ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) ANWAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPAGIONAL PAGITDE PARTE A: ‘TRABAIO: BONINADO DE ESTATORES DE GENERABOR Nia, ART: PRODUSEGOTS| EMPRESA QUE REALIZA EL TRABAJO: TURBOPRE SERVICE FECHA: OVIOR015 REVISION: 00 ‘UNIDAD EJECUTORA: GERENCIA DE PRODUCCION ELABORADO POR: FRANCISCO Fi Gil INSTALACION: TURBOPRE SERVICE PLANTA NARAGABO FREVISADO POR: CARLOS HORA ‘EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: CASCO SEGURIDAD - BOTAS DE SEGURIDAD — LENTES DE SEGURIDAD CCONVENCIONALES - GUANTES PARA ALTAS TEMPERATURA Y CARNAZA -UNIFORME DE TRABAJO. TRAJE | APROBADO POR: JUAN GARCIA PARAALTAS TEMPERATURA - PROTECTOR FACIAL - MASCARILLAS CON GARTUCHO 6057 0 SIMILAR. Se PARTE B: ‘SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL RIESGO (S)/ ASPECTO (S) AMBIENTAL (ES) ‘TRABAJO(COMO HACERLO) INVOLUGRADO (8) MEDIDAS PREVENTIVAS T-Lavado dal estator con Harojet 7 -Caidas mismo nivel 41.2-Caldas de diferente nivel, 4.3-Golpear contra objetos fos 1.6 Contacte con energia eéctrica 4.7 -Descarga furva 0 aguas residuals 1.8-Derrame o itactén de valvulas 2-Tomar datos del bobinade 2.1-Caldas a emo nivel 2.2-Caidas de diferente nivel 2.3-Partieulas en ol ambiente la fuente previniendo fuga 0 sitacion operacional que el drea este libre de obsticulos 2.4-Golpear contra objeto fos quantes de caraza o para vabajarenallas temperatures 215-Exposiiin a quemaduras 00: Fo-ss0-152 REV: 0 FECHA DE ELAB: 29-09-2015°’TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PAG? 20E 10 SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (S) / ASPECTO (S) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (8) MEDIDAS PREVENTIVAS 26: jon de amo 7.6.1-Uilzar masearita con fvos 2.6.2-Mantener la exposicion por debajo de la concentracién operacional levantar bobinas al ser cortadas en los estremmos con sierra coladora 0 esmerl de mano. NOTA: De no poder retirar bobina completa retrar ‘manualmente los alambresIndvidualmente, i-Caldas al mismo rival 3.2-Caldas a diferente nivel 3.3-Partculas en ol ambiente 34.-Golpeat conta objtos fos 3.5-Exposiién a quemaduras 3.6. Cortado por sierra 3.7-inhalacién de humo 3.8-Desperdiios residuos 3.9-Raclacones tarmicas 3.10.-Desprendimiento de bra de vidio 3.2.1-Considear las concllones minimas de orden y limpieza '32.2-Constuya los andamios de acuerdo a instruciones de fabricante 0 “Fi-Caldas al mismo nivel 4.2.-Caidas a diferente rivet 4.3-Pantculas en el ambiente 4.4-Goipear contra objetos fos 45-Atrapado por equipos 0 mangueres 46-Contacto con energiaeléctea 4.7 -Descarga furtva 0 aguas resales 4.8-Derrame ofitracién de valvulas ci ‘equipos de seguridad personal lentes de seguridad) de la fuente previiendo fuga o situacisn operacional ‘48.2-Mantenimienio adecuado de equipas, procedimiento de abajo ‘adecuado 00: FO.ss0-182 REV.:0 FECHA DE ELAB: 20-09-2015“TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPAGIONAL PAGISOE 10 ‘SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (S) / ASPECTO (5) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (S) MEDIDAS PREVENTIVAS ‘= Secar ol estalor con resistencias y sopladores de aie caliente cerrado con encerados 0 lonas. monitoreando temperatura sin dejar el equipo solo en ningon momento ‘S.A -Caldas al mismo Fivel 5.2-Caidas a diferente nivel 5.3-Particulas en el ambiente 5.4.-Golpear contra objetos fos 5.5-Contacio con energia elécrica ‘5.6 Radiaciones térmicas 5.7-Emisién de vapores y gases '5.2.2-Constuya los andamios de acuerdo a instruciones de fabricante 0 ‘mejores practcas '5.3.1-Uilizar equipos de seguridad porsonal (lentes de seguridad) 5.3.2Contol de la fuente previntendo fuga o situacion operacional anormal 5.4.1-Verificar que ol drea este libre de obstaculos: 5.5.1 -Uilizar guantes deléctricos al realizar la prueba 5.5.3-Descargar equipo a tera al nalizar la proba disposives de ventlacén ‘-Aplcar pitura roo alslante al ndcleo y pintura exterior ‘Gi Caldas al ism Fivel 6.2-Caldas a diferente rivet 6.3-Particulas en ol ambiente 6.4.