‫تانايبلا لودج‬

‫‪WF-7210DTW WorkForce‬‬

‫ ةيلاعلا ةدوجلاب زيمتت يتلا هذه ‪ A3‬ربحلل ةثفانلا ةعباطلا ايازم نم دفتسا‬
‫ةيسيئرلا صئاصخلا‬
‫ ىلع ةعابطلا تارايخو قرولل نيجرد ىلإ ةفاضإلاب ةفلكتلا ضافخناو‬
‫ةدوجلا ةيلاع ‪ A3‬ةعباط‬ ‫‪.‬يكلساللا لاصتالاو نيهجولا‬
‫‪ A3‬مجحب قرولل ناجردو نيهجولا ىلع ‪ A3‬ةعابط‬
‫ةدوجلا ةزيمتم ةعيرس ةعابط‬ ‫‪ WF-‬ةعباطلا عم تاقفنلا نم ريثك دبكت نودو ةيفارتحالاب هبشأ ةعابط ىلع ةعرسب لصحا‬
‫ ‪10‬و دوسأو ضيبأ ةعابط ةقيقدلا يف ةحفص ‪18‬‬ ‫ ةعابطلا تاعرس لضفب ةءافك رثكأو ةلوهس رثكأ لمعلا قفدت حبصي ‪.‬ةدوجلا ةيلاع ‪7210DTW‬‬
‫‪1‬‬ ‫ناولأ ةعابط ةقيقدلا يف تاحفص‬ ‫ لضفب فيلاكتلا ضافخنا نم هب عتمتت امل كباجعإ اًقح لانتس ‪.‬قرولا يجردو ةعيرسلا‬
‫ةفلكتلا ةروسيم رابحأ‬ ‫ ديرت امفيك لمعلل ةيرحلا كيطعت يتلا ةنرملا ةيكلساللا لولحلا ةعومجمو ةيدرفلا رابحألا‬
‫ لكل ‪ 50%‬ىلإ لصي ةفلكتلا يف ضيفخت‬ ‫‪.‬ديرت امنيأو‬
‫‪2‬‬ ‫ةسفانملا رزيللا تاعباطب ةنراقم ةحفص‬
‫ةيكلساللا لولحلا‬ ‫ةيفارتحا ‪ A3‬ةعابط‬
‫‪NFC‬و ‪Wi-Fi Direct‬و ‪Wi-Fi‬و ‪Scan-to-4Ethernet‬و ‬ ‫ وأ بلطلا ةريثك ةيسيئرلا بتاكملاب ًءاوس نيمدختسملا تاجايتحا هذه ‪ A3‬ةعباطلا يبلت‬
‫‪5Cloud‬‬ ‫ ام اذهو قرولل ناجرد اهبو ‪ A3‬ىلإ لصي قرو مجحب نيهجولا ىلع عبطت ‪.‬ةريغصلا بتاكملاب‬
‫ مادختساب ةعابطلل ةيناجملا ‪ Epson‬تاقيبطت‬ ‫ ةعابطلا سأر يطعي ‪،‬كلذ ىلع ًةوالع ‪.‬ةفلتخملا طئاسولا نيب ليدبتلل ةيلاثم اهلعجي‬
‫ةلومحملا ةزهجألا‬ ‫‪.‬رزيللا ةعابطب هبشأ ةدوجلا ةيلاع ةعابط ‪PrecisionCore‬‬
‫ ناكم يأ نم يئوضلا حسملاو ةعابطلا يف ةيرحلا‬
‫‪5‬‬ ‫اًبيرقت‬ ‫ةيجاتنإلا زيزعت‬
‫ نيهجولا ىلع ‪ A3‬مجحب ةعابط يطعي ةيقوثوملاو ةءافكلاو ةعرسلاب مستي يذلا زارطلا اذه‬
‫ ةقيقدلا يف تاقرو ‪10‬و دوسأو ضيبأ ةعابط ةقيقدلا يف ةقرو ‪ 18‬ىلإ لصت ةعابط تاعرسو‬
‫ناولأ ةعابط ‪. 1‬مس ‪ 5.6‬ساقم مادختسالا ةلهس ‪ LCD‬ةشاش لضفب ةرشابم اهليغشت لهسي ‪.‬‬

