ff[T[[iltI I

$implif¡cada
NUEVA ED¡CION
REVISADA

EDIGI()NES
,.

!..

EtÉtTRbr{rch"
SIMPLIFICADA
NUEVA EDICION REVISADA

por

HENRY JACOBOWITZ
Consultor en Electrónica
Columbia University

I'NA PI,'BLICACION MINERVA-DOUBLEDAY

COMPAÑIA GENERAL DE EDICIONES, S. A. - ':.
México, D. F. : :' -,i
a _,
1965 .!
- . :::'::ri'¡l
.::;,

: ::-::
._
ii"
: r--a-
. ,, ]i,:t
. -.1!:t;§
FE;
i: .#LECrRoÑrcs MADE STMPLE

**
Copyright '@) 1958, 1965 by Doubleday & Company, Inc.
caiáeñcity, New York.
..
Traducción del inglés por:

, .
Ex Catedrático de la Escuela Militar de Transmisiones
, Miembro del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas
I ' Ex Asesor Técnico del Centro Nacional de Ens-eñanza Técnica Industrial

Revisado por:
Ing. Salva-dor Castro Aguilar
.'. Próf. de la Escuela Voóacional de
i lngeniería y Ciencias Fisicomatemáticas, I.P.N. México.
Jefe de la Sección de Electrónica,
d" la Dirección General de Electricidad, S.I.C. México.
:

Esta edición en español ha sido pu-

blicada por Compañia General de
Ediciones, S. A., bajo autorización
de Editorial Service Company.

Derechos Reservados ("D.R.")

@ 1965 por la Compañía General
de Ediciones, S. A.
Schiller 227-D
México 5, D. F.

PRI}VIERA EDICION EN ESPAÑOL

de la Compañía General de Ediciones, S. A.
(10 de abril de 1965)

IMPRESO EN ]MEXICO
PRINTBD IÑ.ME)«CO
V

CONTENIDO
PREAMBULO 9 CAPTTULO SEIS
INTRODUCCION 1t
TUBOS ELECTRONICOS ESPECIALES . 36
Tubos Gaseosos 36
CAPITULO UNCI Diodos Gaseosos de Cátodo Frío . 37
Diodos Gaseosos de Cátodo Caliente 38
ESTRUCTURA ATOMICA . 15
Triodos y Tetrodos Gaseosos . (Tiratrones) 38
Número Atómico y Peso Atómico . 15
Tubos de Gota de Mercurio (Ignitrones) 39
fones e Ionización " 16
Electrones Libres t6 Fototubos y Fotomultiplicadores 39
Leyes Básicas 39
Resumen 17
Tubos Fotoemisores 40
Fotomultiplicadores (Multiplicadores
CAPITALO DOS Electrónicos). 40
EMISION ELECTRONICA . t7 Tubo de Rayos Catédicos . 42
A'
Emisión Termiónica 18 Acción Básica AL
Tubo de Ojo Mágico 42
Constantes de Substancias de Emisión
Termiónica 18 Operación del Tubo de Rayos Catódicos. 43
Tubos Especiales UHF 46
Métodos de Calentamiento. t9
Resumen t9 Tubos Típicos de UHF . 48
Tubos de Microondas . 49
Resumen 49
CAPITALO TRES
DIODOS 20 CAPITALO SIETE
Operación 20
Carga Espacial . 2l TRANSISTORES Y SEMICONDUCTORES 50
Ca¡acterísticas de los Iiioior . 2l Estructura Cristalina del Germanio 51
Ley de Child para los Diodos. 22
Resumen 22 Transistores Triodos de Junta 53
Transistor de Junta N-P-N. 54
Curvas Características de los Transistores. 55
CAPITULO CUATRO Símbolos y Conexiones de los Transistores 56
TRTODOS 22 Transistor de Junta Tetrodo 57
Acción de la Reja de Control. 23 Transistores de Punta de Contacto 58
Curvas Características de los Triodos 25 Transistores de una Junta (Unijunta) . 59
Características de los Triodos 25 Diodos de Túnel 59
Constantes de un Tubo. 26 Diodos Zener 60
Factor de Amplificación 27 Rectificador Controlado de Silicio . 61
Resistencia de Placa 28 Resumen 61
Transconductancia 29
Capacitancias Interelectródicas. 30 CAPITULO OCHO
Resumen 30
AMPLIFICADORES DE AUDIO 63
Ampüflcador básico de Voltaje 63
CAPITULO CINCO
Circuito de Reja 64
TUBOS DE ELECTRODOS MULTIPLES 31 Circuito de Placa 64
Tetrodos 31 Análisis Gráfico 65
Caracterlsticas de los Tetrodos 32 Amplificación 66
Pentodos 33 Relaciones de Fase. 66
Acción de la Reja Supresora 34 Fuentes de Voltaje de Alimentación 67
Tubo de Haces de Potencia (Beam-Power) 34 Métodos de Acomplamiento de
Tubos de MU Variable (Corte Remoto). 35 Amplificadores 67
Resumen 36 Acoplamiento por Resistencia 68
 Consideraciones de Diseño y Respuestas Tubos de Onda Viajera. 105
de Frecuencia 69 Resumen 106
Acoplamiento por Impedancia. 70
Acoplamiento por Transformador. 7t
Acoplamiento Directo 72 CAPITALO DOCE
Amplificadores de Transistores. 72
Resumen AMPLIFICADORES DE RADIO-
73
FRECUENCIA SINTONIZADOS, 107
l Circuitos Sintonizados (Resonantes) 1,07
CAPITULO NUEYE Circuito Resonante Paralelo (Tanque) 107
Circuitos Acoplados 109
AMPLIFICADORES DE BANDA ANCHA Amplificadores Sintonizados. 110
(vrDEo) 74 Amplificadores de Frecuencia Intermedia. 111
Respuesta de Pulsos de un Amplifrcador de Resumeu tt2
Video. 75
Compensación en Alta Frecuencia 76
.Compensación Derivada 77
CAPITULO TRECE
Compensación Serie 78
Compensación en Baja Frecuencia 78
MODULACION Y DETECCION tt2
Modulación de Amplitud . . 113
Resumen 78
Tipos de Moduladores 115
Modulación de Frecuencia tt7
CAPITULO DIEZ Principios Básicos 118
Modulador de Tubo de Reactancia tt9
AMPLIFICADORES DE POTENCIA, DIS. Detección t20
TORSION Y RETROALIMENTACION 79 Detectores de AM t20
Clases de Amplificadores 79 Detectores de FM 122
Amplificadores de Poder Clase A . 80 Limitadores . 122
Línea de Carga. 81 Discriminador de Desplazamiento de Fase 123
Salida de Potencia C-A . 83 Detector de Relación t24
Distorsión 83 Resumen 124
Amplificador de Potencia "Push-Pull". 85
fnversores de Fase 87 CAPITULO CATORCE
Amplificadores con Retroalimentación. 88
Reducción de la Distorsión y el Ruido. 90 FUENTES DE PODER . : 125
Distorsión de Salida y Amortiguación de la Rectificadores lZ5
90 Rectificador de Media Onda 1.26
Circuitos de Retroalimentación Degenera- Rectificador de Onda Completa L26
tiva Prácticos. 91 Rectificador de Puente de Onda Completa 128
Resumen 92 Doblador de Voltaje 129
Circuitos de Filtro . 130
Filtro con Entrada de Bobina . 130
CAPITULO ONCE Filtro con Entrada de Capacitor 131
Fuente de Poder Completa. 131
OSCILADORES 93
fnversores de C.C. a C.A. . 132
Oscilador Mecánico. 94
Osciladores de Tubos Electrónicos. 95
Resumen r33
Partes Esenciales de un Oscilador Triodo. 95
Oscilaciones en un Circuito Tanque 95 CAPTTALO QUINCE
Circuito de Retroalimentación (Tickler) 96
Oscilador Hartley 98 RADIOCOMUNICACION 133
Oscilador Colpitts 99 Elementos Básicos 134
Oscilador de Placa Sintonizada-Reja Radiotransmisores 134
Sintonizada 99 Transmisores de Onda Continua (O-C) 134
Oscilador Acoplado Electrónicamente'. 99 Transmisores Modulados, por Amplitud t36
100 Transmisores de Frecuencia Modulada. 139
Circuito de Oscilador de Cristal 1.02 Antenas 1,40
Oscilado¡es de Microondas. 103 Acción Básica de una Antena. 140
Oscilador Klystron . 103 Propagación de Ondas . t44
Magnetrones. 104 Tipos de Propagación de las Ondas. 145
r

Recepores de Radio 148 Sincronización t82

Recepores de Amplitud Modulada (AM) t48 Oscilador de Barrido 186
Receptor Elemental de Cristal . t49 Tubo de Imagen y Circuitos Asociados. 188
Receptor de Radiofrecuencia Sintonizado. 149 Control Automático de Frecuencia. 188
Receptores Superheterodinos 152 Ancho de Banda y Canales de Televisión 189
Receptores de Frecuencia Modulada (FM) t57 Televisión a Colores 190
Receptor Superheterodino de OC . ts7 Resumen 191
Resumen 158
CAPITULO DIECIOCHO
CAPITULO DIECISEIS RADAR Y EQUIPO DE NAVEGACiON. 191
ALTA FIDELIDAD Y ESTEREO . 159 Sistema Simple de Radar 1.92

Principios Fundamentales del Sonido 159 Mediciones de Azimuth y Rango 192

Componentes Básicas 161 Tipos de Radar. 194
Sintonizador de Radio . t62 Sistemas de Aterrizajes por fnstrumentos
Pastillas de Fonógrafo y Tocadiscos t63 (ILS). 195
Preamplificadores 166 Rangos de Radio 198
Amplificador Principal . 167 Rango de Baja Frecuencia. 198
Bocinas y sus Cajas . 168 Omnirrango de VHF Visual (VORU ORV) r99
Grabadoras de Cinta 172 Sistema de Navegación ORV-EMD 200
Reproducción Estereofónica 174 Sistema de Navegación TACAN 201
Resumen t76 Resurnen 2A1

CAPITULO DIECISIETE CAPTTULO DTECINUEVE

TELEVISION. 1,77 NUEVOS HORIZONTES EN LA
Base Física 177 ELECTRONICA. . 202
Sistema Completo de Televisión 178 Microelectrónica y Circuitos Integrados . 202
Cámaras de Televisión . 179 El Laser-Un Nuevo Medio de
Barrido y Sincronización 180 Comunicación . 204
 PREAMBULO
Actualmente, la electrónica afecta profundamente nuestra vida diaria. Volamos
a bordo de aviones guiados electrónióamente,. fra!?queamos puertas que- se abren
electrónicamente, ope'ramos "cerebros electrónicos"r-nos divertimos con la 9!i9 y
Ia televisión, escucliamos música de alta fidelidad, y conframos en una multiplici-
dad de apaiatos y procesos que serían inconcebibfti's sin la electrónica.
La peisona eít,.rhiosa que' tiene un interés cultulal general- en la electrónica
tiene la disyuntiva de estudiar un texto complicado sóbre electrónica, o bien
buscar libroé "populares" de electrónica que sólb tocan la superficie de las- aplica-
ciones electrónica's pero que, en general, io estudian los principios esenciales.
El presente übro tiene'por ob-jeto buscar un camino intermedio entre un texto
de ingeniería formal y el übro de lectura popular, generalmente superficial. Es -!n
texto'en el sentido rie que tiene una dispoiición sistemática de la presentaciín
de principios y apücaciones de la electróirica; pero se ha "simpliñcado", usaodo
lenguaje brdin-arió, y haciendo caso omiso del'uso de las mate?áticasl^excgptq
a¡ifuéiica y álgebra-elemental. Al hacer esto, sin embargo, no se ha sacrificado el
rigorismo ó lfprecisión en la presentación de los prinéipios fundamentales. Por
lo"tanto, el pres'ente übro es adécuado para ser esruiiiado'seriamente por parte de
aquellas personas interesadas en la electrónica. Entre éstas pueden encontrarse,
ariemás del lector ocasional, los estudiantes de escuelas vocacionales e institutos
técnicos, radiotécnicos interesados en ampüar su horizonte, entusiastas de 1a alta
fidelidaci, aficionados a la electrónica, y aün ingenieros que requieran un curso rá-
pido de iefresco en un dominio que se éncuentré fuera de su esfecialid¿d inmediata.
' La aproximación lógica al esiudio de la electrónica requieie de una p-rogresión
sistemáiica, desde los"principios fundamentales y dispositivos elementales de la
electrónica a su aplica'ción bn "circuitos" operántes,-que a su vez forman los
bloques de constnicción para los sistemas eiectrónicos'compleios; por ejemalo,
radibcomunicación, radar'o televisión. Siguiendo esta línea de acción, el libro
puede, en forma iatural, dividirse en tres"secciones principales: la primera, que
lonsisie en los Capítulos I a 7, expüca principios básicos,-los tubos electrónicos
V los transistores.'La sequnda sección, {ue cúbre los Capítulos 9 a 14, estudia
úna variedad de circuitós electrónicos,'incluyendo amplificadores, osciledores,
fuentes de poder, modulación y detección. Lós capítuloi restantes -se. aplican .a
alsunos de ios siitemas electróñicos fundamentales de interés general, incluyendo
ra'óio y televisión, radar y navegación electrónica, así comó sistemas de alta
fideüdád. Se Dresupone un- conocihiento elemental previo de los principios eléc-
tricos básicos, por éiemplo los contenidos en Electicidad Simplificada, editada por
CIA. GENERAI- fip E»ICIO¡¡ES, S. A. de esta serie, en'el estudio que sigue.
El autor desea hacer público su reconocimiento a Steven Hahn, por su colabora-
ción inteligente al editar el manuscrito.
HrNnv flcosowmz

h
i
L

I ,-41
t./
 INTRODUCCION
Antes del reciente advenimiento del transistor, la
electrónica consistía esencialmente en el estudio de los
tubos electrónicos y sus aplicaciones. Este estudio tuvo
uno de sus primeros triunfos cuando logró comunica-
ciones prácticas por medio del radio. Una vez que
fueron conocidas geueralmente las técnicas radiofó-
nicas, se encontró que estas mismas técnicas podrían
usarse en una inmensa variedad de aplicaciones indus-
triales de control, mediciones y computaciones. Así, el
tubo electrónico controla a los motores más poderosos
del mundo. Efectúa cálculos matemáticos altamente
complejos en fracciones de segundo, es capaz de
transportar el sonido de una voz y la imagen de un
rostro a los cuatro rincones de la tierra; cuenta botooes
o átomos, encuentra defectos en metales, regula el nivel
de los líquidos, guía a los aviones a través de la niebla
y la noche a los campos de aterrizaje; mide el peso, el
color, espesor, olor o tiempo, apegado a las normas
a
más exactas; ha comenzado ya a operar fáb¡icas eute-
ras, en forma completameute automática. Es a esta
variedad infinita de aplicaciones de comunicación, con-
trol, computación, de medición e industriales del tubo
electrónico, a lo que se ha dado en llamar "electrónica",
simplemente.
El tubo al vacío fue el corazón de la electrónica
durante algunos años y, en consecuencia, el campo de
la electrónica se definía usualmente como el estudio del
movimiento de los electrones (las pequeñas partículas
cargadas negativamente de electricidad) en los tubos
..
al vacío. Sin embargo, se encontré que la introducción
de cantidades pequeñas y controladas de gas a un
"tubo al vacío", le permitían efectuar operaciones de
interrupción, rectificación y otras, que los tubos com-
pletamente evacuados no podían efectuar con la misma
eficacia, o de ninguna forma. Para incorporar la cate'
goría de tubos al vacío, el nombre de "tubos al vacío"
se convirtió en "tubos electrónicos" y la ciencia de la
electrónica se extendió para incluir el estudio del movi-
miento de los electrones en el seno de gases.
Más tarde se descubrió una cauda de materiales
sólidos llamados "semiconductores" (de los cuales el
traosistor es sólo uno), y se encontró que eran capaces
de efectuar muchas de las funciones de los tubos elec-
trónicos. La electrónica se convirtió ento¡ces en el
estudio del movimiento de los electroues en el vacío,
en los gases y en los sólidos. Puesto que éste incluye el
movimiento de los electrones en los conductores
electricidad doméstica ordinaria- la electrónica en
-la
realidad comprende el estudio de todos los fenómenos
eléctricos. Esto resulta lógico, ya que sólo hay una
clase de electiicidad, o sea la que Portan los elect¡ones
"libres"; ya sea en conductores, semiconductore§, gases
o en el vacío. Sin embargo, para e1 objetivo del presente
texto, se presupone que e1 lector está ya familiarizado
con la electricidad ordinaria en c.c. y eu c.a. (ver
Electricidad Simplificada) y el estudio se confinará a
los tubos electrónicos, transistores y sus aplicaciones.
Esperamos que el lector disfrute de la experieocia.
F .F-CTRONIC¡I\ SIMPLIHCADA
EDIGION R.EVISADA
I
l;
Capítulo Uno
ESTRUCTURA ATOMICA
Desde la época de los griegos, §e creía que toda
la materia estaba formada de átomos ("átomo" es la
paiabra griega que significa "indivisible"), aunque los
griegos tenían ideas poco científicas acerca de la natu-
raleza exacta de estas pequeñas partículas "indivisi-
bles". No fue sino hasta 1802 que Dalton sugirió que
toda materia podía ser dividida en constituyentes fun-
dameatales o elementos, cuyas partículas más pequeñas
üamó átomos. Puesto que existen 92 elementos en la
naturaleza, existen 92 tipos diferentes de átomos. Gra-
cias al trabajo de los sabios Niels Bohr, Rutherford y
otros, se reveló que los átomos en realidad tienen una
estructura compleja, que se asemeja a un sistema solar
eo miniatura. Según la teoría de Bohr, un áfomo con-
siste de un núcleo central de carga positiva alrededor
del cual giran partículas diminutas cargadas negativa-
mente, llamadas electrones, en órbitas fijas, en la
misma forma que giran los planetas alrededor del sol.
En cada tipo de átomo, la carga negativa de todos
los electrones orbitales contrarresta la carga positiva
del núcleo, haciendo así a la combinación eléctrica-
mente neutra,
El núcleo cargado positivamente, a su vez, revela
una estructura compleja; pero para el objeto de la
eomprensión de la electrónica, resulta adecuada una
imagen diagramática muy simplificada. Según esta ima-
gen simplificada, el núeleo del átomo está formado de
dos partículas fundamentales conocidas como protón
y neutrón. El protón es una partícula relativamente
pesada (1,840 veces más pesada que el electrón) con
úna carga positiva (*) en tanto que el neutrón tie-
ne aproximadamente la misma masa que el protón,
peta carece de carga.
La carga positiva en cada protón es igual para la
carga negativa contenida en cada electrón. Puesto que
los átomos son de ordinario neutros eléctricamente, el
núrnero de cargas positivas es igual al número de cargas
negativas; esto es, el número de protones en e1 núcleo
es igual al número de electrones que giran al¡ededor
ciel núcleo.
Prácticamente, todo el peso del átomo está cons-
tituido por los proto.tres y neutrongs del núcleo, ya
que el peso de los electrones orbitales que giran
alrededor del núcleo es despreciable por compara-
, ción, Para que no se piense que se habla de pesos
la masa de un electrón
substanciales, baste decir que
es sólo de 9.11 x 10-28 gramos (un nrimero cor- 27
't
ceros después del puáto decimal), en.tanto'que e!
protón es de sóIo 1,840 veces ese peso, lo cual re-
.
lai=:o..,...
sulta un valor todavía fantásticamente pequeño. El
protón, por otra parte, es un poco más pequeño que
el electrón, teniendo un radio de aproximadamente
10-13 cm, en tanto que el electrón tiene más de dos
veces ese diámetro. Para tener uaa idea de esta peque-
ñez, puede considerarse que la proporción de tamaño
entre un electróny una pelota ordinaria de ping-
pong, esla misma que la pelota de ping-pong tiene
en comparación con la órbita de la tierra, cuyo diá-
metro es de 300.000,000 de kilémetros.
NUMERO ATOMICO Y PE§O ATOMICO
.L
Se ha visto que todos los eleótrones están eonsti-
tuidos de protones, neutrones y electrones. ta dife-
rencia entre varios tipos de elementos es el número
y disposición de los protones, neutrotres y electrones
dentro de sus átomos. Los elementos estáo dispues-
tos según sa número atómico, que es igual al aime-
ro de electrones que giran alrededor del núcleo
(o al número de protones dentro del núcteo). Así,
un átomo de hidrógeno (número atómico 1) tiene un
sólo electrón que gira airededor de su núcleo, en
tanto que un átomo de u¡anio (número atómico 92)
tiene 92 electrones que giran alrededor del núcleo.
tas órbitas de estos electrones están dispuestas en
tral'ectorias concéntricas alrededor del núcleo, y ca-
da t¡avectoria o capa tiene una capacidad miáxima
definida de electrones. ta capacidad de las capas
sucesivas, comenzando del núcleo hacia afuera, es:
2, 8, 18, 32, 18, 18 y 2 electrones; sin embargo,
la capa externa nunca contiene más de ocha elec-
Úones. Es esta capa externa la que determina la
valencia química de un átomo y sus características
físicas principales. La capa externa es también la
más importante para los electrones, ya que es Ia úni-
ca de la cual pueden desplazarse con relativa faci-
lidad los electrones para convertirse en electrones
"libres" capaces de portar una corriente en un tubo
o en un conductor. Los electrones en las capas'inte-
riores no pueden ser dislocados fácilmente de sus
érbitas y por lo taato, se dice que están "unidos"
al átómo.
El peso de un átomo llamado peso atómico, está
determinado casi totalmente por la suma del número
de protones y neutrones dentro del núcleo. Los pe-
§os atómicos son relativos;'esto es, no indican el
número de gramos que pesa cada átomo, rsino .que
compáxan'el peso de un: átor¡to'con el de' otr¡: Así,

16 Ele ctr ónic a Simplificada
el peso atómico del oxlgeno es 16, el del helio 4 y el
del hidrógeno 1. Por lo tanto, un átomo de oxí-
geno pesa 16 veces más que un átomo de hidrógeno
y 4 veces más que uno de helio. Puede determinar-
se el número de neutrones en un átomo restsndo el
número atómico (iguat a número de protones) del
peso atómico (igual al número de protones f neu-
trones).
Obsérvese un par de ejemplos del modelo ató-
mico seleccionado. (Ver Figura l). La ilustración
HIDROGENO
¡0. ATI
PESO Af I
caRB0fit0
NO. AT ó ser desalojados totalmente por colisión con otroe elec-
PESO AÍ 12
Fig. l. Estructura de los dtomos de HidróEeno y
Carbono.
superior; muestra un átomo de hidrógeno, en tanto
que Ia inferior muestra Ia estructura, más compleja,
de un átomo de carbono. El átomo de hidrógeno
tiene sólo un protén en su núcleo (carga f 1) ro-
deado de un electrón orbital solitario (simbolizado
e-). No üene neutrones. En consecuencia, su núme-
ro atómico es 1 y su peso atómico es también 1.
Es el átomo más simple de todos los elementos. El
átomo de carbono, se ve un poco más semejante a
un sistema solar en miniatura; tiene un núcleo que
contiene 6 neutrones y 6 protones (carga total + 6).
Su peso atómico por lo tanto es 12 (número de pro-
tones $ número de neutrones). Para balancear la
carga positiva del núcleo, el átomo de carbono está
rodeado de 6 electrones orbitales (6 e-) dos de los
cuales se encuentran en la capa interior, y los otros
cuatro en la externa.
El átomo más complejo existente en la naturaleza
el u¡anio, que tiene un peso atómico de 238 y un nú-
mero atómico de 92. Según puede verse fácilmente,
el átomo de uranio debe tener 92 electrooes orbitales
1
u R"t t.ii ["\ 'ü.1t = Q-J-* lt'-' j
y un nrlcleo que contenga 92 protones y 146 neu-
trones. Es algo complicado el dibujar una figura gue
lo represente. Se han creado artificialmente átomos
aún más complejos, en el ciclotrón y reactores nu-
cleares; pero éstos son generalmente inestables y se
separan formando elementos más ligeros.
Si bien los átomos son los elementos más peque-
ños de materia en cada elemento, conviene recorda¡
que la mayor parte de los materiales en el mundo
sou compuesfos de varios elementos, formados por
combinaciones de diferentes átomos. A estas com-
binaciones, en su forma más pequeña se les llama
moléculas.
IONES E IONIZACION
I
r Un ión es un átomo (o molécula) que se ha de-
ibalanceado eléctricamente por la pérdida o adquisi- ,i
"ción de uno o más electrones. Un átomo que ha
perdido un electrón es un ión positivo; un átomo
que ha adquirido un electrón es un ídn negativo. La
razón es clara: cuando un átomo pierde un electrón,
los electrones orbitales remanentes no balancean ya
la carga positiva del núcleo y el átomo adquiere una
carga de f 1. Análogamente, cuando un átomo ad-
quiere un electrón en alguna forma, adquiere una
carga negativa por exceso en -1. El proceso de pro-
duccién de iones se llama ionización.
La ionización no cambia las propiedades químicas
de un átomo, pero sí produce un cambio eléctrico.
Puede efectuarse de diferentes maneras. Según se ha
visto, los electrones de la capa exterior de un átomo
se encuentran sujetos poco estrechamente y pueden
trones o átomos, o por la exposición a los rayos X.
La ionización es importante en los tubos electró-
nicos. Aunque los tubos estén evacuados, siempre
existe algo de gas en su interior. Un electrón que se
mueva rápidamente en el espacio de un tubo, pue-
de chocar con un átomo de gas, lo que resulta en
varios efectos posibles. El electrón puede incorporar-
se al átomo de gas, cambiándolo así a un ióo, ne-
gativo; el electrón puede simplemente chocar con el
átomo; finalmente, el impacto de un electrón que se
mueve con rapidez, puede desalojar uno o más de
los electrones exteriores en el átomo, produciendo
así un ión positívo. Si se desaloja un electrón, se
dice que el gas está simplemente ionizado, si se des-
alojan dos, está doblemente ionizado, etc. Los iones
positivos pueden afectar adversamente la operación
de un tubo.
ELECTRONES LIBRES
Los electrones desalojados de la cubierta exterior
de un átomo, se conocen eomo electrones libres, Es-
es tos electrones pueden existir por sí mismos fuera del
átomo, y son estos electrones libres los responsables
de la mayor pa¡te de los fenómenos eléctricos y etec-
trónicos. tos electrones libres portan la corriente de
 E le ctr óníc a
los conductores ordinarios (alambres) así como en
todos los tipos de tubos electrónicos. El movimiento
de los electrones libres en las antenas da lugar a
radiaciones electromasnéticas (ondas de radio). Los
electrones libres constituven también los llamados
rayos catódicos v ra\os beta, de los cuales se tratará
más adelante.
La mavor rane de las substancias contienen nor-
malmente un cierto número de electrones libres, que
son capaces ie moverse libremente de un átomo a
otro. \{ateriales como la plata, el cobre o el alumi-
nio, que cootienen relativamente muchos electrones
libres. c:saces de portar una corriente eléctrica, re-,
ciben el ¡ombre de conductores; los materiales queü
{ coDlie¡ea electrones libres, comparativamente en po-l
ca cenrldad, se llaman aislantes. Los materiales que
1
ti3nen utr número intermedio de electrones libres
Ct¡onibles, se clasifican como semiconductores, Eo
realidad, no existen conductores o-álilaniA perfectos.
\fient¡as más electrones libres cootenga un material,
rnejor conductor será. Todas las substancias pueden
clasificarse en una serie según su conductividad; es-
to es, según su número relativo de electrones libres
disponibles.
Los electrones libres en un conductor se encuen-
tran ordinariamente en un estado de movimiento
caótico, en todas las direcciones posibles. Cuando se
conecta una fuerza eléctrica (batería) a los extremos
de un conductor, ésta hace que los electrones libres
se muevan en forma ordenada, de un átomo a otro,
desde la terminal negativa de la batería, a través
t del alambre, a la terminal positiva. Este movimien-
to ordenado de traslación de los electrones libres es
a lo que se llama corriente eléctrica. Aun cuando el
movimiento es relativamente 1ento, el impulso se trans-
mite casi a la velocidad de la luz.
Cuando se introducen electrones lib¡es en un tubo
eyacuado a cuyas terminales se ha aplicado una ten-
sión (voltaje o fuerza eléctrica), se moverán muy rá-
pidamente hacia la terminal positiva de tensión. El
movimiento de traslación se acelera ya que un tubo
evacuado tiene muy pocos átomos que obstaculicen
el progreso de los electrones. Mientras mayor sea
la tensión en las terminales del tubo. mavor será la
Capítulo Dos
EMISION ELECTRONICA
El tubo electrónico depende, para su operación,
de la traslación de electrones que actúan como por-
tadores de corriente. Para producir esta corriente de
1 electrones, se encuentra presente en todo tubo, un
i electrodo metálico especial (emisor), Pero a las tem-
peraturas ordinarias ambientes, los electrones'flibres"
.
\-
Simplifi c ada t7
atracción de los electrones (cargados negativamente)
a la terminal positiva y, por lo tanto, mayor la ve-
locidad de movimiento de los electrones.
En el capítulo siguiente se estudiará la manera de
introducir electrones libres a un tubo evacuado . en
esa forma.
RESU MEN
Existen92 elementos en la naturaleza, correspon-
dientesa 92 tipos diferentes de átomos.
Un átomo es la partícula más pequeña de un ele-
mento que tiene las propiedades del mismo.
Los átomos se asemejan a sistemas solares en mi-
niatura, constituidos de un núcleo central de carga
positiva alrededor del cual girao partículas negativa-
mente cargadas llamadas electrones, en órbitas fijas.
La carga negativa de todos los electrones orbitales
balancea la carga positiva del núcleo.
El núcleo del átomo está formado de dos partícu-
las fundamentales llamadas protón y neutrón. El pro-
tón es relativamente pesado (1,840 veces más pesado
que un electrón) y tiene una carga positiva, en tan-
to que el neutrón tiene aproximadamente la misma
masa que el neutrón, pero carece dc carga,
Las órbitas electrónicas están dispuestas en cdpa"§
alrededor del nírcleo; cada capa tiene una capacidad
definida de electrones (capas de 2, 8, 18, 32, 18,
1,8 y 2, del centro hacia afuera). I-a capa exterior
nunca contiene más de I electrones.
El número atómico de un átomo es la suma de
los electrones en las capas que rodean al núcleo.
El peso atómico de un átomo es la suma del nú-
mero de protones y neutrones en el núcleo. El nú-
mero de neutrones es igual a la diferencia entre el
peso atómico y el número atómico.
Un átomo que ha perdido un electrón recibe el
nombre de ión positivo y uno que ha adquirido un
electrón el de íón negativo. La ionización puede ser
producida por colisión con otros átomos o electrones.
Los electones libres son electrones desaloiados de
la capa exterior de un átomo; pueden existii por sí
mismos (rayos catódicos, rayos beta).
Los conductores contienen muchos electrones libres;
los aislantes contienen pocos.
en el emisor metálico no pueden abandonar la super-
ficie del mismo debido a ciertas fuerzas restrictivas
que actúan como barreras. Estas fuerzas de atracción
a la superficie tienden a mantener a los electrones
dentro de la substancia emisora, exceptó por una li-
mitada cantidad que tenga la suficiente energía cinética
18 E I e c t r ó ni c a
(de movirniento) para romper la barrera. La mayo-
ría de los electrones se mueven con demasiada lentitud
para que esto pueda suceder.
Para escapar de la superficie del emisor, los elec-
trones deben ejecutar una cierta cantidad de trabajo,
al vencer las fuerzas superflciales restrictivas. Para
ello, los electrones deben tener suflciente energía im-
partida desde alguna fuente externa de energía, ya
que su propia energía cinética es inadecuada. Esta
energía externa puede provenir de diversas fuentes:
energía calorífica, luminosa, energía almacenada en
catnpos eléctricos o magnéticos, o la energla cinética
de cargas eléctricas que bombardeen a la superficie
metálica. En consecuencia, pueden clasiflcarse los cua-
tro métodos principales de obtención de emisión elec-
trónica de la superficie de un conductor metálico,
como sigue:
l. Emisión termiónica (primaria). En este método
el metal emisor se calienta, 1o que resulta en una ener-
gía térmica (o cinética) mayor de 1os electrones libres.
Así, un mayor número de electrones alcanzarán la
velocidad y energía suflcientes para escapar de la su-
perficie del emisor. El número de electrones liberados
dependerá de la temperatura.
2. Emisión fotoeléctrice. En este proceso, la energía
de la radiación luminosa (llamada "quanta") que in-
cide sobre la superficie metálica, se transfiere a los elec-
trones libres dentro del metal y los acelera lo suficiente
para permitirles abandonar la superficie. El número de
electrones emitidos depende de la intensidad (brillantez)
del rayo luminoso que incide sobre la superficie emisora.
3. Emisión de campo (emísión de cátodo frío). La
aplicación de un intenso campo eléctrico (una alta ten-
sión positiva) al exterior de la superficie emisora, arran-
cará literalmente a los electrones de la superflcie emi-
sora debido a tra atracción del campo positivo. Mientras
más intenso sea el campo, mayor será la emisión de
campo de la superf,cie emisora fría.
4. Emisión secundaria. Cuando se bombardea con
electrones a alta velocidad una superficie metálica,
los electrones entregan su energía cinética a los elec-
trones y átomos a los que bombardean. Algunos de los
electrones de bombardeo chocan directamente con elec-
trones libres de la superficie metálica y pueden dislo-
carlo de la superflcie, en forma sernejante a una coli-
sión de bolas de billar. Los electrones liberados en esta
forma. se conocen como electrones de emisión secun-
daria, r'a que debe contarse con electrones primarios de
otro electrón para bombardear la superficie emisora.
De esto3 cuatro métodos de emisiót, la emisión ter-
miónica es la más importante y la que más se usa en
los tubos eiectrónicos. Se estudiará con más detenimien-
to, más adelante.
E\ÍISION TERMIONICA
La emisión electrónica de una superficie metálica ca-
liente es muy semejante a la evaporación de un líquido
S i mp lific ad a
de su superficie. Cuando se calienta un líquido, un oú-
mero creciente de moléculas adquiere la energía sufi-
ciente para vencer las fuerzas restrictivas de la super-
ficie y del líquido y se evapora. El número de moléculas
evaporadas aumenta rápidamente al elevar la tempera-
tura. Análogamente, cuando se calienta un cuerpo me-
tálico, un número progresivamente mayor de electrones
vence la barrera restrictiva de superficie y iiteralmente
'ohieryen" del metal, como vapor de una caldera.
El número de electrones "evaporado" por unidad de
área en una superflcie emisora está relacionado con la
temperatura absoluta 7 (Kelvins) del emisor y una can-
tidad á que es una medida del trabajo que debe ejecu-
tar un electrón cuando escapa de la superficie emisora,
según una ecuación derivada por O. W. Richardson ha-
ce casi 50 años:
corriente emisora I : AT2 e-blT amperes por centíme-
tro cuadrado
donde e
- 2.7183 (base de los logaritmos natu-
rales) y r4 es una coDstante cuyo valor es de aproxima-
damente 60 para los metales puros, por ejemplo tungs-
teno o tantalio, pero que varía mucho para otros emi-
sores prácticos.
La combinación de los términos cuadrático y expo-
nencial en la ecuación de emisión da una caracterís-
tica de sensibilidad extrema a pequeños cambios de
temperatura. La duplicidad de la temperatura de un
emisor puede aumentar la emisión electrónica en más de
10.000,000 de veces. Por ejemplo, la emisión de tungs-
teno metálico puro es de alrededor de un millonésimo
de ampere por centímetro cuadrado a 1,600o Kelvin,
pero se eleva al enorme valor de aproximadamente 100
amperes por centímetro cuadrado cuando se eleva la
temperatura a 3,2O0o Kelvin. El dividir por dos la fun-
ción de trabajo del material (relacionado con á) tendrá
aproximadamente el mismo efecto. La Tabla I da las
constantes A y b para la ecuación de emisión, en al-
gunos materiales emisores de uso común.
TABLA I
CONSTANTES DB SUBSTANCIAS DE
EMISION TERMIONICA
Substancia emisora Ab
amp./ cmz/gradoz oK
Tungsteno (W) 60 52,404
Tungsteno toriado
(Th-w) 3 30,500
Oxido de Bario y Estron-
cio (BaO-SrO) 0.01 i2,000
Molibdeno (Mo) )5 48,100
Níquel (Ni) 1,380 58,300
Tantalio (Ta) 60 47,200
Fuente: Fink, Engineering Electronics
Los emisores que más se usan en los tubos electróni-
r(
\
Electr ónic a Simplific ada
I
cos son el tungsteno, calentado a temperaturas enfie
\ 2,200 y 3,000'K, tungsteno toriado (torio y carbono
agregados al tungsteno), operando aproximadamente a
1,900"K y cótodos revestidos de óxido (óxido de bario
y estroncio) que operan aproximadamente a tempera-
turas de 1,000 a 1,150"K.
METODOS DE CALENTAMIENTO
Los emisores electrónicos se calientan eléctricamen-
te, ya sea directu o indirectamente. Et el método direc-
to, la corriente eléctrica se aplica directamente a un
alambre llamado filamento, que sirve también como
emisor electrónico. (Ver Figura 2). En el método indi-
recto, la corriente eléctrica se aplica a un elemento ca-
lelactor separado, localizado dentro de un mango cilín-
drico (cátodo) revestido con el material emisor. (Ver
Figura 3). El cátodo se calienta así indirectamente, por
la transferencia de calor del elemento calefactor. Puede
usarse corriente alterna o continua en ambos métodos
de calentamiento. Todos los emisores descritos previa-
mente (tungsteno, tungsteno toriado o emisores con cu-
bierta de óxido) se pueden usar para filamentos con
calentamiento directo; pero los cátodos con calenta-
miento indirecto usan siempre emisores de capa de óxi-
do. La mayor parte de los tubos de tipo receptor se
calientan indirectamente.
19
trico desarrollado por una tensión positiva, "arranca" a
los electrones libres del emisor.
Cuando una superficie metálica recibe el choque de
electrones primarios a alta velocidad, algunos de ellos
chocan con electrones en la superflcie metálica, pro-
yectándolo hacia el exterior de la misma, como bolas
de billar. A esto se le llama emisión secundaria.
La emisión termiónica de una superficie metálica es
similar a la evaporación de las moléculas líquidas pro-
ducidas por un líquido que hierve.
El número de electrones que "hierven" del emisor,
llamados coruiente de emisión, aumenta con extrema ra-
pidez (exponencialmente) cuando la temperatura del
emisor aumenta.
La función de trabajo es una medida del trabajo que
debe efectuar un electrón para escapar de la superficie
emisora. La emisión aumenta rápidamente, al disminuir
la función del trabajo (para diferentes emisores).
Et calentamiento directo, se aplica corriente eléctrica
a un filamenlo de alambre, que sirve como emisor. En
el calentamiento indirecto, se aplica corriente eléctrica
a un elemento calefactor separado, localizado dentro de
un cátodo cilíndrico que sirve corno emisor.
AMPOLTA DEL fUBO
FILAMENIO \

RESUNIEN
Los tubos electrónicos dependen, en su operación, del
traslado de electrones que actúan como portadores de
corriente.
Los electrones libres pueden ser producidos en un
tubo, por un electrodo metálico llamado emisor. El pro- Fig,. 2. Filamentos calentados dírectamente y
símbolo esquemdtico,
ceso se llama emisión. La emisión no ocurre a la tem-
peratura anrbiente debido a las luerzas restrictiyas en
la superficie del emisor.
Para escapar de la superflcie de un emisor, Ios elec-
trones deben tener la suficiente energía cinética, prove-
niente de una fuente de energía externa, para vencer
la barrera de superficie. cAf0D0
Cuando son emitidos electrones de un emisor, sumi-

H
ALEFACTORES
CU BI ERfA
nistrándole energía calorífica (calentándolo), el proceso DEL
recibe el nombre de emisión termiónica. TUBO

En la emisión fotoeléctrica, la energía luminosa que

incide sobre el emisor se transfiere a los electrones li-
bres, expulsándolos de la superficie. Fig. 3
En emisión de campo o cátodo lrío el campo eléc-

t|

t
I

I
I
I

- " : --: i:-::,:-',e'l Un tUbO
, --,-: , ::-:l:¡ "dOS eieC-
: .. - -a .l:r'e como emi-
,.:- .- - i : -,;c,Co que rodea al
- , ::.;::.': ie electrones. (ver
e:
lr i-
ELECTEOTü
ir'000
CALEFACfON
Fig. 4, Elementos de un dioda.
El tamaño de los tubos tliodos varía desde
metálicos muy pequeños a rectificadores de gran tama-
ño, con cubierta de cristal. La placa es generalmente
un cilindro metálico hueco hecho de níquel, molibde-
no, grafito, tantalio, monel o hierro'
OPERACION
Una ley básica de eleetricidad establece que cdrSns
iguales se repelen y cargds diÍerentes se atraen. Los
electrones emitidos por el cátodo de un tubo electróni-
co son cargas eléctricas negativas. Estas cargas pueden
ser o bien atraídas o repelidas por la placa de un tubo
diodo, dependiendo de que la placa esté cargada posi-
tiva o negativamente. En la práctica, la aplicación de
una diferencia de potencial proveniente de una batería
u otra fuente entre la placa y el cátodo de un tubo,
establece tart campo elécffico dentro del t'¡bo. Las líneas
de fuerz.a en este campo se extienden siempre del ele'
mento cargado negativainente al elemento cargado po-
sitivamente. I-os electrones, siendo cargas negati'¡as, si*
guen la dirección ele las líneas de fuerza en un campo
eléctrico. Al establecer un campo eléctrico de la pola-
ridad correcta entre el cátodo y la placa y "dar forma"
a las líneas de fuerza de este campo a lo largo de cier-
tas trayectorias, puecle controlarse a voluntad el movi-
miento de un eiectrón"
La Figura 5 presenta un e§quema sirnplificado de un
circuito diodo para ilustrar esta acción básica' En (a)
de la Figura, se ha conectado una batería entre la placa
y el cátodo de un diodo, de manera que la placa sea
negativa con respecto al cátodo. tas tríaeas de fuerza
L--*,.,,..
: *io Tres
DIODOS
de1 campo, establecidas dentro del tubo, se extienden
esí de la placa al cótodo" Cuando se aplica ahora una
tensión al elemento calefactor (I1), el cátod<¡ emitirá
un flujo copioso de eiectrones. Sin embargo, los elec-
trones son fuertemente repelidos por la placa cargada
negativamente y tienden a llenar el espacio entre elec-
trodos, o sea entre el cátodo y ia placa. (Algunos de
los electrones de hecho regresan al cátodo). Puesto que
no hay electrones en la placa, el tubo actúa como un
circuito abierto v el miliampérmetro conectado externa-
mente entre placa t' cátodo indica cero eorriente'
EATERIA
Fig. 5. Acaién de un diodo.
tubos
En (b) de la Figura 5, la conexión de la batería se
ha invertido de manera que Ia plaea sea positiva con
respecto al cátodo. Las líneas de fuerza del campo eléc-
trico se extienden ahora en direccién del cátodo a la
placa. Nuevamente, al aplicar una tensión a1 calefactor,
se obtiene una copiosa emisión de electrones del cáto-
do. Sin embargo, ahora los electrones siguen ia linea de
fuetza a la placa positiva, chocaodo contra ella a alta
velocidad. Puesto que las cargas en movimiento cons-
tituyen una corriente eléctrica, los electrones que llegan
a la placa sol¿ una corriente eléctrica, a la que se da
el nombre de corriente de placa. A1 llegar a la placa,
la corriente electrónica continúa fluyendo a través del
circuito externo formado por los conductores de co-
nexión, miliampérrnetro y batería" Los electrone§ que
llegan a la placa son absorbidos por la terminal posi-
tiva de la batería y un número iguai de electrones salen
de la terminal negativa y regresan al cátodo, reponien-
do así ios electrones perdidos por emisión' El flujo de
corriente de placa, de ia placa de cátodo a través del
circuito externo, se registra en el miliampérmetro, como
§e muestra en la Figura 5 (b). En tanto que el cátodo
del tubo se mantenga a temperatutas de emisión y la
placa permanezca positiva, continuará fluyendo corrien'
te de placa del eátodo a la placa dentro del tubo y de la
placa al cátod§, a través del circuito externo.
Pueden derivarse las sigttientes conclusiones del es-
quema simplificado de ia operación de un tubo rliodo:
1" La corriente eiectrónica (corriente de placa) fluve
en el dioclo solamente cuando la plaea es positiva cor
t,
 Electr ónie a Simplific ada 2t
respecto al cátodo" No hay tlujo de corrienie cuando CARACTERI§TICAS DE LO§ DIODOS
la placa es negativa cotr respecto al eátodo.
2. El flujo de corriente dentro de un diodo tiene Iu- La relación entre la corriente de placa en un diodo
gar solamente del cátodo a la placa. nunca de 1a placa y la tensiónde placa a cátodo, que se acaba de men-
al cátodo. Esto se conoce como conducción unidirec- cionar, se puede representar por una curya característi-
cional o unilateral. c4, que se obtiene trazando valores de la corriente de
3. Debido a su característica unidireccionai. un dio- placa (I¡) para diferentes valores de la tensión aplica-
da a la placa (Eo). Las características del diodo paruun
do puede operar como interruptor o r'á1vula, dejando
pasar o deteniendo automáticamenie la corriente de p1a-
tubo típico y varias temperaturas de operación de cá-
ca, dependiendo de que 1a placa sea positiva o nega- todo. se muestran en la Fig. 6.
tiva con respecto al cátodo. Esta propiedad permite
que los diodos cambien corriente alterna a corriente q
U
directa; es decir que l.a rectifiquen. }1.ás tarde, se estu- e
diará la o,oeración de rectificadores, en un capítulo pos- E
ALTA TEMPERATURA OE OPERACION
terior (Fuentes de Poder).
=l

CARGA ESPACIAL o
)
4

El número total de electrones emitidos por el cátodo 6

de un diodo siempre es el mismo a una temperatura
dada de operación y está determinado por la ecuación
de emisión de Richardson, según se ha visto. La teu-
sión de placa (tensión entre placa.y cátodo) no tiene
por lo tanto, efecto sobre la cantidad de electrones emi-
tidos por el cátodo. El que estos electrones lleguen o no
a la placa, sin embargo, está determinado pcr la ten-
sión placa-cátodo, así como por un fenómeno conocido
corn.o cargú espacial. El término carga espacial se aplica
a la nube de electrones que se forma en el espacio exis-
tente entre los electi:ones de cátoclo y placa. Puesto
que está formada de electrones (cargas negativas), esta
nube constituye una carga negativc en el espacio entre
electrodos, y tiene vn electo repelente sobre los electro-
dos emitidos por e1 cátodo. El efecto de esta carga es-
pacial negativa sólo es e1 de hacer que una porción con-
siderable de los electrones emitidos, iegresen al cátodo
y evita así que otros 1le_uuen a la p1aca.
La carga espacial, sin embareo, no actúa so1a. Está
contrarrestada por el campo eléctiico de 1a placa posi-
tiva, que atraviesa 1a carga espacial, atravendo electro-
ues y contrarrestando así parcialmente esos efectos. En
tensiones de placa positivas bajas, só1o los electrones
más cercanos a la placa se encuentran sujetos a 1a atrac-
ción de ésta y constituyen una pequeña co¡riente de
placa" La carga espacial tiene entonces un fuerte efecto
2
CATODO DE CAPA DE OXIOO
e --.. CATODO OE TUNGSTENO O TUI{G5TEilO
I f0RrA00
Fig. 6. Curvas características corriente de placa-voltaie
de placa, de un diodo.
Se ve, de la Fig. 6, que todas las curvas son igua-
les a tensiones bajas cle placa, para las cuales Ia carga
espacial negativa es de mayor efectividad para limitar
el flujo de electrones. La corriente de placa en la re-
gión de baja tensión de placa, está completamente coc-
trolada por la tensión de la placa y es independienr:
de la temperatura del emisor (cátodo). Bajo estas cc:-
diciones, se dice que la corriente de placa esrá /j,¡:;-
tada por la carga espacial"
AI hacerse progresivamente más alta la ten::.-- :"
placa, la atracción de la misma se ejerce sobre u-. :.::-
ción cada vez fftayor de la cantidad totai de el=:::::..,
emiticios y el efecto de la carga espacial evelt-:,--,-.:r :
se contrarresta totalmente. Esto se puede \3: ::: :
"- .--.: -.-
aplanamiento de ias curvas características.
la tensión de placa. Cuando todos los elec::¡-:., .:- - ""
(a una temperatura dada de cátodo i !--: :'^:- :.
la p1aca, la corriente de placa se lu:-,": ---:::: -:: 1

limitante sobre eI núrnero de electrones que llegan a la de la tensión de placa y alcanzat: " : :: :I : .*r .r
placa. Al aumentar la tensión de placalsta ejerce atrac- igual a la corriente total de ei:.,,-: _- -
ción sobre un número mayor de electrones, a través de de emisión, se verifica entor:::
la carga espacial negativa y un número correspondien- corriente de placa está lítni:c;: :." , " ,:
temente menor de electrones son repelidos nuevamente gión de alta iensión de pl::, :." --,-: .- : :-l
aI cátodo. Si la tensión de placa se hace suficientemen- en el aplanamiento de l:. _:-.': - -,- - - r :,*l
te elevada, se alcanza eventualmente un punto, en el
cual todos los "electrones emitidos del cátodo son atraí-
dos a la placa y el efecto de la carga espacial se con- temperatura Ce c:.:.:..: , ''"'' u" .r
-- ülL

trarresia totalmente. Cualquier aumento ulterior del vol- placa paru tr'i-.'-- _
i uil,iiln
taje de placa, no se traduce en aumento de la corriente específico..'-,:-:-: -
,lr ilLltL ,ilul

de placa en el tubo y la emisión clel cátodo limita el €ITllSIr'É a:::::: l.] lluliiililllllulliiiJlrlfl ml

máximo flujo de corriente" !g : -' r:-,, lr'' illr "iiLlll llllllllilliillllll,, rlulll
^,-
22 E lec
óxido, representados en las líneas llenas de la Fig. 6,
no tienen este valor específico de saturación de emisión
y la corriente de placa, aun cuando se abate para
altas tensiones de placa, nunca se vuelve completa-
mente independiente de la tensión de placa. En tensio-
nes de placa muy elevadas, los cátodos de capa de óxi-
do pueden de hecho sufrir daño debido a una emisión
anormalmente alta. En general, los tubos electrónicos
operan en la región limitada por carga espacial (8,
baja).
LEY DE CHILD PAITA LOS DIODOS
Se observa una interesante relación en los tubos
electrónicos que operan en la región de tensión de placa
en la cual la carga espacial limita el valor de la
corriente de placa (Ver Fig. 6). Se ha encontrado que
la corriente de placa (Io) en esta región es aproxima-
darnente proporcional a la potencia 3/2 de la tensión
entre la placa y el cátodo (Er). Esto puede expresarse
matenráticamente, por la llamada Ley de Child:
corriente de placa I¡.: ( [oslz
donde K es una constante que depende de la forma
de los electrodos y geometría del tubo. Aunque esta
ley puede servir como guía, en la práctica no es muy
precisa.
RESUMEN
Un cliodo es un tubo electrónico de dos elementos
que consiste de un cátodo, que sirve como emisor elec-
trónico y un ánodo o placa que actúa como colector
de electrones,
Al aplicar wa
tensión positiva a la placa de un
diodo, se establece un campo eléctrico entre cátodo y
Capítulo Cuatro
TRIODOS
Eo. L907, Lee De Forest agregó un tercer elemento
reja de control- entre el cátodo y la placa de un
-la
diodo, produciendo un tubo triodo (su autor le llamó
"audión") que presentaba la particularidad de ampli-
ficar pequeias señales de radio. Esto condujo al sen-
sacional desarrollo de la radiocomunicación, radiación
de señales y electrónica en general, con la cual todos
estamos familiarizados.
La construcción de un triodo típico se muestra en la
Fig.7. La reja de control de este tubo es una hélice
circular, hecha con un cierto número de vueltas
alambre flno que rodea completamente al cátodo. Debi-
do a su construcción abierta, la reja no interflere
directamente con el flujo de electrones a la placa; pero
trónic a Sim p lifi c ada
placa, que atrae a los electrones emitidos del cátodo
a la placa.
La corriente de placa es el flujo de electrones del cá-
todo a la placa y su retorno al cátodo a través del
cit'cuito externo.
La corriente de placa fluye en un diodo cuando la
placa es positiva con respecto al cátodo y no hay
corriente cuando la placa es negativa con respecto
al cátodo.
La corriente dentro de un diodo fluye del cátodo
a la placa, nunca de la placa al cátodo. A esta conduc-
ción se le llama conducción unidireccional.
La nube de electrones formada en el espacio que se
encuentra entre el cátodo y la placa, recibe el nombre
de carga espacial. La carga espacial es negativa y por
lo tanto tiene un electo repelente sobre los electrones
emitidos por el cátodo.
La cantidad de corriente de placa depende de la
carga espacial y la intensidad relativa del campo eléc-
trico, establecido por la tensión positiva de placa.
A bajas tensiones de placa, la carga espacial nega-
tiva limita el flujo de electrones y la corriente de placa
está completamente controlada por la tensión de pla-
ca y es independiente de la temperatura del emisor (cá-
todo). La corriente de placa en este caso está limitada
por carga espacial.
A altas tensiones de placa Ia carga espacial desapare-
ce y la corriente de placa alcarrza la saturación, con
t¡n valor igual a lá corriente total de emisión. Entonces,
es independiente de la emisión de placa y se dice que
está limitada por emisión, para una temperatura espe-
cífica de cátodo.
La corriente de placa en la región limitada por
carga espacial es aproximadamente proporcional a la
potencia 3/2 de la tensión de placa.
cuando se aplica una tensióo a la reja, tiene un profun-
do efecto sobre el campo eléctrico entre el cátodo y la
placa y por tanto, sobre el flujo total de electrones.
I-as estructuras de las rejas pueden exhibir muchas
otras forrnas además de la hélice circular; pueden ser
de hélice plana o elíptica, tipos de escalera, etc. Se
emplean diferentes tamaños y espaciamientos de alam-
bres de rejas de control, dependiendo de la configura-
ción del campo deseado y del diseño del tubo. Los
metales que se usan para rejas pueden ser: nicromel,
de molibdeno, hierro, níquel, tungsteno, tantalio y varias
aleaciones. Los tubos triodos difieren mucho en el tama-
ño y espaciamiento de los electrodos, dependiendo de
su potencia y la tensión que deben desarrollar.
I
t.
 Electránic a Simplificada
,{ccro\ DE LA REJA DE COISTROL
F;:s:o que 1a reja de control está más cerca del
i:!,r,ir c.Ee Ce Ia placa, un potencial aplicado a la reja
-.:::i un electo mucho mayor sobre el campo eiéctrico
deri¡o del tubo por tanto sobre la corriente de
:raca- que el mismo -y potencial aplicado a 1a placa. La
:ej: tiene así un efecto de control sobre e1 flujo de
l" corriente de placa en el tubo. Un triodo requiere tres
-:orenciales de operación, uno aplicado a
cada electrodo,
.frra operar correctamente, La placa o áncdo del tubo
se conecta normalmente a un potencial positir.o elevado
(ilamado "B+") para atraer el chorro de electrones'
Un potencial relativamente bajo "4" (c.a. o c.c.) se
ccüecta al filamento o calefactor, para 11er-ar a1 cátodo
a su temperatura apropiada de emisión. r' poder contar
así con una- corriente de electrones. Finalmente, se
aplica un potencial a la reja de control para controlar
e1 fujo de corriente de placa. Esre potencial consiste
generalmente de dos comironentes. Uno es un potencial
fijo de c-c, llamado bias (.C- ) que normalmente es
PLACA
REJA DE CONTROL
CATODÜ
CAL ET ACTOR
Fíg. 7. aonstrncció¡t de ttn rríotio y símbalo esquemático.
negatívo por ucos cuanios voits con respecto al cátodo.
tubo sobre un punto deflnido
Su objeto es operar a1
de su curva característica (reertérdese la característica
dei diodo) de manera que siempre se tenga una cierta
cantidad de corriente de piaca. Sobrepuesto sobre este
potencial de bias se tiene un potencial variable o alter-
no, llarnado generaln:elie voltaie de señal. El objeto
de este potencial es variar el fujo de corriente de placa
en el tubo, de estricto acue¡do con las variaciones
de la señal de manera que la corriente de placa
sea una réplica amplificada del voltaje de señal. Asi se
verifica la ampliñcación, va que una pequeña variación
del voltaje de señal en la reja resulta en una amplia
variación de la corriente de placa en ei tubo.
La Fig. 8 presenta una ilustración simpiificada de la
acción de la reja en un triodo. En lugar de aplicar un
23
biasy un voltaje de señal a la reja, se ha variado ei
valor dei voltaje de bias en cada parte de la figura,
simulando así el efecto de variacióa del voltaje de señaI.
Los potenciales de la fuente de c-c (obtenidos de bate-
rías en este caso) se miden con respecto al cátodo del
tubo y se ha insertado un miliampérmetro en el cir-
cuito de retorno de placa a cátodo, para medir la
co¡riente de placa.
Bias o Polarizacién de Corte. La Fig. 8a muesira una
sección transversal del cátodo, de los alambres de la
reja y de la placa, en forma esquemática simplificada.
Un potencial (c1e la "batería A") se tra aplicado al
calefactor y' el cátodo emite una cantidad normal de
electrones, La placa se encuentra a un alto potencial
positivo y normatrmente atraería un gran número de
electrones de la carga espaciai si no existiera el voltaje
de polarizaeiín negativo aplicado a la reia por medio
de la "batería C". Debido a este eleYado potenciai
negativo, el campo electrostático existente normalmente
entre placa y cátodo, no puede penetrar al cátodo y
de hecho termina en la reja. Esto se ilustra por las
líneas cle fuerza qu;e se extienden de la reja a la placa'
Bajo estas condiciones, la reja neutraliza totalmente
al campo electrostático y por tanto, la atracción de la
placa. Puesto que no hay campo eiectrostático cerca
del cátodo para atraer electrones, la corriente de placa
en el tubo es cero (según lo indica ia lectura cero del
miliampérmetro) y se acumula una elevada carga espa-
cial en la región entre cátodo y reja. El voltaje negatiYo
más pequeño entre reja y cátodo que es capaz de cortar
la corriente de placa, se liama polarización de corte o
bias cle corte. Yoltaies de bias que §or más negativos
que este valor <1e corte, no acusan efecto en la acc\6s
del tubo.
Bias menor que el cle Cctrte. En (b) de la Fig' 8
nada ha variado, excepto que el voltaje de polarización
negativo se ha reducido a un valor inferior al de
corte. I-a reja no es ya capaz de neutralizar el campo
entre placay cátodo totalmente y algunas de las líneas
ce fuerza penetran entre los aiambres de la reja al
cátodo, como puede verse en la iiustración. En con-
secuencia, algunos electrones son atraídos de la carga
espaciatr y se mueven entre los alambres de la reja
hacia la placa positiva. Esto resulta en un flujo mode*
rado de corrieote de placa, como se observa en el mi-
liampérmetro. Si se reduce aún rnás el voltaje negativo
de reja (esto es, se hace menos rl:egativo), podrán pasar
progresivamente más electrones entre los alamtlres de la
reja a la placa y la corriente de plaea continúa aumen-
tando, Nótese sin embargo, que los electrones no son
atraídos a 1a reja misma, mientras ésta se mantenga a
un voltaje de polarización negativo con respecto al
cátodo.
Polarízación de Reia Cero. Cloat.do se desconecta tra
batería C y el voltaje de reja es cero (Fig. 8c) el poten-
cial positivo en la placa produce un camPo eléctrico
substancial en el cátodo y gran núrnero de eiectrones
se ven atraídos a la placa a través de los aiambres de
24 E le c tr ó níc a S implific
reja, io que resuita eo una corriente de placa relativa-
mente grande. La acción es similar a la de un diodo,
excepto que la reja aún tiene algún efecto retardante
sobre los electrones, debido a su acción de blindaje y
por io tanto la corriente de placa es algo menor de lo
que sería si la reja se quitara totalmente. Nuevamente,
no hay electrones atraídos a la reja misma, ya que está
a potencial cero con respecto al cátodo.
Polarización Positiva de Rejc. La Fig. 8d muestra
una inversión de polaridad de Ia batería C, con lo
cual la reja se hace positiva con respecto al cátodo. El
potencial de reja ayuda ahora al de placa y produce un
campo electrostático muy intenso en el cátodo, Io que
resulta eu el paso de una elevada corriente de placa a
través del tubo. Si la reja se hace suficientemente posi-
tiva con respecto al cátodo, se llegará a un punto en el
cual los electrones serán atraídos a la placa cotr la mis-
ma rapidez con que se han emitido del cátodo. Como
lo muestra la ilustración, no puede acumularse carga
espacial bajo estas condiciones y la corriente de placa
d^canza su valor de saturación Aumentos ulteriores en
el potencial de reja o en el de placa, no pueden causar
un aumento de corriente de placa.
Nótese además en la Fig. 8d que algunas de las líneas
de fuerza del campo eléctrico de hecho terminan en los
propios alambres de la reja debido al potencial positivo.
Como resultado de ello, una parte de los electrones se
ve atraída a la reja positiva y causa el flujo de una
CARGA E§PAC¡AL
/
iii:
:'.i:'.'..
:-'j..:.
c alrenn§ B. BATERTA
(a} POLAR¡ZAC¡ON DE CORTE (NEGAT¡VO)
(c) POLARIZACION OE REJA
Fig.,8, n4cción de
ada
corriente de reja, entre la reja y el cátodo (cerrándose
a través de la batería C). Bajo estas condiciones, hay
disipación de potencia en el circuito de reja. Para evitar
este consumo de potencia y también la elevada satura-
ción de corriente de piaca, que eventualmente puede
causar daño al tubo, los tubos electrónicos operan gene-
ralmente a potenciales negativos de rejas con respecto
al cátodo. Se verá más tarde que la forma y linealidad
relativa de las curvas características de un tubo cons-
tituyen otra razón importante para operar tubos elec-
trónicos a potenciales <le reja negativos (la principal
excepción la constituyen los llamados circuitos de pul-
ros, que se estudiarán en un capítulo posterior).
Amplificación. Según se ha visto, la corriente de
placa en un triodo está determinada por el campo elec-
trostático que resulta de la acción combinada de los
potenciales de reja y placa sobre la carga espacial cer-
cana al cátodo. Puesto que la reja está colocada más
ce¡ca de la carga espacial que la placa, el voltaje de
reja tiene un efecto mayor sobre la corriente de placa,
que el propio potencial de placa. Así pues, si el voltaje
de reja se hace más negativo en un determinado nú-
mero de volts, la corriente de placa se reduce muchs
más de lo que lo haría con la misma reducción de
potencial de placa. Cuandc se conecta una carga resis-
tiva en serie con el circuito de placa, la caida de ten-
sión producida en la resisteucia, es una función de la
corriente de placa y por lo tanto, está controlada por
Tb) POU¡RiZACIOI¿' T ¡¡FERIOR AL CORf E OEGAI¡VA'
CERO (d) POLARIZAC¡OI,¡
POLARN DE.REJA POSITIVA
la rcja de control en un tfiodo.
 x{
rf
f