-Golpear contra objetos fos {8.5-Uso de productos quimicos y tapos impregnados 6.6..Verides de productos quimices con agua y solvente 6.7 Contacto eon solvente 6.8-Inhalacion de vapores tics 8.6:1-No intervenir los drenajos naturales, descargar eflentes en sitos adecuades. 8:7. -tzar quarts de neoprene y vicar y udgar MSDS dl roduco T-Realzar Vmpieza de tacos separados, torilos, y Aros <9 conenién con alooholy apicar roo alslante 7-1 Caldas al mismo nivel 7.2.Caldas a diferente nivel 7.3-Particulas en el ambiente 7.4-Golpear contra abjetos fos 1.Sclnhalacin de vapores téricos 718-Contacto con salventes 1.7 -Desprendimiento de fra 778-Ineremento de materia pariculado ‘equipos de seguridad personal lentes de seguridad) 7132:Contol de la fuente’ previniendo fuga 0 situacon operacional peraconal anormal (COD: FO-SS0-152 REV:0 FECHA DE ELAB: 29-08-2015’TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PAGTS DE 10 ‘SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (S)/ ASPECTO (S) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (8) MEDIDAS PREVENTIVAS 7.8-Use da productos quimicos y vapos impregrados 71.0.Mertco de productos quimicos mezclados con agua solvente 71.1 -Digponer de cantanedores orton y Unpioza 7.10-1-Equipo adecuado para acarreo, descarga de efluentes en sitios ‘-Enainiar tomllos, aos y eomponantes que fo requieran con mica y apicacién del bamiz, '8.1-Caldas al iso nivel 8.2-Caldas a diferent nivel £83-Particlas on ol ambiente 8.4 -Golpear contra objelos fos {85-Contaclo oon solvente '86-Contacto con fora de vsrio 8.7-Desperdios y residuos '8.8-Uso de productos quimicos y tapos impregnados {8.9-Vartdo de productos quimicos mezciados con aqua y solvente £8.2.1.Considerar las conciciones minimas de orden yimpieza £82.2.-Construya los andamios de acuordo a instruccones de fabricante 0 ‘mejores practicas 83 ‘Sguipos de seguridad personal lentes de seguridad) 9-Realizar_prusba de loop al taminado al estar a ‘temperatura ambiente, segin ios célculs realzados por ef Programa ‘9.1 -Caidas a mismo nivel 9.2.-Caldas a diferente nivel, 9.3 Partculas en ol ambiente 9.4-Golpear contra objets fos 9.5-Contacto con enerpa eléctica “O-nieduar fa bobinas al nadie Con ayuda de sefortas de ser necesario y pracica de taller sin ocasionar dafios a los mismos TOT Caldas a smo nivel 10.2-Caidas a diferente nivel 10.3-Particulas enol ambiente 10.4-Golpoar contra objetos fos 10.5-Sobreestuer0s 10.6-Uso de maquinarias 10.2.2-Constuya los andamios de acuerdo a instucciones de fabricante ‘omejores practicas 10.3.1-Ubizar equipos de seguridad personal (lentes de seguridad) 103 2;Control de la fuente. previiendo fuga 0 situacion operacional ‘anormal 10.4.1-Veriicar que el ea este libre de obsticulos 10.6.1-conitol de los nivees alos de ruido, mantenimiento adecuado de ‘equlpes procedimiento de trabajo adecuado (COD: FO-SS0-182 REV:0 FECHA DE ELAB: 28.09.2015’’ TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PAG?50E 10 ‘SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL ‘TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (S)/ ASPECTO (S) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (8) MEDIDAS PREVENTIVAS azar pruebas aléavicas megado 3 5000 Vol Ximin. Individual yHEPOT con vollajes _segin procedimiento establacido entre 600 y 70.000 xtmin a {cada bobina y conjunto completo al final THT Caas al mismo nivel 11.2-Caldas a ferent nivel, 11.8-Pantoulas en el ambiente 11.4-Golpsar contra objeto