‫تاقفنلا ليلقت‬
‫ ةفلكت نم ةئاملاب ‪ 50‬نم برقي امب فيلاكتلا ةعباطلا هذه للقت ؛فيلاكتلا يف لئاه ضافخنا‬
‫‪ 2‬متي ثيح ؛اًدج ةيداصتقا اهرابحأ ‪.‬‬ ‫ةسفانملا تاعباطلا نم رزيللا تازارطب ةنراقم ةحفص لك‬
‫ ماجحأب شيطارخلا رفوتت ‪.‬مدختسملا نوللا لادبتسا وه كيلع ام اذلو ‪،‬ةيدرف ةقيرطب اهديوزت‬
‫ نم اهيف عفدي ام قحتست قحب اهنإ ؛ةحفص ‪ 2200‬ىلإ لصت ةجيتن لضفأ يطعتو ‪XXL،‬و ‪XL‬‬
‫لاومأ‪. 3‬‬

‫ةنرم ةيكلسال لولح‬

‫ ةعابطلل ‪ Wi-Fi Direct‬مدختسا وأ ‪ Wi-Fi‬لاصتا ةيناكمإ لضفب بتكملاب ناكم يأ نم عبطا‬
‫ ةرقنب ‪ NFC‬ربع ةعابطلا كنكمي امك ‪ Wi-Fi.‬ةكبش نودب ةقفاوتملا ةيكلساللا ةزهجألا مادختساب‬
‫‪ 4‬مادختساب ةعابطلل ةيناجملا ‪ Epson‬تاقيبطت ‪.‬‬ ‫ةعباطلا ىلع قفاوتم ‪ Android‬زاهج نم ةطيسب‬
‫ رصانعلا لاسرإ كل ‪ Email Print‬حيتي ؛تامادختسالا نم اًديزم رفوت اهلولحو ةلومحملا ةزهجألا‬
‫‪.5‬‬ ‫ملاعلا يف ناكم يأ نم ةعابطلل‬
 ‫‪WF-7210DTW WorkForce‬‬ ‫جَتنملا تافصاوم‬
‫ةينقتلا‬
‫ميلستلا قاطن‬
‫™‪ PrecisionCore‬ةعابط سأر‬ ‫ةعابطلا قرط‬
‫‪3.8 pl‬‬ ‫تاريطقلل يندألا مجحلا‬
‫‪ CD‬ةدعاسم جمارب و لغشم‬
‫‪DURABrite™ Ultra‬‬ ‫رابحألا ةينقت‬
‫ةلصفنم ربح تاوبع‬ ‫نول لكل تاهوفلا ‪, 256‬ءادوسلا تاهوفلا ‪800‬‬ ‫تاهوفلا نيوكت‬
‫يساسأ زاهج‬ ‫لمع ةعومجم ‪Home Office,‬‬ ‫ةئفلا‬
‫عيرسلا ليغشتلا ليلد‬
‫طغض‬
‫نامضلا ةقيثو‬
‫‪ Colour‬ةقيقد‪/‬ةحفص ‪, 10‬نوللا يداحأ ةقيقد‪/‬ةحفص ‪18‬‬ ‫‪ ISO/IEC 24734‬عبطلا ةعرس‬
‫ةقاطلا زمر‬ ‫‪ Colour‬ةقيقدلا ‪ A4 /‬ساقم تاحفص ‪, 6‬نوللا يداحأ ةقيقدلا ‪ A4 /‬ساقم تاحفص ‪8.7‬‬ ‫ اًقفو نيهجولا ىلع ةعابطلا ةعرس‬
‫‪ ISO/IEC‬رايعمل‬
‫ ‪ 75‬يداع قرو( ‪ Colour‬ةقيقد‪/‬ةحفص ‪ 2;), 20‬ىتح ‪،‬ةقيقدلا‪/‬مج ‪ 75‬يداع قرو( نوللا يداحأ ةقيقد‪/‬ةحفص ‪32‬‬ ‫ةعباطلا ةعرسل ىصقألا دحلا‬
‫ربحلا تاوبع قفاوت‬ ‫);‪ 2‬ىتح ‪،‬ةقيقدلا‪/‬مج‬
‫ةصوبلا يف ةطقن ‪4,800 x 2,400‬‬ ‫ةعابطلا حوضو ةجرد‬
‫‪27‬‬
‫رهشلا يف ةحفص ‪20,000‬‬ ‫ةمدخلا ةرود‬
‫‪27‬‬ ‫ ةعابطلا تاعرس كلذ يف امب ‪،‬ةعباطلا ءادأ تاردق ىلإ اًدانتسا رهشلا يف ةعوبطملا تاحفصلا ددعل ىصقألا دحلا‬
‫‪.‬قرولا عم لماعتلا تاردقو ‪ ISO‬رايعم عم ةقفاوتملا‬
‫‪27‬‬ ‫رهشلا يف ةحفص ‪200 - 2,500‬‬ ‫اهب ىصوملا لمعلا ةرود‬
‫يناوجرأ ‪,‬رفصأ ‪,‬يوامس ‪,‬دوسأ‬ ‫ناولألا‬
‫‪27‬‬ ‫ ‪ http://www.epson.eu/testing.‬ةرايز ىجري ‪،‬ةعابطلا تاعرس لوح ةيليصفت تامولعم ىلع لوصحلل‬

