You are on page 1of 64
Niveau débutant Avant-propos Bienvenue dans la Communication progressive du francais, t! ap LLobjecti de ce livre est doffrir& un adulte ou un adolescent de niveau debutant ow faur-début ‘communication. En effet, les 40 chapi tun contact direct avec des situations réelles de fs thématiques qui composent cet fouvrage correspondent a des actes de parole essentiels aux interactions les plus courantes de la vie moderne (demander des renseignements, localiser parler de son CV...). Min de fact le repéage, les chapitres sont regeoupés en 6 rubriques,distinguées par un ttre vertical et une couleur spéctique Co M M U N | C A Tl O N propesstesctenvepecedaleithe '& Chaque page de gauche comprend quatre parties, = un dialogue correspondant a des situations usuelles de la vie PROGRES SINE wees thagtsotcure er mame ome re as un point ce grammaire, qui propose un rappel de notions fondamentales a F RA NCA I$ ae un polnt de vocabulaire, qul assemble, dans le méme champ sérnantiq, les termes essntet requis dans la situation (chez le deci, & ta gore, dans un chb de gymnast) enfin, sous la rubrique « mantéres de dire », un récapituatt des gs structures es plus knportanes etn pour ct ate de parole particle. (ere Aeela tales) Cette organisation permet & I’éeve de travailer le dialogue de diverses surtel ou tl pin 18 Chaque page de droite comprend a son tour quatre types activités ~ le premier exercice a pour but de vii la bonne comprehension du dialogue en regard Claire Miquel ~ un ou deux exercices portent sur le point de grammaire prése page de gauche ~ un ou deux autres exercices d'application font ensuite intervenie le vocabulaire inieoduit ~ les derniéres activités permettent & V'éléve de s'approprier acte de ‘communication abordé Plus eréatives, ces activités constituent de vitables synthéses des notions de vocabulaire, de grammaire et de communication INTERNATIONAL codes vestimentairs, les sestes, les attitudes caractéristiques des Francais. trois © 3 1 Un index grammatical permet de retrouver facilement les notions abordées sur la page de gauche. 1 Un index de vocabulaire comprend tous les termes présentés dans les Table des contenus I Faire les courses points de vocabulaire, ainsi que les titres de situations et de rubriques. [ACTEDE PAROLE situation CGRAMNAIRE | —_-VOCRBULARE | PAGES Un CD audio ou une cassette séparés permettent a 'étudiant de ‘Demande. TAtabouangeie, —[mascutnfeninny | bouangere 8 . : pitsere pit des nome travaller aussi bien la compréhension orale que le relations entre la Seren interrogation simple_| © poste we prononciation et Vorthographe. Le ton choles le plus naturel possible afin = {ue ces dialogues constituent une véritable « photographie sonore» de la ees foes eee a réalté de la communication davjourdh 5. Demande eps | Dane une rape ni papetere 6 1 Les corigés se trouvent dans un vzetséparé offant aint toute liberté a ‘cere : ar ae oneeee meee Pamerane | Chestepsnnir | +r smoot tne | Bonne communication ! 2aueate s save «prendre, | Peale thst 20 sir» prot Efeive une Arbiter ject quaiicatit |» ntl 2 renrveton | LAlagure Ihe “tal u ells) 7 Falre desachala | 1 Dans unc bo top. / |e ig. ise. ss Lthelanbecase | Spuuseeampare | sarenntacure., | 8 Snonetera | spronome persomicls | ecaratlonde va. | 3 aro? tece au yaee Sovectemédce —_| pena sit ordomance.. | 96 ane Entre amis ‘* verbes avec « de » “*passetemps, musique. 98 Une mason dower | e=en= Tamim orogens | ham ‘eepone ae ee Une babsiter ‘camo scomares | bab, coche. 1w0 Temper |Apupordrecmen [compen Tutors @ 1e.Caactéaer | Avant une te ~pronme démonst | table, vce. | 64 Thwecligics Y= pnd ice ue we Teper | tetempequttan | riupornte recta | emiito * tne enaon comin Unetteamivevaie | sentation | «fe cadenu voi Duns unnoweau | vetes aver | emobie Toe « ewe seen AOE Tea EEE Meo Paap STATO ean vocawuane [ences] | |_Acteoeram.e | sruarow crane vocssune [rac Giemsa |baariewe Telhes women | vn cp Mtnpimer | Lnedeunmires[vcequlsscequs | sayttmesconie | 108 Das cis ewe | 18 Tonite | Lemme | Zurn coma [ie : ‘ou Fincertitude ‘impersonnelies Mosca Canstophe= | pusqueparan | acon quai rs til i ame ed - 95. Déeerire “Au commissaariat + passé composé / ‘= description physique | 110 epotce mrt BaTeepbecer | TtnamicGtpionc [+ pronons pavomcs | *ipiane 7|| eee eee Sige a iadrece a | cetera ence peeeeet| eect ieee | compliments resal Tree | Bowesrouvakst | svtaaote@inaw | Have lon ma 2. Dowwer TrAvcub degra | -imptat-vous» | ~aymnastiqn || |secometer | apetsummach | vox pave ve aperve ie estnaractions | 2:Dane erin pbc | + imperaitu UMin tome. | a fe 2 Mier Unemiveetsontis | =psstcompost pal [-range:chester. [62 || [sacuugeer _[Ausmiedunnah [cane Toba 6 26 tees acer | intnieviins | tects posses |= ropa || [e.tapimer | Atesonicdtmspectace | positon Taped 10 het Earteral ermine tee acid ‘ Fanraton 7. Demmnder | Avburean ~acousindvect | tenpsquipace | 88 Seca cure ects chee Pree | Lapreparaica ~ conditionnel prset_ | ° pisos. m1] Peeoex ce peaenmaice upenigue INDEX de vocabulaire ts Gesic sept e7 Lt o i 5 9 y LC < NS ry i A ta boutangerie-patisserie Lemployée Madame? La cente : Bonjour, madame, je voudrals fu chocolat et une brioche a sure vous plat ‘mployée Ou madame, e avec cee? Lielleate Je vais prendre aussi une arte | employee Qurestce que vous prt. onime tarte? Nous avons des tates Latent : Une belle tarte au raises, est tres bien mmm Grammaire ‘Le masculine féminin et le pluriel des noms 1 Nom mascuin git au chocolat Nom feminin tune tate, ume brioche | tne lace a frase, a framboise, Nom pluriet des rits, des yiteau ‘ue tarte aux pommes, aux abricos, one pepe Vocabulaire dv pain ‘une baguette, un pain complet, + des vennotsercs + des gteaux |" un éetar at cae, un mieten ‘i chow ala réme. ite | sorasncons + des bonbons, du chocolat, des laces =| emarque cuturle, tliation de « madame »,« monseur» et pafatement normale et poi Sous forme de question ( moasir madame») cer mots sgntient «Vous dies? Be uit 1. Demander des articles (1) (ee enna Ng gg gr gy @ Wiser csiogueciconte. Va ou faux? RAI FAUX Laclienteachete du pain ea Ladliente voudrait aus une tare oo Lemployée propose deuxsortesdetarte, =O Ladlente choi la tarteauxpommes. © competerpareuns, «une » «des» 1 baguette ‘ ites 2 alae 1 tare 3 eros tte 4. pin decampogne 9. ronant 5. brotha © corre par caused tas ou canes 1. une tate___pomes 4 une ace vane 2. wv feair cheat 5. wnserbet____ etn 3 unciou creme 6 unbenten mente © cee pouvervous acheter dans une boulangereptissere?Entourer ls bonnes éponses un croissant, une feu, des bonbons, une baguette, un chausson aux pommes, des pommes, une tarte ‘aux pores, du lat, une brioche, du papier, un éclairau chocolat, un pain au chocolat © compete ie siatogue suivant 1. — Monsieur? 2. ~ Oui, monseur Voila deux coissants. Et avec cei? 3. — Nous avons des petites tarts aux pommes, aux ramboises, au citron, 4. — Voila, monseur, deux petites tartes au citron Vous étes la boulangerie. Vous demandez une baguette, Imagine2 et jouez le dialogue avec la boulangére. Jeux pains au chocolat et un croissant neul «9 a r £ ej 9 i) % A iN ry B Alaposte Sesan: Bonjour, monseur, Je voudrals ce paquet atx Elats-Uni, sf vous pla. Lr pater Ou en tart normal ou en prior Seen En priori, vous plat Le poser: 'aborl, vous devez 16 cette che de dovane seman AN ou, = conten du paquet +n tire Le poster: Merc, Vol, mademotselle, ca fat RADE tl yous fut ate chose? sean: Ou Je voudrals al un caret de umbres pour Europe, vous plat Le poner Voi cis timbres 8.30 6. Ce sera ‘Swxan: Non. Ba-ce que vous aver aust cles jlis timbres? te postr: Out, bien str. Voi, des timbres qui représentent les principaux. monuments de France, saan :Cest parfait! Alors, donnez-mot ‘ing ols timbres, si wous plat te pontier : Voll, Au total, cela era 16 € Grammaire Structure de la question simple Registre éleve Avezvous des timbres Habitezvous Lyon? Vocabulaire le tarit= le prix + en tar normal ¢ prioritaire un timbre 80.50 € ( cinquante centimes) | im Registre normal + un caret de timbres = 10 timbres | Estce que vous avez es timbres Estce que vous habtez& Lyon ? recevoirune| 1m Registre familior, avec intonation ee Yous avez des timbres Yous habitez& Lyon une ice de douan Maniéres de dire “Je voudras envoyer...un paquet une lettre, une arte postale + Jewoudras..des timbres pour le Canada, Estce que vous avez... des timb Donnce-mok..nearnet de timbres WW eaux 1. Demander ds articles) @ Vieux? VRAI FAUX: 1. Susan envoie une lettre aux Etats-Unis 1 2 Susan achete dix timbres pour Europe 1 3 Susan r’aime pas es timbres. teal 4. Elle achete un catnet de beaux timbres, = © ‘eowrer une question posible, et varie le registr. 1 _ Z = Non, en’ pas\'adresse du restaurant 2 2 = uj travail & La Post. 2 > — Non, je préfee envoyer le paquet en tarif normal. s_ a > ~ Ou, je recois souvent des ees. ee ee eee 2 = 04, je connais e code postal de ete vile © Cioissse2 a bonne reponse 1. Vous erwoyer cette lettre en{ ai] pix] noemal? 2 Sairequ un[camet] ol] de Gree 3, Je voudras|recevoir]envoye] cette lettre en Pologne. 