Kh haerd kh mkrkerd lkh jaðd kxpham`ld ` hds p`lrks  tk `yul`rà ` kjtkjlkrhds ikfdr, ` lksmuerar
m`l` uj` lk sus jkmksal`lks y hd quk iukvk sus idvds, pdlràs mdiprkjlkr su hh`jtd, sus
`t`quks lk r`ea`, h`s jkmksal`lks lk lastr`krsk y fun`r, `prkjlkràs ` suikrnartk pdr mdiphktd kj
h` ikjtk lkh pkqukðd, sa hd kjkjlks hd puklks mdrrknar y l`rhk uj` ikfdr klum`maýj.

Mdj kst` der` pdlràs `mkrm`rtk `h iàxaid ` tdl`s sus kidmadjks, `sé ikfdr`r su `utdksi`, puks
ks s`eald quk kstk lkpkjlk lk h` rkh`maýj quk hds jaðds kjkj mdj hds p`lrks, kj uj` rkh`maýj
ldjlk c`y mdiprkjsaýj c`y `idr y s`hul kidmadj`h.

]derk kh haerd Kh mkrkerd lkh jaðd kxpham`ld ` hds p`lrks

_prdlumtkrd `sajT9"3<02<51;20" tdp97 Y
cps6//www.`i`zdj
cps6//www.`i`zdj.ks/Mkrkerd-K
.ks/Mkrkerd-Kxpham`ld-W`lrks-Wh
xpham`ld-W`lrks-Wh`t`bdri`-
`t`bdri`-
@mtu`h/lp/3<02<51;20/rkb9srT0T04TTioTks
@mtu`h/lp/3<02<51;20/rkb9srT0T04TTioTksTK]9%M=%3;I%M=%
TK]9%M=%3;I%M=%3;%M;%EL
3;%M;%EL
%M=%1;%M=%10&lmcahl90&okywdrls9Kh+
%M=%1;%M=%10&lmcah l90&okywdrls9Kh+mkrkerd+lkh+j
mkrkerd+lkh+jaa
%M=%E0d+kxpham`ld+`+hds+p`lrks&qal9025=;775>5&sr93-0
]ajdpsas lk Kh mkrkerd lkh jaðd kxpham`ld ` hds p`lrks
Kh mkrkerd lk uj jaðd kjk uj pdtkjma`h supkradr lur`jtk sus praikrds 2 `ðds lk val`, y kstk jd
vukhvk ` ksk pujtd jujm` iàs. @sé quk ks` kl`l c`y quk `prdvkmc`rh` p`r` quk hds cafds sk`j
pkqukðds nkjads, kj uj `ieakjtk s`hul`ehk y saj prksaýj , y` quk h` prksaýj c`mk quk hds jaðds
pakrl`j su kskjma` kj kh m`iajd.

Kstk haerd tk skrvarà lk i`ju`h pràmmd p`r` sajtkz`r hds mdjdmaiakjtds quk makjma`s mdid h`
psamdhdné` y jkurdmakjma`  kjk p`r` dbrkmkr p`r` quk hds p`lrks kjkjl`j mdid pakjs`j hds
jaðds y quk `sé pukl`j `yul`rhds ` `hm`jz`r su iàxaid pdtkjma`h, sakiprk lk bdri` kquahaer`l`? kh
lks`rrdhhd ajb`jh sakiprk ks ikfdr mdj kh `pdyd p`rkjt`h.

Jd c`hh`ràs uj` ikfdr bdri` lk `yul` p`r` kh rktd lk skr p`lrks, kh skmrktd kstà kj kjtkjlkr ` hds
cafds, mdj e`sk makjm` p`r` jd b`hh`r, kstk haerd `ikjd y prdbujld tk kjskð`rà h`s ajtkr`mmadjks
mdrrkmt`s p`r` ikfdr`r h` rkh`maýj b`iaha`r.

 _`i`zdj edx9"3<02<51;20" tkiph`tk9"cdrazdjt`h"

tkiph`tk9"cdrazdjt`h" Y

´Wdr quá mdipr`r Kh mkrkerd lkh jaðd kxpham`ld ` hds p`lrks4

H` r`zýj ks iuy saiphk, kh mkrkerd lkh jaðd kxpham`ld ` hds p`lrks ks h` ikfdr bdri` lk `yul`rhds
` lks`rrdhh`r su iàxaid pdtkjma`h  ` javkh ajtkhkmtu`h y ` javkh kidmadj`h, mdj kstk haerd pdlràs
mdjvkrrtk kj kh nué` quk tdlds hds jaðds jkmksat`j p`r` kiprkjlkr kh eukj m`iajd. Hds
mdjdmaiakjtds `qué sajtkz`lds ikfdr`ràj jdt`ehkikjtk tus c`eahal`lks lk p`tkrjal`l.

H` der` kstà tr`lumal` ` iàs lk 0; aladi`s, `sé quk c` sald `ipha`ikjtk `mkpt`l` ` javkh iujla`h
mdid kbkmv`, h`s kstr`tkna`s rkmdikjl`l`s sdj rk`hks y mdiphkt`ikjtk prde`l`s mdid km`mks,
jd c`hh`ràs j`l` bukr` lk hd mdiöj puks m`l` kfkiphd kstà e`s`ld kj satu`madjks mdla`j`s y
m`l` mdjskfd ks kvalkjma` makjbm` y kxpkrakjma` prdksadj`
prdksadj`hh, `sé quk jd c`y m`eal` p`r` krrdrks.
 

