Professional Documents
Culture Documents
Comunicare În Limba Română: Pentru Şcolile Şi Secţiile Cu Predare În Limba Maghiară
Comunicare În Limba Română: Pentru Şcolile Şi Secţiile Cu Predare În Limba Maghiară
EDITURA CORVIN
Acest manual este proprietatea Ministerului Educației
clasa a II-a
EDITURA CORVIN
Lista simbolurilor folosite în manual
Spune
Povesteşte Unul spune, Completează
altul face
* Pentru precizarea aspectului manualului se va folosi unul dintre următorii termeni: nou, bun, îngrijit,
neîngrijit, deteriorat.
• Cadrele didactice vor verifica dacă informațiile înscrise în tabelul de mai sus sunt corecte.
• Elevii nu vor face niciun fel de însemnări pe manual.
I. Zahu, Valeria
II. Farkas, Tünde-Jolán
37
AJAEU/06/11835
Cuprins
Competențe generale și specifice, exemple de activități de învățare ......................................7
Pagina de prezentare a manualului ..........................................................................................12
PERIOADA PREABECEDARĂ ....................................................................................................13
Amintirile vacanței. A trecut vara, s-a dus vacanța .................................................................14
Sunt școlar...................................................................................................................................15
Din nou la școală!........................................................................................................................16
Programul școlarului .................................................................................................................17
Să ne comportăm frumos!..........................................................................................................18
Toamnă darnică ...........................................................................................................................19
Plouă, plouă, picură ....................................................................................................................20
Toamna harnică ...........................................................................................................................21
Recapitulare – Evaluare (perioada preabecedară) .....................................................................22
PERIOADA ABECEDARĂ............................................................................................................23
Uite câte știu!...............................................................................................................................24
E, e, e, plăcută vreme e (Sunetul și literele e, E) ........................................................................26
La ora de Matematică și explorarea mediului (MEM) ...............................................................27
A, a, a, acum e toamnă, da (Sunetul și literele a, A) ...................................................................29
La ora de Arte vizuale și abilități practice (AVAP)....................................................................30
La magazin...................................................................................................................................32
La film (eu, el, ea, ele)..................................................................................................................33
Recapitulare – Evaluare (Sunetele și literele e, a; cuvintele eu, el, ea, ele) ..............................35
I, i, i, veniți, copii, la vii! ..............................................................................................................36
ie, ia ..............................................................................................................................................37
oa ..................................................................................................................................................38
ea ..................................................................................................................................................39
Sunetul și literele ă, Ă – Grădina Mădălinei ..............................................................................40
Grupurile de sunete ua, uă .........................................................................................................43
Vine tata .......................................................................................................................................44
Recapitulare – Evaluare (Sunetele și literele i, ă; el, ea, ei, ele; grupurile de sunete ia, ie,
ua, uă, oa).....................................................................................................................................45
Sunetul și literele c, C – Camera mea ......................................................................................47
Exerciții ........................................................................................................................................49
Sunetul și literele j, J – Jucăria preferată ................................................................................50
Sunetul şi literele î, Î – Într-o lume fermecată ..........................................................................53
mp (m înainte de p) şi mb (m înainte de b) ..............................................................................56
Sunetul și literele s, S – Alo! 112? ............................................................................................57
Recapitulare – Evaluare (Sunetele şi literele c, j, î, s; mb/mp, în-, îm-, într-o, într-un, mea,
meu) .............................................................................................................................................60
Sunetul și literele â, Â – Drumul pâinii ......................................................................................61
Sărbătorile de iarnă.....................................................................................................................64
Proiect: Uite, vine Moș Crăciun! ................................................................................................66
Pagină-joc ....................................................................................................................................67
Sunetul și literele ș, Ș – La ora de Muzică și mișcare (MM) ....................................................68
Sunetul și literele ț, Ț – La mulți ani! .........................................................................................71
Recapitulare – Evaluare (Literele ș, ț) ........................................................................................74
Grupurile de litere ce, Ce – Tic-tac, bate ceasul! ....................................................................76
Grupurile de litere ci, Ci – Atenție, animale! .............................................................................78
5
Grupurile de litere ge, Ge – La ora de limbă străină – Hansel şi Gretel .................................80
Grupurile de litere gi, Gi – La ora de religie..............................................................................82
Recapitulare – Evaluare (Grupurile de litere ce, ci, ge, gi) ........................................................84
Grupurile de litere che, Che – Sport în timpul liber .................................................................86
Grupurile de litere chi, Chi – Atlasul corpului omenesc..........................................................88
Grupurile de litere ghe, Ghe – La patinaj ..................................................................................90
Grupurile de litere ghi, Ghi – De 8 martie..................................................................................92
Recapitulare – Evaluare (Grupurile de litere che, chi, ghe, ghi) ...............................................96
Sunetul și literele x, X – La Băile Felix ......................................................................................95
Sunetul și literele k, K – Koala ...................................................................................................98
Sunetele și literele w W q Q y Y – Colegul nou .....................................................................99
Alfabetul limbii române. Cum sunt animalele? ......................................................................100
Proiect: Carnavalul literelor .....................................................................................................102
Evaluare sumativă (perioada abecedară) .................................................................................103
PERIOADA POSTABECEDARĂ ................................................................................................105
Cartea .........................................................................................................................................106
Primăvară, bine ai venit! ...........................................................................................................107
Cântec de primăvară, de Ştefan Octavian Iosif...................................................................107
Semnele primăverii................................................................................................................108
Povestea unei semințe de flori .............................................................................................109
Vine ploaia, de George Coșbuc (fragment)...........................................................................110
Recapitulare – Evaluare ............................................................................................................111
File din cartea de povești..........................................................................................................112
Bibo și osul.............................................................................................................................112
Sub ciupercă, după Vladimir Suteev ....................................................................................113
Corbul și vulpea, după La Fontaine .....................................................................................114
Găinușa, cocoșul și șoarecele..............................................................................................115
Recapitulare – Evaluare ............................................................................................................116
Momente din viața copiilor .......................................................................................................117
Stupul de albine .....................................................................................................................117
La piață – Miniproiect pe echipe: La cumpărături ................................................................118
Un exemplu frumos ...............................................................................................................119
În călătorie..............................................................................................................................120
La medicul veterinar..............................................................................................................121
Invitație ...................................................................................................................................122
Recapitulare – Evaluare ............................................................................................................123
Proiect: Anotimpurile ..................................................................................................................124
Planuri de vacanță.....................................................................................................................125
LECTURI.....................................................................................................................................126
Recapitulare finală ....................................................................................................................128
Evaluare finală ...........................................................................................................................130
TESTE.........................................................................................................................................132
Test pentru evaluare inițială .....................................................................................................132
Test pentru evaluarea pe parcursul perioadei abecedare (literele specifice limbii române,
cu excepția literelor ș, ț și fără de grupuri de litere) ....................................................................134
Test pentru evaluarea competențelor fundamentale la finalul clasei a II-a .........................136
Anexe..........................................................................................................................................138
Vocabular ...................................................................................................................................141
6
Competențe generale și specifice, exemple de activități de învățare
Pe tot parcursul anului de studiu se urmărește dezvoltarea competențelor generale din Programa școlară (Anexa
nr. 2 la OM nr. 3418/19.03.2013), respectiv ale competențelor specifice derivate din acestea, corelate cu finalitățile
practice, utilizând metode, tehnici, strategii active-participative.
