Professional Documents
Culture Documents
Readings On The Temple
Readings On The Temple
proceeds, as we make
efforts to inherit our
past culture, we begin to
realise that the gaps in our
knowledge of the various
historical periods are almost
as vast as the centuries
through which our ancient
culture was built up.”
– Mulk Raj Anand, “On Inheriting the Past”,
Marg, Vol. 8, no. 2, March 1955, pp. 2–5.
Shapoorji Pallonji And Company Private Limited, Corporate Office: SP Centre, 41/44 Minoo Desai Marg, Colaba, Mumbai 400005, India.
Tel: +91 67490000 Website: www.shapoorji.in
Over 75 years Marg has built a remarkable
archive of studies on visual and cultural history.
This portfolio of the journal’s covers presents a
view of those issues that focused on the temple.
Shapoorji Pallonji And Company Private Limited, Corporate Office: SP Centre, 41/44 Minoo Desai Marg, Colaba, Mumbai 400005, India.
Tel: +91 67490000 Website: www.shapoorji.in
Clockwise from top
MARG, Vol. 7, no. 1, December 1953.
MARG, Vol. 7, no. 2, March 1954.
MARG, Vol. 10, no. 3, June 1957.
MARG, Vol. 20, no. 2, March 1967.
Clockwise from top
MARG, Vol. 23, no. 4, September
1970.
MARG, Vol. 23, no. 3, June 1970.
MARG, Vol. 13, no. 4, September
1960.
MARG, Vol. 22, no. 2, March 1969.
Clockwise from top
MARG, Vol. 12, no. 2, March
1959.
MARG, Vol. 33, no. 2, March
1980.
MARG, Vol. 26, no. 3, June 1973.
opposite page
Clockwise from top
MARG, Vol. 33, no. 4, September 1980.
MARG, Vol. 57, no. 2, December 2005.
MARG, Vol. 51, no. 1, September 1999.
MARG, Vol. 44, no. 3, March 1993.
MARG, Vol. 52, no. 4, June 2001.
MARG GRATEFully AcknowlEdGEs ThE
GEnERous suppoRT REcEIvEd FRoM:
founder editor
Mulk Raj Anand
editorial accounts
Nandini Bhaskaran Usha V. Shenoy
Aastha Singh Radhika N. Tivale
I
this volume shows, have adapted and changed understanding of Indian culture, Mulk Raj
over the centuries and served a variety of Anand, Marg’s founding editor, was himself
ritual functions. They have also been major compelled to use this vocabulary. This was
centres of the arts: painting and sculpture, commonplace in all the old issues of Marg
dance and drama. To celebrate 75 years of right till the end of the 1960s when finally a
Marg, this bumper issue brings together the more considered approach began to emerge. A
writings of pioneering art historians who have single remark should suffice as an example: In
deepened our appreciation of this hallmark of December 1963, he wrote, for instance, “The
Indian architecture. culmination of all the strains of civilisation
of more than a thousand years of the Aryan-
Understanding their role in history has to Dravidian fusion forms the basis of the Gupta
temple studies: be built on a familiarity with specialized classical renaissance.” (Vol. 17, no. 1, December
vocabulary. Their typology and the 1963, p. 16.)
changing classification of the iconography of their
images is one of the discipline’s building blocks. The problematic nature of the remark is
perspectives We use the decades of scholarship in the field not just limited to the use of “Aryan” and
to explore other questions to address different “Dravidian”, but the very binary understanding
cultural histories associated with temples. How of Indian culture—as if it had only two
did a style or type of temple or image become constitutive elements. The history of its
a marker of a patron’s identity? What made a sheer variety or plural origins thus gets over
particular image popular at a certain time and simplified. The remark also reveals another
place? Who built temples and what motivated bias held dear by art and cultural historians:
– naman P. ahuja them to do so? This, in turn, forces a rethink describing the Gupta period as the great
on some basic postulates: How does a temple’s “classical” idiom of Indian art, a period which
design reflect its function? was previously thought to have revealed the
oldest Hindu temples.
