You are on page 1of 76
SSS Sammlung Giifeyen Griedijehe Grammatit Bedeutigalehre wd Syntay "propor ax tee motetgute py mesaieony ws Race Hiab A MTA KIK Seipsig 6.3. Giigeu'idle Bevingshandturg 1900 sae l Wile Rede, insbeFondere 208 Nesfepunpeced, x09 ver Revinggbanstang vncbegetiens ‘MORAVCSKK GYULA KONYVTARA on S55 [34 Gomerite Susreater, Qi. Tnfalteangabe, 6. Sortbebentun Tiber Oclatege | > Giana ah tae ace (cated zene ett, oes 6 Sua gal Soyeitie P'begante oo 2 Mee tie." Sut 2 Romeration. Koitenetig” dratiee eae Somperins edeenomer ‘a He Sic $e Sato fii Sat Somomer winds [ie Seuetate EAE Geir Benoa He Seer se sere oer Hac tae fot ASU Sethi eb che Sit S22 Swims Se fm Qeteweariun FSC Gani te Bie $2 tle Geaoe 32 ams | Eos Serineeingee a tujenene Ingaizangebs, zane. 9) Die eetae gees Svante! Sai ganr wee DD [3k Sot Inmet! % Ge garde 22 Purses 112 i terendsrices Manis, $3 Ueenemes ienstens Sonifaamn | 2 i ‘tee 550, Saaetam 2 Morsuieyre BE Sain ing Wr ey ca Sale dee gute 2 | ae Bee oo. hfe Seas nit ae a s a & = & BRE oor beesas gue Buctuettagees DT Pi “Chg mgutbe tatoeae 2. orifguag oboe Goats $85, Worsen, Cuiie 1 Sui, Sanctions it Nbjett $0 tras $3 Samer $5h ate rien ai ME $3 Sponiirion, Sttetour WV. Gteisgny bes Wristete PPS aetiene 2 $a pean EST fener, bones fee Bete Giastcrceein st TES Uigeneing Beestne Samii 2 Sth Borteneng © 2 wen eeuaadeananeneeausees Qnbatteaegste bes daferen O6ietis ‘ bs au tex Sewen ses in) Gates SS be Seo, alana Ree > Bea he Stootton enn Ange [por Gesamte eater pyteaimnerer Objerte nb gk. bes Genet Uh See guyetas ite oom) Sau mt ext En te pog7 lsepgeceret Bic iecteceu Xgia be teh bean *) Sm ous cuspane |. Sicsroraorete ss SS vy Miteren See Seat ttn, Sr be ecretwe| B0 Seeteeraess ESS bes Cee, sind 38, Be santana Fess bot eae be Seiten sec a an) Tei Bovhen Far be Fromme fe. Se gamer $00 Na Teena 2 fo 03 pes Melee ee io 425, Soom Poa Sst ba we Seiten aaaae ‘ualtsangabe Meee Pia bel ree ee ent da peso ere ae am tnt oka ? Shad by nities Bos 8 i Seis oe 1 ey ae pees i eggnaagesese sureregonseseezeszy: Eissseees ‘Sabattsangabe wo) Gatgemeines $128 etfeuy ak ele pr dudingstaen a) AR eben’ Seti aepie | ih Stina aa} aeciase Size eg Serie ws Eoin, somes z gam Bate! | 2S eo) House raeéne us ted Ree tes daa Sin. tua teen Se erases) Ay) by menimpungetiye poy Sines Dina Sapte a Finn evra fan £ 10 stele Betton bom ‘nny Bh hte ‘wore Sebi Breeden Bengt Sortie o) getisse Shee de) tid a i cee Sk Untarage (16, Beqtanete Glo Renentioe fin poe 1B Suotetle sila, Seajarqate 1 wettaretaye Stan ate dre, S Stat Sraindse Sim. Ba Been te Gore 2 US poneitte FE Reade ‘Shim atauh dy secbtes gapetintigsanca ust tee to Seitied 2 Seige av anrie obne wetter 8 ‘Sgattsannate a is, tyes am asi sretsnen biceps 1 haar Scie iG bee en ceed Pat Sageet at ta o geyisenut erie = Pe aleve dns Se E Bscuitisiiwettiavnaee Epil aiigenetees 2 Meuse Dacian Renfariea Stes ern hi askance Eis, serch Ete, Sh Selina scien $n Subang Woben mt Seb nb ase, 1 Beetigiyiim ajotatem se een BL gi, ‘Stee mit ti SIL Blectsagen gen wil Meqavtones $13 of ans yf SiGe Wh Ra) ama Sets ect Tmdiyen yh (oh eee it C. Lehre von der Wortbedeuturtg. Das Subjtantio, 1. Das Geftlett. $1 1 Das grammatijche Wefbles hint wide Rete sit em matiedigen wBercin, Sfonders ei den Berlleinerungse reirtern: «8 dodgciron, xb yepdrny, wh den, bein, vb soudsous, v6 zaeéoor, 0 Soxgeridus. 2, s) Die Bawm= nuanten geigen ian ried. (wie ie Gat) eine Melgumy sam Weidlidmerden: g B gwar 6 foweds, ober F abuse, 5 Faradoc, fiero, A ound, dee (weben rb Aion) i) Die ‘oud baneben geen HLH: fj wih: 1d xbBgon Bliffe germ ménutich (aed socquic?): 5. 8. 524 (ai, Adhiia ), b) Die Rauber mee mei Bligh (aad pare, of itn, x6oa2}: # Aovons, H Howos, 4 Hears, zeae, fo Dieleidt w7oos, burdfitig tie Mbjetiive | ola, j Bis, $2 GejGlediswandel, 1. Bei tex Z-Stimme a) Wte veerae Sugemd, b) folk, die Qumgen, e} fonke. der finyelne Sumge (aeulinj. as); vgh bes eauensimner a) Freuergemad, | die Frauen, 0) Bie Bran; die ake a) Das Washflten, b) bie Baghalenden, o) Yer Waspaleends. 2 Die onGtimme woren urjor. ale Wastul., eber dann 8) § MoDgaao= nach 9 rori, Beds, eboarvos Wf. f bb eye, Hiaqos, Tres, Sior wf fr, tel Heros Be Site sus Toten = die Yerbefoppel umd dice nod) 1b xed © toute werden Tonnte, 0} bie Waster fhe Weg] ndierdos, ide Gwabads, inopépes) ema nad) dywé. 4, Die ie 10 Mebegeislewsighit ing. Blur Stein wa 9) 4 Hos (Boetfetn), Aros, yenados, Whos etelet na aden, DogegeR Fils wie dé, b) unllar Da Gent. Self dnieates, § juntos, 4 anions neben 5 xilos, 5 pivoic, hulls) 4 Aihos, 1 oneis, znd, +h xbeoor, fc} Ronjon, Seimme: jac die. — Eola nash H Gas Lise 0. $L Mefrgeidledigtelt. 1. a) Tes Mente. BL Dui gegeniGer bem Mast, ober Fem WL mehe Die ctmpett= Vide Mage ous als die Wicket ber Chee, (Dies entiprisit einer Sildung, wong e& woSl wide iit alS cin in plural Biegung abergetetenes Singul, eines femininen Woe; dacans rnitde fish auch dee Sp. des vecbalon Beditais vox feb ex~ Hdeew: § 50.) b) Eo You. 5 myose Gente, Bi of got die aetvennten Gdente, aber ri aga (tccont!) Die verbraunte Sehexkelmefje. 4 Léorepos Pl. vi Téorogn (bie Hollen mest; vteas Wi, 2k naz Die Faldenfiade (v5 yoror eton ex von Hee fe gewonnen?), 6 dequde ns Soh, x Seow bos ich, cares 008 Moen, +2 ota bas Getirne, Grirelbe; val. Toews: ier glngeine Stellen, Loe B06 Weldnde. 