Elec irónic a S implific ada 25

el voltaje de reja. Así, un pequeño cambio en el voltaje generalmente es fijo, con un valor determinado, que
de reja (o de señal) puede causar un gran cambio en dé suficiente emisión para la operación normal y en
corriente de placa y la tensión resultante en la resis- cdnsecuencia, no es necesario ocuparse de estas carac-
tencia de carga. En otras palabras, el voltaje de señal terísticas de los tubos.
que aparece en la reja se amplifica en el circuito de
placa del tubo. Esta amplificación tiene lugar sin que CARACTERISTICA§ DE LOS TRIODO§
haya corriente de reja o consumo de potencia en el
circuito de reja, mientras el voltaje de reja sea negativo Un circuito para la obtención de las características
con respecto al cátodo. Se verá más tarde cómo puede estáticas deun triodo, se ilustra en la figura 9. Entre
definirse la amplificación de un triodo con más preci- las fuentes de potencial de placa y de potencial de
sión, en términos cuantitativos. reja, se conectan divisores de voltaje (potenciómetros)
(denotados por Eoo y E"", respectivamente) que per-
mitan establecer el efecto de variación ya sea de la
CURVAS CARACTERI§TICAS DE LOS TRIODOS tensión o de la corriente de placa del tubo, manteniendo
constante el otro voltaje. Los potenciales en los elec-
La relación entre el potencial de placa, el potencial
trodos y las corrientes de placa y reja resultantes, se
de reja y la corriente de placa de un triodo, que se ha
miden entonces utilizando medidores adecuados de vol-
explorado en los últimos párrafos, puede ser (como
taje y corriente, insertados en los circuitos de reja y de
en el caso del diodo) resumida convenientemente en
placa. Nótese que no pueden insertarse resistencias en
curvas de operación características de triodos. En rea-
serie, ya sea con la reja o con la placa para obtener
lidad, se requeriría un modelo de superficie tridimen-
características estáticas del triodo. No hay por 1o tanto
sional para representar la relación entre las tres can-
caídas de tensión externas al tubo y en consecuencia la
tidades al misrno tiempo; pero por conveniencia se
tensión de reja a cátodo (E") es igual al voltaje de ali-
consideran cortes bidimensionales a través de esta super-
mentación de reja (E"") y el voltaje de placa a cátodo
ficie, que dan la relación entre dos cantidades cuales- (E¡) es igual al voltaje de alimentación de placa (Eoo).
quiera, considerando constante la tercera. Así, se puede
Esto no es cierto para un circuito amplificador en ope-
trazar una cuerva que muestre los valores de la corrien-
ración (dinámico), según se yerá más tarde.
te de placa (Io) como función de potenciales variables
de placa (Eo), mantenien0o e1'y-o{gi:jl-e#4(EJ a
qllggi qjg. Esto se conoce c'óñ6-Effiicl;'co-
taje de placa" (I¡_- E¡) o puede
te el eiecto -.{ffisobre la
corriente de placa la variación del voltaje de reja
(es decir, polarización o bias), manteniendo el poten-
cial de placa a un valor constante. A esta se le lla-
ma característica corriente de placa - voltaje de reja
(Io E") del triodo. Naturalmente, se puede obtener
- DIVISOR OE I/OLTAJE
un conjunto completo de cualesquiera de estas carac-
terísticas, suponiendo valores diferentes para la can-
tidad constante (voltaje de placa o de reja) y trazaudo
uaa curya entre las cantidades restantes (Io -Eo, o
Iu - E") para cada una de estas condiciones. A este
grupo de curvas características, se le conoce como fami- Fis. e. circuíto para tas caracter'uticas de
lia de características estáticas del triodo. El término X:;"{f:#:
estáticas indica que las características se obtienen cuan- En la Fig. L0 se muestra una familia de.curyas carac-
do se aplican yarios potenciales constantes a los elec- terísticas de reja para un triodo 6J5 (este se conoce
trodos del tubo. Más tarde, en este mismo texto, se también como característica estática de translerencia
estudiarán las características dinámicas del triodo; es del tubo). En estas curvas, se ha trazado la corriente de
decir, características obtenidas bajo condiciones reales placa (Io) como función del voltaje de reja (E") para
de operación, aplicaudo un voltaje de señal y una resis- varios valores constantes del voltaje de placa (Eo). La
tencia de carga al circuito de placa para tomar potencia forma de las curvas es típica de Ia mayor parte de los
del tubo. triodos recepores. Nótese que cada curva intersecta aI
No se ha mencionado el potencial de filamento o eje de voltaje de reja en un punto específico que indica
calefactor, el cual se recordará, afecta también subs- el valor del voltaje de reja negativo requerido para cor-
tancialmente a la corriente de placa. Pueden también tar la corriente de placa al valor fijado para el potencial
trazarse familias de curvas que muestrea e1 efecto aplicado a la placa. A este se le llama polarización de
de la variación de voltaje de calefactor (o de emisión) corte. Al aumentar el potencial de placa, puede verse
sobre la corriente de placa para diferentes potenciales que la polarización negativa .equ"rida par-a cortar la
de placa y reja. Sin embargo, el potencial de cátodo corriente de placa, aumeuta también.
i,
i
i

[i,,...,,-
26 E le c tr ó nic a Simplific ada

Es evidente también que cada una tle las gráñcas d-e eión lineal, sin distorsión, de un voltaje de señal en la
la Fig. 10 es pronunciadarnente curya en la porcióo reja del tubo.
inferior, cerca del corte, en tanto que es casi una iínea Características Conientes de Placa-Yoltaie de Pla'
recta en las porciones central y superior. Los triodos ca. Se puede usar el circuito de la Fig. 9 para deter-
operan casi siempre en las porciones lineales de su ca- minar la familia de ca¡acterísticas estáticas corrientes
racterística y raramente en la porción curva o no lineal. de placa-voltaje de placa para el triodo 6J5. Los resul'
Esto es así debido a que aumentos en el voltaje de reja tados pueden verse en la Fig. Ll. Nuevamente, las cur-
(de señal) no resultan en aumentos proporcionales de vas tienen una forma similar, curveadas en la porción
la corriente de placa en la porción no lineal de la carac- inferior, cerca del corte de la corriente de placa y bas-
terística. Por ejemplo, en la Fig. 10, un cambio en el tante lineales en las porciones superiores. Cada curva
voltaje de reja de a volts, sobre la curva muestra el efecto que tiene sobre la corriente de placa,
de voltaje de placa-18
de 300-15
volts lEoo:300) resulta la variación de voltaje de placa en un determinado ran-
go, manteniendo e1 voltaje de reja fijo en un valor
definido. Resulta una nueva curva cada vez que se cam-
bia el voltaje de reja a otro valor fijo y cuando esto se
hace a io largo de un rango representativo de voltajes
de reja constantes, se obtiene toda la familia de curvas.
Nótese que no puede obtenerse información nueva de la
familia de características estáticas de placa; ésta arroja
los mismos datos que la familia de reja, pero los pre-
^l senta en forrna diferente.
= La Fig. 12 ilustra otra familia de características está-
ticas de placa para un triodo gemelo 6J6 (dos triodos
; en una cubierta). El efecto de los voltajes positivos de
J
c reja Io-Eo, se puede ver claramente. Aún para valores
o positivos bajos del voltaje de reja, se ve que la corriente
F
z de placa aumenta muy rápidamente, con pequeños
a aumentos de1 voltaje de placa. Además eI circuito de
I
a

-18 -t6 -t4 -12 -10 -8 q

VOITAJE DE REJA E
a
Fig. 10. Características estáticas corriente de placa- É
z
voltaje de reja. U
d
e
ó
en un aumento de la corriente de placa, de 0 a aproxi-
madamente lYz ma. Si se reduce el voltaje de reja
nuevamente eo 3 volts, de avolts, la corrien-
ie de placa aumenta de l1/z
-12
-15a aproximadamette 53/a \JE OE PLACA Et, (VOLTS}
ma,, o sea un aumento de 4/+ ma. Así, se tiene que
Fis. Ccracterísticas estátícas corriente de placa-
cambios iguales en el voltaje de reja (3 volts) en 1a " 11, voltaie de placa de un triodo 615.
porción curva de la característica, han causado cambios
marcadamente desiguales en Ia corriente de placa (lYz reja del tubo toma una corriente de reja (I") para
ma contra 4/q ma). Por otra parte, un cambio de voltajes de reja positivos. Esta corriente de reja eviden-
voltaje de reja en la porción lineal de la curva de vol- temente disminuye ai aumentar el voltaje de placa con
taje de placa de 250 volts (E¡¡:250) de 1a respecto al voltaje de reja y los electrones son atraídos
volts resulta en un aumento de corriente de -1
-10
placa de 3a rápidamente a la placa.
aproximadamente 43/q ma o sea un cambio de 73/+ ma.
La reducción del voltaje de reja nuevamente en un volt, CONSTANTES DE UN TUBO
de ¿ vsl¡s, causa un aumento de corriente de
-10
placa -p a 61/z ma, o sea nuevamente un cambio
de 43/+ Las familias de características de tubos, que mues-
de L3/+ ma. Así pües, en la porción lineal de la caracte'l tran el comportamiento característico de cada tipo de
rística, cambios iguales en el voltaie de reia causanl tubo, no son el resultado de un accidente. Más bien
cambios iguales en la corriente de placa. Según se verá | representan el resultado de un diseño cuidadoso para
más tarde, esto es muy deseable para obtener amplifica- I hacer que cada tubo se comPorte de una cierta manera.

¡i-
?
 Electrónic a Simplificada
!
q
U *-
o
a pequeño cambio en voltaje de reja
E
u
E
J
VOLTAJE DE PLAOA ( Eb)
=
Fig. 12. Familia de curvas características esttíticas de
un tríodo doble 616.
Ei diseño de un tubo toma en consideración la configu-
ración geométrica de ios electrorios del tubo y el espa-
ciamiento entre e1los, la capacidad de disipación de
potencia y muchos otros factores. Son estos factores los
que determinan los vaiores máximos de las tensiones
aplicadas a los electrodos, 1a máxima corriente de placa
permisible en el tubc, corte de corriente de plaea, ampli-
ficación del tubo, etc. Los factores de diseño del tubo
quedan resumidos eo una serie de números, llamados
constantes del tubo. Todos los fabricantes principales de
tubos publican manuales de tubos en los cuales apare-
cen estas constantes. junto con otras palticularidades y
las curvas características para cada tipo de tubo. Las
tres constailtes más importantes de un tubo son: el
lactor de anplificación. la resisiencia de placa c-a y la
transconductancia.
TACTOR DE ANTPLIFICACION
EI factor de amplificación de un triodo es una medi-
da de la efectividad relativa de la reja de control para
compensar el campo electrostático producido por la
placa. Numéricarnente, expresa qué tanto es más efec-
tivo el voltaje de reja para producir un campo elec-
trostático en la superflcie del cátoclo (o carga espacial)
que el campo establecido por el voltaje de placa. El
factor cie amplificación depende mucho dei espacia-
miento entre los electrodos de reja y placa y puede por
tanto predecirse para cada ti¡io de tubo. Aún así, es más
práctico y preciso el determinar el factor de amplifica-
ción partiendo clel cornportamiento efectivo del tubo,
expresado en las curvas características. Las curvas ca-
racterísticas reflejan la efectividad de1 voltaje de la reja
de control, en la determinación de la corriente de placa,
en cornparación con el voitaje de placa es otra
-queTodo 1o
forma de deflnir el factor de amplificación-.
que se necesita, por lo tanto, para determinar el factor
de arnplificacióo, es cambiar el voltaje de placa en una
cierta cantidad, registrar el cambio de la corriente de
placa y luego cambiar el voltaje de reja (en dirección
opuesta) por una cantidad exactamente suflciente para
restaurar el valor previo de corriente de placa. Compa-
27
rando el cambio en voltaje de placa con el cambio en
voltaje de reja para el mismo cambio de corriente de
placa (manteniéndolo esencialmente constante) Puede
determinarse su efectividad relativa, que constituye el
factor de ampliflcación. En consecuencia, simplemente
se deflne el factor cie amplificación segrln la formula:
factor de amplificación :
pequeño cambio en voltaje de placa
para producir el mismo cambio en la corriente de pla-
ca. Los cambios deben ser pequeños, ya que las carac-
terísticas no estrictamente lineales de los tubos, con-
ducen a errores si los cambios son considerables.
La fórmula anterior se puede abreviar utilizando los
símbolos. siguientes:
A Eo
factor de amplificación ,: (manteniendo cons-
AE"
tante Io) siendo A Eo: un pequeño cambio en el yol-
taje de placa y A E": un pequeño cambio en el volta-
je de reja.
Así, si el factor de amplificación ¡r, de un tubo es 20f
un cambio en el voltaje de reja (de señal) será 20 veced
más efectivo para cambiar la corriente de placa que e{
rnismo cambio en el voltaje de placa. Como ilustración,l
supóngase que una corriente de placa sufre un cambio'
de 1 ma, producido por un cambio de voltaje de placa
de 50 volts y que un cambio en el voltaje de reja de sólo
2 volts, resulta en el mismo cambio de corriente de pla-
ca de 1 ma. El factor de ampliflcación es entonces:
AEn 50v _ a(
p:
AE" 2V
En la práctica, no es necesario efectuar mediciones
para determinar el factor de ampliflcación, sino que
se hace solamente un experimento sobre las caracte-
rísticas del tubo, en papel. Como ejemplo, determínese
¡, de la familia de características estáticas de placa de
6J5 mostrado en la Fig. 11. La Fig. 13 muestra la
misrna familia, amplificada para mayor precisión y en
la que se observa una construcción simple para deter-
minar ¡r. Supóngase que se desea encontrar el factor
de amplificación cerca del punto A en la ilustración
(el valor de p cambia ligeramente, dependiendo del
punto de operación seleccionado). El voltaje de reja en
el punto de operación A es 8 volts, la corriente es
7 ma y el voltaje de placa es- de aproximadamente 235
volts. Primeramente, se recorre hacia abajo la curva de
-8 volts a un punto conveniente B. Dibújese una línea
horizontal a lo largo del valor de corriente de placa
constante de 5 ma a la siguiente curva de voltaje de
reja (-i0 volts) hasta que la intersecta ea el punto C.
Trácese ahora una vertical hacia arriba, hasta el volta-
je de placa de 255 volts, hasta que intersecta a la curva
de voltaje de volts nuevamente, el punto D.
-8 tiene el siguienteensignificado:
Esta construcción Al
28 Electrónic a Simplificaila
*12
= cando directamente la ley de Ohm:
olo
U
Í8
A
r00 t50 200 ) 250 300 350 400
voLraJE oE pracA E6 ( voLTS)
!ig. 13. Determinación del factor de amplificación y
de la resistencia de placa de la familia de'característi-
cas de placa del 615.
moverse del punto B al punto D a lo largo de un vol-
taje de reja constante de volts, la corriente de placa
ha aumentado de 5 ma -8 a aproximadamente 9.6 ma o
sea 4.6 ma, Para producir este aumento, es necesario
aumentar el voltaje de piaca de unos 215 volts (en B)
para unos 255 volts (en D) o sea un aumento de 40
volts. Un cambio de voltaje de 40 volts es pues nece-
sario para producir un aumento en la corriente de pla-
ca de 4.6 ma. Ahora se reduce la corriente de placa
a su valor previo de 5 ma, moviendr verticalmente
desde el punto D al punto C, siguiendo una línea de
voltaje de placa constante de 255 volts. Para reducir
la corriente de placa a su valor aqterior, el voltaje de
reja debe aumentarse de volts (en D) a volts
(en C) o sea uo aumento -8de 2 volts. Un cambio
-10 de 2
volts en el voltaje negativo de reja ha producido así
el mismo cambio en la corriente de placa que un cam-
bio de 40 volts en el voltaje de placa. Luego, el factor
de amplificación es:
aE¡ 40V
J': aE :-¡¡:zv
Incidentalmente, este es el mismo valor que señala el fa-
bricante en el manual de tubos, correspondiente a 6J5.
El factor de amplificación podría haberse determinado
igualmente de la familia de curvas de reja de caracte-
rísticas de 6J5 (Fig. 10), pero la familia de placa ge-
neralmente se tiene disponible más frecuentemente en
los manuales de los fabricantes de tubos.
RESISTENCIA DE PLACA
La resistencia de placa describe la resistencia interna
o sea la oposición del tubo al flujo de electrones del
cátodo a la placa. Esta resistencia zo es la misma para
el flujo de corriente continua que para corriente alter-
na. En consecuencia, se define la resistencia d,e placa a
c-c como la resistencia que representa la trayectoria en-
tre cátodo y placa al flujo de corriente continua; esto
es, cuando se aplican valores constantes de voltaje a los
electrodos del tubo. Esta resistencia de c-c puede en-
contrarse de la familia de características de placa apli-
Resistencia c-c de placa, Rn
- 3I¡, on*,
Por ejemplo, en la Fig. 13, la corriente de placa en el
punto A es de 7 ma (.007 amps) y el voltaje de placa
es de 235 volts. En consecuencia, la resistencia de
placa a c-c es:
235V
Rp: : 33,600 ohms
.0074
Más significativo, para el comportamiento del tubo
como amplificador es la resistencia de placa a c-a, qrte
es la oposición que presenta el tubo al flujo de una
corriente de placa alterna, o sea cuando se aplican po-
tenciales variables de c-a a los electrodos. La resisten-
cia de placa a c-a se define como la relación de un
pequeño cambio en el potencial de placa al cambio en
corriente de placa producido por el mismo, mantenien-
do el potencial de reja a un valor constante. Expre-
sando esta definición eu forma de ecuación, como ante-
riormente, se tiene:
olo
resistencia de placa c-a, rp
- = ("oo E" constante)
AIo
La resistencia de placa generalmente se determina de
la parte lineal de la característica de placa del tubo.
Regresando al ejemplo anterior (Fig. 13) determínese
la resistencia de placa del 6J5 cerca del punto de ope-
ración A. Previamente se ha encontrado que un cambio
en el potencial de placa de 2L5 volts (punto B) a 255
volts (punto D) en la curva de potencial de reja de
-8 volts, producía un cambio de corriente de placa
de 5 ma (en B) a 9.6 ma (en D). Así pues, la resis-
tencia de placa a c-a cerca del punto A es:
AFh Qss
-21s)V
40v
: 8.700 ohms
' AIo (9.6 5)ma .oa46A
-
El manual del fabricante señala un valor de 7,700 ohms
para la resistencia de placa a c-a; pero la discrepancia
no es demasiado seria y es de esperarse, ya que la re-
sistencia de placa u una iunción del punto de
"-áde"uuna característica particular
operación a 1o largo
cualquiera de potencial de reja. Podría señalarse tam-
bién que el triángulo B-C-D en la Fig. 13 podía haberse
dibujado más pequeño (no es necesario trazar una rec-
ta hasta la siguiente curva de voltaje de reja, como erl
el caso de ¡.r,), con lo que se obtendría probablemente
una mayor precisión.
I
I
{
{
Electrónica Simpfficada
i
I TRANSCONDUCTANCIA
Una tercera constante que se usa al describir las pro-
piedades de los tubos electrónicos es la transconductan-
cia de control reja a placa (algunas veces se le llama
conductancia mutua) y se designa por el símbolo g*.
La transconductancia es la más importante de las tres
constantes de un tubo, ya que revela la efectividad de la
reja de control para asegurar los cambios en la corrien-
te de placa y por lo tanto, en la señai de salida del
tubo. ,Se define como la relación de un pequeño cambio
en corriente de placa al pequeño cambio en potencial
de la reja de control que lo produce, manteniendo cons-
tante el potencial de placa. Expresado en forma de ecua-
ción, se üene:
transconductancia g*:
, tlAE., (con E, constante)
Puesto que Brn cs la relación de una corriente a un
potencial, tiene dimensiones de conductancia y se ex-
presa en unidades de mhos (ohm escrito al revés). Esta
unidad sin embargo, es demasiado grande para usarse
en relación con los tubos electrónicos y se usa por tanto
una unidad igual a una millonésima parte cle un mho,
o sea el micromho (¡rmho). (Para obtener pmhos, mul-
tiplíquense los mhos por 1.000,000). Así, un tubo elec-
trónico en el cual un cambio de potencial de i volt en
la reja produce 2 ma (0.002 amps) de cambio eu la
corriente de placa, tiene una transeonductancia de
.002
_ X 106 .: 2,000 micromhos
I de los ejemplos que estas llamadas "constantes", varían
La transconductancia se encuentra fácilmente de la
familia de características de placas de tubo. Nuevamen-
te, regresando al ejemplo del triodo 6J5, se encuentra
de la Fig. 13, que un eambio del voltaje de reja de
a -8 volts (del punto C al punto D) producía un
cambio de corriente de placa de 5 ma a 9.6 ma. Luego,
la transconductancia
29
,¡_AEb/AEc*AIo.:n*
rp aEb,/alb aE"
Luego g-:
f f
de la misma forma pr,: B* X rp
I ro: _"L EM
Si se conocen dos de las constantes del tubo, por lo
tanto, puede obtenerse Ia tercera de las relaciones an-
teriores. Frecuentemente se usa la traosconductancia
como valor de mérito, en la comparación de diferentes
tubos en una misma clasificación general. Fácilmente
puede verse 7a razón. La transconductancia expresa la
relación del factor de amplificacion a la resistencia de
placa del tubo. Un factor de amplificación a/ro es desea-
ble para la obtención de potenciales de salida grandes, a
partir de pequeñas señales de entrada. Por otra parte,
una resistencia de placa baja permite el paso de una
alta corriente de placa, lo que resulta en mayor potencia
de salida. Así, la transconductancia es una medida de la
ampliflcación de voltaje y potencia posibles en un tubo
específico. Pero no es fácil para el diseñador, el elevar
el valor de la transconductancia, ya que ia resistencia
de placa aumenta al aumentar el factor de amplifica-
ción. Además de servir como cifra de mérito, la trans-
conductancia de un tubo es el factor que con más fre-
cuencia miden los probadores de tubos para comparar
el comportamiento del tubo con sus características ori-
ginales.
Aunque se ha establecido que las constantes del tubo
dependen mucho del espaciado y configuración geomé-
trica del diseño original del tubo, se ha visto también
en cierto grado, dependiendo de Ia selección de volta-
jes de operación sobre los electrodos. Para ilustrar esta
variación relativa a las condiciones de operación, se han
-10
UO
o6
z
d<
oo
<-

AIu (9.6 5) ma .00464 .E

u^-aE" -
(10-8)V 2Y
ó
§
o

:2,300 ¡r,mhos I
2
F
q
El manual de tubos señala que el valor de la transcon- o
z
ductancia cerca de este punto de operación, en 2,600 o
o
micromhos, lo que está aproximadamente de acuerdo r(
2
É
con el valor anterior. F

Relación entre p, Rp ! g* Las tres constantes de un

5

tubo están interrelacionadas, según su definición, lo cual o

puede verse fácilmente dividiendo la relación que defi- CoRR¡ENTE DE PLACA, li(mot
ne el factor de amplificación por la que define la resis*
Fig, 14. Variación de las constantes de un fubo ¡1 fln
tencia de placa. Así, comprobando, y re para un 615.
30 Ele ct r ónic a
trazado las "constantes" del tubo 6J5 para un potencial
de placa constaote de 250 volts en la Fig. 14. (Para
mantener constante el potencial de placa, hubo necesi-
dad de reducir el voltaje negativo de reja, al aumentar
la corriente de placa). Cada una de las constantes tienen
su propia escala vertical, pero todas tienen la misma
escala horizontal; es decir, la corriente de placa en ma.
Nótese que el factor de amplificación p, es esencialmen-
te coostante, en tanto que la resistencia de placa dis-
minttye al aumentar las corrientes de placa y la trans-
conductancia, $m, &umenta correspondientemente, según
es de esperarse.
CAPACITANCIAS INTER.ELECTR.ODICAS
Entre los factores importantes de diseño, se enclren-
tran las llamadas capacitancias inter-electródicas. Se re-
cordará que existen varios campos electrostáticos entre
los electrodos cargados de un triodo, Por ejemplo el
campo entre placa y cátodo, entre placa y reja y entre
reja y cátodo. Del curso de electricidad elemental, se
recordará que un campo electrostático entre dos capas
metálicas cargadas cualesquiera, es el equivalente de
un condensador. Así, existe capacitancia entre dos pie-
zas cualesquiera de metal separadas por un dieléctrico.
El valor de la capacitancia depende de las dimensiones
de las piezas metálicas, de la distancia entre ellas y del
tipo de dieléctrico. En consecuencia, las capacitancias
existentes entre los electrodos de un tubo dependen del
tamaño y espaciado de éstos y del dieléctrico presente
(generalmente el vacío).
Las capacitancias entre electrodos de un triodo, se
muestran en la Fig. 15. La capacitancia reja-cáildo
se simboliza como C"r, la capacitancia reja a placa por
C"o y la capaeitancia placa a cátodo por Cr¡. Aunque
esas capacitancias generaimente son pequeñas (de 2 a
10 micromicrofarads), su reactancia a las frecuencias
de radio más altas se reduce, 1o que conduce a efec-
tos de acumulamiento indeseables. La capacitancia reja
a placa, C"r, tiene especiaimente la propiedad de retro-
alimentar energía del circuito de placa (salida) al de
reja (entrada), lo que produce inestabilidad y oscilacio-
nes. Esta propiedad es generalmente indeseable, si bien
--l-- C9P
,r.¡*a
-*r--
CPk r-.¡. -\
I
I potencial de reja y corriente de placa se llaman curve.s
t
,a1.-a CQk
! graduado, expresando las relaciones entre dos variables
t cualesquiera, conservando constante una tercera (a un
I
Fig. 15. Capacitancias entre los electrodos de un triodo,
Simplific ada
se utiliza algunas veces para producir oscilaciones en
circuitos adecuados, según se verá más tarde.
Puede lograrse una reducción de las capacitancias
inter-electródicas, utilizando electrodos adicionales, de
blindaje, lo que conduce al diseño de tubos de electro-
dos múltiples, que habrán de describirse en el siguien-
te capítulo. Sin embargo, en las frecuencias ultra-altas
(UHF) que se usan en aparatos de radar y similares,
las capacitancias inter-electródicas resultan tan objeta-
bles que no pueden utilizarse ya tubos al vacío ordina-
rios. Se han diseñado tubos especiales de U-II-F, de
dimensiones físicas muy pequeñas y con electrodos es-
paciados en distancias muy cortas; éstos se estudian en
un capítulo posterior.
RESUMEN
Un triodo es un tubo electrónico de tres elementos,
que consiste de un cátodo (emisor) una placa (colec-
tor) y una reja de control (espiral o hélice de alarnbre
fino) colocada entre cátodo y plaea.
El potencial aplicado a la reja de control general-
mente está compuesto de un potencial fijo negativo de
c-c, llamado bias o polaúzactón y un potencial alterno
o variable (c-a) llamado señal.
La corriente de placa en un triodo está determinada
por el efecto combinado de ios campos eléctricos esta-
blecidos por los potenciales de placa y reja de control.
La reja de control, que está más cerca del cátodo que
la placa, tiene un mayor eteclo sobre la corriente cle
placa que el potencial de placa. Esto permite la ampli-
ficación de una señal de entracla.
Cuando se aplica un voltaje cle polarización negativo
alarcja de control, la reja neutraliza al campo electros-
tático de la placa y no hay corriente de placa. El mí-
nimo voltaje de reja negativo capaz de reducir a cero
la corriente de placa recibe el nombre de polarización
o bias de corte. Polarizaciones mayores careeen de
efecto.
Al reducirse la polarización de reja, ésta no es ya
capaz de neutralizar completamente el campo eléctrico
de la placa, y la corriente de placa aumenta en propor-
ción a la reducción de1 bias negativo de la reja. Cuando
se hace positiva la polarización, el campo de la reja ayu-
da al de placa y se llega a un pllnto en el cual la co-
rriente de placa llega a su valor de sdturqción, igual al
total de electrones ernitidos. La corriente de reja exisfe
en el caso de voltajes de reja positivos. Esto resulta en
consumo de potencia del circuito de reja, 1o que es in-
deseable"
Las relaciones funcionales entre potencial de placa,
caractey'tsticas de los tríodos.
Cuando se trazan varias de estas curyas sobre papel
valor diferente para cada curva), resulta 1o que se lla-
ma una familia de curvas características de un triodo.
 EIe c t r ónic a Simplific ada
Lz: cc¡acterísticas estátic¿s se obtienen cuando se
;"¡-:la: Dotenciales fijos (c.c) a 1os electrodos del tubo;
1..: :sr¿creristicas dinámicas se obtienen bajo condicio-
nei de operación efectiva^r; esto es, aplicando un poten-
cia; cie señal vañable a la reja e insertando una r¿sís-
¡er.cia de carga a1 circuito de placa.
Eo la porción lineal de cada característica, cambios
i:r¡ales en el voltaje de reja o en el de placa causan
can'rios iguales en la corriente de placa. Esto es ne-
cilial'io para tener amplificación sin distorsión.
Los factores de diseño más importantes de un tubo
o constantes de tubo son el factor de amplificación, la
resistencia de placa c-a, la condttctancia nxuiua o traÍls-
c onductancia y las capacitancias inter-electródícas.
El lactor de amplificaciín es vrn.a medida de la efec-
tividad relativa de la reja de control para vencer el
campo electrostático de 1a placa. Se define como la
relación de un cambio pequeño en el potencial de pla-
ca a Ltn cambio pequeño en el potencial de reja reque-
rido para producir el misma cambio de la corriente de
placa.
La resistencia c-a de placa o variacional, es la oposi-
ción interna del tubo al flujo de una corriente de placa
cuando se aplican potenciales c-a a los electrodos. Se de-
Capítulo Cinco
TUBOS DE ELECTRODOS MULTIPLES
Los tubos de electrodos múltiples o multielectrodos
son tubos que tienen más de una reja, lo que permite
lograr muchas características deseables y que no son
posibles con ei triodo. Entre los tubos multielectrodos
más comunes se eocuentran los tetrodos, que tienen caa-
fro electrodos (dos rejas) y los pentodos, que tienen
cinco eleeffodos (tres rejas).
TETRODOS
El desarrollo del tetrodo es una consecuencia directa
de la capacitancia indeseable de reja a placa en los trio-
dos, mencionada previamente. Esta capacitancia lleva
a efectos de acoplamiento e inestabilidad en los ampli-
pliflcadores de radiofrecuencia, que no pueden ser eli-
minados, excepto empleando u'circuitos de neutraliza-
ción", costosos y complicados. La respuesta más efectiva
al problema de retroalimentación causado por la capa-
citancia de reja a placa, está eo la inserción de un elec-
trodo de blindaje adicional, llamada reja de pantalla,
entre la reja de control y la placa de un triodo. Esta
reja adicional encierra casi completamente a la placa y
actúa asi como un blindaje electrostático efectivo entre
la placa y la reja de control. La capacitancia reja-placa,
que generalmente es detr orden de 2 a 5 micromicrofa-
3l
fine como la relación de un cambio pequeño en poten-
cial de placa al cambio cotespondiente en corriente de
placa producido, manteniendo constante el voltaie de teia.
La transconductancia o conductancia mutua es la cons-
tante más importante de un tubo, ya que revela la
efectividad de la reja de control para lograr cambios en
la corriente de placa y, en consecuencia, la salida de
señal del tubo. Se deflne como la relación de un cambio
pequeño en corriente de placa a un cambio pequeño en
el voltaje de la reja de control que lo produce, rnante-
niendo constante el potencial de placa.
La transconductancia es igual también a la relación
entre el lactor de amplificación y la resistencia de placa
c-a del tubo. Algunas veces sirve como cifra de mérito
para comparar tubos.
Las capacitancias inter-electródicas existen entre el
cátodo, la piaca y la reja debido al campo eléctrico
presente entre estos electrodos cargados. Se designan
como capacitancia reja-cátodo, Cs¡, capacitancia reia-
placa, Cun; y capacitancia placa-cátodo, Cnr.
La capacitancia reja-placa retroalinxenta energía del
circuito de placa (salida) al de reja (entrada). Esto
puede conducir a inestabilidad y a oscilaaiones a fre-
cuencias de radio.
rads en un triodo, se reduce así a valores del orden de
0.01 micro-microfarads, en un tetrodo. Esto elimina en
forma efectiva la acción de retroalimentación y la in-
estabilidad resultante en los amplificadores de radiofre-
cuencia. El tetrodo produce cierta distorsión indeseable
de las características del tubo, según se verá más tarde.
Su sucesor, el pentodo, resuelve esta desventaja sin
saerificar las características deseables del tetrodo; por
CALEFACfOR
REJA PA¡¡TALLA (G2)
REJA DE EOIITTROL (G1)
Fig. 16. Construcción simplificada de un tetrodo y síttt-
bolo esquemdtico.
 32 Ele ctr ó nic a Simplific ada
esta razón, casi lo ha desplazado completamente. Sin
embargo, conviene estudiar la acción básica del tetro-
do, ya que la acción del pentodo es muy similar.
La disposición física de los cuatro electrodos en un
tetrodo, se ilustra en la Fig. 16, así como el símbolo
esquemático del tetrodo. La placa está separada de la
reja de control, ya sea por una simple pantalla de alam-
bre en un lado, o puede estar completamente encerrada
(la placa) por 1a reja de pantalla. Esta ú1tima es simi-
lar a la reja de control, excepto que está hecha de un
alambre algo más grueso. La conexión a la reja de con-
trol generalmente se efectúa a través de un dedal me-
tálico en la parte superior de la ampolla del tubo.
CARACTERISTICA§ DE LOS TETRODOS
El tetrodo se opera en forma similar al trioclo, man-
teniendo el cátodo a un potencial muy cerca de tierra,
con la reja de control a un pequeño potencial negativo
de polarización, y la placa a un potencial positivo re-
lativamente elevado, del orden de varios cientos de volts.
La reja pantalla se encuentra también a un potencial
positivo alto con respecto al cátodo, pero este poten-
cial es superior al potencial de placa. El potencial posi-
tivo en la reja pantalla ayuda a acelerar los eléctrones
en su trayectoria del cátodo a la placa, reforzando así el
campo electrostático de la placa. Algunos de los elec-
trones llegan a la reja pantalla y producen una corrien-
te de pantalla la cual no es útil, pero la mayor parte
de los electrones pasan por la abertura de la pantalla
hacia la placa, produciendo la corriente de placa.
Debido al efecto de blindaje de la reja pantalla, el
flcampo electrostático de la placa tiene poco efecto en la
I carga electrónica espacial cerca del cátodo. Como con-
I secuencia, las variaciones en la tensión de placa tienen
V poco efecto en la corriente de placa y se requiere un
cambio mucho mayor en el potencial de placa para pro-
ducir el mismo cambio en la corriente de placa, de lo
que sería necesario en un triodo. Puesto que la resis-
tencia de placa c-a se define como la relación de un
cambio en el potencial de placa aI cambio correspon-
diente producido en la corriente de placa, la resisten-\
cia de placa de un teftodo es mucho más alta que la\
de un triodo. (La resistencia de placa de un tetrodo es I
del orden de 0.5 a 1 megohm).
La reja de coutrol de un tetrodo tiene aproximada-
mente el mismo efecto en el control del flujo de co-
rriente de placa que en el triodo, ya que no se encuen-
tra blindada de la carga espacial por la pantalla. Así,
un cambio pequeño en el voltaje de la reja de control
producirá un cambio elevado en la corriente de placa,
igual que en el triodo. Por otra parte, el tetrodo re-
quiere un cambio grande en potencial de placa paru
producir un pequeño cambio en corriente de placa, se-
gún se ha visto. Puesto que el factor de amplificación
(p) se define como la relación de un pequeño cambio
en potencial de placa a un pequeño cambio en poten-
cial de reja para producir el mismo cambio en corrien-
te de placa, el lactor de amplificación de u, trtrodol
claramente será mucho mds alto que el de un trio- [i
do comparable. Los valores de factores de amplificación ljl
para los tetrodos, son del orden de 400 a 800, compa- 1!
rados con valores de aproxirnadamente 5 a 50 para los
triodos.
El precio que hay que pagar por el alto factor de
amplificación de un tetrodo es una resistencia de placa
correspondientemente elevada, según se ha visto ya.
Puesto que la transconductancia (g*) de un tubo es la
relación del factor de amplificación a la resistencia de
placa, es de esperarse que esta relación sea aproximada-
mente la misma para tetrodos que para triodos lo
es-. La transconductancia de los tetrodos es del-y orden
de 1000 a 1500 micromhos, valor comparable al de los
triodos. Sin embargo, existen algunos tipos de tetrodos
de poder, con valores de g- hasta de 4,500 micromhos.
En la Fig. 17 se ilustra una familia típica de curvas
características de placa para un tetrodo tipo 32. Estas
curvas muestran la relación entre la corriente de placa
(Io) y voltaje de placa (F+) para diferentes valores del
voltaje de reja de control (E"1). El potencial de panta-
' lla (E"r) se fija en 67.5 volts. También se muestra una
curva que ilustra la variación de corriente de pantalla
(I"r) con voltaje de placa, para un voltaje de reja de
control de -3 volts.
La foráa distorsionada de las características en la
región de voltajes de placa bajos, puede explicarse con-
siderando una sola curva Io Eo, por ejemplo Ia de
voltaje de reja de control de - volts (Ver Fig. 17).
-3
Puesto que se aplica un potencial positivo de f67.5
volts a la pantalla, existe un campo electrostático en-
tre pantalla y cátodo, aún cuando el potencial de
placa es cero. En consecuencia los electrones son
atraídos a la pantalla (a través de la reja del control
ligeramente negativa) y se establece una pequeña co-
rriente de pantalla (I"r) de unos 2 ma, siendo cero el
voltaje de placa. Al aumentar el voltaje de placa,
algunos de los electrones que pasao por la pantalla
son desviados a la placa, con un aumento consecuen-
te en corriente de placa y una disminución en la
corriente de pantalla. La corriente de placa continúa
aumentando y la de pantalla disminuyendo, hasta que
el voltaje de placa es de unos +12.5 volts. La co-
rriente total del espacio (suma de corrientes de placa
y de pantalla) también se observa que aumenta li-
geramente.
Ahí se aumenta aún más el potencial de placa, sin
embargo, la corriente de placa repentinamente co-
mienza a disminuir, en tanto que la corriente de pan-
talla aumenta correspondientemente. La razón de este
extraño comportamiento es el fenómeno conocido como
emisión secundaria, mencionado en un capítulo anterior.
Lo que sucede es lo siguiente: cuando se eleva el
voltaje de placa unos cuantos volts, los electrones ad-
quieren velocidad suficiente para desalojar electrones
débilmente sujetos en el material de la placa y proyec-
tarlos conro electrones secundarios a Ia región existen-
 Elec tr ónic a Simp l¡¡, ¿o 33
CARACTERISf ICAS DE PTACA PRo[18úir.,

t¡t
ilPo 32
); Er +
20 VoLIS C C
volfs PANTALLA = 67 5
ts
z
o5
u
Esc
lr
:67 5
ttt
o I
c0Nf RoL Ect o
o VOLTS RE,JA
th

=
o lb--
Ís
A
tb_
o
q
c
=l
<
v
re *
to
Ib
Ib
tb
Ecr. 4

7
=
50 75 ¡00 tz5 150 t75 200 ??3 e50 ?75 300
VOLÍAJE DE PLACA (V}

Fig. 17' Familia de curvas características de placa para un tetroda tipa 32.

te entre placa y reja de pantalla. Estos electrones de electrones secundarios de la reja pantalla. La reja
adicionales, secundarios, son inmediatamente regogidos pantalla recibe sólo unos cuantos electrones, cuyas tra-
por la reja pantalla, debido a que su potencial es más yectorias hayan sido accidentalmente interceptadas. La
positivo que el de la placa. La emisión secundaria tam- corriente de placa se estabiliza ahora en un valor ele-
bién se presenta en el triodo; pero siendo la placa del vado, casi igual a toda la coriente del espacio, en
triodo el único electrodo positivo, los electrones se- tanto que la corriente de pantalla se reduce fun valor
cundarios son recogidos por la propia placa. En el bajo y constante. Debido al efecto de blindaje de la
tetrodo, sin embargo, estos electrones secundarios son pantalla, aumentos ulteriores en el potencial de placa
desviados de la placa a la pantalla y en efecto son tienen poco efecto y la corriente de placa se vuelve
substraídos de la corriente de placa (el flujo de elec- casi independiente de la tensión de placi, según es evi-
trones secundarios a la pantalla se efectúa en la di- dente del aplanamiento de las curvas.
rección opuesta al flujo normal de corriente de pla- Resistencia Negativa. La pendiente negativa de la
ca). La corriente de placa neta es pues el número de característica de voltaje corriente de placa-potencial
electrones primarios del cátodo recibidos por la placa, de placa en la región de bajo voltaje de placa,-significa
menos el númdro de electrones secundarios perdidos en que la corriente de placa disminuye al aumentar el po-
la reja de pantalla. Cuando cada electrón primario que tencial de placa, contrariamente a la ley de Ohm. Esta
incide sobre la placa produce en promedio más de un característica negativa de corriente recibe el nornbre
electrón secundario, la reja recibirá más electrones de de resistencia negativa y el tubo puede interpretarse en
la placa que la placa del cátodo y la corríente de placa esta región como utra fuente de potencia en lugar de
neta será negativa. Esto se ilustra por la pendiente un consumidor. Según se verá en un capítulo poiterior
negativa de la característica I¡ - Eo entre valores de (Osciladores) este comportamiento llevá a uná condi-
potencial de placa de 12.5 y 50 volts. La corriente ción de inestabilidad y a la produccióa de oscilaciones
de pantalla (I"r) en la misma región, aumenta,-.según de la corriente de placa bajo ciertas condiciones. por
puede verse conforme disminuye la corriente de placa esta razón, el potencial de placa de los tetrodos debe
(la corriente del espacio total. permanece aproximada- ser suficientemente elevado para que nunca baje a la
mente sin cambio en esta región, pero su división entre región de resistencia negativa, cuálquiera que sea el
placa y pantalla cambia continuamente). valor del voltaje de señal de la reja. Esta desventaja
Si se aumenta aún más el potencial de placa, hasta se elimina en los pentodos, que se describirán en segui-
acercarse al valor del potencial de pantalla, la fuerza da. Incidentalmente, la característica de resistencia ne-
de atracción ejercida por la placa sobre los electrones gativa de los tetrodos se utiliza en circuitos osciladores
secundarios se vuelve mayor que la que ejerce la reja especiales.
pantalla y los electrones secundarios retornan a la placa.
*ENTODOS
En consecuencia, la corriente de placa comienza a ,*
*T*#:-:"*x;r,j.f-""",;:*,ü;iTl,,:;,,:;Tiaff ,,i1lT;Ír#,ff '*J'ffi 'lil#ift
alto que' elimina los efectos indeseables de la emisión secunda-
potencial de placa es sustancialmente más
el de pantalla, Ia placa recibe prácticamente todos los ria y la característica resultante de resistencia negativa
electrones del cátodo ], además un pequeño nímero para bajos voltajes de placa. La adicién de este-elec-
34
trodo al tubo, lo convierte en una unidad de cinco
electrodos o pentodo. Al eliminar la distorsión de la
familia de características de placa, los pentodos retie-
nen todas las ventajas de los tetrodos, o sea baja ca-
pacitancia reja-placa, alto factor de amplifieación, y
alta producción de potencia.
La Fig. 18 ilustra un tubo pentodo típico, junto con
su símbolo esquemático. El pentodo contiene un emisor
(cátodo) tres rejas y una placa. La reja más próxima
al cátodo, Gl, es la reja de control; en seguida se en-
cuentra la reja pantalla G2 y la tercera es la reja su-
presora G3, localizada entre la reja pantalla y la placa.
Los pentodos se asemejan a los tetrodos en apariencia
externa. Las conexiones a todos los electrodos se hacen
generalmente por medio de patas que se encuentran en
la base del tubo, aunque algunos de los tipos más vie-
jos tienen dedales en la parte superior de ia ampolla.
REJA DE
PANTALLA
REJA DE
CONTROT
PLACA Gl
CA L E FACTOR
caT000
Fie. 18. Construccíón de un peniodo (tipo metdlico) y
símbolo esquemdtico.
ACCION DE LA REJA SUPRE§ORA
La reja supresora generalmente está conectada direc-
tamente al cátodo por lo que se encuentra a un potencial
substancialmette negativo con respecto a la placa. Co-
mo es de sospecharse, los electrones secundarios emiti-
dos por la placa son repelidos por la reja supresora
negativa nuevamente hacia la placa. Así, aunque no
evitala emisión secundaria de la placa, la reja supresora
elimina sus electos. Como resultado, la corriente de
placa se eleva uniformemente al aumentar el potencial
de placa de cero hasta un valor máximo paxa distintos
valores de voltaje de la reja de control.
La presencia de la reja suprssora aumenta aún mds
la acción de blíndaje entre placa y reja de control y
reduce así la capacitancia de reja a placa. Por la misma
razón, la corriente de placa es aún más independiente
del potencial de placa que en el tetrodo, según se de-
muestra por un mayor aplanarniento de las caracte:
E I e c tr ó ni c a S imp lifrc ada
rísticas de placa (Ver figura 19). Al estar la corriente
de piaca poco sujeta al voltaje de placa debido al alto
blindaje, tanto el factor de amplificación como la
resistencia de placa del pentodo, se vuelven extrema-
damente elevadas. El factor de amplificación en los
pentodos, puede ser hasta de 1,000 a 1,500 y la resis-
tencia de placa generalmente es del orden de un meg-
ohm (un millón de ohms). Según se verá más tarde
(en el capítulo que trata de Amplificadores de Audio)
üoLrs supqEsoR¡ =
E
A
U
o
É
É
o
VOLTAJE DE PLACA iV)
Fig, 19. Familía de curvas ca¡acterísticas de placa pa-
ra pentodo 617,
la alta resistenoa de placahace imposible usar más
de aproximadamente un décimo de factor de amplifi-
cación de un pentodo. Las características de placa sin
distorsión de los pentodos, sin embargo, permiten gran-
des variaciones en el voltaje de señal de entrada en la
reja, lo gue resulta en un alto valor de la poteucia
disponible. Como en el caso del tetrodo, la combina-
ción de un alto facto¡ de arnplificacién'y una alta re-
sistencia de placa resulta sólo en valores medios de
transcooduetancia"
TUBO DE HA,CES DE POTENCIA (BEAM-POWER)
Un híbrido útil entre un tetrodo y un pentodo, es
el llamado tubo de haces de potencia o haces dirigidos.
Tiene dos rejas, igual que un tetrodo, pero es capaz de
suprimir los efectos de la emisión secundaria y de ope-
rar como pentodo. Ei efecto de la reja supresora del
pentodo, se obtiene utilizando electrodos especiales y
disponiendo los elementos del tubo de tal manera que
se produzca una "carga espacial" negativa cerca de la
placa. La acción de esta carga espacial repele a los
electrones secundarios regresándolos a la placa, igual
que la reja supresora del pentodo.
La acción del tubo de haces de potencia se logra por
medio de características estructurales, tal como se ilus-
tra en la Fig. 20. En la ilustración, el tubo produce un
haz denso de electrones eatre la reja pantalla y la placa.
Este haz está formado por una combinación de dos
características: Primera, que la reja de control y la de
pantalla, tienen el mismo paso y los alambres que
 E le ctr_óni c a Sinplific ad a 35

ELECTROOO DE CONFINACION DE HAZ

ETECTRODOS PARA
CATODO COI\IFINACION DE HACES

REJA

PANTATLA

PLACA

Fig. 20. Estructura de un tubo de haz de potencia y símbolo esquemátlco.