4 Vous devez rempli une fice de dovane] timbre} 5 Vous connate: le code[prorare posal] de ce wage? © 01s cerandes es articles suivants Fates des phrases 1. dix timbres ~2 deux timbres pour le Sénégal 3. ewoyer un paquet en Allemagne © complete iatogue uate __envoyer ce cols en Angletere, vous plat 2. — Oui, monsiour. En normal ou 3. — Normal, sil vous plait 2: are dex quant) nS Parler des quantités @ icst0e RAI FAUX Lacliente achéte seulement deslégumes, =O Au marché Les pommes sont des legumes. ‘Le marehand : Bonjour, madame, vous désitez? La cente: Je voudrais um kilo de tomates ‘deux courgettes et un poivron vers plat {Le marchand : Vols, madame. Et avec ceei? {a cliente Je vals prendre aussi quatre pon oo Lacliente achéte 500 grammes de raises. © Lacliente achéte une herb a] @® conpsez 5 0 cleie Jel ume ew 4 beaucoup cignons Q) ee ace ae ees ae Aare peo a {alent Non je voudrals aust un pet 2. ne bouteile ute 6 unpaguet sure de perl Ky | © compet par cu une » ou «des ites ensuites ces un fat a ou un egume(). o Grammaire - Vocabulaire ; ff ‘ an x Exprenion de le quent + quelques égumes + teases te Fa lane sa pai ca ere ore 2 cote O18 2. oigron 0 | [tetispe: toe eee te poms 0 tw 00 Pe | | as | ougeu potion verter pots “ oton oO 9 __ehoulew O10 | nile de tomas, tn brocol une salade, des hriots vers, Bs poiwon O10) tmitreahutle es chamgnons | Necies pas + quelques rls fracas a pak lune orange. un eitron, o ciel /marchand de fruits. Voici votre liste. Faites des phrases pour demander les produits beaucoup damis, ee bre tostees, en cleo ‘poivrons (2) - pommes (6) ~ cerises (1 kg) ~ haricots verts (500 g) ~ tomates (12) bafseid aed |" WSpert a mente, lease, es erbes oO tn pee pen, |_deProvence (iim, romrin laurie.) cude | Maniéres de dire ees. : (SE wrerter ie ciaogue dans ordre. quatre... trons &, — Voila, monsieur. Et avec cei? eens ce. 'b. — Je voudrais six péches et une livre de cerises, s'il vous plait. un tee de * un demise de. — Bonjour, monsieur, vous désivez? 4. — Cosera tout, mere emarquelinguistique expression «un deme» exit nis et tts rarement employte.On eit | plate ne ie» 0 «500 grammes» Teer 2 12 edouze tree © 13, L a £ 3 i°} Lo) r A iS 5 uw faut... du jambon, du comté, de la eréme fraiche, des als de Teau... Bonjour monsieur, Je voudrals un morceau de comté, si vous plait Vépleler: Voila, monsieur, et avee cect? Lectient:Donnex-motaissi un petit pot de creme ti Lepicee: Vola. Ce sera tout? Letient: Non, il me faut aussi quatre tranches de jambon, si vous lat, Et fe vals prendre deux bouteilles d'eau pate jehe et une douzaine dus, Grammaire ‘Quantitéindéfinie ae! + des produits frais || Sttom férminin commoncant | Ja créme fraiche, les ceufs, les fruits. les legumes, Sewwconmrene| | ES Nom masealin du jambon, du fromage contre, de la créme de Fea, de Phe poly || | Nom pluie! le pore, fe boeuf, agneau, fe wea, le poet des bisuits, de épinars +e polaron | Maniéres de dire ‘+ Je voudrals... un paquet de biscuits, un pot de créme | the faut + Donner + Jevats prendre ‘un morceau defromage, une tranche de je ‘un tube de mayonnaise, ‘ine bouteille eile | Remarque de vocabulaire. On dstingue Yea minéral « pa ‘gazeute» (Perrier, Bad.) Me quatorze 2. Parler des quantités (2) On ee @ “icv 0x7 RAI FAUX 1. Leclent achéte un morceau de fromage. 2. Wachate ausidouze cuts, o 3. Vepicier n'a pas d'eau minéral C © cooper par dun edelar ede 9,edes», «dem oued'» 1 jambon 6 farine 2. deuxtranches jambon 7 cuts 3. uneboutelle hile 8. une douzsine nuts 4 hulle 8 biscuits 5. unkilo fine 10. un poquet _ biscuits © conpierer ies tegendes. ae. 1 © /rwisisse2 a bonne réponse 1. — Bonjour, madame, vous diez] doonez]? 2. — Je [sail woudrais] une boutile uie lve, sl vous pat 3. — Oui, madame, et avec cei? 4. — [Bites] Donnez-mel] aussie cuts et un pot de créme fraiche 5. — Voila. Ce[sera] faut) tout? 6 — Oui, mer © Woiciles produits que vous desire acheter. Faites quate phrases differentes pour les demander 1. roquefort 2 beurre 500.9) 2 vinaigre farine cquinze © 15 L Q £ & n 8 ) = & & Demander le prix I Dans une papeterie Ue cton Ou jours wor ee syiora ple el vou {a vendeur ul vos voulez metre Combien? Leste Jenene pas, 40, 50 € ga dpe ta vemieue Aor, regard I Teens A eyo eat eso alt combien Lavendewre 75 € monsler 1ehon th Ft vem poe me dre inp decesiyono ta venteuse Bins at 32 te tens Et ce sy bleu, i? US sane Fo oe yo sont 47 U2 chen: Alo, vals pene le be tS yendene "Coat pou? teens Out eens pla Vocabulaire ‘+ unstylo@ plume) et des eartouches (lees, noire.) un stylobille, tin Bie™ 1 Sile premier verbe est conjugu, le deuxieme infiniit Je voudrais vole Je peux vous renselgner + une gomme + du papier ete, tls envelopes Vous voulez mettre combien ? Vous pouver me die... ?Je vais prendre Vous pouves repéter? me Pour » + infinitit est pour offre Pour fare un cadens est pour savor, Maniéres de dire + Vous pouver me dice le prix de... ? + Cest combien? + Galaiteombien? (a total “+ Les cerises sont & combien ? * Ce pantalon fit combien? | "Quel est e prix de? | Remarques cultures et linguistiques. 1. Le vendeur demande généralement« Vout voulee metre ombien?» Ine jamais « Vout voules opener combien? » 2. Cest pour ari» = ces pour faire un cada. ~3.« Je peux vou rersegner? » = je peux ws donner des informations? 