2 6 doegas Traum, tarpr, als Beawmgott, 13 dergor als Leaum Bil? 2, Bit abl. $4. Der Sing. jieht andmol toltettiv oder aud repedjentiecend: J Home, 6 iz0qés, 1) doxts Ve Ewer Serajiete; Souda fuses 2000 Mone Meier; 5 xduntos bee Ganneclisupy. Son, ddvow zor vgl Die Thxdne quilt Tift, base Gusclor aceacn, tolpen Seturbraa, Bgl Tet in ross ot viols potare, v $5. Der Llu foot gem Gel 1 Wengen ua: wo elas 998 Hiss s) al Begcif (D9. ema +e ee), ) ale ‘ejamthct, ) als ingeines Cad; oagegen ca pbx tos Heieh als Mlle YoR StkseN: ei xyfe angerbjun yp vols Hogslo SUyntieh 00 Gow and v2 Sila 4 Gls Das Eaton, of Bee as aly ai weidal, of sroot wb Boo Das Bale, Mere Boe, Dual jet Babe n 4) die Wafer, 2) ba8 Gemsier. fom. 5244s — of Aan, ob ax Tint a din Linki. 2 Rotucerfaheinengens feo. 8) Soren, b) Tage, ¢) Comnenficablen, Vibe: fo Pia, yen Fnpoo, tlatan. 3 Geitabjdnitten: dua mloas riers, Bee outers Gefen: “Biewnda, Hooaifradns, gl. on Dften, 4 Rorpericilen: af does (Se get Melealier!) 5. Bur finden, eijen, Creignijfen, Wallen a ds dpa Went, ls, Oivaror, Aaakaoise, bgdine, deadat, Bodine, tingiven,etvuay, Sonn, eon, Doral parla, Deowseyss, Jap xodeyres, txpclam. of ndtovos vb Oy, gutvellen tit BEC” gang ins Sotelo: xdlly Edineiten — salad erates. 6. Bei Cigennamen: voles dyorta ded" Gvbe Kiedoyows, Renee wie Wj zoldoi Mégion of 'OB.eces, of Aquoodve $6. Der lidion Sei Gomer shviidweigende) Dual bee wiguet bie Quiammengedorigteit gweier Gegenfande, oft Baarigheit (,beie"): Gom. e6 Seor; atl. xc zepe Dad Gerdepaar; wh xoPigne, wt Bie Das Joe Lebjen: wir Ded = Dendtee und Berfepone; eigencr. hom. Alare wolf = ios seed feiz Grater Teutros, Kéorooe ofor und Bolybeates? TL, Das Wiettiv. 1. Bie Bahl. $7 Unters. «9 aadér, bos Sine alé Begeif von od aid, ba8 Sipoue in fenen einjeluen Grideinungsformen. 2. Bompatation. Borbemertung. Der anfénglise Sinn der Lemporaton i nigt bee ciner Steigeeumg, fondern ciner gun au det- Hider Gegeniberfellang Serupenden Bergleiduumg; arte Hote avon bidet 5. B. die Yedeutung des Compar. pcias, Siemlig* w ff. Cr Tel urls. gujommen mit dem ‘Mindergrade Ves fonteadittorifien Gegenteits: of recirgot — often plocrees: genau genomen i be eigentli ibrigens feinen Girad, foudern die Grunbjideye darlende) R Mj, Bofio. tomb. Super. ‘Pojitiy of on Neer, Be Steigersmg ergab fie) ef, eld men bon tert Bohlin Desjetben Ujtins ansging: of veceeyoe vom ba an = of ptitar oo $8. 1 Dex Pofitin. x) juror [feltenee eroor) & sy poe Aye Tongum est nau fang’, b) 16 fea vexed (iijon) (ene) lofosotad foc — yyngoierew 9 ove... 2 Dee Romparativ. a) 1) dyennbeoor J ener (rita) m8 in ‘usbanius sit dicere: ,tioa yen tenig® uae. of vcrapon, G Sirroucee, ykyorn, Gr - +; agegen prof. wf xan (enuri= eoor jchod) i fegeand); vaceeoor gern — rexsr, feria, vecnege nour cs 194 = éxfovlciaw wot, vecnegn apiynexe = ris niwac Unitary. ear foreoar seseoner; 3 {pi Auwoor, Bhision, Aor, xdikwon, moceriv done 6 Wt atl", ( moriger jdlabi als bas Gegentil). yatior 3€ — vol patina, fo adserjatiy in walior eives pa, fovianes, iow | 4. Daneben aud feeigernd = migis. — be r09 over ee a Hlesro» orgonizabon jr ous dem «qeafen” it Das thelne", ©) Hy Hojo Gupvaicroay J ail. backdupesor eat = Maiion domruaion j mokjv (net wramogtih fog. 9 xaislo foie ach ofeecnecon ytdlon, px 0yedegen From mit formaler tusgisiung), a) vel ober Fa sean ttiam mator; ‘soi [ober mus) sola tn Braj. Fol els digo, melie ronan, FietS dsp), peor mult (paulo; 20; quo) maior; fdster vp sur, Sigs vai mart x. (mie auc beim Sapedl.) are, cy ober ant wire dSveceepes. 3. Dee Euyertatin. a) ddodoeedraroc Supers; drdgenar: aud Clativ. b) wyrtea widow; wan ctme? w udiuora; mas eigentlich addiora biemad = poties mum abverf, nid — maxims Reiger), ) xoit (oder anh i), (wo00) fotos longe, mault5 optinnus: wai deabrasos ‘ol iastisimuss nade dr rote (sie!) vazlory ode wane rayete a) navis impeimis velox, vgl. anch euBor2 nav Bewvorde ‘oy x6) Batt ai nfvis tm omninm colersima (blenders i bile Gt) = sopieny tpl ane mares 8) an nde am Bp" fan Exnbipnane zoiveeen x00%00es Mj, Steigerang. Sulantvierssg. a oy edlasee, an Higfen fo by oie apdiros, n,m. le odet ad" Boo, fy by eo Wf (Uheraco u. &), 6 véora quam (wilerat) celerrime. Stellumg bet Briyoy.: drs ober ds ir Poscrvrirp. lie éyov Breas fou (bin) Bevorion beim cillerietten ify a) gelegent. Donperwetgerung: nélicre Sruoroubnowos, vel ygeBbimDgliAh!, o) voLTsHiimlig: ame sores, Goyor oysters Web $0. 1. Mie felton anftott tes smone. smd Super. en UasfebreiSungen mit patios (#s) 8) plore (dips orcs, Eneefalivens, Oaryeanrc, degra uf.) mit Bofi Go Eejonders prion gor anblin Fallen wie Fyeduny 3 pevids wainpr saiitoryr oosin xed ponaquandeyy 40d waco Reéxovean. arg uation etecpéoss, noobéeys w. i (Bath Sub. fa nie gebeigert). 2 ude als Stetgecmngsort if Dist. (Groh. xd); fein Gebrand Fel FeropHon beweife (wie andes onbece) defjen Gonderfietfung in der att Srofa; eSenje if e8 bei wrtor anfiatt fuer 3. Subsantivierung, $10. 