we 26 Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 -1870" PRESIDENCIA dela REPUBLICA del PARAGUAY MINISTERIO de SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL DecretoN’_SJVO _ POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, ¥ LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». Asuncin 22 de O-&ri\ de 2021 VISTO: La presemacién del Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social, segiin Nota MSPyBS/S.G. N.° 691/2021. La Ley N.° 6725/2021, «Que crea un Fondo Nacional para la Cobertura de Gastos durante la Hospitalizacion en Unidades de Cuidados Intensivos de Personas con COVID-I9 en los sectores ptiblicos, privados y previsionales, y la adquisicién’ de medicamentos esenciales para el tratamiento de todos tos pacientes de COVID-19»; ¥ CONSIDERANDO: Que el articulo 238, numerales 1) y 3) de la Constinucién faculta a quien ejerce la Presidencia de la Reptiblica a dirigir Ja administracién general del pais y reglamenar las leyes. Que el articulo 68 de la Constitucion dispone: «El Estado protegerdy promoverd la salud camo derecho fundamental de {a persona y en interés de la comunidad. Nadie seré privado de asistencia piblica para prevenir o iratar enfermedades, pestes o plagas, y de socorro en los casos de catéstrofe y de accidentes. Toda persona estard obligada a someterse a las medidas sanitarias que establezea la ley, dentro del respeto a ta dignidad Iumana». Que el articulo 1° de ta Ley N.° 1032/1996, «Que crea el Sistema Nacional de Salud», establece: «Créase el Sistema Nacional de Salud, en adelante "el Sistema", en cumplimiento de una politica nacional que posibilite ta Rleyfa vigencia del derecho a ta salud de toda la poblac i)“Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 -1870" PRESIDENCIA dela REPUBLICA del PARAGUAY MINISTERIO deSALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL Decreto N°_5540 POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-I9 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, Y LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». 2. Que la Ley N.° 6725/2021 determina en su articulo 1°: «La presente ley tiene por objeto la creacién del Fondo Nacional para ta cobertura de gastos, durame ta hospitalizacién en unidades de cuidados intensivos (UTI) de personas con diagnéstico de Covid-19 en los sectores piiblicos, privados y previsionales y la adquisicin de medicamentos esenciales para el tratamiento de todos los pacientes de Covidel9» y que «...serd administrado por el Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social», tal como to dispone el articulo 4° de la ‘mencionada ley. Que la Ley N.° 6702/2020 amplia la vigencia de los articulos 1°, 6°, 10, 11, 12, 20, 42, 43, 44 y 45 de la Ley N.° 6524/2020, «Que declara Estado de Emergencia en todo el territorio de la Republica del Paraguay ante la Pandemia declarada por la Organizacion Mundial de la Salud a causa del (COVID-19) 0 Coronavirus y se establecen medidas Administrativas, Fiscales y Financierasy, y sus modificactones correspondiemes en la Ley N.° 6600/2020 y la Ley N.° 6613/2020, hasta el 30 de junio de 2021», Que el articulo 11 de la Ley N.° 6524/2020, modificado por la Ley N.° 6613/2020, en su inciso a) textualmente dispone: «Autorizase al Ministerio de Salud Publica y Bienestar Soctal: a) La adquisicién de bienes, contratacién de servicios y construccién de obras piiblicas, mediame un procedimiento de compra directa simpliicada com eviterias de bfciencia y“Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 -1870” PRESIDENCIA de la REPUBLICA del PARAGUAY MINISTERIO de SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL Decreton*_S/4O POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, ¥ LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». 3 transparencia, —incluyendo aquellos. prow internacionales sin domicilio en el pais, en car excepeién a la Ley N.° 2051/2003, “De Contrataciones Piiblicas”. El Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social deberd emitir una resolucién gue disponga el procedimiento a seguir, Las contrataciones realizadas bajo este régimen particular deberdn ser publicadas dentro de los diez (10) dias habiles posteriores a la formalizacién del contrato. b) La adquisicidn de bienes, insumos, equipamientos, medicamentos, consiruecién de plantas de tratamiento de residuos mantenimiento de edificios. y equipos, campaias de comunicacién en Salud Publica y Ia provisién de servicios relacionados directamente con la emergencia sanitaria por COVID-19y las patologias consideradas de riesgo, destinados a fortalecer el Sistema de Salud Piiblica en general. Estos serin a wavés de los procesos establecidos en la Ley N.