ALLAH TEH DEUKEUT

ِ َّ‫ضانَ َواَ ْنزَ َل فِ ْي ِه ْالقُرْ َأنَ هُدًى لِلن‬

ُ‫اس اَ ْشهَ ُد اَ ْن الَّ اِلَهَ اِالَّ هللاِ َوحْ َده‬ َ ‫فى َشه ِْر َر َم‬ ِ ‫صوْ َم‬ َّ ‫ض ال‬ َ ‫اَ ْل َح ْم ُد هَّلِل ِ الَّ ِذي فَ َر‬
ِ ‫اعبَ َد هَّللا‬
ِ َ‫ان َواَ ْشهَ ُد اَ َّن ُم َحدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لَهُ اَ ما بعد فَي‬ ِ ‫ك لَهُ َشهَا َدةً يُ ْفتَ ُح بِهَا ِديْنُ ْا ِال ْسالَ ِم َويُ ْقبَ ُل بِهَا ْا ِال ْي َم‬َ ‫الَ َش ِر ْي‬
َ‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُموتُ َّن ِإالَّ َواَ ْنتُم ُمسلِ ُموْ ن‬ ّ ‫ ِإتَّقُواهللاِ َح‬:
ُ‫ َوِإ َذا َسَألَكَ ِعبَا ِدي َعنِّي فَِإنِّي قَ ِريبٌ ُأ ِجيب‬: ‫َّجيْم‬ ِ ‫ان الر‬ ِ ‫ط‬ َ ‫الى فى القُرْ اَ ِن ْال َك ِريْم اَعُو ُذبِاهَّلل ِمنَ ال َشي‬ َ ‫قَا َل هللا تَ َع‬
ْ
َ‫َان فَليَ ْست َِجيبُوا لِي َوليُْؤ ِمنُوا بِي لَ َعلَّهُ ْم يَرْ ُش ُدون‬ ْ ِ ‫اع ِإ َذا َدع‬ ِ ‫َد ْع َوةَ ال َّد‬
Hadirin kaum Muslimin sidang Jum’ah Rahimakumulloh
Alhamdulillah Puji sinareng syukur urang dugikeun anu maha Gkafur urang sanggakeun sadaya
puja ka Alloh swt. Dugi ka denet ieu urang dipasihan kasempetan keneh, dipasihahan kakiatan
oge asemangatan pikeun nedunan salah sawios Parentah Allah nu janten kawajiban ka urang
sadaya nyaeta ngalaksanakeun shalat Jum’at dina siang ieu. Mudah-mudahan sadaya Ibadah
urang kalebet Ibadah anu maqbul ditampi ku Allah swt.
Mugi Shalawat sarta salam didugikeun ka Jungjunan urang sadaya Kangjeng nabi Muhammad
saw sareng kulawarga, para sahabat, Tabi’in tabit tabi’n oge dugi ka urang mainangka umat anu
teu weleh nyukcruk galur kanjeng Rosul mapay raratan Jungjunan Urang sadaya sarta sadaya
kaum Muslimin sadayana dugi ka Yaumail Qiyamah.