1. Skpuis, db wirqas (ver Thor), of Heer sts (aber ju); of apooiwones vie wuss. of Tyoras die Bes genden — die Mien. Daler mit Ueviout: dios dene, soliol dodoves, 6 dyads doxar. Go befonders gern beim Reutes a) obne Weeibel: sad modi ope Doddrens, i mee ees, en (ubyot) wove bee duph udocr juéoas. &» vote eon nines jp ies ar, 0 seori 3) Ehvuveo eye noalas, duran), a. Us nar Fby xawod apr. Joes. W) mit Wetitel: «) 1o dyeder, x5 waxy, x6 xoods ioeSngoni, Exxon, vi veneer, xb Sern, vb dant, 2 cxnmagin, anit da5 Gros. Gogar vd auuin Bsiginén bos alle Griegentine und oF 1 aide avper8 dyudsn — Exwotouna = shite gegen, rh wrod bas Seensjen — die Geeimeeiens ie fagBapd, wh Bild Bgl (as) AOyveo gets see (poume, f) 10 Blor, xd aednon, 1b xgonen, 26 onepégur BL u bj, uoRantivierng. i Soa OBR) | 5 sk amacinhvlve, rh ayia, tds. Gigentntit) Gejabers ei Tutoh) 19 foulieevor, 1 Bs, wd aden (Saber), xb cored, fog. xd coor Bunigery al ad vor HyDuy Bovidnero, sepuaiow wh pve ops (abe voip we "Edin ge ecrea baa fell. Retfonatintecrie); 2 190 zadetdoreos aus Sem Bu~ fonds bes Gibfats, 2. MRiE EILiyfe: a) Bon Mest: Zeoah- roe si Tire ail ndizn). 6 Anges, Kobseneé ore 8 faaios (aos); b) von Hem § agowou, foronia, roleg Union); dit nodeuiac, guiec, (yy 16ees) angetorr, rainy Hider, dice vp ecDelar. cy ex daviey eager oe Wink; econion (ion); 4 ezoorh (yoteah = B85 Bx 1g in wat Guoie uolog) unter viiger Weidkestignng, & oonje dénut. rote war vai las. (Goegnds) Rape, val 3 Mack und 20 (Bemigy; dive, der, xawior (Bdta) nner en bay, nh ud fron nny eb uray (ripe) feo up doearacutn. degie (egr xammpige ae absentem accasivit; # deh, dered (aie), rod (Da) gunuea nar. § zesuny,rechons (nts); 4 meh dg) Wf ‘Dune den Wetter attri but, SteTfang (§ 53) werden end Won. adjettivifg: ftw ober at aes, d dyiide ober Leak chavs, 6 307 whey (H) ost jx ab, Heh 0 ‘pile, { nogaoxica Honk die cugenttid. Sul; fu dadkowos, Be ois aden diets, bev poral 0b), 6 det Prdeds (ober Pandziwn) ber jebetmalige $5 of addae cogot ddoes, § opiBe0 dvoie, 6 adov orgernyis, 4 dads avfeonianss & Guoteronnbros Doon, x Bia atrois Spoon, ja Sogac: Bid vi epvosir vice 3 ainiy oi dxidoow propter ponte. sud heneficid tune nén reddites, TI, Das Pronomen, S$ UL Mnperaal Ron”. 1, othe d ris exbdat Aliguis gevo & us orederet aliguis. 2. Ayovo16), gacilr) aieunt, tridunt, §. Kigis éyeras, dyydiderae u, & tide Bronomen. ‘Berh. Sel. 16 Crus dicitur voniese (Koo 7.2 Cyr. dicitur venisse). A. ee che and ainnydn of Oo Ble Hyfaine (quer) hand facile dascondas. 5. det, yo, aviv (ori) ose oportat opus est; mecesse est (aluuiem) facere. Go MB%yeras, Ayoost (ie mig), Sylt GiR Man), zak seganydr mtg ocetsione olats, MW Sud) yerfonl. Gu. tue Hingugedadt werben GndizaySer, tohwyer, Howes, fet, zeadtes (oil. Rebs) u, dem $12. Berjonale, 1, Ve orlfoiowieeten Former fad Seton, ie enti. unbet; 2 tm Rom, geiept Sei Betontheit Fri ui aoe, ob 8 ae (nae bem Beed,, wean auc dich Betonts adgsins ude Spb, Anse Sead); in bee 3, Berk expt dure) aindsipse; 3. gemabnteitsatiig-a) 5 8 b&b droéw (Geovea), serBlrouat, oluac, ce Hust dxovoney bb) Bek woe... oF 48 (ie bei #76) 6 82), wo d48 Bronom. vu Die Barifeln Ra. GE. § 17,1 G18 oben! $12 Neflerivum. Bei Beyiehung auf das Susp, regierenden Sages (in ‘BL. melft donner ego elvan 2. (waneben Feimer xiv sncr abnor, rir Sie afniw xerégn, fo not enbig Heim Gen. Rartit-: +d rwitor woo: sno» aledw upaucr, Suir ebay Reatiyrers), dd vir andy (liner opr aitar) und Rdter iy opargor airy aaron. V) Cafe ets) imdivett anc (8) of) opete (ope) apn apc: Aijerne Axiiter éxbeigea Magolas tpitovia of neo} cogias. 2. Bus nebmen: a} Qiufiger im Bra. (bof flere) doxis yor ober fuck Ber alB tuners, aber fels Hota Guawxd u. & — Gem bet Betobedts fy Sys nadeben Seb psatoban, fyb oles nah ub wal eb 16 Bite x08 aBonciodae wisuoy fyetabat. b) wit feten (obefive) otron wf. f. att auro0 a. j-f,, «) Diretl: Ripos perexiunero vin Dviorcow nods absér eben gen, fave, A) indivelt: 5 Kikieoe digera doydipae Kigo Exiioe «6 cxpdeewne ada (uchen aie, foe, of). yond, yo) fee ess. 16 ell. Boll oreo adroks (ibs) of aokincoe (neben adroi, Favrts, opi, ‘ber jlater oplow aime). 3. Refler. anjtatt dex Reyipe.t plosotries Exrrots weaion difious, 4. Bek Beg. mis Objet, foam — yamein, dein, fein gan": xiv wondonye wee do fiyay agi rois daoroe ofedeas ngl, Hannibalem su otvés runt. bv Saveod) adeeew Sexeuoning Zev’: Dryonen aij Yas tm Bujammneong Tiegente Subj. gman” (lard 6, We gnesatfen, wenn fetbMvecftaustier: ofzursts oréapora coi (ig) eda, mee oger ube Ucitelsz»duyr Axoaiendae Feine SR. jagen, dehdr dudinae feine . Darauf geen, $ 20, 3 % Das Well. der 3 Ber}. gelegent fiir die 1. w. 2s avo 1 Eavaos eben vgeletiern xa udp ocavred). 8, fb ab, ei wey Fir ber Snr eG fonmen ene) wiht eeler. fein — me ipsum, ol and % ge, air) 8° fav alge Zou $14. Boffeffivam. 1. ei Gervoxiedung bet pote Berhilla) Fic, 4 abe (Felt), 4 Hucrgos, 6 taexgoe (@. fs ats anew fm. Rind (Bad mts vf. ei Sin ton mic wf.) § 18,48. 2. Diefelsen aug refteztv, dope S.ABL & eplscons dee ies vm op eon ihe Hed umd Shi; bas rieben elfo nite bee Be paler!) i ulegon..y eS gor. tiv opétooy incr aida, ch opepa ado ife igen) Gm G drotodixan. 8. Crlept bel 3 ijebung dee pojlfven Bergatinfes: a) uidhtref con, afset, pon, Guam, Fowrdy met ue Ff. sind Guts row uf, ein iad vor an), b) reflesin, tm Sg. amb in fee 8. Beth. BL: woe alejue, faveor, faved Gein fdr ‘akean, ip obxd §13, al) auide, 4 ©. $18, 6! 