2.1 Reproducerea unor mesaje simple 4.1 Redactarea de mesaje scrise simple, cu
respectând pronunţia specifică a diftongilor, respectarea unor convenţii de bază
triftongilor şi a hiatului la nivelul cuvântului, a 4.2 Reproducerea/completarea unor scurte
accentului şi a intonaţiei mesaje funcţionale
7
Conţinuturi de învăţare CS Activităţi de învăţare
1.1 ● activităţi individuale şi de grup vizând înţelegerea/reprezentarea mesajului
audiat ● exerciţii de semnalare a corectitudinii/incorectitudinii unui enunţ/mesaj
audiat ● exerciţii de tipul „adevărat/fals” ● exerciţii de înţelegere globală de tipul
„completează”, „încercuieşte”, „bifează”, „grupează”, „uneşte” ● ilustrarea prin
desen, simboluri, semne a mesajului audiat ● exerciţii de culegere de informaţii
prin ascultare şi utilizarea acestora în contexte variate ● exerciţii de colectare şi
înregistrare a informaţiilor prin mijloace variate (desene animate, filme
educative) ● reprezentarea prin pantomimă a mesajelor interlocutorului
1.2 ● ascultarea de mesaje orale (texte audio, monologuri, dialoguri, poveşti,
secvenţe din desene animate) pe diferite teme ● activităţi care demonstrează
înţelegerea diferitelor mesaje emise: desenare, reacţionare fizică, completare
de text, alegerea răspunsului corect ● exerciţii de recunoaştere a unor elemente
(personaje, evenimente) din textul audiat, pe baza unor imagini prezentate
● exerciţii de stabilire a corectitudinii unui mesaj ● exerciţii de executare a unor
comenzi emise de diferiţi interlocutori ● jocuri de rol, pantomime pentru
1. A trecut vara, s-a demonstrarea înţelegerii diferitelor mesaje emise
dus vacanţa 1.3 ● exerciţii de ascultare a unor secvenţe dialogate pentru identificarea
PERIOADA PREABECEDARĂ
10
2.5 ● exerciţii de completare a unor enunţuri date cu cuvinte /sintagme/formule uzuale
corespunzătoare ● jocuri de construire a unor secvenţe dialogate pe teme
cunoscute ● exerciţii de dezvoltare a iniţiativei comunicative şi a curajului de
a interveni în actul comunicării ● interacţiuni în activităţi de grup, în perechi ● jocuri
de rol de tipul vorbitor-ascultător, vizând formarea comportamentului de vorbitor
3.5 ● exerciţii de citire cu voce tare, în gând, în lanţ, de tip ecou, selectivă ● exerciţii de
citire a textelor de mică întindere, respectând intonaţia impusă de semnele de
punctuaţie ● exerciţii de citire pe roluri ● exerciţii de recitare
11
PAGINA DE PREZENTARE A MANUALULUI
Manualul de clasa a II-a este structurat în trei mari unităţi specifice iniţierii şcolarului mic în
procesul de însuşire a citit-scrisului în limba română: etapa preabecedară, abecedară şi
postabecedară.
Etapa preabecedară
Pentru primele trei săptămâni ale anului şcolar s-au rezervat un număr de
9 pagini cu următorul conţinut:
comunicarea – în rol de vorbitor-ascultător;
propoziţia enunţiativă/interogativă semnalizată prin scheme;
structura silabică a cuvântului prezentat prin schemă având în
vedere cuvinte formate din una, două şi trei silabe.
În această etapă se realizează evaluarea iniţială şi recapitularea
cunoştinţelor anterioare, însuşite la clasa I.
Etapa abecedară
Criteriul de lucru este algoritmul metodei fonetico-analitico-sintetice. Paginile sunt organizate
potrivit metodei de mai sus, cu respectarea cerinţelor unei comunicări optime şi ale eficienţei
învăţării.
Identificarea sunetului ţintă şi analiză
fonetică minimală.
Reprezentarea grafică a literei de tipar şi
de mână.
Citirea coloanelor de cuvinte.
Exerciţii variate la nivel de propoziţie.
Lectura textului şi a imaginii.
Exersarea actului de comunicare în
relaţie cu textul.
Exerciţii de comunicare.
Vocabular (cuvinte şi expresii noi).
Etapa postabecedară
În această etapă se urmăreşte consolidarea deprinderilor însușite în etapa
anterioară prin prelucrarea primară a textelor. O astfel de pagină conţine:
textul selectat şi ilustraţie în relaţie cu
textul;
exerciţii variate pentru dezvoltarea
competenţelor.
12
PERIOADA PREABECEDARĂ
În această parte:
Povestești
despre Asculți
vacanța mesaje
de vară. orale.
Folosești
Repeți cuvintele și
ce ai învățat expresiile
în clasa însușite în
întâi. vorbire.
Exersezi
prin joc de Rezolvi
rol diferite exerciții
situații de digitale.
comunicare. Exersezi
formulele de
salut, de
prezentare și
de permisiune.
13
PERIOADA PREABECEDARĂ
Amintirile vacanței
A trecut vara, s-a dus vacanța
1. Răspunde la întrebări, pe baza desenelor alăturate.
b) Ce ai făcut?
c) Cu ce ai călătorit?
d) Ce ai mâncat?
e) Cu ce te-ai jucat?
14
Sunt școlar
1. Ascultă și învață cântecul Școlărei și școlărițe.
Maria Mihai
Eu sunt fetiţă. Eu sunt băiat. Mă
Mă numesc Maria. numesc Mihai. Sunt
Sunt elevă în clasa elev în clasa a II-a la
a II-a la școala ... școala ...
6. Arată ce ţi se cere.
• Arată penarul.
• Scoate ascuţitoarea din penar.
• Deschide caietul la tema de casă.
• Pune creionul roşu pe bancă.
• Aşază penarul în ghiozdan.
• Deschide manualul de limba română la pagina unsprezece.
• Scoate cinci creioane din penar.
• Arată creionul grafic.
7. Joc în pereche: Unul spune, altul face.
Un elev spune o cerinţă asemănătoare celor de la exerciţiul 6, şi colegul de bancă execută.
15
Din nou la școală!
3. Răspunde la întrebări.
– Cum se numeşte şcoala ta? (Şcoala mea se numeşte ...)
– Cum se numeşte doamna ta învăţătoare / domnul tău învăţător?
(Ex.: Doamna învăţătoare / Domnul învăţător se numeşte ...)
4. Exersaţi formulele de salut pe baza desenelor.
Dimineaţa mă trezesc.
Mă spăl şi mă piaptăn.
Mă îmbrac şi mă încalţ. Iau micul dejun. Mă duc la școală.
17
Să ne comportăm frumos!
1. Ascultă cântecul În clasă.
Te rog – Mulţumesc!
4. Învaţă poezia Te rog – Mulţumesc! Cer un lucru cât de mic,
Mai întâi „Te rog” eu zic.
Lucrul dacă îl primesc,
Spun îndată: „Mulţumesc”.
18
Toamnă darnică
1. Repetă cântecul A, a, a, acum e toamnă da.
Ce anotimp a sosit?
Cum este cerul?
Cum este vremea?
Ce se întâmplă cu frunzele?
Cum sunt frunzele?
Ce fac păsările călătoare?
4. Fii harnic și ajut-o pe mama să faceți o salată de fructe sau de legume. Înșiră
legumele/fructele folosite.
19
Plouă, plouă, picură
1. Ghicește și alege obiectul despre care se vorbește.
O deschidem negreșit
dacă ploaia a pornit.
Și ne apără de ploaie,
Iar vara ne apără de soare.
2. Observă și răspunde!
. .
5. Alcătuiește propoziții după desenele și schemele date.
. . .
20
Toamna harnică
1. Ascultă și învață cântecul Toamna, toamna harnică.
? ?
? ?
. .
21
Recapitulare – Evaluare (perioada preabecedară)
1. Spune câte o propoziție pe baza imaginilor.
3. Prezintă-te!
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I:
22
PERIOADA ABECEDARĂ
În această parte:
a corectă
Asculți pronunți
ii române.
a sunetelor limb Citești și pronunți
grupurile de litere.
Exerse
zi citire
literelo a și sc
rierea
r, cuvin Înveți
telor.
alfabetul
limbii
române.
Desparți în silabe
cuvinte.
Form
ulezi
propo
ziții.
r e chi
e
e zi p s ens us.
m u p
For inte c ens o
e cuv i cu s
d ș
n ă tor
ă
Rezolvi e
xerciții a sem
digitale.
23
Uite câte știu!