° 2051/2003, «De Contrataciones Ptiblicas», fomrentando la iransparencia, publicidad, igualdad y libre competencia. Los recursos para estas adquisiciones provendrén del “Fondo de Emergencia Sanitaria” y serén utilizados en el marco de la emergencia sanitaria declarada, Al tal efecto, disponese ta \ creacién del “Fondo de Emergencia Sanitaria”, en el Organismo Financiador 817, que estard constiuido por una parte de los recursos previstos en esta ley y por los previstos en el Presupuesto del Ministerio de Salud Puiblica y Bienestar Social, que podrdn ser reprogramados, ask como por las donaciones que se reciban y que serd imputdlo y ejecutado dentro del Grupo 800, “Transferenciax, 7 [procedimiemos“Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864-1870" PRESIDENCIA de la REPUBLICA del PARAGUAY MINISTERIO de SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL DecretoN°_-5 140. POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA U | FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, Y LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19. ode necesarios para la inclusién de los recursos del Fondo dentro del Presupuesto General de la Nacién y su transferencia serdn establecidos en la reglamentacién a ser emitida por el Poder Ejecutivo». Que ef articuto 13 de la Ley N.° 6725/2021 preceptiia: «El Poder Ejecutivo reglamentara la presente ley en ef plazo de siete (7) dias contados desde su promulgacién», resultando necesario establecer los criterios de aplicacién de ta norma mencionada, POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales, EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY DECRETA: Art, 12 Reglaméntase la Ley N.° 6725/2021, «Que crea un Fondo Nacional para la cobertura de gastos durante la hospitalizactén en unidades de cuidados intensivos de personas con COVID-19 en los sectores piiblicos, privados y previsionales, y la adquisicién de medicamentos esenciales para el tratamiento de todos los pacientes de COVID-19». Art, 2% Laadministracién del Fondo Nacional para la cobertura de gastos durante la hospitalizacién en unidades de cuidados imensivos (UTI) y servicios terapizados de personas con diagndstico de COVID-19, y la adquisicién le medicamentos esenciales para el tratamiento de todosYos pacientes de COVID-19, estardé a cargo del Ministerio de Salud Piibjica y Bienestar Social.*Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864-1870" PRESIDENCIA de la REPUBLICA del PARAGUAY. MINISTERIO de SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL Deereton?_S/4O POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, Y¥ LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». 5 Art. 3°- Faciiltase al Ministerio de Salud Piblica y Bienestar Social a celebrar contratos 0 convenios con hospitales y sanatorios privados, en caréeter de excepcion a la Ley N.° 2051/2003, «De Contrataciones Piiblicas», de conformidad a lo dispuesto en la Ley N.° 6524/2020, para la prestacion de servicios de terapia intensivas (UTI) a pacientes con COVID- 19, 0 sus complicaciones. El alcance de las complicaciones relacionadas al COVID- Ne 19 seré definido por el Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social. Art. 4°. Autorizase al Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social a realizar ‘pagos a hospitales y sanatorios privados para la cobertura de gastos durante la hospitalizacién en unidades de cuidados intensivos (UTD) de personas con COVID-19 0 sus complicaciones, a partir de ta vigencia de Ja Ley N.° 6725/2021. Art. 5%- La contratacién de servicios de terapia imtensiva y pago de cobertura de gastos en unidades de cuidados intensivos de personas con COVID-19 0 sus complicaciones, serdn realizados con base en los precios méximos diarios fijados por el Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social. Art. 62-Elingreso de pacientes y pago de servicios de internacién en unidades de terapia intensiva (UTI) y servicios terapizados se realiz siguiemtes criterios: ard conforme a los 6.1. Pacientes que ingresan a sanatorios y hospitales privados por cuenta de su seguro: lo abonado serd la diferencia de lo no cubierto por el seguro, a partir de la solicitud realizada por el familiar 0 responsable ‘0 comunicacién del sanatorio u hospital privado que desean acogerse alos beneficios de la Ley N.