‫‪27‬‬ ‫طئاسولا‪/‬قرولا عم لماعتلا‬

‫‪A3+, A3 (29,7x42,0 cm), A4 (21.0x29,7 cm), A5 (14,8x21,0 cm), A6 (10,5x14,8 cm), B4, B5, C4‬‬ ‫قرولا لاكشأ‬
‫ مدختسملا ‪, 16:9,‬مس ‪, 13 x 18‬مس ‪, 10 x 15‬مس ‪, 9 x 13‬باطخ ‪),‬فرظ ( ‪ 10‬مقر ‪),‬فرظ( ‪), DL‬فرظ( ‪), C6‬فرظأ(‬
‫ربحلاةيجاتنإتانايب‬ ‫ينوناق ‪,‬فرعملا‬
‫)يداع قرو ‪ (A4/A3،‬معن‬ ‫جودزم‬
‫ىصقألا دحلا قرو ‪, 500‬يسايق قرو ‪500‬‬ ‫‪Paper Tray Capacity‬‬
‫‪2‬‬ ‫قرولا جاردأ ددع‬
‫ ةعاس‬ ‫ ةعاس‬
‫ ةعاس‬
‫ هبنملا‬ ‫ هبنملا‬ ‫مكحتلا ةدحو لاصتا ةيناكمإ‬
‫‪ 27‬هبنملا‬
‫‪27XXL‬‬ ‫‪27XL‬‬ ‫‪(‎100 Base-TX/10 Base-‬‏ ‪ Ethernet‬ليصوت ةهجاو ‪ USB 2.0,‬تافصاوم عم قفاوتم – ةعرسلا يلاع ‪ USB‬ذفنم‬ ‫تالصولا‬
‫)‪ (NFC‬بيرقلا لاجملاب لاصتالا ‪ Wi-Fi,‬هيجوت ‪,‬ةيكلساللا )‪ (LAN IEEE 802.11b/g/n (WiFi 4‬ةكبش ‪T),‬‬
‫)‪WEP 64 Bit, WEP 128 Bit, WPA PSK (TKIP), WPA PSK (AES‬‬ ‫ ةيكلساللا ةيلحملا تاكبشلا ‪-‬نامأ‬
‫‪WLAN‬‬
‫‪2,200‬‬ ‫‪1,100‬‬ ‫‪350‬‬
‫*تاحفصلا‬ ‫*تاحفصلا‬ ‫*تاحفصلا‬ ‫ماع‬
‫‪), TEC 0.14 kWh/week‬فاقيإ( طاو ‪, 0.3‬زهاج طاو ‪), 5.8‬ةعابط( طاو ‪), 22‬نوكسلا عضو( طاو ‪1.5‬‬ ‫ةقاطلا كالهتسا‬
‫‪1,100‬‬ ‫‪300‬‬ ‫)عافترالا ‪ x‬قمعلا ‪ x‬ضرعلا( مم ‪567‎ x 424 x 304‬‬ ‫جتنملا داعبأ‬
‫*تاحفصلا‬ ‫*تاحفصلا‬ ‫مجك ‪15.5‬‬ ‫جتنملا نزو‬
‫ ‪),‬تب ‪, Windows 10, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2003 (32/64‬ثدحأ وأ ‪Mac OS 10.5.8‬‬ ‫ةقفاوتم ليغشت مظن‬
‫ ‪ ISO/IEC‬ريياعمل اًقفو تاحفصلا ةيجاتنإ طسوتم سايق مت *‬ ‫ ‪), Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 (64bit),‬تب ‪Windows Server 2008 (32/64‬‬
‫ ةيجاتنإلا لدعم دمتعيو ‪ ISO/IEC 29102/29103.‬وأ ‪24711/24712‬‬
‫ ‪.‬مادختسالا فورظ ىلعو اهتعابط متت يتلا روصلا ىلع يلعفلا‬ ‫‪Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 R2‬‬
‫ ينورتكلإلا عقوملا ةرايز ىجري ‪،‬تامولعملا نم ديزمل‬
‫‪www.epson.eu/pageyield‬‬ ‫ةيفاضإ تازيم‬
‫مس ‪: 5.6‬رطقلا ‪,‬نوللا ةيداحأ ‪:‬عونلا‬ ‫‪ LCD‬ةشاش‬