1. Citeşte cuvintele de mai jos. Leagă desenul cu denumirea potrivită.
tort
fir
fotoliu
birou
horn
fum
pepene
mure
perie
pilot
dop
ren
leu
zmeu
inel
elev
2. Citeşte cuvintele despărţite în silabe.
nor del-fin pe-pe-ne mar-ga-re-te
pom fe-te flu-tu-re te-le-vi-zor
ou me-re te-le-fon pu-lo-ve-re
tort pe-re vi-ne-te bu-bu-ru-ze
3. Desparte în silabe următoarele cuvinte, după model.
Model: prune vulpe berze frunze zgomot tort perdele
glob legume perete dormitor hotel verde
24
6. Alcătuieşte cuvinte cu silabele date. Colorează cu aceeaşi culoare silabele care
alcătuiesc un cuvânt.
bi- -fin mi- del- ro- -ti- pi- -rou -tel -bot zgo- -lot -mot
rotund
rotund negru
tort bun
pepene bun nor rotund
mititel
verde mititel
de mere
8. Citeşte propoziţiile.
horn
film
televizor
munte
motor
pom
zoo
fum
tunel
robot
frunze
11. Alege din ce face mama tortul. 12. Repetați cântecul
La zoo.
Tort din: unt, mere, vulpe, pere,
fotoliu, televizor, prune, tigru,
mure, fum, ou.
25
eE E, e, e, plăcută vreme e
Model:
2. Citește propozițiile.
– E un fotoliu?
– E un pom?
– Nu e un fotoliu, e un ...
– Nu e pom, e un ...
– E un muzeu?
– E un tort? – Nu e muzeu, e un ...
– Nu e tort, e un ...
țio
na
r
Cuvinte și expresii noi:
Dic
gulie
26
La ora de Matematică şi explorarea mediului (MEM)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2. Scrie cu litere numerele date.
Numere
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
gol, număr de telefon
27
6. Citeşte şi leagă cuvintele care se potrivesc.
Exemplu: Fetele merg repede pe drum. Elevul vede pe perete un nor gri.
Pe birou e un fluture roz.
10. Scrie doar denumirea fructelor în caiet. 11. Scrie denumirea animalelor în caiet.
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
mediu, rumene
28
aA A, a, a, acum e toamnă, da
Model:
4. Observă desenele și citește propozițiile. Spune dacă sunt adevărate (●) sau false (●).
● să înceapă cu sunetul a a
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
hipopotam
29
La ora de Arte vizuale şi abilităţi practice (AVAP)
1. Ascultă cântecul Culorile.
6. Citeşte!
Darul
Radu are un dar pentru mama: un tablou mare. El e talentat. Pe tablou
vede: trandafir, margarete, lalele. Florile au petale ovale.
Ana are lalele, margarete, origami. Renata are un trandafir galben.
Dora pune pe perete
o fotografie. Pe foto-
grafie e un fluture.
Alin pune pe raft
un album de arte.
Albumul e minunat.
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
talentat, origami, oval
30
7. Citeşte şi leagă cuvintele care se potrivesc.
pe Drapelul e perete.
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
limpede, amuzant
31
La magazin
1. Spune ce vezi în fiecare raion.
avion elefant
lapte unt
ou
motoreta
maro
pateu
margarina zmeu albina
patine Zim-zum
ar
ful
banane
La magazin
Familia e la magazin.
Mama a luat: un litru de lapte, banane, un aragaz nou, un aparat de radio, un
fular lung, patru perne.
Tata a luat: un telefon mobil, un ventilator verde, un pantalon lung, un palton
negru, motoreta maro.
Alin a primit un avion, patine. Fratele vrea albina Zim-zum.
32
4. Alege şi scrie în caiet ce ţi se cere.
Fata are un fular lung. Fratele meu vede un avion galben. Mama are o lalea roz.
33
La film
Fetele merg la film. Ele au bilete de la mamele
lor.
Nelu pune paltonul pe fotoliu. El vede fetele.
Filmul e alb-negru. Prietenele aud melodia
din film. Filmul e minunat!
ea
eu el
ele
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
film alb-negru
34
Recapitulare – Evaluare
(Sunetele şi literele e, a; eu, el, ea, ele)
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 35
iI I, i, i, veniți, copii, la vii!
Model: izvor
6. Citește!
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
piatra
37
oa
Vine ploaia.
Uite, poarta!
Vioara e maro.
Otilia doarme.
E soare.
Oaia e la izvor.
3. Citește!
Vine ploaia!
Viorel a pornit la film. E ora trei. Vede un nor gri.
– Vine ploaia!
El ia umbrela din dulap. Umbrela e mov.
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
poarta
38
ea
3. Citește!
Perdelele
Nenea Horea e marinar. Pe per-
dele are flori.
– Uite o lalea roz! Vioreaua e mov!
El vrea perdele noi. Ileana ia
perdele de la magazin.
4. Transcrie propozițiile și notează cu A (●) dacă este adevărată și cu F (●) dacă este falsă.
Nenea Horea e zidar. El are perdea roz. Ileana ia perdele noi.
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
viorea, deal, telemea
39
ăĂ
1. Ascultă cântecul Mămăruţă.
Model:
3. Completează cu litera ă.
tabl__, friptur__, garoaf__, margaret__, umbrel__, gr__din__, lamp__
40
Grădina Mădălinei
Mădălina are o grădină de flori. Ea
a plantat trandafiri. Pe o frunză e o
buburuză. Buburuza e galbenă. Ea
are opt pete negre. Mădălina
greblează printre plante. Ea adună
frunzele galbene din iarbă.
Vine Răzvan:
– Nu ai flori pentru mine?
– Ba da, uite trei trandafiri!
– Le voi da mamei mele.
4. Răspunde la întrebări.
Unde e buburuza?
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
udă florile
41
5. Desenează în caiet şi colorează conform celor citite.
poartă
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
oferă, preferată
42
ua uă
Pe trandafir e rouă.
Mărioara are o bluză nouă.
Buburuza are nouă pete negre.
Mama fierbe ouă.
Luni plouă.
Vrei două prune?
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
rouă, fierbe ouă
43
Vine tata
Mama o roagă pe Oana:
– Du-te, te rog, la poarta de la intrare! Vine tata.
– Bine, mamă, merg.
Tata vine de la moară. El a luat făină de mălai.
Mama fierbe mălaiul.
Tata mai are o floare.
– Oare e un trandafir?
– Nu, e o garoafă.
1.
1.
2.
4. 2.
3.
3. 4.
4. Desparte în silabe.
oaie, moară, poartă, floare, toamnă, garoafă, plouă, nouă, două, rouă
5. Eu spun mai multe/mai mulți, tu spune una/unul.
oi – _______, mori – _______, flori – _________, garoafe – __________
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
moară, făină de mălai
44
Recapitulare – Evaluare
(Sunetele şi literele i, ă; el, ea, ei, ele;
grupurile de sunete ia, ie, ua, uă, oa)
4. Uneşte cu ce se potriveşte.
băiatul el Iulia
elevele ea Iuliu
Mădălina ei fetele
elevii ele Petru, Răzvan
_____ mamă, ____ greier, ____ fată, ____ băiat, ____ elev, _____
elevă, ___ tată, ____ lalea, ___ ied, ____ iarbă, ___ frunză, ____ ou
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
46 I:
c C
1. Marchează locul sunetului c în cuvintele desenate.
Model:
2. Completează cu litera c, C.
mel__, a__, __ăprioară, ra__, __angur, peli__an, __orina, __ătălin
3. Citește!
pictură bancă calorifer morcov creioane cozonac
pictor canapea cană cuier culoare ac
cuib covor calculator carte foc melc
creangă copac cartof copil cutie colibri
4. Completează răspunsul cu ajutorul desenului.
– E un lac? – E un corn?
– Nu e lac, e un ... – Nu e corn, e un ...
– E un cal? – E o vacă?
– Nu e cal, e un ... – Nu e vacă, e o ...
5. Alcătuieşte structuri folosind cuvintele date. Desenează în caiet două dintre acestea.
cozonac cuminte creioane de tabără
copil de brad film colorate
con cu mac foc color
copac mic carte de colorat
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
cort, mac, con de brad
47
Camera mea
Camera mea e mică. Eu
am un pat, un birou, un dulap,
un raft. Pe birou e calcula-
torul. Pe raft e cartea „Capra
cu trei iezi” de Ion Creangă.
Covorul din cameră e
portocaliu, iar perdeaua gal-
benă. Pe perete e pictat un
copac cu un cuib. Tot pe pe-
retele camerei mele e pictat
un curcubeu minunat.
1. Citeşte textul şi găseşte obiectul care apare în imagine, dar în text nu.
Desenează-l în caiet!