la formao están alineados de tal manera qle la reja Además, cuaudo se hace más negativo el voltaje de
de pautalla se encuentra en la "sombra" de la reja de reja, todas las partes de la estructura de la reja de con-
control. La pantalla "sombreada" intercepta pocos elec- trol comienzan a cortar la corriente de placa al mismo
trones, lo que resulta en una baja corriente de pantalla tiempo, produciendo- una característica de corte pro-
y una alta densidad de corriente de placa. La segunda nunciado (Ver Fig. 21).
característica es la de electrodos confinadores de haz, Algunas veces, se desea producir una característica
especiales que conectados eléctricamente al cátodo, rnás gradual corte remoto- para acomodar seña-
auxilian a éste en la producción de haces electrónicos -ogrande, sin la distorsión que acompaña
les de amplitud
densos en la región placa-pantalla. Esta aglomeración al corte de la corriente de placa. Esto se logra espa-
de electrones conduce a ut mínimo potencial y tn efec- ciando las espiras del alambre de Ia reja de control en
to de carga espacial en la región placa-pantalla, que en los tetrodos o los pentodos no uniformernente, devanán-
forma efectiva repele a los electrones secundarios dolas más próximas en los extremos de la estructura
de la placa. Además, la distancia entre pantalla y ptaca que en el centro (Fig. 21). Esto da al tubo efectiva-
es mayor que en el tetrodo (o pentodo) de manera mente una muvariable (¡r), bajo en el centro y alto en
que se asegura un suministro generoso de electrones en los extremos.
la región, que ayuda a aumentar el efecto de carga Para valores bajos de polarización de reja y altos
espacial. valores de corriente de placa, el tubo opera normal-
De hecho, la acción de supresión de la carga es- mente. Puesto que la reja de control es más negativa,
pacial en un tubo de haces de potencia es superior al sin embargo, las regiones espaciadas estrechamente
del pentodo, lo que resulta en características de corrien- (mu-alta) en los extremos de la reja llegan primero al
te de plaea aún menos distorsionadas y con una "rodi- valor de corte de corriente de placa, en tanto que las
lla" más pronunciada (a voltajes de placa bajos). De- porciones centrales (mu-bajo) de la reja permiten aún
bido a esta baja distorsión, baja corriente de pantalla el prso de corriente de placa. Al "empujarse" progresi-
y amplias áreas efectivas de cátodo y placa, el tubo
de haces de potencia tiene las ventajas de una sali-
da de potencia excepcionalmente elevada para pequeñas
señales de entrada, así como una alta eficiencia. Con
o
frecuencia se prefiere, por lo tanto, en los pasos de
TUBO Og CORTE PRONUNCIADO
)
&
salida de los amplificadores. u
o
g
TUBO DE EORTE REMOTO e
TuBos DE MU VARTABLE (CORTE REMOTO) U
o
=
4
El factor de amplificación (p.) de los tubos electró-
nicos depende mucho del espaciamiento de los alambres =
de la reja de control. En los tubos convencionales, las REJA REJA DE REJA DE
espiras están espaciadas uniformemente en toda la lon-
gitud de la reja de control, lo que resulta en un factor Fig. 21. Construcción de an pentodo con corte rcmoto
de amplificación constante para la mayor parte del y comparación de las características de corte de la co-
rriente de placa enlfe un pentodo de corte pronunciado
rango de yalores de corriente de placa y voltaje de reja. y uno de corte rcmoto.
36 Elec t r ónic a Simplific ada
vamente la operación a las porciones centrales, (mu-
bajo) de la reja, el factor de amplificación disminuye
considerablemente y el voltaje de la reja de control,
negativo, debe elevarse para obtener el corte compléto
de la corriente de placa. Debido a estas características,
estos tubos reciben el nombre de tubos de mu variable
o de corte renxoto. Puesto que la amplificación de los
tubos depende del valor de polarización de la reja de
control, son muy útiles en circuitos de control automá-
tico de volumen (CAV) en donde se requiere variar
automáticamente la amplificación del tubo, cambiando
ia polarizacióu de reja obtenida de amplitud de señal.
RESUMEN
Los tubos de electrodos múltiples tienen más de una
reja. El tetrodo lierre cuatro electrodos (dos teias) y el
pentodo tiene cinco electrodos (tres reias),
El tetrodo elimina retroalimentación de energía cat-
sada por capacitancia reja a placa, insertando una reia
pantalla entre la reja de control y la placa del tubo.
Las características corriente de placa-voltaje de placa
en el tetrodo, están distorsionadas er'la regién de vol'
taje de placa bajos, lo que resulta en una característica
,Je resistencia negativa y en inestabilidad, en esta región.
La resistencia negativa y la distorsión Para voltajes
de placa bajos, es causada por la emísión secundaria de
la placa de un tetrodo. Los eleetrones secundarios son
atraídos a la reja altamente positiva y restados de la
corriente de placa. La corriente de placa neta será
negativa, cuando el número de electrones secundarios
que inciden en la pantalla excede al número de electro'
nes primarios que llegan a la placa.
A voltajes de placa superiores al de pantalla, la placa
recibe a todos los electrones primarios y secundarios y,
debido a la acción de blindaje de la pantalla, la corrien-
te de placa se vuelve prácticamente independiente del
voltaje de plaea.
Capítulo Seis
TUBOS EI,ECTRONICOS ESPECIALES
Los diodos, triodos, tetrodos y pentodos estándar
constituyen el corazón de prácticamente todos los cir-
cuitos electrónicos, que se verán más detalladamente en
páginas posteriores. Por el momento, se estudiará un
grupo de tubos electrónicos especializados, capaces de
efectuar varias tareas que no pueden ejecutar los tubos
ordinarios y que son especialmente útiles en circui-
tos industriales, de control y de rftra-alta-frecuencia
(UHF). Aun cuando el número de tubos de aplicacióa
especial que se han producido, constituye legión, se
considerarán aquí sólo cuatro de los más imFortantes
Puesto que las variaciones del voltaje de placa tienen
poco efecto en la corriente de placa (voltajes de placa
elevados) tanto la resistencia c-a de placa como el fac-
tor de amplificación del tetrodo sor- mucho mayores qtte
los del triodo. La transconductancia, que es la relación
del factor de amplificación a la resistencia de placa, es
aproximadamerte igwal para tetrodos y Para triodos.
En el pentodo, se inserta una reja supresoro entre la
placa y la pantaila. Cuando se conecta al cátodo, la reja
supresora es altarnente negativa con resPecto a la placa
y capaz de contrarrestar los efectos de emisión §ecun'
daria y por tanto la distorsión de las características de
placa"
La reja supresora aunTenta también la acción de blin'
daje ettre placa y reja de control. Como resultado de
ello, tanto la resistencia de placa como el factor de am'
plificación de los pentodos son extremadamente eleva-
dos. La transconductancia es aproximadarnente igual
qLle para triodos o tetrodos.
El pentodo permite ur.a mayor salida de patencia y
mayor eficiencia que el triodo o el tetrodo.
Un tubo de haces de potencia es una hibridación en-
tre un tetrodo y un pentodo. Tiene dos rejas como el
tetrodo, pero está equipado también con electrodos
especiales para conf,"tación de haz, capaces de contra-
restar los efectos de la emisión secundaria, como en el
pentodo.
En el tubo de haces de potencia, los haces electró'
nicos clensos producen una carga electrónica espacial en
la región placa-pantalla, que repele a los electrones se'
cundarios, regresándoios a la placa.
Un tubo de mu variable o de corte rernato es un petr-
todo con corte gradual de corriente de placa, cuando se
aumenta la polarización negativa. Esto se logra dando
un espaciamiento no uniforme a los alambres de la reja
de control, lo que resulta en un factor de ampliflcación
bajo en el centro y alto en los extremos de la estructura
de reja. Así, la amplifrcacióu del tubo se puede cambia¡
variando la polarización de la reja.
tipos genéricos. Estos son los tubos gaseosos, ):s ;cro-
tubos y fotomultiplicadores, tubos de ra¡-os c:¡:ilcos
y tubos especiales de u-h-f-.
TUBOS GA§EO§OS
En la fabricación de tubos ordinarios d. i.¿::--" se ex-
trae de la ampolla del tubo todo el ai;e:.;r::.:. para
evitar la ionización de gases residuales r' -:s ¡¡:-.suen-
tes corrientes, considerables y rro coarLl:::-:§.. Se recor-
dará que el secreto del triodo e el p:c::"a ¡'¡a¡¡o1 de
 Electrónic a Simplilic ada
los electrones libres dentro del tubo por medio de cam-
pos electrostáticos de reja y placa" Las moléculas de gas
ionizado interferirían con este control y harían al tubo
inútil como amplificador. Cuando es menos importante
el control fino, sino que se busca la eficacia en el mane-
jo, estableeirniento y corte de altas corrientes en aplica-
ciones industriales, pueden introducirse a la cubierta del
tubo gases tales como nitrógeno, helio, neón, argón o
vapor de mercurio.
Según se ha visto en el capítulo primero, la ioniza-
ción dettro de un tubo gaseoso consiste en la remoción
de uno o más electrones de una molécu1a normal de
gas, dejando el ión resultante con ur:a carga positiva.La
ionizaciín de las rnoléculas puede ocurrir cuando hay
eolisión de los electrories que viajau del cátodo a la
placa con las motréculas de gas o cuando las moléculas
de gas chocan con otras moléculas de gas. En cualquier
caso, se liberan electrones adicionales que se unen a la
corriente original de electrones y pueden ser caPace§
de liberar aún más electrones, chocando con otra molé-
cula de gas. Este proceso es acwnulativo, como en cas-
cada, y resulta en un aumento súbito y pronunciado de
la corriente electrónica hacia la placa. Al mismo tiem-
po, los iones positivos, más pesados (moléculas de gas
ionizadas) se dirigen lentamente hacia el cátodo nega-
tivo; durante el viaje, atraen electrones del cátodo y se
recombinan para formar moléculas de gas. La energía
requerida para producir la ionización de las moléculas
de gas por colisión de electrones a alta velocidad, pro-
viene de la tensión entre placa y cátodo, Existe un valor
definido de potenciai para cada tipo de gas, al cual co-
mienza súbitarnente la ionización. Antes de alcanzar este
punto, la corriente de placa es aproximadamente la
urisma para un tubo al vacío con el mismo potencial
de placa. Sin embargo, cuando ocurre la ionización, la
corriente de placa aumenta súbitamente a valores eleva-
dos y la tensión placa-cdtoda (caída de voltaje en el
tubo) se reduce a un valor relativamente bajo, que per-
nlanece constante independientenxente de la corriente
de placa en el twbo. La tensión a la que ocurre la ioni-
zación se conoce camo potencial de ionización, poten-
cial de disparo o punto de disparo.
IJna vez iniciada la ionización, la acción se mantiene
aun con potenciales placa a cátodo considerablemente
superiores al de ionización. Sin embargo, existe un po-
tencial mínimo, llamado de de-ionización o de extinción,
abajo del cual no puede mantenerse la ionización;
el gas se de-ioniza eatonces y cesa la conducción. Gra-
cias a esta acción de relay o de interruptor, puede usarse
el tubo come un interruptor electrónico que se cierra al
potencial de disparo, perrnitiendo el paso de una co-
rriente elevada, y se abre a la tensión de de-ionización,
bloqueando el flujo de corriente.
Debido a sus cardcterísticas unidireccionales (la co-
rriente sólo pasa del cátodo a la placa), los tubos gaseo-
sos son útiles en la rectificación de corrientes alternas
elevadas, usadas en la industria' Sin embargo, debe te-
nerse cuidado cuando se colocan tubos gaseosos en cir-
37
cuitos de c-a, en los cuales la polaridad de la placa se
iuvierte continuamente. Es necesario el transcurso de un
cierto tiempo conocido como tienxpo de de-ionización,
para que los iones gaseosos se recombinen con los elec-
trones libres y cese la corriente de ionización. Si el
potencial de placa es negativo antes de la de-ionización,
los iones de gas fluirán a la placa negativa constituyen-
clo un ñujo de corriente inverso o arco inverso. El tubo
conduce entonces una corriente intensa en ambos sitios
de c-a, lo que pudiera destruirlo. El arco inverso se
vuelve más severo al aumentar la frecuencia de opera-
ción y contarse son menos tiempo para completar la
de-ionización. Por tanto es importante saber la caracte-
rística de potencial inverso del tubo a la frecueucia de
operación.
Los tubos gaseosos pueden clasificarse según el tipo
de emisión electrónica que se emplea, en tubos de có-
todo frío (generalmente diodo), tipos de cátodo calien-
te (termiónico), que existen generalmente como diodos,
triodos y tetrodos y tubos de gota de mercurio, que son
generalmente triodos, conocidos como ignitrons. Los
tipos de cátodo frío obtienen la emisión de campo, de
electrones provenientes de un cátodo no calentado (ver
Capítulo 2). Los tubos termiónicos gaseosos tienen cá-
todos calientes de capa gaseosa igual que los tubos con-
vencionales al vacío, en tanto que los tubos de gota de
mercurio obtienen la emisión electrónica de un pequeño
charco de mercurio líquido"
La construcción de los tubos gaseosos es similar a la
de los tubos al alto vacío, excepto que los cátodos, rejas
y placas generalmente son rnayores en tamaño, para
conducir las intensas corrientes del tubo. Según se verá
más tarde, el control de reja en los tubos gaseosos se
limita a iniciqr la conducción y no puede usarse para
hacerla cesar, como en los tubos al alto vacío.
tos sírnbolos esquemáticos para cuatro tipos de tubo-c
gaseosos, se muestran en la figura 22. Un pequeño
punto dentro del círculo, indica generalmente que el
tubo está lleno de gas.
DIODOS GASEOSOS DE CATODO TRIO
Generalmente contienen gas neón en cornbinacióq
coo otros gases; los diodos de cátodo frío utilizan la
emisión de campo para obtener ionización del gas. Ea
vista de que no hay electrones emitidos para auxiliar
al proceso, el potencial de disparo para tubos de cátodo
frío es más alto que para los tipos de cátodo caliente
y es también algo errático. Pueden distinguirse dos tipos
de tubos neón: el cátodo puede tener la misma forma
y dimensiones que la placa, por ejemplo en la lámpara
de neón mostrado en la Fig. 22-4; ea este caso, el tubo
puede conducir en ambas direcciones, dependiendo de
los valores de los potenciales aplicados a los electrodos.
Puesto que el electrodo negativo (cátodo) está rodeado
de un halo característico (generalmente de color ana=
ranjado), el tubo es útil para indicar la polaridad de un
voltaje de c-c. Cuando se aplica un voltaje alterno, am-
38 Ele ctr 6nica Sitnplifi c ada
bos electrodos aparecen rodeados por el halo de descar- I
ga. Un campo intenso de radiofrecuencia (r-f) es capaz
de ionizar el gas sin conexión directa al tubo y las
lámparas de neón se usan en consecuencia frecuen-
temente para iudicar la presencia de un campo de r-f.
Frecuentemente, el cátodo de un tubo de cátodo frío
es más grande que la placa, y entonces ei tubo permi-
É
TRIOOO GASEOSO
te conducción en una sola dirección (ver Fig. 22-3). Esto OIODO GASEOSO
(TIRATRONES}
RECTIF¡CAOOR
hace qne el tubo sea útil como rectificador, que pueda
operar con corrientes elevadas, y con una caída de ten- TIPOS OE CATODO CALIENTE
s;ón en el tubo relativamente baja. Los tubos se em-
plean también como reguladores de voltaie ya que la
3o

ee
caída en el tubo permanece prácticamente constante
sobre un amplio rango de valores de corriente a su tra-
vés. Existen varios tipos con diferentes clasificaciones
de voltaje y corriente.

DIODOS GASEO§OS DE CATODO CALIENTE RECTITICADOR Y

Diseñado para usarse como rectificador, el tipo prin-
cipal de los diodos gaseosos de cátodo caliente es el
llamado tubo de vapor de mercurio, que consiste de un
cátodo termiónico (caliente), una placa y una pequeña
cantidad de mercurio líquido que vaporiza cuando se
calienta el cátodo (Fig. 22-1). Cuando se aplica el po-
tencial de placa, el vapor se ioniza y sostiene una
corriente elevada (varias veces mayor que la equivalente
de un tubo de alto vacío) con una caída de voltaje baja
y constante en el tubo, de aproximadamente 15 volts.
Esto signiflca que la mayor parte de la tensión de ali'
mentación aparecerá como tensión de salida rectificada
y habrá pocas pérdidas por caída interna en el tubo.
Los cátodos de los tubos de vapor de mercurio deben
precalentarse uno o dos minutos antes de aplicar el
potencial de placa, para permitir la completa vaPoriza'
ción del mercurio, Sólo entonces es capaz el tubo de
conducir la corriente de placa nominal.
TRIODOS Y TETRODOS GASEOSOS
(TIRATROI{ES)
Un triodo o tetrodo al cual se ha agregado una pe-
queña cantidad de gas (argón, neón o vapor de mercu-
rio) se conoce como Tiratrón. (Ver. Fig. 22-Z). Aun
cuando la estructura del electrodo es básicamente la
misrría que en los tubos al vacío conveneionales, las
características de los triodos y tetrodos gaseosos son
enteramente diferentes. La reja de un tiratrón se usa
solamente para iniciar la conducción de la corriente de
placa por ionización; pero no puede utilizarse para
controlar la cantidad de corriente de placa o para dete-
nerla. La acción de un tiratrón e§ pues, esencialmente
LAMPARA DE NEOñJ
REGULADOR DE
r V0LTAJÉ . ,.
r__
TIPOS DE CATODO FRIO
Fig. 22. Símbolos esquemáticos para cuatro típos de ttt-
bos gaseosos,
Cuando el voltaje de reja es suficientemente negativo,
los electrones emitidos del cátodo no adquieren la velo-
cidad necesaria para ionizar el gas y la corriente de
placa es substancialmente cero. Al reducirse el potencial
negativo de reja, los electrones adquieren más velocidad
y energía hasta que se alcanza un punto vof'
-llamado
taje crítico de reja- en el cual ocurre la ionización y
pasa una elevada corriente de placa. Una vez iniciada
la conducción, la reja no controla ya la corriente de
placa. Según se muestra en la Fig. 24, hay un valor
diferente de voltaje de reja crítico para cada valor del
voltaje de placa. Los puntos que se encuentran a la
derecha de la curva (en la Fig. 24) representan con-
ducción y los puntos a la izquierda & la curva represen-
tan no conduccién del tubo.
Puesto que el voltaje de reja no tiene control sobre
la magnitud de la corriente de placa, los tiratrones no
pueden usarse como ampiificadores, a la manera de los
triodos al vacío. Debido a su característica de disparo,
sin embargo, los tubos son útiles eu aplicaciones de
interrupción y de relay, en donde se desea iniciar la
conducción ea un cierto instante, controlando el voltaje
de reja. Los tiratrcnes se usan también en circuitos de
PLACA
REJA OE
CONTROL

la de un disparador que inicia la corriente de placa. caT000

Fara pararlo, debe desconectarse la tensión de placa del
tubo.
En la Fig. 23 se ilustra la eonstrucción de dos tipos
de tiratrones; el voltaje de reja necesario para iniciar
la corriente de placa para diferentes potenciales de
placa, se muestra en la Fig. 24. Fig. 23. Sección de triodos ga§eo§os {tiratrones),
 Electrónica
voLTs
-9-g-7-6-5-4-3-Z-rO
VOLTAJE CRITICO DE REJA
ilNtctAcloN DE CONDUCCIONi
Fig.24. Características de conÍrol de reja de un tira-
uón tlpico.
control de motores y en los llamados generadores de ba-
rrido de diente de sierra, para aplicaciones de TV y
radar, según se verá más.tarde. Algunos tiratrones se
construyen para operación con cátodo lrío, y en este
caso el voltaje crítico de reja es un valor positivo, bas-
taote elevado.
TUBOS DE GOTA DE MERCURIO
(rcNrTRoNES)
Usados principalmente para servicio industrial de
rectificación de corrientes intensas, los tubos de gota
de mercurio constituyen uno de los tipos más anti-
guos de tubos gaseosos. En su versión moderna, llamada
ignitrón, se utiliza up electrodo en punta (llamado lgzi-
lor), sumergido en una gota de rnercurio, para arrancar
la descarga de vapor de mercurio en el tubo, en el
instante deseado. La gota de mercurio se usa también
como cátodo y no requiere energía de calentamiento.
En la práctica, se hace pasar una corriente por el igni-
tor, el que genera suficiente calor para producir un
"punto catódico" en la punta. Los electrones son emi-
.tidos de este punto brillante e inmediatamente se ioni-
zan. Los ignitrones son capaces de conducir corrientes
de placa de 10 a 5,000 amperes.
rOTO']TUBOS Y FOTOMULTIPLICADORES
Los fototubos son aparatos interesantes, que explican
una multiplicidad de aplicaciones "milagrosas" de con-
trol que se encuentran todos los días. Su aplicación se
basa en el principio de la fotoemisión, que se ha men-
eionado en el capítuio 2. Cuando un rayo de luz iacide
sobre un cátodo fotoemisivo, parte de la energía lumi-
o'quanta" se transfiere a los electrones dentro
t nosa o
r del material, desalojándolos de la superficie emisora. Si
i
Jj se aplica un potencial positivo a la placa del tubo, los
!
I
l
5
Simplificada 39
electrones son atraídos hacia ella resultando una co-
rriente de placa, igual que en el caso del tubo termió-
nico. La corriente de placa puede utilizarse para operar
un relay, siempre que el rayo de luz incida sobre el
tubo. Esto se usa para aplicaciones tales como opera-
ción de la puerta de una cochera, utilizando los fa-
ros de un automóvil, la bajada automática de los faros
cuando se encuentran dos automóviles, trausmisión de
telégrafo y teléfono por medio de rayos luminosos, y
mushas otras. Por otra parte, un objeto que pasa entre
el fototubo y la fuente de luz, interrumpe el rayo lumi-
nodo y produce una sombra en el cátodo fotoemisor, lo
que reduce o elimina la corriente de placa. Nuevamente
este efecto puede abrir o cerrar un relevador, que puede
operar un registro mecánico que sirva para contar el
número de objetos que pasan por el tubo, abrir una
puerta, arrancar una escalera automática, etc.
En realidad existen fres tipos de dispositivos foto-
sensibles o fotoeléctricos, que se pueden clasificar según
su función, fotoemisivos (o fotoeléctricos), lotovaltaicos
! fotoconductores. Los tubos fotoemisores o fotoeléc-
tricos usan el principio de la emisión fotoeléctrica de
una superficie de cátodo fotosensible. Las celdas foto-
voltaicas convierten 1a energía luminosa que incide so-
bre ellos directamente a corriente eléctrica. Finalmeate,
las celdas fotoconductoras contienen un material sólido
semiconductor cuya resistencia disminuye al aumentar
la cantidad de luz que les llega. Sólo los tubos foto-
eiéctricos son en realidad electrónicos, ya que el flujo
de corriente tiene lugar en un vacío o en gas, en tanto
que en los otros dos tipos la corriente fluye en el seno
de un sólido o líquido. Los tres dispositivos dependen
del mismo principio básico: la eliminación de electro-
nes de una superficie fotosensible cuando es bañada por
un rayo de luz.
LEYES BASICAS
Independientemente del tipo, todas las superficies foto-
sensibles actúan según las siguientes leyes empíricas,
cuando son alcanzadas por un rayo de energía luminosa.
1. El número de electrones emitidos por segundo de
una superflcie .fotosensible es proporcional a la inten-
sidad de la luz incidente.
2. La energía cinética máxima de cada electrón libe-
rado es independiente de la intensidad de luz, pera
directamente proporcional a la lrecuencía (número de
vibraciones por seguudo) de la luz. Esto es equivalente
a decir que la velocidad inicial de los electrones emi-
tidos es proporcional ala raiz cuadrada de la frecuencia
de la luz incidente. Se recordará de la física básica,
9[e las frecuencias lu'nip66¿s se miden ea Angstroms
(A: 1Q-a cm) y que el espectro de luz visible (colores
del iris) se extiende de aproximadamente 4000 Á
(.00004 cm) para el violeta a aproximadamente 7400
A para el rojo.
3. De la segunda ley, resulta obvio que debe haber
alguna frecuencia llamada lrecuencia de umbral, abalo
40
de la cual la energía cinética de los electrones es insu-
ficiente para liberarlos de la superficie fotoemisora. Esto
es así en realidad, y cada tipo de material tiene su
frecuencia característica de umbral.
TUBO§ TOTOEMISORE§
I-os tubos fotoemisores (fototubos, en forma sirnpli-
ficada) consisten de cátodos y ánodos, similares a los
diodos convencionaies. El cátodo (emisor) es general-
mente de r¡n área amplia y dispuesto de manera que
expone la mayor parte de su superficie a la luz in-
cidente. El ánodo o colector de electrones es frecuen-
temente una varilla metálica rodeada por el cátodo ci-
líndrico. La Fig. 25 ilustra tres formas típicas
fototubos.
Los cátodos y ánodos están encerrados en una ampo-
lla de cristal sellada, que se encuentra o bien altamente
evacuada o bien con un gas iaerte a baja presión. Los
tubos gaseosos son más sensibles que los tubos al vacío,
pero su operación es algo errática; su respuesta no es
lineal y se abate algo a las frecuencias más
de audio, arriba de 5000 ciclos.
AMPOLLA DE
vtDRto \
/ cArooo j
SENSIBLE A ..::\ aNtLLo
LA LUz ll-Jli-- ¡¡tooo
-vARTLLA l'l[fHdl^.oo*co
ANoDo
iffi}Él Fá133¿i,i,
ffi--,+ffi,ff.
SASES DE TIPO ESTAT'IDAR
CATODO
SENSIBLE
\g
)§rrdJ
w
T¡PO OE CARTUCHO
Fig. 25. Tres formas típicas de Íofotubos,
Lbs tubos al vacío generalmente se usan para labo-
ratorio de alta precisión, mediciones luminosas y apli-
caciones críticas de relevadores, en tanto que los tipos
gaseosos son adecuados para la reproducción de sonido
y muchas aplicaciones de relays.
Caracturtsficas de Placa, Una familia típica de carac-
terísticas voltaje de placa-corriente de placa para varias
intensidades de luz en un fototubo al vacío, se mues-
tra en la Fig. 26. Fuede verse de las curvas que la
corriente de placa se satura para potenciales de placa
superiores a unos 20 volts, en un valor constante, deter-
minado por la emisión total del cátodo para el valor
particular de la iluminación incidente. No tiene objeto,
por lo tanto, aumentar el potencial de placa más allá
Ek ctr ónic a Sim plific ada
FOTOTUEO AL VACIO
FLUJO LUMINOSO . LUMENS
VOLTAJE DE PTACA
Fig, 26. Familia de caracferístícas de placa de fototubo
al vacío a varias intensidades luminosas.
de
del requerido para vencer la carga espacial cerca del
cátodo.
Características de Sensibilidad Espectral, El cátodo
del fototubo determina sus dos características más im-
portantes: La sensibilidad luminosa y la respuesta espec-
tral. La sensibilidad luminosa, expresada en mícroampe-
res por lumeno es una medida de la cantidad de
altas corriente emitida del cátodo para una cantidad dada
de luz incidente sobre é1. La respuesta espectral de un
fotoeátodo expresa la cantidad relativa de corriente
fotoeléctrica producida por luz de dilerentes colores.
Los cátodos de los fototubos utilizan una capa suPer-
ficial sensible a la luz, que consiste de alguna forma de
metal alcalino o sal. Entre éstos se encuentran cesio,
litio, potasio, rubidio, sodio, bario, calcio y estroncio.
El tubo generalmente está designado por el nombre del
material que sirve como superficie sensible a la luz.
Entre los más importantes se encuentran el tubo de
óxido de cesio-plata y plata, qne tiene una sensibilidad
de unos 30 microamps por lumen. Fste tubo con fre-
cuencia es llamado simplemente "tubo de cesio" y su
uso es prominente en la televisión y en reproducción
de sonido.
La respuesta espectral de un fototubo se ve afectada
no solamente por el tipo de material catódico fotosen-
sible sino también por ia técnica usada en la prepara-
ción de la superficie y por el tipo de cristal empleado
en la ampolla. La respuesta espectral de la mayor parte
de los fototubos se asemeja generalmente a la del ojo
humano. Según se muestra en la Fig. 27, la respuesta
espectral de todos los fototubos tiene un pico máximo
de respuesta a una longitud específica de onda. En algu-
nos tubos, la respuesta pico se hace coincidir con la
del ojo humano, aproximadamente a 5500 Angstroms.
En otros tubos, el pico se ajusta a algún otro valor
para aplicaciones especiales y la respuesta espectral
puede extenderse a las regiones ultravioleta y próximas
a infrarrojo, ambas invisibles al ojo humano.
FOTOMULTIPLICADOR.ES
(MULTTPLTCADOR.ES ELECTRONTCOS)
La desventaja del fototubo conveocional es Ia peque-
ñez de la corriente de placa para valores relativameute
elevados de iluminación y por lo tanto, se siente la
 Ele c tr 6nic a Simplific ada 47
CURVAS OE SENSIBILIDAD ESPECTRAL
EARACTERISTTCAS DE SENSIBILIDAO E5PEC. EARACTERIST¡CA DE SENSIBILIDAD E§PEE]'RAL
TRAL DE FOTOTUBO CON RESPUESTA S.I PARA DE FOTOTUBO CON RESPUESTA S.3 PARA VA'
VALORES IGUALES OE FLUJO RADIANTE A fO. TORES IGUAL€S OE FLUJO RADIANTE TO. A

G q
E
Él
ú É
=
E

u
o w
o
e
z)
Iz
f

:
F
¿
F
J J
U
G e
o o
IJ o
J
ñ 6
G
2 SOOO TOOO ¡IOOO z 3000 700 0 r¡o0O
LONGIfUD OE ONDA ANGSTROMS LoNGITUD ot o*ro o*rSlxoltuo.rT7
920S - 6056T6
RESPUESTA S.I RESPUESIA S.3
CARACTERISTICAS DE SENSIBILIDAD E5PEC. CARACTER¡STICA§ DE SENSIBILIOAD ESPEC.
IRAL DE FOTOTUBO CON RESPUESTA 5.4 PARA TRAL OE FOTbÍUBO CON RESPUESTA S-5 PARA
VALORES IGUALES OE FLUJO RADIANTE A IO. VALORES IGUALES DE FLUJO RADIANTE A TO'

I s
É
É
F F t00
o
É
tP37
rP39 80
929 o
o o
z 934 Z
f 5 58¡ 60
5582
5583
F
5584 = 40
565 2
5 653
6323 G
ó 63 28 o
o o 20
647?
3
€
6 ñ
z o
30co 700 0 ll0 00 3000 7000 ri000
LONGITUDES OE OT.¡OA ANGSfROMS LONGITUOES OE ONDA ANGSTROMS
92CS- 6t52fB
RESPUESfA 5.4 RESPUESTA S_5 920S -6er4it
CARACTERISTICAS DE SENSIBiLIDAD ESPEC. CARACTERISTICAS DE SENSIBILIDAD E5PEC.
TRAL DE FOTOTUBO CON RESPUESTA S.8 PARA TRAL DE FOTOTUBO CON RESPUESTA S.9 PAPA
VALORES IGUALTS DE FLUJO RADIANTE A TO. VALORES IGUALES DE FLUJO RAOIANTE A TO-

e
sG
c
t
@
E
o
É

é e
c 9
Z
= ?
¿
F F

e
o o
o I
I
I a
z
;z 3000 7000 1000
3000 7000 rro09 I

LONGiTUOES DT ONDA ANGSTROMS LoNGtfucE.s 0E 0N0A ANGSÍFoM5

92CS - 659?r¿ ÉÍfi3;e
FUUNE=ó Í e_-
u e
E
RESPUESTA S.8 !:li<ucE z

RESPUESTA S.9

Fig. 2V. Curvas de sensibilidad espeetral para los típos comerciales de maturtabs eatódicos
fatosensibles, (Cortesía R^C-A Electron Tube Division.)

42 Elec tr ó nie a Simplifie ada
necesidad d6 amFlificación adicional de la corriente. Los
lotomultiplicadores (llamados algunas veces multiplica-
dores electrónícos) resuelven esta desventaja, utilizando
el principio de emisión secundaria, multiplicando la
corriente electrónica por un elevado factor. Un tubo
fotomultiplicador consiste de un fotosátodo sensible a
la luz, un sistema de 9 é X0 electrodos de emisión se-
cundaria, llamados dinodos y un ánodo colector. En la
Fig. 28, se muestra una sección transversal, perpendicu-
lar a los elementos de un tubo fotomultiplicador del
tipo de partición.
Cuando la luz alcanza al totocátodo, se liberan elec-
trones que son atraídos a través de un agujero H, en un
blindaje de mica, al primer electrodo positivo, del dino-
9 los electrones actúen como un "lápiz" de luz, eléctrico,
m
Fig. 28. Seccíón de un fotomultiplicador del típo de
participación.
do 1. A este electrodo se encuentra unido un blindaje
electrostático, que tiene un potencial de aproximada-
mente f 150 volts. Los fotoelectrooes que inciden al
lado cóncavo del dinodo 1 a alla velocidad, irroducen
electrones secundarios (por emisión secundaria) atraí-
dos al segundo dinodo, electrodo 2, que nuevamente
está a 150 volts más positivo que el dinodo 1. Nueva-
mente, se agregan electrones secundarios a la corriente
inicial de electrones primarios. Los electrone§ secun'
darios del dinodo 2 dan lugar a mayor número de elec-
trones secundarios, al alcanzar el dinodo 3, que nueva-
mente es positivo en 150 volts con respecto al dinodo
2. Asi, cada dinodo sucesivo está a un potencial más
alto con respecto a su predecesor y cada electrodo que.
te golpea da lugar a varios electrones secundarios. Pues-
to que la acción es claramente acumulativa, la multipli-
cación elect¡ónica puede ser hasta de 2.5 millones des-
pués de nueve pasos, para 150 volts en cada dinodo.
En general, si cada diodo da r electrones secundarios
por cada electrón que recibe y el número de dinodos
es n, la corriente de salida se amplificará en rn -, con
relación a la corriente fotoeléctrica inicial del cátodo.
TUBO DE RAYOS CATODICOS
Todos estamos familiarizados con un tlpo de tubo
de rayos catódicos (tubo de imagen de televisión o
cinescopio), que convierte la compleja "señal de video"
a una representación visual de una escena distante. Pero
los tubos de rayos catódicos se producen en muchos
+
tipos, tamaños y formas y la única característica que
tienen en común es que todos convierten una señal
eléctrica (voltaje) a una visual. En seguida se verá cómo
se efectúa este fenómeno.
ACCION tsASICA
Los tubos electrónicos que se han mencionado hasta
ahora aprovechan la cantidad e intensidad del flujo elec-
trónico del cátodo a la placa, para producir una corrien-
te de placa útil. Los electrones pueden haber sido emi-
tidos de varias maneras, pero el resultado siempre ha
siclo la producción de la máxima corriente de placa
posible. El tubo de rayos catódicos está en una catego-
ría propia, ya que se ocupa menos de la intensidad de
la corriente electrónica que de su dirección. Al darle al
tubo una cierta configuración geométrica y al deflectar
el rayo electrónico por varios medios, puede hacerse que
que se mueve en cualquier direccién deseada y produce
un punto luminoso, en el lugar en que incide. Las apli-
caciones principales de este tubo se encuentran en la
medición de tensiones y corrientes, la exhibición visual
de formas de onda eléctrica, producción de imáge-
nes de televisión y presentación de indicaciones de radar.
Igual que en los tubos convencionales, el cátodo de
un tubo de rayos catódicos produce una fuente de elec-
trones. El haz de estos electrones se conforma, por
medio de varios electrodos, a un rayo de electrones de
alta velocidad (llamado rayo catódico), que se proyec-
ta, a través del espacio evacuado del tubo, hasta que
choca contra una pantalla. Sobre la pantalla se encuen-
tra uaa capa de material fluorescente que produce un
punto luminoso al recibir a los electrones. El rayo elec-
trónico puede deflectarse eD su camino en cualquier
dirección, por medio del uso de campos electrostáticos
o magnéticos adecuados.
TrJBO DB oJO MAGTCO
Se observará primero un tipo muy simple de tubo de
rayos catódicos, llamado indicador de rayo electrónico
o de ojo mdgico. Esto es en realidad una combinación
de dos grupos de elementos, uno de ellos un tubo am-
plificador triodo ordinario y el otro un indicador de
rayos catódicos (ver la Fig. 29a). La placa de la sec-
cién del triodo estrá conectada internamente al electrodo
de control del rayo, de manera que el potencial en este
electrodo varía de la misma manera que el potencial de
placa con el voltaje de señal aplicado. El electrodo
de control de rayo es un cilindro metálico (Fig. 29b)
colocado entre el cátodo y el ánodo con capa fluores-
cente (o meta) de manera que deflecta una porción de
los electrones emitidos por el cátodo.
Todos los electrones que llegan a Ia meta causan una
luminiscenciq verdosa. La parte de la meta que se en-
cuentra en la "sombra" del electrodo de control de rayo
no es alcanzada por los electrones y en consecuencia,
 E le ct r ónic a Simplific ad a 43
ANODO
FLUORESCgN?E
l. El cañón electrónico que produee, acelera y afoca
PLACA DE ([lETA) A,{GULO DE SOMBRA los electrones emitidos, formando un chorro delgado.
TRIODO
2, Un sistema de deflexión, qüe altera la trayectoria
REJA DE del rayo electrónico ya sea electrostática o magnética-
TRIODO
mente, según el fenómeno (forma de onda de potencial
o corriente) por exhibir.
3. Una pantalla fluorescente sobre la cual incideu los
electrones para producir un punto de luz visible.
caiooo §[g!!,ffg[! Estas partes esenciales de un tubo de rayos catódi-
eaT000
FtUO':SCENTE cos están montadas dentro de una cubierta de cristal
(MEfA)
OE altamente eyacuada, en forma de embudo, cuyo extremo
CONTROT
mayor contiene la pantalla fluorescente, revestida so-
Fig, 29. Símbolo esquemátíco y construcción del tubo bre ia superflcie ioterna. La construcción de un tubo
de ojo mágico. de rayos catódicos del tipo de deflexión electrostática,
se ilustra en la fig. 30. El cañón electrónico consiste
permanece oscura. La amplitud o ángulo de esta sombra del grupo de electrodos a la izquierda de las piacas
cuneiforme, depende del campo eléctrico producido por deflectoras verticales. Los tubos comerciales varían de
el electrodo de control de rayo; esto es, del potencial 25 a 50 crn. de longitud y tienen pantallas fluorescentes
aplicado. Cuando el electrodo de eontrol del rayo se que varían de 25 mm. de diámetro para servicio de
encuentra al mismo potencial que el ánodo fluorescente, radio a tubos gigantes para imágenes de televisión,
la sombra desaparece totalmente. Al hacerse negativo el de 60 cm. de diámetro. Los potenciales de aceleración
electrodo de control del rayo (menos positivo) con res- del rayo varían de 800 volts en los tubos pequeños a
pecto al ánodo, aparece una sombra. El ancho de esta unos L2,000 volts para los grandes.
sombra es proporcional a la tensién en el electrodo Cañón Electrónico. El cañón electrónico tiene por
de control de rayo y puede por tanto usarse para objeto la producción y el afocamiento de los electrones
mediciones de tensiones, poco precisas. Las aplicaciones para formar un rayo delgado de manera que forme un
principales de los tubos de ojo mágico están en punto pequeño cuando incide sobre la pantalla fluores-
y como
indicación de sintonía en receptores de radio cente. LJn rayo ancho es de poca utilidad para la exhi-
indicadores de balance en circuitos de puentes eléctricos bición precisa de formas de onda o de imágenes de TV.
(Wheatstone). Un cañón electrónico del tipo electrostático (Fig. 30)
consiste de un cátodo calentado indirectamente, una
OFERACION DEL TUBO DE RAYOS CATODICOS reja de control, un electrodo acelerador un
ánodo de foco y un ánodo de aceleración-reja-final. Estos
Se pasará ahora al estudio de aquellos tubos de rayos electrodos tienen la forma de cilindros que rodean al
eatódicos (abreviado TRC) que surninistran una repre- cátodo. Las conexiones a los electrodos se efectúan por
sentación visual de formas de onda de potenciales y medio de patas en la base.
corrientes. Estos tubos sc¡n a los que generalmente se El cátodo, la reja de control y el electrodo acelera-
aplica el término "tubo de rayos catódicos", con mayor dor, efectúan esencialmente la misma función que el
frecuencia que al tubo de ojo mágico mencionado ante- cátodo, reja de control y reja pantalla en un tetrodo o
riormente. I-os tubos de rayos catódicos consisten de en un pentodo. E[ cátodo emite los electrones, la reja de
tres componentes básicas: control determina la cantidad de corriente de electroues

PLACAS OEFLEüTORAS PTACAS DEFLECTCRAS

ELEETRODO ACELERADOR VERTICALES HORIZONTALES

ANODO DE FOCO

RAVO ELECTRONICO

CATODO AI,IODO ACELERADOR

F¡NAL

REVEST¡MIENTO AQUADAG

PAiITALLA TLUORESCE¡iTE
Fig. 30' Estructura de un tubo de rayos catódicos del tipo de deflexión electrosttitiea"
44 Elec trónic a Simp lific ada
por medio de uua polarización negativa aplicada a él y
eJ electrodo acelerador altarnente positivo con
-siendo
respecto al cátodo- acelera los electrones que pasan a
su través.
Los electrones que pasan a través de las aberturas
en el electrodo acelelador están afocados en un rayo
electrónico preciso; por el efecto combinado del ánodo
de foco y el ánodo de aceleración final, en efecto se
forma un sistema múltiple de lentes electrónicos. Tatto
el ánodo acelerador como el de foco se encuentran a uo
potencial negativo con respecto al cátodo; pero el poten-
cial del ánodo de foco siempre es considerablemente
inferior (en varios cientos y hasta 1000 volts) que el del
ánodo de aceleración final.
Para entender la acción de foco que tiene lugar entre
ios ánodos de foco y final, obsérvese la Fig. 31" Segun
ANOOO ACELERAOOR
Fig. 31. Acción de foco electrosttitico.
se muestra en la figura, existe un intenso campo elec-
trostático entre los cilindros anódicos de foco y acelera-
ción. Las líneas de campo (de fuerza) son semicircu-
lares o radiales debido a la geometría de construcción
de los dos ánodos y se extiendeo, del ánodo de loco al
ánodo de aceleración, debido a que este último se en-
cuentra a un potencial positivo alto, con respecto al de
foco. Los electrones entran a este "sistema de lentes"
desde un punto cercano a la reja de control, llamado
de cruce a donde han sido concentrados en un foco
inicial por el efecto combinado de la abertura de la reja
de control y la polarización negativa de reja. Desde este
punto de cruce, los electrones divergen rápidamente
hacia afuera y eventualmente alcanzarían los costados
del tubo, como lo muestran las líneas interrumpidas de
la Fig. 31, si no fuera por la acción del campo radial
entre los dos ánodos.
Se recordará que los electrones tienden a seguir las
lineas de luerza de un campo eléctrico. En consecuen-
cia, los electrones que entran al campo entre los ánodos
de foco y aceleración, tienden a seguir las líneas de
campo (ilustradas con flecha) y normalmente incidi-
rían al cilindro anódico de aceleración, si se movieran
con suficiente lentitud. Sin embargo, debido ala rápida
aceleracidn de impulso impartida a los electrones por
la atracción de los electrodos aceleradores, los electro-
nes no se encuentran en el espacio el tiempo suficiente,
para ser desviados completamente de su ruta. En con-
secuencia, se mueven en forma más bieu tangencial a
lo largo de las líneas de fuerza y luego salen del campo,
eonvergiendo o un punto de dimensiones reducidas en
la pantalla.
Así, pues, las líneas de campo radial tienen la inten-
sidad suficiente para guiar a los electrones (a lo largo
de sus tangentes) formando un rayo convergente; pero
no son suficientemente fuertes para retirarlos de su mo-
vimiento de avance hacia los lados dei cilindro anódico.
Puede mencionarse de paso que puede obtenerse una
acción de foco similar por medio de un campo magné-
tico, producido por bobinas afocadoras colocadas alre-
dedor del cuello del tubo.
Pantalla Fluorescente. Si el rayo electrónico que
abandona el cañón electrónico no se deflectara, produ-
ciría un punto luminoso en el centro de la pantalla
fluorescente. La intensidad de este punto se puede con-
trolar ajustando la polarizacién de la reja de control;
pero depende también del material fluorescente, llamado
fósforo, revestido en el interior dei tubo. Entre los fós-
foros usados comúnmente se tiene b lYiilemite (silicato
de zinc) que produce una luz predominantemente verde;
éxido de zinc, que produce un color azul; silicato de
berilio y zinc o sulfuro de zinc, que producen un brillo
amarillo f iósfaros combinados que pueden seleccio-
narse de manera que produzcan una luz prácticamente
blanca.
Otra consideración importante en la selección de los
fésforos es la persistencia o remanencia del brillo, des-
pués de que ha cesado el bombardeo electrónico en un
punto de la pantalla. Si la remanencia es inferior a 0.1
de segundo, se dice que la pantalla tiene poca persisten-
cia,' si es de L segundo a más, tiene persistencia prolon-
gada. (Eñre estos límites, la persistencia es mediana,)
La Willemite tiene una persistencia corta. La per-
sistencia corta es deseable para imágenes que cambian
rápidamente, como las que aparecen en televisión. La
persistencia prolongada ocasionalmente constituye una
ventaja, por ejemplo en presentaciones de radar y com-
paraciones de formas de onda.
Revestimiento de Aquadag. Puede verse fácilmente
que debe contarse con algún medio para remover los
electrones de la pantalla y regresarlos al cátodo. De otra
manera, la carga negativa de la pantalla se acumularía
hasta un punto en que repelería a los electrones inci-
dentes que ya no la alcatzarian. El método que se usa
para retirar los electrones consiste en colocar una capa
conductora de partículas de carbón llamada Aquadag,
en la extensión de las paredes laterales del tubo (no de
la pantalla) y conectar esta capa al cátodo o ánodo ace-
lerador (el ánodo acelerador generalmente está al poten-
cial de tierra y los otros electrodos sou. negatívos cor:-
respecto a é1. La conexión de la capa de Aquadag al
ánodo acelerador suministra así un retorno a tierra para
el cátodo). Aun cuando la capa no está conectada
directamente a la pantalla, los electrones son retirados
por emisión secundaria de la pantalla y no ocurre acu-
mulación. Los electrones secundarios son recogidos por
el revestimiento y retornados al cátodo.
Deflexión Electrostática. Se ha mencionado que el
rayo electrónico puede ser deflectado ya sea electros-
tática o electromagnéticamente. Considérese primero la
 Ele c t r 6nic a S imp lific a d a
deflexión electrostática. Puede producirse un campo
electrostático entre dgs placas metálicas (electrodos)
aplicando simplemente una diferencia de potencial entre
ellas. Las líneas de fuerza de este campo son rectas de
la placa negativa a la positiva, excepto cerca de los
extremos, en las que presentan curvatura hacia afuera,
como se muestra en la Fig. 32. Los electrones que en-
tran al carnpo entre las placas deflectoras se desvían en
la dirección de las líneas de fuerza; esto es, se ven
atraídos hacia la placa positiva. La trayectoria resul-
tante del rayo será el electo neto (suma vectorial) entre
su velocidad ! avance y este caso- su deflexión
hacia arriba, o velocidad-en trtinsversal. Esta trayectoria
es parabólica entre las placas deflectoras (dentro del
campo) y se convierte en una línea recta después de
que el rayo abandona al campo. Como resultado, el
punto electrónico se deflecta hacia arriba (en este caso)
de su posición central en la pantalla. El punto puede
ser desviado hacia abajo, invirtiendo la polaridad de las
placas"
PLACA DEFLECTORA
+++ +r00v
+++ RAYO
ELECfRONICO
fRAYECiOAIA
RECTA
PTACA DEFLECTONA
Fig' 32' Deflexión
DE FUEEZA
!íl*;z'r,,:,!:;:iá';:',?
o"'
Nótese, ea ia Fig. 30, que se han montado dos pares
medio de
de placas deflectoras a ángulos rectos entre sí, en la
trayectoria del rayo electrónico. Lus placas deflectoras
verticales mueveo al rayo electrónico hacia arriba y
hacia abajo, en tanto que las placas deflectoras horizon-
tales lo mueven lateralmente, a la izquierda, a la dere-
cha o al centro. Los términos "vertical" y "horizontal"
se refieren así a la dirección de deflección del rayo y no
a la posición de las placas dentro del tubo. Si se aplica
un potencial c-c a las placas verticales, el punto lumi-
noso de la pantalla se desplazará hacia arriba o hacia
abajo del centro, dependiendo de la polaridad del po-
tencial de deflexión y una distancia que dependerá de
la magnitud relativa del potencial. Lo mismo es cierto
para la deflexión lateral (izquierda o derecha), de las
placas horizontales.
Supóngase ahora que se aplica un potencial alterno
(c-a) a las placas verticales. El punto se moverá ahora
hacia arriba y hacia abajo de la pantalla, con la misma
frecuencia del potencial c-a. Debido a la persistencia de
la pantalla y a la del ojo, el punto móvil aparecerá
como una finea vertical luminosa. (A frecuencias muy
bajas, puede de hecño observarse el movimiento del pun-
to). Análogamente, la apücación de una tensión alter-
45
na a las placas deflectoras horizontales, producirán una
líqea luminosa horizontal continua. Finalmente, si se
aplican simultáneamenfe potenciales de c-a a los dos
grupos de placas deflectoras, se formarán varias figuras
en la pantalla, dependiendo de las magnitudes, frecuen-
cias, fase y forma de onda relativas de los potenciales
deflectores. A estas figuras se les llarna Figuras de Lis-
sajous.
La Fig. 33 ilustra algunas figuras típicas simples de
Lissajous. La parte (a) de la figura ilustra una línea a
45 grados formada cuando se aplican voltajes de igual
magnitud, fase y frecuencia, a los dos grupos de placas
deflectoras. En (b) los potenciales son de la misma
magnitud y frecuencia, pero a 90 grados luera de lase
entre sí; como resultado, aparece un círculo. En (c) las
magnitudes de los potenciales deflectores son iguales,
pero la frecuencia de la tensión deflectora vertical es
del doble que la del potencial deflector horizontal. En
(d) se han intercambiado los potenciales vertical y ho-
rizontal. Finalmente, en (e) la frecuencia del potencial
vertical es de lres veces la del potencial deflector ho-
rizontal. En cada caso, la figura de Lissajous que apa-
rece en la pantalla representa la surna vectorial de los
potenciales deflectores horizontal y vertical, lo que pue-
de predecirse, haciendo la construcción gráfica en papel.
WM
(a) MISNA MAGi'¡ITUD (b) MISMA FRECUENCIA
MtSM.q FRECUENCIA 90"
MISMA FASE
FUERA DE FASE = AL D0BLE
FRECUENCIA
0t LA
te) FRECUENCIA VERTICAL
_ DOBLE DE LA TRIPLE DE FRE0UEN0IA
FRECUENCIA VERTICAL =HORIZONTAL
Fig. 33. Figuras Lissajous Típicas en la Pantalla de un
Tubo de Rayos Catódicos.
Sensibilidad de Deflexión La sensibilidad de defle-
xión de un tubo de rayos catódicos cou deflexién elec-
trostática, es la cantidad de deflexión del punto sabte
la pautalla (medida en centímetros) por volt aplicada
a las placas deflectoras. Un vaior corriente es el de 20
volts por centímetro, lo que significa que uE potencial
positivo de 20 volts aplicado a la placa de deflexión
vertical, deflectará el punto electrónico hacia arriba,
por un centímetro en la paatalla. Si se aplica un poten-
cial de c-a con una ampütud pico de 50 volts a las
placas verticales, el punto trazará una línea yertical de
5 cm. de alto, 2,5 cm. hacia arriba del eentro y otro
tanto hacia abajo.