5. Das et ei en) on een es Des ie Hunehe box exh; ble al evade of Sc Fie eh; (el Se) ap dew, Har oly elie: Gr oh zee) xb ate 915. Des Provomen aeede: 1, Ws Fensittis- promomen: a) = ipse, fo ets tm Rom. ata, airoi aber auth in Den abvigen Wajus}, odes 6 avg pater ips eo oe bp» ng Fron. odes, Demonf. Sette W Fee Barn be fg = mitra amber pen quo, of” Gor?) aus no ipeo quidem aot fener ab fe lin aie ane (ut fin eet te fin ln i be eigen, te fe), fron de oo rin tama a Mend Mass wi Geddes Gerartwndes for = wlkeo ‘alas, 6 wea eats ee gee ymin oon ee” om Skane. “ott ete eb on RIOR eget eon yeas ‘Sei be Sea. 2 Hs anaphoviiges eewomen nt in x ose obltguin, pies seca eee Bios ff 3. Seggelafien, io lett pu eenéuien eile mealeeerees dies Bic Cmemoaptines 1 ais/cnccnns an en Beebeenhibes Cpcesenven, otros rommea'uy ares anf einen Entfernteren Bin: #3e oie’ jy butvo, 3 cepivazo rata melt = bas Berhergehende Folgende hace); bod tox aud) xoero und [cer beiomend Zero anf bes Falgente Gielen: robve obee Grsivo ober vibe alozoss, (aimlid) =) poh ahs diye. Boe Geridt if ofvos oft ber Geguer, ngetlagte oder agut 2. a) xa! ofws atque is gunb sioac*, tei Briefing auf den angen Gap wai xadra. b) rote’ Zor Da8 Gelb; obtos, be Is, (quis 8. xCvote” SteFecs a3 fot bu pDaini” gemeitt? eZey ees fests Exaivwen dott; oftes, esau; a8 thi bu Rat? 4. rate piv 3} radea! ed ace hactenus; wii? acho ba Baber mie's! HITZ Der jog.befiamte elite 1.sohDemone ftrettoum: & pir — 4.69) uy — Fé, wo pdy — 2b BE be py os aupannosn, 838 wis oF. 6 uv aenodiuéros Hy v0 vere, 4 9° Bow daoxalueras (ein Tell .); felee Fyaear robs ys fimoenedean, incl (ieee apete obec (@senchs) 38 ogCer eos "ier Rhein) a le — a ap ete, Osos. deme. 18 weit tnivinue ‘8 Bier und Bort tells — tll). — 58%, 4 9, «8 9 fo8 9Ew fF) fy fie, aber; 16.44 qu SHE adverbial: ,Dingegen, feds" oof, at. eten pear ei Bestehumg ant Rasfelse xs}. cepa, {oben § 12, 8) x0) sir [ajy) shri eumque feaungus) atxicse fefer jim Sianm 0, 88 oS gum etatioeams jo, 48 ont) HO" &, HF fagte er, Fs ove fie ofve role neo Its net iis, 72 al 26, x4 nol dj 708 “oo wortem; deéverus 10, & doer Tor. 2. don idg. w. Yom. fiveegdage yim objets. Giebreur deB obgeldmicten Boon ‘Denn, b06 ju: fog, beftimmrien Wetitet murbe, fobxt fene Geputtg gewotubeitsmabig erolgtes befonbers tx ber att ‘Geos {t torn der Grbeaud) des tits Yoxmenswiedig fein rtldet worben, 3. 6 5 «5 bial, anch of Bett $18. Bei indioiduelt gedrausies Romer von Sex awaten, Qefeunten xh: 1. of fark oop. aod viele, tGecof ofdofbieSRenge, die meiten, bie Demtaten, yo meni, ter of didie bie Dligacdien. of Toasc xh Bbea tin dreizor. ‘does dover Enea de Gteafe bef fautels Tob! of aaa lo a ei utr (— vi Gpeciggévor); of Duds ott — Die GittGe. 2 Geen bei (fpr, met bjt) Viinbernemen md Goderich, iad, Anta, § Fioesey (vot AiBin)y 6 Mares, fo aug gern 4 Nios, 6 Allns, 6 Adglas, 5 Bins. 3. Bet dee Mppojition nas bem omen 9} bow Berjowen, bie Von fnberen unice{Gieden ober alS Hetannt Dryidnet werden follen: Apnootins 6 Ghrme er Meduer Denefihenes (nc ive bee Betbern). Soxain= 4 yAdooos (woueben Zowasens (patoagos Bate, ein Bilal). Zoxodens 6 Zopoorxn zai rosagiegs bec Sob... Madera in der Veyel vues Mea Hives Misindoon (008) im Gen. der Deulitet Suidec Tae ‘Seexoe wo0 AteSéadgon und senfo anf Den att. Qniee. Dein ‘Demotton; Heowgs Nolagyets. erner Oovandidys AOypaoe, too Zhut, von fh fpritt, Ba Bore. 6240pr. Tele florhmend toixe — hie. ille Athen, Start gutted obee Yector= ‘ebend wit der fowodl deint Momen ols bet ber Kpbofgeiette etter inbintbnet, 19 Att 6 Baar heen. rte ge te S zis & sonj, womb su bol abe We Zs corde. ») tan Osteen tbs) dws fay, jai o at fet lei em Od eb ee Gorn) a) sb eto Bn, Hany nite ob ge il 0 Bivens sos, 4 By tary WH) wl a): Zixedla Hj vjoos. 4. Bei Promom, a) Boffeli. Fnadyeis jy oo eb ea a Seis ty oot ei, States, 4 opie ere ta i te ce to Se a te van mi mh naree opener nO are tees Nip Oe eke pore fret in 8 Bue § 00; 0) ho # aon, oP ede Rei ee che patron oor oe @ te Serverdcinng sire Suctdverneiang: 0) ban Scjowntes at & vor ctr hts se e Rede es Sar int elles acc cme sia, nig aise Fags Pte Sry A) dps eur tl By east bees) vee Zn, Bog 8514 9) Bement & f 96,5. 0. Be br Sppotlion had Stoner Pen! spb ies of oneope ie Bec Set Jesters) fr Saliplts wt Be nag Ene Bie Dana sunt quatanes 1) IRs: one ded ged Pe Sigals main) Sh Bedsens von ae ef ete “eleva: je het mine en xn gee al Bee ie, Co! vo sop snot wer ie Ete re tel cceeay eer 8) 6 Soxedsgs péiona ie maptazere, is 3 Fenty of ofuqage. a) gern Het Abeundung: ‘pérorte elvan Gupi (oois) Spline, Te Subfantivierend: a) sk rar solute, oe faa, vk nap? Gye, xc do 1) aaroids die Bee Baliniffe, Qufdnde u.f.f, 4 alyoiow der Nadie. +2 are, S 20 Sette inbivinusts ftend. irméco, 16 vir (oer jetlge Uagenbtid), ve or die augenbl Bupénbe (= od vad” Gi, ch Bp snd); xd wie — wh wan- adelea, x6 poraSh bee Qruljdeneanin, vé yes Die siden Fiegenden Breignffe w. bf, fog. 29 of wal alos (h. § 10). Db) rb Hiésovos iTlud Platonis; 26 végavvos dee Begrify Fyeann; ob via, xh ehmee dos Berbum ....; 8 ade ceavrén bed Bort wert FIM. éleoer dal ups ef zone wiodyooe vedic; ber ie Frage" t=. Dejonders beim SH, hy ro8, 205 8h th, de sod, Bd wets ob aft. Gu) ee gre} $19. Gein genevell (ber Rellvertretent) pebvaudten omen. 1. foogds ud" feveod agupéoe hy obo det civ acgarideny soperodas ilier vin Hozorea #) zo nol Iilins. vec é wots chp wipe Dna” Hyer. 2. Belm Bortigip ‘ne (ane) 8 Gi Bowers Gees), ex att) ils 6 yy Earl reno Mee aie; oles Fone xi» Hpposuenes, tale, qt ns ‘veces possit. Glee bleibt er fogae (gh. § 57) Sein Bra dita: of didoes eas of sevatrres, dre Be 89 ame algae iyo $20. Dex Artifel foun feHlen, wo dus Rowen {dou ar fd eft exjetnt ober act ty nbinidueler Sejondeeang fervorgehoben twerden fol. Go: 1. Bel Nomen von Indie pebuten (nail fets, wenn fe of nod unSetannt eiugjitiet ecben): Zoxedeys, aber JE, — 8. ile ober: tee Gaalt Cote, 0,8; mello? Fudqnss wie of PiPacordvretierdegenroorree ab Pepeconvoss #88 var Tefagnriy zou oli facdooréea 2 gei Seriidteiten, Pinden, Gejtirnen, Hellen, dest ablibnitten wd & Byte, Baoias tere, olfornoe ior wal tei nod Boxee eid ofr, Aiea acivow ri nv Fe asedypaios (wot woxoois, wois neyédos), Feo (juion, fos) fixtqnever. 