4. Citeşte prenumele copiilor. Spune dacă sunt nume de fete sau de băieţi.
ar
Cuvinte și expresii noi:
țion
Dic
cuib, Ion Creangă
48
Exerciții
1. Ghicește!
Cot-co-dac, cot-co-dac,
Eu ouă vă fac. Ce este?
2. Completează (oral) cuvintele cu una dintre silabele: car-, cu-, co-. Transcrie-le!
mea meu
49
j J
1. Marchează locul sunetului j în cuvintele date.
Model:
2. Citeşte!
jucărie joc joacă prăjitură vrăjitoare vrăjitor
pijama păianjen dirijor jandarm curaj patinaj
garaj mijloc pătrunjel junglă joi bujor
Jan Jana Julieta Jenica Jianu Janina
ar
Cuvinte și expresii noi:
ion
Dic
ț
panteră, junglă, Pantera Roz
51
3. Citeşte şi completează propoziţiile conform desenului.
5. Răspunde la întrebări.
– Care e jucăria ta preferată?
– Unde e?
– Cum e?
6. Denumeşte jucăriile desenate şi spune care dintre aceste jucării îţi place cel mai mult.
52
î Î
Model:
____ pădure, ____ pahar, ___ grădină, ____ noapte, ____ palat, ___ grajd
____ pădure, ____ pahar, ___ grădină, ____ noapte, ____ palat, ___ grajd
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
înger, împărăteasă, grajd
53
7. Citește!
țio
na
r Cuvinte și expresii noi:
Dic
timbru, umblă, umbră
56
s S
1. Marchează locul sunetului s în cuvintele desenate.
Model:
3. Citeşte!
4. Caută cuvântul scris de două ori la exercițiul 2. Reține sensurile acestui cuvânt.
Model:
57
Alo! 112?
Sandu s-a dat cu sania
într-un loc nepermis. A fost
lovit de un autobuz. A dat
cu capul de trotuar. S-a
lovit rău la cap. Oamenii
au sunat la 112, să vină
salvarea.
A sosit salvarea. Băiatul
a fost dus la spital. Salvarea nu s-a oprit la semafor. A mers
repede mai departe. A ajuns în scurt timp la spital.
Medicul a cusut rana, iar asistenta a pansat capul băiatului. Medicul a spus:
– Altă dată nu te mai juca pe unde nu ai voie!
1. Reține!
Scrierea titlului:
– Titlul începe cu literă mare.
– La sfârşitul titlului nu se pune punct, dar se poate folosi ? , ! .
2. Spune părerea ta despre acest caz.
După părerea mea medicul are dreptate, pentru că ...
3. Reține scrierea corectă a următoarelor structuri și formulează propoziții cu ele.
s-a dat cu sania, s-a lovit la cap, s-a oprit la semafor
4. Găseşte structurile cu sens asemănător şi realizează corespondenţa.
în locuri nepermise a mers repede
a mers cu viteză nu a stat
a dat cu capul unde nu e voie
nu s-a oprit s-a lovit la cap
a pansat
5. Înlocuiește structurile subliniate cu cele cu sens asemănător. (Vezi exercițiul 4.)
Sandu s-a dat cu sania într-un loc nepermis.
Salvarea a mers repede mai departe.
Băiatul a dat cu capul de trotuar.
Salvarea nu s-a oprit la semafor.
La spital
– Te doare capul? întreabă medicul.
Pe stradă – Mă doare. M-am lovit rău.
– Ai o rană mare. Stai să o cos, spune
– Ajutor! asistenta.
– Vai, a căzut băiatul! – Bine.
– Te-ai lovit rău? – Uite, acum, că te-am pansat, ai un
– Mă doare capul.
– Sunăm la 112 să vină salvarea! turban pe cap! Altă dată nu te mai juca în
– Iată că a sosit. locuri nepermise!
– Promit.
– Ai grijă de tine!
– La revedere!
59
Recapitulare – Evaluare
(Sunetele şi literele c, j, î, s; mb/mp, în-, îm-, într-o, într-un, mea, meu)
___ pădure, ___ pahar, ___ grajd, ___ palat, ___ noapte, ___ grădină
5. Completează propoziţiile cu forma corectă (mea, meu).
Cartea ____ e pe masă. Caietul ____ e ordonat.
Lampa ______ e aprinsă. Tatăl _____ e medic.
6. Găseşte structurile/cuvintele cu sens asemănător. Uneşte-le!
repede unde nu e voie
palat cu viteză
locuri nepermise fermecat
vrăjit castel
7. Alcătuieşte o propoziţie folosind cuvintele de mai jos.
Scrie propoziţia în caiet.
a spălat Mama murdar. prosopul
Exprimă-ți părerea despre munca ta. Colorează cercurile potrivite.
La acest test am lucrat:
Cred că voi obține calificativul: Foarte bine Bine Suficient Insuficient
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
60 I:
âÂ
1. Ascultă și învață cântecul Drag mi-e jocul românesc.
Model:
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
pârâu, râu
61
7. Completează! Folosește cuvintele din paranteză.
făină moară
covrig sac
pâine spic de grâu
franzelă lan de grâu
brutar bob de grâu
prăjitură drojdie
ar
Cuvinte și expresii noi:
țion
Dic drapel, drojdie, brutar, moară, lan de grâu
62
Drumul pâinii
La ora de CLR am vorbit despre drumul pâinii. Doamna profesoară ne-a povestit
cum se transformă bobul de grâu în pâine.
Pâinea nu se aruncă!
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
produse de patiserie
63
Sărbătorile de iarnă
1. Cântaţi cântecul Moş Crăciun cu plete dalbe.
2. Denumeşte desenele.
3. Completează!
1 1 6
2
2 3
4
5 7
6
3
7
8
8
9
10
9
4 5
10
64
5. Citeşte!
Sărbătorile de iarnă
Sărbători fericite!
65
Proiect: Uite, vine Moș Crăciun!
1. Cântaţi cântecul Brăduleţ.
66
Pagină-joc
Așteptându-l pe Moș Crăciun, jucați-vă cu cei dragi.
Model:
3. Completează cu litera ș.
6. Leagă cuvintele care se potrivesc. Alege care îți place și alcătuiește o propoziție.
68
La ora de Muzică
şi mişcare (MM)
La ora de Muzică şi mişcare, şcolarii se
duc în curte. Doamna Anişoara le pune un
cântec despre fluturaşi. Elevii se mişcă în
ritmul melodiei. Copiii fac un pas la stânga şi
doi paşi la dreapta. Ei imită zborul fluturaşi-
lor. Mişcă mâinile, zburdă şi se învârtesc.
Brânduşa şi Ştefania desenează flori pe
asfalt. La sfârşit, fiecare copil se aşază pe o
floare. Fluturaşii se odihnesc.
na
r
Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
imită, zburdă, se învârtesc
69
6. Completează numele copiilor folosind ș, Ș.
1
5
2
2 3 7
1 4
5
6 8
9
3 7
4 8
9 10
10
11 11
6
10. Cântați și jucați cântecul Bat din palme, clap, clap, clap.
70
ţ Ţ
1. Marchează locul sunetului ț în cuvintele desenate.
Model:
2. Completează cu litera ț.
5. Uneşte cuvintele din stânga cu cele din dreapta, alcătuind perechi potrivite.
Scrie-le în caiet.
71
La mulţi ani!
E ziua de naștere a Lenuței. Ea așteaptă
musafiri. Prietenele vin la ea și o ajută.
– Bine ați venit, fetelor! Vă mulțumesc că mă
ajutați.
Crenguța curăță morcov, pătrunjel și țelină
pentru supă. Mama o atenționează:
– Crenguța, ai grijă! Cuțitul e ascuțit! Să nu te
tai!
Onița pregătește salam de biscuiți. Lenuța
aranjează masa. Ea pune o față de masă, farfurii,
șervețele, linguri, lingurițe, cuțite, furculițe,
pahare, solniță și coș de pâine.
Sosesc invitații. Lenuța îi poftește în cameră. Ei se distrează foarte bine.
– Câți ani împlinești, Lenuța?
– Am opt ani.
Toți îi cântă „La mulți ani!”
Crenguţa şi Oniţa merg la ____. Fetele ____. Crenguţa curăţă ____. ____
aranjează masa. Invitaţii ________ foarte bine. Lenuţa împlineşte ____. Pe
tort scrie: ____.