46 Ele ct rónic a Simplificada
Nótese que la sensibilidad de deflexión es inversa-
mente proporcional a la velocidad de avance de los
electrones o sea la que obtienen por el potencial del
dnodo final. También es directamente proparcional a la
longitud de las placas deflectoras y la longitud del rayo,
del centro de las placas deflectoras a la pantalla e iz-
versanTente proporcional a la distancia entre las placas
deflectoras (a ángulos rectos con el rayo).
Deflexíón Magnética. La deflexión magnética del rayo
electrónico se emplea siempre que sea inconveniente o
imposible obtener potenciales de deflexión electrostática
adecuados. Los indicadores de radar y los tubos de
imagen de televisión, la usan. Una gran ventaja de la
deflexión magnética, es que elimina la necesidad de pla-
cas deflectoras dentro del tubo, lo que simplifica la cons-
trucción de éste. En la deflexión magnética, la fuerza
deflectora se obtiene por medio de un campo magné-
tico producido por bobinas que se colocan alrededor
del cuello del tubo (Fig. 35).
Para entender la forma en que puede desviarse un
rayo electrónico por medio de un campo magnético,
debe considerarse que la corriente de electrones que
viajan en una dirección, constituye una corriente eléc-
trica (c-c). Es indiferente el que los electrones fluyan
en un conductor metálico o en el espacio libre. Una
de las leyes básicas de la electricidad establece que a
toda corriente eléctrica, la rodea un campo magnético.
Cuando se coloca un conüuctor con corriente dentro
de un campo magnético uniforme, su propio campo ac-
túa con el campo magnético externo y el alambre ex-
perinxente una fuerza que depende de la relación rela-
tiva de los campos y la intensidad de la corriente. Lo
mismo es cierto para un rayo de electrones, que es una
corriente eléetrica, aun cuando no en el seno de un
alambre.
Una forma simple de determinar la dirección en que
se deflectará una corriente electrónica (rayo o conduc-
tor de alambres) es por la aplicación de la llamada re*
gla de la mano derecha (Fig. 34): Si el pulgar,. el dedo
índice y el dedo medio se colocan a ángulos rectos en-
tre sí, de manera que el dedo índice seírale la dirección
del campo magnético (de norte a sur) y el dedo medio
señale la dirección en que circula la corriente electró-
DIRECC¡ON DE LA FUERZA
FUERZA
QUE ACTUA SOBRE EL
1 cuencia en la cual no hay amplificación alguna. Cuan-
RAYO ELECTRONICO
t DIRECCION DEL CAMPO MAGNE.
TICO (SEISALA DE UN POLO NOR.
TE HACIA UN POLO SUR)
**,¡,!Y¿3f
JV
CORRIENTE ELECTRONICA
4*rr,o* rr,-
FLUJO ELECTROSICO
Fig. 34. Determinación de la Dirección de Fuerza
bre el Rayo Electrónico que se Mueve a Través de
Campo Magnético.
ii¡
-- a
nica, entonces el pulgar indicará la dirección de 7a luer-
za sobre la corriente electrónica.
La Fig. 35 ilustra la acción de las bobinas defleeto-
ras verticales en un tubo de rayos catódicos del tipo
de deflexión magnética. Para deflexión horizontal, debe
montarse otro par de bobinas deflectoras, a lo largo del
cuello del tubo, formando ángulos rectos con las bobi-
nas verticales. La extensión de la deflexión producida
es aproximadamente proporcional al producto del nú-
mero de vueltas en cada bobina y el número de ampe-
res que circulan por ella (es decir, ampere-vuelta).
Aplicando la regla de la mano derecha, se puede ver
que el rayo ilustrado en la Fig. 35 se deflectará hacia
arriba por Ia acción del campo magnético. En los tu-
bos de rayos catódicos prácticos, con deflexión magnéti-
ca, las bobinas deflectoras generalmente están enrolladas
en forma casi plana alrededor del cuello del tubo,
produciendo sin embargo líneas del campo paralelas, a
ángulos rectos con el rayo, en forma similar a las ilus-
tradas en la Fig. 35.
CAMPO
MAGNETICO
iru
ii:eoetNls or
Fig. 35. Acción de las Bobínas Defiectoras Verticales
Sobre el Roryo Electróníco en un Tubo de Ro.yos Cató-
dicos con Deflexión hÍagnética.
TUBOS E§PECIALES DE UI{F
A1 elevarse la frecuencia de operación, Ios tubos elec-
trónicos convencionales se vuelven cada vez menos efec-
tivos como amplificadores y osciladores. A frecuencias
superiores & unos 100 megaciclos (cien millones de ci-
clos por segundo) la salida de los amplificadores con-
vencionales de triodo y pentodo, comienza a abatirse
rápidamente hasta que fiialmente se llega a una fre-
do los tubos se operan como osciladores (generadores
de c-a) la salida se abate en forma aún más pronun-
ciada al aumentax la frecuencia, en el caso de los am-
plificadores. Las razones de este cornportamiento pueden
dividirse en términos generales, en tres grupos. Estos son:
t. Las capacitancias e inductancias internas de los
elementos del tubo.
2. El tiempo de tránsito de los electrones en el tubo.
3. Pérdida.s de radiolrecuencia y pérdidas debidas a
So- radiación del tubo y circuito asociado.
un
Capacitancias e Inductancias Internos. ya se ha es-
 Ele ctróruic a Simplific ada +t
tablecido cierta familiaridad con las capacitancias entre nes, de cátodo a placa se convierte en una parte apre-
los electrodos, en los tubos convencionales. Se recorda- ciable del ciclo de c-a. A unos 1,000 megaciclos, por
rá que estas capacitancias existen entre la reja, placa y ejemplo, un ciclo dura sólo 0.001. microsegundo, lo que
cátodo del tubo, y se identificaa como Csp, CEk ¡r Cp¡, es considerablemente meuor que el tiempo de tránsito
respectivamente. Al elevarse la frecuencia, la reac t ancia en los tubos electrónicos convencionales. Así, un cam-
(oposición al flujo de c-a) de estas capacitancias, dis. bio en un potencial de la reja de control (u otro), no
minuye y comienza a puentear parte de los potenciales afectará la corriente de placa inmediatamente, sino que
de entrada y de salida, así como a retroaiimentar cada habrá un atraso definido en tiempo antes de que la óo-
vez más energía de la placa (salida) a la reja (entra- rriente de placa pueda responder al cambio en el po-
da). Todo esto, reduce la amplificación. tencial de la reja de control. Este atraso puede consi-
Además, las conexiones de los electrodos entre los derarse como efectivamente el mismo que el atraso de
elementos del tubo y las patas de la base de conexién, la corriente con respecto al potencial aplicado en un¿
tienen una inductancia definida, si bien pequeña. La inductancia (se recordará que esto se expresa como
reactancia de esta inductancia aumenta al aumentar la ángulo de fase atrasado). Así pues, la transconductan-
frecuencia. Esto significa que el potencial aplicado a las cia del tubo (es decir, la relación de un cambio en co-
patas no aparecerá completo en los electrodos del tubo, rriente de placa a un cambio en potencial de reja)
sino que se reducirá por una cantidad que se pierde tiene un ángulo de lase afrosado, a frecuencias muy
en la reactancia serie (inductiva) de las puntas. Nue- aItas.
vamente, esto reduce la ganancia disponibte del tubo. IJna consecuencia más seria del tiempo de tránsito
Finalmente, debe considerarse que a radiofrecuencia, finito es que la reja del tubo absorbe potencia a las al-
los elemeutos del tubo están conectados a circuitos tas frecuencias, aun cuando la polarización de reja sea
entonados o resonantes, que consisten de inductancias y negativa y no haya flujo de corriente. El mecanismo
capacitancias. Al aumentar la frecuencia, el efecto de que produce esto, es demasiado complejo para que se
las capacitancias e inductatcias internas del tubo, co- preste a discusión en este punto; pero el hecho es que
mienza a hacerse progresivamente mayor, en relación se absorbe potencia en el circuito de reja y este con-
con el circuito entonado externo y las capacitancias e sumo de potencia aumenta con el cuadrado de la fre-
inductancias internas deben reducirse pr¡ra obtener re- cuencia.
sonancia (ver Capítulo 13). Eventualmente se alcanza El tiempo de tránsito puede reducirse apreciablemen-
una frecuencia para la cual obtener resonan- te disminuyendo el tamaño físico del tubo y, particu-
cia- la capacitancia externa debe-paraser cero (esto es, no larmente, el espaciado entre cátodo y reja de control.
existir) y Ia inductancia externa se convierte simple- El aumento del voltaje positivo de placa aumenta la
mente en un conductor de puente entre los terminales velocidad electrónica y ayuda también a disminuir el
de los electrodos de placa y reja" A esta frecuencia, las flujo de tránsito de los electrones.
capacitancias e inductancias internas del tubo resuenan Pérdidas por Radiolrecuencia y Radiación Final-
entre sí 1, se dice que el tubo se encuentra a su fre- mente, existen ciertas pérdidas de poiencia asociadas con
cuencia resonc¿nie. Arriba de esta frecuencia, no pueden el tubo y su circuito, todas ellas tendientes a aumentar
operarse los tubos. Las inductancias de las terminales con la frecuencia. A frecuencias ultra-altas, todas las
de los electrodos pueden reducirse en tubos especiales corrientes fluyen en capas superficiales cercanas a la
haciendo las colexiones de gran diámetro y lo más cor- periferia del conductor, fenómeno que se conoce como
tas posibles (tomándolas directamente, en lugar de co- electo perilérico (skín effect). Este efecto causa un arr-
nectarlas a una base) !, tamtrién reduciendo el tamaño mento de la resistencia. El efecto periférico y por lo
físico del tubo. tanto la resistencia del conductor v pérdidas de poten-
Pueden obtenerse bajas capacitancias entre los elec- cia concurrentes, aumentan con la frecuencia.
trodos, reduciendo el tamaño de los electrodos y sepa- Los campos eléctricos producen movimiento mo-
rándolos. Esto último, sin embargo, tiene el efecto in- Ieculares en el cristal y otros soportes aislantes que se
deseable de aumentar el tiempo de tránsito de los usan en los tubos, lo que conduce a pérdidas por ca-
electrones, que se considerará en seguida. lentamiento. Estas pérdidas por histéresis dieléctrica,
Tiempo de Tránsito de los Electrones. El tiempo que como se les llama, aumentan directamente con la fre-
le toma a un electrón el trasladarse del cátodo a la cuencia.
placa de un tubo electrónico, se conoce como Tiempo Como se verá más tarde, aun un trozo de alambre
de tránsito. Este tiempo representa una parte desprecia- expuesto (por ejemplo una conexión de electrodos) ra-
ble de un ciclo (dos alternaciones de c-a) a frecuen- diard potencia en radiofrecuencia, si sus dimensiones
cias de operación inferiores a 100 megaciclos y, por lo son comparables a las longitudes de onda de Ia corriente
tanto, la corriente de salida de placa puede considerar- de radio frecuencia que pasa por él (longitud de onda
se como de respuesta instantánea a cambios en el vol-
taje de la reja de control, Pero, conforme se eleva la 3 x 1010
frecuencia de operación a la región de UHF (300- --cm)Irecuencra
2,000 megaciclos), el tiempo de t¡ánsito de los electro- Como consecuencia, el tubo y su circuito asociado ten-
48 Ele ctró nic a
&án pérdidas apreciables d.e radlación a frecuencias
ultra-altas. Todos los factores discutidos antes disminu-
yen generalmente la eficiencia del tubo al aumentar la
frecuencia.
El efecto periférico se puede reducir y pueden re-
ducirse también las pérdidas consecuentes por resisten-
cia, aumentando el área de la superficie de los conduc-
tores. Las pérdidas dieléctricas pueden reducirse por
medio de una disposición adecuada de los aisladores de
vidrio con respecto al campo eléctrico. Las pérdidas
de radiación pueden reducirse, blindando el tubo y su
circuito en una cubierta, usando "líneas concéntricas"
en la construcción del tubo, para confinar ios campos
eléctricos del tubo y su circuito asociado.
TUBOS TIPICOS DE UHF
Los factores que se han menctonado antes y que ha-
cen a los tubos convencionales inadecuados para la ope-
ración a frecuencias ultra-altas, han eonducido al di-
seño de tubos especiales de UHF (ultra-alta frecuencia)
que reducen al mínirnc las capacitancias e inductancias
internas, reducen el tiempo de tránsito y reducen las
pérdidas por radiación y de radiofrecuencia. Esto se lo-
gra reduciendo el tamaño físico de los tubos, haciendo
CALEFACT0R *¡ 'F-REJA
DÉ CONTROL
REJA
cAT000 -?
CALEFACTOR
REJA SUPRESORA
IUBOS DÉ BgtLOfA
TUBO DE "PERILLA"
TUBO DE LAPIZ
Fie. gg. Tubos Comerciales Tlpicos de Frecuencía Ultraalta (UHF).
Simplifu ad,a
los elestrodos muy pequeños y espaciándolos estrecha-
mente, así como disponiendo especialmente las conexio'
nes. Debido a estas características de con§trucción, la
capacidad de potencia de estos tubos de UHF, es me'
nor que la de los tubos convencionales usados a fre'
cuencias más bajas. Por lo tanto, los tubos general'
mente operan con altas corrientes de emisión de
cátodo y relativamente fuertes corrientes de placa y vol'
tajes de placa (disipación de piaca alta). Los tubos de
ultra-alti frecuenciá, frecuentemente caxecen de-b ase;
las conexiones a los electrodos se efectúan a traves de las
puntas que se proyectan a través de la ampolla del tubo,
a la mínima distancia de cada electrodo.
Algunos ejemplos típicos de tubos comerciales de
alta frecuencia que incorporan estas características, se
ilustran en la Fig. 36. El tubo de bellota, el tubo de
perilla, el tubo de lápiz y el tubo de farol, tienen estos
nombres debido a sus formas y tamaños característi'
cos. Los tubos de bellota y de perilla, pueden obtener'
se como diodos, triodos y pentodos, en tanto que los
tipos de lápiz y de farol, vienen como triodos.
Los tubos de bellota se caracterizan por su pequeño
tamaño (aproximadamente 4 centímetros de altura y
diámetro), estrecho espaciamiento de los electrodos
y puntas que salen a través de un sello anular en lugar
CALEFACTOR
d- CALEFACTOR
TUBO OE "FARO'
ra_
I
t
Electrúnic a S implific ada
de una base, reduciendo en esta forma sus longitudes
y la capacitancia entre ellos. La lrecuencia resonante
de los tubos de bellota es de aproximadamente 1,500
megaciclos y operan a frecuencias que se encuentran
entre 400 a 1,500 megaciclos.
El tubo de perilla es una versión agrandada del tipo
de bellota y tiene un límite de frecuencia superior cle
unos 700 megaciclos, cuando se usa como oscilador,
Nótese que las puntas salen directamente por la ampo-
lla del cristal y están muy espaciadas para reducir la
capacitancia. Los elementos del tubo son pequeños y
a poca distancia entre sí. El tubo mostrado en la Fig.
36, está dibujado aproximadamente a las dos terceras
partes de su tamaño y tiene una disipación de placa
de 30 watts.
El triodo de lápiz se usa como amplificador y osci-
Iador a frecuencias hasta de 1,700 megaciclos. Se ca-
racteriza por una estructura cilíndrica poco espaciada,
diseñada para operar con resonadores coaxiales y de
cavidad, en lugar de circuitos entonados ordinarios (ver
Capítulo 11, Osciladores).
El tubo de farol representa un punto de vista dife-
rente en cuanto el problema de pérdidas a ultra-altas
frecuencias. Las partes activas del cátodo, reja y placa
en el tubo de farol son planos paralelos y las puntas
son discos metálicos, según 1o ilustra la figura. Esta
estructura puede ajustarse dentro de un sistema de lí-
neas concéntricas, que se usan para formar el circuito
entonado (resonante) a frecuencias ultra-altas. Si se
coaecta el tubo directamente a su circuito entonado en
esta forma, las pérdidas debidas a inductancia de co-
nexiones de los alambres, prácticamente se eliminan.
Además, la construcción en planos paralelos permite
un espaciarniento reducido entre los electrodos del tubo
(el espaciamiento entre reja y cátodo es de aproxima-
damente 0.025 mm.).
Tubos de cerámíca. Con base en la estructura pla-
nar de los tubos de farol, la General Electric Compány
introdujo, al final de la década de 1950, una líneá di
pequeños tubos de cerámiea de UHF, cuyas dimensio-
nes exteriores son de aproximadamente 6 X 14 mm.
Construidos de capas alternadas de electrodos de titanio
y aisiadores cerámicos de forsterita, los tubos de cerá-
mica ultra-pequeños, han probado ser capaces de ope-
ración de alta calidad hasta en varios miles de me-
gaciclos, bajo coudiciones externas severas, tales como
las que se encuentran en aplicaciones espaciales. Estos
aparatos tienen tolerancia excepcional al choque y a
la vibración, y fuucionan igualmente bien en regiones
heladas del espacio exterior y en rnedios de tempera-
tura elevada y de alta radiación nuclear. Salvo por el
hecho de que su tamaño es pequeño, la apariencia de los
tubos de cerámica es sirnilar a la de los tubos de farol
ilustrados en la figura. La Radio Corporation of Ameri-
ca, ha introdr¡cido recientemente una línea de tubos
Nuvistor UHF, similares en operación y características
a los tubos de cerámica de G. E.
49
TUBO§ DE MICROONDA§
Las frecuencias superiores aunos 2,000megaciclos, re-
ciben generalmente el nombre de lrecuencias de micro-
ondas. Los tubos UHF que se acaban de mencionar
no operan bien en estas frecuencias. Se -han desarro-
llado así tubos especiales de microondas, que operan
sobre principios diferentes, como los magnetrones y
los Klystrones, en esta región de frecuencias. Estos se
estudiarán en un capítulo posterior (Capítulo 11).
R.ESUMEN
En los tubos gaseosos, se introduce deliberadamente
algún gas, por ejemplo nitrógeno, helio, neón, argón o
vapor de mercurio dentro de la cubierta del tubo. Esto
les da la capacidad de manejar corrientes mayores y los
hace útiles para aplicaciones de rectiflcación, relay e
interrupción.
La tensión a que se presenta la ionización en un
tubo gaseoso se conoce como potencial de ionización,
potencial de disparo o punto de disparo. La conduc-
ción de placa comienza con el punto de disparo y el
potencial del tubo se abate a un valor bajo, constante.
Abajo del potencial de desionizacién o extinción, na
puede mantenerse la ionización y cesa la conducción.
Bl control de reja en tubos gaseosos se limita a i¿i-
ciar la conducción, pero no se puede usar para hacerla
cesar. Para hacer cesar la conducción, debe eliminarse
el potencial de placa.
Los tubos gaseosos de cátodo frío, utilizanla emisión
de campo de un cátodo no catrentado. Los tubos termió-
nicos o de cátodo caliente tienen cátodos convenciona-
les del tipo de calefactor; los ignitrones obtienen la
emisión electrónica de un charco de mercurio líquido.
l-os diodos gaseosos de cátodo lrto se usan para in-
dicar la polaridad de c-a, la presencia de campi de r-f
y sirven como reguladores de tensión.
Los tubos de vapor de mercurio son diodos gaseosos
de cátodo caliente que se usan principalmente como
rectificadores de servicio intenso,
Los triodos y tetrodos gaseosos se conocen como ,i-
ratrones y se usan para aplicaciones de relay y para
generadores de barrido dientes de sierra.
El voltaje crítico de reja en los tiratrones es el va-
lor de la polarización negativa para iniciar la conduc-
ción a una cierta tensión de placa.
Los ignitrones usan electrodos ignitores en punta, su-
mergidos en un charco de mercurio, para iniciar Ia
descarga de vapor de mercurio y con ella la rectifica-
ción.
Los dispositivos lotosensiáles pueden clasificarse co_
tno fotoemisores (o fotoeléctrico), fotovoltaico y foto-
conductores.
Los tubos fotoemisores o lotoeléctricos utilizan el
principio de la emisión fotoeléctrica de una superficie
catódica sensible a la luz.
Las celdas lotovoltaicas convierten la energía de !a
luz incidente directamente a corriente eléctricá.
50 Ele c tr óníca Simplific ada
Las celdas lotoconductoran contienen un material só-
lido semiconductor cuya resistencia disminuye en pro-
porción a la lw que incide sobre ellas.
. El número de electrones emitido de una superficie
fotosensible (independientemente del tipo) es ProPor-
cional a la intensidad de la luz incidente.
La energía cinética mdxima de los electrones libera-
dos.es independiente de la intensidad luminosa, pero
es proporcional a la lrecuencia de la luz incidente. La
velocidad inicial de los electrones es proporcional a la
raÍz cuadrada de la frecuencia de la luz incidente.
Los electrones ,ro son emitidos abajo de \a frecuen'
cia característica de umbral del material fotosensible'
Los tubos gaseosos fotoemisores son más sensibles
que los tubos al alto vacío, pero son mí.s etáticos et
su operación y su característica es no lineal' Su res-
puesta a frecuencia se reduce a.las frecuencias supe-
riores de audio.
Bl fotocritodo dd.ermina la sensibilidad luminosa
(microamperes por lumen) y la respuesta espectral (al
color).
Los lotomultiplicadores (o multiplicadores electróni-
cos) utilizan el principio de la emisión secundaria pa-
ra multiplicar la corriente electrónica.
Los tubos de rayos catódicos convierten una señal
eléctrica (corriente o voltaje) a una señal visual, dispa-
rando un rayo de electrones a ur;a pc¿ntalla fluores-
cente y deflectando el rayo de acuerdo con las varia-
ciones de la señal eléctrica.
Los tubos de rayos catódicos consisten de u¡ cañón
electrónico, uo sistema de deflexión y una pantalla fluo'
rescente, encerrados en una cubierta de cristal.
El cañón electrónico, generalmente formado de un
eapítulo Siete
TRANSISTORES Y SEI\{ICONDUCTORES
En los últimos años, ha aparecido el transistor, u¡
tipo enteramente nuevo de dispositivo electrónico, para
substituir a los voluminosos tubos electrónicos en la
mayor parte si no en la totalidad de las aplicaciones.
Los transistores son más pequeños que los tubos, no
tienen filamento y Por lo tanto no hay necesidad de
potencia de calentamiento y pueden oPerar en cualquier
posición. Son mecánicamente resistentes, tienen una vi-
da prácticamente ilimitada y pueden hacer algunas co-
sas mejor que los tubos electrónicos, y en otros aspec-
tos, se les aproximan cada vez más. En contraste son
los tubos electrónicos,'que utilizan el flujo de electro-
nes libres a través de un vacío o un gas, el transistor
da su cooperación en el movimiento de transportado-
res de carga a través de una substancia sólida llamada
cátodo de tipo calefactor, una reja de control, un elec'
trodo o reja aceleradora, un ánodo afocador y un áno-
do de aceleración final produce, acelera y afoca los
electrones emitidos en un rctyo angosto. Actúa como
emisor electrónico y como sistema de lentes electró-
nicos.
l-a pantalla fluorescente está recubierta con un fós-
foro (Willemite, óxido de zinc, sulfuro de zinc) que
produce luz visible cuando recibe electrones sobre ella.
El sistema de deflexión deflecta al rayo electrónico
ya sea electrostdticanxente, por medio de placas deflec-
toras o magnéticamente, por medio de bobinas coloca'
das alrededor del cuello del tubo, de acuerdo con la
onda de potencial o de corriente que se exhiba.
La sensibilidad de Ia deflexión electrostática medida
en volts por centímetro de deflexión, es inversqrnente
proporcional a la velocidad de los electrones (es decir,
al voltaje final de ánodo y al espaciamiento entre las
placas deflectoras y directamente proporcional a la lon-
gitud de las placas deflectoras y la longitud del rayo,
del centro de las placas deflectoras a la pantalla.
La deflexión magnétíca es proporciotal a los ampe-
re-vueltas de las bobinas deflectoras.
Los tubos convencionales §e vuelven inoperantes a
frecuencias ultra-altas debido a las capacitancias e in-
ductancias internas del tubo, el tiempo de tránsito de
los electrones y las pérdidas por radiofrecuencia y ra-
diación.
Los tubos de UHF, por ejemplo el de bellota, peri'
lla, hipiz y farol, resuelven estos efectos, reduciéndose
el tamaño físico del tubo y electrodos, espaciando más
estrechamente los electrodos y por medio de disposi'
ciones especiales de las puntas.
semiconductor. Los transistores son sólo un miembro
de la familia de los semiconductores; se están popula'
rizando cada vez más muchas otras aplicaciones de los
semiconductores, de los cuales coustantemente se están
descubriendo nueYos elementos.
Se recordará del capítulo I que los materiales §e cla-
sifican como semiconductores si su conductividad eléc'
trica es intermedia entre los conductores metálicos, que
tienen un gran número de electrones libres disponibles
como transportadores de carga y los aislantes no me-
tálicos, que prácticamente no tienen electrones libres
disponibles para transportar corriente. Existen muchas
variedades de semiconductores; pero los dos que con
rnás frecuencia se usan en electrónica y en la manufac'
tura de transistores, son: el germanio y el silicio, Ambos
 E le ct r 6 ni c a S imp lifzc a d a
elementos tienen la misma estructura cristalina y carac-
terísticas similares, de manera que la descripción que
se hace para el germanio se aplica también al silicio.
ESTRUCTURA CRISTALINA DEL GERMANIO
En el Capítulo 1, se ha descrito la estructura de los
átomos, señalando que sólo la capa exterior de un áto-
mo presenta interés en la electrónica, ya que contiene
los electrones de valencia, sujetos pocó estrechamente:'l
y que son fáciles de desalojar para convertirse en trans-f
portadores de corriente eléctrica. El germauio tiene cual\
tro electrones de valencia en su periferia y, para el I
objetivo de este libro, puede considerarse el átomo co- ]
mo si sólo tuviera estos electrones y cuatro protones en '
el núcleo para mantenerlo eléctricamente neutro. Cuan-
do el germanio se encuentra en forma cristalina, sus
átomos asumen la estructura típica rómbica, que se
ilustra en la figura 37. Et esta estructura, los átomos I
51
covalente y por lo tanto se encuentra libre para viajar
por el cristal. Estos electrones libres resultan (isponi-
bles como portadores de corriente eléctrica. Al aplicar
un campo eléctrico al cristal de germanio tratado, co-
mo se muestra en la Fig. 38, los electrones libres en
exceso, donados por los átomos de la impureza, viajan
hacia la terminal positiva de la fuente de potencial.
Un número relativamente reducido de átomos de im-
pureza o "donadores" €n la estructura del germanio,
permiten el paso de corrientes electrónicas substanciales
a través del cristal cuando se aplica un campo eléc-
trico. El germanio que ha sido tratado con átomos do-*"
nadores pentavalentes (es decir, con cinco electrones en f
la capa periférica) se conocen como germanios ripo N, f
debido a que la conducción de corriente se lleva a ca-
i
bo con portadores de carga negativos o electrones. I
ELECTRON TIBRE

adyacentes de germanio comparten sus electrones de I

valencia en una estrecha unión, de tal manera que en I
q'... {r'f,:.. .,'!
efecto, se tienen cuatro pares de electrones orbitales, i
asociados con cada núcleo. Estos pares de electrones se d
llaman uniones covalentes'vffie
unidas ffiifify*áI"ñilil;o que no existen electrones
libres para conducir una corriente a través del germa-
nio. Un cristd de germanio puro por 1o tanto, es prác-
ticamente un no conductor de electricidad. No es com-
Fig. 38, Condacción electrónica a través de germanio
pletamente no conductor, ya que la energía calorífica Tipo N.
ordinaria desaloja ocasionalmente algunas de las unio-
nes covalentes, liberando así electrones como portadores Considérese ahora la situación que prevalece cuando
de carga' e introduce una impureza que tiáne iólo rrr¡ electro-
.alguna im- nes en su capa exteiior, poi ejemplo gaiio o indio, al
Si se introduce una peque-ña cantidad de
P:7reza al_cristal. de germanio, sus característi-cas con- *irt"i¿" germanio puro. Según se muestra en la Fig.
ductoras de corriente cambian radicalmente' Así, cuanjl 39, los átoinos de in¿io trivalentes, toman
su tugar á
do se introducen átomos coa. cinco electrones en su la estructura de germanio pero una de las uniouá
I co-
I valentes alrededor de cada átomo de indio tiene un

I \ . li "'::"^"-bEñMANto ' electrón

"\ .r, ELEeTRoNEs \ i'.. ¡".. [?:irT*T faltante, o un aguiero en su lugar. Aún cuando
t.o*'á""'
i l'
'..*.ii ..' / \ . agujero indica la ausencia de un eleJtrón, se convier-
/ \"".--.fral-"""' :::fli""r"i:r'?,::'::i?!:11?'"lT-"1,,'-"::_T:1-
"l como si fuera una partícula real, cargada positiva-
te
cuando se aplici un carnpo
' .i \ \. ,r'}--TY""..-
mente, i"o positivo al
-1"'){--.J a "lé"t
I \ cristal. Bajo la influencia del campo eléctricó, los elecÍT
'n t\ tf
\ 's-- \H. í,a,--- /J ' trones dentro del cristal tienden a moverse hacia ia ter- i
i
"--¡-*j\--- uNr,N covALEN*
minel positiva
minal nnsitiv c de
de lc firenf e ¡lp
la fuente nnfenniol ¡¡
de potencial ""olto-tt a
y "saltan" o I
\
-..'\Y- xz 1«pan er.ecrnoNrcol los agujeros disponibles de los átomos de indio cerca I
§.-
o\ ,,'
': I
,/ \,,4
\"-#;
\,-.:,
p
de la terminal positiva. Puesto que no hay electrones
i:j1:::Tl:i,1"',':'l?:^'_1Tt:
libres urüPvu¡u¡sJ, los
¡rurLJ disponibles, lvJ átomos lTl:::I_:1':1:1:
UE indio
4tutllu§ de IUUI(, deficientes,
UEIIgltrllL9§, cerca
§tsI(.:¿
ii
,./ l i
t'-.-Hy-, -¡
o,r;
"""X'
, \..
''. -'-'T?"=\ a--j*-...' de la terminal positiva "robao"'électrones de sus veci-

I i. f',ri \\"
Fig. 37. Estructura del cristal de germanio, mostrando
las uniones covalóites.
periferia, por ejemplo antimonio o arséoico, al átomo
d9 Selmanig (procedimiento conocido como tratado),
el quinto electrón del átomo de la impurez& oo €D-
cuentra un lugar en la estructura simétrica de unión
13: :"?,i:1i:::t,,fi3""1*;#"1'üt$:3?'l*"lll:
mos adyacentes a la izquierda ae aqieítos que hao'sido
llenados.. Al moverse los electrones a la derecha hacia
la terminal positiva, los agujeros se mueven virtual-
mente hacia la izguierda, hacia la terminal negativa,
actuando así como si fue¡an partículas positivas móvi-
les. Al alcanzar los agujeros la terrriná negativa, los
electrones entran al cristal cerca de Ia terminal y se
combinan con los agujeros, cancelándolos. Al mismo
52
tiempo, los electrones sueltos que llenaban los agujeros
cerca de la terminal positiva, se ven atraídos de sus
átomos a la terminal positiva. Fsto, naturalmente, crea
nuevos agujeros cerca de la terminal positiva, los que
nuevamente viajan a la terminal negativa. La conduc-
ción de corriente puede entonces considerarse como si
ocurriera por medio de agujeros dentro del cristal, y
por medio de electrones a través de los conductores ex-
ternos y batería.
Una impureza que tenga tres electrones en su órbita
AGUJERo-
q.{.;n*;:f
t-FLUJo 0E
,,':ffi:... ,4ff;'... orln[100,
6.',arlMoooE'. ú, ü f-ne lugar cerca de una junta, se rompe una unión co-
FLUJO ELECTRONICO +(acEPTAD0R)
Fie. 39. Conduccíón O, a ttavés de sermanío
frfrfri".t
exterior (trivalentes) se conoce coma átomo aceptador
debido a que toma electrones de los átomos de germa*
nio que lo rodean. El germanio que ha sido tratado con
átomos aceptadores trivalentes, se llama getmanio tipo
P, para especificar que la conducción de corriente se
lleva a cabo por agujeros, que son los equivalentes de
cargas positivas.
DroDos DE JUNTA P-N
La conducción de una corriente eléctrica a través de
germanio tipo P- o N-, tiene lugar igualmente bien en
cualquier dirección. Por lo tanto, la inversión de la
polaridad de la batería de las Figs. 38 y 39, no afec-
ta¡á la magoitud del flujo de corriente, aun cuando
invierte su dirección.
Considérese ahora 1o que sucede cuando se junta
germanio de tipo P con gerrnanio tipo N y se aplica un
potencial a la unión, como se ilustra en la Fig. 40. En la
práctica, esta uoión oculta P-N puede obtenerse de dos
manerasi en la junta lormada se obtiene un solo cris-
tal, de la fusión que en principio contiene impurezas
ya sea del tipo P o del tipo N. En el medio del pro-
ceso de formación, se agregan a la masa fundida im-
purezas del tipo opuesto, de manera que el resto del
cristal abruptamente se convierte en el tipo opuesto.
En contraste, se obtiene vna unión lundida P-N, por
medio de la aplicación a presión de pequeños "puntos"
de indio (tipo P) sobre un disco de germanio tipo N.
Después de unos cuantos minutos de tratamiento tér-
mico, el indio se funde con la superficie del germanio
y produce el germanio tipo P en una capa delgada abajo
de la superficie. Así se forma una junta F-N entre esta
región P y el resto del disco de germanio tipo N. Se
E I e ctr óni c a Simp liftc ad a
usan extensamente tanto las juntas conformadas como
las fundidas, en diodos y transistores de junta, cada uno
de ellos con sus características y limitaciones específicas.
Con el germanio tipo P polarizado positivamente,
como se ilustra en la Fig. 40, los agujeros (positivos)
son repelidos por el potencial de batería hacia la junta
entre el material tipo P y el tipo N. Simultáneamente,
los electrones de germanio tipo N son repelidos por el
potencial negativo de la batería hacia la junta P-N.
Aunque normalmente existe una barrera de potencial
en la junta P-N que evita que los electrones y los agu-
jeros crucen y se combinen, bajo la influeucia del cam-
po eléctrico de la batería, los agujeros se mueYen a
la derecha a través de la junta y los electrones hacia la
izquierda. En la región de la junta P-N, por lo tanto,
se encuentran y combinan los electrones y agujeros, con
lo que cesan de existir como portadores de carga mó-
viles. Para cada combinación electrón-agujero que tie-
I valente cerca de la terminal positiva de la batería, se
I libera un electrón que entra a la terminal positiva. Esta
I acción crea un nuevo agujero que se mueve haeia la
1 derecha, hacia la junta P-N.
VOLIAJE
(bl
Fig. 40, Flnjo de coriente a través de una iunta P-N
con Polarización de Avance,
En el extremo opuesto, en la región N, cerca de la
terminal negativa, llegan más electrones de la terminal
de la batería negativa entrando a la región N, para susti-
tuir a los electronesperdidos por la combinación con
agujeros cerca de la junta. Estos electrones §e mueveo
hacia la junta de la izquierda, en donde nuevameote
se combinan con nuevos agujeros que ilegan ahí. Como
consecuencia, se tiene una coriente relativamente alta
en la junta. La corriente a través de los conducto¡es
externos y de la batería, es llevada por electrones, en
la dirección que muestra la Fig. 40a.
La conexión de batería que permite el flujo de corrien-
te a través de la junta P-N, se conoce como polariza-
ción de avance. Se necesita un voltaje mínimo de apro-
ximadamente 0.1 volts, para vencer la barrera de
potencial en la junta y permitir el paso de una corrien-
te (ver Fig. 40b). La corriente aumenta eotonces rápi-
damente al aumentar el voltaje de la batería y po'"encia-
les tan pequeños como 1 ó 2 volts, permiten corrientes
de 20 a 100 miliamps.
 Ele c t r ónic
Si se invierte la polaridad de la batería, como se
ilustra en la figura 41a, se encuentra una situación to-
talmente diferente. Los agujeros se ven ahora atraídos
a la terminal de la batería negativa y se alejan de la
junta P.N, en tanto que los electrones se mueven tam-
bién alejándose de la junta debido a la atracción de la
terminal positiva. Como no hay efectivamente porta-
dores de agujero y de electrones en la vecindad de la
junta, la corriente cesa casi completamente. Sigue fluyen-
do sin embargo, una pequefra corriente inversa, de unos
cuantos microamperes, a través de la junta, como lo
ilustra la característica V-I (Fig. 41b). Esta corriente
inversa se debe a los pares electrón-agujero generados
térmicamente deutro de los materiales tipo P y tipo N.
Según se ha mencionado antes, algunas uniones cova-
lentes siempre se rompen debido a la energía calorífica
normal de las moléculas de cristal. Los electrones li-
berados por este proceso en el material P se mueven
atravesando la juuta bajo la influencia del campo eléc-
trico, en tanto que los agujeros generados en el mate-
rial N se mueven a la izquierda, al material p. Así, se
mantiene una pequeña combinación electrón-agujero por
estos, llamados portadores minoritarios. Si ia potarila-
ción inversa se hace muy alta, las uniones covalentes
cerca de la unión se rompen, como lo indica la Fig.
4Lb, y se libera un gran número de pares electrón-
agujero. Entonces, la corriente inversa aumenta en for-
ma pronunciada a un valor relatiyamente elevado.
C0RRIENTE -V
INVERSA ;
A
I ralu
a S implific ada 53
oscilador, igual que un tubo triodo, pero tiene las ven-
tajas adicionales de vida más trarga, tamaño pequeño,
robustez y ausencia de potencia para calentamiento de
cátodo.
La Fig. 42, iiustra una junta P-N-P, formada de un
emparedado de dos diodos de junta de gerrnanio P-N,
colocados dos a dps. Aun cuando en la ilustración es-
tán exagerados, eI centro de la porción tipo N del em-
paredado es extremadamente delgado en comparación
con las regiones P. La doble junta puede ser del tipo
de cristal conlormado o fundido, obtenido en la misma
forma que se indicó para los diodos de junta.
Fig. 42. lunta P-N-P no Conductora.
Con las polaridades de batería mostradas en la Fig.
42, las regiones P son negativas con respecto a la re-
gión central N o recíprocamente, la región N (llama-
da base) es positiva con respecto a las regiones P. Los
electrones móviles en la región lrl, por lo tanto, se mue-
ven inicialmente, alejándose de ambas juntas, en la di-
rección de la terminal positiva de conexión. Los agu-
jeros en cada una de las regiones F se mueven también
alejándose de las juntas y siendo atraídos hacia las ter-
minales negativas. Después de estos desplazamientos .

iniciales de agujeros y electrones, el flujo de corriente

(E¡
Fig. 41. Junta P-1,{ con Polarización Inversa.
La característica de conducción de corriente unilate-
ral de una junta P-N, se observa que es similar a la de
un diodo convenciooal, como los estudiados en el Ca-
pítulo :. En esa ocasión se señaló que esta caracterís-
tica permite a los tubos diodos, el cambio de corriente
alterna a corriente unidireccional. El germanio y otros
diodos semiconductores (silicio, selenio, etc.), se usan
por lo tanto extensamente como rectificadores y de-
tectores.
cesa.
Considérese ahora el mismo emparedado P-N-P, pe-
ro con las baterías conectadas como en la Fig. 43.
Nótese que la región P a la izquierda de la Fig. 43 está
polarizada positivamente, en la dirección de avance,^f
(ver Fig. 40) en tanto que la región P a la derecha I
está polarizada negativamente, en la dirección inversa I
JUI{TA EM¡SORA JUNIA COLECTORA

TRANSTSTORE§ TRTODOS DE JUNTA

Igual que eI triodo apareció en seguimiento del tubo
al vacío, es de esperarse que la extensión lógica del dio-
do de junta semiconductor, se convirtiera en una junta
de triodo, consistente de dos juntas P-N. Este es de he-
cho el caso, y en muchos aspectos los transistores de
junta triodos P-N-P o N-P-N, son análogos en muchos
aspectos a los tubos electrónicos triodos. Un transistor
de junta puede funciouar como amplificador o como
Fig. 43. Conexión Básica de un Transistor de lunm
P-N-P.
 54 E I e c t r óni c a S imp lifrc ada
(ver Fig.41). Esta es una de las conexiones de ope-
ración básicas de un transistor de junta P-N-P.
Los agujeros en la región P izquierda, conocida como
emisor, son repelidos por la terminal positiva de la
batería hacia la junta emisora izquietda P-l'{ (la junta
polarizada en avance en un transistor, siempre recibe
el nombre de junta emisora). Bajo la influencia del
campo eléctrico, los agujeros vencen la barrera y cru-
zau. la junta emisora, hacia la región tipo N o base.
Esta región es muy delgada y sólo está ligeramente
"curada" con átomos de impureza de manera que la
mayoría de los agujeros pueden trasladarse a través
de la base, sin encontrar electrones que se combinen
con ellos. Un pequeño núgrero de agujeros (un cinco
por ciento), sin ernbargo, se pierden en esta área de-
bido a recombinación con electrones. El resto penetra
a través de la región base, casi Porosa, y pasan a través
de la junta de la derecha hacia la región P o colector.
(La junta con polarización inversa en un transistor,
recibe el nombre de iunta colectora). El potencial ne'
gativo del colector (V") ayuda a eliminar rápidamente
los agujeros que pasan a la región colectora.
Conforme un agujero llega a| electrodo colector, es
emitido un electrón de la terminal negativa de la ba-
tería (V") que neutraliza ai agujero. Por cada agujero
que se pierde por combinación con un electrón en la
área delolectoi y base, se romPe una unión covalente
cerca del electrodo emisor y un electrodo liberado
abandona el electrodo emisor y entra a la terminal
positiva de la batería (V"). El nuevo agujero que §e
forma se mueve entonces inmediatamente hacia la jun-
ta emisora y el proceso se repite. Es evidente, por lo
tanto, que se está inyectando uu suministro fino de
agujeros a la junta emisora, que fluyen a través de la
región base y de la juuta colectora, en donde son recogi-
dos por el electrodo colector negativo. La conducción
de corriente dentro de un transistor P-N-P, tiene pues
lugar, por conducción de agujeros, del emisor al co-
lector, en tanto que la conducción del circuito externo
es llevada a cabo por electrones. Además, la corriente
I de colector debe ser menor que la corriente del emisor,
{ por una cantidad proporcional al número de combinación
I electrón-agujero que ocurren en el área de la base.
La relación de la corriente de colector a la corrien'
te emisora, se conoce como alfa (símbolo o)y es una
medida de la amplificación de corriente posible en uu
transistor.
De la deñnición, alfa no puede ser mayor que 1,-
pero se obtienen valores de 0.95 a 0.99 en los transisf
tores comerciales.
Gracias a la polarización inversa, no puede fluir co-
rriente en el circuito colector, a menos que sea intro-
ducida esa corriente al emisor. Puesto que un voltaje
de emisor de 0.1 a 0.5 volts permité el flujo de una
corriente apreciable en el emisor, la potencia de entra-
da al circuito emisor es pequeña. Según se ha visto, la
corriente de colector debida a la difusión de aguie-
ros es casi tan grande como la corriente del emisor.
Además, el potencial del colector (V") puede ser
hasta de 45 volts, lo que permite potencias de salida
relativamente elevadas, así, puede controlarse una Po-
tencia considerable del circuito colector, utilizando una
potencia pequeña en el circuito emisor. La ganancia de
potencia en un transistor (poteneia de salida/potencia
de entrada) puede ser pues elevada, alcanzando valo'
res del orden de 1000.
Un diagrama que ilustra la estructura de un transis-
tor de junta P-N-P y los circuitos asociados de entrada
y de salida, se muestra en la Fig. 44. El trausistor 'ilus-
trado es del tipo de junta fundida, como en el RCA-
2N109 o 2N175. Para operar como amplificador, debe
introducirse una señal de c-a al circuito de entrada, co-
nectando una resistencia de carga en la salida.
GERMAN¡O TTPO. P
CUBIERTA II,IETALICA
COf{ CAPA AISLANTE
EXTgR¡IA
COLECTOR
BASE
'
sartDA
?
lrlr-t
vc
FiS. 44. Diagrama de un Trcnsístor de lunta P-N-P y
Circuito Asociado.
TRANSISTOR DE JUNTA. N-P-N
Un transistor de junta N-P-N se muestra en la Fig.
45. Nótese que las posiciones del germanio, tipo N y
tipo P, se han intercambiado y que las polaridades de
la batería se hau invertido con respecto al transistor
P-N-P. La junta emisora sigue siendo polarizada de
avance, sin embargo, según la deflnición previa ya que
los electrones son repelidos de la terminal negativa
emisora de la batería (V") hacia la junta. Análoga-
mente, la junta colectora tiene polarización inversa de'
bido a que los electrones se alejan de la junta colectora
hacia la terminal colectora positiva de la batería (V").
La principal diferencia entre un transistor P-N-P y
N-P-N, por lo tanto, es que la conducción de corriente
en este último la llevan a cabo electrones, en tanto que
los portadores de carga de los primeros son aguieros..,
El proceso de construcción dentro de un transistor
N-P-N es similar al descrito antes para el tipo P-N-P.
Cuando se aplica un potencial de emisor V", en la for-
ma mostrada, los electrones son repelidos de la termi-
nal negativa e inyectados a la junta emisota, venciendo
la barrera de potencial existente ahí. Puesto gue la
región P (base) está sólo ligeramente cu¡ada y es muy
 .¡}

Electr ónic a Simplific ada 55

JUNTA EM¡SORA

25
G
o tt
E
#
t, ffi$
g 2,O
u
o t.5
-r.
ü#
U
ts
zg -T.o
É r0 -'+-,/
É
o
o ]-*o'-

40 60 80 (V100 t?o
o 2oVOLTAJE DE EMISOR ) MTLIVOLTS
Fig. 45. Conexión Básica de un Ttansistor de lunla
N-P.N. Fig. 46. Corriente de Emisor contra Yolta¡e Emisor'
Base para un Transistor de lunta N-P-N.
delgada, la mayor parte de los electrones se difunden
enfa base y ilégan-a la junta colectora. Unos cuanto* volt (100 milivolts). Además, la corriente de emisor
electrones ("" in) se cbmbinan sin embargo con los es casi independiente del potencial colector base (Vo),
agujeros presentes en Ia región P y se pieáen como aunque existe una pequeña,acción recíproca, como- lo
póriaOore-r de carga. El re¡ó cruza a la iegión del co- " -muestran las dos curvas de V" == O Y Vo : 40 volts.
-rápidamente punto principal que cabe notar e§ que un_ pequeño
iector, en donde son eliminádos por el fttpot.n"ial
voltaje positivo del cilector, V". Por cada electrdn qre I de emisor es suficiente Pa.? producir una
sale hei colector y entra ei ü terminal positiva de !t elevaoa corriente de emisor. Esto significa tamtién que
la batería, hay un electrón que entra al eirisor de launa pequeña variación en el voltaje de señal en. la
terminal emisora de la batería. La conducción electró-entrada del transistor produce una elevada variación
nica se efectúa pues en forma continua en la direcciónde corriente del ernisor, o dicho en otras palabras,,la
mostrada eu ta blg. +S. resistencia de entrada a un voltaje de señal pequeño,
Pueden derivarsé las siguientes coaclusiones acercaaplicado al emisor, es mtty baia.
de la operación de un fiánsisto¡ de junta, partiendo En la figura 47 se muestra una familia de caracte'
del análisis previo: rísticas corriente de colector-voltaje de colector (I"-V")
1. Los pdrtadores de carga principales en un tran- para el mismo transistor de junta N-P-N. La forma de
sistor de j^unta p-N-P, ágrirrot.' las curvas se asemeja mucho a la de las curvas de co'
"o,
2. Los portadores de cargá irincipales en un tran- rriente constante I"-E, de un tubo pentodo mostradas
sistor de jünta N-p-N, soo rlrcfrones. .* la Fig. 19 (Cap. 5). La principal diferencia entre
"o
3. La corriente de colector en un transistor, de cuaí] las curvas del tubo y las características del transistor
quier tipo de junta, es siempre ntenor que la corrieote I e. que se,usa la corriente como variable independiente
de emisor debido a las recoimbinaciones de agujeros y I al trazar las características del transistor.
electrones que ocurren en el área de base. fa-róUción Io 9"tl una de las curvas de la Fig. 47 representa-la
de la corriente de colector a la corriente de emisol ss variación de la corriente del colector para un potencial
conoce como ganancia de corriente o alfa. cambiante colector -a- base (V") para un valor cons-
tante de la corriente de emisor (I"). Nótese que casi
CURVAS CARACTERISTICAS
toda la variación en la corriente del colector tiene
DE LOS TRANSISTORES lugar con valores muy pequeños del voltaje del coiector.
Cuando el potencial del colector se eleva sobre un valor
El comportamiento de los transistores puede deter- de uno a dos volts, colecta a todos los portadores de
minarse, partiendo de curvas características de sus re- carga que se difunden a través de la base a la junta co-
laciones de potencial y corriente, en la misma forma lectora, y la,corriente de colector sevuelve prácticamen-
que se hace para tubos electrónicos convencionales. La Le independiente del potencial de colector. La co-
fig. +e ilustra la variación de la corriente de emisor 'casi,
rriente de colector arriba de este potencial mínimo es
como función del potencial emisor-base (V") para un _
pero no completamente igual a la corriente dgl-d_
trahsistor triodo típico de junta N-P-N. Nótese que I emisor, para cada curva. Se recordará que la corriente li/
la forma de las curvas corriente de emisor-voltaje de i del colector no puede ser igual a la corriente del emisor [f
emisor (Io V") cs algo similar a la curva caxacte- j aeUiAo al pequeño porcentaje de portadores de carga I
-
rística corriente de placa-voltaje de placa de un diodo '. que pierden en la base, debido a combinaciones elec- I
al vacío (ver Fig. e). I.a corriente de emisor aumeffi tión-agu¡ero. Como puede verse de las curvas, el valor
rápidamente con pequeños incrementos en el voltaje { 0e ta relación de corriente, alfa, puede aumentarse li-
emisor y llega a un lalor de varios miliamperes ssa I gerametrte, elevando el potencial del colector.
un voltaje emisor no mayor que aproximadamente 0.1 Las curyas I"-V" (Fig. 47) indican también que uE
I
iiI=il
56 Ele ctr ónic a Simplific ada

de la batería; esto significa que la corriente conven-

cional sale del emisor, según lo indica la flecha de
salida en la Fig. 48a. Análogamente, puede determi-
UA
narse de la Fig. 43 que para el transistor P-N-P, los
F electrones salen del emisor hacia la terminal positiva
o-
de la batería. En consecuencia, el flujo de corriente
convencional es hacia el emisorn como lo indica la
OJ
o
flecha entrante de la Fig. 48 b.
z
= EM ISOR c0rEcT0R

C0RRIENTE D€ EMISoR ¡e. ¡fI)o €0LEcf0R

0E COL€Cl0R lvc!
Fig. 47, Corrienfe de Colector contru yoltaie Colector-
Base para un Transístor de lunta N-P-N. EMISOR EOLECTOR

c0rECT0R
cambio grande el páteocial de colector produce
"o
un cambio muy pequeño en Ia corriente de colector, lo
que signiflca que la resistencia de salida del transistor BASE 5lM80L0 0:
(es decir, la relacióu de cambio voltaje-corriente) es (bI TRANSISÍOR NPN LA 8ASi,
también muy elévada. Esto ayuda a ilustrar el proceso
de amplificación de voltaje y potencia en un transistor, Sig. 48. Fonnas de Transistores y Símbolos de Circui-
to (a) Tipo NPN (b) Tipo PNP.
en doude la ganancia de corriente (alfa) es necesa-
riamente menor fiue 1. Se ha determinado ya que un Cuando se oPeran los transistores como amplificado' I
pequeño voltaje de señal aplicado al circuito de entra- res, son posibles tres circuitos básicos diferentes, como
da, de baja resistencia (emisor) de un transistor, pro- lo ilustra la Fig. 49. Estos son (a) base común, en-
duce una corriente de emisor relativamente eleváda. trada en el emisor; (b) emisor común, entrada de
Casi la misma corriente circulará en el circuito de salida base; y (c) colector común, entrada de base. Cada una
de alta resistencia (colector) del transistor, en donde de estas configuraciones de circuitos tiene ventajas es'
el voltaje puede ser muy elevado. Evidentemente, taí\' pecíficas y limitaciones.
to el voitaje de salida como la potencia de salida pueOen |t Nótese que, independientemente de la conexión dei
ser elevaáos, comparados coi el pequeño voltaje Oe ff circuito,
"l g§g5-g§ge gst-á polarizado en direc-
entrada y pequeñf potencia present^es in el emisór. I ción de ayfrW en tanio Que el cglgglgf siempre tiene
una polariiaói& iryvelsglde acuerdo con las conexiones
SINIBOLOS Y CONEXIONES básicas mostradas en las Figs. 43 y 45. Esto nece- '

DE LOS TRANSISTORES
Se han visto ya transistores P-N-P y N-P-N, y
blecido algunos puntos acerca de su operación. En
capítulos posteriores, se verá algo de sus fascinantes
aplicaciones en varios aparatos y circuitos electrónicos
compactos, muy ingeniosos. Sin embargo, para reco-
nocer un transistor (en un circuito, naturalmente) hay
que familiarizarse con alguna de sus formas, conexio-
nes y símbolos de ci¡cuitos empleados por los inge-
nieros en los esquemas correspondientes.
La Fig. 48 ilustra las formas comunes y símbolos de
circuitos usados para transistores N-P-N (a) y P-N-P
(b). Nótese que en cada caso, el emisor se distingue
del colector por medio de una flecha, que indica la
dirección del flujo "convencional" de corriente, con
polarización de avance. Se recordará del curso de elec-
tricidad básica, que el flujo de corriente convencional
o "Frankliniana" es opuesto al flujo de los electrones,
debido a una suposición errórea hecha por p¡¿nklia,
acerca de la dirección dei flujo. Observando (en la Fig"
45) la conexión N-P-N, resulta aparente que los electró-
nes fluyen hacia el ernisor, de la terminal negativa
sita una polarización positiva del emisor y una pola-
rización del colector negativa para el transistor P-N-P,
esta- en tanto que se requieren polaridades opuestas para
el transistor N-P-N. Excepto por lo que respecta a esta
inversión de polaridad, las conexiones de los transis-
tores P-N-P y N-P-N, son idénticas.
Conexión Base Común, Entrada en el Emisor. Las
conexiones que se muestran en la Fig. 49 pueden com-
prenderse fácilmente, considerando al emisor del tran-
sistor, como análogo al cátodo de un triodo, el colector
análogo a la placa y la base análoga a la reja del trio-
do. La conexión de base común (Fig. 49a) es pues
análoga a un circuito de triodo con reja a tierra, cuyas
características específicas se estudian en un capítulo
posterior. Ya se ha hablado de 1a conexión de base co-
mún, que es conveniente para ilustrar la física del
transistor. Según se ha establecido, este ci¡cuito da
una resistencia de entrada muy baja, una alta resis-
tencia de salida y una ganancia de corriente (aifa)
inferior a uno. A pesar de esta baja ganancia de co-
rriente, el circuito de base común puede producir una Í
amplificación respetable de voltaje y potencia, según \
t
se menciouó antes.
 Electr 6nic a Simplific ada 57

COLECTOR

SALIDA

-r.l^

(o) BASE eoMUN coNExloN oE ENTRADA Ar

EMISOR

COLECTOR

SALI OA

o
-t: EMISOR

b) EMISOR COMUN CONEXION DE TNTRAOA

LA BASE

SAL¡ DA
ENTRADA c0r Ecr0R
+_L
o
:-

(C) COLECTOR COMUN CONEXION DE ENTRADA EN

LA EASE
Fig. 49. Conexiones de Círcuito Amplificador de Transistor.

Conexión Emisor Con'tún, Entrada en Base.
cuito de emisor común (Fig. a9b) es análogo en tér-
minos generales al circuito de tubo triodo convencio-
nal con cátodo a tierra y es la conexión más flexible
y eficiente de las tres. Aunque su resistencia de entra-
da es algo más alta y sus resistencia de salida más baja
que la conexión de base común, la conexión de emisor
común tiene la ganancia más alta, de voltaje y poten-
cia, de los tres circuitos. Igual que el circuito equiva-
lente de tubo al vacío, la conexión de emisor común
produce ur;a inversíón de lase entre las señales de en-
trada y de salida. Esta inversión de fase no ocurre con
las otras dos conexiones.
Conexión d.e Colector Común, Entrada en la Base.
La conexión de colector común es el equivalente en
transistor del tubo de triodo con placa a tierra (cir-
cuito de cátodo seguidor) que se estudiará en un ca-
pítulo posterior. El circuito da una resisteucia de en-
El cir- trada relativamente alta, y una resistencia de salida
baja y aproximadamente la misma ganancia de co-
rriente (alfa) que el circuito de emisor común. Su ga-
nancia de voltaje, sin embargo, siernpre es inferior a
uno, como es el caso del circuito equivalente de cátodo
seguidor. Igual que en éste último, el circuito con
conexión de colector común se usa principalmente para
balance de impedancias y en pasos separadores.
TRANSTSTOR DE JUNTA TETRODO
La respuesta de frecuencia de los transistores de
junta convencionales está considerablemente limitada
debido a la capacitancia asociada con el electrodo co-
lector y debido al tiempo finito que necesitan los trans-
portadores de carga para difundirse en la región de
base del transistor. La capacitancia del eolector actúa
como una trayectoria de puente para las altas frecuen-
58 El e c t r ó ni c a S imp lific ad a
cias, igual que lo hacen las capacitancias entre elec'
trodos, de los tubos electrónicos. El tiempo que nece-
sitan los portadores de carga para llegar al colector
(tiempo de tránsito) establece un límite superior de
frecuencia a la operación de tran§istor triodo. Es obvio
que si la polaridad del potencial del colector se in'
vierte antes de que los portadores de carga hayan po-
dido cruzar hacia el colector, la ganancia cle corriente
se abatirá. El límite superior de potencia para un tran-
sistor, recibe el nombre de lrecuencia affa de corte y
se define como la frecuencia a la cual la ganancia de
corriente se reduce a 70J7o de su valor a baja fre'
cuencia.
Un transistor de junta tetrodo resuelve parcialmente
esta característica desfavorable de respuesta de frecuen-
cia del triodo transistor conYencional. En el transistor
tetrodo, cuyas representaciones estructural y de circuito
se ilustra en la Fig. 50, se tiene un cuarto electrodo,
b.r, conectado a la región base (capa P) en el lado
CONEXION COÑ BASE
(ol
Fie. 50. Transistor Tetrodo de lunta; (a) Forma (b)
- Símbolo de Circuito.
opuesto de la conexión de base convencional. Cuando
se aplica una polarización negativa c-c de unos
-6 volts
a esta seguuda terminal de base, la corriente emisor-
colector, es impulsada por el campo a una región muy
pequeña, cerca de la vecindad de la conexión ordinaria
de la base, b. Esto produce el equivalente de un tran-
sistor con una región P muy reducida y baja resistencia
de base. Ambos factores reducen el tiempo de trán-
sito de los portadores de carga del emisor al colector,
lo que resulta en una respuesta mejor a altas fre-
cuencias.
TRANSISTORES DE PUNTAS DE CONTACTO
El transistor de puntas de contacto es el precursor del
transistor de junta moderno y también está relacionado
en cierta forma al detector de cristal antiguo, que se
usó en los primeros días del radio. Aun cuando se sigue
empleando ventajosamente en algunas aplicaciones, el
transistor de puntas de contacto ha sido sustituido por
el transistor de junta debido a avances recientes en el
diseño de las juntas.
La Fig. 51 ilustra la construcción y comportamiento
aproximado de un transistor tipo N típico de puntas
de contacto. En contraste con el detector de cristal anti-
guo, se tienen dos electrodos de tungsteno terminados
en punta (con frecuencia se les llama "bigotes de gato")
CUBIERTA SOLIOA
PASIILTA
IMPREGNADA
CR¡STAT OT
DE
GTRMA'I,JIO
B]6OTE AE GAÍO
CONEXIOilES
SOtDADAS
.t
(b) tt
.t
Fig. 51. Transislor de Punta de Contacto (a) Construc'
eién (b) Comportamien2:;,"!*:rr*n de las puntas de
que hacen contacto, a pequeña distancia entre sí, sobre
la superficie de un solo trozo de cristal de germanio.
IJn tercer electrodo, Ia base, se encúentra soldado al
trozo de germanio tipo N. Los dos bigotes de gato se
llaman respectivamente ernisor y colector, como en el
caso del transistor de junta. El conjunto se encuent¡a
encapsulado en una cubierta de plástico impregnado,
sellado contra la atmósfera.
Aunque la teoría del transistor de puntas de contacto
es relativamente complicada, puede lograrse una com-
prensión cualitativa de su operación, considerando que
eI transistor debe "formarse" inicialmente, pasando una
corriente por sus electrodos durante su fabricación. Esto
produce, en efecto, una pequeña región P bajo cada
una de las puntas de contacto, como se ilustra en la
Fig. 51b. Con las dos regioues P incrustadas en la base
germanio tipo N, resulta un transistor tipo P-N'P,
similar al transistor de junta P-N-P. Debido a los con'
tacto puntiformes, sin embargo, el comportamiento del
fansistor difiere en algunos aspectos del tipo de junta
correspondiente.
Los símbolos y conexiones de un circuito Para un
trausistor de puntas de contacto, son los mismos que
para el tipo de junta correspondiente, polarizáudose el
emisor en dirección de avance y el colector en dirección