tos 4115-Contacto con energia eléctica 11.6-Ragiacén térmica Trica que a area esta Tire de sustancis resbalosas stonda y uso corecto de barandas, bareres y pasamanos 2 1-Consferaras conclones mrimas de ony noieza ya los andamias de acuerdo a instrucciones de fbricante ‘equipos de seguridad personal (lentes de seguridad) jendo fuga 0 situacsn operacional ricar que ol rea este libre de obstéculos “utlizar quantes y bolas dielécicas asegurar y asegurar puntos de conexién 41.5.2-Use equipos y heramientas doblemente aislados elécticaments ¥2,-Colocar aufias oon Tanuras dal nicleo asegurando et juste de las bobinas para evtar el movimiento ene elias TE Calas al amo nivel 12.2-Caidas a dforente nivel 42.3-Particulas en el ambiente 12.4-Golpear contra. objtos fos 125 -Exposicién a altas temperatures ‘equipos de seguridad personal (lentes de seguridad) ‘0 la fuente previniendo fuga o siuacién operacional de obsticuls calrico: Temperatura de globo de "5-Realizar consign con casquilos de ser necesario, y aplicar saldadura evilando dafareisante do las bobinas "TT Calas al mismo nivel 18.2-Caidas a diferente nivel 13,3-Partculas en ol ambiente 13.4-Golpear contra objetos fos 18.5. Exposicén a quemaduras 13.8-Exposicion a salpicadura de chispas, ignicion de gases y vapores $3.4.1.Vetticar que el rea est libre de obsticulos 13.5.1 -ullizar quantes y pechera para quemaduras 49.5.2-manléngase al menos de 3m alejado de lineas elécricas de ata tension. Siempre asuma que estén eneraizadas 413.6.1-En caso de corte soldadura en supericies con recubrimiento, ‘etirarpreviamenta todo ol racubvimiento que sea posible ‘COD: FO-S50-152 REVO FECHA DE ELAB: 28-00-2015TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) (MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPAGIONAL PAGT6OE 10 ‘SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL ‘TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (S)/ ASPECTO (S) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (8) MEDIDAS PREVENTIVAS 13,7. Emision de gases y vapores "T5G-aisamiente Gal ea con bareras 18,7-temanlener exposicién por deb3j0 de la concentracién ambiental sion con ayuda de poene aria niles en el ndcleo de ser el caso Tac1Caldas al mismo nivel 14.2.Caldas a citerente nivel 14.3-Partiulas en el ambiente 1444-Golpear contra, objtos fos 445-Desprendimiento de carga 14.8-Atrapado por equpos 14.7 Emisiones de gases 17.8-Uso de maquinaria 7¥5.-Aislar puntos de conexiGn con resinay Gna de ica 75:1-Caldas al mismo nivel 15.2.-Caidas a dlfecente nivel, 415,3-Partculas en el ambiente 15.4-Golpear contra objeto fos 15.5-Contado por equipos. 15.6-Contacto con fibra. de vidio 1917.06 y desochos "6-Realzar prusbas elécicas mogado, HF-POT, polardad con valores de valisje segin procedimientos entre 500 Val, y 70000 Vol ¥641-Cai 16.2-Caldas a deren nivel ‘COD: FO-$80-182 REV:0 FECHA DE ELAB: 29.09.2015,’TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) (MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PAG: TOE 10 'SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (5) / ASPECTO (S) ANBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (8) MEDIDAS PREVENTIVAS T6.3-Pariclas on o ambiente 16.4-Golpear conta objetos fos 165-Contacto con energia eléctica 16.6-Radlaciones témicas zat equipos Ge seguridad personal (entes de seguridad) nol de la fuente previniando fuga o siuaciin operacional Jriicar que el érea est libre de obsticulos tizar guantes y bolas dlalétricas asegurar y asegurar puntos «de conexién 2 equipes y herramientas doblemente alslados elécicamente T7-Realzar_curado de bobinado con resisloncas_y sopladares de are calfente cerrado con encerados o lonas hasta lograr una temperatura de 120 grados centigrados manitoreando constantemente sin dejar solo el equipo en ingin moment 17.7 Emision de vapores Weriicar que of ea este libre de sustanclas resbalosas -Bxistonca y uso corracto de barandas, barreras y pasamanos :2:1-Considerar las condiciones minimas de orden y impieza .