16 + seize 3. Demander le prix a @ Weicvtoue? RAI FAUX 1. Leclient sat exactement combienilveut dépenser. OO) 2. Leclient aime pas e stylo 875 € oo 3. lI décide acheter un sy blew oo 4, Leclent veut faire un cadeau oo (© Conpliter par un vee utilisé danse dialogue cicontre 1. Vous voulez combien? 2. Jevals le classeur rouge 3. Jepeur vous 2 4, Jevouerais les styos 8 plume 5. Vous pouvez me le pridece porte mine? © Croisise 1a bonne réponse 14 Je voudkais du papier & [lettres lume] 2. Venfant dssineavecun sy | cayon| de couleur 2, reac avec une [gore eartouche} 4 thme fut un porte mine bile] 5. Je mets es documents dans un papier [dower] © 4:01:12, pour constituer une phrase comple 1. Vous pouvez me dire a acombien? 2. Lestylo fait 3 Cest b. combien? 4, Les enveloppes sont 5. Cafait © leprixde cestyio? 6 Quelest © sous demandes e prix ds ates suivants, Utizer une phrase diferente pour chaque artic 1 unporte-mine _ a 2. un styl plume 3. des crayons de couleur - 4, des chemises Oo s. du papier 8 lettres diesept © 17 7) ry £ F} ) co i) C & NS G Mg Passer une commande 1 Chez le poissonnier Madea Vigne wilwous plat ‘voudrals commander un lateau cle fruits de mer, | Le poiwonnier : Oui, madame, Pour combien de personnes? Mme Vignom : Pour six personnes, er: Pour quel jour? ‘Mame Vignon : Samet en fn apy {Le poisonnier : est & quel nom Mme Vignon : Vignon, VLC-NO-N. 1: Quiestce que Vo plateau mélange 30 € Mme Viguon : Quelle est a difference? ‘Le poisonnier : Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages : des res, des moules... Dans le plateau n vous aver aussi des erustacés: des langoustines, du erabe, prétérez? Un plateau classique a est pour le diner Mme Vignon Un plateau classique me semble tr bien yumm Grammaire | —Cest pour aut? | | eer en 1nd? Pour quel jour? Utilisation de la préposition « pour» —Pour la semaine prochaine, pour Jeudl. —Pour comblen de temps? Pour quatre jours. = Crest pour quot faire’ Crest pour jouer Vous étes pour ce projet? — Non, je sus, + Je woudrals commander, “+ Est-ce que fe peux commander 18 + dixhuit + du poisson Je thon, la sardine. mmm Vocabulaire tun flet de saumon.ete) + des coquilages + des erutacts lecrabe, le homard Tes hutres, tes moules, | les crevettes, les angoustines, + um plateau de fruits de mer Maniéres de dire + Cest A quel nom? Au nom de + Pour quel jour? Quelle here? Pour combien de personnes? tnlever les ates et parfoss aT @ Veiviewe? ‘RAI FAUX 1. Madame Vignon achéte du poisson. oo 2. La commande est pour samedi main. oo 2. Madame Vignon cholst le plateau le moins cher. ©® “ove 10 question. > — Pour deux personnes, 7 —Pourla semaine prochaine. > —Pour dimanche. 2 —Pour Mate Jose — Pour ouvir es huites — Pour trols semaines © ve 1. un poison des moles une sole 2 des coquilages ducrabe 23, des custaces du thon des huitres des crevetes dusaumen © compete cotogue 1. — Bonjour, je voudrais ___un gateau au chocolat, vous plat. 2. — Oui, madame, a _ 3. — Pour dix personnes i 5. — Pour vendre soit 6H ee a > 2 — Au nom de Prtie. Vous voulez commander un beau giteau anniversaire (6 personnes, dimanche mati). Imagine2 etouez le dialogue avec le patisser. divneut « 19 4. Passer une commande (2) 1B) Au café RRREEAS Le serveur: Monsiur, vous avez chols? @ Wiviwe Thomo! Ouse vai prendre un men 12€ RAI FAUX. 1. Thomas ne prend pas entrée, =O 0 Leserveur: Volre entrecte, vous la voulez 2 lprend un morceaude bau = 0 HH ‘comment? 3. line pren pas de vin, oo Thome: pont i Yous pat 5 ry eee rece tesa 4 Ilboit de eau minéral Beg) :: Thomas: Un demi si ous plat, et une crate ft 3 (Pts tard) &D corpites su presen. () esr: Ga te? 1 avestcequevous___——_ comme wes? avon Thoma: Ou es bien, 9 [nersar: Vows prenexn desset?Unetate? 2 Nous _on dee. (ene 0 Une lace?” 3 Je prendre du vin. ater tH ‘Thomas Questce que vous avez comme 4 vou une entrée? (prendre) aces? a Le servo: Vail, ase, caléchocol paling 5. Nous__des laces, des sorbets, des tats. vor jonas: Alors, vanillechocoat, sl vous plat 6 Vous______aurestaurant (aller) N le serveur: Un cae? ‘Thoma: Oulu cae et Taddition a | © css a bonne réponse L ene Vocabulaire Stephane bot dea bre, un demi deca Louie prend une ast de [vins [ets] faphaeprend [un menu une carte Ja 10€ Je prens lela |deiert] du jour, le soumon aux herbes Felix mange son steak & [pointcut] rane smn eeerea a ree ae (®} i patie? Le serveur) ou le cent (0)? vole Fal twas, elle ‘os avons, vous aver, selles ont prendre je prenls, tu prends, elle prend ‘ows prenons, vous lisjtles prennent aller Je vals, tu vas, Welle va, | | nous ailons, vous aller, isetles vont | mn a | |b eeeeers a0 " _| | amet pat nour un dese ee : | 3 eVousavez cai?» a0 | 2 . 