Elec tr ónic a Simplificada
inversa. Las características corriente de colector-volta-
je de colector, del transistor con punto de contacto se
asemejan a las del tipo de junta (Fig. 47), excepto que
se tiene una corriente considerable de colector aun con
corriente emisora cero y la pendiente de las curvas es
hacia arriba, lo que significa que la corriente del colec-
tor no es independiente del voltaje del colector, como
en el caso del transistor de juntas. El aumento de co'
rriente de colector al aumentar el voltaje de colector
significa que la resistencia del colector (salida) del
transistor de puntas de contacto es substancialmente
inlerior a la del tipo de junta, siendo del orden de
15,000 ohms. Además, la corriente de colector puede
exceder a la corriente de emisor, en contraste con el
transistor de junta y por lo tanto la ganancia de co-
rriente (alfa) es mayor que uno. La resistencia de emi-
sor (entrada) del transistor de puntas de contacto, es,
sin embargo, mayor (unas ocho veces) que la del üpo,
de junta. t barra de silicio, y que se mueven del emisor a la base 1.
Debido a las pequeñas áreas P-N del transistor de
pJlntas de contacto y su pequeña capacitancia interna
de colector, la lrecuencia alfa de corte del transistor de
puntas de cootacto tiende a ser mucho miás alta que
la del transistor de junta correspondiente. (La freeuen'
cia alfa de corte es el punto en el que la ganancia de
corrienle se reduce a 70.7% de la ganancia a baja
frecuencia). Como consecuencia, puede fácilmente ha'
cerse que los transistores de puntas de contacto ampli-
fiquen u oscilen hasta 100 megaciclos y mayores fre-
cuencias, que se encuentran más allá de las capacidades
de los transistores de it:rtta antiguos' Los transistores de
junta desarrollados recientemente, por ejemplo el tetro'
do de transistor y el transistor "rnesa" rápidamente es-
tán desplazando a los transistores de punto de contacto,
aun a las altas frecuencias.
TRANSISTORES DE UNA JUNTA
(UNIJUNTA)
Como lo implica su nombre, el transistor de una iunta
tiene una sola junta Perenne, contrastando con el tran-
sistor ordinario de dos juntas. Esta junta única modifica
drásticamente las características eléctricas del disposi-
tivo, haciéndolo adecuado para una amplia variedad de
aplicaciones en osciladores.
La Fig. 52 muestra la construcción y símbolo del
transistoi de junta única. Se efectúan en él dos con-
tactos, base 1 (81) y base 2 (BZ) en los extremo§
lae+
" 52. Transistor de lunta tlnica (a) Constucción {b)
Fie.
Símbolo y Voltaies Prtncipales.
r
i
59i
opuestos de una pequeña barra de silicio tipo N. En
el extremo opuesto de la barra, cerca de la barra 2, se
encuentra una junta tipo P, el emisor. Se tiene una
resistencia de 5,000-10,000 ohms entre las dos bases
(resistencia interbases, Rur). En operación normal, la
base 1 está conectada a tierra, aplicándose un potencial
positivo V*" a la base 2. En ausencia de corriente del
emisor, I", la barra de silicio tipo N actúa simplemente
como un divisor de potencial. Así, una cierta fracción
del potencial positivo de la base 2, Yrs, aparece en la
junta emisora. Mientras el voltaje de emisor V", sea
menos positivo que esta fracción, la junta está polbri-
zada iniersameoie y sólo fluirá una pequeña corriedte
de fuga del emisor. Cuando el potencial positivo del
emisor se hace mayor que la fracción del potencial
de base del emisor, la junta estará polarizada en aYance,
con lo que circulará una corriente emi§ora I". Esta
corrientJ consiste de agujeros que §e inyectan a la
Al llegar los agujeros a la base 1, es atraído un número
igual de electrones a la región gue §e encuentra entre
la base 1 y el emisor. El aumento neto en electrones es
equivalente a una reducción de la resistencia entre el
emisor y la base 1. Lo notable es que uD' aunlento eD
la corriente emisora resulta en una dismínución de la
resistencia y del voltaie emisor, que se conoce como
característiia de resistencia negativ a. Esta característica
de resistencia negativa se utiliza en varios circuitos osci-
ladores y de control de tiempo, según se estudiará en el
capítulo que trata de osciladores.
DIODOS DE TUNEL
El dispositivo más interesante de serniconductor de
junta qué se ha presentado en los últimos años es el
diodo de túnel, qae promete elevar las frecuencias de
operación de los semiconductores a la región de micro'
ondas, del orden de varios miles de megaciclos (kilo-
megaciclos o gigaciclos). Inventado por el sabio japonés
Leo Esaki, el diodo de túnel el transisto¡ de
-como de resistencia
junta única- tiene una característica
negativa (es decir, una disminucíón de corriente con
vn aumento de voltaje), que 1o hace útil tanto como
oscilador de alta frecuencia, cuanto como amplificador.
El pequeño y eflcaz diodo de túnel también tiene gran-
des ventajas en aplicaciones de interrupción, tales como
las que se necesitan en computadoras electrónicas, ya
que pueden conectar y desconectar en unos cuantos
milmillonésimos (10-e) de segundo. Aun cuando el
diodo de túnel comparte la característica de resistencia
negativa con el transistor de junta única, sus principios
de operación son completamente diferentes de este
último, según se verá en seguida.
El aumento de la capacidad de alta frecuencia y de
interrupción del diodo de túnel se logra gracias a una
junta altamente conductora y extremadamente angosta
de germanio tipo P y tipo N (o algún otro cristal, por
ejemplo arseniuro de galio). Debido a esta iunta extre-
60 Electrónic a Simplific ada
madamente angosta, los electrones sou capaces de viajar
"en túnel" de un lado de la junta a otro, aunque tenga
energía insuficiente para rebasar la 'obarrera de poten-
cial", o pared, que siempre se encuentra presente en
esta junta. Puede concebirse este efecto de túnel en fun-
ción de una bola de billar que rueda sobre un montículo
en la mesa, aunque casi no haya sido empujada y no
tenga (o no deba tener) la energía necesaria para hacer-
Io. Ni el sentido común ni la física clásica puede expli-
car esta situación sorprendente, pero la física de los
quantas lo explica como "túneles de la rnecánica de
los quantas", cuyo estudio no puede efectuarse aquí"
PENDIENTE
r NEGAT IVA
Vp
: VoLTAJE
¡NVERSO U ESCAPE
>4
eu
G>
oz
I
I V0LTAJE ¡NVERSO
" 53.daCaracterístíca
Fie. de un diodo de Túnel Compara'
con un Diodo Convencional de Cristal.
Lo que ocurre, desde el punto de vista práctico, es
aparente de la característica de un diodo de túnel típico,
ilustrado en la Fig. 53, que da también la caracte-
rística de un diodo de cristal convencional, para flnes
de comparación. Cuando se aplica un voitaje de pola-
rización inverso ("egativo) al ánodo de un diodo de
cristal convencional, éste no conduce, en tanto que un
diodo de túnel, por contraste, conduce. A bajos valores
de un voltaje de ánodo de avance (positivo¡ aplicado,
el diodo de túnel pasa una corriente considerable, que
llega a un pico para un valor de potencial bajo, Vn,
cuando el diodo convencional ni siquiera ha comenzado
a conducir. Al aumentar el potencial de polarización,
la corriente del diodo de túnel comienza a disminuir
nuevamente y llega a uu mínimo en un punto de valle,
para un potencial Vo. Esta disminución en la corriente
de túnel de diodo, con voltaje creciente, causa una Per?-
diente negativa o característica de resistencia negativa,
típico de todos los diodos de túnel' Esta característica
cle resistencia negativa es la que permite que el diodo de
túuel se use como amplificador, oscilador o interruptor
(compuerta o "flip-flop") en computadoras. Cuando se
aumenta aún más el voitaje de polarización de avanee
del ánodo, adelante del punto del valle, cesa el efec-
to de túnel y la corriente aumenta de una manera simi-
lar a la de un diodo convencional.
DIODOS ZENER
Los diodos de junta semiconductores P-N, hechos
generalmeute de germanio o silicio, han sido usados por l
muchos años como rectificadores de potencia. Son ca-
¡
paces de rectificar (es decir, convertir a c-c pulsatoria)
l
corrientes relativamente elevadas; pero, en comparación
!
con los tubos, tiene la desventaja de que su potencial
máximo inverso en condiciones de seguridad, es rela-
tivamente bajo (el potencial opuesto a la dirección de
flujo de corriente). ¿Qué sucesede si se excede este poten-
cial inverso de seguridad? La pregunta puede contes- i
tarse mejor, observando la característica corriente'r¡ol- )
taje de un diodo de junta P-N típico, de silicio (ver l
Fig. 5a (a)).
CORRIENT€
l0O¡§o
f.OVOLT
CORRIENTE DE
VOLTAJE OE AVANCE ..,..'
CORR¡ENTE ZENER
lOóno
-
+Rs
C
;B
A
rig. s¿. característica trl y circuito
")lr),r**rrtt¡,
(b) de un Regulador Típico de Diodo Zener,
Según puede verse de la característica, circula una
corriente substancial a través del diodo cuando se apli-
ca un potencial de aproximadamente 1 volt. Cuando se
aplica un potencial inverso, haciendo negativo al ánodo,
la conducción cesa y el diodo bloquea la corriente in-
versa como cualquier otro rectiflcador. Al aumentar el
potencial inverso, comienza a fluir una pequeña corrien-
te de fuga, substancialmente constante, característica de
todos los diodos semiconductores. La pequeña corriente
de fuga no evita que el diodo funcione como rectifica-
dor. Si continúa aumentando el potencial inverso, sin
embargo, más allá del potencial inverso de seguridad, se
llega a un potencial crítico, llamado voltaje de ruptura
en el cual rápidamente aumenta la corriente inversa a
un valor elevado. La región de ruptura es la "rodilla"
de la curva característica en la Fig. 54 {a) y el súbito
aumento de corriente se conoce como corriente de aya-
lancha o Zener (en honor del sabio C. Zener, que pos-
tuló una teoría explicativa). Los diodos convencionales
 E le ctr óníc a
y los rectificadores nunca operan en la región de rup-
tura, pero el llamado diodo Zener, utiliza esta propiedad
y opera precisamente en este punto.
La ventaja de este diodo Zener, de comportamiento
extraño, es que constituye un magnífico regulador de la
salida de una fuente de poder. Considérese el circuito
de regulador Zener que se muestra en la Fig.54 (b).
La eutrada al circuito es un voltaje c-c, E¡n, cuyas va-
riaciones se desea regular (E,o puede representar el
voltaje de salida de una fuente de poder, como la des-
crita en el Capítulo 14). El diodo Zener está conectado
inversamente al voltaje de entrada, de manera que su
cátodo es positivo y su ánodo negativo. Puesto que E,,
es mayor que el voltaje de ruptura Cel diodo, conduce
y toma una corriente Zener relativamente elevada, a
través de la resistencia en serie R.. Una resistencia de
catga, Ro, está conectada en las terminales de salida
(Eo,,). La corriente total a través de R. es por lo tanto
la suma de la corrieote de diodo Zerer y ia corriente
de carga.
Si el potencial de entrada E,n, aumenta, la corrien-
te tanto en el diodo Zener como en la carga, R, au-
mentará. Al mismo tiempo, sin embargo la resistencia
del diodo Zener disminuyen y la corriente en el
diodo aumenta más que proporcionalmente. Como
resrftado, ocurrira una mayor caída de voltaje en la
resistencia serie R. y el voltaje de salida (Eo,r) en
el diodo será cercano al valor original. De esta
manera, un regulador de diodo Zener puede mante-
ner el potencial de salida con variaciones en un rango
de una fracción de volt, cuando el voltaje de entrada
puede variar en un rango de varios volts. Además, las
variaciones de la resistencia de carga tienen un efecto
similar sobre el diodo. Al aumentar o disminuir la car-
ga, el elemento paralelo del Zener tomará más o menos
corriente, respectivamente. El resrftado neto es un
voltaje de salida substancialmente constante en las ter-
minales del regulador diodo Zener.
RECTITICADOR CONTROLADO DE §ILICIO
El equivalente en el estado sólido del tubo interrup-
tor gaseoso, o tiratrón que se ha estudiado en el
capítulo 6, es el Rectificador Controlado con Silicio o
RCS. Este dispositivo de silicio, PNPN, extremada-
mente útil, consiste esencialmente de una junta rectifica-
dora de aleación PN, y una perla de silicio PNP
difundido, con un contacto separado, conocido como
compuerla. El símbolo esquemático y la construcción
externa de un RCS de 16 amperes, se ilustra en la
Fig. 55.
La adición de la compuerta cambia drásticamente las
características del rectificador. Cuando se opera el
RCS con polarización inversa (anodo negativo y cáto-
do positivo) bloquea el paso de la corriente hasta que
se alcanza el potencial de quiebre o de avalancha co-
mo se ha visto en el caso del diodo Zener (Fig. 54).
Cuando se aplica un potencial positivo al ánodo, el
¡
I
¿
Simplific ada 6t
caT000
COMPUERTA
at't000
Fig. 55. Símbolo y Constrwcción de un Rectificador Con-
trolado de Silicio.
RCS bloquea también el flujo de corriente d" uuuo.",
contrastando con los rectificadores convencionales. Sólo
cuando se ha alcanzado un cierto valor crítico del vol-
taje positivo de ánodo, el voltaje disruptivo de avance
(V*o), el RCS cambia súbitamente a un estado alta.
mente conductivo y el voltaje en sus terminales se redu-
ce a un valor reducido (aproximadamente de 1 volt). En
este estado de conducción, la eorriente en el dispositivo
está limitada solamente por el voltaje de alimeutación
y ia resistencia de la carga. Sólo el RCS está en un
estado altamente conductivo, el flujo de corriente con-
tinúa indefinidamente hasta que el circuito se interrum-
pe por un breve momento, como en el caso del tiratrón.
En la práctica, el RCS opera con un potencial de ánodo
algo menor que el voltaje disruptivo de avance siendo
entoaces "conectado" por medio de un pequeño pulso
(típicamente 1.5 volts y 30 miliamperes) aplicado a la
compuerta. IJna vez puesto en el estado de conducción,
la compuerta deja de influir sobre la corriente, hasta
que la corriente de ánodo sea completamente interrum-
pida durante unos 20 microsegundos.
Puesto que el RCS permite control sobre corrientes
elevadas (30-100 amperes) por medio de un pequeño
pulso de compuerta, puede fácilmente verse que el dis-
positivo es muy útil en muchas aplicacioues de relay,
interrupción y control. L^as aplicacioues típicas de los
rectificadores controlados por silicio se encuentran en
fuentes de poder reguladas, inversores de c-c a c-a,
rnoduladores de radar, servo sistemas, relevadores de
unión sistemas de ignición electrónicos, etc. La ventaja
importante del RCS es, naturalmente, que la interrup-
ción es extremadamente rápida y no requiere partes
móviles.
RESUMEN
Los átomos dentro de un cristal de germanio (o sili
cio) puro,se encuentran fuertenrente unidos por medio
de wniones covalentes o de electrones compartidos, en
una estructura rómbica. Cada átomo de germanio com-
pleta su cubierta de valencia exterior, combinando sus
cuatro electrones en pares de electrones con los de áto-
mos de germanio adyacentes.
Un cristal de germanio puro es prácticameute un
aislante.
Cuando se "cura" germanio puro con átomos que
62 Ele ctr 6nic a Simplific ada
tengan cinco elect¡ones en la cubierta externa (antimo-
nio o arséoico), los átomos de impweza o donadores
dejan sus átomos de exceso, disponibles como porta-
dores de carga negativos.
Cuando se "cura" germanio puro con átomos de
impureza trivalentes, por ejemplo indio o galio, los áto-
mos de impureza (aceptadores) toman prestados electro-
nes de los átomos de germanio adyacentes, dejando
uua deficiencia de electrotes, o agujeros, en su lugar.
Los agujeros actúan como portadores móviles de cargas
positivas.
El germanio curado con átomos donadores pentava-
lentes se llama germanio tipo N; la conducción de
corriente se efectúa por medio de portadores de cargas
negativas, o electrones.
El germanio curado con átomos aceptadores triva-
lentes, se llama germaoio tipo P. La conducción de
coriiente se efectúa por medio de portadores de carga
positivas o agujeros.
Una junta P-N, consistente de pastillas de germanio
tipo P y tipo N, puede hacerse ya sea conlormada o
fundida, dependiendo de la técnica de manufactura.
Cuando una junta P-N está polarizada en dirección
de avance, aplicando un potencial positivo a la región
P y un potencial negativo a Ia región N, los agujeros y
electrones son repelidos hacia el área de junta ven-
ciendo la barrera del potencial existente ahí. La conduc-
ción de corriente se efectúa por rnedio de combinacio-
nes electrón-agujero, en la vecindad de la junta.
Cuando se aplica polafización inversa a una junta
P-N, (región P negativa y región N positiva), los elec-
trones y los agujeros son atraídos del área de junta,
cesando la conducción de corriente, excepto por una
pequeña corriente inversa. Si la polarización inversa es
muy alta, la junta se rompe, pasando una corriente in-
versa relativamente elevada.
Ut transistor triodo de junta es un emparedado hecho
de dos juntas P, ya sea en forma P-N-P o N-P-N. La
región central se llama base y las dos capas externas se
llaman emisor y colector, respectivamente.
La junta emisora de un transistor siempre está pola-
rizada en la dirección de avance, en tanto que la junta
colectora está polarizada en dirección inversa.
La conducción de corrietrte en un transistor P-N-P
se verifica por conducción de agujeros, del emisor al
colector, mientras que la conducción de corriente en un
transistor N-P-N se lleva a cabo por electrones, como
portadores de carga mayoritarios.
La eorriente de colector en un transistor de junta es
inferior a la corriente del emisor, por una cantidad que
es proporcional al número de combisaciones electrón-
agujero que ocurren en el área de base.
La relación de la corriente colector-a-emisor se co-
noce como ganancia de corriente o alfa (a) y siempre
es inferior a 1 (valores prácticos, hasta 0.99).
Los trausistores pueden conectarse en cualquiera
de tres circuitos básicos (amplificadores), Estos son:
t. base común, entrada al emisor; 2. emisor común, en-
trada a la base; y. 3. colector común, entrada a la base.
La conexión de base común es análoga a la del tubo
triodo de reja a tierra y tiene una resistencia de entrada
muy baja, una resistencia de salida muy alta y una ga-
nancia de corriente inlerior ¿ .I. No hay inversión
de fase.
La conexión de emisor común, la más flexible y
eficiente de las tres conexiones básicas, es anáIoga a la I
del tubo triodo del cátodo a tierra y, como ésta invierte I
I
la fase de la señal de salida corr respecto a la entrada. '1
Su resistencia de entrada es más alta y su resistencia )
de salida menor que la de conexión de base común, f
pero se obtiene la ganancia de voltaje y potencia más I
aíta. i
La conexión de colector común es el equivalente en t
transistores del triodo de placa a tierra (cátodo segui- I
dor) y se usa principalmente como separador y para í
balanceo de impedancias. ta conexión suministra una
alta resistencia de entrada, una baja resistencia de sali-
da y una ganancia de voltaje inferior a 1.
El transistor tetrodo de junta tiene una conexién ex-
tra, polarizada negativamente a la base. Esto extiende-
en forma efectiva el límite de frecuencia interior (fre-
cuencia alfa de corte) d,e la operación del transistor.
El traasistor de punto de contacto usa dos electrodos
"bigotes de gato" para formar un transistor tipo P-N-P
(o N-P-N) su ganancia de corriente (alfa) es mayor
que 1.
Un transistor unijunta es una junta P-N con dos ba-
ses, y con una característica de resistencia negativa con-
trolada por el voltaje emisor positivo. Esta característica
lo hace útii en circuitos osciladores v de tiempo. Los
diodos de túnel consisten de juntas P-N extremadamen-
te angostas, que permiten la operacién a frecuencias de
microondas, del orden de varios miles de megaciclos, o
velocidades de interrupción de unos cuantos milmilio-
nésimos de segundo. Debido a su característica de resis-
tencia negativa, los diodos de túnel se emplean como
osciladores y dispositivos de interrupción diestables, asi
como amplificadores de alta frecuencia.
El diodo Zener consiste de una junta P-N de silicio,
polarizada inversamente, que opera en la región de rup-
tura (o regiín Zener). La corriente Zener o de avalan-
cha, inversa y de valor elevado resultante, se aprovecha
eu aplicaciones de regulación de tensión.
El equivalente en estado sólido del tiratrón gaseoso
es el rectificador controlado por silicio (RCS) consiste
de una junta rectificadora P-N y una perla de silicio
P-N-P, a la cual se aplica un contacto (compuerta).
Cuando está polarizado inversamente, el RCS bloquea
el flujo de la corriente, como lo hacen los rectificadores
convencionales. También bloquea el flujo de corriente
cuando está polarizado en avance hasta que se alcanza
el voltaje de ruptura de avance (Vso), punto en el
cual cambia a un estado de alta couducción. El RCS
puede "conectarse" por medio de un pequeño pulso de
voltaje aplicado a la compuerta. Una vez operante,
fluye una corriente elevada (30-100 amperes), y la
 Electrúnica
c¡f,úDuerta pierde el control. Los RCS's son útiles cuan- un pequeño dispositivo de paso, por ejemplo en relay,
Co det'eo controlarse corrientes elevadas por medio de interruptores y otras aplicaciones de control.
CapÍtulo Ocho
AMPLIFICADORES DE AUDIO
De este punto en adelante, se aplicará el conocimien-
to que se ha obtenido en capítulos anteriores acerca de
electrones, tubos al vacío, transistores, etc,, a cuestiones
prácticas. En los siguientes capítulos, se considerará una
variedad de circuitos que emplean tubos electrónicos
o, equivalentemente transistores. Los circuitos son combi-
naciones de tubos (o transistores) con otras componen-
tes, tal como resistencias, condensadores e inductan-
cias, que formau los bloques formativos básicos de los
sistemas electrónicos (radio, radar, televisión, etc.). Pa-
ra compreuder los sistemas, el estudiante debe familia-
rizarse con los circuitos que los forman.
En el presente capítulo, se estudiarán los circuitos
amplificadores o, más específicamente los amplificado-
res de audio. Un amplificador es un circuito de tubo
electrónico o de transistores, qlte acrecienta una señal
de c-a aplicada en su entrada. Se llama amplificador de
voltaje si la magnitud de la tensión de salida del amp[-
ficador es considerablemente mayor que la de la entra-
* Ou. De hecho, la relación de la ténsión de salida a la de
I entrada se llama amplificación o ganañcia del amplifica-
I dor. También se tienen los llamados amplificadores de
g$ Estos son similares a los de voltaj^e, excepto gue
su objetivo principal es el de alimentar una cantidad
considerable de potencia (vo$[1¿%.9¡¡!9gE[ al cir-
cuito de salida o carga, aüñ-que la señal de entrada de
c-a pueda no tomar corriente de reja y en consecuencia
la potencia de entrada puede ser cero. Un amplificador
de poder puede también elevar la tensión hasta cierto
punto, pero esto presenta sólo un interés secundario.
Cuando se encadenan varios amplificadores formando
serie (llamada cascada), de manera que la salida de uno
sirye como la entrada del siguiente paso amplificador,
la función de los pasos iniciales generalmente consiste
en desarrollar el voltaje a un nivel elevado, en tanto
que el último paso desarrollala potencia necesaria a un
nivel adecuado para operar un conjunto de audífonos,
bocina o dispositivo similar de salida. En el capítulo
presente se hablará de estos pasos iniciales en una cade-
na amplificadora de voltaje- y en un
capítulo posterior-amplificadores
se describirá el paso final, o sea el
amplificador de poder.
¿Qué decir del "audio" en un amplificador de audio?
í Este término se refiere al sonido audible por el oldo
humano. Como lo sabe cualquier entusiasta de alta fide-
II lidad, el rango auditivo del ser humano se extiende de
l¡
t
_[
Simplificada 63
unos 20 a 15,000 ciclos por segundo, variando conside-
rablemente con la edad y con el individuo. Esto signi-
fica que pueden oirse carnbios de presión de aire o vi-
braciones, que varían en tono, de unas 20 a 15,000
veces por seguudo. Por tono se entiende la vibración
subjetiva de escuchar una vibración de presión de aire
o sonido. El tono de un cello es bajo, y el de una
flauta o de una soprano coloratura es elevado. Mientras
mayor número de vibraciones de presión de áire que
tengan por segundo, más elevado será el tono.
Los tubos o los transistores sin embargo, no am-
plifican las vibraciones en la presión de aire, o soni-
do, directamente. Por lo tanto, es necesario convertir
primeramente las vibraciones de presión de aire a vibra*
ciones eléctricar equivalentes por medio de un micró-
fono o uD. transductor acústico-eléctrico, similar. Esto
signifis¿ que, si se ha de cantar un tono Puro a un
micrófono que tiene un tono de por ejemplo, 1000
vibraciones por segundo, el voltaje de salida de micró-
fono será una señal eléctrica de c-a, senoidal, con una
frecuencia de 1000 ciclos por segundo (abreviado cps,
hz o, simplernente, ciclos).
Los amplificadores de audio, en corsecuencia, am-
plifican señales eléctricas de c-a que tienen un rango
de frecuencia correspondiente al rango auditivo del hu-
mano, o sea de unos 20 a 15,000 ciclos por segundo.
En años recientes, sin embargo, los "puristas" de hi-fi
(alta fidelidad), han extendido grandemente el rango
de frecuencia de los amplificadores de audio, de ma-
nera que algunos modelos comerciales presentan rangos
de 5 cps a más de 100,000 cps. Esto puede parecer
extraño, ya que nadie puede oir esas frecuencias extre-
mas; pero, según se verá en un capítulo posterior, en
realidad existe ur¿ diferencia.
AMPLIFICADOR BASICO DE VOLTAJE
En el Capítulo 4 se ha visto que un triodo actúa
como amplifcador debido a que la corriente de placa-l
se ve afectada a un grado mayor por un cambio en el I
voltaje de reja, que por un cambio en el voltaje de la v
propia placa. Entonces, se definió el factor de ampli-
ficación (¡r) como la relación de un pequeño cambio
en el voltaje de placa a un pequeño cambio en el de-
reja, requerido para producir el mismo cambio en la I
corriente de placa (en dirección opuesta, naturalmente). I
 64 E I e c t r ó ni c a S implific ad.a

También se aplicaron potenciales variables de c-c sobre Por esta razón, los amplificadores de voltaje siempre
la reja y placá de un triodo (Fig. 9) obteniéndose una operan de manera qtre no consuman potencia en el
serie'de curvas conocidas como características estáticas circuito de reja. Particularmente, si la señal de entrada
de un triodo. De estas últimas, a su vez, se pudo como lo es en el caso general, es muy débil para ali-
calcular el factor de amplificación (¡r) la resistencia de mentar la potencia requerida. Además, la gran ventaja
placa (rr) y la transconductancia (g*) del tubo. ¡ de los tubos electrónicos es que son capace§ de ope-
I rar simplemente con voltaje en el circuito de reia, te'
potencia en el circuito de placa. Por
CIRCUIT9 DE REIA q lo tanto,disponible
L:rr:d". para evitar el consumo de potencia en el cir'
Se verá airora lo gue sucede bajo las condiciones cuito de reja es esencial que no haya flujo de corriente de
dinámicas, cuando se áplica un voltáje de señal de c-a reja durante alguna porción de la señal de entrada
(eu) a la reja del tubo y se introduce una resistencia de c-a. Esta es, pues la tensión del voltaje de po-
Oe'carga (Rr) al circuiio de placa, para extraer po- larización. El vottaje de polarización en uo amplifica-
tencia ltil del tubo. La Fig. 5^Z mueitra este circuito dor siempre tiene la magnitud suficiente y la polaridad
básico de amplificador triodo, junto con la notación necesaria para mantener negativa a la reja (o a cero
utilizada para desiguar los varios voltajes y corrientes. volts) durante el pico positivo de la señal de entrada
l* po la F^ig. 56, laI letras mayúsculas in¿ican potencia- de c-a. En el ejemplo (Fig. 56) a que se hace referen'
II t.. o corriáte estables o de fuente de c-c, en tanto que cia, la batería de polarización (puede usarse otra
-
las letras minúsculas indican voltajes variables o dele- fuente), se ha conectado de manera que la reja se
ñal d,e c-a y corrientes. Se han supuesto algunos valores conserva de -6 volts, en ausencia de una señal de en-
de circuito típicos para hacer más ilustrativo el ejem-
"ti-li""-l; aplica ahora un voltaje de señar c-a en
serie con el voltaje de polarización, el voltaje instan-
lb -:}
táneo total entre reja y cátodo del tubo (simbolizado
"e"") es igual a la suma algebraica del voltaje de señal
- RESISTENCIA de c-a y la polarización de reja cc. Así,
DE CARGA
t- . - (Rr'25K
eb.E.bb-lbñL - + e" = E"" '* e*

6.3v I
I'c) I
lb l-rrrrI*
EccE-6V
EccE -6v Ebbo350v
Fis. 56. Circuito Básico Amplíficador de Triodo y
Notacíón.
plo. Así, se ha introducido un voltaje de señal de c-a
(e' indicado por la onda senoidal) igual a 6 volts de
amptitud pico, en el circuito de reja del triodo 6J5, en
serie con un voltaje de polarizaciín' fijo (E"") de una
batería de 6 volts. Puede surgir la pregunta de por
qué es necesaria esta batería. Supóngase, por el mo-
mento, que no existe, y que el voltaje de señal de 6
volts se aplica sólo a la reja. El voltaje en la reja del
tubo variará entonces entre cero, f6 volts y -6 volts,
ya que la señal de c-a recorre un ciclo completo o dos
alteroaciones. Siempre que la señal se hace positiva y
tlega el valor pico de f6 volts, fluirá uo:a corriente de
reja, er el tubo, según se recordará del estudio ante'
rior. La corriente de reja no solamente distorsiona la
lioealidad de las características del tubo, conducien-
do a una amplificación distorsionada, sino que requiere
una cierta cantidad de potencia (es decir, producto de
voitaje de reja por corriente de reja), que toma de la
señal de entrada. Si la señal de entrada es demasiado
débil para suministrar esta potencia (por ejemplo, una
pequeña señal de radio), se produce aún rnás distor-
sión, con resultados indeseables.
En el ejemplo, puesto en E""
- -6 volts y el voltaje
de señal (e*) varía entre f6 y *6 volts, el voltaje ius-
tantáneo total de reja, e", variará entre cero y -12
volts. Siempre que el voltaje de señal llegue a un
pico positiv-o ae iO volts, eí voltaje total d; rejí val-
drá cero. (+6 --6 .: 0) y siempre que la señal lle-
gue a un pico negativo de -6 volts del voltaje total
de reja descenderá a -12 vols (-6 -6 - *t2).
CIRCUITO DE PLACA
Hasta ahora, el estudio se ha concentrado en el
eircuito de reja. Se verá en seguida lo que sucede
en eI circuito de placa de 6J5, mientras el potencial
reja-cátodo recorre su ciclo de 0 a -12 volts. Supón-
gase que se aplica un potencial al calefactor del tubo
(en este caso 6.3 volts c-a); se tendrá entonces una co-
rriente de placa (y¡). Esta corriente de placa continuará
circulando mientras el voltaje de señal de c-a no sea sufi-
cientemente elevado para llevar al tubo al corte de co-
rriente de placa. La polarización, voltaje de señal y vol-
taje de alimentacién de placa (Eoo) en el ejemplo de (Fig.
56) se han seleccionado de manera que el tubo ro llegue
al corte de corriente de placa, aún para el valor más ne-
gativo de volta¡'e de reja o -12 volts (esto puede ser
verificado, consultando las características del 6J5, Fig.
10). La corriente de placa por lo tanto, existirá en
todo momento durante el ciclo de señal de entrada de
c-a. De hecho, esta es una condición necesaria para

§
 Electrónica Simplificada 65
obtener en los ampliflcadores de voltaje, una ampli- &u y el voltaje en la carga e¡¿. Expresado matemáti
ficación lineal, sin distorsión. Se recordará que las cameote,
características del tubo se distorsionan considera-
voltaje de placa instantáneo total eb : E¡6 - ioRo
blemente o se vuerven no lineares cerca del ;;d"
corriente de placa y por lo tanto debe seleccionarse ¡ Puede verse de la expresión anterior que el voltaje
la polarización de manera que se mantenga el tubo I totat de placa (en cualquier instante) q menor si la
francamente arriba del corte de corriente de placa para I corriente de placa se hace mayor. Además, puesto que
el valor más negativo de la señal de entrada de c-a. la corriente de placa aumenta directamente con el voltaje
Teniendo corriente de placa (i6) en todo momento, de señal de entrada, el voltaie total de placa disminuye al
se produce una caída de voltaje (io x Rr) en la re- aumentar el voltaje de reja o de señal. Así, el voltaje de
sistencia de carga Ro del circuito de placa (25,000 placa (eo) es máximo cuando el voltaje de reja (e")
ohms, en este caso). La caída de voltaje en esta resis- es mínimo y viceversa. Los voltajes de reja y placa, por
.tencia fija de carga, depende del valor de la corriente de lo tanto, se encuentran en oposióión de iasé (r"r ,jp*
placa y esta, a su yez, está controlada por el voltaje so, en el apéndice) o, se puede decir equivalentemente
de reja. Debido a la acción amplificadora del tubo, un que el tubo produce uta inversión de Íase de 180
pequeño cambio en el voltaje de señal o de reja, pro- grados del voltaje de placa con respecto al voltaje de
duce un cambio elevado en la corriente de placa y, por reja. Este es un hecho muy importante, que hay que
lo tanto, en el voltaje de la resistencia de carga (el recordar. La amplificación, naturalmente, no se ve afec-
voltaje en la resistencia de carga, enr,:i¡R¡,). Si se tada por la inversión de fase.
hace la resistencia de carga suficientemente elevada,
se producirá una alta caída de tensión en sus termina-
ANALISIS GRA¡ICO
les, resultando en una alta amplificación de voltaje. La
amplificación o ganancia es la relación del voltaje de La descripción que se ha dado acerca de las relacio-
salida en la carga al voltaje de señal de entrada, según nes de voltaje y corriente en un circuito básico de trio-
se recordará. Así, puede obtenerse un voltaje de carga do ampliflcador, puede simplificarse considerablemente,
elevado y por lo tanto una amplificación alta, aún trazando las ondas de entrada y salida contra las
cuando lás Lorrientes de placa sefo pequeñas, ya que características del tubo amplificador, como se muestra
no hay límite teórico para el tamaño de la resistencia en la Fig. 57.
de carga.-La potencia de salida, por tanto, puede ser
I muy pequeña. V9LTAJE DE REJA uoLrs)
I
Puesto que la corriente total de placa, io, nunca es
negativa (o cero) no es corriente alterna. En efecto,
I
consiste de dos componentes, una de c-c y una varia-
o
ble, como el voltaje de reja (e"). La componente c-c J
c 7
de la corriente de placaidentificada como Io es la corrien- U6
ó
te normal de placa que fluye cuando se aplica el voltaje @
F
de placa y la polarización, pero et ausencia de un volta- 2 4
u I
je de entrada de señal c-a (er). La componente c-a de la E
d a
o
a¡
corriente de placa (identificada como in), por otra parte,
es la variación en la corriente total de placa causada por
la señal de entrada c-a en la reja. La corriente ins-
tantánea de placa total io, es pues la suma de las com-
ponentes c-c (Ir) y c-a (io).
Nótese además (en la Fig. 56) que la corriente de
placa (i¡) sale de la placa del tubo a través de la resis-
tencia de carga y luego hacia la terminal positiva de
la batería alimentadora de placa (E".), Puesto que los Fig. 57. Ondas Típicas de Entrada y Salida Obtenidas
electrones viajan de menos a más, la parte superior de la 'Característica de Transferencia Dinámica de un
de la resistencia de carga es rnás negativa que la in- 615 para una carga de 25,000 ohms. (Cortesía "Basic
Yacuurn Tubes and Their Uses", por tohn F. Ríder y
ferior, o extremo conectado a la batería. El voltaje-f Henry lacobowitz, lohn F. Rider Publisher, Inc.)
de carga pues, está en oposición al voltaje de alimen- |
tación de placa y, puesto que está conectado eu serie I Las características corriente de placa-valtaje de reja de
con é1, se Ie resta. Mientras mayor sea la corriente de un 6J5, se muestran en la sección superior izquierda
placa, mayor será el voltaje de carga (ioRr) y por de la Fig. 57. Estas ,?o son las características es1áticas
tanto, quedará menos voltaje de alimentación de placa que se han descrito antes, sino las características de
aplicado a la placa del tubo. El voltaje total instantá- translerencia dinámica, llamadas así debido a que se
neo en la placa (identificado por eo) por 1o tanto es han obtenido bajo condiciooes efectivas de operación,
la dilerencia eotre el voltaje de alimentación de placa para un voltaje específico de alimentación de placa

l
66 Electrónic a Simplificada
(350 volts) y una resistencia de carga en placa de
(25,000 ohms), Puede obtenerse una nueva característi'
ca cada vez que se cambie la resistencia de carga o 1a
alimeutación de placa. Se ha supuesto vn' punto de ope'
ración (N) en la característica de transferencia dinámi-
ca de volts de voltaje de reja, igual al valor de la
batería-6de polarización (E,") en la Fig. 56. El punto de
operación determina los valores estáticos (quietos) del
vótta¡e de reja de polarización y de la corriente de pla-
ca, en ausencia de voltaje de señal.
Supóngase ahora la aplicación de una señal de entra-
da de 6 volts c-a a la reja del tubo, y estúdiese lo que
sucede en la salida. La onda senoidal que representa la
señal de entrada, A-B-C-D-E-F'G-H-I'J-K §e traza con'
tra el eje de tiempo, en la sección inferior izquierda de
Ia Fig. 57. La forma de onda de la corriente de salida
de placa puede obtenerse trazando rectas auxiliares de
los puntos de la onda de entrada a sus intersecciones
con la característica de transferencia dinámica en los
puntos N, L, M, O, Q, extendiendo luego estas rectas
áe las intersecciones, hacia la derecha, para trazar los
puntos correspondientes A'-B'-C'-D'-E"F'-G'-H'-I'-J'-K'-
áe la forma de onda de corriente. Si se toman las mismas
escalas para las ondas de entrada y salida, pueden com'
pararselstas directamente. Se ve, en la Fig. 57, que la
óorriente de placa de salida es una senoide razonablemen-
te pura, sin distorsión, comparada con la señal de entrada.
Esia característica amplificadora excelente, ha sido obte-
nida fijando el punto de operación (N) de manera que el
"viaje; mayor de la señal de entrada (de 0 a -12 volts
ré¡u¡ se acomode ala porción lineal de la caracterís-
"o
tica áe transferencia dinámica. Si se hubiera elegido el
punto de operación cerca de la porcióncurva de la ca-
iacterística, por ejemplo en el punto Q, la forma de on-
da de corriente de placa de salida, habría re§ultado con-
siderablemente distorsionada con respecto a una senoide
pura. Nótese, sin embargo, Que la porción inferior de la
iaracterística de transferencia dinámica (Fig' 56) es
mucho menos curveada que la porción correspondiente
de la caracteristica estáticacorriente de placa de
-voltaje
placa (Fig. 10) y por tanto, la operación es más li'
neal (meoos distorsionada) aún para señales mayores,
que se extienden a la porción inferior de la característi-
ci. E.tu "rectificación" de la curva característica, se
logra simplemente por la inserción de la resistencia
de carga en el circuito de Placa'
AMPLIFICACION
Además de Ia representación gráfica de la onda de
corriente de placa, la Fig. 57 permite tarnbién la com'
paración de la cantidad de amplificación o ganancia de
iottaje del tríodo 6J5 cuando se opera en el circuito con
voltajes como los indicados en la Fig. 56. Se recordará
que la ganancia de voltaje es la relación del voltaje de
salida en la carga al voltaje de señal de entrada en la re-
ja. Puesto que se está hablando de una relación, una
forma se¡cilla Para obtener la gauancia es comparar el
valor pico del voltaje de salida de c-a con el valor pico
del voltaje de señal. El voltaje pico de salida es el pro'
ducto de la corriente pico de placa c-a (ir) y la resisten-
cia de carga (Rr). Para encontrar el valor pico de la
corriente de placa c-a, debe determinarse primeramente
el cambio total en la corriente de placa, partiendo de su
valot quieto o sin señal, a su valor total, con máxima se'
ñal de entrada. De la Fig. 57, se obtiene un valor quieto
(en el punto N) de aproximadamente 6.4 ma y un valor
de señal plena en el punto D' de corriente de placa (o
puuto M de la característica) y aproximadamente 10.1
ma. Luego, el cambio de corriente de placa es 10.1 -
6.4:3.7 ma, que es, eo consecuencia, la amplitud pico
de la corriente alterna.
. Conociendo el valor pico de la corriente, el voltaje
de salida
:
- i, x R¡. 0.0037 amps x 25,000
esal (ohms)
92.5 volts.
-
El valor pico de la señal de entrada se ha fijado ar-
bitrariamente en 6 volts, y, por lo tanto,
esal 92.5 volts
ganancia de voltaje== : t5.4
-:es
6 volts
Si se hubiese elegido otro valor cualquiera de la señal
de entrada, computando el voltaje-*de salida para esta
señal, la ganancia de voltaje hubiera resultado aproxi-
madamente igual. Nótese también que la amplificación
de voltaje es algo menor que el factor de amplifica-
ción (¡r) del 6J5, que previamente se había determinado
(en el Capítulo 4) con un valor de aproximadameate 20.
Esto es siempre cierto para eualquier amplificador
práctico.
RELACIONES DE TASE
Ya se ha hecho mención de la inversión de fase de
180 grados que ocurre en un tubo electrónico, entre la
señal de entrada y el voltaje de placa. Es interesante
comparar las relaciones de fase entre todas las ondas de
entrada y salida principales del circuito ampliflcador
de triodo básico, de la Fig. 56. Estas relaciones de fase
se ilustran en la Fig. 58 para el ejemplo previo, con po-
larización de -6 volts, 350 volts de voltaje cle placa y
25,000 ohms de resistencia de carga. Aunque este ejem-
plo se haya seleccionado en forma específica, las rela'
ciones de fase mostradas en la Fig. 58 se'aplican inde- 1
pendientemente de ios valores particulares de 1os voltajes
y corrientes en el amplificador. Las líneas verticales in'
terrumpidas que pasatr por las suatro formas de onda,
permiten comparar las formas de onda correspondientes
en el mismo, instante en el tiempo.
La curva (A) representa el voltaje instantáneo de se-
ñal (er), que según puede verse varía entre *6 y
-6
volts. La curva (B) muestra la variación del voltaje total
de reja (e") con la señal. Cuando la señal está ausente
o vale cero, el voltaje de reja es igual a la polarización o
-6 volts. Cuando la señal se encuentra presente, el
voltaje total de reja se eleva a cero volts en el viaje
 Electrónic a Simplificada 67
entrada, el voltaje de reja y la corriente de placa llegan
VOLTAJE DE a sus valores máximos. La caída en voltaje total de pla-
SEñAL (es)
ca de 190 a 97 volts (93 volts, puede verse que es
REFERENCIA I aproximadamente igual al valor pico del voltaje de carga
I
VOLTAJE 0 I (92.5 volts) teóricamente, es exactamente igual). Pues-
TOTAL DE -6 I to que el voltaje de placa llega a su pico negativo cuan-
REJA (ec)
--r--i-1-
Al¡ i cr5
I
do la señal de entrada llega a su pico positivo y vice-
versa, se tiene que las dos ondas están medio ciclo, o
Mo
I 180 grados, fuera de fase entre sí. Esta es la razón por
io.r I la que se dice que un tubo electrónico introduce una
I
I inversión de fase de 180 grados entre el voltaje de en-
CORRI Ét,JTÉ
TOIAL DE
trada y el de salida. Resumiendo las relaciones mostra-
Ptaca ti!,) das en la Fig. 58, se ve que la corriente de placa se
encuentra en fase, con el voltaje de reja, pero el volta-
je de placa e,stá 180 grados luera de tase con el voltaje
de reja.

VOLTAJE
ÍOIAL DE
P[AeA (e!,]
flEt!1PQ *rr
Fig. 58. Rela"ciones de Fase en un Circuito Trioda Am-
plificador de la Fig" J6.
máximo positivo de la señal (f6 volts) y desciende a
-12 volts para el viaje máximo negativo de señal (-6
volts). La curva (C) muestra la variación del valor ins-
tantáneo de la corriente total de placa (io) con la señal.
Como se ha notado antes, la corriente de placa tiene un
valor quieto (Io") de 6.4 ma. para voltaje de señal cero
y varía entre 3 ma y 10.1 ma para el viaje máximo de
la señal (*
- volts). Puesto que la corriente de placa
auntenta al aumentar el voltaje de reja, las ondas (A),
(B) y (C) se encuetrtran todas ¿¿ lase (esto es, llegan
a sus picos positivo y negativo al mismo tiempo).
Finalmente, la curva (D) ilustra la variación del valor
instantáneo del voltaje total de placa (eo) con el volta-
je de señal. Nótese que el valor central del voltaje de
placa (F,¡o) con señal cero o ausente, es de 190 volts. Se
puede verificar que éste debe ser el valor correcto, res-
tando la caída del voltaje en la resistencia de carga (au-
sencia de señal) del voltaje de alimentación de placa. La
caída en la resistencia de carga (E"r) es el proáucto del
valor central (sin señal) de la corriente de placa (Iro)
y la resistencia de carga (Rr) o 16o x R¡ : 0.0064 x
25,000: 160 volts. El valor central del voltaje de pla-
ca es Por lo tanto,
Eoo : Eoo - Ero : 350 160 : 190 volts
- ral. Estos son: (/) Acoplamiento por resistencia; (2)
Ahora bien, cuando la corriente de placa se eleva a su
valor máximo de 10.1 ma con plena señal (desarrollan-
do un voltaje de salida en la carga de aproximadamente
92.5 volts), se ve que el voltaje de placa disminuye en
proporción directa con la elevación de corriente de pla-
ca. Llega a uo mínimo de 97 volts, cuando la señal de
TUENTES DE VCILTAJE DE ALIMENTACION
La Fig. 56 muestra, por conveniencia, baterías como
fuentes para todos los potenciales de operación del tu-
bo. En la práctica, se emplean generalmente otras fuen-
tes para los voltajes de operación de c-c. El voltaje de
placa (Eoo) y la polarización fija de reja (E,") se ob-
tienen frecuentemente de una fuente cle poder de recti-
ficador, Ia cual se estudiará en un capítulo posterior. Un
devanado de baja tensión del transformador de poder
esta fuente, suministra el potencial de calefacción para
los tubos del ampliñcador, ya que la c-a es satisfactoria
para calentar los filamentos. No siempre se usa un po-
tencial fijo para la polarización de reja, sino que el tubo
suministra a veces su propia polarización. Este método,
conocido como de autopolarización, utiliza la inserción
de resistencias apropiadas ya sea en el circuito de eátodo
o de reja del ¿ubo. La corriente de placa que pasa por
Ia resistencia de cátodo o algunas veces corriente de
reja que pasa por una resisteocia de reja, desarrolla la
caída necesaria de poteaeial, para polarizar Ia reja del
tubo.
METODOS DE ACOPLAMIENTO
DE A]\{PLIFICADORES
El voltaje de salida de un solo paso amplificador, pue-
de no ser suficiente para.ser aplicado directamente a
un dispositivo de salida, por ejemplo un'a bocina. Gene-
ralmente, es necesario una amplificación adicional, en
dos o tres pasos. Para obtener esto, el voltaje de salida
de cada paso amplificador, debe acoplarse en alguna
forma a la reja del tubo ampliflcador que le sucede.
Cuatro métodos de acoplamiento se usan en forma gene-
acoplamiento por impedancia; (3) acoplamiento por
transformador y (4) acomplamiento directo (c-c). puesto
que sólo se necesita la componente variable o de c-a del
voltaje de placa del tubo para acoplar Ia señal de salida
al siguiente paso, el voltaje de placa c-c generalmente
se bloquea, no alcanzando la reja del tubo siguiente. to