Hadirin kaum Muslimin sidang Jum’ah Rahimakumulloh
Dina bubuka Khatib ngaoskeun hiji ayat dicutat tina surat Al Baqarrah ayat 186 anu
pihartoseunana ;
“ Jeung lamun seug abdi-abdi kami namyakeun ka Maneh perkara Kami ( pok caritakeun) Yen
saenyana Kami teh deukeukeut. Kami ngaijabah pamenta jalma-jalma anu bener-bener mementa
ka Kami nalika maranehna marentaka Kami, Ku sabab eta prak maranehna sina narurut ka
Kami, sarta sian ariman ka Kami, supaya maranehna dipernahkeun dina jalan anu lempeng “
( QS Al Baqarrah 186)
Ayat ieu teh hiji ayat anu aya diantara ayat-ayat ngeunaan shaum saolah-olah ngemutan ka urang
yen sagala amal ibadah lamun di lakonan ku didasaran kalayan kaiman sarta kaikhlashan nu
ngalakonana bakal meunang pituduh (Rosyidun) Tapi lamun amalan-amalan dijalankeun ngan
sakadar kababawa rame na wungkul komo mun didorong ku sakadar isin atawa era ku tatangga
pedah teu urubiyung tangtu amalan na moal pinanggih jeun pituduh Allah nalah mandar bisa
sabalikna dimana nu anggap matakl era teu aya bakal ngalakonan pagawean anu sulaya. Kitu
numutkeu Al Marogi dina tafsirna nalika nafsirkeun ayat diluhur
Ayat diluhur nerangkeun yen Allah teh deukeut ka Hambana-Na lamun Hamba-Na ngadu’a
kulantaran kitu kedah disarengan ku kayakinan yen du’a urang bakal di ijabah sakumaha
pangandika Rasul saw;
، ُ‫ َأيُّهَا النَّاس‬، ‫ فَِإ َذا َسَأ ْلتُ ُم هَّللا َ َع َّز َو َج َّل‬: ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل‬ َ ‫ َأ َّن َرس‬، ‫ع َْن َع ْب ِد هللاِ ب ِْن َع ْم ٍرو‬
َ ِ‫ُول هللا‬
ٍ ‫ فَِإ َّن هَّللا َ الَ يَ ْست َِجيبُ لِ َع ْب ٍد َدعَاهُ ع َْن ظَه ِْر قَ ْل‬، ‫فَا ْسَألُوهُ َوَأ ْنتُ ْم ُموقِنُونَ بِاِإل َجابَ ِة‬.
‫ب غَافِ ٍل‬
Katampi ti Sahabt Abdullah bin Amr rd anjeuna sasauran yen satemena Rasulullah saw parantos
ngandika “ Lamun aranjeun ngadu’a Ka Allah anu maha Agung yeuh jalma-jalma !, Prak geura
nyuhunkeun ka Anjeuna di barung ku pinuh kayakinan yen Allah bakal ngabulkeun. Lantaran
satemena Allah moal ngaijabah do’a do’a jalma anu hatena nonggongan tur malaweung (HR
Ahmad)
Lamun ku urang di tengetan sarta ditalungtik sing apik ngeunaan ayat 186 surat Albaqaroh
َ َ‫ )وَِإ َذا َسَأل‬anu dicandak tina kecap ( ‫ عابِ ٌد‬,‫ َع ْبدًا‬, ‫ يَ ْعبُ ُد‬, ‫ ) َعبَ َد‬tapi
utamana dina ayat eta aya kecap ( ‫ك ِعبَا ِدي‬
dina yat diluhur kecapna jadi (‫) ِعبَاد‬tah didieu bedana ; ari kecap abidun (‫)عابِ ٌد‬jalma anu ststusna
teh hamba sahaya lantaran kondisina memang kitu dikersakeun lantaran ku kaayaan jaman harita
masih aya sitem hirup perbudakan. Tapi ari kecap ibadun (‫ ) ِعبَاد‬jalma anu ngahambakeun diri sok
sanajan statusna merdeka namung dina ayat ieu mah jalma anu ngahambakeun diri ka Allah.
Naon tah bentenna ? Lamun urang nuju aya di Mekah lantaran nuju Umroh atanapi haji eta waktu
waktu nu aya sadayana dianggo kapentingan ibadah mahdhoh wungkul nepi ka urusan sejena
dinomer duakeun, Salami urang aya di hotel atanapi penginapan diditu tangtu urang boga rasa
mangpang meungpeun aya dikota Mekah dicaket Masjidil Harom Sahingga shalat berkama’ah
Dzuhur dimasjid Al harrom anu biasa dilaksanakeun jam 12 harita urang tos campego di Masjid
tingawitan jam 10 keneh, hayong shalat berjama’ah subuh urang urang rido ninggalkeun sare
ngalawan rasa tunduh tos ngadagoan ti jam 3 keneh. Naon sababna ? Lantaran harita urang keur
jad Ibad. Tapi nalika urang tos aya di tanah air deui shalat berjamaah biasa deui ngadagoan digero
ku adzan eta ge kadang kadang sok kasiangan tah lantaran status urang henteu jadi ibaddeui tapi
jadi abid
Jadi lamun urang nuju jadi Ibad tangtu ngado’a ka Allah hate urang moal malaweung tapi leres
nyanghareup sarta leres-leres aya dina kondisi anu yakin sakumaha dina Hadist tadi.