° 6725/2021, previa auditoria por item por parte del Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar octal 1“Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 -1870" PRESIDENCIA dela REPUBLICA del PARAGUAY. MINISTERIO de SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL Decreton’_S{40 POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, Y LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». -6- 6.2. Pacientes que ingresan a sanatorios y hospitates privados por medio del Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social, sea del sector ptiblico 0 previsional: se abonaré la suma de hasta guaranies trece ‘millones (G.13.000,000) por dia de imernacién, previa auditoria por parte del Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social 6.3. Pacientes sin seguro que ingresan directamente a sanatorios y hospitales privados: se abonard la suma de hasta guaranies trece ‘millones (G.13.000.0000) por dia de imernacién a partir de ta solicitud realizada por el familiar 0 responsable 0 comunicacién del sanatorio u hospital privado al Ministerio de Salud Ptiblica Bienestar Social que desean acogerse a los heneficios de la Ley N 6725/2021, previa auditoria por parte del Ministerio de Salud publica y Bienestar Social. Las solicitudes y comunicaciones previstas en este articulo serén presentadas ante el Servicio de Emergencias Médicas Extrahospitalaria n de Terapias Intensivas. Ant. 7°- La solicitud de pago por los servicios prestados con base en la Ley N.* 6725/2021, en unidades de cuidados imensivos de personas con COVID-19 0 sus complicaciones seré presentada ante el Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social. Los pagos serdn realizados a los hospitales y sanatorios privados y se imputaran en el Objeto deYiasio 834.“Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 -1870" PRESIDENCIA dela REPUBLICA del PARAGUAY MINISTERIO de SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL Z Decreto N°_514/0. POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, Y¥ LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». 7 Art. 8°.- Los medicamentos, insumos médicos, estudios de diagnésticos, y cualquier otra tecnologia o tratamiento que serd necesario para la cobertura en unidades de cuidados intensivos de personas con COVID-19 0 sus complicaciones, en los hospitales del sector ptiblico y en los servicios imegrados serdn proveidos conforme al protocolo establecido por el Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social. Art. 9% Dispdnes real se que el Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social podrdé + procesos de adquisiciones conforme a los procedimientos establecidos en la Ley N.° 2051/2003, «De Comtrataciones Piiblicas», 0 a través de transferencias de recursos en el Objeto de Gasto 834, a los efectos de garantizar la disponibilidad suficiente de medicament insumos médicos y otros insumos y recursos requeridos para la atene de las personas con COVID-19 0 sus complicaciones en los hospitales del sector piiblicos y en los servicios integrados. Art, 10. El Instituo de Prevision Social garantizaré la disponibilidad suficiente de ‘medicamemtos, insumos médicos y otros insumos y recursos requeridos para la atencién de las personas con COVID-19 en los hospitates dependientes. Art. 11. Las entidades binacionales Haipti y Yacyreté, de conformidad con sus disposiciones normativas internas y disponibilidad presupuestaria, podrdn suscribir convenios y acuerdos para la adquisicién de medicamentos ¢ insumos para el tratamiento de pacientes aquejados por COVID-19 0 sus complicaciones y que serdn destinados a los hospitales 8 Ministerio de Salud Piiblica y Bienestar Social. > adicados por elmal 1864 - 1870” PRESIDENCIA dela REPUBLICA dal PARAGUAY. MINISTERIO dc SALUD PUBLICA y BIENESTAR SOCIAL, Deeretone_S{4O | POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N.° 6725/2021, «QUE CREA UN FONDO NACIONAL PARA LA COBERTURA DE GASTOS DURANTE LA HOSPITALIZACION EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS DE PERSONAS CON COVID-19 EN LOS SECTORES PUBLICOS, PRIVADOS Y PREVISIONALES, Y LA ADQUISICION DE MEDICAMENTOS ESENCIALES PARA EL TRATAMIENTO DE TODOS LOS PACIENTES DE COVID-19». fe Art, 12.- Autorizase al Ministro de Hacienda a suscribir documentos de adendas de contratos de préstamos aprobados por ley y que se encuentren en efecucién, cuyos recursos serdn reasignados para dar cumplimiento a to establecido en la Ley N.° 6725/2021. Los documentos se considerardn vélidos y exigibles desde el momento de su firma por las partes. Art, 13. Autorizase al Ministerio de Hacienda a establecer los procedimientos presupuestarios, de tesorerta, contables, de crédito y deuda pidlica, para el cumplimiemo de la Ley N.” 6725/2021. Art. 14. El presente decreto seré refrendado por los Minisiros de Salud Piiblica y Bienestar Social y de Hacienda, { Comuniquese, publiquese e nsértese en el Registro Ofc. \ Presidencia de la REPUBLICA dd PARAGUAY