)
68 Elec t rónic a Simplific ada
anterior es cierto para todos los métodos señalados an-
tes, excepto el (4).
ACOPLAMIENTO POR. RE§I§TENCIA
El acoplamiento por resistencia es el más popular
de los métodos de acoplamiento debido a que es ba-
rato y presenta una excelente fidelidad en audio, sobre
una banda de frecuencia amplia. En (a) y (b), respec-
tivamente de la Fig. 59, se ilustran circuitos amplifi-
cadores tÍpicos de triodos y pentodos, acoplados por
resistencia. No se muestran las fuentes de voltaje para
los calefactores de los tubos, pero §e sobreentiende
que se encuentran ahí.
eRL
Ir-''-
tlt elc Rc
' 59 Artl¡li.ficador Acoplado por Resistencia
Fig.
Polarización ProPia.
Nótese que el primer paso del circuto triodo (Fig.
59a) es el mismo que el circuito amplificador básico
de la Fig. 56, excepto que la batería de polarización
(8"") ha sido substituida por una resistencia Rn de au'
topolarización, eu el circuito de cátodo del tubo. La
resistencia de cátodo está puenteada por un capaci-
tor llamado de derivación (bypass), Co. Fácilmente
puede verse que este dispositivo permite que el tubo
desarrolle su propia polarización. Cuando hay corrien-
te de placa de la terminal negativa de la batería de
alimentación de placa (Eoo) a través de la resistencíá'
Ro y del cátodo a la placa del tubo, el extremo inferior
de la resistencia de polarización Ro se vuelve negativa
y el superior (o cátodo) se vuelve positivo, ya que los
electrones viajan de menos a más. Puesto que el ex-
tremo inferior de Rn está conectado a la reja de con-
trol en serie con el voltaje de señal e*, la reja se vuelve
negativa con respecto al cátodo, suministrando así e!¡' bién presenta algunas ventajas,
voltaje de polarización necesario. Este método de po-
larización es hasta cierto punto autorregulante. Si au-
mentara la corriente de placa c-c- Por alguna razón
(por ejemplo, fluctuación en el voltaje de alimentación
dó placa)f la polarización negativa desarrollada en R¡3i
también aumentará, lo que a su vez tiende a reducir q
nuevamente la corriente de placa. Si disminuye la co- ¡
rriente de placa de c-c- por otra parte, el voltaje de
polarización también disminuye, lo que tiende a au'
mentar nuevamente la corriente de placa. Así, la auto'
polarización asegura una operación estable del ampli'
ficador.
Aun cuando se ha mostrado, por conveniencia, una
batería para el voltaje de alimentación de placa, F.o¡,
el voltaje de placa c-c se obtiene generalmente de la
satida positiva de una fuente de poder rectificada, se-
gún se ha mencionado antes. La componente c-a del
voltaje de salida del primer tubo, e*o, está acoplada
a la reja del siguiente paso, a través de un capacitor
de acoplamiento C". El capacitor de acoplamiento evi'
ta que la tensión c-c de placa del primer tubo, Ilegue
a la reja del segundo, sobrecargándolo (recuérdese que
un voltaje positivo de reja resulta en corriente de reja
y distorsión de amplificación). La señal de entrada del
segundo paso; €g¿r se aplica a una resistencia de reja
R*, que actúa también como retorno de reja para el
voltaje de polarización desarrollado en Ro, del circuito
de cátodo.
Puede preguntarse cuál es la función del capacitor-
derivador Cn en la resistencia de polarización R¡. Pién-
sese por un momento lo que sucedería, si no se
encontrara ahi, La corrieute de placa en Ro desarro-
llaría una señal de salida en las terminales, y tam-
bién en los extremos de la resistencia de carga Ro. Es-
ta señal de salida se encuentra en oposición de fase
con la señal de entrada de reja, según se ha visto an-
tes, y, puesto que el volfaje en Rn está en serie con la
señal de entrada, e, las dos señal9s tenderían parcial-
mente a cancelarse, proceso .conocido como degenera-
ción. La señal total de entrada a la reja del primer
paso se reduciría entonces considerablemente, y tam-
bién se reduciría la amplificación obtenible de voltaje.
Al colocar el capacitor C¡ en los extremos de esta
resistencia de polarización, no se desarrolla voltaje de
señal c-a en é1, ya que el capacitor es lo bastante gran.'
de para prer"nia, prácticarirente un cortocircuitó eil
c-a. El voltaje de c-a aplicado a Ro, por lo tanto, se I
encuentra derivado a tierra y no puede cancelar la se-
ñal de entrada en la reja. Sin embargo, debe tenerse
cuidado de que el capacitor Co sea suficientemente.r
grande (es decir), que tenga una baja reactancia enl
relación con la resistencia de polarización) para ofre- |
cer un cortocircuito a la frecuencia más baia preseate'
en la señal de salida de c-a. Generalmente, se oecesi'
ta un valor del orden de 25 microfarads' Algunas
veces, el capacitor se quita deliberadamente, para ob'
tener degeneración de la señal de entrada, lo que tam'
según se verá más tarde
 Ele c t r ónic a S implific ada 69
(una de ellas es que la degeneración es la misma patgf La elección de la resistencia de carga de placa R1,
todas las frecuencias). |l es algo más compleja. Tres factores principales la de-
Circuito Pentodo. El circuito pentodo mostrado en! terminan: es decir, el voltaje de alimentación de placa
la Fig.55b es esencialmente el mismo que el amplifi-[ disponible (Eor), la ganancia del voltaje deseada y la
cador triodo, excepto por lo que respecta al método I respuesta de frecuencias. Estos factores son hasta cier-
de aplicar los potenciales a los electrodos adicionales. * to punto conflictivos entre sí y debe buscarse una so-
La reja supresora (S,) del pentodo opera generalmen- lución intermedia razonable, en cada caso. Según se ha
te al potencial de cátodo y por lo tanto está conectada visto antes, el voltaje de salida del tubo y en conse-
simplemente al cátodo. La reja pantalia (S") requiere cuencia la amplificación (ganancia), aumentan en pro-
sin embargo, un potencial de operación positivo, que porción directa con el valor de la resistencia de carga
generalmente es inferior al de la placa. Por convenien- R". Se ha visto también que la caída c-c en la resis-
cia, se muestra en la figura una batería de alimenta- tencia de catga, §e resta del voltaje disponible de ali.
ción de pantalla separada, Esc, y que suministra a la mentación de placa. Si la resistencia de carga de pla-
pantalla con el voltaje positivo de operación apropiado ca es demasiado elevada, el potencial disponible en la
por medio de una resistencia de caída de pantalla Rno. placa del tubo (Eo) se vuelve demasiado reducido para
En la práctica, la paotalla y la placa están alimentadas la operación apropiada del circuito. Entonces, será
generalmente de la misma fuente, ya sea batería o necesario; ya sea reducir el valor de la resistencia de
fuente de poder y los voltajes correctos se obtienen, carga o aumentar el voltaje de alimentación de placa.
seleccionando valores adecuados para las resistencias de Siendo este último generalmente fijo, el yalor mtíximo
bajada de pantalla y placa R*n y RL. El capacitor de la resistencia de-carga de placa queda también de-
de derivación de pantalla, C.* sirve para puentear la terminado.
seña1 de c-a del potencial desarrollado en Rs6, en for- A primera vista, no parece claro que la resistencia
ma análoga a como lo hace el capacitor de puente de de carga tenga efecto sobre la respuesta de frecuencia
cátodo Co. del amplificador (es decir, la amplificación relativa
en eI rango de audiofrecuencia). Se ha establecido que
CONSIDERACIONES DE DISEÑO Y RESPUESTAS las inductancias y capacitancias son sensibles a la fre-
DE TRECUENCIA cuencia (ver referencias en la contraportada), pero se
supone que las resistencias no lo son, en realidad es
Un buen método para diseñar un amplificador de este el caso. Pero existen más elementos en el circuito del
audio acoplado por resistencia, consiste en seleccionar amplificador de audio, de lo que aparece en la Fig. 59.
un tipo de tubo que dé probablemente la amplifica- Se recordará la existeucia de capacitancias entre los
ción de voltaje deseada e investigar los valores de todas electrodos del triodo (ver Capítulo 4). La capacitancia
las componentes de voltaje del circuito en el manual de reja a cátodo del tubo (Cr) f la capacitancia reja
de tubos suministrado por el fabricante, Los datos de a placa (C*) se encuentran conectadas directamente
diseño y operación generalmente aparecen dados para en la entrada del paso, y la capacitancia placa a cáúo-
una variedad de condiciones de operación típicas y se do (Cro) está en paralelo con la salida de cada paso.
apoyan en largos años de experiencia del fabricante. El La operación del amplificador hace que el efecto de
diseño teórico y la predicción de la operación de un estas capacitancias sea aún mayor de lo que represen-
amplificador es un procedimiento matemático relativa- ta su valor. Además, existen varias capacitatcias pará-
mente complicado que no se estudiará en este punto; sitas y distribuidas debidas a las conexiones y a las
pero puede ser interesante señalar algunos de los fac- componentes, y que puentean la entrada y la salida
tores que afectan el diseño y operación de un paso del paso.
amplificador acoplado por resistencia. Estas considera- Imagínese ahora la capacitancia de salida del primer
ciones son igualmente ciertas para los circuitos triodos tubo más la capacitancia de entrada del segundo tubo,
y pentodos, aunque se presentan algunas diferencias más varias capacitancias, parásitas y distribuidas, co-
entre ellos, en su operación. nectadas todas efectivamente en paralelo con la re-
La parte más fácil consiste en determinar la resis- sistencia de carga de placa Rr, así como con la resistencia
tencia de polarización Ru. De las características del de reja R*. Los capacitores en paralelo actúan como la
tubo (en el manual de tubos) se conoce el valor central suma de los capacitores individuales (ver la Seccién
de la corriente de placa, para el valor del voltaje de de Revisión) y, por tanto, se tiene una capacitancia
placa disponible y el voltaje de polarización deseado apreciable (50 a 100 micromicrofarads) puenteando
en reja. Según la ley de Ohm, la resistencia de polari- las resistencias de carga de placa y de reja. Puesto que
zaciór Ro simplemente es el cociente de la polarización la oposición al paso de la corriente alterna (reactan-
de reja dividida por la corriente de placa c-c cia) de un capacitor disminuye al aumentar la fre-
es, Ru 8""/Io en el punto de operación-. El-esto
capa- cuencia, el efecto de puenteo de estas varias capacitan-
-
citor de pueuteo C* debe tener un valor de 20 a 25 cias es más acusado en las frecuencias de atdio altas
microfarads para asegurar un puente efectivo a las y en efecto cortará todas las frecgencias, arriba de
frecuencias audibles más bajas, según se ha indicado. una cierta frecuencia límite. La frecuencia a la que
 70 Elec t r ó nic a
sucede este corte depende de la resistencia de carga
de placa R¡, y, en cierto gtado, también de la resisten-
cia de reja R". Si la resistencia de carga placa tiene un
valor relativamente bajo, la mayor parte de la señal de
salida de c.a, se desarrollará en sus terminales y una pro-
'porción relativamente pequeña pasará por la capacitancia
en paralelo. La frecuencia a la cual el efecto de puenteo
se vuelve excesivo, será entonces alto y posiblemente fue-
ra del rango audibie. Si se pretende hacer la resisten-
cia de carga demasiado grande, sin embargo, se forzará
una parte substancial de la señal de salida de c-a, a
través de la reactancia de puente relativamente baja
del capacitor y este efecto de puente aumentará con
la frecuencia (puesto que la reactancia del capacitor
disminuye con la frecuencia). La frecuencia de corte,
arriba de la cual la ganancia del amplificador es insu-
ficiente, será ahora relativamente baja.
ta respuesta de frecuencia deseada del amplificador
es quizás la consideración más importante para limi-
tar los valores de la resistencia de carga y de la resis-
tencia de reja. Nuevamente, debe buscarse aquí una
solución de compromiso. Si se desea una elevada am-
plificación de voltaje, son necesarios valores elevados
para las resistencias de carga de placa y de reja (unos
500,000 ohms, en la práctica); pero en este caso, la
respuesta de frecuencia en las frecuencias de audio
más altas, será defectuosa, Por otra parte, si se desea
una curva de respuesta de frecuencia "plana", en el
rango audible (ver Fig. 60) la resistencia de carga de
placa y la de reja, deberán ser pequeñas a expensas
de la amplificación de voltaje obtenible. La resistencia de
reja (R.), sin embargo, debe siempre ser suficiente-
mente grande para oo puentear apreciablemente la ¡e-
sistencia de carga de placa. La Fig. 60 muestra algunas
curvas típicas de respuesta de frecuencia de un ampli-
ficador de audio acoplado a resistencia para varios
valores de la resistencia de carga. Nótese, en la Fig. 60,
que la ganancia de voltaje del amplificador acoplado
por resistencia también se abate a bajas frecuencias,
aproximadamente abajo de 100 ciclos. Nuevamente, es
, culpa de los capacitores. Esta vez, es principalmente
'',
i el efecto del capacitor de acoplamiento C"; Pero tam-
FRECUENCIA MED![*-[ALTA FRECUEI'ICIA
¡ l.l' RL=50OrO0O
RL=500'O0O OHMS
u 2. R¡' IOO,OOO OHMS
a 3. R¡r 59,690 OH¡¡S
F
J
o
3. RL. e,0.000 0¡l[4s
U interesante, se han mostrado las baterías como fuentes
o
o que en la práctica se usa más frecuentemente una re-
=
2 sistencia autopolarizada para reja y una fuente recti-
(,
FRECUEÍ\¡CTA EN CICLOS POR SEGUNOO
Fig. 60. Respuesta de Frecuencia de un Amplifrcador
Acoplado por Resístencia para Varios Yalores de la
Resístencia de Carga Rn,
S implific ada
bién, hasta cierto punto, el efecto combinado de los
capacitores de paso de cátodo y pantalla, Co y C"u (si
existen). Se ha visto ya que los capacitores de paso
deben tener un valor suficientemente grande para no
causar degeneración y pérdidas de ganancia resultan-
tes a la frecuencia cle audio más baja que se desea
escuchar. El efecto del capacitor de acoplamiento (C")
es el de la conversa de las capacitancias de salida y
de entrada del tubo, ya que el capacitor de acompia-
miento se encuentra én serie con e1 voltaje de entrada
del segundo paso. En estas condiciones, parte del vol-
taje de señal del segundo paso, se pierde en el capacitor
de acoplamiento, mientras que el resto se aplica a la
resistencia de reja R*. Puesto que la reactancia de ca-
pacitor disminuye con la frecuencia, el potencial apli-
cado (proporcional a la reactancia) es casi siempre
despreciable en comparación con el que se aplica a
R* a frecuencias medias, arriba de unos 200 ciclos.
Sin embargo, a bajas frecuencias, la reactancia de C"
puede ser apreciable y causar una reducción en 1a ga-
nancia de voltaje. El valor del capacitor de acopla-
miento por tanto, debe ser suficientemente grande para
que su reactancia sea despreeiable a la frecuencia de
audio más baja que se reproduce. Esto requiere gene-
ralmente valores de aproximadamente 0.0-1 a 0.1 mi-
crofarads.
Con esto, queda sólo el diseño de la resistencia de
pantalla R.* en un circuito pentodo. Esta se hace sim-
plemente, lo bastante grande para que la caída de ten-
sión en ella, al ser restada del voltaje de alimentación
de pantalla (Eun) deje el voltaje correcto en la pan-
talla. Por ejemplo, si se tiene un voltaje de alimenta-
ción c-c de 300 volts para placa y pantalla y el voltaje
de pantalla debe ser de 100 volts para la operación
apropiada a 0.5 ma de corriente de pantalla, se reque-
rirá una caída de tensión de 200 volts( es decir, 300
: 100) para aplicar a la resistencia de pantalla Rs*.
El valor de la resistencia de pantalla, es pues, de 200
volts/0.0005 amperes, o sea 400,000 ohms. Puesto que
puentea a una ¡esistencia elevada, el valor del capacitor de
pantalla C.n puede ser relativamente pequeño, y Ee-
neralmente es del orden de 0.1 a 0.5 microfarads.
ACOPLAMIENTO POR IMPEDANCIA
La Fig. 61 ilustra un amplificador acoplado por im-
pedancia, método de acoplamiento que se usa rara-
mente. Puesto que sólo el método de acoplamiento es
para todos los potenciales de operación del tubo, aun-
ficadora de potencia para el voltaje de placa.
Según puede verse de la Fig. 61, el acomplamiento
por impedancia se obtiene substituyendo una induc-
tancia L, en forma de una bobina, para la resistencia
de carga de placa en el amplificador acoplado por re-
sistencia de la Fig. 59. El circuito deriva su nombre
 Ele ctr ónic a Simplific ada
Fig. 61. Tiodo Ampiificador Acoplado por Impedancia.
de Ia ímpedancia de la bobina, que, según se recorda-
rá, está formada de resistencia y reactancia inductiva
de la bobi¡a (2 t fL); esta última, aumenta directa'
ntente con la frecuencia. (Ver Sección de Revisión).
Puesto que la resistencia a c-c de la bobina inductora
lL) es baja v la reactancia inductiva (oposición a la
.-aJ es reiativamente elevada, puede obtenerse un va-
lor alto para la impedancia de carga de c-a en la salida
del primer paso, sin tener una caída excesiva de voltaje
c-c, como ocurre con acoplamierito por resistencia.
Debido a la baja caída de voltaje c-c, el tubo puede ope-
rar a voltajes de placa más altos que un paso acoplado
por resistencia v por 1o tanto, puede obtenerse una am-
plifcación de voltaje mayor. El precio que se paga por
este aumeoto de ganancia es una respuesta de frecuen-
cia no uniforme. Puesto que la reactancia inductiva de
la b,obina l' por tanto la impedancia de carga aumenta
coa la t¡ecuencia, tanto el voltaje de salida (er) y la
rmplificación, aumentaráu con la frecuencia. La res-
ta de frecuencia de un paso acoplado por impedancia
tica ascendente con la frecuencia; o, dicho de otra ma-
nera, una reducción marcada de respuesta a las frecuen-
cias bajas. A frecuencias muy altas, la amplificación
comieoza a abatirse debido a las capacitancias distri-
buidas del tubo y bobina, como en el caso del circuito
acoplado por resistencia. En otros aspectos, el circui-
to acoplado por impedancia es el mismo que el aco-
plado por resistencia.
ACOPLAMIENTO POR TRANSTORMADOR
El método de acoplamiento por transformador, que
era más popular en otras épocas, se muestra en la
Fig. 62.
Se usa un transformador, llamado frqnsformador en-
tre pasos, para acoplar los dos tubos amplificadores, te-
oiendo el devanado primario conectado al circuito
cgr
Fie. 62. Triodo Amplificador Acoplado por
Transformador.
71
de placa del primer tubo y el secundario al circuito de
reja del siguiente. Puesto que no hay conexión direc-
ta entre los dos devanados, el voltaje de placa c-c del
primer tubo queda aislado del circuito de reja del se-
gundo. Igual que en el caso de acoplamiento por impe-
dancia, la reactancia del primario del transformador tie-
ne una alta reactancia inductiva y baja resistencia a c-c,
por 1o que gasta poco del voltaje de la fuente c-c. Esto
permite operación a voltajes de placa elevados, lo que
resulta en una amplificación elevada. Además, el aco-
plamiento por transformador tiene la ventaja de que el
voltaje de salida (ep) del primer paso, puede aumen-
tarse de acuerdo conla relación que guarden las espiras
secundarias a las primarias del transformador (ver Sec-
ción de Revisión). Esta relación (representada por N)
es en la práctica de aproximadamente 3:1. Si la reac-
tancia del primario del transformador es elevada, para
obtener un voltaje de salida alto (er), la amplificación
de un paso acoplado por transformador puede aproxi-
marse al producto del factor de ampliflcación del tubo
y la relación de vueltas de secundario a primario (es
decirA§pXN).
La respuesta de frecuencia de un circuito acoplado
por transfolmador es generalmente bastante pobre. A
bajas frecuencias, la reactancia primaria del transfor-
mador (proporcional a la frecuencia) se reduce, lo que
resulta en una disminución de la ganancia abajo de
una cierta frecuencia límite. A altas frecuencias, las
capacitancias de derivación distribuidas en los devanados
y las capacitancias del tubo, entran en resoaancia con la
reactancia secundaria del transformador, lo que resulta en
un pico o elevación prouunciada en la respuesta de
frecuencia, en el valor de resonancia. Arriba y abajo
de esta frecuencia resonante, la respuesta baja rápida-
mente. Sin embargo, en un transformador costoso de-
bidamente diseñado, pueden balancearse debidamente
los diversos factores para obtener una respuesta bastante
uniforme en el rango de audiofrecuencia. Conviene sin
embargo, comprender el significado de costoso, ya que
un transformador en el que se logra una respuesta de
frecuencia comparable a un paso acoplado por resisten-
cia, puede tener un costo de L0 a 2O veces el de un
circuito de acoplamiento resistencia-capacitancia. Una
desventaja mayor del transformador es su tamaño y
peso, generalmente considerables, y el requisito de blin-
daje para evitar interferencia de campos magnéticos
parásitos.
Debido a estas consideraciones, el acomplamiento
por transformador está reservado generalmette a ba-
lances de impedancia de un paso al siguiente (las im-
pedancias de primario y secundario se pueden ajustar
de manera que balanceen la salida y la entrada de dos
pasos cualesquiera) y para inversión de fase, para ali-
mentar un amplificador de poder push-pull, que se
estudiará en el capítulo 10. El acomplamiento por trans-
formador también se emplea en amplificadores sinto-
nizados de radiofrecuencia y de f-i, que se estudiarán
más tarde.
72 Ele
AGOPLAMIENTO DIRECTO
En un amplificador acopiado directamente, la placa
de un tubo se conecta directamente a la reja del si-
guiente, sin la intervención de un capacitor, transfor-
mador u otro dispositivo de acoplamiento (ver Fig. 63).
Como resultado, tanto el voltaje de placa de c-c como
la componente alterna de la señal de salida del primer
tubo, pasan íntegras a la reja del siguiente paso. Como
puede verse, esto sausa ciertas complicaciones. Puesto
que la placa del primer tubo debe tener un voltaje
positivo con respecto a su cátodo y la reja del siguien-
te debe tener un voltaje negativo con respecto al cá-
todo, debe usarse un divisor de potencial especial para
obtener los voltajes necesarios para la operación ade-
cuada de los circuitos. La Fig. 63 muestra un ampli-
ficador simple acoplado directameate, llamado circuito
Loftin-White, en el cual se resuelve con éxito
problema.
bl
vl
R nicos, conforme se van mejorando los transistores. La
R¡
R6
.^^n
B."rc.vovvYvvYvYY- I
."c
lrh lrlr lrÉ
ttlrltlrlrI
E¡¡
Fig. 63. Amplificador Loftin-llhite Acoplado.
Directamente.
La distribución
adecuada de voltaje se obtiene por
medio de un divisor de potencial A-B-C-D-E, conectado
a la fuente de c-c, (Eb;). El punto más positivo de la
fuente (E) está conectado a la placa del segundo tubo
a través de la resistencia de carga de placa R. La placa
del primer tubo obtiene su voltaje de operación c-c de
un punto algo menos positivo, D en el divisor, a trayés
de la resistencia de carga de placa R1,. El voltaje de
salida del primer tubo está acoplado directamente a
la reja del segundo tubo,'de manera que este último
se encuentre al potencial de voltaje de placa. Sin em-
bargo, al conectar el cátodo del tubo 2 (Y2) a u¡
potencial mds positivo que la placa de Vl y la reja
de V2 (en el punto C del divisor), la reja de V2 es eu
realidad negativa con respecto a su cátodo. Aunque
parezoa que el cátodo de V2 esté conectado en un
punto (c) menos positivo que la placa de Vl, este
no es realmente el caso ya que el voltaje de placa del
primer tubo se reduce por la caída de voltaje en Rr.
Finalmeute, el cátodo de V1 está conectado a un punto
(B) en el divisor de potencial que es más positivo que
la reja de V1, conectada a la terminal negativa de la
fuente en el punto A. Esto asegura la polarización
necesaria de reja para el paso 1.
c t r ónic a' S im plific ada
Aunque el circuito divisor de potencial parece muy
simple, presenta cierta diñcultad su diseño y ajuste, ya
que las varias corrientes del tubo, que pasan por el
divisor, deben ser tomadas en cuenta. Cuando se ajus-
tan adecuadamente los voltajes del tubo, el circuito sirve
como un amplificador sin distorsión, con una respuesta
de frecuencia uniforme en un amplio rango de frecuen-
cias, desde c-c a valores considerablemente superiores
al rango de audio. El ampliñcador acoplado directa-
mente es útil especialmente para ampliflcar variaciones
muy lentas del voltaje de entrada, ya que la impedancia
del elemento de acoplamiento no varía con la frecuen-
cia. Además, puesto que la respuesta es prácticamente
instantánea (debido a la ausencia de constantes de tiem-
po), el amplificador de c-c es útil también para am-
plificar señales de pulsos.
este
AMPLIFICADORES DE TRANSISTORE§
Para variar, obsérvese un par de amplificadores de
audio transistorizados, que indudablemente substituirán
en breve tiempo a los amplificadores de tubos electró-
Fig. 6a muestra un amplificador de dos pasos con aco-
plamiento por resistencia (a) y uñ circuito acoplado
por transformador (b), que corresponden a los circui-
tos de la Fig. 59 y 62, respectivamente. Las principales
ventajas de estos circuitos son, naturalmente, que Do se
requiere un voltaje de calefactor y que una fuente de
baja tensión de corriente (6 a 12 volts) se encarga
de todas las necesidades de corriente de los transis-
tores, haciendo muy económica la operación por batería.
El amplificador de dos pasos acoplado por resisten-
cia (Fig. 64a) utiliza dos transistoras 2N190 (tipo
PNP) con conexión de emisor común, que es muy
similar al circuito amplificador conyencional de tubo
triodo. La diferencia principal entre este circuito y el
amplificador de tubo acoplado por resistencia, que se
muestra en la Fig. 59a, es el método empleado para
obtener la polarización correcta de los electrodos emi-
sor y colector. Se recordará, del Capítulo 7 (Figs. 43,
y +é) que en un transistor P-N-P, la junta emisora*i
debe estar polarizada positivamente, en tanto que la 1
junta colectora está polarizada inversamente (negativa;.{
mente). En el circuito de la Fig. 64a, se obtiene el
voltaje de polarización y polaridad necesarios, de una
sola fuente, utilizando un circuito bastante interesante.
Se muestran valores típicos, para ilustrar la operación.
Un divisor de potencial, consistente de las resistencias -
R, y Rsr (en el paso 1) está conectado a las termina- a
les de la batería y la junta de las dos resistencias está i
conectada a la base del transistor. Debido a que la
relación de las dos resistencias (10K a 100K o 1 : 10),
la base es negativa solarnente por aproximadamente 1.1
volts con respecto a tierra J al -emi§gr o, recíproca-
mente, el emisor es aproximadamente 1.L volts positivo
§on respecto a la base y por lo tanto, tiene la polaúza-
ción de ayance requerida. La corriente en el circuito
 E le ctr ónic a S implific
Cc
5l 2Nr90 5¡td
H R¡
5i(
I
I
R^. ,E¡
50 r2v
,Jfd + }Jfd
ffilt
(b)
Fig. 64. Amplificadores de Transístor (a) Circuito de dos Pasos Acoplados por'Resistencia
(b) Círcuito Acoplado por Transformador.
emisor es pues esencialmente, el voltaje de polarización
üvidido por la resistencia de emisor de 1000 ohms, o
aproximadamente 1.1/1000 : l..L ma. Para evitar la
degeneración de la señal de entrada de c-a, la resisten-
cia de emisor está puenteada con un capacitor grande
(50 microfarads).
El voltaje de colector negativo requerido, se obtiene
por medio de la resistencia de carga RL1, que se co-
necta directamente a la terminal negativa de la batería.
El voltaje de salida que se desarrolla en RL1 está aco-
plado a través del capacitor de 5 microfarads (C") a
la base del siguiente transistor 2N190. El voltaje de
entrada a este transistor, se desarrolla en las terminales
de ^la ¡esistencia Rgz, que sirve también como parte
del divisor de potencial de polarización para el paso 2.
En sus demás características, el paso 2 es idéntico al
paso 1. El voltaje final de salida (e"u1) de la resistencia
de carga R¡, está acoplado a través de C" a un dispo-
sitivo de salida, como bocina o audífonos. La amplifi-
cación de voltaje obtenida de este circuito es del orden
de 5,000.
La Fig. 60b muestra un paso de un amplificador de
transistores acoplado por transformador. En este caso,
se han usado transistores N-P-N en conexión de emisor
comúa, lo que requiere una polarizaciín positiva de
colector y un potencial negativo del emisor, según se re-
eordará del Capítulo 7. Excepto por lo que respecta a esta
inversión de polaridad, la polarización se obtiene en la
misma forma que para el circuito de (a). La señal de
entrada c-a del secundario del transformador, retorna
a tierra a través del capacitor de paso C. En los de-
f
L
ada 73
50
f*rzv
más aspectos, el circuito corresponde al amplificador
de triodo acoplado por transformador, de la Fig. 58.
Nótese, sin embargo, que tanto en (a) y (b),los valores
de los capacitores de paso y de acoplamiento sou ele-
vados, en comparación con los que se usan en los am-
plificadores de tubo. Esto es necesario de modo que las
reactancias capacitivas a las frecuencias de audio más
bajas de interés, sean bajas comparadas con las impe-
dancias asociadas y relativamente bajas de las resisten-
cias y transistores.
RESUMEN
En un ampliflcador de voltaje, la amplificación o
ganancia es la relación del voltaje de salida en la resis-
tencia de carga al voltaje de entrada en la reja.
Los amplificadores de audio amplifrcan señales eléc-
tricas de c-a, que tienen un rango de frecuencia corres-
pondiente al rango de percepción humana, entre aPro-
ximadamente 20 y 15,000 ciclos por segundo.
Los ampliflcadores de voltaje siempre se operan de ma-
nera que no consuman potencia en el circuito de
reja. Para eyitar corriente de reja y el coasumo resul-
tante de poteucia y la distorsión consecuente, se aplica
un voltaje de polarización igual o mayor que el pico
positivo de la señal de entrada de c-a, a la reja. El
voltaje total de reja es pues igual a la diferencia entre
la señal de entrada y la polarización. Para tener am-
plificación sin distorsión,la polarizacióa se toma de ma-
nera que se mantenga el flujo de la corriente de placa
duraute todo el ciclo de entrada de c-a.
74 Electrónica Simpfficada
La magnitud de la amplificación de voltaje depende
principalmente del tactor de amplificación y del valor
de la resistencia de carga de placa.
El voltaje instantáneo de placa total es la diferencia
entre el voltaje de alimentación de placa en c-c y el
voltaje de señal de c-a en la carga.
La señal de entrada en la reja y la señal de salida
o voltaje de placa se encuentran 180 grados fuera de
lase {es decir, en oposición de fase). La corriente
de placa, sin embargo, se encuentra en lase con el vol-
taje de reja.
El punto de operación sobre la característica de
transferencia dinámica determina los valores centrales
de polarización de reja, voltaje de placa y corriente de
placa, en ausencia de un voltaje de señal de entrada.
El pünto de operación debe elegirse de manera que
pueda absorber el "viaje" máximo de la señal de entra-
da dentro de la porción lineal de la característica.
Los voltajes de operación para el amplificador zo se
obtienen generalmente de baterías. El voltaje de placa
generalmente proviene de una fuente de poder de rec-
tificador, en tanto que e1 devanado de bajo voltaje del
transformador de poder suministra la potencia de 1os cale-
factores. Se utiliza ya sea polarización fija, de una
derivación de la salida de la iuente de poder o auto-
polarización. La autopolarizaciín se obtiene insertando
una resistencia en el circuito de cátodo del tubo, cu-
yo valor sea igual a la polarización deseada dividida
por el valor de la corriente de placa que fluye en ausetr-
cia de señal.
tos pasos amplificadores se acoplan entre sí por me-
dio de (L) acoplamiento por resistencia; (2) acopla-
miento por impedancia; (3) acoplamiento por trans-
lormador y (4) acoplamiento directo.
El acoplamiento por resistencia es el más popular
debido a que es el más económico y suministra exce-
lente fidelidad en todo el rango de audiofrecuencia.
Capítulo Nueve
AMPLIFICADORES DE BANDA ANCHA (VIDEO)
Se ha mencionado ya que algunos amplificadores de
audio reproducen frecuencia arriba del rango audible.
Esta extensión de respuesta es importatrte en los am-
plificadores llamados de banda ancha o de video. Ut
amplificador de banda ancha debe tener una respuesta
de frecuencia de unos cuantos ciclos por segundo a
varios megaciclos (1 megaciclo : 1,000,000 ciclos),
para merecer el nombre de banda ancha (ver Fig. 65).
El término amplificador de video, se originó del hecho
de que los amplificadores de banda ancha se desarrolla-
ron originalmente para operar con las señales de imagen
(video) de los sistemas de televisión, que requiereo
una respuesta de frecuencia casi "plana" desde unos 60
ciclos por segundo a 4 megaciclos por segundo. A1
Los capacitores de paso deben ser suficientemente
grandes para tener una baja reactancia en comparación
con las resistencias asociadas a la frecuencia de audio
más baja, de interés.
La respuesta a alta lrecuencia de un amplificador
de R-C está limitada por las capacitancias de entrada
y salida del tubo (entre electrodo) y por las capacitan-
cias parásitas y distribuida del alambrado.
La respuesta a baja frecuencia de un amplificador
de R-C está limitada por la capacitancia de acopla-
miento y también por el valor de los capacitores de
Paso.
La selección de las resistencias de cargas de placa y
de reja en un amplificador de R-C, es una solución
intermedia entre los objetivos de alta ganancia de vol-
taje (paru resistencias grandes) y respuesta plana a
alta frecuencia (paru resistencias pequeñas).
Los acoplamientos por impedancia y por transforma-
dor permiten aumentar la ganancia, al precio de la
uniformidad en la respuesta de frecuencia. El acopla-
miento por transformador produce un pico rcsonante
en el rango de frecuencia media. La respuesta de fre-
cuencia baja arriba y abajo de este tipo. El acopla-
miento por transformador se usa principalmente para
balancear impedancias entre la s-alida de un paso y la
entrada del siguiente y para suministrar inversión de
lase en un amplificador de potencia push-pull. También
se usa en amplificadores sintonizados de r-f y f-i.
En un amplificador acoplado directanxente, la placa
de un tubo se conecta directamente a la reja del siguien-
te sin la intervención de capacitores, transformadores u
otros dispositivos de acoplamiento. En consecuencia,
tanto el voltaje de placa c-c como la componente c-a
del voltaje de salida, pasan a la reja del siguiente paso.
Los amplificadores acoplados directamente se utilizan
para amplificar variaciones lentas eD el voltaje de ent¡a-
da y para amplificar señales de pulso.
presente, sin embargo, los amplificadores de video se
usan en numerosas aplicaciones además de la televisión
tales como sistemas de radar y otros dispositivos que
emplean señales de tipo de pulso.
6>
ZF
ZJ
<q
oq
Fig. 65. Respuesta de Frecuencia de un Amplificador de
Video Típico.
 Elect r ónic a Simplific ada 75

RE§PUESTA DE PUL§OS DE UN el escalón de voltaje ideal, no consunTe tiempo alguno

AMPLIFICADOR DE VIDEO
Se ha hecho mención ya de la utilidad de los am-
plificadores directamente acoplados y de banda ancha
para señales de tipo de pulso. Por el momento, se ex-
plorará la conexión (si existe) entre las señales de pulso
y la respuesta de frecuencia de un amplificador"
Hasta ahora, se ha hablado exclusivamente de ondas
senoidales, que son corrientes o voltajes alternos que
cambian gradualmente, consistiendo de una alternación
positiva y una negativa. Dos alternaciones de este tipo
forman un ciclo y \a fiecuencia de voltaje o corriente
se refiere al número de ciclos que se completa en cada
segundo. En contraste, un pulso es un voltaie o co'
rriente que presenta un cambio abrupto, y que puede
o no repetirse. El pulso más simple del tipo no rePe'
titivo es el de voltaie (o corriente) de escalón que §e
muestra en la Fig. 66a. Este voltaje de escalón se puede
obtener por ejemplo, conectando un vóltmetro a las
terminales de una batería por medio de un interruptor.
cerrando luego súbitamente el interruptor. Así, el vólt-
metro leerá voltaje cero hasta el tiempo t1, cuando se
cierra el interruptor, y de este Punto en adelante el po-
tencial se eleva súbitamente a su valor máximo, Perma-
neciendo en é1. Pero, aún el vóltmetro más sensible
tomará una cierta dilación de tiempo para indicar el
máximo valor del voltaje de la batería, en tanto que
para llegar a su máximo. Esta elevación súbita a lá'1
amplitud máxima es característica de todos los pulsos I
cuadrados o rectangulares. En Ia práctica, es algo más I
fácil el obtener un pulso cuadrado o rectangular, como
se ilustra en la Fig. 66b (a la izquierda) que un vol-
taje de escalón" Aplicando esta forma de onda cuadrada
(o rectangular) a la entrada de un amplificador y
repitiéndola varias veces por segundo, puede estudiarse
convenientemente la resPuesta del amplificador a la
onda de pulso.
Los pulsos que se muestran en la Fig. 66, claramen-
te no son ondas senoidales sino ondas más biet no
senoidales. Un matemático francés, de nombre Fourier,
demostró, mucho tiempo antes del advenimiento de los
amplificadores de video, que una forma de onda no
senoidal, cou cambio abrupto, podíá integrarse con una
serie de ondas senoidales áe arirplitudes iariables y ftFl
cuencias armónicamente relacionadas (una relación ar- f
mónica puede consistir de frecuencias que guardan la
relación "1.,2,3, 4..,, etc., 2, 4, 6,8, 10. .., etc., o 1.,
3, 5,7,9..., etc.). De hecho, se necesita un número
infiníto de frecuencias senoidales para formar o re-
producir los pulsos con cambio abruptos que se mues-
tran en la Fig. 66. Si sólo se dispone de un número
finito de frecuencias senoidales para componer los pul-
sos, ya sea matemáticamente o electrónicamente, en un
amplificador, las formas de onda se distorsiouarán de

a
-
F
J
c
=

l¡r¡EMP0#
(o ) volt¡¡e DE EscALoH
REBASAMIENTO

----_r
-.--
! aaatrt4lE¡¡ro

)h
É¡
I FoRMA IOEAL
>r! FORMA REAI
I t
-A I
t I
I
I t
I I
t
I

fIEMPO
l.-
. TIEMPO OE ELEVACION EXCESO DE
BAJADA

{b) OTOA.CUAOMOA ¡OEAL Y RESPUESTA TIPICA DE UN AMPLIFICADOR

Fie. 66. (a) Yoltaie de Escalón (b) Onda Cuadrada ldeal y Respuesta Típica de un Amplificador.

16 Elec t r ónic a Simplific ada
va¡ias maneras y la distorsión será más seria mientras
menos frecuencias intervengan. Esta es pues, la sor-
prendente relación entre la respuesta de frecuencia de
un amplificador a ondas senoidales y la reproducción
de formas de onda de pulso: mientras mas amplio sea
el rango de lrecuencia del amplificador (llamado ancho
de banda) menor será la distorsión de las formas de
ondas de pulso.
Ahora bien, la determinacién de la respuesta de fre-
cuencia de un amplificador es un procedimiento muy
laborioso, trazándolo paso por paso. En contraste, re-
sulta sencillo el observar la respuesta de un amplifica-
dor (en el osciloscopio del tubo de rayos catódicos) a
pulsos cuadrados o rectangulares, aplicados a su entra-
da. Puesto que la distorsión relativa de los pulsos repro-
ducidos en el amplificador, arroja mucha información
acerca de la respuesta de frecuencias, se prefiere este
segundo método. Además, puesto que la mayor parte
de los amplificadores de video se usan para ampli-
ficación de formas de onda de pulsos complejos (como
el rada¡ y televisión) más que en ondas senoidales, el
método de prueba de amplificadores de onda cuadrada
y el diseño correspondiente da directamente la respues-
ta de[ amplificador a formas de onda abruptamente
cambiante (pulsos).
La Fig. 66b muestra algunos de los fenómenos que
pueden presentarse, cuando se aplica una onda cuadra'
da ideal son fáciles de obtener buenas aproximaciones
en la entrada de un amplificador. La onda presente en
la salida del amplificador medio, se muestra a la dere-
cha de la Fig. 66b. Los cambios principales introduci-
dos por el amplificador son: (1) la amplitud del pulso
sube y baja en un ritmo finito, y no instantáneamente;
(2) La amplitud del pulso reproducido inicialmente,
rebasa el valor correcto y, al caer, lo hace abajo del
valar mínimo; (3) la cresta de la onda cuadrada repro'
ducida, se abate con el tiempo, en lugar de ser plana'
Cualquiera de estos defectos puede estar presente si-
multáneamente en la salida del amplificador'
La rapidez con que se eleve el voltaje de salida
cuando se aplica súbitamente el de entrada, llamado
tiempo de elevación, representa la capacidad del ampli-
ficador para reproducir cambios súbitos de amplitud
de la señal aplicada. La respuesta inicial de un ampli-
ficador a la elevación súbita de un pulso se coooce co-
mo respuesta transitoria y, según se ha visto, está
relacionada con la frecuencia senoidal o ancho de banda
del amplificador. El tiempo de elevación de un pulso
reproducido por el amplificador generalmente se mide
según el tiempo que toma el voltaje de salida, para
eleyarse de 10 por ciento a 90 por ciento de su valor
máximo (sin considerar el rebasamiento). Así definido,
el tiempo es inversamente proporcional al ancho de
banda del amplificador y está dado aproximadamente,
para rebasamiento cero o pequeño, por la relación:
0.35
Tiempo de elevación er segundos : ":
Ancho de banda
T
I
El ancho de baada en la relación que se acaba de esta-
blecer se define como la frecuencia más alta en ciclos
por segundo, para la cual la respuesta total del ampli'
ficador no es inferior a 70.7 pot ciento de su respuesta
máxima a frecuencias medias. Naturalmente, la relación
anterior puede calcularse de otra manera: el ancho de
banda, en cps, puede calculane midiendo el tiempo
de elevación L0-90Vo de una onda cuadrada o pulso
rectangular aplicado al amplificador, dividiendo el re-
sultado por 0.35 (es decir, ancho de banda : 0.35/
tiempo de elevación).
La cantidad de rebasamier?ro presente en la salida del
ampliflcador depende de que tan pronunciadamente
caiga la respuesta a alta frecuencia del ampliñcador y
también del defasamiento introducido por los varios
elementos, capacitivos e inductivos. IJna curva de res-
puesta que se abate moderadamente en el extremo de
de alta frecuencia, combinada con un pequeño defasa-
miento, produce sólo un rebasamiento pequeño o nulo.
Cuando hay rebasamiento presente, sin embargo tam-
bién existe rebasamiento inverso en el valor mínimo.
Finalmente, la cantidad de abatimiento del valor má-
ximo en el pulso reproducido, depende del defasa-
miento y respuesta de frecuencia del amplificador en el
extremo de baja frecuencia. Si la respuesta a baja
frecuencia es bueng, el abatimiento será pequeño, re-
sultando en una cresta plana deseable. I
¡
I
COMPEN§ACION EN ALTA TRECUENCIA t
t
El amplificador acoplado por resistencia que se ha
descrito en el capítulo anterior, representa un buen t
t,
primer intento de ampliflcador de banda ancha, si la
resistencia de carga de placa (Rr) de cada paso, se
hace lo bastante pequeña para obtener 1a amplitud
deseada del rango de frecuencia. Se recordará que sa-
crificando la ganancia de voltaje y usando resisten-
cias bajas para la carga de placa y para el acoplamiento
de reja, puede obtenerse una respuesta de frecuencia
que sea uniforme hasta frecuencias superiores ai rango
de respuestas de audio. La amplificación a frecuencias
medias para un amplificador de este tipo, acoplado por
resistencia y sin compensar, es aproximadamente igual
al producto de la transconductancia del tubo (en mhos)
por la resistencia de carga de placa. Usando, por ejem-
plo un tubo miniatura 64K5, que tiene una trans-
conductancia de 5,100 micromhos, y haciendo 1a resis-
tencia de placa (R¡) del amplificador a 10,000
-
ohms, se obtiene para la máxima ampiificación de fre-
cuencia media: §-Rr, : 0.0051 x 10,000
- 51.
Esta disposición tiene un tiempo de elevación et
microsegundos aproximadamente igual a 2.2 veces el 1
producto de la resistencia de carga de placa y la capa-
citancia combinada de entrada y salida (en ¡.tf) del
tubo. El fabricante señala una eapacitancia de entrada
para el 6AK5, de A¡rpf y una capacitancia de salida de
2.8p.p,f, lo que hace un total de 6.8¡rr¿f.
Así, en el ejemplo que se desarrolla,
rl;
J:
 Elec trónic a Simplific ada 77
tiempo de elevación
(6.8 X 10-6pf) : - 2.2Rr,Cro,
- ),.) x
0.15 nticrosegundos.
10,000 x
L-t

En consecuencia, de la relación previa, t

.t-
Ancho de banda:
o.35 :- 0.35 'f'
I
tiempo de elevación 0.15 x 10-6 RclI
I
lseg) +
: 2.33 X 106 cps. E¡u
(a) 00MPEtlSACl0t{ G) COMPENSAC¡OT
o 2.33 megaciclos, que es un buen valor para un am- ^ DERTVADA \ SENIE

plificador de R-C.
Si bien un amplificador no compensado, acoplado
por resistencias, suministra un buen ancho de banda
y tiempo de elevación sin rebasamiento, §us caracterís-
ticas no son adecuadas para sistemas de televisión y
pulso. Según se ha visto, el amplificador acoplado
por resistencia presenta deficiencias específicas, en am-
bos extremos de la banda de frecuencia. En altas fre-
cuencias, las capacitancias combinadas de entrada y - (.) CoMPENSACIoN
salida del tubo, combinadas con capacitancias parásitas, DERIVADO . SERIE

puentean a la resistencia de carga de placa, limitando
así la amplifcación a estas frecuencias. En f¡ecuencias
bajas, la reactancia del capacitor de acoplamiento se
vuelve grande etr comparación con la resistencia de
entrada de reja, lo que a su vez limil¿ 1u ganancia y
conduce a una reducción de respuesta en bajas fre-
cuencias. Análogamente, el arriplifcador de R-C repro-
duce pulsos con un tiempo de elevación relativamente
largo y con uD abatimiento pronunciado en la cresta
de la onda.
COMPENSACION DERIVADA
Es posible mejorar la respuesta a alta frecuencia de
un amplificador acoplado por resistencia, en forma
aotable, agregando una pequeña inductancia L, en serie
con la resistencia de carga de placa R, (ver Fig. 67a).
Esta disposición se conoce como compensación deriva-
da o pico derivado, debido al aumento de reactancia
de la bobina derivada t, que en altas frecuencias sirve
para dar un pico a la respuesta a estas frecuencias y
compensar por el abatimiento de respuesta debido a la
capacitancia derivada total (Cro,). El pico derivado
mejora la respuesta a alta frecuencia y el tiempo de
elevación, siempre que las demandas de ancho de ban-
da no sean excesivas y sólo se tengan utros cuantos
pasos de amplificación. La cantidad de pico introdu-
eido por la bobina depende de la calidad o faetor "Q"
que se define como:
"Q" de pico derivado:ZtrfLt/§.r,: 6.28flr/Rr,
Fí9. 67. Compensacíón para Alta Frecuencia (a) Com-
pensacíón Deiyada (b) Compensación Serie y
(c) Compensación Derivado-Serie.
ilustra gráficamente la dependencia de la respuesta de
frecuencia sobre el factor "Q" definido antes. El eje
vertical muestra la amplificación relativa de voltaje, en
tanto que el eje horizontal da la relación de Ia frecuen-
cia de operación a la frecuencia en la cual la amplifi-
cación se reduce a 70,7 por ciento del valor a frecuen-
cia media, sin compensación.
Por comparación, se ha trazado en línea interrumpi-
da la curva correspondiente al amplificador de R-C
no compensado. Por definición, la respuesta baja a
7A.7 por ciento del valor de frecuencia media cuando
la relación de frecuencias es 1. Puede verse cómo la
respuesta a esa frecuencia se eleva notablemente al
aumentar de la bobina de pico derivado en un
amplifcador compensado, de manera que para una Q
:
ts
UU
É-
ZF
OJ
ü9
f,o
c=
=

donde L, es la inductancia de pico derivado

Ro es Ia resistencia de carga de placa
y f la frecuencia a la cual la respuesta del am- o.¡5 0.2 o.3 0.4 0.5 0.60.7 r.o z.o
plificador no compensado (es decir, sin la bobina) se FRECUENCIA REAL

a reducido a 70,7 de la ganancia a frecuencia media. FRECUENCIA PARA LA CUAL LA RESPUESTA ES

VALOR DE FRECUENCIA II/IEDIA
70.7% DEL

La Figura 68 muestra una curva universal de res-

puesta para un amplificador con pico derivado, que Fig. 68. RespuesÍa Relativa de Frecuencia paru un Am-
plificador con Pico Derivado para Yartos Valorcs de "Q".
 78 E I e c t r 6 ni c a
de 0.55, la respuesta es aún más alta que a la fre'
cuencia media. Sin embargo, esta proporción de pico
no es deseable ya que también rePresenta una distor-
sión de la respuesta de frecuencia y también debido a
que producen rebasamientos considerables en la repro-
ducción de ondas de pulso. La curva para Q
- 0.5 da
una amplificación casi constante hasta la frecuencia
compensada (f), en tanto que la curva para Q
- 0.414
es la de aplanarniento máximo, no observándose pico.
En las curvas, para "Q" - 0.35 y 0.25, la respuesta
se abate moderadamente a las altas frecuencias, pero se
observa la característica de rebasamiento pequeño o
de cero en la elevación de pulso y excelentes caracte-
rísticas de defasamiento. Aun para Q: 0.25, la ve'
locidad de elevación es 1.4 veces la del amplificador
no eompensado, en tanto que para Q: 0.414 es de 1.7
veces,
COMPENSACION SERIE
Otro método de mejorar la respuesta a alta frecuen-
cia de un ampliflcador acoplado por resistencia, que
se muestra en la Fig. 67b, se conoce como comPensa'
ción serie o pico serie. En este caso, se conecta una
pequeña inductancia Lr, eo forma de bobina, en serie
con el capacitor de acoplamiento (C") a las frecuen-
cias altas, la bobina L, resuena con la capacitancia de
entrada (Ci) del siguiente paso, produciendo un au-
mento de voltaje en Ci. Puesto que tanto C, como la
resistencia de reja R, están conectadas a la entrada
del siguieute tubo, el voltaje de entrada y por lo tanto
la ganancia, mejora.
La Fig. 67c muestra un circuito de compensación
serie-derivado que combina el pico de alta frecuencia
de la bobina derivada L, con el efecto resonante de
pico serie Lr. La respuesta a alta frecuencia de un
amplificador puede mejorarse aún más utilizando los
llamados circuitos compensadores de cuatro terminaies
que usan elementos adieionales además de bobinas de
pico serie y derivada.
COMPEN§A.CION EN BAJA TRECUENCIA
Se ha visto ya que la respuesta a baja frecuencia de
un amplificador no compensado, acoplado por resisten-
cias, se abate debido al aumento de reactancia de aco-
plamiento, de los capacito¡es de reja y de paso de pan-
talla a baja frecuencia. Estas deficiencias a baja
frecuencia se dejan sentir en una incapacidad del am-
pli-ficador, para reproducir la cresta plana de una onda
cuadrada o rectangular, sin producir abatimiento (Fig.
66b). El abatimiento presente permisible, depende de
la aplicación de1 amplificador. Por ejemplo, en ampli'
ficadores de video para televisión, el abatimiento no
debe exceder a 5 por ciento (de la amplitud máxima)
a 60 ciclos, siendo el período de un campo de imagen
de 1/60 de segundo.
Afortunadamente, la pérdida de ganancia a bajas
frecuencias y el abatimiento resultaute se pueden com'
L
S ímp lifrc ada
pensar con cierta facilidad, agregando LID fl:ro
compensador de baja frecuencia eo serie con Ia resis-
tencia de carga de placa, como se trIuestra eo i¿ Fis.
69. El filtro, que consiste en R" y C¡, tieae ua do,bie
efecto, primeramente, introduce un defasamieoro ea el
circuito de placa que compensa por el defasemiento en
el circuito acoplador R, C". En segundo lugar, aumeola
la impedancia de carga de placa a bajas frecuencias
debido al aumento de reactancia de C", por lo que la
ganancia de voltaje a baja frecuencia del amplifcador
se mantiene prácticamente constante. Esto, naturai-
meate, elimina la atenuación. Los valores finales de los
elementos del filtro, Rr y Cr, es generalmente una so'
lución en que interviene la caida permisible de poten'
cial en R" y los valores de filtro necesarios para una
compensación perfecta.
Fbtr
- 69. Compensacíón de Baia Frecuencía en un Am'
Fig.
plificad.or Acoplado por Resistencia,
RESUMEN
Un amplificador que tenga una resPuesta de frecuen'
cia relativamente uniforme, desde unos cuaatos ciclos
a varios megaciclos, se llama amplificador de banda
ancha o de video. Los amplificadores de video se usan
en televisión y en sistemas de pulsos.
lJn pulso es una onda de voltaje o corriente, no
senoidal y con cambios abruptos, quó puede ser dis-
torsionada por un amplificador, de varias maneras. La
respuesta de un amplificador a una onda de pulso o
cuadrada es indicativa de la respuesta transitoria del
amplificador y su raogo total de frecuencia (ancho de
banda).
Las modificaciones principales de una onda cuadra-
da, aplicada a la entrada de un amplificador son: (1) &*
el tiempo finito de elevación (medido de i0 a 90 por
ciento de amplitud maxima); (2) uD. rebasamiento
inicial y final de la amplitud correcta de la onda
cuadrada y (3) una atenuación o abatimieoto de la
cresta dela onda cuadrada reproducida.
El tiempo de elevación en segundos para un pulso
reproducido es inversamente proporcional al ancho de
banda del amplificador, y para rebasamientos pequeños,
está dada aproximadamente por 0.35/ancho de banda,
donde el ancho de banda se mide por la frecuencia más
alta, para la cual la respuesta no cae abajo de 70.7 pot
ciento del valor de freeuencia media.
i
I
,
T
j
 Electr ó nic a Si mplific ada 79

La magnitud de rebasamiento superior e inlerior
presentes, dependen de qué tan pronunciada sea la
caída en alta lrecuencia en la respuesta del amplifica-
dor.
La cantidael de atenuación Pre§ente depende del de'
acoplado por resistencias puede compensarse agregando
una pequeña bobina de inductancia ya sea en serie con
la resistencia de carga de placa (compensación deriva.da) sT
ltl
o en serie con el capacitor de acoplamiento (compen' fur
sación serie) o en serie con ambos. ¡

fasamiento y de la respuesta a baja frecuencia del am- La respuesta a baia frecu?ncia de un amplificador
plificador. puede compensarse, agregando un filtro adecuado R-C u
;U
La respuesta a alta frecuencia de un amplificador en serie con la resistencia de carga de placa. L<
l
H
t:
Capítulo Diez lr
td
i
AMPLIFICADORES DE POTENCIA, DISTORSION ü
)\
Y RETROALIMENTACION i
j

CLASES DE AI\TPLIFICADORES
r¡i.:
Se ha hablado ya de los amplificadores de voltaie,
tanto del tipo de audio como de video; sin embargo,
n
clasificarse en función de la frecuencia
hasta ahora no se ha hablado del proceso ¿" lu oUtJ"- Además-de
ción de potencia útil de un amplificador, para op.t* !t$tlt"' r-f' etc') y tipo (voltaje o potencia)' los
una bocina u otro dispositivo dá safida. Nutuá-'"ot.,
ampliflcadores se clasifican también con frecuencia se- }I
el lector comprende que la distinción entre amptincaoor
gún.su modo de operación. clase A' clase AB' clase B I

de voltaje y potencia es algo artificial, yu qr""i-pr"

o. cJas¡ c' Esta clasificación depende de la porción del I
s3ñal de entrada durante la cual se espera que l1
se desarrolla potencia útil (el producto de volüje' y :i"lo
de
corriente) en uoa resistencia de carga, u OuuJ.'á" iu haya conducción de placa y es especialmente aplicable
!
I

cual circula una corriente y qrr" proárrce una caída de

a los amplificadores de potencia' T:
f-.
potencial. La distinción de los tipos mencionados . Eo.'l amplificador
clase A' el voltaje de la señal y
la polarización de reja se ajustan de tal manera que la L
es en realiclad de grado. Es cuestión ie qué tanto volta-
y
je qué tanta po-tencia. si se tiene una señal de radio ":ttot".d" placa fluye en todo momento' durante todo I

de señal aplicado' Este tipo de am- H

p"qo"nu, cuya magnitud sea diezmillonésimos de volt, :1,:1t]:^:"^'oltaje l
'no'puede
obtener amplificación suficiente de
plificador se caracteriza por una excelente fidelidad y
salida de potencia relativamente baja I
"qp"rurrá
un tubo, para operar directamente una bocina; se pre- }il *l:::tun' ¡,
de tubo dado y eficiencia baja (20'35vo)
sentan además otros problemas. sin embargo, ri o llti:itipo §
amplifica la amplitud (voltaje) de la señal,
'pii*.ru- es decir' salida de potencia c-a Para una potencia de
l
,rr"it" po. medio de varios tubos amplificaiores de entrada c-c dada' clase I se ajusta de I
manera que la
voltaje, puede entonces aplicarse la seña1 amplificada, I,
-^Y^-",-1\.0.':ficador
de reja es aproximadamente igual al valor
u ,o"puü amplificador de potencia final, dise'ñado es- ry'it^T.it1"^" I
pecial'mente pira alimentar potencia suflciente a una d^"^:':::^!::' corriente de placa' sin aplicación de señal'
Así' cuando se aplica un voltaje de señal' la corriente I
6ocina. No sólamente existen^ amplificadores diseñados
para dar amplificación amplia de voltaje en los pasos ::-tt:"^1-: un tubo de un amplificador clase B (ge- Il
usan dos) circula sólo durante la mitad
iniciales y potencia de salida adecuada en el paso'final, i:t1q:tt^:.te I
ciclo' Los amplificadores clase B tienen una I
---- que
sino a-- ros tubos mismos están diseñador
:.:".::,::,:';-::^;,.'- -;-
"rr."in*- 1: ."t1i
distorsión algo mayor que los de clase A, y su salida de E
a mente para cada función, teniendo los ampliñcadores ---.----:-- -
de vort-aje grandes ractores de amplificacion r-rni"re- n"';T2;r;;r*Z:Ü;:,:\"r'3$T:.1H.5ffii?3rl; D
rl
sistencia de placa relativamente elevada, en tanto que ,o uáttu¡" de señal de entrada y polarización de i

los tubos ampliflcadores de poder alimentan t "oo

-grandes reja que prráit" el paso de corriente dJ praca por una I
corrientes de placa a través de resistencias de placa pJrciáo áonsiderablémente mayor que la mitad pero 4
-Oel
relativamente bajas y con poca amplificación. menor que el ciclo completo voltaje de entráda. T
En el presente capítulo, se explorarán algunos de los puesto que estos amplificádores operan automáticamen- I

medios y circuitos que se usan para asegurar una buena te como Clase A para niveles de señal baja, tienen la ]I
amplificación de potencia. También se observarán las ventaja de baja distorsión para señales pequeñas y una rl
diferentes distorsiones que sufre una señal al pasar por salida de potencia y eficiencia medianas con altos nive- t

un amplificador y un método eficaz para combatir esta les de señal.

distorsión: retroalintentación negativa. En un amplificador Clase C, la polarización de reja

80 Ele c tr ónic a Simplific ada
se ajusta para hacerla mayor que el valor requerido
para el corte de corriente de placa. No hay corriente
de placa, por tanto, en ausencia de señal y la corrien-
te de placa en cada uno de los tubos Clase B, fluye du-
taafe menos de la mitad de cada ciclo del voltaje de
entrada, cuando se aplica una señal. Los ampliflcadores
Clase C se caracterizan por una distorsión relativa-
mente alta, alta salida de potencia y eficiencia excelente
(70 a 75Vo ). Debido a su distorsión inherente, los
amplificadores Clase C nunca se usan como amplifica-
dores de audio, sino que se emplean principalmente en
los pasos finales de los transmisores de radio. Los am-
plificadores de audio usan ampliflcación Clase A o Clase
AB casi exclusivamente, si se desea reproducción de
alta fidelidad, en tanto que los amplificadores de Clase
B se usan ocasionalmente en unidades convencionales
o radios de automóviles.
Algunas veces se encontrará el índice "1" o "2",
aplicado a la clase de amplificador; esto denota la pre-
sencia o ausencia de flujo de corriente de reja durante
el ciclo de entrada. Así, un amplificador Clase AB, no
toma corriente de reja durante parte alguna del ciclo,
en tanto que la reja de un amplificador Clase AB,, es
positiva durante una parte del ciclo de señal de entrada,
de manera que hay corriente de reja durante esta parte
del ciclo, El uso de amplificadores Clase A, o Clase
ABr, no es visto con buenos ojos por los diseñadores
de amplificadores de audio de alta fidelidad, debido a
la dificultad de evitar la distorsión en presencia de una
corriente de reja. Si puede tolerarse una pequeña co-
rriente de reja, la operacién Clase AB, con grandes
señales de entrada es un medio ecooómico para elevar
la potencia de salida obtenible de un tubo. También
conviene recordar que las clasificaciones de amplifica-
dores no son rígidas, sino que hasta cierto grado, de-
penden del usuario. Si bien un paso de salida específico
de un amplificador puede haber sido diseñado para
operar estrictamente como Clase A, es fácil sobrecar-
garlo y cambiar su clasificación, operándolo con una
fuente de señal de entrada intensa. Cuando se aplica
volumen a una señal de entrada grande, el paso de
poder puede operar primeramente como Clase AB, con
mayor potencia de salida y distorsión casi inexistente;
pero si se eleva la ganancia lo suficiente, operará even-
tualmente como Clase A!r, con alta salida y alta dis-
torsión.
AMPLITICADORES DB PODER CLASE A
la operación de los amplificadores
Se estudiará ahora
de poder Clase A
más detalladamente, ya que este es
el tipo que más frecuentemente se usa en los amplifi-
cadores de audio bien diseñados. La descripción que
sigue se aplica también hasta cierto punto a los ampü-
ficadores Clase AB y Clase B, ya que generalmente sólo
es necesario modificar la polarización de reja y el vol-
taje de placa, ligeramente, para cambiar de Clase A a
Clase AB o B.
---T
I
I
l
La salida de un paso de amplifcador de poder en
un amplificador de audio, alimenta generalmente po-
tencia a la bobina de sonido de una bocina, diseñada
para convertir las variaciones de la señal eléctrica de
audio a vibraciones en la presión del ai¡e, o sonido. En
esta aplicación, es más importante la aplicación de po'
tencia suficiente para mover la bobina de la bocina a lo
Iargo de desplazamientos relativamente grandes que a
una alta amplificación de voltaje. En coosecuencia, los
tubos de potencia que se usan Para este paso final están
diseñados de manera que sacrifican la amplificación de
voltaje para obtener una alta capacidad de potencia. Se-
gún se ha visto, esto significa generalmente altas co-
rrientes de placa y altas tensiones, una alta transconduc-
tancia, un bajo factor de amplificación y resistencia de
placa relativamente baja. Pueden usarse ya sea triodos,
pentodos o tubos de rayo dirigido para servicio am'
plificador de potencia Clase A. Los triodos tienen la
menor distorsión, pero también Presentan la menor
salida de potencia para una señal dada, con la eficien-
cia más baja. Los pentodos tienen una salida de po-
tencia más alta con una pequeña señal de entrada y
también algo más de distorsión. Finalmente, los tubos
de rayo dirigido tienen una galida de potencia aún más
alta para una señal dada y mayor eficiencia que los
otros tipos, presentando aproximadamente la misma
distorsión que los pentodos. Aunque los puristas de la
alta fidelidad favorecen a los triodos, los pentodos y
especialmente los tubos de rayo dirigido son muy popu'
lares en la construcción de amplificadores de poder de
audio de alta calidad, debido a que requieren menor
amplificación de voltaje y dan una mayor salida que los
triodos. Usando tubos de rayo dirigido en circuitos pr.tsá-
pull y aplicando retroalimentación rlegaliva, puede
prácticamente eliminarse la distorsión, según se verá
más tarde.
La Fig. 70 muestra un paso de salida de potencia de
triodo típica, acoplada por transformador a la bobina
de sonido de una bocina, representada por la impe-
dancia de carga Ro. Un circuito pentodo o tubo de
potencia dirigida, sería similar, excepto que debe cui-
darse de alimentar a la pantalla con un potencial de
operación de c-c a través de una resistencia de pantalla.
El acoplamiento por transformador se usa siempre en
el paso de salida, en lugar de acoplamiento por resis-
tencia, para balancear la resistencia de placa del tubo
amplificador de potencia con la impedancia de la bobina
de la bocina. La bobina de sonido de una bocina consis-
te de unas cuantas espiras de alambre, cuya resistencia
a c-c es de unos cuantos ohms y cuya impedancia c-a
(oposición al flujo de c-a) entre 4 y 16 ohms, depen-
diendo de la bocina. Puesto que la resistencia de placa
del tubo de potencia puede tener cualquier valor entre
1,000 ohms y más de 100,000 ohms, es fácil imaginar
que tan poca potencia puede presentarse en la pequeña
impedancia que representa la bobina de sonido, si estu-
viera insertada directamente al circuito de salida del tu-
bo. Teóricamente, se transmite la máxima potencia a
 Ele c tr ó nic a S implifrc ada
la bobiaa de sonido de la bocina, y la impedancia de la
bobina puede hacerse igual en alguna forma, a la resis-
teocia de placa del tubo. Por varias razones, principal-
mente la de distorsión excesiva, esto no es práctico en
el caso de los pentodos. Sin embargo, la impedancia
de la bobina puede ser de valor comparable a la resis-
tencia de placa, si se desea extraer potencia útil del tu-
bo. El balance de impedancia se obtiene fácilmente
empleando un transformador de salida, que hace que la
impedancia de la bobina aparezca como si estuviera
multiplicada por el cuadrado de la relacíón de vueltas
(N,), según se recordará de los elementos de teoría
brísica (ver Revisión). La relación de vueltas del trans-
formador se toma de tal manera que se obtenga el ba-
lance de impedancia deseado entre la resistencia de pla-
ca del tubo y la bobina de sonido.
El comportamiento de un paso amplificador de poder,
como el que se muestra en la Fig. 70, está determinado
gráficamente por las curvas características del tubo. Por
ejemplo, supóngase que se opera una bocina con impe-
dancia de bobina de 8 ohms en Clase A, de un ampli-
ficador de poder 2A3 eo el ci¡cuito de la Fig. 70. El
voltaje disponible para alimentación de placa (Eor) es
de 250 volts,y se desea determinar el voltaje de señal de
entrada requerido en la reja y la potencia de salida
disponible cuando se opera el tubo, bajo las condiciones
recomendadas por el fabricante para amplificación Cla-
se A. De los datos del manual del fabricante de tubos,
TRANSFORMADOR
SALIDA
Cffi 80c¡t{A
CALEFACTOR
E¡¡
ñ¡
Fig. 70. Paso de Salída del Triodo de Poder.
se encuentra que el triodo de poder 2A3, tiene una
resistencia de placa de 800 ohms, un factor de amplifi-
cación de 4.2 y una transconductancia de 5,250 micro-
mhos. Esta combinación de bajo factor de amplificación
y baja resistencia de placa con alta transconductancia,
es típica para los triodos, que deben producir altas co-
rrientes de salida. Para un voltaje de placa de 250 volts
y operación Clase A, el fabricante ¡ecomienda una po-
larización negativa de reja de (para fila-
-43.5 volts
mento operado con c-c) y una resistencia de carga de
2,500 ohms, para obtener baja distorsión con una salida
razonable de potencia. La elección de la resistencia de
carga es un factor importante para determina¡ la salida
de potencia así como la distorsión y se verá más tarde
cómo se computan ambas para una resistencia de carga
dada.
81
Aceptando por el momento las recomendasiones del
fabricante, puede determinarse inmediatamente la rela-
ción de vueltas del transformador de salida, para hacer
que una impedancia de bobina de 8 ohms aparezca co-
mo si fuera de 2,500 ohms. La carga en el secundario
del transformador (Rr) "se refleja hacia" el primario,
como si estuviera multiplicada por el cuadrado de Ia
relación de vueltas (N'Rr,). Así pues, el cuadrado de
la relación de vueltas es igual a la relación de la impe-
dancia del primario a la del secundario o N2 r
N2 : 2.500 ohms
:: 8 ohms 313. En consecuencia, la rela-
ción de vueltas,
N : V313 : 17.7 (bajada, primario o secundario).
LINEA DE CARGA
La Fig. TL es una reproducción de las caraiterísticas
del 2,4'3, sobre el cual se ha aplicado uta línea de carga,
para determinar el comportamiento dinámico del tubo
para las condiciones de operación elegidas. Para trazar
esta línea de carga, se comienza con el punto seleccio-
nado de operación "O", para uu voltaje de placa de 250
volts y una polarización de reja de volts. El va-
-43,5
lor central de corriente de placa c-c (Io) en este punto,
es, según se ve, de 60 ma. Se ha hablado en forma
general de un voltaje de placa (Eo) de 250 volts en el
punto de operación, aunque el voltaje total disponible
para alimentación de placa (E ¡) es de sólo 250 volts.
Con una corriente de placa de c-c, de 60 ma, es de
esperarse una caída de voltaje c-c en la resistencia
de carga y, en consecuencia, el voltaje de la placa debe
ser la diferencia entre el voltaje de alimentación de placa
y esta caída en la carga, como en el caso de acoplamien-
to por resistencia. De hecho, existe una pequeña calda
de potencial et la resistencia c-c del devanado del pri-
mario del transformador; pero ésta es de sólo unos cuan-
tos volts y puede despreciarse. La impedancia de car-
ga, de 2,500 ohms, que se "refleja" al primario de la
bobina de bocina de 8 ohms, sólo existe para la com-
ponente alterna de la corriente de placa (es decir, la
señal de salida), en tanto que la resistencia de c-c
es sólo la del devanado primario del transformador. En
consecuencia, puede verse que prácticamente aparece
todo el voltaje de alimentación de placa en la placa del
tubo y sólo se pierde una cantidad despreciable en el
devanado primario del transformador. Esta es la razón
por la que pueden usarse los términos "voltaje de ali-
mentación de placa" y "voltaje de placa" en forma si-
nónima para acoplamiento por transformador.
Regresando a la línea de carga, puede verse que ésta
constituye un dispositivo muy útil para representar grái-\
ficamente la distribución de voltaje de alimentación de I
placa en la carga y en la resistencia interna (placa) del I
rzáo. Siguiendo la señal de entrada a lo largo de la líneaa
de carga se obtiene el comportamiento del tubo en fo¡-
ma muy simple. Para construir la línea de carga, sólo
debe recordarse que la resistencia de carga representa
 1
I
!
82 Ele ctr ónic a Stuhplific ada t
:l

