EN 10204-3.1 QUALITY CERTIFICATE .

N'2 105/1 Sheet 1 Sheetsl

••
Seller (Exporter) Made in Russia

Joint-Stock Company "Pervouralsk New Pipe

Buyer (Address, country) Contract.N'2 26-12/14-0lF on 26.12.2018

BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S. TURKEY Order-Nariad N2 1,S-1

Export Licence
Freight car N2
Order .N'!! 2104055/15

Description of 2oods Standard Type of pack Quantity

ASTM A106(14)NDE/
Seamless Carbon Steel Pipe for High-
ASTM A53(12)/ASME in bundles 3
Temperature Service
836.lOM
- - -·· ,.. ., ·····.•:!;'> _s-i�
Dimensions Mass (tons)
Nos. of Nos. of Grades of Number
Item Jfa Diameter Wall Length Metrage
Heats Lots steel of pcs. Gross Net
(mm) (mm) m
1 5Fl030 03.6148 Gr.B 219.l 8.18 6 180 30 7.88

Total: 180 30 7.901 7.88

Tt is hereby certified that the quality of goods mentioned in this Quality Ce1tificate is in conformity with standards and specifications.
Visual and dimensional control: no remarks.
Quality characteristics of goods
Compositions(%)

Item N2
C Mn Si s p Cr Ni Cu V Mo

1 0.18 0.42 0.27 0.004 0.006 0.08 0.16 0.19 0.005 0.012
-·

- .
.
Mechanical Properties NOTE: Pipes are with outside oil treatment.
Item Tensile strength Yield strength Pipes have been tested by non-destructive method with
N2 Mpa Mpa
Elongation(%) satisfactory result.Pipes are produced ungalvanized,
threadless.
1 512 301 35
�-� t is satisfactory.
-·

� � ;7t7
· �
o

trking�wade � requir ts of the order.

��ef:'(,
I
r,. .. ' T"""""¼
•.
KOriTpcJ * D
��0 'l
• JR '
,\;: . '/ Date: 30/3/2019
{(�t�f£51
I
��Jt1/