3. Răspunde la întrebări.
Salam de biscuiţi
Ingrediente:
500 grame de biscuiţi
o cană de zahăr
o cană de lapte
3 linguri de cacao
o jumătate de margarină (125 grame)
100 grame de stafide
esenţă de rom
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
ingrediente, stafide
73
Recapitulare – Evaluare (Literele ş, ţ)
1. Citeşte povestea.
Capra cu trei iezi
– Vai, e lupul!
Lupul a prins şi Mama a plâns cu Lupul a fost invitat
a mâncat doi dintre durere. S-a pregătit să la prânz.
iezi. pedepsească lupul. El a mâncat mult,
Iedul mai mic s-a A săpat o groapă şi a căzut în groapă
ascuns. A aşteptat să a pus jar. A acoperit şi a ars.
vină acasă capra. groapa cu un covor.
74
2. Alege răspunsul corect.
Cum a fost Cum a fost Cum au fost iezii mari? Cum a fost
capra-mamă? iedul mic? lupul?
a) b)
c) d)
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 75
ce Ce
1. Denumește desenele și observă cum se pronunță ce.
zic – zice, fac – face, cer – cere, aduc – aduce, conduc – conduce
Eu ... o poezie. Marcel ... ceva interesant.
Eu îmi ... temele. Mama ... mâncare gustoasă.
Eu ... pâine. Mihai ... ceai.
Eu ... o floare mamei. Marcela ... cafea mamei.
Eu ... camionul. Bunicul ... tractorul.
8. Găsește cuvintele care s-au certat (cu sens opus).
înnorat curat cald zice murdar rece dulce senin tace acru
76
9. Citește structurile și arată cu degetul desenul corespunzător.
ceas solar
ceas deşteptător
ceas de perete
ceas de mână
ceas de buzunar
ceas cu cuc
ceasul din turn
10. Citeşte!
11. Desenează în caiet ceasurile pe care le aveţi acasă. Scrie despre fiecare câte o
propoziţie.
12. Joc în perechi: Faceți câte-un ceas din hârtie. Unul spune o oră fixă, iar celălalt
arată pe ceas. Apoi inversați rolurile.
Exemplu: E ora ... (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20)
78
Atenţie, animale!
Șoseaua N25 trece printr-o pădure. Înainte să intri în pădure este semnul
„Atenție, animale!”. La acest semn toți șoferii merg mai încet.
– Uite, un arici între copaci! Oare ce vrea?
Ariciul a văzut o ciupercă peste drum. Vrea să treacă
drumul, dar are picioarele scurte și se mișcă încet.
E speriat că vin multe mașini. Dintr-o dată se oprește o
mașină. Coboară un băiețel cu tatăl lui. Acesta îi
spune:
– Ai grijă, acum poți să treci!
***
Ariciul împarte ciuperca cu doi melci.
Animalele sunt fericite.
4. Găsește cuvintele care s-au certat (cu sens opus). Transcrie perechile de cuvinte
în caiet.
79
ge Ge
1. Denumește desenele și observă cum se pronunță ge.
5. Completează propoziţiile cu câte una din perechile date. Transcrie propoziţiile în caiet.
plâng – plânge, trag – trage, merg – merge, ajung – ajunge, culeg – culege
8. Citește și povestește!
Hansel și Gretel
A fost odată o familie săracă. Ei au avut doi copii gemeni. Părinții au hotărât
să scape de ei.
1 4
Tatăl lor i-a Pe Hansel
lăsat în l-a pus într-o
pădure. cușcă.
A vrut să-l
mănânce.
2 Copiii nu au 5
găsit drumul Într-o zi a vrut
spre casă. să îl bage în
Au ajuns la o cuptor, dar
casă de turtă Gretel a
dulce, cu aruncat-o pe
geamuri din babă în foc.
ciocolată.
3 6
Copiii au mers
Baba-Cloanța acasă cu câte
i-a prins pe o geantă mare
gemeni. plină de
dulciuri.
4. Eu spun un sau o, tu spune doi sau două. Scrie perechile de cuvinte în caiet.
82
La ora de religie
În lume sunt multe religii. Elevii participă la orele de religie din şcoală.
La aceste ore noi învăţăm cu profesorul de religie. Răsfoim paginile Bibliei
şi ascultăm întâmplări religioase. Profesorul ne învaţă să fim cuminţi,
ascultători şi harnici.
Azi domnul profesor a sosit cu un invitat: un preot de la biserica de lângă
şcoală. Preotul a adus imagini frumoase şi colorate despre sărbătorile
religioase. El ne vorbeşte despre Crăciun şi Paşti.
La sfârşitul orei, spunem rugăciuni şi cântăm cântece religioase.
1. Copiază din text cuvintele care conţin grupul de litere gi.
plări
1
2
1
2 3
7
4
3 5
6 8
4 7
5 8
9 9
l în
covrigi
pu
ă
nc
tim
să
nâ
e ul
iii
ra
ci
mă
rm
ari
cop
oa
ţi
d
iern
ii
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 85
che Che
1. Denumeşte desenele și observă cum se pronunță che.
86
Sport în timpul liber
Toți elevii din clasa a II-a fac mișcare. Ei știu că e foarte
sănătos. Unii se joacă în parc sau pe terenul de sport. Ei se
joacă cu mingea, se dau cu patine cu role, sar coarda, se plimbă
cu bicicleta și cu trotineta.
În clasă, sunt și sportivi adevărați! Ei merg la antrenament de
fotbal, baschet, tenis de câmp și tenis de masă.
Fetele fac dans ritmic. Ana și Mădălina merg la balet. Au dansat în
piesa Cheia fermecată, în care a cântat orchestra școlii.
Costache a câștigat concursul de tenis cu racheta lui albastră.
1. Spune ce mişcare/sport faci în timpul liber.
3. Găseşte în text cuvinte ce denumesc obiecte cu care poţi face mişcare. Scrie-le în
caiet.
Mă doare un ochi.
Mama a aprins un ochi de la aragaz.
La micul dejun, mănânc un ou ochi.
S-a spart un ochi de geam.
88
Atlasul corpului omenesc
Chira a primit o carte de la unchiul ei. Pe copertă scrie: Atlasul corpului omenesc.
Cartea are imagini mari, colorate. Chira citește despre părțile corpului omenesc:
cap, gât, trunchi, mâini și picioare. Cel mai mult i-a plăcut
descrierea capului:
„Culoarea părului diferă. Fața are formă ovală sau
rotundă. Pe față, sunt doi ochi cu gene și sprâncene, un
nas și o gură. În gură se găsesc dinții și limba. Omul are
și două urechi. Fiecare din acestea ne ajută: cu ochii
vedem, cu urechile auzim, cu nasul mirosim, iar cu
limba simțim gusturile.”
3. Caută perechile de cuvinte care s-au certat (cu sens opus). Alcătuiește
propoziții cu una din perechile de cuvinte.
1. Citeşte propoziţiile date şi scrie A (●) dacă este adevărată şi F (●) dacă este
falsă.
__ Lacul de lângă pădure a dezgheţat. __ O pereche dansează pe gheaţă.
__ Copiii merg la patinaj. __ Tanti Georgeta vinde îngheţată.
__ Ei îşi iau sandalele. __ Copiii merg acasă voioşi.
92
De 8 Martie
Elevii clasei a doua se pregătesc pentru ziua de 8 zambilă
Martie. Fiecare dintre ei a plantat câte o floare. Au pus în
pământ bulbi de ghiocei, narcise, lalele şi zambile. Ei au bulb
decorat şi ghivecele de flori. Au pictat pe ele diferite
forme geometrice: cerc, pătrat, triunghi, dreptunghi,
linii, puncte. La ora de limba maghiară, au scris câte o triunghi
felicitare pentru mama şi bunica. cerc
Copiii pregătesc şi o mică serbare. Învaţă poezii şi
cântece. Le vor prezenta invitatelor. La sfârşit, vor da pătrat
mamelor şi bunicilor ghivecele şi felicitările. dreptunghi
ghiveci de flori
ghi, l, t, a, a, d, l, a, a, m, a, a, ă, z, a, ă, b, n, a, ă,
o, ce f, i, n, r, r e, l e, g, r, r, t i, l, m, ci, r, s
ar
Cuvinte și expresii noi:
țion
Dic bulbi, triunghi, dreptunghi, ghiveci,
înghite, forme geometrice
93
Recapitulare – Evaluare
(Grupurile de litere che, chi, ghe, ghi)
1. Completează cuvintele cu grupul de litere ce sau che.
Model:
Cu ce scriu elevii? a) Ce fac copiii primăvara?
l cu creioane împodobesc
l pomul de Crăciun
l cu margarete culeg ghiocei
l
Cu ce scriu elevii?