00 Ay waoor Gndoas, opedir doa oar vine, teoperbovees cof Hos team bee Feubling Befeimems deine, finds, rowed (aber re noeecs th ber befbimanten Bj mle ‘rorsic Difwwib, tor in nocte). 3 Lei KOryerseilen wd Sebi Glafor mad Fema, 088" Exo vod (le etme mit ber Mette feb. 21 ‘aioige); efonbers im amifttte. Ginn edema (dvd, yor) ex Inte (ecien Fig, B26 Gentrusn) lyon abuots Koodo, 4. Bei fitelartigen amb focmelbation Besigaungen, bee fonders fandeis, bos mei — (8) jas Bowel, § Thao» fe I fo aids Poors ipse vex; 6 fossets dan = bee eben gexannle Berernig; din, aatdec sal yorniues y$Belber ib inder, Beib und Rind"; yoréon, aurods, trode, Melo, saidor oi det duck. 5, ern bet Wusdeud dee Besiebunp, 0 (yore egos, népeD0s, wns, aioe, ios HF; ROL dioua (aeben «dace Ug ak nama} oud) nebex (CS) dann val Dente tafend at er Ball; reins rs, Eiwrpbn drone. 6, Bei Jaolungen, Datierungen u. 6, Seonters mit Ded- mgtsablen: sett. fee dnb aye aalowlc. 7. Gu [aE eeligien GB. aus ter vorapjetinijgen geit ereebten) Bede fitionatmendungen: wari pir sal wari Odlareen jh be (fo and) Bek Palérrycy wpl, dalerys i fore, Fo mie, epee, be mares, i dyoot, vai by Doxaneyain xa Bee. nar? dyer rast; da? dep tal eeeenjy, p20” Algae (eeifstim) nach Tagecanbrud, bei Tage; Ae" Ap, Ole Foxkoas, ubyoe Slins, ei Sein, rel flee ducyihe Gir hes Gai Beouais); gt péoas riwras. be sxasbic, tx naiboy (umgdr) & puces, & puerle. ie Bris, é dosowgG, Eni ign (elivor!) res um! 6x” doxiBa(etivor!) Hats unt? Eat penn ‘utes tn Front; Freoden sare zSgor jeder an, Blas; 6 xa’ cofgdr ber Qinierman; x2" ofp duoloeder it bee Raul; Eni péyyoc aaiincaatics in Bront (Opp. Aad wdges, éd nla, er dons in lone, in Glantenfelng); a yeioas 428or (Ge z2gain tyfovme) ibjdaus signa contulerunt, txt adda ‘nrzqooy volt in hostem eonvorss pallem referre coops- runk, Bo fistar duzdyory e teloram itt reesdebant, sis ta saya. ix xo, wea ida auf bets Fics a és ool, xd apéaibr 08a», dub gees Eyer, be go laden, 22 ett! feflen. subir peas mgtyrotes un Barbow bilten; Eat Beiaror waliy allgen.: gun Gfjen (si of detour gue Beftimmen Mallget); ani djgar Hsfozovra gue Qugh (ov vr Dicer gu dee vevab: seneten Sagt) ui, {-m. 8, Mit Borliebe fet einem Gubf, dos ni ee bre Der Seite nee beimmien ub. ime attei8. Glen. gir Ginpeit oexbunten fe: éal (gue) owryola vor a utton. cchevth (ergd} 00 Blow (wonelen 1h... ); dot be CBigennamen met Seite: «hy (eo) Hiijan gharear. 9. Bei UGeatien: dusowooien opie deni pdlora adr Shupehhes Eenate, Minsfidns Buh nildos (leinkltsfatber — 8k od ilies ween jeister Sd.) &ed zot4or Sadso (amabtan) 10, Bei gag allgemein gefeten Sue, Majett, Bory. iBparios pron cireon (0. tor}, nee los 100 Ariadxow foegts favo. (8) Odvanos dation done xa». ever asi oe ugar Boop, mvc plone, So Kyo, deca ch moar Gocotrea ncionosued, submnda diogeoce séyeaie uadiby Ih jive: aol 8 poyouadueros x00 pi) zeymurasuéov (99 jon, Wesel. ft belm Wat. Guts saeooxeymudrons (wis) Eupze neben vir xavtonepduoon. 11, Erlten bei Wdverb. tiebden Udit: # dyer eben Foren of ke Glo wipe pay Dover perapdlier. xvefgdocr wxbuy ode (Fanditas) (edges, 90 die Wortetung a. & nash. — (Bal. gua sgongen ben § 57) BOAT, Unterieide: 1 6 ddoanes, J die (ir Sonos, frfe): 8) énbEoid well: der define einjetse Denis ‘Traum; b) genceell: dex Wenls als Bectreer einer Sepimmnt chgegeensen Gattung. 2 Grdoouos, dojo: a) imbivid. elu idl nafer SeRimnéee elnelnee Sten}, Monn; b) generet (Ger) Menié, Wenn. 8 Sows nz, dig us (aber wiht wohl peti is!) home quidam, vir quam. 1. Bei megeeren Eubje, isd der Wrtitel méebderpolt, wenn fie oneinanber gejondert merben follen; rk Zpdjuena nal xk owerdusa (= 14 re Dep xal ch xo. fort af8 aud), aber Fe dep. nal xp. Sebes julanemer totivum. Satertog. 23 $2. Belatioum. 1. 6 Demonfr.? f.§17 1! 49° (gy ghee ej 2) Ge end fo. of" Gs au jo iy de ® arog aber thinGens 3 ehenjo aber; (is) ands (o) in Bajefet; Ge vod Eda de und dort, Pe dip — vite di) ‘rum verd; Fs» nix — Hideo 8¢ yon ba unb von Dork. 20. 2G, fy, B (loc, ofa, olay w.§. 1) it beftemmtes Realio (ater oftes, bd do, dy Bes} um feb bedied im Wns cay (oloe tezrens dxéidyua qualis.artifox pereo!) und gel fieind. al indie. Beagewort bei Veréen bes Wifes w. 8, (aber sie bes Gragend). dons (Sots) allgemeimes MelatéD (Paper ie aber odes aun, Sons obs ofrar — am (neben ces a. f-f) indir. Heagemert ((oord, deus ober xi Hee Ded: «) byl. clair, of Hzyovow = sunt, qu dicant = slay w itzores. for Ste — drioe, mownimguam; gern & th, Bek. f) obser piuores dr tn, Saris vic oyuponic gion fin joliger, vom ber Met, Dap ex ober yet, bert geembesu fr 6, Das e6 im Spltgeie. were deeagt 3 Sem, dnione (ie rocscear, rooide) out) Bet AG, Secs ot — ter bos, obgteith ex" ober Gears qe =a ye. 628) — qui quidem; fey — em, qui, Sone gerade fo, Wit. dons 9j, dounsir, donodnetr, Znvedjsore, sonesnioty quivis, quilibel, nit —= aut canoe ober quisquis; nal jucoty dey end) tur icgenbe feige Cita. oi” deaajty mainime, 6, deat fudgor (Gonuio) eotidis, dove wives singults mensibus, Ga fy (Gatn) quotannis. 