Lesson 3

To Work - Trabalhar To Play - Jogar

I work I play
Eu trabalho Eu jogo

You work You play

Você trabalha Você joga

I work here I play soccer

Eu trabalho aqui Eu jogo futebol

You work there You play tennis

Você trabalha lá Você joga tênis

I work alone I play volleyball with my friend

Eu trabalho sozinho Eu jogo vôlei com meu amigo

You work at home You play chess with your family

Você trabalha em casa Você joga xadrez com sua família

I don’t work at the bank I don’t play the piano

Eu não trabalho no banco Eu não toco piano

I don’t work at the store I don’t play the guitar

Eu não trabalho na loja Eu não toco violão

I don’t work at home I don’t play the violin

Eu não trabalho em casa Eu não toco violino

I work in the morning I play in the morning

Eu trabalho de manhã eu brinco de manha

I work in the afternoon I play in the afternoon

Eu trabalho à tarde Eu brinco à tarde

You work in the evening You play in the evening

Você trabalha à noite Você brinca à noite

I study but I don’t work

Eu estudo mas não trabalho

I play the guitar but I don’t play the violin

Eu toco guitarra, mas não toco violino.

I play soccer but I don’t play tennis

Eu jogo futebol mas não jogo tênis

Verbs

To work – Trabalhar
To play – jogar, brincar, tocar.

3
Vocabulary

Friend – Amigo Alone – Sozinho At- Em Chess – Xadrez

Teacher- Professor Only - Só, Somente The – o, a Piano – Piano
School – Escola But – Mas Soccer – Futebol Guitar – Violão
Home – Casa Here – Aqui Tennis – Tênis Violin – Violino
Store – Loja There – Lá Volleyball – Vôlei Family- Família

Expression

Excuse-me – Desculpe, com licença, “não entendi”.

Sorry – Desculpe
You’re welcome – De nada

Grammar
In the morning – de manhã
In the afternoon – à tarde
In the evening – à noite
At night- à noite
I study at school – Eu estudo na escola
I work at home – Eu trabalho em casa
I Play volleyball – Eu jogo vôlei
I Play the violin – Eu toco violino

Change into negative

1. You study at school in the morning

2. I work in the store with my father

3. I drink a cup of tea in the afternoon

4. You Speak French with my teacher

5. I eat fish and cheese with my children

6. I play soccer with my friends in the afternoon

7. I speak Portuguese and English at School

Substitution Practice

1. I work alone / I don’t work with my brother

2. Sorry, I don’t eat cheese in the morning

3. I study English with my friend here

4. I drink juice with my mother in the afternoon

5. I speak English and French with my teacher

6. You play with your brother and your sister at night

3
7. I don’t work in the evening. / I study in the evening

8. I don’t drink tea in the morning. / I drink coffee

Listening

1.

2.

3.

4.

5.

Written Practice
1- Eu bebo uma xícara de chá, obrigado. / De nada

2- Você não come carne de manhã. / Você come pão e presunto

3- Eu estudo Inglês na escola à noite

4- Você trabalha com minha mãe na escola

5- Eu não toco piano à noite. / Eu toco violino à tarde

6- Eu não falo português com minha professora, somente inglês.

7- Eu bebo um copo de água, por favor.

8- Eu não trabalho aqui / Eu trabalho lá.