Elevii scriu cu creioane.
în lighean
l cu chibrituri
l
94
7. Dezleagă rebusul.
5
1
1
2
2
3
4
6
5
7
6
3 8
7
4 „ 9
8 9
8. Completează propoziţiile folosind cuvinte care conţin grupurile de litere che, chi,
ghe, ghi.
A sosit primăvara. ____ s-a topit.
Primele flori de primăvară sunt ____ .
Mama primeşte un ____ de flori.
Bunica are în geam un ____ cu
zambile. Bunicul are în grădină ceapă
verde şi ________ .
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 95
xX
1. Denumește desenele și observă cum se pronunță x.
Reţine!
96
La Băile Felix
A sosit trenul în gara Oradea. Ruxandra
și Alex merg cu taxiul până în Băile Felix.
– Mai avem mult?
– Nu, acum trecem pe lângă Băile 1 Mai.
Taximetristul le explică pe drum:
– Aici e un complex turistic nou.
Ajung la hotel. După ce s-au odihnit,
vizitează lacul cu nuferi. Lângă lac ei văd o
expoziție de pictură. Pe o alee, un muzician
cântă la saxofon. Toți îl ascultă cu plăcere.
Zilnic fac baie și exerciții în apa termală.
În timpul săptămânii merg în excursie la
Peștera Urșilor. Ei exclamă:
– Ce locuri extraordinare!
1. Spune-ți părerea!
Mi-a plăcut acest text ... M-aș duce în excursie la ... Aș vizita ...
2. Citeşte cuvântul și pune mâna pe desenul potrivit:
3. Copiază din textul de mai sus câte o propoziţie cu semnele de punctuaţie învăţate.
2. Citeşte!
Koala
Koala trăieşte în Australia. Nu face parte din
familia urşilor.
E un animal care are între 5 şi 20 de kg. Are o
blană scurtă, de culoare gri închis. Cu ghearele mari
şi ascuţite, urcă uşor în copaci.
Numele „koala” înseamnă „fără băutură”, de-
oarece acest animal nu bea apă. Koala se hrăneşte
cu frunze de eucalipt, care au suficientă apă.
Doarme aproape toată ziua, noaptea îşi caută
hrană: bulbi, rădăcini sau frunze de eucalipt. Puiul de koala creşte 6 luni în
„buzunarul” mamei.
Koala e ocrotit prin lege şi nu poate fi vânat.
2. Citeşte!
Colegul nou
Din semestrul al doilea, avem un nou coleg de clasă. El se numeşte Quintus.
Ce nume ciudat! A venit din Canada, oraşul Québec.
Îi plac foarte mult desenele animate. Părinţii lui l-au dus în parcul Disney-
land. Parcul de distracţii a fost înfiinţat de Walt Disney, un animator renumit.
Aici s-a întâlnit cu Bambi, Mickey Mouse, Winnie the Pooh, Pinocchio, Răţoiul
Donald şi Daisy, maşinile Fulger McQueen şi Sally. Au petrecut ore de neuitat.
Quintus ne-a arătat un film video şi fotografii cu personajele din desenele
animate.
3. Transcrie din text acele cuvinte care conţin literele q, w, y.
4. Completează propoziţiile.
Popeye Marinarul mănâncă _____.
Şoricelul _____ nu este prieten cu motanul _____.
Ursul _____ fură mâncare de la oameni.
_____ Mouse e prieten cu Răţoiul _____.
5. Scrie o propoziţie despre personajul tău preferat din desenele animate.
Desenează-l!
Grupurile de litere: ce, ci, ge, gi, che, chi, ghe, ghi
cu blană
cu colţi cu lână colorat gălăgioasă cu capul
flămând frumoasă
mari groasă în nisip
Invitație Întrebări:
Dragi copii din clasa a II-a, a) Unde vă invită piticii?
Vă invităm la carnavalul animalelor. b) La ce eveniment vă
Vă așteptăm sâmbătă la ora 10 în cheamă?
pădurea cu alune. c) Când va fi carnavalul?
Vă așteptăm cu drag, d) Cine vă invită la
Piticii din pădure petrecere?
Model:
102
Evaluare sumativă (Perioada abecedară)
1. Dezleagă rebusul.
5
1
1 2 6
4
2
5 7
6
3
7
8
4 8
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
104 I:
PERIOADA POSTABECEDARĂ
În această parte:
Povestești Alcătuiești
întâmplări. scurte
Citești
mesaje
ghicitori,
orale.
poezii și
povești.
Participi
la jocuri și
Vorbești dialoguri legate
despre de viața
anotimpurile copiilor.
primăvara
și vara.
Observi
cum e un
bilet și
o invitație.
Rezolvi
Folosești
exerciții
semnele de
digitale.
punctuație.
105
Cartea
1. Ghiceşte!
Desenează răspunsul.
Are pagini colorate
Învaţă ghicitoarea. Şi scrie în ea de toate.
Şi cu cât o îndrăgeşti,
Tot mai mult o foloseşti.
2. Reţine!
copertă
Cartea este alcătuită din copertă şi file. autor
titlu
Pe copertă, sunt scrise: autorul, titlul.
Filele sunt foile de hârtie din care este filă
alcătuită cartea. Ele sunt numerotate.
cuprins
În interiorul cărţii sunt texte,
imagini şi cuprinsul. imagine
text
pagini
ar
Cuvinte și expresii noi:
țion
Dic
copertă, file, cuprins
106
Primăvară, bine ai venit!
Cântec de primăvară titlu
de Ştefan Octavian Iosif autor
Înfloresc grădinele, Cântă ciocârliile
Ceru-i ca oglinda; Imn de veselie;
Prin livezi albinile Fluturii cu miile
Şi-au pornit colinda... Joacă pe câmpie.
Joacă fete şi băieţi
Hora-n bătătură –
Ah, de ce n-am zece vieţi
Să te cânt, Natură!
3. Muncă în perechi: Un elev citește un rând din partea stângă, iar colegul explicația din
dreapta.
„Ceru-i ca oglinda” zboară şi zumzăie din floare în floare
„albinile şi-au pornit colinda” cântec de bucurie
„Imn de veselie” cerul e limpede
„Fluturii ... joacă pe câmpie” dansează dans popular
„Joacă ... hora-n bătătură” fluturii zboară pe câmpie
,
,
.
! !
1. Spune părerea ta despre poezie.
Las’ să vină! = Lasă să vină!
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 111
File din cartea de povești
Bibo şi osul
Bibo s-a plimbat prin pădure. A găsit un os mare. A strigat bucuros:
– Ce bine! Am ce mânca.
A pornit acasă cu osul în gură. Pe drum a văzut un iepure. A vrut să fugă
după el, dar s-a gândit: „Dacă las osul aici, poate îl fură
cineva.” A mers mai departe.
A ajuns la un pârâu. Peste pârâu a fost un pod. Bibo
s-a oprit pe pod și s-a uitat în apă.
„Ce e acolo? Un câine cu un os
în gură?”
– Dă-mi osul! – latră furios.
În acel moment îi cade osul din
gură.
r
Cuvinte și expresii noi:
iona
Dicț
os, pod, latră, furios
112
Sub ciupercă
după Vladimir Suteev
2. Ascultă povestea şi denumeşte animalul care apare în imagine, dar în text nu.
4. Denumește și desenează în caiet personajul care ți-a plăcut cel mai mult.
na
r Cuvinte și expresii noi:
țio
Dic
loc uscat, între timp, am încăput
113
Corbul şi vulpea
după La Fontaine
Odată corbul a furat o bucată de caşcaval. Cu caşcavalul în
cioc, a zburat pe o creangă.
Vulpea cea şireată s-a plimbat prin pădure. A văzut corbul.
