Ry] HAMmM Elektroplan Electric diagram HD10-12 (0001 - 7126 Serennummer/ ‘Serial No 24.02.2016 Date orissue Katalog Gestelinummer / ‘Catalogue order NoBlatt/ | Inhalt / Blatt/ Inhalt Sheet Contents Sheet Contents 1 ect 18 vergonaige verse! Proeat oaprent 2.3 mateverlens 18 Oeernacing Detainee onene Imentong aes! rane 4 ce t9 2 Kats Sroney sop wet 5 Sonera Rktonareinering 21 Temperaugebe, Herat ‘Sil hom Back aim ‘Terese sensor yea ob Fottngseam ont Sopp sem ’ Arntecrenwerte 2 ——_Zinscator ‘wong spt ‘gon och 5 sandagenbeectung 26 Sterna Fanented Bem ining ele svar ve 9 | Ructavacrewertr 25 Menger Bacrimiame ow aor 10 Balesrtng STVZ0 vor 2 Wassrbereseing Adeivorescing thing 57120 ner ‘Sonning Adee cekane 11 Belesetung S720 nrten 2 Kenonanacgerat Eging S120 ear ape psn ssenbly insurer art EMS ieoce 13.18 | Faevet 33 opton TOU Versa ve ave er ‘ron TEU see 15 —_‘Hecung Sttonaschatr 34 pton TOU D+ Arpatsinaktor ‘esing Seat conc sen Shion 12U De wong or 17 pase antetragoet 35 Opton TOU Antenne Star Ho ele pon TEU toons ee ISS mee | na Ee EE roe trates 2 SP ee Eee 60.)Blatt/ | Inhalt / Blatt/ Inhalt Sheet Contents Sheet Contents Vivato 27.48 Oberst Sechrbonging ‘Sener! arangemont Pup occupancy 47 aru at Btnbenitekennzhen Etpnaion deve senpanon myo 48 —_emnung Geterernbucsaben elisen Epnaon devo soe te slot 419 ening Ceteenuctaben nyaulach Expanaton device code oer, nyeraue 5 symboletung Funkonsenneton ‘Symeleveonaon of freon nts St silug Lnentomat,Feoezsienungen Exsanebontn format elo degrations Seve ee ISS mee | na Ee EE roe trates 3 SI ee Eee 60.)5 4 att i j : L__] i i Be H H / ; aE = Not stop Emergency sop 60..|ether snk i a woot wool, a Signa Racktanovameeentng ‘Signal hom Bach lm 60..|FRtatng Seam int i i 4 i q ' i obs 4 / | ocean : Froexcl even non ei i i : : H 4 i 4 a H i SAS en ql || ‘| Bee Aesiaschorwerer 7 60..|+ ere2neg erszneg Sh aa F a8) aot 15291 H scorn , ot } <2 4 0% a | ed sacsame | || i Bandagenbeleuchtur crm come BLBi + a Backup bgtBeleucntung STVZ0 vere pring STVZ0 fontsox soon sont soont soe over rome savant 4 =f ayn Ssecaggenorne a sy Beleventung STVZO hinten 1 Ligrang S120 rear | 60...Mh | 60...sravel ive ever | 60...| 60...i sf 60...j me voll ; suk mk H 3 | i 9 a ‘HE SittntawnngOpeuorese Er towngOpacrssat 1 Setconae samc H ql || ee Es FT) onsoamenee [femme SPS | ewe RET re Reamer 85| ete | Sern, ‘| | wou — — egunenae 18 = ova ego 60.Se: Tomprunoute anna EES pane 5E Fenbennue seen Engi cong ‘eruachung Diseimotr ‘montorng ase! ong | 60.