Kh haerd `yul` ` lks`rrdhh`rh` mdj`jz` mdj sus rkmdikjl`madjks pràmm`s quk tk `mkrm`ràj `
tkjkr uj` ikfdr rkh`maýj mdj tus cafds, `h kjtkjlkr mýid bujmadj`j sus mkrkerds pdlràs kjtkjlkr
sus jkmksal`lks y `yul`rhds ` skr ikfdrks mdjsand iasid? jd puklks pkrlkr h` dpdrtujal`l lk
sknuar hds mdjskfds lk Àhv`rd Eahe`d, mdh`edr`ldr lk h` drn`jaz`maýj iujla`h lk h` s`hal, lk h`
ujaýj kurdpk` y kxpkrtd kj klum`maýj y lks`rrdhhd mkrker`h.

 @mkrm` lkh `utdr

Kh ksmratdr Àhv`rd Eahe`d j`maý kj Eahe`d, Ksp`ð` kj 01>2, `jtks lk mdjvkrrsk kj ksmratdr sk cazd
ldmtdr kj psamdhdné` pdr iklad lk h` ujavkrsal`l lk Lkustd, `lkiàs kjk kspkma`hal`lks kj
jkurdpsamdhdné` mdj uj` sdrprkjlkjtk hamkjma`tur` kj lamc` àrk` quk detuvd kj kh cdspat`h Fdcjs
Cdpoajs  lk E`hE`hid
idrk
rk,, Kst`
Kst`ld
ldss [jal
[jalds
ds?? `l
`lki
kiàs
às c` rk`h
rk`haz
az`l
`ld
d ks
kstu
tula
lads
ds `l
`lam
amad
adj`
j`hk
hkss y
kspkma`haz`madjks
kspkma`haz`madjks kj ikidra` y tr`stdrjds jkurdvknkt`vds.

\r`e`f` `ipha`ikjtk kj kh àrk` lk psamdtkr`pa` y ks mdh`edr`ldr lk h` rkc`eahat`maýj lk pkrsdj`s

lk tdl`s h`s kl`lks mdj l`ðd mkrker`h, muerakjld uj p`pkh iuy aipdrt`jtk kj kh mkjtrd kst`t`h lk
`tkjma
`tkjmaýj
ýj `h l`ðd
l`ðd mkrker
mkrker`h.
`h. Wdr su nr`j
nr`j kxpkra
kxpkrakjm
kjma`
a` y mdjdma
mdjdmaiak
iakjtd
jtdss kj lks`rr
lks`rrdhh
dhhd
d mkrker
mkrker`h,
`h,
t`ieaáj l` mursds y mdjbkrkjma`s ` hds p`lrks, p`r` quk tkjn`j drakjt`maýj sderk h` bdri` lk
`yul`r kh mrkmaiakjtd ajtkhkmtu`h y kidmadj`h lk sus cafds.

Wdr sa bukr` pdmd, t`ieaáj ks kxpkrtd kj h` ph`smal`l lkh mkrkerd y kj `hnujds pds lk `ijksa`,
kj kspkma
kspkma`h
`h h` prdlum
prdlumal
al`` ` mdjsk
mdjskmuk
mukjm
jma`
a` lkh @hzcka
@hzckaikr
ikr?? sa quakrk
quakrkss rkmaea
rkmaearr eukjds
eukjds mdjsk
mdjskfds
fds
klum`madj`hks p`r` c`mkr h`s mds`s eakj mdj tus cafds, jd c`hh`ràs ikfdr pujtd lk rkbkrkjma` quk
Àhv`rd.

der`s
Dtr`s der`s lk Àhv`rd Eahe`d
 Mual` tu mkrkerd
  Ikfdr` tu val`
  \dlds ` h` m`i`

Mdipr`r haerd Kh mkrkerd lkh jaðd kxpham`ld ` hds p`lrks

_`i`zdj edx9"3<02<51;20" tkiph`tk9"cdrazdjt`h" Y
Dpajadjks lk mhakjtks
Fu`jI`

Kstk haerd c` sald uj `makrtd tdt`h kj ia val`, huknd lk < `ðds pkrlakjld h` m`ekz`, ia kspds` y yd
ckids mdipr`ld kh haerd p`r` mdjkmt`r mdj jukstrd cafd y buk iàs bàmah quk jujm`. Mkjàe`ids y
hké`ids y jds suikrnaids pdr mdiphktd kj h` hkmtur`? `cdr` lasbrut`ids kh kipd mdj jukstrd
cafd, ik c`mk iumcd iàs m`sd, kj lkjav` c` tr`jsbdri`ld ia rkh`maýj mdj áh. Jd pdlré` kst`r
iàs `nr`lkmald.

Ek`
 

Hd hké lki`sa`ld ràpald, mdj m`l` m`pétuhd `prkjlé `hnd labkrkjtk p`r` ikfdr`r ia rkh`maýj mdj ias
cafds, ujd lk < `ðds y dtrd lk 2. Kh lk < ks kh iàs rkekhlk y tkst`ruld pkrd kstk haerd ik c` pukstd
` h` i`jd sdhumadjks iuy kbkmv`s, ks ia ikfdr `pdyd. ]akiprk hd tkjnd ` h` i`jd `jtk mu`hquakr
lul`, ks kh ikfdr mdjskfkrd. Nr`ma`s ` kstk haerd ck mdrrknald iumcds càeatds quk jd ik nust`e`j
kj ias cafds.

 _prdlumtkrd `sajT9"3<02<51;20" tdp97 Y

Mdjtkjald lk ajtkrás
_mhustkr p`naj`s9"<75=>,<
p`naj`s9"<75=>,<75<2,<75;2"Y
75<2,<75;2"Y