– O, ce frumos eşti, corbule! Oare ai şi glasul tot atât de
frumos ca şi penele?
Corbul, mândrul, şi-a umflat penele, şi-a deschis ciocul ca
să cânte. Dar, vai, caşcavalul a căzut.
Vulpea a luat bucata de caşcaval şi a mâncat-o. Apoi i-a
spus corbului:
– De toate ai, numai minte nu ai!
r
Cuvinte și expresii noi:
iona
Dicț alineat, vicleană, șireată,
și-a umflat penele
114
Găinușa, cocoșul și șoarecele
Găinușa a găsit un bob de grâu.
– Cine duce bobul la moară?
– Eu nu, spune șoarecele.
– Nici eu, repetă cocoșul.
Găinușa ia bobul și îl duce la moară.
– Cine aduce făina acasă? – întreabă găinușa.
– Eu nu, spune șoarecele.
– Nici eu, strigă cocoșul.
Găinușa duce făina acasă.
– Cine face pâinea?
– Eu nu, spune șoarecele.
– Nici eu, repetă cocoșul.
Găinușa face o pâine bună.
– Acum cine mănâncă? – întreabă găinușa.
– Eu, eu, spun într-un glas șoarecele și cocoșul.
– Cine nu muncește, nu mănâncă! – spune
găinușa.
1. Enumeră personajele.
Îmi place ... pentru că ... . Nu îmi place ... pentru că ... .
115
Recapitulare – Evaluare
1. Unește personajul cu titlul povestirii în care apare.
Bibo și osul
Corbul și vulpea
Găinușa, cocoșul și șoarecele
Sub ciupercă
2. Vezi lista de cumpărături. Verifică dacă fetele au cumpărat tot ceea ce a cerut mama.
118
Un exemplu frumos
Ce informație 5. Ai şi tu un animal
transmite mamei? acasă, sau ţi-ai dori
unul? Povesteşte!
Invitație
Clasa a doua vă invită la ....
Evenimentul va avea loc ....... în
ziua de ........ la ora ......
Vă așteptăm cu drag!
Elevii clasei a doua
122
Recapitulare – Evaluare
1. Citește!
2. Răspunde la întrebări.
a) Unde a fost Doina?
b) Ce i-a arătat bunicul?
c) Ce au cules din grădină?
d) Cu cine s-a jucat ea?
3. Scrie o propoziție despre animalul tău preferat
4. Citește invitația.
Dragă Doina,
Te invit la ziua mea de naștere. Te aștept cu
drag în Orășelul copiilor sâmbătă, 25 mai, la
ora 10.
Andrei
Copiază din invitație următoarele:
a) evenimentul la care este invitată Doina;
b) locul unde se ține;
c) timpul când va avea loc.
5. Ascultă dialogul (textul în Anexa nr. 3) și răspunde la întrebări.
a) Cine participă la dialog?
b) Ce a cumpărat Doina?
Exprimă-ți părerea despre munca ta. Colorează cercurile potrivite.
La acest test am lucrat:
Cred că voi obține calificativul: Foarte bine Bine Suficient Insuficient
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 123
Proiect: Anotimpurile
1. Ascultați cântecul Anotimpurile.
Ma
brie
rti
em
e
Noi
Aprilie
Octombrie
Ma
rie
i
b
tem p
Se
Iu
t ni
us e
g
Au
Iulie
124
Planuri de vacanță
1. Formează un cuvânt din literele amestecate.
ț n v ă a a c
125
LECTURI
Ghicitori
Toată ziua stau pe lac, Parcă e un măr frumos,
Vai ce baie bună fac!
(raţa) Dar păcat că-i mustăcios.
(ceapa)
**********************************************
Cartea
Are foi şi nu e pom,
Îţi vorbeşte şi nu-i om, Programul elevului
Dă exemple, sfaturi multe Plec la şcoală cu plăcere
Celor ce vor să le-asculte! Dimineaţa şi din uşă
Eu le zic celor de-acasă:
„Am plecat! La revedere!”
Copilul harnic
La prânz, când mă întorc acasă, Când mă-ntorc la prânz
O ajut pe mama-n casă: O zăresc în parc pe buna
Faţă de masă, linguriţe, Şi-i spun tare bucuroasă:
Farfurii şi furculiţe, „Mamă mare, sărut mâna!”
Cuţite şi păhărele, După blocuri şi copaci
Castron, ceşti şi şerveţele – Acum soarele coboară,
Pe toate le aşez pe masă. Celor cunoscuţi, pe scară,
Toţi se bucură din casă. Le voi spune: „Bună seara!”
126
Somnoroase păsărele
de Mihai Eminescu
Somnoroase păsărele
Pe la cuiburi se adună,
Se ascund în rămurele –
Noapte bună!
127
RECAPITULARE FINALĂ
1. Citeşte!
La bibliotecă
Elevii clasei a II-a A au mers la bibliotecă. Bibliotecara a primit copiii cu mult
drag. Ea le-a arătat elevilor rafturile pline cu cărţi, mesele
şi scaunele unde pot sta cititorii. Doamna bibliotecară are
un calculator, unde sunt scrise în ordine alfabetică toţi
autorii şi toate titlurile de cărţi din bibliotecă. Copiii s-au
înscris la bibliotecă. Doamna i-a întrebat pe rând:
– Cum te numeşti? Când te-ai năs-
cut? Care e şcoala ta?
Pentru fiecare elev a făcut o fişă.
Ei au ales câte o carte. Bibliotecara
i-a atenţionat:
– Nu uitaţi, aveţi trei săptămâni să
citiţi cartea împrumutată!
2. Copiază întrebările din text şi răspunde la ele.
6. Copiază în caiet a patra propoziție din text. Desparte cuvintele subliniate în silabe.
___ bibliotecă, ___ carte, ___ raft, ___titlu, ___ săptămână, ___ elev
128
10. Completează tabelul.
16. Completează cuvintele cu grupurile de sunete potrivite (ea, ia, ie, oa, ua, uă, mb, mp).
17. Desenează despre anotimpul vara. Scrie un scurt text (3-5 propoziții) despre
vară.
129
Evaluare finală
1. Ascultă și răspunde la întrebări (text în Anexa nr. 4).
Cum se
l numește fetița?
Câți ani are?
l
Unde locuiește?
l
Cum se numește școala ei?
l
11. Completează cuvintele cu grupurile de sunete potrivite (ea, ia, ie, oa, ua, uă,
mp, mb).
m__ră, s__ră, __rbă, no__, __d, ac__rele,
î__ărăteasă, la__ă, u __ră, a__ele
12. Completează rebusul cu denumirea desenelor.
1 4
2
1 3 5
4
2
5
6
6
3 P L Ă C U T Ă!
Exprimă-ți părerea despre munca ta. Colorează cercurile potrivite.
La acest test am lucrat:
Cred că voi obține calificativul: Foarte bine Bine Suficient Insuficient
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 131
TESTE
Test pentru evaluare inițială
1. Prezintă-te! (Spune cum te cheamă, câţi ani ai, unde locuieşti, în ce clasă eşti.)
8. Colorează cerculeţul cu verde dacă enunţul este adevărat, cu negru dacă este fals.
Dacă azi e luni, mâine e marţi. Sunt cinci zile lucrătoare pe săptămână.
Duminică e zi de odihnă. Dacă ieri a fost miercuri, azi e sâmbătă.
Vineri avem oră de educaţie fizică. Săptămâna are şapte zile.
13. Desenează, sub fiecare desen de la exerciţiul 12, locul pe unde circulă.
1. Citeşte!
Prietenii
Trei fluturi se joacă împreună, zboară din floare în floare. Unul e galben,
altul portocaliu, iar al treilea alb. Dintr-o dată vin nori. Plouă, bate vântul.
– Vai, ne udă aripioarele!
Fluturii caută un loc uscat. Zboară la o lalea galbenă.
– Lasă-ne să intrăm!
– Nu! Să intre numai fluturele galben!
Zboară mai departe la o lalea portocalie.
– Lasă-ne să intrăm!
– Nu! Să intre numai fluturele portocaliu!
Se îndreaptă spre laleaua albă.
– Lasă-ne să intrăm!
Laleaua albă lasă fluturii să intre între petalele ei.
Iese soarele. Fluturii zboară veseli din floare în floare.
