sa ma nta jva la mā lā vi śu ddhe sphu ri kṛ ta ci ntā ma ni mu dra hr da ya 薩摩 那
答 啫哇 洛摩洛輝輪提嘻蘇佈萊揭栗特息諾多摩諾慕達喇醯唎搭耶 一切處 光明 華 鬘 究竟清淨普遍照善事業如 意摩尼珠印契心真實呀 a pra ji ta dhā ra ni pra ti sa rā ma hā vi dya rā ja 啞 啪喇 再 特 搭賀囉奈啪喇呔薩囉摩 訶輝嗲雅囉招 無能勝 伏陀羅尼隨求所依廣大忿怒尊 明 王 普隆黃敬譯 悉曇梵咒: 打打打打打总是打 AGATE 5 ga ga ri ga ga ri ga mbha ri ga mbha ri ga ti ga ti ga ma ne 漢音譯: 噶噶賴噶噶賴噶 摩般賀賴噶摩般賀賴噶噶呔噶摩呢 漢譯義: 遍佈虛空 遍佈虛空甚深妙法甚深妙法六道行相樂趣騰達 ̇悉曇梵咒: 訂票(EETEAS 羅馬譯音: ga re gu ru gu ru gu ru ne ca le a ca le mu ca le ja ye vi ja ye 漢音譯: 噶唎咕 嚕呢札哩啞札哩慕札哩啫咦輝啫咦 漢譯義: 十方敬重所尊上師寶 轉動 啞字轉動大轉動最勝除滅最 勝 悉曇梵咒: H 手不出&打不打无礼 RIMAIAIAIAI 羅馬譯音: sa rva bha ya vi ga te ga rbha sam bha ra ni si ri si ri mi ri mi ri 漢音譯: 沙喇哇般賀輝噶提噶喇般賀般賀 奈悉賴悉賴嘜賴嘜賴 切怖畏惡趣除滅捨棄 心 藏充足資糧功德吉祥仁者仁者 漢譯義: - 悉曇梵咒: HITA 否不到的巧手不打不 羅馬譯音: ghi ri ghi ri sa ma ntā ka rsa ni sa rva śa trū pra ma tha ni ra kṣa 漢音譯: 矩賴矩賴三摩拖嘎喇薩奈沙喇哇夏茶嚧啪喇摩特 奈 喇嘎洒 漢譯義: 堅厚 堅厚 普遍四方 牽引攝召 切怨敵能降伏摧滅 守護 悉曇梵咒: [每ㄐㄩ开手开否 AAAAATIM 羅馬譯音: ra ksa ma ma sa rva sa tvā nām ca vi ri vi ri vi ga tā va ra ṇa 漢音譯: 喇嘎 洒摩摩沙喇哇 沙陀窩 暖 札輝賴輝賴輝噶哆哇喇諾 漢譯義: 護持屬我一 切有情眾生名號與勇健精進除滅永離惡 業障 第二頁