4, « Et comme boisson ? » oa | Maniéres de dire 5 + Ou. jevalsprente nstak au oie.» oo “omaer cn va Os eo ea oo + Caaéte? — Oui, e*était trés bon, % eth vielen.» oa + Vous prenez une entrée? — Oui, qu’est-ce que vous avez comme entrées? & «Une carafe d'eau. » oa fanaras tx cetaseeats upenssor\eueel tunnaisayecr sas © rere: santo es pases dati 4 tre sence aaa an on 20» vingt vingt et un © 21 ) Faire une réservation | GD Arnétet | Le réceptionnise : Hotel du Moulin, bonjour Le cleat: Bonjour. monsieur,est-ce que vous avez une chambre libre Dour demain soir si yous plait? Une chambre pour deux personnes. Le rceptionnise : Vous prélérez une chambre avec un grand It ou deux petits tits? Le ellent: Avee un grand it, s'il vous plat | tersceptionniste: Alors. nous avons ume chambre avee salle de bains WC AE Le client: Le petitdjeuner est compris? Le receptionniste : Non, monsieur, le petitaléjeuner est & 8 € pa {Le client: Tres bien. Je prends la chambre. Le réceptionniste :Cest & quel nom’? Ue cllent: Au nom de Mercier. MERCLER, Le réceptionniste: Vous pouver m’envoyer un fax ov un courte 4e confirmation, si vous plait? jellefais tout de suite | a oa % 5 9 8 t) a NS ri Guanes Vocabulaire ‘Adjectif qualificatif tun hotel éoites | un petite Cinascatin singtor) |_| ¢ une chambre simple # double * deux petit ts (omaseutin pret) * une chambre a deus its une grande chambee (erminin singin) ot vale ae bake okie deux grandes chambres (fémini planet) — | We separes, avee vue surla mer, “ae belle voiture (dein gtr) ta montagne un fax tun nouveau gouvernement tun courriel de confirmation + ane nouvelle ide de ben vases | [eityadeta place dansrhotel | | * de belles voitures (luriet) 2 Thal est complet Maniéres de dire “+ Estce que vous aver une chambre libre? —Non, je suis désole, Mel est complet, | ste woudiaisréserver + Je vals prendre a chambre, | Cees quel nom? Au nom de. 5. Faire une réservation (I) (rn re @ voiceover veal FAUX 1. Ledlentvousaitune chambre pourdeuxjous, «sO 2. tvoudeait une chambre double avec ungrandit. =O 3. Lepr du pti-djeune fs pas indus oo 4 Leclentdoitconfirmerlarésenationpar écrit. «= © copier por racic, a forme cone. ton ___ note rane) 4 des restaurants 0on) 2 une femme jl 5 une chambre (beau) 2 desis (spare) 6 des perionnes. —— troureou) © por 1. —Cest une chambre double? = Non cest une chambre 2. —Cestun bon hitel? = Oui, cestunatel tris 2 —ily ade a place dans Phtel? = Non, Fhoteest 4 Les WC sont dana salle de baie? = Non is sont 5. —Cestune chambre 8 deux Its? = oui, cestune chambre © conpieterte dsrogve 1. stce que vous avez une tbe, pours du 1020 15mars slvous plat? 2. = 04, moneur. Vous vole une simple ov 2 5S vous plat ave sale de inset oles 4, — Tres bien. alune aecun gandita 5 € 5. —Escequele estincus? © \015 eve faire les reservations suivante. imagine et over ls deux dialogues 1. une chambre @2 personnes) 2. 2 chambres (1 personne) salle de bain et WC, salle de bains et W-C. nuts 2owits rie? pie? petitdejeuner? petit dejeuner? confiemation “confirmation vingttris © 23 ® o £ Py 9 cy r 2 NS ry Bi Alagare Le lent : Bonjour Je voudral server des billet de tain, ious plat, cplayée: Ou. onsieur Pour quell Lent Eh beni me fandait un llerretour Paris ile avec un dpa le merered 13 a Jee connais ps es horaires yee: Movs vousaver un FV t ics dentheuresoxtreGheures et 9 heures au depart de Para Le tent: Depart vers 8 heures, st paralt employs: 158, donc. Avge N02 Tr pour le retour, vous aves un TGV tutes tea heures partir de 15 heures. Leclen: 18 heures, dans ceca. employee: en Is heures arivée Pars 719 04 Premitre ou seconde? Lectieat Second Lenplerte:Fumesr on nonfemears? Le eet: Non-umeurs. employe: Vous aver une réaction? | Leetnt: Non, ene cots pas. | employe: os el fat 32 € | jms Grammaire terrogatif « quel » ] Vocabulaire ‘Te TGV (train A grande vitesse) + Onattend le train sur le qua (masculin singaiier) (Cémininsingater) uelles personnes —(Féminin plane!) ‘te depart» Tarrivee + tes horares de train Dans quels trains? Pour quelle destination? + umaer simple (A+B) + unallerretour (A+B +.) +e réietion -20°%) + en premiere (clase), en seconde (etsse) + fumeurs + nomumeurs Maniéres de dire + de voudtalsréserver. + the fut. + Quel sont les horalres? + Jee connats pas les horalres 24 6 vingtquatre 5. Faire une réservation (2) be eer ea @ Veicsteve RAI FAUX 1. Leclientvaaillepourune journée, = 2 Iin'yapasde train le matin. Gl 3. Le dient ne voyage pas en premigre. © ver an der une préson en sant « quel» « quelle», « ques » ou «quelles» 1. Je prends ie tain, train? 2 Tu prends les billets? —- billets? 3. Je pars demain soir. A heute? 4 llrentre bien. - jour? 5. Je pars avec des amies. = amies? 6, Nous allons la gare. aa gare? 7. Le rain est entré en gare. ~ sur ui? Je voudrais du fromage. = fromage? 8. pate avec les clients a clients? 