CARACTERISTTCAS MEDIAS OE PLACA I

¡

i
TIPO 2A3
Ef = 2.5 VoLTS

vl
üf
EI
Jfl
§TL

J
q
U
o
u
d
u

wi
a
E
J

t05 250 36§

VOLTAJE DE PLA§A (EbI

Fig. 71. Características de 2A3 para Cargas de 2'500 Ohms.

la relacién det voltaje de carga de c-a (Eo) a la com-
ponente cambiante o de c-a de la corriente de placa.
Pero, según se ha visto (en el estudio del acoplamiento
por resistencia), el voltaje de carga es exactamente igual
atr cambio del voltaje de placa, ya que ambos constitu'
yen el voltaje de alimentación de placa. Así pue§, debe
construirse una recta cvya pendiente inversa o relación
de cambio de voltaie de placa al cambio de corriente de
pláca, sea, en todo momento, igual a la resistencia
de carga (en este caso, 2,500 ohms). Puesto que el pun-
to de operación debe encontrarse sobre la línea, sólo se
necesita otro punto para fijarla. El procedimiento más
simple consiste en determinar la intersección de la línea
de carga ya sea con el eje de corriente de placa o de
voltaje de placa. Si se encuentra la intersección con el
de corriente de placa (Iu) el voltaje de placa es cero y
el cambio en la corriente de placa es igual al cambio
en el voltaje de placa (con respecto al punto de opera-
ción) dividido por la resistencia de carga. En conse-
cuencia,
Al llegar a cero el voltaje de placa, por !o tanto, la
corriente de placa aumenta en 100 ma-de 60 ma en el
punto de operación a 160 ma en la intersección con
e[ eje de corriente de placa. Así, puede señalarse el
punto "X" en el eje de corriente de placa, en el punto
160 ma. El punto "X' con el punto de operación "O"
determina, naturalmente, la línea de carga en forma in'
equívoca. Sin embargo, como ejercicio se determinará
la intersección de la línea de carga con el eje de voltaje
de placa. En ese punto, la corriente de placa debe ser
ceró y por lo tanto el cambio en corriente de placa
(con respecto al punto de operación) es de 60 ma. ó
0.06 amps. El cambio en el voltaje de placa necesario
para producir esta corriente debe ser igual al producto
de la resistencia de carga por el cambio de corriente de
carga (AE5 : AI¡R,).
Luego, el cambio en voltaje de placa
AIt X Ra: 0'06 X 2,500
-:
150 volts.

cambio en la coffiente de Placa : : ffi: Puesto que el voltaje de placa en el punto de ope-
+ ración es cle 250 volts, el voltaje de placa para corrien-
te de placa cero debe ser 250 + 150, o sea 404
0.1 amps ó 100 ma.
 Electróníc a Simplific ada
r''i"kr. Así, se señala el punto '0Y", en el eje de voltaje
de placa" en 400 volts. Luego se dibuja una línea de
carga eo 2,500 ohms, del punto *X,' al puntos "Y" que
debe pasar naturalmente, por el punto de operación
"o'.
Sin embargo,la l'tnea de operación no se extiende a
toda la longitud de la recta de carga ya que no se
desea tomar corriente de reja en el viaje positivo de
la señal de entrada, ni se desea gue el corte de corrien-
te de placa se presente en el viaje negativo de la señal.
En coüsecuencia, el viaje positivo de la señal se li-
mita arbitrariamente a {43.5 volts que es suficiente
para compensar la polarización de reja de -43.5 volts
y con lo que la reja toma potencial cero (E" = O). Una
señal de entrada de c-a que tenga un pico positivo
de f 43.5 volts, tendrá naturalmente un pico nega-
tivo de volts y en consecuencia hará la reja del
-43.5
2A3 - 87 volts negativa (-43.5 - 43.5: -87) en
la alternación negativa. La línea de operación en con-
secuencia, se extiende a voltaje de reja cero en la alter-
uación positiva de la señal de entrada y a -87 volts
en la reja durante el pico de la alternación negativa
de la señal de entrada de c-a, como lo muestra la línea
llena de la Fig. 71. Para obtener la alternación de reja,
se requiere una señal de entrada c-a de 43.5 volts de
amplitud pico.
Habiéndose señalado la trayectoria de operación so-
bre la línea de carga, se puede determinar alguna infor-
mación ritil, partiendo de ella. De interés especial son
los voltajes y corrientes de placa en los extremos de
las alternaciones de la señal de entrada, ya que estos
valores extremos permiten computar la salida de po-
tencia y la distorsión del amplificador. Así, en la alter-
nación positiva extrema de la señal de entrada de
c-a, cuando el voltaje de reja total es cero (8": O)
se encuentra, de la Fig. 71, que la corriente máxima de
placa (I.o) es aproximadamente 119 ma, en tanto
que el voltaje de placa ha caído a su valor mínimo
(E*io) de unos 105 volts. Esto significa naturalmente, :3.48 watts.
que el voltaje en la carga de 2,500 ohms (primario
del transformador de salida) ha alcanzado su picn
negativo igual a la diferencia entre el voltaje de ali- ficiente para perforar los tímpanos de cualquier escucha
mentación de placa y el voltaje de placa o sea 250 sensible, se verá un poco más tarde que la salida de po-
105 : 145 volts. El voltaje de carga es negativo de-- tencia puede
bido a la inversión de fase que oeurre dentro del tubo.
"En forma semejante, en la alternaciít negativa, ex-
trema de la señal de entrada de c-a, cuando el voltaje
de reja total es
-87 volts, se obtiene de la Fig. 71
una corriente de placa mínima (I-1o) de aproximada-
mente 12 ma y un voltaje instantáneo máximo de placa
(E-u*) de aproximadamente 365 volts. Nuevamente,
se ve que el voltaje de ptraca está a 180 grados fuera
de fase con la señal de entrada, alcanzando esta última
su pico negativo cuando el voltaje de placa está en su
pico positivo, y viceversa. El voltaje en el prioario del
transformador (carga) durante el viaje negativo de la
: señal de entrada, llega ahora a su pico positivo, igaal
I a 356 250 o sea ll5 volts. Puesto que el pico n+
I -
i
83
gativo del voltaje de carga es de 145 volts, en tanto
que el pico positivo es de sólo 115 volts, la forma de
onda de voltaje claramente no es tan simétrica como
una senoide. Esto introduce una fuerte presunción, de
la presencia de algo'de distorsión en la salida de se-
ñal, sospecha que se confirmará más tarde.
Del punto de operación "O" de la Fig. 71, puede
determinarse la potencia de eutrada c-c del tubo, lla-
mada disipación de placa, que es un factor importante
que determina la vida del tubo. Multiplicando los va-
lores centrales del voltaje de placa c-c y de la corrien-
te de placa c-c en "O" se obtiene una disipación de
250 X 0.06 : 15 watts. Esto "coincide" con la capa-
cidad máxima señalada en el manual de tubos. (Natu-
ralmente, se ha seleccionado en esta forma.)
SALIDA DE POTENCIA C.A
Aunque la potencia de c-a desarrollada en una re-
sistencia es simplemente el producto de los. valores rcm
(raíz cuadrática media) de corriente y voltaje, según
se confirmará en la SECCION DE REPASO, la poten-
cia de salida en la construcción de la línea de carga
de la Fig. 71 se determina más fácilmente usando los
valores máximo y mínimo de corriente y voltaje en
los extremos de la alternación de la señal de entrada.
Puede fácilmente derivarse la siguiente relación aproxi-
mada para la salida de potencia de un amplificador
Clase A:
(I-u*-f-ro) X (E u*-E in)
Salida de potencia:
Substituyendo los valores obtenidos de la Fig. 71, des-
pués de convertir miliamps a ampares, se obtiene, para
el triodo 2A3.
(0.119
- 0.012) x (365
- 105)
Salida de Potencia :
Aunque esta potencia, aplicada a una bocina, es su-
fácilmente multiplicarse a más del doble,
empleando dos 2A3 en uo. circuito push-pull.
DISTORSION
Todos tenemos una buena idea de lo que significa la
distorsión, ya que todos hemos escuchado los chirridos
metálicos y poco naturales de los radios miniatura. Los
sonidos ruidosos, crepitantes y torturantes que emanan
de un radio de mesa sobrecargado; también las estriden-
cias que se proyectan de algunos llamados fonógrafos
de alta fidelidad. Sabiendo del conocimiento intuitivo
que de la,distorsión tiene el radioescucha (debiera de-
ci¡se radiovíctima) medio, se ha hablado acerca de la
distorsión que se produce en los amplificadores por
84 Eleetrónic a Simplific ada
,,no lineal". pero, para a que la corriente en una inductancia estd atrasada con'
saber
razón de su operación
,"ulÁ.ot" ae qué se habla, es necesario anaiizar el respecto al voltaje aplicado (en tiempo 9 fy'-), en tan'
fe-
está adelantada en
nómeno de la distorsión más cuidadosamente, clasifi- to que la corriente en un capacitor
cándolo según las varias formas que puede tomar. tiempo o fase, con respecto al voltaje aplicado
f.'* s::-
Idealmente, si una forma dá dnda que sea una ción de Repaso). Esto por sí mismo, no causa distorsión
,.preu"otu"ioá eléctrica exacta de un sonido, pasa por un si el desptazamiento resultante de
tiempo de la salida
incaaor de audio sin modificación alguia, eicepto con respécto a la entrada, fuese la misma pata todas las
no hay distorsián y la salida frecuencias. Desgraciadamente, no es usualmente el ca'
en'cuanto a su amplitud,
,áptin"uau de una
^bocinu
sooará exactamente igual_ que s9-y ta diferentes frecuencias se desplazan cantidades
en Jormas de onda de salida
el original (siempre, out riut*"ot", gu9 la bociná misma diféreutes, lo que- resulta
no introduzea distorsión). En la práctica, un sonido re- cuya aparienciá difiere de la forma de onda de entrada'
producido nunca suena exactamánte como el original, Elprinlipal efecto de
la distorsión de fase o desplaza'
ár, un amplificador y bocina ideales. En prlmer miento de tiempo es la producción de rebasamientos
"o,
lugar, una bocina ,o ,o instrumento musical y oro- superiores e inferiores en una forma de onda de pulso,
",
."-p""a" reproducir la distribución espacial de ionido como la que se ilustró en la Fig. 66b. Aunque esto es
á; ilá.qü"rtu sinfónica, o inclusive de un piano de importante para la reproducción exacta de las formas
de video no pa-
cola. Otra iazón es q.r" Jt sonido generalmenie se re' de onda de pulsos
de un amplificador
un amplificador de
proárr"" monauralmeite, esto es, utillzando un solo canal rece tener mucho efeelo audible en
de un micrófono, a trávés de-un amplificador y una audio. sin embargo, las características de defasamiento
y respuesta de frecuencia de un amplificador, juntas, de'
bocina; los humanos, sin embargo, esáuchamo"'birou-
la
ralmente, o sea con dos orejas. Lá diferencia de tiempo termina la
respuesta transitoria; esto es, respuesta

qr"'.t sonido llega a "'udu rroo de los oídos del és- a formas de onda con subidas y bajadas abruptas' La
"oi
cucha, produce un realismo espacial de profundidad, distorsién combinada, de frecuencia y desplazamiento

que permite indicar aproximadañrente el origen de cada cle tiempo, puede conducir a una respuesta transitoria
"con
sonido. Este efecto no pueae reproducirse equipo pobry 7.n un ampliflcador de audio, lo que a su vez
puede "matar" el ataque de un piano o un instrumento
monoaural o de un solo'"anal, ulroqo" se ha simulado
de percusión'
con bastante éxito, con los dispositivos de reproducción
de Amplitud o No Lineal' La distorsión de
binaurales, llamados estereolónicos.
Distorsión
las mo- amplitud o no lineal, es quizás la forma de distorsión
Aparte de estos refinamilntos, se definirán
de una forma de más seria que ocrrre en un am.plificador y generalmente
dificaciones o distorsiones principales
el.que se piensa cuando se dice que
onda, causadas por ulru*frin"uao, deficiente de voltaje
es éste.el tipo- en
distorsionado"' como lo
o potencia. Estas son: diitorsión de frecuencia, distir- un sonido está "terriblemente
am- implica el término, la distorsión de amPlitud causa una
síán de fase o dilación de tiempo ry distorsión de
modificación en las amplitudes relativas de una señal"
plitud o no lineal.
significa que 11- amplitudes de dos medios ciclos
Distorsión de Frecuencía. Ya se ha hablado de la No
distorsión de frecuencia. Fs la limitación J ruogo fe -uná-onda senoidal no pued-an agrandarse.' significa 1u1^de
"o hecho deben serlo en un amplificador, pero sí
de frecuencia o ancho de banda reproducido por ,riu
amplificación, causado por los varios elementos'de aco-
que están amplificadas, desigualmente entre sí y con
rispecto a h ónda de entrada' Así' existe distorsión de
plamiento y capacitancia derivadas inevitables. La dis-
amplittrd si la parte superior o la inferior de una onda
torsión de frecuencia existe siernpre que no se reproduz-
se encuentra "cortada" o reducida en ampli'
ca completamente todo el rango de audio, de ¡inos 20
senoidal,
§e mue§tra en la Fig' 72' La forma de onda
a 15,000 ciclos por segundo.-Si la respuesta de alta tud, como
claridad senoidal pura del voltaje aplicado de entrada' §e mues'
frecuencia es deficiente,"no se podrán oii
.,timbre,, instrumentos agudos,"oopor ejem- tra,en la,Fig.72a' Si el amplificador opera en Clase A,
el de algunos
la sección lineal de la característica' la forma de onda
plo el violín, flauta o corno, y el soniáo ¿e tá¿os áUos en
la corriente de placa y el voltaje de salida deben apa-
se percibirá muy semejante. á sonido de la bocina en-
de
recel exactamente como en (a)' excepto que' natural'
tonces aparecerá como opaco o bajo' Por^otra parte,,si
dei amplificadoi es de- mente, será mayor' Sin embargo, las características de
la respuesta en baja freclencia
tubos amplificadores nunca son completamente linea-
ficiente, puede no oirr" sonido de los'órganos grandes
los
"t
(30 a 50 ciclos) y el bombo puede sonar en forña muy les y por lo tanto, siempre se tiene presente alguna dis-
"no lineal". La Fig' 72b muestra la forma de
semejante a un tamUtisimpte. En general, el sonidá
torsión
onda de corriente de placa, ligeramente aplanada, para
."ia tniluor" y metálico.
Distorsíón de Fase o Desplazamiento en Tiempo.Ya
un amplificado¡.que opera en laporción-curva i¡ferior
de la característica durante la alternación negativa de
se ha hablado de la distorsián de fase o aespiazáiento
la entrada' Finalmente, la Fig' 72c muestra Ia
de tiempo durante la descripción de la t".pÑu u frf-
señal
.de
distorsión de la onda de corriente de placa, cuan'
sos de amplificadores de bánda ancha. Lós difereutes severa
eiementos he acoplamiento capacitivos e inductivos de do la reja de un amplificador toma corriente de reja
un amplitcador, iausan despl)azamiento de lwe debido durante la alternación positiva de la señal aplicada y la
 E I e c t r ó níc a S implifrc ad a 85
CORRIENTE DE REJA

PORCION CURVA DE
LA CARACTERISTICA

G) DTSTORS¡OII OE LA G) DISTORSIONDE LA
CORRIENTE DE PLA. CORRIENTE DE PLA.
CA DEBIDA A OPE. CA CAUSAOA POR LA
RACIO¡I E¡¡ LA PAR. CORRIENTE OE REJA
TE CURVA DE LA Y EL CORTE DE LA
GARACTERIST¡CA CORRIENTE DE PLA.
CA

Fig. 72, Distorsión de Amplitud de una Onda de Corriente de Placa en un Triodo Amplifrca-
dor: (a) Voltaje de Entada Aplicado a la Reja, (b) Distorsión de la Corriente de Placa Debida
a Operación en la Parte Curva de la Caracferística y (c) Distorsión de la Corriente de Placa
Causada por la Corriente de Reja y Corte de la Corriente de Placa.

corriente de placa se corta durante el viaje negativo de
la señal de entrada. El resultado es una forma de onda
cortada en el pico de cada médio ciclo y se asemeja
más a una onda cuadrada que a una onda senoidal. La
distorsión de la onda de voltaje de placa (señal de sa-
lida) es, naturalmente, la misma en ambos casos, excep-
to que ocr¡rre invertida en fase debido a la inversión de
fase de 180 grados entre entrada y salida.
La Fig. 72 ilustra gráficamente que la operación no
lineal de un amplificador resulta primeramente en apla-
namiento ligero de la amplitud de la onda senoidal y
finalmente en "corte" o 'ocuadrado" de la misma con
distorsión severa. La forma de onda y apariencia rec-
tangular de la Fig. 72c es similar a las formas de ondas
de pulso ilustradas en el Capítulo 9 y, como éstas, pue-
den considerarse formadas de una frecuencia senoidal
lundamental (igual a la frecuencia de la onda senoi-
dal de entrada mostrado en la Fig. 72a) y numerosos
múltiplos o armónicas de esa frecuencia. Así, la onda
de la Fig. 72c, por ejemplo, puede consistir de una onda
senoidal fundamental de 1,000 ciclos, igual al voltaje
de entrada (Fig. 72a) mas una segunda armónica de
2,000 ciclos cuya amplitud es quizás del 20 por ciento,
comparada con la fundamental, más una tercera armó-
nica de 3,000 ciclos, que quizás sea del 10 por ciento
de la amplitud fundamental más una cuarta armóni-
ca de 4,OO0 ciclos, cuya amplitud puede tener el 5 por
ciento de la fundamental, etc. Mientras más severa sea
la distorsión, mayor será el número y las amplitudes de
Ias armónicas presentes en la señal de salida. Debido
a la producción de frecuencias a¡mónicas no ptesentes
en la señal de entrada, esta forma de distorsión se llama
a veces distorsión armónica. La presencia de frecuencias
armónicas puede no ser tan desagradable por sí misma,
si no fuera por el hecho de que estas nuevas frecuen-
cias presentan acciones recíprocas, estando las compo-
f nentes de alta frecuencia moduladas por las frecuencias
!
más bajas, y la distorsión de intermodulación resultan-
te, da lugar a sonidos que garantizan la huida
escucha.
i Como ejemplo, determlnese la distorsión de amplitud
I
de un amplificbdor 243 Clase A, cuyas características
se muestran en la Fig. 71. Aunque es posible calcular la
I
amplitud de todas las armónicas presentes a la salida
del amplificador partiendo de las características del tubo
en combinación con la línea de carga, la distorsión de
segunda armónica generalmente es la más severa y por
tanto su amplitud es de la mayor importancia. La am-
plitud de la segunda armónica (en por ciento de la fun-
damental) puede determinarse empleando la siguiente
fórmula simple:
Distorsióu de segunda armónica en por ciento
-
I-", f I-1o _ r
_5__ Io
x loo
L=i,
Substituyendo los valores obtenidos previamente de la
línea de carga, distorsión de segunda armónica en por
ciento:
0.119 + 0.012
0.06
-
X IOO = S.LVo
0.119 0.012
-
Una distorsión de 5.1Vo en segunda armónica (de la
amplitud de la fundamental) en un amplificador de
audio, se considera generalmente tolerable para repro-
ducción ordinaria de música y voz, aunque resulta de-
masiado notable para aceptarse como reproducción de
alta fidelidad. Para esta última, se requiere que la dis-
torsióu armónica total (de todas las armónicas sim-
ples) sea inferior a uno por ciento. Puede obtenerse
mayor reducción de la distorsión operando estricta-
mente en Clase A y limitando la amplitud de la señal
de entrada y en consecuencia la salida de potencia,
usando un circuito push-pull y por aplicación de retro-
alimentación negativa. Considérese primeramente la
operación en push-pull.
AMPLIUCADOR DE POTENCIA PUSH.PUI.T,
del Una forma de obtener mayor salida de potencia de
un amplificador, esla de conectar dos tubos idénticos en
paralelo, placa a placa, reja a rcja y cátodo a cátodo. Es-
to asegura aproximadamente el doble de Ia potencia de
salida de un tubo, pero la distorsión total también au-
86 Electrónica S'mplificdda _ ,

menta. Una forma mejor es la:áe conectar dos tubos

idénticos de tal maoera que sus rejas estén excitadas por
DE
señales iguales, pero defasadas 180 grados y sus salidas TRANSFORMADOR
ENTRADA
se combinen en un transformador de salida con deriva-
ción al centro. El circuito amplificador resultante push-
pull, se muestra en la Fig. 63 para dos tubos 6L6, de
haces electrónicos, aunque pueden usarse triodos o pen-
todos en la misma forma. La principal veutaja de este-i
ci¡cuito es qtre cancela toda la distorsión de las armóni-l
cas pares (segunda, cuarta, sexta armónica, etc.), per- \
mitiendo así mayor salida de potencia por tubo, para I
una distorsión dada. Como consecuencia, el circuito dará
más del doble de la salida de potencia de un solo tubo,
con una distorsión considerablemente menor. Por ejem'
plo, un tubo de haces electrónicos 6L6, operaudo a 250
volts de voltaje de placa bajo condiciones óptimas dará
una salida de potencia de aproximadamente 6.5 watts
con 10 por ciento de distorsión armónica total, en tanto
que el circuito push-pull 6L6, mostrado en la Fig. 73,
operado en Clase A, bajo condiciones' similares, dará
una salida de potencia de aproximadameute 17.5 watts
CARACTERISTICA
con sólo 2 por ciento de distorsión armónica total. D¡NAMICA PARA
Aunque por sencillez, se ilustran baterías en la Fig. OPERACION
PUCH . PULI
73, fuentes del potencial de polarización y de placa, en
la práctica los potenciaies de placa y pantalla, se deri-
van de una fuente de potencia rectificada, obteniéndose
la polarización de reja de una resistencia de polarización
de cátodo que se inserta en el circuito común de cá- SERAL DE ENTRADA
todo de los dos tubos. La polarización de cátodo tiene OE REJA

la ventaja de que no se requiere capacitor de deriva'

ción, ya que en un circuito push-pull, la corriente de
señal c-a, ,ro pasan por el retorno de cátodo común
Fig. 73. Circuito Amplificador Push-Pull (a) y Carac-
de la fuente de placa. ter'atica Compuesta (b), (Cortesía "Basic Vacuum Tubes
Las anotaciones simbólicas de Ia Fig. 73 son las mis- and Their Uses" por John F. Rider and Henry lacobo-
mas usadas anteriormente, excepto que los índices nu- witz, lohn F. Rider Publisher, lnc.)
méricos se refieren al tubo 1 (V1) o al tubo 2 (y2),
respectivamente. Como se ha mencionado antes, el cirq dos tubos, cada uno de ellos toma la misma corriente
cuito requiere dos voltajes de entrada de señal, el err I de placa en valor central (c-c) y tanto el voltaje de sa--l
/ e.z, iguales en amplitud, pero 180 grados luera de I fida como la corriente de salida (io) en el secundario del I
lase entre sí. Es fácil obtener dos voltajes fuera de fase I transformador de salida son cero, ya que una corriente I
por medio de un transformador de entrada con deriva-' c-c no puede inducir tensión en un transformador. Ade- I
ción al centro como se muestra en el dibujo, ya que más, puesto que hay dos corrientes de placa c-c en los
siempre que la conexión superior del secundario del tubos, que circulan en el primario del transformador
transformador sea positiva con respecto a la derivación en direcciones opuestss, no hay corriente magnetizante
central (*e*r.) la inferior será negativa con respecto al resultaute en el t¡ansformador. Cuaodo se tiene gna co-
centro (-erz) y viceversa. Cuando se prefiere acopla- rriente magnetizante c-s en un transformador, ésta tien-
miento por resistencia debido a la mejor respuesta de deasaturarelnúcleodisminuyendosuinductancia.Para
frecuencia, debe usarse un Paso inyersor de lase pata obtener la inductancia requerida bajo estas condiciones,
obtener los voltajes de entrada fuera de fase. Esta dis- se necesita un transformador de gran tamaño, con uD
posición de inversión de fase se describe en la sección núcleo pesado. La ausencia de la córriente maguetizante
siguiente. Debido a la necesidad de dos voltajes de en un circuito push-pull permite el uso de un fiansfor-
entrada iguales, el voltaje total de entrada c-&, €g1 * mador de saüda más pequeño y económico.
€g2, €s el doble del qué se requiere para operar un Cuando se aplican ahora dos voltajes de señal de c-a,
solo tubo. El voltaje de alimentación de placa, E6o, €s1 )¡ ega, a las rejas respectivas de los dos tubos, se ten-
suministra los potenciales de placa y pantalla a ambos drán corrientes senoidales de placa Ior.e Irr.en los cir-
tubos. En operación clase A, las placas y pantallas de- cuitos de placa de V1 y V2, respectivámente. La co-
ben operarse con el mismo voltaje positivo c-c. rriente de placa Io, está 180 grados fuera de'fase con
En ausencia de señales de entrada a las rejas de los Io, (es decir, cuando una es positiva, la otra.. es nega-

I
 Elecf ró nic a Si mplific ada
tiva) debido a que las dos señales de entrada a la reja
estáo a 180 grados fuera de fase entre sí. Supóngase
que es1 es inicialmente pbsitiva y por tatrto la corriénte
de placa de Io,, del VI, aumenta durante la alternación
positiva. Esto resulta en un aumento de la caída de vol-
taje de la parte superior del primario del transforma-
dor y una reducción eu el voltaje de la placa de Vl (se
recordará que el voltaje de placa se reduce cuando au-
menta la corriente de placa). En consecuencia, el pun-
to f'X" en la conexión superior del primario del trans-
formador, que se encuentra al potencial de placa, se
vuelve negativo con respecto a la derivación central del
primário (punto "Y"¡.
Al mismo tiempo, la reja de V2 se hace negativa por
razón de su señal negativa de entrada es¡ y su corriente
de placa Io, disminuye con respeeto a su valor central.
Esto resulta a su vez en una reducción de la caída de vol-
taje de la mitad inferior del primario de transformador
de salida y en un aumento en el voltaje de placa de yZ.
Como consecuencia, el punto "2" eo.la conexión inferior
en el primario del transformador se vuelve positiva por
la misma cantidad, cotr respecto a la derivación ceniral
(punto "Y") que ss hizo negativa "X".
. El análisis anterior muestra que la parte
superior del
primario del t¡ansfbrmador se hace negativa con respec-
to a la derivación central por un voltaje er, en tanto que
la mitad inferior se welve positiva con respecto a-la
derivación central por utr voltaje igual, er, estos dos vol-
tajes se suman en serie en el primario del transforma-
dor, resultando en un voltaje total primario ee que es
exactamente del doble de la amplitud de e, o ér. nl
voltaje primario c-a i¡duce un voltaje de salida (e")
en el secundario del transformador y una corriente de
salida (Io) en la bocina. Medio ciclo después, todos
los voltajes de entrada y salida se invierten en polari-
dad; naturalmente, y el voltaje primario e, es de la
fase opuesta, p€ro sigue siendo igual a la suma
er * er.
El análisis de la salida de potencia y distorsión de un
circuito push-pull es algo complejo, pero el efecto bási-
co de la operación push-pull se puede ilustrar clara-
mente en la característica de transferencia dinámica
combinada (Fig. 73b). Bta característica combiruada,
se obtiene sumando'las ca¡acterísticas de transferencia
individuales de V1 y V2, y puede verse que es com-
pletamente recta. Debido a la operación lineal resul-
tante en clase A, la forma de onda en la corriente
de placa en la salida, prácticamente caxece de dis-
torsión.
INVER§ORES DE FASE
Si se desea acoplamiento por resistencia a la entrada
de un amplificador pushpull, debe usarse un inversor
de tase para alimentar los dos voltajes de entrada de
rcja, a 180 grados fuera de fase. La Fig, 74 ilustra dos
circuitos populares, dentro de una gran variedad de in-
87
yersores de fase existentes. El circuito mostrado en (a)
requiere solamente un tubo, para suministrar los dos vol-
tajes fuera de fase, por lo que es bastaote económico.
La inversión de fase del circuito de la Fig. 74a se
obtiene dividiendo la resistencia total de carga de placa
y en consecuencia, el voltaje de salida, igualmente entre
los circuitos de placa y cátodo del tubo V1. Puesto que
R¡, )¡ Rr son de valores iguales y la corriente de placa
pasa por ambas, se desarrollan caídas de voltaje de am-
plitud igual en las dos resistencias. Pero, debido a la in-
versión de fase que tiene lugar dentro del tubo, la señal
de salida que se toma en la resistencia de carga de pla-
ca Rr, está l8a grados fuera de lase con la señal de
entrada, en tanto que la señal de salida, tomada de la
resistencia de cátodo Rn está en tase con la señal de en-
trada. Estas dos señales de salida, consecuentemente,
están a 180 grados fuera de fase entre sí. El lector puede
verificar por sí mismo que, para una señal positiva de
entrada, el voltaje de placa de Vl se reducirá, haciendo
negativo el extremo de R, conectado a la placa, en tanto
que el extremo conectado al cátodo de Rn se vuelve si-
multáneamente más positivo (puesto que los electrones
van de menos a más).
Los dos voltajes de salida fuera de fase de Vl están
acoplados a través de capacitores de bloqueo c-c y resis-
tencia de reja Rg, y Rsz a tubos amplificadores push-
pull V2 y V3, en donde desarrollan voltajes de entrada
de reja fuera de fase, e, y ez, El amplificador push-pull
está polarizado por una resisteucia de cátodo común.
El circuito de salida del paso push-pull no se ilustra.
Como en el caso de una resistencia no puenteada de
polarización de cátodo, tiene lugar una acción degene-
VOTTAJE DE
SEÑAL DE
ENfRADA Rx.FL
eg
E¡¡
-,,,.+
(a) INVERSOR DE FASE DE
A DE CATODO
VOLTAJE DE
SEÑAL DE
ENl
v4
(b) INVERSOR DE CONVENCIONAL
Fig. 74. Inyersor d.e Fase de Resístencia de Cdtodo (a)
e inversot de Fase (b).
88 Ele ctr 6nic a Simplific ada
rativa de retroalimentación en R¡, común a los circui-
tos de placa y de reja de Vl. En efecto, el voltaje de
salida presente en Rn, se opone al voltaje de entrada
de señal a la reja de Vl, evitando así que el tubo des-
ar¡olle su amplificación. Cada uno de los voltajes de
salida, e, y ez, son por consecuencia ligeramette me-
norcs qae el voltaje de entrada de señal, aunque el
voltaje total de salida (e, f er) sea ligeramente menor
que el doble del valor del voltaje de entrada. Pues-
to que el objetivo es la inversión de fase, la falta de
amplificación no importa. Además, el costo del tuvo V1
y los componentes de acoplamiento asociados siguen
siendo menor que la erogación de un transformador
de entrada push-pull de alta calidad.
La Fig. 74b muestra el circuito convencional de
inversión de fase que se emplea generalmeute para
impulsar un amplificador de potencia push-pull. En este
circuito, el triodo V1 impulsa al tubo superior, Vr.del
amplificador push-pull, como un paso acoplado con-
vencionalmente por resistencia. La inversión de fase
proviene del triodo V2. Una porción del voltaje de
salida de Vl, que aparece en la resistencia R5, se apli-
ca a la reja del inversor de fa§e V2. Puesto que el
tubo introduce una inversión de fase de 180 grados,
V2 opera al amplificador inferior push-pull V4, con
un votrtaje e, a 180 grados fuera de fase con respecto
al voltaje e1 que se aplica a V3. Si la relación de
R, a R. se elige debidamente, el voltaje de entrada
aplicado a V2, multiplicado por la ganancia del paso,
será exactamente igual al voltaje de salida e, del paso
V,' Para obtener voltajes de salida iguales, la relación
(R. * R')/Rs debe ser igual a la ganancia de voltaje
de Y2. Puesto que la ganancia del tubo inversor de
fase V2 se desperdicia al aplicar sólo un pequeño
voltaje de entrada, la amplificación de V1 y V2, iuntos,
es apenas igual a la de un solo tubo. Nuevamente, el
precio de la inversión de fase es del sacriflcio de un
tubo.
Puede visualizarse el proceso de inversión de fase
en el circuito de la Fig. 74b, en forma algo mejor,
según la consideración siguiente: supóngase que el vol-
taje de señal de entrada es tal que lleve al potencial
de salida de V1 en una dirección positiva. Una señal de
entrada positiva, que aparece en Ru, se aplica entonces
a la reja del inversor de fase V2 y su corriente de
placa aumenta. Esia acción auntenta la caída de poten'
cial en la resistencia de carga de placa R, en conse-
cuencia, lleva la placa de V, en una dirección negativa.
Así pues, cuando el potencial de salida de VL es
positivo, el potencial de salida de V2 es negativo, o
viceversa. Los dos potenciales de salida se encuentran
por lo tanto a 180 grados fuera de fase entre sí.
AMPLIFICADORES CON R"ETROALIMENTACION
El hombre que primero pensó en la retroalimenta-
ción debería tener la gratitud de la humanidad, pero
ya no §e encuentra en el mundo Para recibirla. El
principio de la retroalimentación es probablemente tan
antiguo como la invención de las primeras máquinas;
pero sólo se ha comprendido recientemente, que la re'
troalimentación no sólo es maravillosamente útil, sino
que se aplica a casi todo. Técuicamente, retroalimenta'
eión signífica simplemente la transferencia de une parte
de la energia de la salida de un aparato, a su entrqda.
Al hacer la entrada dependiente de la salida de un apa-
rato, es posible un control muy fino de cualquier pro-
ceso. En efecto, esto equivale a espiar el resultado final
(salida) de algún proceso, controlando la entrada del
proceso de acuerdo con la efectividad en la salida. Esta
disposición en la cual la entrada depende de retro-
alimentación de la salida, se conoce como sistema de
control cerrado y es el sistema de control mifu efectivo
posible (ver Fig. 75). El gobernador de una máquina
de vapor, que regula el flujo de vapor de acuerdo con
la velocidad del volante de salida, controlando así la
velocidad, es uno de los primeros ejemplos de este
sistema cerrado de retroalimentación. El termostato,
que controla la alimentación de combustible a uo que-
mador o la operación de un acondicionador de aire
según la temperatura de cuarto deseada, constituye otro
ejemplo excelente. Fácilmente puede diseñarse el prin-
cipio de un sistema de retroalimentación cerrado, re-
gulando por ejemplo, la salida de calor de un'tostador,
según el tostado del pan,
Aunque las aplicaciones de la retroalimentación cons-
tituyen legión, fue sólo hasta hace unos 20 años que
se ha usado la retroalimentación en amplificadores
electrónicos. Aquí se ha encontrado que es erninente-
mente útil en la reducción de distorsión causada den-
tro de los amplificadores, haciendo la operación del
amplificador más estable con respecto a variaciones de
ganancia debidas a cambios en el voltaje de línea dife-
rentes de tubos, envejecimiento, etc. Para comprender
cómo es esto posible, debe distinguirse primeramente
entre dos tipos básicos de retroalimentación: retroali-
mentación regenerativa o positiva y retroalimentación
degenerativa o negativa. Cuando la energía de retro-
alimentación (voltaje o corriente) está en fase cor la
señal aplicada ayudándole, tiene lugar retroalimenta-
ci6n regenerativa o positiva. Se usa el térmioo retro-
alimentación degenerativa o negativa, cuando la ener-
gía de retroalimentación está fuera de lase con la señal
aplicada, o p oniéndos ele. La retroalimentación regenera-
Íiva, aumenta la ganancia (y también la distorsión) de
un amplificador, y, si es suficientemente grande, pro'
duce oscilaciones, según se verá más tarde, en el
capítulo en que se estudian los osciladores. En con-
traste, la retroalimentación degenerativa disminuye la
ganancia así como la distorsión de un arnplificador y
por esta razón, en este punto el interés principal es
sobre la retroalimentación degenerativa (negativa).
El principio básico de la operación de un amplifica-
dor retroalimentado, puede comprenderse del diagrama
esquemático que se muestra en la Fig. 75. En este dia-
grama, la ganancia del amplificador en ausencia de
 Ele ctrónic a Sirnplific ada
EEoalimentación es l. La retroalimentación se aplica
¿s6 rlimentaodo una porción B del voltaje de salida
e., nuevemente a la entrada del amplificador. La en-
trada det amplificador consiste pues de la suma del
vol§e de señal es, más el votrtaje de retroalimenta-
SEÑAL DE
!s
ENTRADA
AMPTIFICADOR
Colr¡ GANANCIa 'A'
CONEXION DE
RETROALI MENTACI0N (Beol
Fig. 75. Diagrama Esquemático de.un Amplificado¡ con
Retioalimentación.
ción Beo o sea un total de (e"*Ée"). Este voltaie
total de entrada, amplificado por la ganancia A del
amplifcador, debe ser igual al voltaje de salida, así,
puede escribirse
(e**Ée,) ¡ A:eo
Pero, puesto que la ganancia de voltaje en un ampli-
ficadoies por áefinición la relación del voltaje de salida
al voltaje de entrada (eoler) puede resolverse la expre-
sión para esta relación obteniendo la ganancia eD Pre'
senciq de retroalimentación : cación tiende a disminuir.
I gs¡ ¡g6gslimentación =
e- - C**cia de voltaje
L_PA
siendo A la ganancia del amplificador si¿ rettoalimen'
tación.
Se ha obtenido la expresión anterior, suponiendo que
la porción retroalimentada B, es positiva y en conse-
cuencia, tiene lugar retroalimentacióo positiva o rege-
neración. La cantidad BA representa la amplitud del
potencial de retroalimentacióo (algunas veces se llama
factor de retroalimentación) superpuesto sobre er. Mien'
tras mayor sea este factor de ¡str'o¡lims¡f¿ción, menor
será el denominador de la expresión anterior y en con'
secuencia mayor será la ganancia con retroalimentación.
Desafortunadamente, el aumento de la ganancia por
medio de retroalimentación positiva, aumeDta también
la distorsión y el ruido en la misma proporción y en
consecuencia, tara yez se usa la retroalimentación po'
sitiva, excepto en osciladores (Capítulo 11).
Para retroalimentación negativa, la fracción É y en
consecuencia BA se vuelve negativa (es deci¡, -ÉA) y
Ganancia de voltaje con retroalimentación negativt:
A cia. Los circuitos de retroalimentación en consecuencia,
l+pA
89
Mientras mayor sea el factor de retroalimentación
BA, menor será la ganancia de retroalimentación del
amplificador, pero también será menor la distorsión
introducida por el ampli.ficador. Cuando el factor de
retroalimentación BA es grande comparado con 1, como
es el caso para cantidades grandes de retroalimenta-
ción, el denominador de la expresión anterior se reduce
simplemente a PA y la expresión se simplifica:
Ganancia de voltaje con retroalimentación negativa
srand" = I
"p
f ,u ganancia del amplificador en este caso.es pequef,a
I pero -según puede verse- depende solamente de la
IY fracción de retroalimentación É y es substancialmente
independiente de la ganancia A del amplificador. Este
hecho notable puede explicarse considerando que el
voltaje aplicado en realidad al amplificador es la dife-
rcncia ertre una señal de entrada relativamente grande
(e") y un voltaje de retroalimentación también grande
(Ée"). Si la amplificación aumenta por alguna razón
(como por ejemplo fluctuaciones en la línea o cambios
en el tubo el voltaje de retroalimentación (Beo) será
mayor y en consecuencia la dilerencia entre éste y la
señal de entrada será mucho menor. Esto tiende a com-
pensar el aumento de multiplicación, manteniéndolo
estable.El mismo razonamiento se aplica si la amplifi-
Como resultado, la ganancia de un amplificador con
retroalimentaciín negativa grande, es extremadamente
estable y prácticamente independiente de fluctuaciones
en el voltaje de alimentación, envejecimiento de tubos
o diferencias entre los tubos, causados por substitucio-
nes. Además, puesto que la ganancia depende sola-
mente de la fracción retroalimentada B, lavariación de
ganancia con la frecuencia (es decir, respuesta a la
frecuencia) está controlada totalmente por la naturaleza
de B. Si la fracción de retroalimentación se obtiene
por medio de circuito resistivo, como es el caso gene-
ral, la retroalimentación y en consecuencia la gananeia
no varía con la frecuencie, siempre que la retroalimen-
tación sea negativa. La respuesta de frecuencia de un
amplificador puede ser aumentada considerablemente,
usando una retroalimentación elevada. Esta mejora no
es absoluta, debido a que los cambios de fase causados
dentro del amplificador, debidos a varios elementos de
acomplamiento, tienden a cambiar el signo de la retro-
alimentación, de negativa a positiva, en los extremos
de la banda de audio, nulificando así el efecto dege-
nerativo.
Diseñando el circuito de retroalimentación con ele-
mentos capacitivos e inductivo en lugar de con resis-
tencias, puede hacerse que la retroalimentación varíe
en cualquier forma que se desee con la frecuencia y
obteniendo así cualquier respuesta requerida de frecuen-
son muy populares para reforzar Ia respuesta de bajos
 !--i
t
i
I

90 Elec t r ónica S implific ada

y agudos de un amplificador de audio. Así, las curvas
de grabación de varios discos de fonógrafo, pueden
compensarse, por medio de un circuito de retroalimen-
tación diseñado adecuadamente.
REDUCCION DE LA DISTOR§ION
Y EL RUIDO
El zumbido, ruido y distorsión que se introducen en
un amplificador, se reducen con retroalimentación ne-
gativa, por el mismo factor ( 1 + BA) que la ganancia.
Puesto que la pérdida de ganancia puede siempre com-
pensarse aumentando la amplitud de la señal de entrada,
el efecto neto de la retroalimentación negativa es una
¡educción de distorsión, ruidos y zumbidos. Para com-
prender el mecanismo por ei que tiene lugar esta re-
ducción, véase la Fig" 76.
cancelaise. Mientras mayor sea la componente retro-
alimentada, Rlayor cancelación se tendrá. El resultado
final es la suma algebraica de las dos componentes de
corriente de placa, in y int (mostrada en línea interrum-
pida, en la Fig. 76) paru producir la corriente resul-
tante de placa, in'. Aunque de amplitud menor que la
corriente original dé placa, la irregularidad de la co-
rriente resultante de placa también se ha reducido
substancialmente.
La misma reducción que se obtiene con retroalimen-
tacióa'negativa para distorsión no lineal, tiene lugar
también por lo que respecta a ruidos extraños y zum-
bido de la frecuencia de la red, introducida al ampli-
ficador. Como consecuencia, desde luego, se requiere
menor filtrado de zumbido de la red, con un amplifica-
dor de retroalimentación de lo que sería necesario, de
otra manera.

*AV,,\ -#
DISTORSION DE SALIDA Y AMORTIGUACION
DE LA BOCINA
Cuando se aplica al paso de salida de potencia de f
un amplificador de audio, la retroalimentación negativa I

tiene dos efectos benéficos importantes. Reduce la dis- i

torsión causada por la variación en la impedancia de la

bocina y produce amortiguamiento de la bocina, re-
egf
==z,á upr g^ i'e duciendo la resistencia aparente de placa del tubo de
salida. La impedancia de la bobina de la bocina no es
constante a todas las frecuencias de audio (lo que pare-
Fig, 76, Reducción de la Distorción por Medio de Retro- cería implicar la clasificación numérica de la impedan-
alimentación N e gativa, cia, por ejemplo una bobina de 8 ohms), sino que
varía considerablemente en el rango de audio. Esto
Véase primeramente lo que
sucede sin el uso de la causa una variación correspondiente en la impedancia
retroalimentación. Supóngase que, cuando se aplica una de la carga de placa "vista" desde el tubo, que.produce
señal de entrada e* a la reja de un tubo amplificador, distorsióu en la salida. Esta clistorsión es especialmente
la corriente de placa in se ve afectada con una irre- seria en los peutodos, que tienen una resistencia de
gularidad pronunciada durante su medio ciclo positivo placa inherentemente elevada. La retroalimentasión
debido a una operación altamente alineal (para objeto negativa reduce la resistencia de placa del tubo y, en
de ilustración, se ha exagerado la irregularidad, más consecuencia, la distorsión producida por la impe,lan-
allá de los límites usuales en la práctica). El voltaje cia variable de la bobina de sonido. :

de placa, ep, y la señal de salida estarán, naturalmente, La alta resistencia de placa de los pentodos tieoe
invertidos en fase, y por 1o tanto tendrán la irregula- otro efecto detrimental en la reproducción de Ia boci-
ridad en su medio ciclo negativo. na. La impedancia de la fuente, "mirando" de la bobina
Supóngase ahora que se aplica retroalimentación de sonido al circuito de placa del pentodo es mu¡- dta.
negativa al amplificador. El voltaje retroalimentado a Esto causa oscilaciones de la bobina de sonido (eon la
la reja del amplificador, eg¡, tiene la misma forma de distorsión resultante), cuando se aplican ondas transi-
onda y fase que el voltaje de placa o de salida, pero'¡ torias pronunciadas a la bocina, efecto conocido como
su amplitud es menor. Puesto que la señal original de residual. La cura de esto consiste de amortíguar la
I
entrada, es, y la señal retroalimentada €g¡r s€ encuen- bociua, disminuyendo la impedancia de la luenre del
tran en fase opuesta, es evidente que las dos señales tubo de salida. Nuevamente, la retroalimentación nega-
de entrada se oponen entre sí, produciendo degenera- tiva resuelve el problema, haciendo las ca¡acterísticas
ción. El potencial retroalimentado (er) produce una de alta resistencia de placa de un pentodo, aparezcan
componente de corriente de placa in1, opuesta en fase como las de un triodo con baja resistencia d-e placa.
a la cor¡iente de placa original in. Puesto que la irre- Los tubos triodos de salida no requieren ¡et¡'oalimenta-
gularidad que aparece en la componente retroalimen- cién negativa, ya que tienen de suyo una impedancia
tada de la corriente de placa (irr) está fuera de fase de fuente suficientemente baja. ¡¿ ¡gtrs:limentacién
con la irregularidad de la corriente de placa original negativá aplicada a un tubo de salida de poder, se
in, las dos irregularidades opuestas en fase, tienden a muestra en la Fig. 77a.
 Élect r ónic a Simplific ada 91

CIRCUITOS DE RETROALIMENTACION tiva en un paso dé salida de poder, que consiste de

DEGENERATIVA PRACTICOS
La Fig. 77 ilustra unos cuantós circuitos amplifica-
dores típicos, empleando retroalipentación negativa o
degenerativa.
La aplicación de retroalimentación de potencial a un
paso amplificador de poder 6L6, se muestra en la Fig.
77a. Este tipo de retroalimentación se lTama retroali-
mentación d.e voltaje, debido a que se deriva del voltaje
de salida. Un divisor de potencial c-a, consistente de
R , R* y C, está conectado al ci¡cuito de salida (pla-
ca) del 6L6. Una fracción del potencial de salida c-a
(e¡:Ée.), que aparece en R* se apüca a la reja del
tubo por medio del primario del transformador de en-
trada. El capacitor C, bloquea el potencial de placa c-c,
de la reja. Puesto que el potencial ¡etroalimentado se
produce en la salida del tubo, automáticamente se en-
cuentra a 180 grados fuera de fase con el potencial
de entrada y en consecuencia, es degenerativo. El vol-
taje retroalimentado (e¡) eu este caso, es aproximada-
mente igual al potencial de salida multiplicado por la
fraseión R/(& -F Rr). (Esta fracción es la "É" que
se ha mencionado previamente.) Se han mencionado
ya los efectos benéficos de la retroalimentación nega-
una reducción de distorsión causada por la impedancia
variab,le de la bobina de sonido de la bocina y la pre-
venciói de los éfectos remanentes, aumeniando la
amortiguación dela bocina. Ambas mejoras se obtienen
reduciendo la impedancia de la fuente (es decir, resis-
tencia glectiva dé placa) del tubo de salida de poder.
La retroalimentación es especialmente popular en tubos
de haces de potencia, debido a que puede obtenerse
la potencia total de salida coa una señal de impulso de
entrada, comparativamente pequeña. Según se ha expli-
cado antes, la reducción de gairaacia causada por la
retroalimentación debe compensarse aumentando el
potencial de entrada de reja al tubo. En triodos y algu'
nos pentodos, el aumento en el voltaje impulsor reque-
rido para producir plena salida de potencia, puede ser
inconvenientemente elevado, requiriendo pasos adicio-
nales de amplificación.
Retroalimentación de Corriente. El circuito de la
Fig. 77b es el amplificador ordinario acoplado por re-
sistencias, de cátodo polarizado, del cüal se ha elimi-
nado el capacitor de fuente. Se ha señalado ya la
acción degenerativa causada por el voltaje de retroali-
mentación e¡ (en R¡) fuera de fase con la señal de
entrada e*. Este tipo de retroalimentación disminuve

b, IETROALIIIIENfACION OE VOLfAJE APLICA.

OA AL PASO DE SALIOA OE POTENC¡A

(d} RETROALTMENTACTON DE VOLTAJE APLICA.

OA A ÍRAVES DE DOS PASOS ACOPLADO'
POR RESISTEfTIC¡A

- 77. Circuitos Amplificadores Típicos de Retroalimentación Degenerativa: (a) Voltaje Re-

Fie.
troalimentado al Paso de Salida de Poder, (b) Retroalimentación de Coriente,
" (c) Cátodo Seguidor y (d) Retroalimentación @ loltaig Aplicada
a T¡avés de dos Pasos Acoplados por Resistencia.