-Canstruya los andamis de acuerdo a instrucciones de fabricante ~Utlizarequipos de seguridad personal (lentes de seguridad) Wo! do la fuente prevniendo fuga © situacién operacional 417.5 SeInspeccione visualmente todo equipo eléctico antes de usarfo 17.8.1-Mantoreo del riesgo por ests calico: temperatura del globo de ‘bulbo himedo 17.7-1-Disponer do equipos de ventlacion, extractoresy fitos de aire 47.7.2-Mantener las exposiciones por debajo de la concentracién ‘ambienal permisible "[8-aplicar pintura de acabado fal 78:1 Caldas al mismo nivel 18.2-Caldas a cferente nivel, 418.3-Pariculas en el ambiente 18.4-Golpear conta objetos fos 18.5-Incremento de material partiulado Evistonca y uso correcto do barandas, bareras y pasamanos nte-previniendo fuga 0 situacién operacional icar que el drea este libre de obsticulos 185 taimpioce porodica de poe decariado 18.5.2-Manlener exposicién por debajo de la concentracién ambiental c00.: FO-SS0-152 REV: 0 FECHA DE ELAB: 20-09-2015,ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPAGIONAL PAGTEDE 10 SECUENCIA DE PASOS BASICOS DEL ‘TRABAJO(COMO HACERLO) RIESGO (S)/ ASPECTO (S) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO MEDIDAS PREVENTVAS 18.6-Uso de productos quimicos y tapos impregnados 7 -Mertdo de productos quimicos mezciados con agua y "0-Embalar_para_despacho con plasico una vez cemareado en el transporte, das al mismo nivel 19.3-Partculas en el ambiente 19.4-Goipear contra abjtos thos 1 seguridad personal (lentes de seguridad) nla. prevniendo fuga o sitacién operacional CoD: Fo-sso-152 REV: 0 FECHA DE ELAS: 20-00-2015,TurboPre ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PAGS BE 10 DIVULGADO Y DISCUTIDO EL ART N*: PRODU-GE-0018 "REVISION N00 ‘COMPROMISO POR PARTE DEL SUPERVISOR: E! supervisor que fima a continuaci deja constanca de la revisién, aprobacion y pos trabajo segtn lo establecdo en el A.R.T., garantizando la evaluacén continua de los resgos y aspecios ambientales Identiicados; asi como la ‘acuerdo alo pautado por el emisoro responsable dela instalacion y el ejector. dvlgacion de los pasos a soguir para realizar et lementacién de las medidas preventivas a tomar de NOMBRE DEL SUPERVISOR FIRMA FECHA NOMBRE DEL SUPERVISOR FIRMA FECHA COMPROMISO POR PARTE DEL. Fiesgos y aspectos ambiental identficados; asi como las medidas TRABAJADOR: El personal que firma a continuadién se da por noificado de los pasos @ seguir para real preventvas a tomar de acuerdo a lo pautado por el emisor o responsable d ‘cumpli con todas las normas establecidas en Salud, Seguridad, Higiane y Ambiente. al trabajo sagin el ART. antes indicado, de fos instalacion y el ejecutor. Ademds se compromets 3 NOMBRE DEL TRABAJADOR FIRMA FECHA NOMBRE DEL TRABAJADOR FIRMA FECHA (COD: FO-SS0-152 REVO FECHA DE ELAB: 2909-2015ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PAG TOE 10 PARTE C: VARIAGIONES DETECTADAS EN CAMPO TRABAIO: Tire. ARTE: "EMPRESA QUE REALIZA EL TRABAJO: FECHA: PASO(S) DONDE SE LOCALIZO{ARON) EL (LOS) NUEVO(S) RIESGO(S) RIESGO (5)/ ASPECTO (5) AMBIENTAL (ES) INVOLUCRADO (S) (MEDIDAS PREVENTIVAS ‘OBSERVAGIONES: “COMPROWISO: Nosotros 6s abajo Trmantes hemos disculde al presente ART, conosemes os Wasgos y aspocios amblentales dentlicados y nos compromelomos a lomar las medidas preventvas ‘correspondents. NOMBRE DEL ‘NOMBRE DEL TRABAJADOR, eas tsance TRABAJADOR. ae Fee REVISION Y APROBAGION SUPERVISOR RESPONSABLE REVISION Y APROBAGION GUSTODIO DEL AREA cop. Fo-ss0-152 REV:0 FECHA DE ELAB: 20-09-2015