evs 2018 INFORMACION DI MACROPOXY? 851 EPOXICO AUTOIMPRIMANTE DE ALTOS SOLIDOS Comp. A E03851T Comp. B E03851N EL PRODUCTO DESCRIPCION DEL PRODUCTO MACROPOKY 851 EPOXICO AUTOMPRIMANTE DE ALTOS SOLDOS, ato ‘sepeor, pide sacs, 100% epoxy polanina aida moscade eset pas Te prataccan da aca corres an expescch a aientse indus. Weal fara aplcaconos do ilo do marfoncdn y massrarzas. Su ato caroride 3 Secs asagura via adecada proecoon do caros, esquasy sodaduas, Es produc puede sar apicndo drecuranie soe" siperizes de sco Fsghalmereeprepaadss Bajp vor Bap lor a restoria ui ‘ta teesonc la basin CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO Terminscién: satin Cole ‘plo varios do coltos Sélios por volumen: 85 2,mozclao (Banc) ‘él por peso: 5 12%, mora (Banco VOC (Wet EPA2s): No ude: 25 gi Proporlén Maz 1 ¥en volun apesor Recomendado por Gap Humedo mils (nas: Seco mil rir) 25 Reng. Teorcom'l peo. 255(270) 7 763) Reng. Tesco mil (is9) ns) ‘271986 @ trin25 meen ope conan snot Rares ecomonn (ernconerdaco sora Usos RECOMENDADOS Para. uso tre ene ycorzlapraparado on exzonion a aibianos nds Poteaions mains Fabian en msianzas + Rotoras + Gansradorasodetrcar + Plants quimicat 1+ Paras do ratamaro aguas + Paras de coblosa + Patatormas Ot shore Paras de Cente N + Boron de esanquos re Calres Bianco y Noro sonacopatos para inmersin on agua y agua saada (tes cles no son recomondados para uso or agua polabe COMPORTAMIENTO Sustat's Acar Proparacin de Super Sistema ensayado™ Tape Macropony 851 @ 6.0 is (150 merase. Save se nua carro ds alo. SSSPC-SPIONACE 2 sna sens amt sect | sgaenenesr [snp Resatncealeslor | asp poaes aso ate) og da Secado @ 7.0 mile homedos [75 mica) 7 HB SCaB2F ASCITTF sacirOO%F AVTacto sme are 2 in Manipulacion: soe dhe Thora Repintad ‘ime’ sot testo mixin Simones Sresas a masae Ccurado Final ‘Servicio Aimostvco: 7 las 1 hore Inmeralén ‘ae Ada ‘Sia tempo maxino de opitaco os sebropasac, ala superice ates de rmpinar Las tongs de scat dependen oo a lonperava,humeded hrs 20min 4p ‘in 2h fonm ‘igo ut de a mezel: Tiempo de nduecién “Aimacenamtent: TZ moses, om abr BodopEE coats sperms one 4B (ary 0 (0. 1003300500 /Y1003800800 DiuyentesLimpeza: Dunsciinxeror | 1 fo 45Sur sim, sz ures pie smi os3es an Grado 1 ASTOR sT48117, 2000 ae -sT49117, 7.000 Lispatcas apne pueden oveurecere dear dap oa olson ead ‘fatirace a carfencon sasie" “ene Cla iasepoey 881 This documents avlale roo of charge on ew srl Descargade por Saule Lary Grigio (iingal © stuaocu sasauie@gmall.com)Protective Marine Coatings Ray TS MACROPOXY? 851 EPOXICO AUTOIMPRIMANTE DE ALTOS SOLIDOS Comp. A E03851T Comp.B E03851N ‘SISTEMAS RECOMENDADOS: PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Espesor Pelicula Seca capa ais” (Werones) Inmersényatmostirico Beer 2eapas — Macopony 851 50-100 (125-280) Atmostreo: Aero [slr apcado on ter para constucsones naess. Tambdnpuade or ursdo Sims ops. mio cuanto os Vado como cpa an Sistema mutica} ino eae pat ca un egoat Macopon 851 30-60 5-150) capa de ermnncdnerpecieds ‘aoa Pino Elon 30 40-60 (100-150) 2eapas — Mazopony 881 50-100 (125-250 caro apes Maxopay 861 50-100 (125-250) 1 Zeapas. Porta Acrobn 7300 20-40 (60-100), o Poleare SumataneHS 20-32 (50-80) © Pallurtane Ua 22 10-20 (55 faa Zine Clas lo £0076 20-50 (50-128) ‘tapas Masopony 681 50-100 (125-280) 1 2eapas Poretare Acroon 7900 0-40 (60-100) Oo Polstane Sumatane HS 20-32 © Porstano Ural 22 10-20 Acero faa Fast Zn Renoces 30-40 8-100) ‘tapas Mazopony 881 50-100 (125-250 S"2eaoas Poluretane Acton 7500. «20.40.60 100) o Poltetana Sumatane HS 20-32 (0-8 © Parstano Uren 22 10-20 (0-100) Acero feos pone 981.280, 10-80 5-75) ‘ieapas_Masopoy 881 50-100 (125-250 5"2eaeas Poluretane Acton 7500. «2-40.60 100) 2 Palrstane Sumatine HS 30-82 fs 80) © Polretano Urelx 22 10-20 @5-s Gatvanizado 1 2eapas Masopaxy 881 50-100 125-280) S—2¢apa8 Porta Aeoan 7500 20.40 2 Palrstane Sumatana HS 20-82 © Porstano Ural 22 10-20 ConcretoAlbshirs,sinade Peeper Macropony et 50-100 (125-280) Horgan pa" Stoal Seam FTS10 100-200 (250-500 Par lena oso cuando se require un ssa Iso Zeasas — Mazopony 881 50-100 (125-250) Las sistas deals antanamerta son roratntatios dl so dl produce, (tos sistas pueden sar ambien apropades. DECLARACION aha pte ents nero ee See Se eae aero ae sabres ata mies ear ‘Consila sFchas de Sepuiad aries de usar sprouts Dalos 3 Fics Teoear ¢Insiuesones do Apitanin puadon canbier sin Fallen. So dbo corislar un roptesoniane do. Sharan Wir. prs Iemacieneonen adcona ensuccanes do apieasi, PREPARACION DE SUPERFICIES 1a supercede esa mpa, sca yan Buenas cordciones. vine a palo, giasa,suidad, Scao slo y lode mara ora para esequar Ura ‘docu scherenia. Consult Boln de Apicacién del produce propaasin de suprica. Prparain mira de supa ecomendads: Inoenaciéndetaadssoore ‘kinostoiea: —$$PC-SP 08 Inmersén: —$8PC-SP10, NACE 2,29 mis (perl 50-75 micas} umin: SSPCSPI Galanzado: S8PC-SP1 Ccoreeloy Abate’ ‘Ammosfeica” $SPC-SP13/ NAGE 6 6 ICRIN' 3102, CSP 1-3 Immersion: SSPC-SP19/NACE 643.1 6 43.26 IGRIN'3102, C5? 1-3 Sin Sandard e Supericies walBaes ao 8S see SaoBren Si yk Peaisyowed D3 DSS SPS TINTEADO ara Sharwin Wana Chol ttoo. s9 reizn con sons oo bases y éeloraies ndvales an maquina dostiadores, Se raquee un nine 2 & rrutos de razsado on agiadormacirice para completa herogeizcin col CONDICIONES DE APLICACION CyB oh pe po i en ous INFORMACION DE PEDIDO Enter Pato Envato dot gal (8.78) y 3 goes (11.3 Pat Erase | glen (3.78) gues (113 Powe 129202 gal 135 Kah. mezsac,suade varar sop color GARANTIA ‘Stara Wilars Cho gaarizn qbe it proditon ean Wes 6 deacon oe reduead de auads cons pocedmatos de contol de ald arcade a alls. LB ossonabudae por rouse qua ce comussrandslecucsos, doors ave, fu Inia oer de prota doers la devon oe vat freouto sagin eorerminard Sherwin. Willams, NINGUNK. OTRR GARANTIA DE CUAQUIER TIPO ES HECHA POR SHERWIN WILLIAMS, EXPRESADA 0 MPLICADA, ESTABLECIDA POR LA LEY. POA OPERACION “DE LEYES "U. OTAO. TIPO, INCLUYENDO {OCIABILIDAD Y AJUSTES PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, wow menting) Descargade por Saule Lary Grigori (isingal sasauie@gmall.com)Protective Marine Coatings Ray TS MACROPOXY? 851 EPOXICO AUTOIMPRIMANTE DE ALTOS SOLIDOS Comp. A E03851T Comp. B E03851N BOLETIN DE APLICACION PREPARACION DE SUPERFICIES CONDICIONES DE APLICACION {a spor dbo ext irl, cea y Fema, Rover od acolo, gras oh, ‘id sto ycras materasexrafas para aog.rar una scacuda adhere. Hierro y Acero, Servico Almostérico: La popsrain do supa minera Lumpleza eon Hormona Manual SSPC-SP2.lmra too el acotey gata do la suparice con umpaza con Sehonts SSPC-SPI_ Para noir coporamioric, tsar Linpisa’ con Chora Cometea)sogun SS°C-SPGNACE 3 utzando Brasvo angular pra cbaner vt plo peti de ruposiad (2 's89 meter), Aolearimpimarc al acaredseabea dora de haras © anos que Se oxo. ‘Acero al Caono, Servicio de inmersin: Fomovot tds ace rata 6 fs sarile mente Impeza eon sober Sequn SSPC-SPI. Winma pesaracén ge sperie @ meta e5Banco SSPC- SPIONACE2 wtizanso abrasive anguar pera coaner un épira pet oe rugosa (23.0 TS monet) Roma fod speadv’ don s0saGu5, ‘rar os ls les @ mpina mismo i. alinpza. Auminio: Femuova lode acl, grase, pve, bos y cualquier ote