10. Elle achate des croissants dans une boulangerie. — Dans ©@ compte 1. Pour ses voyages en train, le vieux monsieur a une 2 Letvainparta 1gho2.te esta 14ho2 3. Le TGV arrive a 1928.” est a 1924 4. Avant de monter danse train, on doit boulangerie? e25 %. le bilet quron a achete 5. On attend le train sur le 6. Lebilet en Classe est moins cher qu’en 7. Francois e’aime pas la cigarette i pend un billet de vain © (ors seve rr es ricretions sivantes. aginst ove ls dx aloes 1. Dallerscetours 2. ‘allersetour Lyon Dijon Paris Bruxelles part vers 7 heures depart vers heures retour un jour apres vers 21 heures retour le méme jour vers 19 heures 2 dase classe on-tumeurs on-fumeurs rm r S ey 9 0 a) = & ry I Dans une boutique de vétements endume:Banour madame je peux vous ler Phe Non merch je regard. (Ur eu ps) Tice que a poe come ete hure vow pa? | "Cotes mmueraps)Aos ava ona: Non, pas alent, Cet top cout Tavenewre Vous voulereosaye oe tale pitt) Nor, et ean? Pata: Ok je pense que ca. es Un coeat eas va ts Ben Estos gic Yous Pann: ul non merci ge sult poor aujurdul ‘mms Grammaire “Trop », wassex » mc trop » + adjectit |_| mariage som mu Assez » + adjectit + Quelle tile ates vous? elisa | me Assez de» + nom | | ——————__ Manieres ce dire save? =O, je pense que ea va + Cette couleur ous va bien, Non. ga ne me va pas! +e cherche une chemise pour aller aver ce pantalon Remarque de vocabuait. «Aces» deux signification principales: «la maison est aees grande pour ie rest pas 18 joe. samment) «la maison ext sez le» 26 « vingt six 28 rmanteau, | | tun pl un costume (pour hommes) tus ensemble (pour femmes) | | 6. Fare den achats (1) Or @ vei 007 ‘RAY FAUX 1. Patrica veut esayer un ensemble 2. apremirejupe est trop petite aa 3. Lavendeuse ne touve pasta jupe ental 4. aticiaachete seulement une pe. © ompieter par «assez (de) » ou «trop (de) » 1 Tuaréu geen? = oh oui fai vraiment wavall, Ces fatigant! 2. Lepantalon teva? — Non, ies petit 2. Laveste vous va? — oui ele est longue. 4. Tuva acheter des vetements ta file? — Non, elle a vétements pour a saison 5. Ia acheter ce costume? — Non, est valent cher. © croisisez a bonne reponse Barbara achete un [pantal 2. Jevousras un haut pour [faire [aller] avec ce pantalon, 2. Ov sont es [eabines abies |oesayage? 4 Quel tale ave faites vous? 5. aie oid, Agathe met son [manteau vitement] © conpiees es tegendes Vous tes dans une boutique de vétements. Vous voulez essayer un pantalon, La vendeuse vous demande votre alle. Vous répondez et vous esaye2. C'est trp grand, Vous demandez [stale au-dessous, La taille va bien Imaginez et jouez le dialogue. vingtsept «| Dans un magasin de chaussures +c que Je peu essayer les sandates qui sont dans la vitrine? | La vendeuse : Qui, madame, quelle pointure faites-vous” Je fais du 3 eae : Voll (Quelques minutes plus tar) Alors, a va’? Linciente Non, c'est trop petit Estee que vous aver le méme modele en 59)? la vendeuse: Non, désolée, mais ai un autee modéle dans le méme style. Vous voulez Vessayer? Latiente: Ou, pourquoi pas? (Quelgues minutes plus tard.) la vendeuse : Alors, ¢a vous plait?” Lnctiente Noo, ps vain ‘Je vous remercle, je vais rénéchir. Grammaire mmm Vocabulaire «Dans, sur» | lun magasin de chaussures ” a Ss 3 i) Cy w 2 BS G it 18 Utilisation dela preposition « dans » ae ‘Malons hauts #4 talons plats dans la boutique, dans le sac dans la vitrine| ‘dans ma tall, dans ma pointure les sandales les bottes des mocassins des chaussures de sport des tennis, des baskets dds le méme styl | Utilisation de «sur» surla table, surla chase ‘sur la route, sur Fautoroute ‘sure pan, sur la photo + tapointure Maniéres de dire | + Estice que e peux essayer...? “+ Jewourrals essayer. “+ Eatce que vous aver ce made en... + Quele pointure faites-vous?— Je fais du | #stce que ce modéte existe dans ma pointure? |e stee que vous aver un autre madéle dans le méme style? Je ai retecir.» signif poliment avon ne veut pas acheter 28 ¢ vingt-huit 6. Faire des achats 2) LL | @ Vicia RAI FAUX 1. Laclente voudraitessayer des chaussures été. 2 Lapremiére pare ne va pas. ai 3. Lacliente achéte une pire de sandaes. oo © coopers pare dons» ov wu 1 Les chausures sont levine ila poste ie latabe 3. Ex-ce que vous avez ce modele___ma pointure? 4. ai mis un manteau rma vest, parce quil fait roid 5. Jai trouvé ce pul Lune petite boutique a cété de chez moi 6.llamislesstyos son 36 7. fst-ce que vous avez des sandales le méme style? 8. le sme bien eschasures quent laphot. Nous re eutoroute a 10 Leresiaurant st — larue Mermoz © coreiite: pate nom approp 4. Guile vo our, let des 2. Ala plage Valerie porte des 2. Ie fit fro, olete met des 4 Comme Cir est tris rande sll porte des chars plats 5. Renaud pore des nd est au tal 6. Marion achite ne de chars @® compieterie dialogue 1. Estce queje peux les chaussures marton qui sont dans la r 2 — Oui, monsieur. Quelle faites vous? aie dua 4. — Désol, e n'al pasce ans le meme. dans votre pointue, mas un autre Vousvouler____ Vous voulez esayer des chaussures. Le vendeur vous demande votre pointure. ous la donne Vous essayez les chaussures, mais vous ne es achetex pas. Imaginez et jouer le dialogue. 