Jadi lamun hate leres nyanghareup sarta yakin kana ka maha Ngadangu na Allah sok sanajan teu
make sora anu tarik yakin yen Allah maha Uningan
Hadirin kaum Muslimin sidang Jum’ah Rahimakumulloh
Rasulullah ngalarang ka jalma amu ngadu’a bari ngangkat suara anu tarik spertos dina
pangandika na dina hadist nu diriwayatkeun ku Imam Bukhari.
‫ت َأصْ َواتُنَا‬
ْ ‫ُول فَ ُكنَّا ِإ َذا َأ ْش َر ْفنَا َعلَى َوا ٍد هَلَّ ْلنَا َو َكبَّرْ نَا ارْ تَفَ َع‬
ِ ‫ ُكنَّا َم َع َرس‬: ‫ال‬ َ َ‫ ق‬، ، ‫ي‬ِّ ‫ع َْن َأبِي ُمو َسى اَأل ْش َع ِر‬
.… ٌ‫ َوالَ غَاِئبًا ِإنَّهُ َم َع ُك ْم ِإنَّهُ َس ِمي ٌع قَ ِريب‬، ‫ص َّم‬َ ‫ال النَّبِ ُّي يَا َأيُّهَا النَّاسُ ارْ بَعُوا َعلَى َأ ْنفُ ِس ُك ْم فَِإنَّ ُك ْم الَ تَ ْد ُعونَ َأ‬
َ َ‫فَق‬
)‫(رواه البخاري‬
Katampi ti Abu Musa Al Asyari rd. Anjeuna sasauran ” Abdi sadaya sasarengan sareng
Rasulullah saw. Dina saat memuliakeun hiji tempat kami mengucapkeun Tahlil sarta takbir ku
sora anu tarik” Teras Nabi saw ngandika . “ Yeuh jalma-jalma anjeun kabeh sing tenang ,
lantaran anjeun heunteu keur menta kanu torek jeung nu eu aya, tapi anjeun keur menta kanu
Maha Ngadangu sarta maha Deukeut, Dia Mantenna teu weleh ngabarengan aranjeun kabeh (HR
Bukhary)
Salah sa urang Ulama ti Basrah anu namina Ibrahim Bin Adham Nalika ditaros ku sababaraha
jalma ngeunaan du’a anu teu didikabul anjeuna sasauran
‫َع َر ْفتُ ُم هللاَ َولَ ْم تُ ِع ُدوْ ا َحقَّهُ ٭ قَ َرأتُ ُم ْالقُرْ َأنَ َولَ ْم تَ ْع َملُوْ ا بِ ِه ٭ اِ َد َع ْيتُ ْم حُبَّ َرسُوْ َل هللاِ َوت ََر ْكتُ ْم ُسنَتَهُ ٭ اِ َد َع ْيتُ ُم‬
ُ‫ار َو َر َم ْيتُ ْم اَ ْنفُ َس ُك ْم اِلَ ْيهَا ٭ اِ َد َع ْيتُ ْم ُد ُخ َل ْال َجنَّةَ َولَ ْم تَ ْع َملُوْ ه‬ ِ َ‫ُع ْد َوانَ ال َّش ْيط‬
ِ َّ‫ان َواَطَ ْعتُ ُموْ اهُ ٭ اِ َد َع ْيتُ ُم النَّ َجا َح ِمنَ الن‬
Aranjeun ngaku kenal ka Allah tapi Hak-hak Allah ku anjeun kurang diperhatikeun, Aranjeun sok
maca Qur’an tapi teu ngamalkeun eusina, Aranjeun ngaku cinta ka Rasul tapi teu naringgalkeun
sunahna, Aranjeun ngaku mumusuhan jeung syeitan tapi anjeun teu weleh nuturkeun lenhkah
lengkah syeitan, Aranjeun menta disalametkeun tina ancaman seuneu naraka tapi anjeun
nyogrokeun diri ka naraka, Anjwweun menta diasupkeu ka sawarga tapi henteu ngamalkeun
amalan pi syurgaeun
‫لى َولَ ُك ْم‬
ِ ُ‫ك هللا‬ َ ‫ار‬
َ َ‫ب‬