6. Soon (— ds) souaovea gegen 30. 7. € (et, Les bs meade ea ob yoy quod saved D08 ete, Daf". genn”, 8. 90 rou xproraow Tayo saan, Bs dds ws" pans Beacon wi) Err “wena yDaB" e€ €8 att lett. $8, Suterrogativum. 1 tug bei party ebene {ben aff radar (ean) ze Srijoer 08 Ea Dis 4 [fish Dieu), eB an? serajendOpecs, rls wd aworoe 18 Snqua wire droxalovir; fron Zoyesurms, of dy xovcorte ob {Beon. inden. loys vine — bart pyr woyn? 9. vice Ba aves ti pools ee fad be Gea, be Ds ba.-2,ogl ont $16, 9. B gedit re 6 then layed pio ydeareennboes; i Gin Helo: ls ix lin, & efor one ee Sore sidan 40ers). A) vt cus; §) iad ‘ht bu pela" 2) ee anor; Bron iG geagh ube g2h Judefinitua. 1. Be Sush. daeer fied os ry yoy sania quaedam cine Wt vo, foptlagen ff “Awtiion gfo sine Mat” sole gerd cris Ne SAAC, tove ffs au} feie igen. 2 We Dj (O9er) Beard toons dndaseoun pele! 5D (ein pane mehr ober wenige): Toliod ures sed vile, dijo unde ee” meige. 5 1 Gaoonts wc fee beltige", of nz xe ft einjlner; cee ttt” dermis eds) end = OBE mor etna Beles (Olgen= bed, — 6d we asin RAGES or, fer gar HE. o7286r fo ami, avo v gonj umd gue, Pond lg mere ‘Gibilis quaedam vis, 8. zo) SeaveD, Ger rc yee ption mance), ef jeder" a. &. Tapir uses gber eine ober anbre 4, esi o ettons Sieies (Epp. 686 [Oe]. Huw Hobe fo gut tle fener. 6, rort pds — tend 3 bulb — Gold = ded oy — eb, sr pin — ord $25. GLdos, 1, Mos didor tourer der eine diefen, tee anhere jenen (ober fous Zrayedow eivanber, val ext ‘ele asign stzer); fo Glos Gober jer der eine von de, Der fanhere sum Bort, 2, dia e atne (oll) nat (8) vai) xide cum alia fum hace (jen Befonders folgendes"), 3. dizas ‘Sinloracae wai Gaoe immer einer nad Dem anderen. 4. of rons mal of We Séror— und yberdee* die Gremben. AV. Das Berbum, 1, Geneen Berbi (Aewibéorss), $2. 1, Bel jen tran}, Berh tamu bos Db}. aver dem Wefeststris Siiben_ und e& erfdetat dame intra 5B. bivioy fle Sieben Sieger; deagoouce ie) bin ex Oheber; Genera Bexbi. Med. 5 Ni sate, sue wie matoet 2, Go Helonbed: a) Gimpligia: Ge ie és (Df) Hxe8h woblen! foe Bf); ave side, abe, tele (og, x Lepr, bp" temer, Opsire xp Eerg) and 16 Sauce are ben nd Bee as eben Ba p51 igs fee a8; oon) revo abe an, Babe Ung; ey cle Gijias gioovow div. 6 Hips ort bee Setup nila, ero, Espa le, cd) Ride a, Beno Fu, P98 aus — fale Gov Hil, enhate stg WB. sederxo fede, at todo aber quo pertinet?; b) Bompol, Seoubers van do und Fa Zenigon procedd, Endy sucetda, diy wv9, persist; ee Seo, ie dovoixea td ren, resis; xi ead in easier vom, defy wos entate ri von; 20 alle au, fim; seonlzo (ey 9000). ts, oe Dplor, bd Aji, rhe fete gus an, Habe; Oe rote rn) mene eal Zipee weer Seis, tpl obtinet. surat (csv footie (penne nd) Tei aman), Bote aR Bel Ged so), dae, de, ier Flies meg. 8, Boodeis nants ejay (ecSex 2npilpg) tame 698 forty 1b won, Hh détoy ares fet erent 2 zeae Lar, ete pe Finn tina fc vn eer) get U8). utr dar Buasrvon feibus annis interiectis; 7 Boje Bases commoritur «2 pos Repairer jGeint BUN; nal Exopairen (aber Simpl af Patera Mion (vd nye) ela, Be els hy Bll, Ferenc ke Ualarrar (= Sino), mofuas neooptovs ee ‘Siem, Bapdon interest, rent; evepzer condaeit. fe, oon octet ober (su Bef) ertepee. sag (bee fae) Seewrps MAM, ney Sa MMREDEGEND. le obec seg; ance coy Gate Geely 4. gel Hang insau). ‘Been tran{it. $67. 5. FKtwoe sarbxawoe «aot its Mich vrebeennen", Go gum ézoerin, dma, Or, ‘arooxeie, cada $27. Dos Medium Vegelsuet crwas ats iw bee axe bes Gubjelts vor [id geHend; e€ wird (oon ms) cava ols etfjatinjo, Dein, Dynemijg (enti). a 28 Gers, Medi A aftu, (lten, melt us Sei Sornahine von Ganblungew sa clneen Bet): Flsiporr0, juqdonreo, dyeyionro, eéoare, Enadjgerta, buakiynvre, txslearro, ixeouoarte, Fatearre, (joridosro (und athe), aagroxeedourro, fcetiart, forage somo, setenv, dveixagredSayeo. — of guloanpin xaPnadacret (qui philosophig se expiaveront. bul. épSiator nite epee (ed) Hyitete fd) (090); yoda (snd row) tele einen ander foe (bon), yeCouce Tae wih fen, fjtey weber trot vos) made e ond, aujgiven, efeue (uvor] mi rid, Hie au, Excynpito np jue Inj abjimmen; yey ine [ely Gove (eo), Belte am, dexouon (rvs) Geli ane) (on), reife an. Yeo (si) Balle, (re Jrouae (eves) Sate raid) an, i, denon (0) ud (dere away (eos). 6 aria pout (Geizael) porate, perk yayeteas (pergeeatet 4) mil) dol User dxcceerey fave, naxtanyoor faveiy els xisSovoy fT 2 Daiivifd, a) Bei gleidgem Exb} Seloas cy who jbo fi ba3 Gane ober fein Qaae; Alofomo re zalvasj malas, incre, iXéyoro rb erigron, fodaaro 1d 06s, apniyaro {Mlagte en) fede desBeiac, uerendyre (eh fd) Tome trsazavo (erg [ie fid) rois aides. xootféiorsn (ellen or] xk baka. gsm exfand [Gr mid Zou, Serene tg fle mig) (Devon); xr, (auo-Yoxrraodseyy veeafte mit, ectebedévne Bisa» gemann fie mich; gu alo (eior) mabe tigoivias (ek) wehme ie mich, ase; meoelcinr nahn nic vor, 30g (ite mid) vor} 85, xavynjocrto déprecatt sunt; (Gioengdsare 50g (fit fd) cin; 3 en00(6oye, dino (coo) belle, duronar, encatyne (vou) Hee mtx, nice mich (a) hebett nou cra adie einen ender. jptgerobadens, xa Soufondanr wntewwarh amit, [-1.j b) bei Bernitang, Sue tin enberes Gubjt deloaro vy adunr Viek fi here; ie via Bbbiaro mab dia zelda abriy éraubséaaso (Tih unterigten, eqiefem), rls Seals rYeuogrigesce Lichen Fig beseugen, ref gs Qeugen on; Mavoann sodzay Teaowiy geriero eh fa varegen. 