Tag questions

Las tag question son esas preguntas que aparecen al final de una frase. En español esto
lo traducimos con un “verdad”? o “no?” . Es importante porque se utilizan a menudo l
en el speaking.

Las tag questions se forman con un verbo auxiliar y un pronombre (los mismos que se
usan en la frase). Normalmente si la frase es afirmativa, la tag question es negativa y
viceversa. Ten en cuenta las contracciones en las formas negativas de los auxiliares.

Frase afirmativa – tag question Frase negativa – tag question

negativa afirmativa

They are French, aren’t they? He’s not here, is he?

It’s a lovey day, isn’t it?
He was late last night, wasn’t he?
You did your tasks, didn’t you?
She likes dogs, doesn’t she?
We will visit them, won’t we?
They have been to Japan, haven’t they?
She has been working hard, hasn’t she?
He must take a decision, mustn’t he?
We didn’t phone you, did we?
They were not at home yesterday, were
they?
She won’t help us, will she?
He doesn’t have any children, does he?
You hadn’t slept a lot, had you?
He can’t speak Russian, can he?
You are not married, are you?
The bus won’t be on time, will it?
We should stay in touch, shouldn’t we?

Excepciones

• si el sujeto de la frase es con “I”, la tag question se hace con “are”

I am too ingenuous, aren’t I?

• si usamos “let’s”, la tag question es “shall we” (siempre we porque let’s es let us)

Let’s go for lunch, shall we?

¿Para qué sirven?

Se pueden usar para “invitar” a seguir la conversación como en It’s a lovely day, isn’t it?,
también porque realmente nos interesa esa información y es una pregunta real como en She has
been working hard, hasn’t she?, o si es una frase afirmativa con una tag negativa, puede ser para
confirmar información que creemos saber (o para averiguar esa información) como en You
aren’t married, are you?

*CUIDADO CUANDO APARECEN EJEMPLOS DE CONVERSACIONES (A/B):

- DEBEMOS PONER ELMISMO AUXILIAR QUE EN LA PRIMERA FRASE.

- NEITHER: NI/ NINGUNOS/ TAMPOCO (ES NEGATIVO) → TRAS UNA FRASE EN NEGATIVA