‫ىرخأ فئاظو‬
‫‪ESC/P-R‬‬ ‫ةاكحم‬

‫ىرخأ‬
‫عقوملا يف ةمدخلا روهشلا ‪12‬‬ ‫نامض‬

‫زيهجتلاو دادمألا تامولعم‬

‫‪C11CG38403DA‬‬ ‫‪SKU‬‬

‫‪8715946633329‬‬ ‫دوكرابلا‬

‫ايسينودنإ‬ ‫أشنملا دلب‬

‫ةعطق ‪2‬‬ ‫ةعومجملا مجح‬

‫طسوتم حضوي يذلا ‪ ISO/IEC 24734‬رايعمل اًقفو ديدحتلا مت ‪1.‬‬

‫ةئف رابتخا قيرط نع )‪ (ESAT‬ةيريدقتلا ةعبشملا ةيجاتنإلا ةعسلا‬
‫ديزمل ‪.‬يضارتفا عضوك ةدّدحملاو ‪ A4‬مجحب ةيدرفلا ةعابطلل بتكملا‬
‫‪ www.epson.eu/testing‬عقوملا ةرايز ىجرُي ‪،‬تامولعملا نم‬
‫عقوملا ةرايزب لضفت ‪،‬تامولعملا نم ديزمل ‪2.‬‬
‫‪www.epson.eu/inkjetsaving‬‬
‫‪ ISO/IEC‬ىلع دمتعي تاحفصلل يبيرقتلا جاتنإلا ‪3.‬‬
‫ةعوبطملا روصلا بسح يلعفلا جاتنإلا فلتخي ‪24711/24712.‬‬
‫ةرايزب لضفت ‪،‬تامولعملا نم ديزمل ‪.‬مادختسالا لاوحأو‬
‫)‪www.epson.eu/pageyield‬‬
‫بيرقلا لاجملاب لاصتالا ةينقت هيلع نّكمم زاهج دوجو بلطتي ‪4.‬‬
‫‪ Android‬ليغشتلا ماظنب لمعيو ‪ Wi-Fi Direct‬ةينقتو )‪(NFC‬‬
‫نم ‪ Epson iPrint‬قيبطت ليزنت بلطتي ‪.‬ىلعأ رادصإ وأ ‪ 4.0‬رادصإلا‬
‫‪Google Play.‬‬
‫‪ Epson.‬ةعابط قيبطتو اًيكلسال ًالاصتا ‪ Epson iPrint‬بلطتي ‪5.‬‬
‫‪Epson Remote Print Driver‬و ‪ Epson Email print‬تاقيبطتلا بلطتت‬
‫‪،‬تامولعملا نم ديزمل ‪.‬تنرتنإ لاصتا ‪Epson Scan-to-Cloud‬و‬
‫عقوملا ةرايز ىجرُي ‪،‬ةموعدملا ةزهجألاو تاغللا ةفرعملو‬
‫‪www.epsonconnect.eu‬‬
‫ ‪Hotline Telephone: +9714 8872172‬‫‬ ‫ ‪Epson Middle East‬‫‬
‫ ‪Fax: +9714 8818945‬‫‬ ‫ ‪P.O.Box 17383, Dubai‬‫‬
‫‪www.epson.ae‬‫‬ ‫ ‪United Arab Emirates‬‫‬
‫‪Telephone: +9714 8818934‬‫‬
‫ةيراجتلا تامالعلا ربتعت ‪.Seiko Epson Corporation‬راطخإ قباس نود رييغتلل ةضرع جتنملاب ةصاخلا تامولعملا ‪.‬اهل ةكلاملا تاكرشلا وأ‫‬
‫ةكرشل ةيكلم ةلجسملا ةيراجتلا تامالعلاو‫‬