8. Dynaawifh: Gudder, Seakloyds, ‘mebium. 27 clotrye, Entei, ober, xb fae {.f Exacjaare loony soubas lieben, soir fillen, odevew Betelen; xeon Touiodas fabesn, “tous angetiele (— soleyowen), oder files, | 24your aosiedae felt Sede alten, ipons ou fie fle (e.an®.) madjen (oom Zeyeyodpas). nora ors, lop (adopters); igh olde, og" ob, dedr (Gate fil 5 Sos rideron, yodperm wivions, 5 voqodley: w, 8, Ono oiipous nduons fg of dxGpcoe Heri, aiid sol fois deve Hocar, Aeouns idyov Geginne meine ede, Sogo iipow exafue die Beshandlung; >aaFzonce trou, vats init fener intense, unter pefdntijen Dpferm 0.6) meen saeize rats, dyvod, fur, Oana, euace {negtia Facessi); BrjeSénaser Focach (Sehiehs}ret; (S-dwSrdoaro beri es in jeiner Sache, proeferte (rots dBsipot); éxdobuose vere Titer, Juctionso ging cin Wiesverhélinis 4x feinem Ger cin, mietete; ebenio Mirror Tied, Harefaeo entleh 2 eu8 (gl dhona yoraiea), Zion sears gefe asf dem Gaxd; docoio weine, -cuer benebe mid) eS Tiadece etceenros vermeint); Déoqas opfee in meitem Qaterefe, Sejouderd vom Geldherrm = anspicor, Mw muri Sefer; 2m Laie les, fon (a) Iie ettas vow wie Toe}, b) faufe fet; Empl vettindige; Znyeaco verlindigte von fi) e Fe) anbelfGig; devo grenge ab, dpioaro gab eine SegAHeR.; sworra fede vor, xoorshonar felage vor. apéoovce (nor Jyioae) unterlaeioen fia (von), Suapioorres (rots fz6got) find gefallen (ait Yor. dmséybneaa). fexcerey Saute, Foxunoneyy (exeyduyy) Aherbadte Wet mic; dae hesdvom, dampnriuns rine (Opt. &Béqny pv wiper) Wore meine ME ous; 2xedeiGero cy orgardy parabierte wit feimem eer; Fone wanbie, éaspero aie xotrlone Thug (oom ich aud) tn Bie lusts rin) giehe, Fadoaera (Zaxamntvo) x open vom Qeder; evo sk Seda: a) medien Salt, ) elie Fh auf. ZadonG‘a)e (ove) made einen fadiéen Borwurh, Zodrpotuar (eos) made teibenidaite Bocwivie; - 28 Redium. Palio. Grecain(Gaj fet 1, seol roe) tee ml, demote sage amich bel; Soni in HatSherr, mpovtebn (row [ph] amen) tate; arnPovhesoyne (zor) berate wich (nit); aodscobon Bin Bixgee, rodestoum erjlle Dirgeroiiiex; osofnie Sin Giferbier, -qua vecharible buré Gejanble (ex ol mins); eroareio made einen Belbyug, owes wade cine elogug mie; nawefo bin Rerwalter, eiouw dispens0s sndvwloume made den Gunter, qulerDooxctonos geige mith aS Meridenfeeund. dejolle, dente, Miyto, lace, iil, -seoke, piaaita Kn cin Wnfauger von ber gagierionae fpiele mid) cxf ben Siebenswiitigen auf. 4. a) Mist felien ond fier tne WEL mit Dem Refl inante gomvedr, Eauopaeartoay Stray wareaxcheuer fave. D) Des Meffer. Fei Vetomng wt. & auch im Medinm wid ausgeiblofien: devedy deowodnveros 5 xaunehe. doyiyy dos faa xaroxeratiuovoy Ddenor. 5. Dos Medium wig ‘ei cles Gerben jpradigebrduilig! 6. Der Unterigied vem Xtkie ait ber|bawindend: roceaor owycer (jo fets Tt) LID mii Zonvro, ri fy eats ablcor nardorjoar = [orbetet) und (mf) sareorfoweo (in teem Ginn); Jo gelegent, prrae sinew nebo ueroxiyarodes, goes neben gee? as (aod 1.6) 8) mitbringen, 6) Davontragen, ant dean} ad &x0- eotnan, rabacrveldo)o etd -o6uoe [oxide D.P.], orparoateten umd oy § 2S. Dos Boiowm. 1. GS iM to Yo. berate cingelipragtigy voll entwigelt. Get Gries. ft enfonbeit us dem Bed. (dSdoues vermejee wid) nd bem ME ina Stimine (odony ues auf. Lei Gomer it bee Kor. ext av fo gue wiv inet, dee auf Or wel ibenwiegend nod intron. "Bom Bat. fom Ooi tm fle mur bos Med, vor, mae eiamtal mohaouae im rele. Ginn, bas auf -Cronnas Fett nod) gous Et noe) syefoweae ied Chee geniefen) nebem sen djoerar GNer rene ri ie Senate Boffo. wied im Gried, demenipredend gerne gemiedent: Bop. 29 Caogar urbe capt discossit: Keione él vy ailoy dxaps over; C. in eapienda urbe dolo asus est Kaisog aladr « ‘édep Reciaaro. os devi argh vwos e& with quiproden oer ‘Doh aufallede Axsuabmen: xeremubye Oeidowys da das Wier ian Belge AM; 6 ver dyerduenos réuos qua d3 mune fagitur Tox. reeqaofuede aud): wir fd gritvatt worden. Dict flier Crfeg burg intran}, tts dare, form, Bénsaur, Epeyen, Moye How, ¥ (wands) Spovor fender Af, Stu Beis Eh xr By Oany he th elon elantees fd ray ipdgow i, egreerem conicitur ab ephoris. 4. Bafh im Gried. avs von Sutranfitinen: a) Mit oe Gpoduae, narayrhoqas, seraggorotwec, xaceyrbodye, war spnplodye (Fetuet exec yor, aber wei Adverse cr), Ginrngorune, Aozoune, Braiziowes, xearoruae, Vinewiortones, Beaadzonin, — ugh au dotaroxontotyns, ByyanoaroP uct, mgarroiyas, atrovwosuat, tecroworues) wd; b) wit Dat. Fridoua Go. Selproden), aucune, orion, dures, xeiotuar, Bgoquoduae (lotr), aoiauatuas, Frojodr to. dian xb br druraquanan’ éaefovlewdeis twurbe bas Dpfer ber Geticlungen. 5. Exveoéxe wu. [.m. alee pe alee lh eet ett Fooly ober quid ex ee sneer, ixerézOnaar, ExcaretOyoar chy pulaxiy 6. datxowor atvot rv zeom, Bait. dxockan wbeod fj zelo aber gem dein viv zeta, Sentng rir deDelyir, desiree vic zepaléc wy & 7 Soar Tur, Yeum ost im Gried wit ammiteltar yutberegen. Dagegen ven tranjitth gemordenen Gutranfittven: floz fePronévos; Suos 2° oir (6 windows) Sesundivatarrae (oll gomagt felt); tad bsfonbers beim ents, Bort wh gol peGiapiva, exoteeatea, stg Dérre, Josprusne, Ercicndra (arena), pagrysiva, ocoorroory- pire td. 8 Bon" Hein Poss s) Bel Berfonen meik fxd, and pds, zap, dx, feliner dxé mt. Glen; b) bel agen mei bust (infimum) Datin. 9% ergl ang Gormenlefne § 186, IV Tempers, 2 Acne von ben Beiter. 