agore contananie oars impr con svarios SSPC SP ‘Acero Galvanzado: Dove la nerporo po: ur imo de oh mesos antes db pa. Liple ean scivanssogin SSPC-SP'. Cuero a expositn aa itempara no sa poste la sipricie haya sao lade con tomaineo silealoe pero impa2apin 'SSPC SPt yap un parce de pus, parma que la pura squeal eros par as anes do pra laadherencia. la sdherorca es pobre asst Brash Df $820:$97 para move los talents El gavanzado oxceao readers amo mini impeea SSPC SP2, Pile os ol mane daca impara CCanereto y abies Pare proparacin de supriieconsulo SSPC-SPTBNACE 6, o IORI N'S102, (CSP 13 Lasipricie debe estar completanenteinpiay osx. El corto y ster dabe ely ewado s| menos 28 das a 20. (77) Ramver foo a enero suoioy msl exrafa Le supeica daa estar or de chad ov, ‘sledaa. agi de aguado, manbranas ume de ciedo, certo sual ¥ oncrecedores Ralonar miro pores, blas doa y ors caidas con Hasta Epoxea 2 Coneret, Servicio mersion: Para proparaan oo suporicn, cons» SSPCSPISNACE 6, Sosa 43.1 @ 1S2eIGRN' 102 CBP 1-3 Sig lot métods standard indleados cuando coresponds: ASTM D4258 Prasica Sardar para Limpar Cone ASTM Déas9 Practica Sardar para Rasp’ Coeaio /ASTN Déa6o Price Sardar para Grabar Corea ASTM F963 Mado oe Prasba Standard para Mer Proporn de Erisién de apo" el Conca 'SSPC SP TUNACE 6 Propeacion de Spero do Conte IAIN 9102 Propracén do Superfce do Coro Superticies PreviamontePntada: Siewa en buenas condeions,impiatla superficie de lndo materi ent, Raspar a speci para eo por Soseado. Apa vpn pth an 1 6a do prea, dor que la preva soq aan una senara’ ans d Probar la adheronca Si sa es doo sial roduc taal tamiacr prov, ube sor noses removers pinta xo Preprint de Supercies sip ovate Pets nat UrpanMene Tomar 4056 (095) mini, 45° (089) main fae, supercar, Supa al mos 36 (375) sabe pus do roc, Humeded elatva: a8 misina EQUIPOS DE APLICACION La sguiente os una guia, Pusdennecestarse caoi an presen ytamahoe ‘de boqusae pea edocunder caracevstas do aplcasén. Sempre imp el tubo do aplsacn artes doula con in duyet inesdo. Cun sin abe Ser compalle on as condones ambiniaesydespssn autres Diluyente/Limpieza —_DayortoRY064500800 Equipo Ales tunsse Bomba 203 Prosin 2800 ~ 2000 ps Manguora % Darter Bogalle or a2 Fite ‘mateo Divsén TE nesaria hasta 18% por oeron Equipo Convencion Serecominda separators aco yrumedag Pata Devise MBC'S1o Bogala Fo e Boqala aro To Prov Aomizaséa GD 65 pl Prasin Fide 10-20 psi ivan La necesaia hasta 20% por oteron Brocha Broce NylonPotteter o Corea Nat! Divsn Norocomondada onesie Redilo Fore ‘Teldo 3 con conto resstene al sverte Disén Novacomandada o necseaa Sie aque de aplc6n noo ol eae atra, un eaulp equaens a inleaco puede ser ilzeo, ‘This document i avaiable ae of charge studocu ence Descargado por Saule Larry Gigon!singalievasaule@gmail.com)Protective Marine EZ Coatings TS MACROPOXY? 851 EPOXICO AUTOIMPRIMANTE DE ALTOS SOLIDOS Comp. A E03851T Comp.B E03851N BOLETIN DE APLICACION PROCEDIMIENTO DE APLICACION RECOMENDACIONES DE RENDIMIENTO La poparacn despot dbo ea olectuds do aevort in Nez conpetamans el conlondo do cada consoneale wizanse apicin rece de bse velocidad. Asegirese de que no quaen res de pigmaos en 2 fondo de) anvase. Postrarmers, cambne ra pare en’ voumen cal fomponenle. A son una rie ot velumen dol conponarto BAgiar ompllament ia mezcia con aglacion mecca. Dear ol natal rposar caro Senda anos dela apeasén, Ravelvar nuevament ars dosh. $1 s0.u' dlr con stvent, agrogar slo después que ambos comgenanas han sido compturant mevlados depts dela nde Aor la pina al espesor de paliciay proporion de vendmierto que se Min, Humedo mis (ners: 60,382 ‘Secon 5025) ecm lee ayy BED 7A (783) Rend. Telco m9 (2 271986 @ tis mess ope Ponds sor apleado do 5.0189 mi ‘tmosteics Refs 9 rcomandsion desire inecstn ecomandatones se rendiniento Not: a anesoen con oc alo puso ques apse mts pre Iogaral moans apes” dpecuay paren untorme conmrdesenes s strat (125457 mers) ops on condltin 2 ven ambien SCHSF — SCITTF SBCiTOO Tact: Wives 20m Manpulclon: hs ates te Repintads ‘mnie: sot, thet rmixime: Simeses danas meses ccurado Fin ‘Servicio Aimostéveo: 7 oias the Inmersién 438 4d Sil tego maxing geen esobepasnd. ari sparse ane de repr Loe tp de secado pended tamper, humededy expo de ates ‘as ul de amaze: Tiempo de nduecien hrs 20min, ses ‘smi 2h sami La plac do la pinra por ercma del maxima o par ajo de inimo de properion do esparinontarecomendado puedo stocar negatvarants ol Sosompote dela pra INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Limpie dere y speadurasmadatamerta con Dyer R066, Lng = ferramortas eredararente desputs de saras ton ATOGHS. Sga. fs recimerdscons de sopra ol abeea cuando ules colores Png con ua capa aca dias union, cordon do sida, brea, far angulos ogudos pare ova lla premature an estes aes, Cuando pinta con equi seay, pique con un 80% de slaps can cada pasa pista para vin vac, Sons an erimiona y pore. © os nooo aglgse el spay erzado en ingul ret. Las rangs de rendmerto 2 ealadan en bate a los eco por ylumeny no iran lor do pia oo apicacion pe: rgosidad doa supa, aspera, porosdad 0 inequaréades de a suprice, habia y teica dol apcador Fcao oe aplcanén,sarss ireqareades dea super irda dear Shurant mesa, chro clusin exces conabones stone y expert cose oo lapoieua. La diucién excesia del mateal puede afecar of espeser dela polila, earancin, sor No aplicar ol atealdospuds dala vid il rocomandada No mezaarmatariprowent atalzae can malo nave, Par eta 809400 del aqup spray, vara equip uaa do usar despubs do ua pasa prelangda usando DluyotsRI0645 No so recent tisar para sori ds nmorsn Use soo cla Slane y Negro para sari an meri La vertiacén insufsews, menldo. incomplete, cata calendars nteron| sar anerloeani promalu Excesvo evapo dela pela, pee vntiscén y taperatuas Was puadon ‘usar avapalet del sets yal promava de a pu Acepabia sus para pisos do corr, Conse noja do faci de! Prosi ara sropidadesy caters fdlconales dong ioe acompito y don PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Consusla jad sopra de matres (SOS) ate do usa. La dos danios¢ instvedonaspubeados etn susan cambin previo iso. Conace su repesenane Sherwn Wilame pas clos tecnicos © inetuccones apenas DECLARACION La iformacén y racomendaciones indcadse en esta Hoja de Datot del Produst extn Basadas on prbeoss hechas por o en nombre de Sherwin Wiliams Company. Tal nfermacion y recamondacionas astin sjotas a cambios y enresponden a producto oecio al moreno de la pubscacén, Conse su Represontants Sherwin Wilms para obtener nermacin mis recente de Datos ce Producto y Bolen de Apleacion GARANTIA Te Shorain'Wiams Company garaniza que nvestes productos estén lores de dolatos de labreacn confome aloe rocedmiano se cotol de aided de Sheruin-liams. La responsebiided de produces probados amo dofectuotos, = Ia huber, oth limtada al reomplazo do producto Aetecuoso ol reembolso dl precio pagade por el producto detectuoso Ssegin lo determine Shorvin-Wiiams. NINGUNA OTRA.GARANTIA. DE NINGUN TIPO ‘OTORGA SHERWIN WILLIAMS EXPRESA O IMPLICITA, ESTATUTARIA, POR VIGENCIA DE LEY U_OTRA. INCLUYENDO ‘COMERCIABLIDAD Y ADECUACION PARA UN PROPOSITO PARTICULA. ener DDescargade por Saule Larry Grigor! (singalevasaule@gmai.com)