Floarea albă a devenit prietena fluturilor.
RECOMANDARE: FB: J J
J
Evaluarea se face pe baza evaluărilor parțiale (pe exerciții). B: J J
Ponderea acestor calificative obținute hotărăște calificativul final. S: J
_
I: 135
Test pentru evaluarea competențelor fundamentale
la finalul clasei a II-a
În tabără
Copiii sunt în vacanța de vară. Ei sunt într-o tabără cu doamna învățătoare. S-au
îmbrăcat în trening. Zilnic fac excursii la munte.
Pe spate au rucsac cu mâncare și apă.
Doamna învățătoare le povestește despre plantele și animalele din pădure.
Seara copiii cântă la focul de tabără.
Se joacă și se distrează foarte bine.
136
3. Alcătuiește o propoziție din cuvintele date. Scrie propoziția în caiet.
au, și apă, pe spate, cu mâncare, rucsac, copiii
4. Înlocuiește cuvântul subliniat cu altul, cu sens opus. Scrie propoziția nouă în caiet.
a) Se termină anul școlar.
........................ vacanța de vară.
b) Dimineaţa copiii merg în excursie.
......................... cântă la focul de tabără.
5. Alege forma corectă a cuvântului dintre cele din paranteză. Scrie propoziția corectă în
caiet.
Copiii sunt (întro/într-o) tabără.
S-au (înbrăcat/îmbrăcat) în trening.
Pe spate au (ruxac/rucsac).
6. Desparte în silabe cuvintele subliniate din propoziții. Scrie cuvintele în caiet.
Copiii se joacă și se distrează foarte bine.
În rucsac au mâncare şi apă.
VACANTĂ
, PLĂCUTĂ!
137
ANEXE - texte pentru audiere
Anexa nr. 1 pentru exercițiul 5 de pe pagina 75
Ascultă și recunoaște personajul care spune. Scrie numele personajului.
a) Dragii mei iezi, eu mă duc în pădure.
b) Sunt tare flămând. Aș mânca doi-trei iezi.
c) Nu deschideți ușa. Nu e mama noastră. Ea are glas mai subțire.
d) Haideți să deschidem ușa! A venit mama!
♦ Bună ziua!
● Bună, fetițo. Ce dorești?
♦ Vă rog să-mi dați o ciocolată, un kilogram de portocale și un buchet de lalele.
● Poftim. Costă 20 de lei.
♦ Mulțumesc. La revedere!
● La revedere!
Observații:
Mențiune: Propunem xeroxarea prezentei fișe în vederea completării mapei personale al elevului.
140
VOCABULAR ROMÂN-MAGHIAR
Mențiune: Acest vocabular, parte integrantă a prezentului manual, dorește să sprijine atât munca cadrului
didactic, cât și a părinților, în ajutorul acordat elevilor în ceea ce privește însușirea corectă a
cuvintelor/expresiilor limbii române (din textele din manual). De aceea apar substantivele la forma singulară și
plurală, dar însușirea acestora nu este cerință obligatorie. Verbele sunt preluate în forma neschimbată din
textul din care au fost sustrase.
PERIOADA ABECEDARĂ
e E E, e, e, plăcută vreme e = E, e, e, kellemes oa, ea
az idő o poartă – două porți = kapu
plăcut(ă) = kellemes o viorea – două viorele = ibolya
o gulie – două gulii = karalábé un deal – două dealuri = domb
o telemea = sóstúró
La ora de Matematică și explorarea mediului
(MEM) = Matematika és a környezet ă Ă Grădina Mădălinei = Mădălina kertje
feltárása órán udă florile = virágokat öntöz
gol, goală = üres oferă = ajánl
număr de telefon = telefonszám preferat(ă) = kedvenc
un mediu = környezet
ua, uă
rumen(e) = pirospozsgás
rouă = harmat
fierbe ouă = tojást főz
a A A, a, a, acum e toamnă, da = Á, á, á, ősz
van, ősz
Vine tata = Jön apa
un hipopotam, doi hipopotami = víziló
o moară – două mori = malom
făină de mălai = kukoricaliszt
La ora de Arte vizuale și abilități practice
(AVAP) = Művészetek órán
c C Camera mea = A szobám
Arte vizuale și abilități practice = Vizuális
un cort – două corturi = sátor
nevelés és gyakorlati ismeretek
un mac – doi maci = pipacs
talentat(ă) = tehetséges
un con de brad = fenyőtoboz
origami = papírhajtogatás
un cuib – două cuiburi = fészek
oval(ă) = ovális
limpede = tiszta
j J Jucăria preferată = A kedvenc játék
amuzant(ă) = szórakoztató
bej = bézs, drapp
jaluzele = redőny
La film = A moziban
o junglă – două jungle = dzsungel
film alb-negru = fekete-fehér film
Cluj-Napoca = Kolozsvár
o panteră – două pantere = párduc
i I I, i, i, veniți, copii, la vii! = Gyertek, gyerekek,
Pantera Roz = Rózsaszín Párduc
a szőlősbe!
un izvor – două izvoare = forrás
Î Î Într-o lume fermecată = Egy elvarázsolt
o mierlă – două mierle = fekete rigó
világban
un vierme – doi viermi = féreg
o împărăteasă – două împărătese = királynő
un butoi – două butoaie = hordó
un înger – doi îngeri = angyal
un grajd – două grajduri = istálló
ie, ia Iedul = A gida
un balaur – doi balauri = sárkány
un ied – doi iezi = gida, gidó
a devenit = valamivé lett
o piatră – două pietre = kő
i-a oferit = ajánlott neki
141
apă fermecată = varázsvíz ce Ce Tic-tac, bate ceasul! = Tik-tak, jár az
jar = parázs óra
năzdrăvan = táltos o cruce – două cruci = kereszt
nectar = nektár un ceas solar = napóra
o nuntă – două nunți = esküvő un ceas cu cuc = kakukkos óra
hrănit = táplált un ceas de turn = toronyóra
în clipa următoare = a következő pillanatban un ceas de buzunar = zsebóra
PERIOADA POSTABECEDARĂ
Cartea = A könyv Bibo și osul = Bibo és a csont
o copertă – două coperți = fedőlap, borító un os – două oase = csont
o filă – două file = lap un pod – două poduri = híd
un cuprins = tartalomjegyzék latră = ugat
un autor – doi autori = szerző furios – furioasă = mérges
un titlu – două titluri = cím
Sub ciupercă = A gomba alatt
Cântec de primăvară = Tavaszi ének loc uscat = száraz hely
un imn – două imnuri = himnusz între timp = időközben
o ciocârlie – două ciocârlii = pacsirta am încăput = befértünk
joacă = itt: táncol
joacă hora = hórát táncol Corbul și vulpea
un alineat – două alineate = bekezdés
viclean – vicleană = ravasz
Povestea unei semințe de flori = Egy
șireată = ravasz
virágmag története
și-a umflat penele = felborzolta a tollait
o sămânță – două semințe = mag
un boboc – doi boboci = bimbó Stupul de albine = A méhkas
o minunăție – două minunății = csoda o ceară = viasz
s-a veștejit = elhervadt un stup – două stupuri = méhkas
pământ moale = puha föld un roi – două roiuri = raj
un roi de albine = méhraj
Vine ploaia = Jön az eső o insectă – două insecte = rovar
un spic – două spice = kalász
se coace = megérik Un exemplu frumos = Egy szép példa
îmi pare bine = örvendek un breloc – două brelocuri = kulcstartó
o adresă – două adrese = cím
143
În călătorie = Utazás o sală de așteptare = váróterem
un adult – doi adulți = felnőtt strânge la piept = magához ölel
un peron – două peroane = peron
un vagon de dormit = hálókocsi Invitație
clasa a II-a = itt: másodosztály o invitație – două invitații = meghívó
Drum bun! = Jó utat! anunță = kihirdet, bejelent
Zilele școlii = iskolanapok
La medicul veterinar = Az állatorvosnál Vă așteptăm cu drag! = Szeretettel várunk!
mângâie = megsimogatja
un medic veterinar = állatorvos Planuri de vacanță = Vakációs tervek
un plan – două planuri = terv
, PLĂCUTĂ!
VACANTĂ
144
ISBN 978-606-995-138-5
9 786069 951385