‘hel435 mpeamee nemo aaa ct ee ee eeSepp sem4 i i 3 i i Seeger Sar eanevawe Mariage one pam Su | ; i —— ou ESE) meee BS E ne4 Hy ; | ee ‘ SERRE tem, / : i Bivasay ue Io Sump SG re Mengenteer 25 g an4° | i "10: re Kanonanckgeat in unre Hl Yio ony on Cae presong soar eto a | i a 8 ‘eteeacgenetty i ql || FEE EE = Ee E- ce ee re Kanenanaicigert 27 aE == ae Bios ed a fe EET ra edge presen sey 60.Coton WMFMS Sette ‘Option WIFMS ertaco 28 60...Fee |" Hy Coton WMFMS Sette ‘Option WIFMS ertacowasnky ssid ot nan) =n sain FE fe f : “ hana ==) ..caa) ea) eae) aa] eee) _ eo ooo fae a | fet] fo] fat] a | E wom Ee pena sccnnam — 0 | * 60.Somurpweneang) fmm Spammer) Fegan aay ‘Sipapas Sagas esa as a oe see) wep | OE) ne | == TE] oy) eae) aap “eae |" Crete] 97 Taree co ff : al wave eee Coton WMFMS Sette 31 fa Sri 60...riwitaliat'" — “atmurpton? —‘Eoeoaonpion — Werngiaacir——engraanse ag) FE) sag] LM) suf Ese] Seed ae] ewan] Panwa] Tareame] Carma] [ence | al ol a 5 Coton WMFMS Sette ‘Option WIFMS ertaco 32 60.4 HH ‘| "| . a ‘| H L | EE j Es psn Tou versxging 33 f° @xamm aa te 7426 ‘Option TCU supply r 60.|‘| i “i L a it ‘stemeiorDe—Worting nda Opton TCU D+ Nbetsinsiatri j : ; ' j L it | connec coal H 4| / ‘ wom Ee oten Tou ters 35 Siete 20.Viraton 36 60...Chesca smataenoet BT cul aregorrcnenimertane! Pe |cvov[e 8 88 RR RARER RRR B38 60.) Ls eric Artreet 25 | oneal arangement nerurent panel Hal RRR RR BeBo 60.) eric Artreet ‘coneralarargementnsrurent panel"| 60.)At 60... 128 | Goneral rangement Tessie Con! Unt42 : 60...= ‘ T eis &ae | Ooericn sterereioging ener rangement Pun cccipeny | Ga ile i Les i 3 4 Ly 8 a 8 BOrenctnsuaconona AZ caeiorenonenPonccanecr feo |60..| ae eric Steckerelaging 128 | ener sangement Pug coaupancy a @ ao eo Karz L eSoaatestscmneseanereteey Sarechnungeerianangen device designation configuration designation explanations rom 5 en © O aed | otcece aac =" See = : oe 0 Oo «| Z-) t/a ee. «= Anagenkennzenen ca nr on ‘ant desigraton Betiebsmitel- sn | sumcme series | wrinabrmebetrs, + Ortskennzeichen __kennzeichen ‘Keinmmeaverens | yponaterPetone ve location designation at Sesetieteresranage | Thnpemtee cea canst = ArtiZ@hinummer designation Rieetece ma) | ome ‘typelnumber © Savantagacr iene monn me ee a =r oe ae pomee Sime | fag_TERRET roe | “"Etotten ance oetrten nyt” |Geratekennbuchstaben, elektrisch (beispielhaft) / device code letter, electric (exemplified) = = = = —= = = Soe ae " Shane Sa “ Soe = sang oan pe sae PLS u a oe | cam ge] comegcrme wane [2 = L- a commerce cme P2, |Gerditekennbuchstaben, hydraulisch (beispielhatt) / device code letter, hydraulic (exemplified) ae) comes Pan i Mido Seat gic ks == 4 (eter cme 4 ieee =. ' | aa oo i i | = aaa sar 4| ql || eS fess ST | casas ortlannahatsben ryralach peepee SESE oo | nam ee TERE nae | Menace yeni PS‘Symbolerklérungen * / symbol explanations * = = a | OG | Seton aroma etunt oT "| Sautenn geen os @ "| Sema? oa 2 Se ae pee Pe — ioe PeLinienformate / Farbbezeichnungen / line formats colour designations. sn eee = = ome See, ormm | Seaseoentgetes ve con oe Pee oF coef | Game Eas TEGRTT rice | Elptbontne oman, cocersesgrtaneBetriebsmittelkennzeichen/ Blatt / | Betriebsmittelkennzeichen / _Blatt/ | Betriebsmittelkennzeichen /Blatt/ Device designation Sheet | Device designation Sheet | Device designation Sheet as 2 | 52 [oa aa as sr [om 73 ea a as [as ner ara a rox | as i194 ‘any a nor | as ms ans. as ma [as ms a4 as ras | as maa ane. a ma | as m3 ‘04 as ras [ow nas ea as as | at 52 aes ee ISS mee | na Ee EE roe Detienitte 56 SI ee Eee 60.)| “| [ Betriebsmittelkennzeichen/ Blatt | Betriebsmittelkennzeichen/ Blatt/ | Betriebsmittelkennzeichen/ Blatt/ Device designation Sheet | Device designation Sheet | Device designation Sheet ss a1 | a a8 | eto me axe sa | a2 mas | tox ms “saxty asa | 04 mos | ei2xte m7 “s2x00 sr [or mar | stains ass “A2xs009 vos2 | 2x or | eis ns #2x109 ses | 2x08 wos | eu ns “x2xi08 ar | 9 toa | etaaxte na sraxitg asx | ema moa | ess rae f] | sone ea | 5 ros | tsp mas 4) | sax sas | 5x os | ise mie f] | soca sez | 5x20 oa | e152 a7 4 | sox nox | esx os | e129 wr i] | soxse waa | 6 iron | ets2x8 me | as ss | ox ‘08 | e15%@ fast 4) | sx wos | #7 ia | etme ma as ma | sera wor | ees || | sex wos | er m2 | ern 8] | so was | eraxe i | ete 4] | ase wor | -eraxce iia | 2 4) | xe wos | erp ia | eteaxp |] osx woa__| eres isa | ete2x0 i F TE SEE, =F a Soe —faeoee SP iEar fees | mam ag ET re — = = os 60.Bcirabsritekowacihen’ Bint/ | Beviebonitekenmaschen/ | Bat! | Beticbomtohemnichen! Blt? Device designation ‘Sheet | Device designation ‘Sheet | Device designation ‘Sheet. 2x1 nes | Fi7x30 ‘eT 02 185 Foe eee S| cm TE open BB” ‘F je era 60..|Beirebsritekowacichn? Bint/ | Beviebonitekemaschen/ | Bat | Betiebontekennaichen/ Device designation ‘Sheet | Device designation ‘Sheet | Device designation a a al | a al | ae ai ca poe pe ci ee pa ies ae fea ala 400 ree | an nina | -Roszm Es faa aa aoe = eS peal Foe eee S| cm TE pean BO je era 60..|q “| [ Betriebsmitekennzeichen/ Biatt/ | Betriebsmittelkennaeichen Biatt/ | Betriebsmittekennaeichen/ _ Biatt/ Device designation Sheet | Device designation Sheet | Device designation Sheet “snap was | sun rma | vam ms s far | 15x vasa | aww iss 23 fae | Sore rae | aww 2 x1 fear | 3 2 | aww ass se fros| oe 7 | sate ‘is ‘sax faa | wan | soe 3 * fm | ame wast | asap se rx a | xp vasa | sasoe oa = foe ame vas | susie es sexe waa | ip vase | ate vs2 I] | ox fea | ec rar | oat mse |) | se faas | ce rez [vn ne A | se er | a0 se | ane se 4} | sax fae | anx0 fier | sae 87 4) | sexs waar | sate vase | Sexe ‘se yan ee | aa vet | sane fae 4) | six var | ence ee | Soke vie2 stat fra2 | 2200 rise | Se ae || | 206 ‘uaa | 3a nasa | Scie faas 4 | sue waar | Sere ee | ae ves 4 | ‘son fro | ann ss2 | Sone ‘aoe 4] | ‘sume ua | sam te |] [sme wae [ 500 f7 | j —————— aE = =—i Soares SPSS fe | tama TES re Sa 2 = = — 60