َّ‫الحمد هلل الذى جعل شهر رمضان سيد الشهور وانزل فيه القران كما انول التورئة واالنزيل اَ ْشهَ ُد اَ ْن ال‬
‫االسالَ ِم‬ ُ ْ‫اِلَهَ اِالَّ هللاِ َوحْ َدهُ الَ َش ِر ْيكَ لَهُ ُذوْ ا ال َجالَ ِل َوا ِال ْك َرام َواَ ْشهَ ُد اَ َّن ُم َحدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لَهُ ْال َم ْبعُو‬
ِ ‫ث بِ َش َراِئ ِع‬
‫َأ َّما بَ ْع ُد‬
Hadirin kaum Muslimin sidang Jum’ah Rahimakumulloh
Saterusna Ibrahiem bin Adham
 ‫ اَ ْدفَ ْنتُ ْم َموْ تَ ُك ْم َولَ ْم تَ ْعتَبِ ُربِ ِه ْم ٭‬, ‫ اَ َك ْلتُ ْم نِ ْع َمتَ َربِّ ُك ْم َولَ ْم تَ ْش ُكرُوْ ا ٭‬,‫ق َولَ ْم تَ ْست َِع ُدوْ الَهُ ٭‬
ٌّ ‫قُ ْلتُ ْم اَنَ ْال َموْ تَ َح‬
‫ب اَ ْنفُ َس ُك ْم‬
َ ْ‫ب اِ ْخ َوانِ ُك ْم َوالَ تَرُوْ نَ ُعيُو‬ ِ ْ‫اَ ْشغ َْلتُ ْم بِ ُعيُو‬
Anjeun nyarita yen maot teh hak anu bakal kaalaman tapi anjeun teu nyiapkeun diri pikeun
bekelna, Aranjeun dahar tina nikmat anu dipaparinkeun ku pangeran anjeuin tapi teu misukur
kana nikmatna, Aranjeun ngilu nguburkeun dulur dulur anjeun nalika maot tapi kabeh teu
dijadikeun ibroh ku anjeun, aranjeun ngomongkeun aib dulur dulur anjeun tapi teu merhatikeun
kana aib diri sorangan
Tah pertarosan jalma-jalma nu naroskeun bab Du’a ka Ulama sufi Ibrahim bin Adham diwaler
kitu jadi kacindekanana du’a teh kudu ngabogaan kakuatan tina diri urang sorangan
Ayat diluhur 186 surat Al baqarrah anu di aping ku ayat ngeunaan Shaum saolah-olah Allah nuju
nerangkeun yen jalma nu nuju ngalaksanakeun Shaum teh nyaeta jalma anu keur ngarasa deukeut
jeung Allah kumargi kitu du’ana bakal di ijabah asal dina shaumna didorong kaimanan ka Allah
lain shaum lantaran ka babawa rame na jadi dina ngalaksanakeun shaum teh nu ngadorong ukur
rasa era kubatur
‫ت َربَّنَا هَبْ لَنَا ِم ْن‬ِ ‫ك َس ِم ْي ٌع قَ ِريْبٌ ُم ِجبٌ ال َّد ْع َوا‬ ِ ‫ت َو ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ْال ُم ْسلِ َماِت اَالَحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم َواالَ ْم َوا‬
َ َّ‫ت ِإن‬ ِ ‫اَللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُمْؤ ِمنِ ْينَ َو ْال ُمْؤ ِمنَا‬
ِّ‫ك َرب‬ َ ٍ‫ب النَّاِر ُس ْب َحنَ َرب‬ َ ‫فى ْاالَ ِخ َر ِة َح َسنَةً َواقِنَا َع َذ‬ِ ‫فى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َو‬ِ ‫اجنَا َو ُذرِّ يَّاتِنَا قُ َّرةَ َأ ْعي ٍُن َواجْ َع ْلنَا لِ ْل ُمتَّقِينَ ِإ َماما ً َربَّنَا اَتِنَا‬
ِ ‫َأ ْز َو‬
‫ت َع َّما يسفون والسالم على المرسلين والحمدهلل ري العلشمين‬ ِ ‫ال ِع َز‬