5} lgemeines, $20, 1, Die gried. Guten fofen fey mit denen der nneueren Gpraden wigt ole weiteres gleiafielen; fie unters jaeiden jie) im Sefonteren von ben Deuthihen nb vor elem von ben faseinifden. Dies beraft na bore, bo fe uod fm Goperem Gade telicmen on dec én allen Speaden ure Fpelingliden eteurueg ber Tempore, womnad medee die Beitfinten (1, Sergangentels, 2 Gegerecrt, 8. Zutunfl) nod) ius die Beltrelationen (1. Noreltight, 2. Liceitigt, 4. Racyeitigtelt) es Cntfjelbenbde find, fordeon bie Ent> witelangstabien ober ble Mtionsarten innerhalb dee Sanblang fetes 1. afigefehtogfen (nuutiuel’-perfetta) ober ‘ig — Hiveot-perfetiio); 2. nod) nid ebgeidifoyfen— limperfein); 3. abge(dCoffen und jo fortbefiehend-—); abel if fe bie Wabl der Mtkionsost enfedend nit Fits Ber cbjllive Beebe odee Sohinbalt, jonbern febe Maupin bie fub- jettine Mufofiung and Weide bes Dareliendsn; indbonbere ann einerfeits cine that tnngdouermbe Sendtung Dee als tesla impesfeti, umgefeet aber eine an ft foxghauernde ‘im Wi gulanonenfayfend perjetto (cor) dongetelt merde. ‘Ferner Wiest Vets gu Deacien, bof felne Epradie alle Be- ‘efusngen ausdett, fondern jede cine dieige von Bebeatangs> ‘tierungen aus bem Snell erraten und 3u den ausgebeidten piusuver tegen (Bt. 2. a) Im-Gdg. besiduel bee Brajens- Fema, dof bie Geublang gefoht merbe enlneber of mi den: ‘Tint ang jan votlenbel, puntinett; (em Orie mux nod ej, aber 5 ll els Futura gi), ober als in gligen tex fiep wihenfotenb (iterativ), ober ofS veclanfend (turfiv) ober ‘ertsinatio und gwar iitio gl bole un.) Rito ng. ring’, ‘3m Orie find biefe Motdnengen foum mebe exfpaelfen. Ber Yrafensfamme Seseidnet bier eben bie Hanblung al imper- Sdgemeinss, BI fettiv veeieufond, fi) erfredend (bafer gried, smgaasexd), ‘ondnes (patentis) im Berbum angetegh (j eovew Bie Mutler ‘nit infofeen fle with geboven Yat, fanbern infofern fe bie ‘Hatitetbnes Wesicens ef). Wes insbeontere das Smvertet taneltif, fo it e& teinesmegs (wie mit Borfihe int Sot) der Qutdrud nue Gegleitender Rebendaxblangen, fonbem: tceu bem ibg,, uné som Deutiden Her gang vectaaten Gebraxd ‘bee gegebene Trager Yer anfdauligien, mit epifdlicbeveler evite jebem einjeluen Gug fein eigenes edt guteienden, fh in eter Sinie an die Borfelungsteaft mendenden biterjien Crpeung amd Becidiertatinng. Paver, Wiederholung Bese e# erft.abgeleitetermeie, b) Der Worifftamm als flier enthalt (an fi auch im Dbl, ast und St) Sediglie midts von Borseitighett oder Sergengens cit: ‘Dicie Seiden Beiefungen ex ]4Liefien wir vein wae bing md soar nicht cinmal notwendig auc bem empus des Sbergeordueten oder regierenten Bersums, jonbern Sief ané dem Sufammenfang, Ter Worift risiet fe ex den SerRand urd if bos Tempus ber nadie, taf figen Ronfeatierng; magrend tafor Gamers naive Wxldexs ates das malende Smper. bevorgugt, Aberwiegt Get ben mit Leper SehivTe vorgefenbex Mebuern der att. Wiest der erik. c) Dos geied, Berfettum der Half Bet ft Reis ci Brajeng; dem Teh Rech Hif. entioriht Hier der ried. Wor; rit fpdt irile Berwieoung dicler Girenjex ein. Dos gries. fog. Busquy}. md Fut Cyatt designer miemals Borgeitigteit, fonber find nuc Biter. Seam. Bak, gum Berk, 0.4, aljo einfadhe Imbert x Bul. ad Sauls smaien ir gum vollen Gerfinbuig ber drei Shiondarien ines gried. Berbumd drei Gerben derwenden (.W, Eee Fant nieder, coe felg auf, ceredeee tog am Bader). Monchmel shut das aus dad Gries. Jb: Beh. doa den ‘Ric |agend verweilen Iajen auf..." woyt Mor. (eh wevtiden’, o) Das Reugr. hot den Unters nist bof 2. Tenyora. Fabel Bewaget, joxbeen fie bie Sufunft fogar vervottandigt ik pedpa it jog. Gul. Contin, podyor Fat. Weft. b) Label 1 ateenosten sie Senin fo erent oe: 1, at .gs6tfen quiches 2s a T Bergener) Que oe | Bate eit “Becnos | HOP 7 ] ee is os ‘Die tedden = ‘Segue 2. Gegenwart | Brij, Zeluor | Feilieben fed} | Perf. AiZowna & song . es ‘. ; ai 2 Suet jog. Gute. Braj] fog. Gut. Vor, | AeLeryouae YA 1. Die Butodativen Grodows) gehoren danse cht Gieebers fe find viele imperfttto und faiber Saxblang of turf (erminat(o: jwerbe fo almhteh ns Golon: yrelow ofsl malls Idnoubuercs. — Bal. deni abinmarben” — droxzrimr eben jermorbet* dexter Goethe: i erbe, flerbe (Orjaro, Profoxo) usb tum gt ecflerbet” (eof Béropax Dawerr). WC 3. Die neuer Meluuug, bali nad Homer in ter Noe nadia. Jet uxjve imperfettive Reber urd Gujenmenfefung mit getajen Broporitionen peefettin geworden fen, if teum halloar: axeanigradas, ooroads, ayedyeor vi 4 werden gepexibee iter ‘Sinpign wst pene, fondeen ma eusaefyroden tevmrinasiy ber inten{in; jebod) unter Qeeteld ix ber imperfetttven Mtriondert. WL. 3. Gegeniber der actio infecta wnter{ciede Die perfectiva (Kori®) und bie porfecta (Berfetitomm)! gudil, Bosh. aver. 33 6) Die eingeinen Seiten, 2) Bie bia. $90. Dee Ith. Bed Sepedet die uo night abe geidlofiene, verloufente, fi entwidernde Sending Guefiv, terminatio): 1. M8 seitfeujentos atgenein siltig: zoe dow eevee 2 (Grit i Gegenfag. gu ben Maugmetiemore entwidet af gegenmartigs faut vty Soyer. 3. Me mur angefoben, Degounen, verjudit Gutofatin, ingeptiv, fonatid): ade aro adh yu Mere 4.218 (nod) Ddouernd (ouratin): fu yoéyer 5. Bra]. Hiftor. (ert nad ‘Hom, belegi):5) BusehdramarifeMeoerfebumg tar die Bite ‘8 Glee mie von noc barf Wefendem: Koges te x kon x.) Dut geneaToi-nelseale Reai> flrierung: Aegon wal Magioiudos nates yyoras So. o} PEO fut: wie Beveit§ vr fi gebend: ato }

You might also like