2) ‘i £ 5 i) 0 L) ti NS rg © Chez ie fleuriste La ewe : Bonjour, monsieur, je peu vous alder? {ae Ou fe voudrals un bougue, mats Jone sais pas trop quoi choisi.. La ear: Vous vouler mettre comblen pew pres? Loula: Je ne sis pas. Peut sre 15,20 € La tears: Regarez.on peut aire un bouquet rouge et bane, c'est tes fol, Ou alors, vous pntver suse chotsr un bouquet out Fuge Loain: Sheae un pew.» Questce qe vous ta ears: Ca depend dela personne Cest pour ot? Jou: ur cest pour ma grandee! Lateartate Alors, fe vous consell un bouguet de roses rouge. Loa Vous eroyer? {a fleuriate Ou, vous allez voir, votre mmm Grammaire savolr tous tevena, your esl seven croire Je-erois, tw cro, erot Vocabulaire «aller chez lela fleuriste ‘faire un bouquet de fleurs + un bouquet... pour ore, pour moh our un mariage pour un anniversaire ‘une gerbe: pour un déces (Glamort de quelqu'un) + quelques leurs ies roses, les tlipes, les ls, des marguerites, les orchides, es iris + une plante 8 fleur fe géranio, Je came nous croyons, vous croyez is erolent voulotr Jerve, tu veut veut, nous voulons, vous voulez, ls veulent + une plante ver arroser les plantes avec un arrosolr Maniéres de dire = Peutstre, ene sais | Sen ani pop = pheteun pu | Jee sus pas sir(e), Vous eroyer? 30 7. Hester ee @ Veicuteuxr RAI FAUX 4. Louis ne sit pas exactement combien ilveut dépenser, 0 2. La fleurste propose un seul bouquet. 2, Louis veut donner es leurs en cadeau aoa 4 hacer des roses, c © copter par «savoir», «rie» ou «vouloir» au present. fene pa qual choise 2. nadie va adorr ce bouquet, —Tu aw acheter des leurs pour tes amis? 4 vous fave les bouquets? —Non, ene pas 5. Vous que e peut melange es oss et suis? 6 oui fe que cava veo 2. lene pa aller here flere aujoure 8 toe pas combien i veut mete, pour ete gerbe © orice os mots ists suivants . orizontalement z 1. Cestune ts ball pante leu rouges, lances... i 2. Cest un ensemble de fleus 3. Cest une belle leur blanche, typique pour un mariage 4 Cest une fleur de campagne. Vertcalement: 1, Cest une plante& leurs, tes fequente sur les balcons, en France b. Cest un bouquet que fon offre au moment dela mort de quelqu'un Cesta fleur la plus courante aux Pays- 835. ‘CO 4. Cesta fleur la plus romantique, surtout quand lle est rouge. Vous voulez acheter un bouquet pour Fanniverssre 'un(e) ane). Vous hésiter. Le Meurste vous propose quelques bouquets. Vous demandez conse Finalement, est le fleuriste qui choisit, let vous aceptez son choix. Imaginez et jovez le dialogue. e renseigner 7 2 Cy is p= o 7 is S i Prendre rendez-vous WW Chez le dentiste Ln acerétire: Cabinet dentalre, bonjour maclame, je voudrais ‘rendre rendez-vous avec le octeur Fournier, Monsieur Collet: Bonjs Fi vous plat La secrétaire: Ou, monsieur, quand voulez: 1M. Collet: Le plus tt possible. La secrétalre Alors ‘cela vous convient”? M.Collet: Ce n'est pas possible ‘Sinon, und, 181 30 M. Collet: Oui, est meus nd son Lasccretaire: Vous étes monsieur? M. Collet: Collet, COLA-E-T La secrétalre: Vous avez un dossier chez nous? premiere fols que Je viens, M. Collet: Non, e's jum Grammaire Le supertatif Avec un adverbe |_| eplostt posible te pas vite posible 1 Avec un adjectif masculi Cet le vee plus interessant est te moins conn Ce sont les moins grands 18 Avec un adjecttfeminin Cesta pidcea moins g Jee mois grandes tes plus intéress “Je voudrals prendre rendez-vous avec. + Vous aver un dosser? + Mardi. ga vous convient? 32» trentedleux ujourel hui & 15 45, mn peu plus tard? a secrete: Pas aujourd'hui, Cest complet. + Ledentiste signe ls dents du patient + Hlareache une dent. Wane carte + On se brosse/lave les dents ave une broste etd dentifrice, Maniéres de dire + Le plus ot possible, sl vous plait =u jesus un patient du Docteur Banche. = Non, est la premiere fois que je viens. =u. ca me convient /Oui, C'est trés bien = Non, cane me convient pas ‘= Non, marl, ce n'est pas possible. Vocabulaire 8 Prende rendezvous (1) @ Weicutourr RAI FAUX 1M. collet ala grippe. oo 2 Lerendez-vous est urgent. oa 3 Ledocteur nest pas libre ce sot oo 4M. collet est un patent dudocteur Fournie. = sO (© competes partes plus» ou «las moins» 1. Yarive__ tot posible hve ball! 2, Faltrouve un ble avon valment pas cher En fa, état cher pose 4 Qual chambre estce que vous prenez? petite et aus chee et _____ grande est bien sir © compete here. 1. — Ole. 3 auc dents! 