Looking through the archives of Marg reveals
shifts in the understanding of the temple and Scholarship discusses the subject of the origin
how Indian art history has radically changed of the temple form with far greater nuance
over the past 75 years. Trained in what we nowadays. By accepting that the towering
now regard old-fashioned colonial vocabulary, shikhara was only one type of temple, we are
there was little hesitation amongst our earlier able to look for the architectural history of
writers to use terminology that we no longer many other types of shrines which were also
find acceptable. The “Aryan” versus “Dravidian” temples. To trace the origins of each of the
nomenclature, for instance, remains deeply separate elements of later Hindu temples,
embedded in the public imagination even we must look mostly to Buddhist structures
today and warrants clarification. where we get evidence of many features that
are also found in Hindu construction—making
The earliest writings on the history, culture it relevant to see the two traditions in parallel.
and language of South Asia divided their For instance, the stupa may be accompanied
subjects into “Aryan” and “Dravidian”. by a dhvaja or pillar with an animal capital just
These two terms were associated with as many temples are. They may both be sited
racially governed aesthetic and behavioural at locations where there is a water tank, at a
characteristics rather than being limited to location where there was a legendary event
II
How is it used? The temple exists to provide a
home for a god (devalaya). Whereas a mandapa
can hold congregations; in the final analysis it
is essentially a space for individual interaction
with the divine which takes place in front of
the temple sanctum, the garbha-griha. Sancta
are small, and usually a space that can only
accommodate a priest or two who bless each
devotee, wishing to communicate their prayers
and personally receive a blessed vision (darshan)
The house of God of the main deity. The most basic worship at a
temple also involves doing a pradakshina (i.e. a
circumambulation), making an offering (dana) and
receiving prasada or a symbolic benefaction.
III
to deify their gurus. The earliest Buddhist and
Jain shrines (like stupas and viharas) are also not,
strictly speaking, spaces where image-worship
was conducted, even though their heroes or
monks did begin to be celebrated in ways akin to
worship.
IV
religion, culture, social relations—how, in other
words, should we make this art history relevant
to the rest of the social sciences? The articles
selected for this and the next few sections reveal
some of these shifts in concerns. Before that,
however, let us summarize how we can recognize
some of the salient developments in the temples
of this period.
V
activities are best performed in a specific part
of a city. But cities are organic: They expand,
are abandoned; their geology and topography
may present compulsions that need practical
solutions. Besides, cities can have a temple built
by an important king in a certain century while a
successor may wish to raise another to record his
own triumphs—all disturbing any clear mandala-
centred design.
Pious and urbane: Temples were not only centres of worship but
over the course of time took on several other
the temPle and functions. Certainly by the 10th century the role
of the temple in land administration had become
its denizens considerable and this was reflected in the growth
of temple-centred towns. This was specially
true of southern India, where some temples
received huge endowments of land from rulers.
The many projects spearheaded by George
Michell for Marg developed the understanding
of these cities. His primary study is on the city of
Hampi and his research on Vijayanagara and the
Nayakas in the Deccan revealed what the nature
of a temple city was.
VI
explain the phenomenon as “Indianization” or
“Sanskritization”. Many speak of it with pride and
the source of that pride is located in incredulity
and nationalism. This is a short-sighted view
only because one cannot sustain a hypocritical
position: accusing colonial powers of cultural
hegemony and of appropriating India’s natural
resources and labour only to have ourselves, as
Indians, be accused of having done the same in
Southeast Asia.
AsiAn ConneCtions
Scholars of Southeast Asian art have thus
assiduously walked a tightrope, in both extolling
the obvious connections with the architecture of
Odisha, Tamil Nadu and Bengal in the region of
Myanmar, Thailand, Cambodia, Vietnam, Laos,
Indonesia and Malaya, while at the same time
presenting how the region’s cultural imperatives
are visible in their temples. No direct copy of
an Indian temple exists in Southeast Asia, but
everywhere one sees ideas revised and adapted,
and some, in the process, even rejected. The same
is true with Nepal, Sri Lanka and Afghanistan
where the direct connections make it easier to see
them much more visibly as regional expressions of
a shared and interlinked history. Our brief survey
in this volume of the variety of temples within
South Asia alone makes clear that there was no
one normative model for how a temple ought
to look; Even the specificities of the social and
cultural framework it employed differed across
region and time.
VII
did Hinduism stop changing.
VIII
continuities from the past and many innovations
too. This will become clear in the essays that follow.
How does the temple harness the force of modern
technology to have a social and political role akin
to the power it held in the past? At the end of this
volume, we come back full circle to look again at
the very ideas that we have explored right from the
beginning: Do we still make temples for the same
reasons, and what form do they take now?