2. — Alors, tu dois ale chez le a vate les dens! 4. alune bee reuve, masjen'ai pls de 5. Ledentite va la dent malade, puis mettre une _ © ooissser a bonne réponse 1. — Je voutais [far |prene un render-vous vous pla. 2. — oui, quand oulz-ous ven |arver]? 2. — Lephis avant tot possblet 4. — Demain, 41030, cela vous vent convient]? 5. — Vous ave un [dose [patient] chez nous? ‘ = Non, cat a rere fis qu je [et vin] © vous dover prendre ts rend 1. Avec votre médecn habit! jeu posble—pasle matin, ‘vous suivants Imagine et jouez les sialogues 2. Avec un nouveau médecin- pas urgent le mardi est impossible, trentetrois © 33 x Cy S tS) Fi 7 = is r 7 S ri iS pS ri a is G Lis 1@ Au cabinet médical La secretaire: Cait bonjour Madame Giert: Bonjour, madame, fe voudrais “hanger heure de mon rendez-vous avec Je doeteur Vignon, si vous plat La secrdtaire Ou, vous Stes madame? Mme Gert: GibertFavals rendezvous | revered 128 16845, mals fa ‘un empéchement, je ne pew pas venir ftcette heureda. ta seeréaire: Vous voulev décommander Terendesvous? Mme Gibert: Mais non! Je voudras juste le repousser Lasecrdaire: Pour quand? ‘Mme Gibert: Le meme jour si est possible, mais plus tard. A pati de 18 heures, 1a secrtare 19 heures, ca vous convient? Mie Gibert: 19 heures, c'est parfat! Je vous Grammaire Vimparfait avotr + du docteur Vignon Vocabulaire + Tal un empeéchement. + Meme jour, meme heure. ‘+ un autre jour + rea Pheure Jewal pas jenvavals pas. + Breen retard # étreen avance liya ‘ty avait + changer» modiier nya pas Any avait pas + repousser = reporter = remettre ere + annuler = décommander tae tu tai iat rows étions, vous étie, is alent cenest pas ———— Manieres de dire + 4evoudrais changer Mheure demon rendez-vous, de ma réservation, ‘+ Favais un rendez-vous i... ‘avais une réservation pour vendred + Je voudrais reporter = repousser = remetre mon render-wous, “+ Je voudrais décommander = annuler mon rendezvous + Falun empéchement, ene peu pas venir, fe sus désol(e). 34 « trentequatre 8. Prendre rendezvous @) (Rg er rey @ veioutawe RAI FAUX. 1. Mme Gibert ne peut pas ven mercredl a 1645, 2. Ele voudait annul le rendez-vous c 3. Le prochein rendez-vous st mercedid sept heures dusoi, CO © Completez parte verbo «avoir» ove verbe « ete» Fimparat ten pase temps 2.¢__ aiff 2 Perrine en retard, 4. Nous pas de reservation 5. Quel our estce que vous un cendessous? © ‘rowver une autre manieve de dire. 1. devout changer rheure de mon rendezvous, 2. Denis dot reporter le rendez ous 3. Nous devonsannufela union 4. S3iun probleme, je ne peux pas ven, 5, Jere sus pas du tout en avance, au contaire. © bosx1ex, pour constituer une pate complete 1. Jevoutaisremetre veri Vous vier b. Mheute de mon rendez-vous mon rendes-vous @ plus tar. Jene peux pas Je outs changer rendez-vous quelle heure? 2 2 Jesuiedesoe, a} ‘4 5 un empéchement © Vous dever modifier des rendez-vous. imagine et jouez es dialogues 1. Votre ancien rendez-vous + Vous voulee lund 17 heures vendre, a 17 heures 2. Votre ancien rendez-vous + Vous voles. Jeudl 89 heures a5 ‘decommander trentecing + 35 BS ry iS a ry w F x ry ci S ry iS 5 o Py ¢ Cj a Demander des renseignements MM Dans une station de métro Seyaate: Monsieur, estce queje pews acheter Ty kets ici? loyé: Bien si, madame, Vous voulez un earner? Stephanie: Qurestce que c'est, «un caret employe: 10 tickets de metro, nie: Diaccord, Un carnet, alors, Pour aller DpéraLastlle,& quelle station este que Je dols descendre? fous dever deseendre ‘Stephanie : Cest direct? | employe: Non, vous dever changer a» Palais: Royal . Stephanie: I'n'y a pas de bus direct? employe: Si, vous aver le 69, Stephanie : Est-ce que Je peux utliser ee teket? ‘Vemployé: Out madame, ee sont les memes tickets pour le bus et pour le metro mmm Gramm: devote Je dos. tu dois, dot Vocabulaire * prendre le bus, le metro, le tramway, * prendre le 21, lef ligne 6 (métro) + un earnet 10 tiekets) nous devons, vous deve, ls doivent Oi estce que je dois descendre? Qurestce que je dois faire’ pouvote Fe peux. tu peux, peut, nous pouvons, vous pouve, is peuvent Ot este que je peux acheter des tickets? Estce que vous pouvez mexplquer? + um arrét de bus + composter un ticket, un billet + hanger de bus, de métro, de tain + changer &« Concorde: Maniéres de dire + Queestee que cest? 1 Bstce que peu? ‘tly aun bus? U + Acqua statonestce que je dos descendre? = Cest direct? + Eat-ce queje dois changer? Femarque orammaticale «St» signe «au» apes une question négaive. Vous aimer Ia musique? ‘ous sme pasa musique? 8, Demande des renseignements (1) @ vaiovtx? RAI FAUX. 1. Stéphanie voudrat acheter divticketsdemétra. «CO 2. Letrajet est direct en metro. oo 3, Leteajet est direct en bus. oo 4. Les tickets de métioet de bus sontlesmémes. =O) (© competes parte verde « devo» ove verte « powoirn selon eas. 1. sxee queje 2 Ouest

You might also like