H.
 I
t
a

92 Electrónica Simplificada
la ganancia y distorsión del amplificador, pero aumen- amortiguació,r¿ de bocina, debido a Ia impedancia de
ta la _resistencia de placa del tubo. Se conoce como fuente muy baja, del circuito. Debido a la alta impe-
retroalimentacién de corriente debido a que el voltaje dancia de entrada, los seguidores de cátodo también
de retroalimentación er es proporcional a la corriente de se usan con frecuencia como dispositivos de aislamien-
placa del tubo, y no al potencial de salida. La retroali:[ to para producir vna carga ta¡a ae un circuito, tal
mentación de corriente mejora la respuesta a alta fre- [ como lo requeriría un vóltmetro de tubo al vacío o un
cuencia de un amplificador, pero empeora la de bajas I osciloscopio.
frecuencias. Además, al aumentar la impedancia de la I Retroalimentación de Pasos Múttiptes. La retroali-
fuente de paso, los efectos de ¡emanencia de la bocina mentación puede aplicarse sobre varios pasos si algunas
en un amplificador de poder, se acentúan. veces se usa del secundario de un tránsformadór de
Seguidor de Cátodo. El circuito de la Fig. 77c se salida, regresándola a un paso amplificador de voltaje
conoce como seguidor de cátodo debido a que el poten- anterior. Cuando se hace esto, los beneficios de la
cial de salida, que se toma de la resistencia de cátodo retroalimentación se aplican a todos los pasos, incluidos
R.¡ está en lasi con y sigue a la señal de entrada. FJl- i en la malla retroaliientada; pero el diseño correcto
voltaje de entrada se aplica entre la reja y tierra y la I es algo difícil, debido a excesivos cambios de fase. La
salida se toma entre el cátodo y tierra. Puede verificarse Fig. 77d muestra la aplicación de retroalimentación de
fácilmente que la salida se encuentra en fase con la en-. voltaje a dos pasos acoplados por resistencia. El voltaje
trada, considerando que una señal de entrada crecienté\ retroalimentado se deriva de un divisor de potenciál
positiva (e*) aumentará la corriente de placa y eul de salida, Cr-Rr-Rn, de la misma manera que se mues-
consecuencia, producirá una mayor caída de tensión,' tra en la Fig. 77a. Sin embargo, debido a la doble
e¡, en la resistencia de carga de cátodo R". Puesto que inversión de fase que ocurre en los dos pasos, el po-
los electrones fluyen de menos a más, el extremo del tencial retroalimentado (er) está en fase-con la sehal
cátodo cle la resistencia R, se vuelve más positivo que de entrada (e.) y, en consecuencia, no puede inyectarse
antes y la elevación en el potencial de salida está en al circuito de reja. Al inyectar el poiencial de retro-
fase con la señal de entrada creciente. Análogamente, alimentación al circuito de cátodo, án este caso, queda
cuando la señal de entrada se hace negativa, el extremo opuesto en fase a lá señal de entrada, tal como se
del cátodo de R, se vuelve menos positivo (o más nega- requiere.
tivo) por una cantidad igual a la caída en Ro y la
señal de salida nuevamente se encuetrtra en fase con RESUNIEN
la entrada. En un amplificador Clase A el voltaje de señal y la
Puesto que la resistencia de carga de cátodo Ro es polarización de reja se ajustan de manera que la co-
comúu a los circuitos de salida y de reja, el voltaje de rriente de placa circula en todo el ciclo de voltaje de
salida e, en R, también se encuentra en serie con la entrada aplicado. Los amplificadores Clase A tienen
señal de entrada (e") causando por tanto reÍroalimen- excelente fidelidad, distorsión relativamente baja y baja
tación degenerativa de corriente. Es retroalimentaciód\ salida de potencia.
de corfiente debido a que la cantidad de retroalimen- | Un amplificador Clase B se ajusta de manera que
tación de voltaje depende de la corriente de placa y I la polarización de reja sea igual al valor de corte de la
es degeuerativa, debido a que un cátodo creciente t corriente de placa y en consecuencia, la corriente de
positivo para una señal de entrada positiva hará a la placa circula sólo durante la mitad de cada ciclo
reja negativa con respecto al cátodo oponiéndose así de voltaje impreso. Un amplificador clase B tiene una
a la seña1 positiva de entrada. Debido a la gran canti- distorsión más elevada que el de Clase A, salida ia-
dad de degeneración, la amplificación de voltaje del termedia de potencia y eflciencia media.
seguidor de cátodo es siempre menor que la unidad. Un amplificador Clase AB permite el paso de co-
Aunque la ganancia del seguidor de cátodo es menos rriente de placa durante mós de la mitad pero menos,
que 1, el circuito es capaz de producir un voltaje de del total del ciclo de entrada. Los amplificadores Clase
salida elevado con corrientes de placa elevadas y en AB tienen baja distorsión con bajos niveles de señal y
consecuencia considerable ganancia de poder. Además salida mediana de potencia y eficiencia mediana con
el efecto de la retroalimentación degenerativa de co- bajos niveles de señal.
rrientes es el de aumentar la impedancia de entrada a En un amplificador Clase C la polarizacióa de reja
la reja del tubo, reduciendo al mismo tiempo la re- se ajusta de manera que sea mayor que el valo¡ de
sistencia de placa y la impedancia de salida por un corte de la corriente de placa, de manera que la co-
factor ¡.r, f
1. Esto permite el uso del seguidor de rrriente de placa en cada tubo fluye durante ¡nenos de
cátodo como dispositivo de balance de impedancias la mitad de cada ciclo de entrada. Los amplifieadores
(semejante a un transformador) para acoplar una fuen- Clase C tienen alta salida de potencia y eficiencia
te de alta impedancia a una salida de baja impedancia, elevada, combinadas con alta distorsión; por esta última
por ejemplo de una línea de transmisión. Cuando se razón, no se usan como amplificadores de audio.
usa como amplificador de poder, el seguidor de cátodo El acoplamiento por transformado¡ se usa siempre
produce distorsión extremadamente baja y excelente en un amplificador de salida de poder, para balancear

F
 Ele c tr ó nic a S bnplifrc ada
la resistencia de placa del tubo a Ia bobina de sonido
de una bocina. La relación de impedancia es igual
al cuadrado de la relación de espiras.
La línea de carga es una presentación gráñca de la
distribución del voltaje de alimentación de placa en
la carga y la resistencia interna del tubo. Permite de-
terminar la salida de potencia y distorsión del tubo.
Los tres tipos principales de distorsión son:. distor-
sión de frecuencia, de fase, o de desplazamiento de
tiempo y distorsión de amplitud o no lineal.
La distorsión de lrecuencia es la limitación en el
ancho de banda de audio, causadu por los elementos
de acoplamiento del ampli,ficador.
La distorsión de desplaza¡niento de tiempo es el
desplazamiento desigual en lase, de las diferentes fre-
cuencias de audio, causadas por cambios de fase en
los elementos de acoplamiento del amplificador. La
distorsión de frecuencia combinada con distorsión de
desplazamiento de tiempo, produce ura respuesta baia
a transitorios en un amplificador (es decir, distorsión
los pulsos).
La distorsión de amplitud de la onda de salida de
un amplificador, es producida por operación no líneal,
por ejemplo corte de Ia corriente de placa y flujo de la
eorriente de reja, Las caracterísrica,§ curyas del tubo
causan también distorsión de amplitud. La distorsión
de amplitud resulta en producción de frecuencias ar-
mónicas no originalntente presentes en la señal de en'
trada. Esto causa distorsión de sonido.
En uo amplificador push-pull, las rejas son excitadas
Capítulo Once
OSCII"ADORES
El iápido movimiento oscilatorio de los electrones
en un conductor, resulta en radiación de ondas elec-
tromagnéticas (radio) base de toda la radiocomu-
-la
nicación-. El objeto de los osciladores eléctricos es el
de generar estas corrientes electrónicas rápidamente
alternantes, partiendo de una fuente de corriente con-
tinua. Cuando Heiurich Hertz produjo el primer
transmisor de radio en 1887, utilizó una chispa eléc-
trica en un circuito sintonizado para producir oscila-
ciones electrónicas muy rápidas y en consecuencia,
ondas de radio. Posteriormente, se obtuvieron potencias
más elevadas de las que eran posibles con transmiso-
ras de chispa, empleando osciladores de arco eléctrico
de Poulsen y generadores eléctricos de alta frecuencia,
Fessenden-Alexanderson' Aunque estos dispositivos lle-
garon a alcanzat buenas frecuencias, eran ruidosos,
tenían una estabilidad de frecuencia inadecuada y Pro'
ducían varias radiofrecuencias además de la deseada.
93
por señales de entrada de fase opuestas y la salida se
combinan en un translormador de salida con derivación
al centro. Los potenciales de excitación fuera de fase,
provienen ya sea de un transtormador de entrada con
derivación al centro o de un inversor de fase. La ope-
ración push-pull cancela la distorsión de armónicas
pares y produce mds del doble de la salida de potencia
de un solo tubo.
En un amplificador retroalimentado, vna parte del
potencial (o corriente) de salida se retroalimenta a la
entrada. Si el potencial retroalimentado se encuentra
en lase con la señal aplicada, reforzándola, se dice
que se efectúa retroalimentación regenerativa o posi'
tiva, Si el voltaje retroalimentado se opone a la señal
de entrada (es decir, fuera de fase), se dice que se
tiene retroalimentación de generativ a, ne gativ a o inv ersa.
La retroalimentación regenerativa aunlenta la ganancia
de voltaje y puede producir oscilaciones, La retroali-
mentación degenerativa (negativa) d.isminuye la ganan'
a cia del amplificador, pero también disminuye la dis-
torsión, ruido y zumbido de la fuente de la red, dentro
de la malla retroalimentada. Cuando la retroalimenta'
ción negativa es considerable, eI amplificador es casi
independientdde las fluctuaciones de tensión o enve-
jecimiento de los tubos. Mejora también la respuesta
de frecuencia.
La Retroalimentación de voltaie es proporcional al
voltaje de salida, en tanto que la retroalimentación de
corriente es proporcional a la corriente de placa del
tubo.
La invención del triodo audion por De Forest en
1907, h:u;o finalmente posible el desar"rollo de oscilado-
res transmisores poderosos en su forma presente, con
excelente estabilidad de frecuencia, operación silenciosa
y facilidad de cambio de frecuencia. Debido a la com'
binación de estos méritos, los osciladores de tubos
electrónicos son los generadores de radio frecuencia que
más se usan, y serán los únicos que se estudien en
este capítulo. Sin embargo, es importante dejar seutado
que las oscilaciones no están confinadas a los tubos
electrónicos, sino que oculren en una amplia variedad
de dispositivos eléctricos y mecánicos' Un péndulo,
un reloj ordinario, una "muñeca que camine", limpia-
dores de parabrisas, etc., constituyen todos ejemplos
excelentes de osciladores mecánicos. Se puedeu visua.
lizar los principios básicos sobre los que se basan todos
los sistemas oscilantes, con mayor claridad, consideran-
do un oscilador mecánico.
94 Electrónic a §implific da
OSCILADOR MECANICO
La Fig. 78 (a) muestra un péndulo simple de resorte,
consistente de un peso suspendido de un extremo de
un resorte helicoidal. Si el peso se impulsa hacia abajo
de su posición de reposo y luego se suelta, como en
(b), regresará a una posición, más allá de la original,
mostrada en (c). Luego, continuará oscilando hacia
arriba y hacia abajo, hasta que gradualmente llega a
la posición de reposo. Cesa de oscilar cuando toda Ia
energía impartida inicialmente al sistema, se disipa en
calor debido a la frición en el resorte y chumaceras.
Se completa una oscilaciót o ciclo cuando el pe.so se
ha movido de su posición inicial (a), bajando a la
posición (b),luego a una posición (c) y finalmente
regresando a su posición original (a). La lrecuencia
(f) es el número de oscilaciones o ciclos completados
en un segundo. El período es el tiempo requerido para
completar una oscilación y es igual a 1/f, o sea la
recíproca de la frecuencia. Se confirma fácilmente que
toma exactamente el mismo tiempo para la termina-
ción de cualquier ciclo" independientemente de que
el- peso recorra distancias grandes o pequeñas con
respesto a su posición original.
AMPLfIUD
(o)
GI
(b)
Fig. 78. Oscilador Mecdníco Simple.
La distancia máxima de traslacién del peso con res-
pecto a su punto original, ya sea hacia arriba o haeia
abajo, se llama amplitud, La amplitud del péndulo de
resorte se vuelve progresivamente menor al ir agotán-
dose las oscilaciones, llegando a cero cuaudo el péndulo
llega al reposo. Es posible obtener un registro preciso
de la acción, adosando una pluma fina entintada al
peso, y tirando de una cinta de papel, horizontalmente,
frente al péndulo oscilante, en un movimiento lento
y uniforme. El resultado, que se muestra en la Fig.
79, es una gráflca del desplazamiento del peso, partien-
do de su posición original (el eje) contra el tiempo.
Puesto que las oscilaciones eventualmente desaparecen,
la forma de onda de la Fig. 79 recibe el nombre de
oscilación amortiguada.
Un análisis de la acción descrita antes, establece que
se reguieren dos elementos pr¡ra que ocurran oscila-
ciones: el resarte y el peso. Ni un resorte siu peso ni
2
U +
u
É
o
)
r6
o
F
o
U
e
u
É
o 0
=
0
o
ts
zU
=
N
c¿
u
o
Fig. 79. Forma de Onda en Oscilaciones A.mortiguadas.
un peso solo, pueden producir oscilaciones. Cuando se
extiende el resorte, tirando del peso hacia abajo, se al-
macena energía potencial en é1, en la forma de tensión.
Cuando se suelta el peso, se libera esta energía alma-
cenada. El resorte tira del peso, asumiendo su posición
normal original. Durante el movimiento, sin embargo,
la energía potencial del resorte se ha transformado a
energía cinética del movimiento del peso. Debido a su
efecto de inercia o de volante el peso resiste cualquier
cambio súbito,en su movimiento. Por lo tanto, no se
para, cuando el resorte queda sin esfuerzo, sino que
por el contrario continúa comprimiendo el resorte hasta
que toda su energía cinética nuevamente está alma-
cenada como energía potencial en el resorte compri-
mido. Ahora, el resorte entrega nuevamente su tensión
en forma de energía cinética del movimiento del peso
y el proceso se repite nueyamente. La acción continua-
ría indefinidamente si no fuera por el hecho de que
parte de la energía se pierde en forma de calor debido
a la fricción interna de resorte y chumaceras. Como
resultado, durante cada ciclo se almacena una cantidad
un poco menor de energía, hasta que finalmente cesan
las oscilaciones.
Si se aumenfa el peso del péndulo de resorte, Ias
oscilaciones se verificarán más lentamente y si se dis,
minuye el peso, las oscilaciones ocurren con un ritmo
más rdpido. En otras palabras, la frecuencia de las
oscilaciones es inversamente proporcional al peso. Por
otra parte, si se acorta el resorte, las o§cilaciones se
verifican con mayor rapidez y si se alarga, Ias oscila-
ciones serán más lentas. En consecuencia, la frecuencia
es tarnbién inversamente proporcional a la longitud del
resorte. En lugar de alargar el resorte, puede substi-
tuirse un resorte más elástico y, en lugar de acortarlo,
puede usarse un resorte más rígido. Así pues, la f¡e-
cuencia puede decirse que es inversamente propgreio-
nal a la elasticidad del resorte.
Las observaciones ariteriores pueden establecerse
como regla general para todos los osciladores, ya sean
mecánicos o eléctricos. Todo sistema oscilante debe
tener dor elementos: inercia y elasticidad, Que puedan
i:,
 Etearónica Simplificada 95 -.
'=
al¡ruEencü y liberar energía d.e uno al otrc, con .una lre- oscilaciones. Debido a esta amplificación, ."
§
cuencia naturol determinada por las d,imensiones de con mayor:rgautidad de energía e^n el circuito de"u.oru
placa I
los elementos. En una u otra forma, la inercia y la que en A aé re;a. Si parte ie esta energía del cir^cuito f
elasticidad se encuentran presentes eo todo sistlma de placa puede reffoálimentar,s¿ por igun medio al i
oscilante 1l, si se le da a éste un impulso inicial, son circuito de reja en la relación apropiada de fase para
il
suficientes para pioducir oscilaciones amortiguadas del ayudar a las oscilaciones del ciicuito resonante L-C, ii
üpo descrito las pérdidas se compensan, teniendo lugar oscilaciones i
Muchos osciladores, por ejemplo el volante de un sostenidas y no amortiguadas. Esto se logra de hecho I
reloj de pulso ordinario o un generador de radio fre- por medio d,e un circuito regenerativo de retroalimen-
cuencia, deben ser caPaces de producir oscilaciones tación, que permite el funcionamiento de la combina-
continuas, no amortiguadas, del tipo mostrado en la ción triodo-circuito resonante L-C, como un oscilador
Fig. 80. En el péndulo de resorte, esto se obtiene ti- continuo, autosostenible.
rando del peso cada vez que llega a su posición más
baja, por una cantidad suficiente para vencer las pér-
diáas tebidas a fricción. si se desia obtener el miimo PARTES E§ENCraLEs DE uN
resultado automáticamente, debe suminisü.arse una oscrLADoR TRroDo
fuente de energía mecánica, y alguna forma de me- Para producir oscilaciones eléctricas con un tubo
canismo de disparo sincrónico, que libere la energía electrónico, deben encontrarse presentes los siguientes
para tirar del peso en el momento en que llega a su elementos:
punto inferior. Esto es generalmente cierto para todos (1) Un circuito oscilatorio (resonante) que contenga
lo_s osciladores que producen oscilaciones continuas. inductancia (t) y capacitancia (C) parf determinlar
Un ejemplo excelente de un oscilador mecáuico con- la frecuencia de ia oscilación. Este circüto recibe el
tinuo es un reloj ordinario, de mesa o pulso. En este nombre de circuito tqnque. (Ver Fig. 8i.)
caso, el volante y el pelo representan la inercia y la (2) (tna fuente de inergúa (c-c) para alimenta¡ las
elasticidad respectivamente, del sistema oscilante. El pérdidas en el circuito tanque.
resorte principal es la fuente rie energía y el áncora (3) Un circuito de retroálimentación para alimentar
principal energía de la fuente con la fase (tiempoi correcto para
está diseñada para liber-ar energía del_resorte
en el iostante apropiado durante cada oscilación del a1'udar las oscilaciones; es decir, retroalimentaciít re-
volante. Un oscilador eléctrico, que produce una salida generativa. Un tubo electrónico puede funcionar como
continua no amortiguada, contiene elementos exacta- oscilador, si tiene amplificación- suficiente (p) y si
mente análogos a los de un oscilador mecánico. se le alimenta una cantiáad suficiente de energía al ian-
que para vencer todas las pérdidas del circuito. Si
+l Ai¡tpLrruD las pérdidas en el circuito <le placa y tanque se com-

lrY /\ /\ n":r;",,":I::i,1ffii,11hi3":':::í;:;"!:!::"*:;#,
si la o bien la cantidad de

V V
t-l \ / \ /----\-_ amplificación del tubo

-F,*,*,V :l:.h:t'-r:x*ll,##lT:rrfuHliT.,;
curnplirse para que ocurran oseilaciones sostenidas.
Fig. ffO. Forma de Onda de Oscileciones sin Amortiguar.

O§CILACIONES EN UN CIRCUITO TANqUE

O§CILTDORES DE TUBOS ELECTRONICOS
Los osciladores que tienen una salida continua, to-
Un circuito tanque, consistente de un capacitor y
una bobina de inductancia en paralelo"(Fig. 81), es el
man energía de una fuente unidi¡eccional (c-c) trans-
tipo más simple de sistema eléctrico oscilante. Su ac-
formándola en oscilaciones no :mortiguadas, o alterna-
ción es análoga a la de un péndulo simple de resorte,
ciones. Un oscilador eléctrico por lo tanto, actúa como
como el que se acaba de describir y como éste, puede
un coavertidor de energía, que cambia la energía de
generar oscilacioues amortiguadas.
corriente continua a euergía de corriente alterna. Debi-
do a su.capacidad para amplificar, los tubos electróni-
cos son convertidores de energía muy eficientes y por
e-sta razón se usan universalmente como osciladores
eléctricos. Si las oscilaciones amortiguadas que se pre-
sentan en un circuito resonante que contenga induc-
taucia y capacitancia se aplican a la reja de un triodo, s
la csrriente de placa del tubo varía según la señal de 'lol ' lb¡ ,

reja,'resultando en una reproducción amplificada delx Fig. Sl," Operación del Circüto de Tanque.
96 Ele c tr ónic a Simplifrc ada
Para comprender lo anterior, supóngase que el
capacitor (C) de la Fig. 81 (a) se ha cargado de una
fuente de potencial c-c y se descarga ahora a través
de la bobina de inductancia L, cerrando el interruptor
S. Supóngase además que la placa 2 del capacitor
está inicialmente cargada negativamente (esto es, tiene
un exceso de electrones), en tanto que la placa 1 está
cargada positivamente (esto es, tiene deficiencia de
electrones). En consecuencia, existe un camPo eléctrico
entre las placas 1 y 2.
Cuando se cierra el interruptor, los electrones se
mueven rápidameute de la placa 2 a través de la in-
ductancia L a la placa 1. Tan Pronto como la corriente
electrónica pasa por L, comienza a establecerse un
cdlnpo magnético alrededor de la bobina. Para formar
el campo, las líneas de flujo megnético cortan las es-
piras de la bobina e inducen ura luerza contraelectro'
motriz, (lcm) que se opone al aumento de corriente
(en la Sección de Revisión se señala que la inductan-
cia de una bobina tiende a oPonerse a cualquier cambio
en la corriente). Esto reduce la rapidez de descarga de
electrones del capacitor. Conforme la placa 2 pierde
su exceso de electrones por descarga, la corriente tien-
de a desaparecer, pero esto no sucede porque la in'
ductancia ahora se opone a la disminución de la co-
rriente y mantiene el movimiento de electrones. En
consecuencia, la placa 2 no solamente pierde Et exceso
original de electrones, sino que entrega más electrones,
poi to que queda et deficiencia, o carga positiva. Si-
multáneamente, se presiona un exceso de electrones a
la placa 1, de manera que adquiere una carga negativa,
como se muestra en la Fig.81 (b)' El proceso cesa
momentáneamente cuando toda la energía inicialmente
almacenada en el campo magnético, se ha utilizado en
impulsar un exceso de electrones a la placa 1. En este
momento, el campo magnético desaparece, pero la
energía ha sido nuevamente almacenada en el carnpo
eléctrico del capacitor, que ahora se encuentra car-
gado en la dirección opuesta. La acción.continúa
é¡tonces, moviéndose los electrones de la placa 1 a
través de la bobina, a la placa 2. Nuevamente, se crea
un campo magnético, que almacena la energía y evita
que la óorriente electrónica se suspenda. Esta vez, sin
embargo, la corriente fluye en la dirección opuesta,
de la placa I a la 2 y el efecto volante de la inductan-
cia empuja ahora un exceso de electrones a la placa
2, rccirgátdola negativamente. Se completa un ciclo
cuando el capacitor se encuentra nuevamente cargado
plenamente a la polaridad iniciada.
La frecuencia de carga y descarga resulta en un
movimiento alterno de electrones, o §ea una corriente
oscilante. La energía se almacena alternativamente en'
el campo eléctrico del capacitor y en el campo magné-
tico dá la bobina. Durante cada ciclo, una pequeña
parte de la energía'originalmente impartida, se usa
iomo calor en la resistencia de la bobina y conductores.
La corriente oscilante eventualmente cesa cuando toda
la energía ha sido transformada en calor. La forma
de onda de estas oscilaciones amortiguadas es exacta-
mente la misma que la que se ilustra en la Fig. 79
para el oscilador mecánico.
La capacitancia de un circuito de tanque corres-
ponde a la elasticidad de. un resorte en un oscilador
mecánico. LJn aumento de capacitancia, por lo tanto,
alargaría, según es de esperarse, el período de oscila'
ciones en un circuito de tanque o, equivalentemente,
reduciría su frecuencia. Esto es cierto; al aumentar
la capacitancia, debe transferirse mayor cantidad de
carga a y del'capacitor durante cada ciclo. En con-
secuencia, se alarga el período o §e reduce la fre-
cuencia.
Se ha señalado y'a que mientras mayor sea el ele-
mento de inercia (peso) de un oscilador mecánico,
mayor será el período de cada oscilación. La induc'
tancia de una bobina en un circuito tanque corresponde
a la inercia mecánica. En consecuencia, mientras ma-
yor sea la inductancia de la bobina, mayor será su
oposición a cualquier cambio en flujo de corriente y
por tanto, más largo el tiempo requerido para terminar
cada ciclo. Mientras mayor sea el valor de la induc-
tancia, por tanto, más largo será el período o menor la
frecuencia de los oscilaciones en el circuito tanque.
La frecuencia de los oscilaciones en un circuito
tanque, en consecuencia, se encuentra relacionada in-
versamente tanto con la inductancia como con la ca-
pacitancia. La fórmula exacta para la lrecuencia natu-
ral de los oscilaciones es:
*- 1
2ot/fi
3.t416
donde a -
f= frecuencia en ciclos por segundo
L: inductancia en henries
C capacitancia en farads
=
Esta expresión muestra que, paxa cualquier frecuencia
dada, existe un número infinito de combinaciones de L
y C. La misma frecuencia de oscilaciones se puede
producir con una induetancia elevada L y un capacitor
pequeño C, o sea con una L pequeña y una C grande.
En la práctica, sin embargo, la selección de la relación
LlC para una frecuencia particular se encuetrtra res-
tringida debido al comportamiento final del ci¡cuito
tanque, que depende en gran'medida, de esta ¡elación.
La impedancia del circuito tanque varía directamente
en proporción con la relación L/C. Puesto que la im-
pedancia deseada del circuito tanque en un oscilador
de tubo electrónico está determinada en cierto grado
por las condiciones de operación del tubo (voltaje
de placa y corriente de placa), el camFo de elec-
ción de las relaciones L/ C, es limitado.
CIRCUITO DE RETROALIMENTACION
(TICKLER)
Históricamente, uno de los primeros circuitos osci-
ladores de tubo electrónico, es el llamado oscilador de
 Electr ónica Sirnpllfu ada 97
retroalimentación por impulso, inventado por el Ma- Esta coriente establece un campo magnético creciente
yor Armstrong (Fig. 82). encadenado coo la bobina de impulso L induciendo
En la Fig. 82, el circuito oscilador tanque, está así un voltaje en la bobina tanque Ll. Supóngase que
formado de Ll y Cl, siendo la fuente de energía c-c el voltaje inicial inducido es positivo de manerá que el
el potencial de alimentaeión de placa E y el circuito extremo superior del circuito tanque Ll-Cl sea de
rekoalimentador consiste de la bobina de impulso L, polaridad positiva. Este voltaje positivo carga al capa-
acoplada a Ll. Ei capacitor C1 es variable pára ajus- citor Cl colocando una carga positiva en la reja del
tar la frecuencia de las oscilaciones. El capacitor de tubo conectado al extremo superior de L1-C1. Puesto
puente está colocado en las termilales de la batería, que la reja inicialmente no tiene polarización, esta
para dar una trayectoria de baja reactancia a la com- carga positiva aumenta la coriente de placa lo que
ponente alterna de la corriente de placa- La combina- a su vez aumenta el campo magnético encadenado con
ción de R y C en el circuito de reja se llama escape la bobina de impulso L. Como resultado, se induce un
de reja y su función consiste sa alimg¡{¿¡' rma po- voltaje positivo aún mayor en L1 aplicado a Ia reja
larización negativa autoajustable al tubo. Más tarde se y C1 se carga aún más. Nuevamente, la corriente de
estudiará su operación. La llave sin'e para interrumpir placa sigue aumentando y el campo de L creciendo,
ias oscilaciones según una clave, para emplearse en estableciendo un voltaje positivo aún mayor sobre C1
transmisión telegráfica. y la reja. Teóricamente, este proceso continúa hasta
Una vez que se han iniciado las oscilaciones en el que la corriente de placa alcanza su punto de satura-
eircuito tanque L1-C1, aparecerán en forma amplifica- ción, amortiguándose. En este instante, el campo en-
da en el circuito de placa del rubo. Parte de la energía cadenado con la bobina L, deja de crecer, volviéndose
estático.
Conforme el campo magnético de la bobina L deja
de crecer, el voltaje inducido en t1 comienza a dis-
minuir y finalmente se vuelve cero. Ahora bien, el
capacitor Cl, que se ha cargado al voltaje positivo
máximo, comienza a descargarse en la dirección opues-
fa, haciendo que la porción superior de L1-C1 sea ne-
gativa. Conforme el potencial del extremo superior de
L1-C1 se reduce de su valor positivo a cero y luego
Fig. 82. Circuito Oscilador de Retroalimentación de
se vuelve negativo, el voltaje de la reja se reduce
lmpulso. igualmente, disminuyendo la corriente de placa. Al
disminuir la corriente de placa, el campo encadenado
es retroalimentada de la bobina de impulso L a la bo- en L, comieuza a contraerse induciendo un voltaje
bina tanque L1 por inducción mutua, venciendo así negativo en Ll. Esto conduce a una.descarga subse-
pérdidas y sosteniendo las oscilaciones. Fácilmente cuente del capacitor Cl y un voltaje de reja aún más
puede verificarse que la fase de retroalimentacióu es negativo. Al aumentar la carga negativa en la reja, la
la correcta. El tubo mismo i¡troduce un defasamiento corriente de placa se reduce más y más hasta que
de.180 grados entre circüto de reja y circuito de placa, finalmente cesa" En este instante, el campo en L se ha
según se recordará. La combinación de L y Ll cons- eliminado completamente, el voltaje inducido en L1
tituye un transformador, y en consecuencia, tiene lugar desaparece y el voltaje de reja se eleva a cero. Puesto
otro defasamiento de 180 grados entre el circuito de que la reja es ahora menos negativa (o más posi-
placa y la reja. (Todos los transformadores introducen tiva que el valor gue tenía en el corte, la corriente
un defasamiento de 180 grados entre primario y se- de placa aumenta nuevamente repitiéndose otra vez el
cundario.) Como resultado, el voltaje retroalimentado ciclo.
se encuentra en fase con el del circuito de reja y tiene Debe comprenderse que todo el proceso se verifica
lugar retroalimentación regenerativa o positiva' con gran rapidez y se repite miles de veces en un
Para comprender la acción física, debe recordarsg¡ período extremadamente breve de tiempo, con una
que sólo un campo magnético cambiante es capaz de$ frecuencia determinada por Ll y Cl. Debe recordarse
inducir un potencial en uoa bobina cercana. Un campo' además que las oscilaciones no se verificarán si la
magnético en expansión, iaduce un voltaje en cierta amplificación del tubo o la energía retroalimentada de
dirección de la bobina, en tanto que un campo mag- la bobiaa de impulso L al circuito tanque, es insufi-
nético en reducción i¡duce un voltaje de polaridad ciente para vencer las pérdidas del circuito. La can-
opuesta. tidad de energía retroalimentada depeade de la induc-
Supóugase que el cátodo del triodo se calienta y tancia nxutua entre L y Ll. Al espaciar más y más las
que hay emisión de electrones. En el momento en que bobinas, el acoplamiento mutuo entre ellas disminuye
se cierra la llave, la corrieqte de placa comienza a y en un cierto valor crítico de inductaucia mutua, el
circular a través del tubo y a través del ci¡cuito exter- acoplamiento es demasiado leve para sostener las os-
no, consistente de la bobina de impulso L y la baterla. cilaciones.
 {'
:

98 Electr6níca Simpliftcada
Polarización de esóape de reia. La resistencia de t - ñ^¡ur f-fl
:lffi:"'"x",lJd|i::ffi'ffi,,i?i"ftiá1!:L]i
del tubo. La polarización de
operación de reja
escaPe
más que una resistencia en el circuito de cátodo (po-
rr!.I€l
I .'B Ifft +
I
los # -.^Et
c LJt I =
T
larización de cátodo),. se usa universalmente en I I
osciladores de triodo para asegurar su operación es' '/l
I "'EL--II
table y hacer al oscilador autoarrancable. El capacitor Il-) ts I '=
C es io bastante grande para constituir un paso libre
(de baja reactancia) a la reja, para la señal de exci' Fig. 83. Oscilador Hartley.
tación, puenteando así la alta resistencia de escape*
de reja R. En operación, la reja se vuelve positiva L- .--^-----,, de oscilaciones' La inductancia L del tan-
durante los medios ciclos lositivós de las or"ilá"-ior*, lI
t:.ry-lTtia
tomando corriente de reja. a"tttiti"á que puede disminuir moviendo Ia derivación hacia aba'
La corriente 1
fluye del cátodo a la- reja y luego a través del circuito jo. La frecuencia del oscilador es donde L
e"i"roo consistente de L1 y R, desarrollando así una 2 t \/LC
-j.-:,
caída de potencial en R. El extremo de R conectado es la inductancia total conectada a C.
a la reja ie hace más negativo que el otro extremo y La derivación 2 ajusta la impedancia efectiva de la
la reja está así polarizada negativamente por una bobina L2 del circuito de placa, y tiene sólo un efecto
cantidad igual a la caída de potencial en R. El poten- ligero en la frecuencia. Mientras más vueltas se inclu-
cial presenle en R durante el flujo de corriente de reja yan eatre cátodo y placa, más alta será la impedancia
cargá al capacitor c. si R y c son suficientemente del circuito de placa.
g.uid"r, h óarga en C se fugará sólo muy lentamente La derivación 3 ajusta el voltaje d-e excitación d.e reja
áurante los médios ciclos negativos, cuando uo hay al valor apropiado para máxima salida' Debe contar§e
flujo de corriente de reja. En consecuencia, desde el con suficiente excitación, Para Yencer todas la§ Pérdi-
poito d" vista práctico, el potencial en C permanece das en el tanque y circuito.de placa asociado haciendo
constante durante un ciclo completo y mantiene una en consecuencia cero la resistencia efectiva del circuito,
polarización continua en el tubo. según se explicó_antes. Al mismo_tiempo, la-excitación
El uso de polarización de escape de reja hace tam- no debe ser tan elevada para exceder el trabajo del osci'
bién al oscilador autoarrancable, puesto que la pola- lador distorsionando la forma de onda de la salida. La
¡g1aci1n de reja es inicialmente ceio, haciéndo que la
excitación aumenta moviendo la derivación 3 hacia arri-
corriente de placa y la amplificación sean elevadas. ba. Todas las derivaciones generalmente se ajustan jun'
Cualquier impulso inicial, por ejemplo ei cierre de la ta§, ya que su ajuste es hasta cierto grado interdepen-
llave, se amplificará considerablemente e iniciará la pro- diente.
ducción de oscilaciones en la forma descrita antes. Faseo de la retroalimentaciín. Puesto que^ los tubos
Siempre existen variaciones erráticas péqueña en el electrónicos normalmente introducen un defasamiento
circuito, de maaera que se inicien las oscilaciones. de 180 grados entre reja y placa, debe aplicarse otro de-
'fasamiento de 180 grados en el circuito retroalimenta-
dor, para hacer que el voltaje retroalimentado esté en
OSCILADOR" HARTLE,
fase con el voltaje de reja. De esta manera, se obtiene
Una versión modificada del circuito de retroalimen- retroalimentación positiva (regeneración) requerida pa'
tación de impulso usando una bobina con derivación ra las oscilaciones. Esta corrección de fase se obtiene en
común al cirCuito de placa y al de reja, en lugar de dos la bobina de tanque. Puede confirmarse fácilmente que
bobinas separadas, se conoce como oscilador Hartley los dos extremos opuestos del autotransformador L1-L2
(Fig. S3). Excepto por modificaciones menores en la seencueotranalS0gradosfueradefase;esdecir,siem'
forma en que se obtiene el acoplamiento entre circuito pre que un extremo del devanado del transformador sea
de placa y reja, la operación del oscilador Hartley es positivo, el otro extremo es negativo. Cuando el extremo
idéntica a la del oscilador de retroalimentación de im- superior LL (conectado a la reja) sea positivo, por ejem'
pulso descrito antes. plo, el extremo inferior se encontrará a poteacial míni'
La porción inferior de la bobina de tanque L2, está mo. Sin embargo, la derivación conectada al cátodo se
acoplaia inductivamente a la porción superior L1, encueutra a un voltaje intermedio por lo que es negativa
funóionando la combinación como autotransformador, con respecto al extremo superior y positiva con respecto
de tanque variable C. está co- al inferior. O, visto de la derivación, el extremo suPe-
-a el capacitor
Puesto que
nectado ambal secciones de la bobina, se encuentra rior de la bobina es positivo y el inferior negativo. Pues'
presente acoplamiento capacitivo además de la induc' to que la reja y la placa están conectados a extremos
iancia mutua. Generalmenie, se tienen derivaciones ajus- opuestos de la bobiua, son de polaridad opuesta o de
tables para controlar las condiciones de operación. fase opuesta. De esta manera, la retroaümentación que-
La dirivaclón -I, junto con el capacitor variable ajusta da "faseada" debidamente, para sostener las oscilaciones.
 Electrónic a Simplific ada
OSCILADOR COLPITTS
El oacilador Colpitts (Fig. 8a) es similar al ci¡cuito
Hartley que se ha estudiado, excepto que se emplean dos
capacitores variables Cl y C2 en el circuito tanque, en
lugar de la bobina con derivación. El voltaje de reja
CHOKE DE R.F
Fig. 84. Oscilador Colpitts.
se ajusta por medio del capacitor C1 en lugar de la deri-
vación usada en el ci¡cuito Hartley. El tanque es nueva-
meote común a los circuitos de placa y rcia, pero se
obtiene la retroalimentación por meCro de las caídas
relativas de voltaje en los dos capacitores. En la Fig. 84,
se dice que la placa está alimentada en derivación, con-
trastando con la aJimentación serie qte se usa en la
Fig. 83. El capacitor de bloqueto Co evita que la corriente
de placa c-c llegue al circuito de tanque, en tanto que la
bobina de radio frecuencia mantiene a las corrientes de
r-f fuera de las fuentes de poder. Se usa polarización
de escape de reja, pero la resistencia de escape de reja
R, está conectada en paralelo con el circuito de reja y
no en serie. Esto es necesario para suministrar una tra-
yectoria de retorno c-c para la corriente de reja, ya que
de otra manera el circuito de reja estaría completamente
aislado del cátodo, para c-c. Excepto por lo que respecta
a estas modificaciones metrores, la operación del oscila-
dor Colpitts es la misma que la del circuito Hartley.
Retroalimentación: Los dos capacitores de circuito
tanque CL y C2 actúan como un divisor de potencial
c-a simple. La derivación entre ellos sirve para el mismo
objeto que la derivación de la bobina de circuito Hart.
ley. Asegura al mismo tiempo la cantidad correcta y la
fase correcta del voltaje de retroalimentación. Visto des-
dela derivación conectada al cátodo, siempre que la par-
te superior de C1 sea positiva, el extremo de C2 conec-
tado a la placa es negativo, o viceversa. Debido a esta
inversión de polaridad, se obtiene el defasamiento co-
rrecto, de 180 grados.
Frecuencia. La frecueqcia de las oscilaciones está de-
terminada por la bobina L y la capacitancia total C1 del
circuito tanque. Como antes, la fórmula es
1 trónica entre reja-pantalla y placa.
f:
2 ¡ t/LCl.
Según la fórmula bien conocida, la capacitancia
dos capacitores en serie es
r\ C,XC,
(Ver Sección de Revisión)
"r-EIag,
- de electrones son interceptados por la pantalla, pero
99
Por lo tanto, se puede escribir
F--
1 I ct +e-
U
a
L?f TLxClxC2
OSCILADOR DE PLACA SINTONIZADA.REJA
§INTONIZADA
EI oscilador de placa sintonizada-reja sintonizada
(abreviado PSRS) usa un circuito tanque sintoniza-
do tanto en el circuito de reja como en el de placa,
como se muestra en la Fig. 85. Las dos bobinas L1 y
L2 no están acopladas inductivamente. La retroalimen-
tación se verifica totalmente gracias a la capacitancia
reja-placa (Crn) del tubo. Para obtener oscilaciones de
la frecuencia correcta, tanto el circuito tanque de reja
como el de placa debe sintonizarse a una frecucneia
algo más alta que la deseada de operación.
Fig. 85. Oscilador de Placa Sintonizada-Reja
Sintonizada.
O§CILADOR ACOPLADO ELECTRONICAMENTE
Para reducir al mínimo el efecto "desintonizante" de
una carga sobre la frecuencia de las oscilaciones, se em-
plean con frecuencia osciladores acoplados electróni-
canTente. Estos substituyen a una corriente electrónica
común, que acople la carga al circuito de placa en lu-
gar de un acoplamiento de salida inductivo o capacitivo.
En la Fig. 86 se muestratr dos tipos de osciladores aco-
plados electrónicamente, de uso común. En ambos
casos, un solo pentodo verifica las funciones de triodo
oscilador y amplificador aislante o aislador. El cátodo,
reja de control y reja pantalla (que actúa como placa)
forman un t¡iodo oscilador del tipo convencional. En la
Fig. 86 (a), esto es un Hartley modificado; en (b) es un
oscilador Colpitts modificado. La carga está conectada
en el circuito de placa del pentodo. El circuito deriva
su nombre del hecho de que los circuitos oscilador y de
placa están acoplados simplemente por la corrieute elec-
Puesto que la reja pantalla se encuentra a un poten-
cial positivo, hay flujo de electrones del cátodo a la reja
de pantalla y las oscilaciones son generadas de Ia misma
manera que en el caso del oscilador triodo convencio-
nal. La frecuencia está determinada por el valor de L y
C del circuito tanque de reja. Sólo un pegueño número
100 Ele c tr ónic a Simplifie ada
Fig. 86. Osciladores Acoplados Electrónicamente.
éstos son suficientes para mantener las oscilaciones en el
circuito tanque. Los electrones restantes que representan
la mayor parte de la corriente espacial, van a la placa y
pasan por la impedancia de carga conectada en serie
con ella. Puesto que la corriente de la reja-pantalla varía
con las oscilaciones, la intensidad de la corriente electró-
nica a través de la reja pantalla a la placa, varía también
en consecuencia. Así pues, la corriente de placa se ve
modulada a la frecuencia del oscilador, por la acción de
la reja pantalla y de la reja de c'ontrol. En efecto, la reja
pantalla y la placa actúan como un triodo cuyo poten'
cial de control de electrodos varía a la frecuencia del
oscilador. Los cambios en la carga de la placa no afec-
tan seriamente la frecuencia de oscilación, como'es el
caso para los circuitos osciladores convencionales des-
critos anteriormente. El acoplamiento capacitivo entre
las secciones de salida (placa) y osciladora (reja pan-
talla) del tubo, se reduce al mínimo por la construcción
del pentodo y manteniendo las rejas supresora y pan-
talla a un potencial efectivo de tierra r-f. El capacitor
C3 eq la Fig. 86 (b) sirve para conectar a tierra la
reja pantalla, en r. f.
En el oscilador Hartley modificado (Fig. 86a) la re-
troalimentación se obtiene de la reja-pantalla, por medio
del capacitor C". Esto hace posible operar el cátodo al
potencial de tierra, a diferencia del oscilador Hartley
convencional. La pantalla está alimentada en paralelo
por medio de la bobina ehoke de radiofrecuencia
(CRF) y el capacitor C¡. El capacitor Ct conecta a tie'
rra el circuito tanque de placa para r.f. El uso del circui-
to tanque de placa hace posible el doblar o triplicar la
frecuencia sintonizando la salida a la segunda o tercera
armónica, respectivamente, de la frecuencia fundamen-
tal del circuito de reja.
En el circuito Colpitts modificado (Fig.86b) el punto
de tierra se ha cambiado del cátodo a la reja pantalla'
La relación de C1 a C2 determina la magnitud de la re-
troalimentación, en tanto que la derivación sirve para
asegurar la fase apropiada. La bobina de choke RFC1,
es necesaria para suministrar una trayectoria c-c al cá'
todo, sin que éste quede conectado a tierra para r.f, Un
circuito de salida no sintonizado, cotl acoplamiento ca'
pacitivo se ilustra en la figura, aunque puede usarse
un tanque de placa sintonizado.
OSCILAI}ORES DE CRISTAL
El método más satisfactorio conocido para estabili-
zar la frecuencia de osciladores de radiofrecuencia, es
el del empleo de cristales de cuarzo. Los osciladores
de este tipo se llaman osciladores col control de cristal.
Estos se usan en la gran mayoría de los transmisores de
radiotelefonía comerciales y militares.
Efecto Piezoeléctrico. El control de la frecuencia por
medio de cristales se base en el efecto piezoeléctrico.
Cuando se comprimen algunos cristales o se tensionan
en ciertas direcciones, aparecen cargas eléctrieas en la
superficie del cristal, que son perpeudiculares al eje de
esfuerzo mecánico. Recíprocamente, cuando se colocan
estos cristales entre dos superflcies metálicas entre las
cuales existe una diferencia de potencial, los cristales
se expauden o coiltraen.
Así pues, si se conoprime una pastilla de cristal segúu
su ancho o se alarga según su longitud, de manera que
se deforme hacia adentro, como en la Fig. 87 (a), apa'
recerán cargas eléetricas opuestas en su§ caras, con lo
que se generd una diÍerencia de potencial. Si el cristal
se comprime longitudinalmente, de manera que se defor-
me hacia afuera como en (b) de la Fig. 87, las cargas
en sus caras se invierten. Si se alarga y comprime alter-
nativamente, la pastilla de cristal se convierte en una
fuente de voltaje alterno. Recíprocamente, si se aplica
un voltaje alterno a las caras de una pastilla de cristal,
ésta vibra mecánicamente. La amplitud de estas vibra'
ciones es muy vigorosa si la frecuencia del voltaje de c-a
es igual a la frecuencia mecánica natural de vibración
del cristal; esto es, se produce resonancia. Si todas las
pérdidas mecánieas se compensan, las vibraciones a esta
frecuencia natural se sostienen generando oscilaeiones
eléctricas de frecuencia constante. En consecuencia, pue-
de substituirse un cristal en lugar de1 circuito tanque
entonado eu un oscilador de tubo electrónico.
Tipos de Cristales. Prácticamente todos los cristales
exhibea el efecto piezoeléctrico; pero sólo unos cuantos
son adecuados e¡ substitución de los circuitos entonados
para objetivos de control de frecuencia. Entre éstos se
 E le ct ró nic a
+fik +m¡?
Fig. 87. Expansión y Contracción de un Cristal,
encuentran el cuarzo, las saies de Rochelle (tartrato
de sodio y potasio) y la turmalina. La sal de Rochelle es
la substancia piezoeléctrica más activa, esto es, ge-
nera la mayor cantidad de tensión para un esfuerzo
mecánico dado. Las sales de Rochelle son, sin embargo,
física y eléctricamente inestables, por lo que no son
adecuadas para control de frecuencia. Han encontrado
aplicaciones en micrófonos y pastillas de fonógrafo. El
crlatzo, aun cuando es menos activo que las sales de
Rochelie, se usa universalmente para control de frecuen-
cia de los osciladores debido a que es barato, mecánica-
mente robusto y tiene poca expansión por salor. El cuar-
zo se encuentra entre los materiales más perrnanentes
que se conocen, siendo químicamente inerte y muy re-
sistente físicamente.
Frecuencia de Oscilación. La mayor parte de los
cristales tienen por lo menos dos formas o mados púr.
cipales, en que pueden vibrar. Pueden expanderse, de-
formándose hacia adentro y hacia afuera, perpendicular-
mente a sus caras paralelas largas, como se muestra en
la Fig. 87, o pueden alargarse o contraerse a lo largo
del ancho de estas caras de manera que las caras para-
lelas cortas, se deformen hacia adentro y hacia afuera.
En el primer caso, llamada vibración de espesor, las
ondas de presión viajan a través del cristal de una cara
larga a tra cara opuesta y se reflejan de ésta a la pri-
mera, siendo nuevamente reflejadas. Cuando se tiene un
espesor particular en el cristal, las ondas reflejadas están
en fase con las directas, reforzándose. Como resultado,
se crean ondes estacionarias entre las dos caras largas
del cristal. La frecuencia natural fundamental de osci-
Iación ocurre a ese espesor particular, donde por lo me-
nos puede existir una longitud de onda completa (ciclo)
entre las dos caras largas. Sin embargo, para el mismo
espesor, pueden existir también dos o más longitudes de
onda completas, más cortas, entre las dos caras. Debido
a la relación inversa entre frecuencia y longitud de onda,
esto significa que el cristal puede vibrar también según
la segunda, la tercera u otra armónica de esta frecuen-
cia fundamentai. P9¡6r, para un espesor dado, la fre-
cuencia fundamental del primer modo principal, es fija.
El segundo modo principal de vibración (las caras
cortas, deformándose hacia adentro y hacia afuera),
está determinado por el ancho de la placa, debido a lo
largo de las caras paralelas largas. Se conoce como vi-
bración de anchura. Nuevamente, ocurren ondas estacio-
i narias a la frecuencia natural de oscilación y posibles
armónicas de esta frecuencia fundamental. Pero la fre-
t
L
cuencia fundamental está determinada por el ancho.
Además de estos modos principales y sus armónicas, son
I
I posibles modos adicionales de vibraciones, producidos
I
por varias tensiones flexionantes y de torsi6n. Los cris-
Simplific ada 101
tales de cuarzo se producea comercialmente para fre-
cuencias de unos 50 kilociclos hasta unos 50 megaciclos.
Montaje de los cristales. Los cristales se convierten en
elementos prácticos del circuito cuando se asocian con
un sujetador de cristal. En un sujetador (Fig. 88a), el
cristal se coloca entre dos electrodos metálicos fo¡mao-
do un capacitor, siendo el cristal mismo el dieléetrico. El
sujetador de cristal está dispuesto de manera que incor-
pora la tnenor cantidad de amortiguación posible a
las vibraciones; sin embargo, debe sujetar rígidamente
en posición al cristal. Esto se logra de varias maneras.
En algunos sujetadores, la placa del cristal está firme-
mente sujeta entre los electrodos de metal, ea taoto que
otros permiten uua capa de aire entre la placa del cristal
y uno o ambos electrodos. El tamaño de la placa de aire,
Ia presión sobre el cristal y el tamaño de las placas de
contacto, afectan a la frecuencia de operación hasta
cierto grado. El uso de un sujetador con capa de aire
ajustable permite ajustes ligeros de la frecuencia (alre-
dedor de l/LAVo. Para el control de cantidades aprecia-
bles de potencia, es necesario, sin embargo, un sujetador
que mautenga flrmemente en posicióu a la placa.
Círcuito Equivalente, A su frecuencia resonante, un
cristal se comporta exactamente como un circuito sinto-
nizado, por lo que respecta a los circuitos eléctricos aso-
ciados con é1. El cristal y su sujeción pueden por lo
tanto substituirse por ua circuito eléctrico equivalente,
como se muestra en la Fig. 88 (b). Aquí, C. representa
la capacitancia del montaje con el cristal en su lugar,
entre los electrodos, pero no vibrando. C, es la capaci-
tancia serie efectiva que se introduce por la capa de
SEPARACIOÑ
DE AIRT
VOLfAJE C"A
APLICADO CRISTAL
ELECfROOOS
SUJETAOOR
OEL CRISTAL
CIRCUITO EQUIVALEI,¡TE
CIRCUITO REAI
tb¡
tol
FRECUFNCIA +
CURVA OE RESONAF¡CIA OEL ERISTAL
(§,
Fie. 88. C.ristal con Sujeción: (a) Circuito Real, (b) Cir-
cuíto Equivalente, (c) Curva de' Resonancia dei'Cistat.
102 Electrónic a S i mplific ada
aire, cuando las placas de contacto no tocan al cristal.
La combinación serie L, R y C representan el equivalen-
te eléctrico de las características vibratorias de la placa
de cuarzo, La inductancia L es el equivalente eléctrico de
la masa efectiva del cristal y la vibración, C es el
equivalente eléctrico dela complacencia mecánrca (elas-
ticidad), y R representa el equivalente eléctrico de la
fricción mecánica durante la vibración.
La frecuencia para la cual L y C se encuentran en re-
sonancia serie, es también la frecuencia de resonancia
mecánica del cristal. Debido a la presencia de C-, el cir-
cuito tendrá también una frecuencia resonante-paralelo
ligeramente arriba de la resonancia serie, cuando la ra-
ma serie tenga una reactancia inductiva igual a Ia reac-
taucia capacitiva de C. (Un circuito serie L-C-R es
inductivo arriba de la resonancia). Puesto que C- tiene
una reactancia muy baja (C alta) sólo se requiere una
¡eactancia inductiva pequeña en la rama L-C-R para
producir resonaucia en paralelo con C-. Las frecuencias
resonantes serie y paralelo, por lo tanto, tienen valores
muy próximos. La presencia de ambas frecuencias re-
souantes se revela claramente en la curya de resonancia
del cristal (Fig. 88c). Esta curva es extremadamente
pronunciada, lo que significa que el cristal vibrará sola-
mente dentro de una banda de frecuencias muy angosta.
Según se verá más tarde, esto le da una propiedad de
alta selectividad, o discriminación contra frecuencias no
deseadas.
CIRCUITO DE OSCILADOR DE CRISTAL
En la Fig. 89 se muestra run oscilador típico de cris-
tal. Fácilmente puede verificarse que éste es el equiva-
lente del oscilador de placa sintonizada-reja sintoniza-
da (TSRS) de la Fig. 85, pero en el cual el cristal subs-
tituye al circuito tanque de reja. La retroalimentación
se logra por medio de la capacitancia reja-placa (C*).
La bobina BRF mantiene la r.f. fuera de la resistencia
de escape de reja, que suministra la polarización. El
cristal funciona de la misma manera que el circuitdtan-
que de reja del oscilador TSRS. Almacena energía en
forma mecánica durante la mitad del ciclo de voltaje
de excitación y la libera en forma eléctrica durante la
segunda mitad del ciclo. La rapidez con que almacene
csD
r-ll'-
I
i¿,
Fig. 89. Circuito Típico de Oscilador de Cristal,
y libere la energía depende de la frecuencia natural del
cristal, determinando así la frecuencia de las oscilacio-
nes generadas por el circuito. Las pérdidas en el cristal
se compensan por la energía retroalimentada a través
de C*.
Frecuencia. La curva de resonancia del cristal (Fig.
88c) se obtiene sintonizando el tanque de placa de una
frecuencia inferior a la resonancia del cristal a una arri-
ba de la resonancia del cristal. Al aumentar la fiecuencia
la resonancia se¡ie del cristal se alcanza primero según
lo indica el alto pico de corriente en la curva de reso-
nancia (la impedancia es mínima y por 1o tanto la co-
rriente es máxima para resonancia serie). Cuando la
frecuencia del tanque de placa aumenta ligeramente arri-
ba de este valor, se llega a la resonancia en paralelo del
cristal, esto es, la reactancia inductiva del cristal mismo
es igual a la reactancia capacitiva de la capacitancia de
sujeción del cristal. Esto está indicado por la pronuncia-
da caída de la corriente en la curva de resonancia (Fig.
88c) y la impedancia elevada consecuente del cristal. Las
oscilaciones comienzan nuevamente cuando la frecuen-
cia del tanque de placa se aumenta ligeramente para que
el circuito de placa sea inductivo. La presencia de osci-
laciones puede detectarse por una caída pronunciada en
en el ci¡cuito de placa al elevarse la frecuencia del tan-
que de placa.
Puesto que el cristal puede oscilar prácticamente sólo
a su frecuencia resonante, la frecuencia de oscilación
permanece constante en un amplio rango de ajuste del
capacitor de sintonización C. La salida de potencia cam-
bia, sin embargo, substancialmente cuando cambia C.
Los cambios en el voltaje de placa, voltaje de filamento
y substitución de tubos, tienen sólo un ligero efecto en la
frecuencia de las oscilaciones.
Ventajas y limitaciones. La característica más notable
del cristal es la extrema estrechez de su curya de reso-
nancia. Debido a esta característica, el cristal puede os,
cilar solamente en un rango muy angosto de frecuencia
y por lo tanto la estabilidad de frecuencia de un oscila-
dor de cristal es extremadamente elevada. Esto se apro-
vecha en comunicaciones militares y en radiodifusión
comercial, en donde las tolerancias de frecuencia son es-
trechas. Además del uso de osciladores de cristal para
fijar la frecuencia de los transmisores, se usan extensa-
mente como patrones de frecuencia, para medición. Si
se usa un eristal de baja frecuencia en un circüto cuya
salida no está entonada (una bobina simple) un gran
número de frecuencias armónicas (múltiplos de la fre-
cuencia básica) aparecen. Así puede tenerse un gran
nrimero de puutos de calibración de frecuencia, con un
solo cristal de cuaruo.
Un oscilador controlado por cristal es un oscilador
de frecuencia fija. Su desventaja consecuente es que debe
usr¡rse un cristal diferente para cada frecuencia que se
desee. En muchas aplicaciones, especial m g¡¡e miliX¿¡'ss,
frecuentemente se requiere cambiar la frecuencia del
transmisor rápida y continuamente. Para estas aplicacio-
nes, se prefieie el oscilador o¡dinario de frecuácia va-
 Ele c t r ónic
riable, ya que puede operar a cualquier frecuencia
deotro de una banda, con sólo mover una perilla. Otra
limitasión del oseilador de cristal es su baja salida de
poteacia.
OSCILADORES DB MICROONDAS
Se ha visto en el Capítulo 6 que los tubos electrónicos
convencionales se vuelven progresivamente menos efi-
caces como amplificadores y osciladores, conforme se
eleva la frecuencia de operación arriba de 100 megaci-
clos. Se recordará, de la discusión previa, que la razón
de esta reducción de eficiencia tiene esencialmente tres
aspectos:
L. Las capacitancias e inductancias internas.de los
fubos convencionales, se convierten en bajas reactancias
en frecuencias elevadas, derivando así una parte consi-
derable de los voltajes aplicados a los electrodos del
tubo. Además, para una cierta frecuencia crítica, estas
reactancias internas producen dutorresonancla, indepen-
dientemente de los circuitos sintonizados conectados ex-
ternamente al tubo. Los tubos no pueden operar arriba
de esta frecuencia resonante.
2. El tiempo de triínsito de los electrones que pasan
entre los electrodos del tubo, se convierte en una parte
apreciable del ciclo en frecuencias de operación eleva-
das (entre 300 y 3,000 megaciclos). Según se ha dicho,
esto conduce a pérdidas de potencia considerables en
radiofrecuencia.
3. A muy altas frecuencias, las dimensiones de los
elementos del tubo y circuitos asociados se vuelven com-
parables a la longitud de onda de la señal (longitud de
onda -.- velocidad/frecuencia) /, por lo tanto, tienen
lugar pérdidas considerables en radiofrecuencia y pérdi,
das de potencia debidas a radiación directa del tubo y
circuito asociado.
Se ha visto además (en el Capítulo 6) que los tubos
electrónicos diseñados especialmente, por ejemplo el de
bellota y de faro, son capaces de funcionar bien en la
región de UHF entre 300 y 2,000 megaciclos. La gene-
ración de frecuencias en la regién de microondas e¡tre
2,000 y 30,000 megaciclos, sin embargo, demanda técni-
cas radicalmente diferentes de las que hasta ahora se han
descrito. Estas técnicas utilizan las mismas lirnitaeiones
en dimensiones del tubo y tiempo de tránsito de los elec-
trones, para lograr su operación normal. Entre los tubos
más importantes que usan estos principios nuevos para
generar frecuencias de microonda, se eucuentran los lla-
ooedc ,tlysfrones y magnetrones.
OSCILADOR KLYSTRON
I-or klr:trones utilizan el tiempo de trránsito de los
deqtrsnes para obtener una transferencia de energía de
Ic drtroaes móviles a un campo eléctrico producido
po un poteocial de c-a. Las oscilaciones se producen
basieodo que la mayor parte de los electrones pasen a
trar6 del ca¡opo eléctrico, en instantes tales que entre-
a Simplific ada 103
guen energla a la fuente del campo eléctrico alterno
(sélo pueden ocurrir oscilaciones cuando se entrega más
energía al campo de la que se toma del mismo). Esto se
logra haciendo que los electrones emitidos del cátodo
del tubo formen haces compactos, o grupos, que entre-
guen energía al carnpo eléctrico en la reja, en el iostante
preciso para sincronizar con las alternaciones del cam-
po. Este principio se llama modulación de velocidad.
Los klystrones son un tipo de tubos modulados por ve-
locidad.
Igual que en los osciladores convencionales, la fre-
cuencia de las oscilaciones excitadas por un Klystron
está determinada por un circuito resonante. Sin embar-
go, el circuito-tanque ordinario L-C está substituido en
los tubos de microondas por una cavidad resonante, o
cámara, cuyas dimensiones físicas determinan la fre-
cuencia de sus vibraciones cuando se excita por oscila-
ciones electrónicas. Un flujo pulsante de electrones, pue-
de excitar oscilaciones en una cavidad resonante, de la
misma manera que pulsos de corriente de placa excitan
un circuito de tanque de placa a su f¡ecuencia resonante.
Tubos de Klystron. Un tubo que desarrolla esta ac-
ción, se muestra esquemáticamente en la Fig. 90 (a). En
un extremo del tubo Klystron se encuentra un cañón
electrónico similar al que se usa en el tubo de rayos ca-
tódicos, cousistiendo eseucialmente de un aátodo y una
reja aceleradora. Los electrones son emitidos del cátodo
caliente y se ven atraídos hacia la reja aceleradora posi-
tiva, La mayor parte de los electrones pasan a través
de los alambres que forman Ia reja, formando un rayo
de electrones que viajan todos a la misma velocidad. El
haz de electrones pasa luego a través de un par de rejas
estrechamente espaciadas, llamada agrupador; cada una
de ellas está conectada a un lado de un circuito ento-
nado (resonante). En las terminales del circuito resonan-
te existe un voltaje alterno que acelera o retarda a los
electrones, dependiendo del instante en que entran al
espacio entre las rejas agrupadoras. Un electrón que
pasa por eI centro del agrupador en el instante en que el
voltaje c-a pasa por cero, deja al agrupador a la misma
velocidad con que entró. Los electrones que pasan un
poco antes, cuando el potencial c-a es aún negativo,
se verán reducidos en su velocidád, en tanto que los
electrones que pasan un poco más tarde, cuando el vol-
taje de c-a es positivo, se verán acelerados. Esta acción
hace que los electrones se "amontonen" en algún punto
adelante de las rejas agrupadoras. Así, el flujo electró-
nico consiste de montones de electrones separados por
regiones en las cuales la densidad electrónica es menor"
Estos electrones amontonados pasan por un segundo
conjunto de rejas, llamada atrapador, y que están aco-
pladas también a un circuito resonante. La polaridad del
campo c-a de las rejas atrapadoras es tal que los elec-
trones sufren una reducción de velocidad entregando así
algo de su energía cinética al campo eléctrico, y en con-
secuencia, al circuito sintonizado. Los electrones que se
pierden, se retiran del circuito por medio de uoa plaea
colectora positiva. Los montones pasan a través del atra-
104 Ele ct r óníe a Simplific ada

+ se coloca unla placa repelente negativa, adelante de las

*51CATODO I AGRUPADOR ATRAPADOR rejas. Esta sirve para repeler los electrones que se han

iLl*.
ll agrupado en su prirner viaje a través de las rejas. Los
¡t
i ¡! electrones pasan entonces a través de las rejas en doü-
CALEFACTOR J ! __i L_ de se toma energía de ellos, de la misma manera que
REJA ACETERADORA 1.,"1 I I colEcroR
en el atrapador convencional. El Klystron reflejo utiliza
L-iÉ-.¿

@
' (o)
i*ru.l
I
¡
+
un resonador de una sola cavidad, que se ajusta más
fácilmente que un Klystron de dos resoaadores.

TERMINALES ?ERMINALES DE MAGNETRONES

ENTRADA SALIDA
AGRUPADOR . ESPACIO DE DESVIACI()N
ESPIRA ACOPLADORA RAPADOR
El magnetrón es un diodo cuya corriente se ve afec-
tada por un campo magnético. Como en el generador
CALEFACTOR de microondas puede oscilar a frecuencias de 300 a
CATODO - \ COLECTOR más de 30,000 megaciclos, produciendo picos de poten-
REJA
cia del orden de varios miles de kilowatts. Las formas
TRAYEETORIA DE METAL
RETROALIMENTACION
(b) iaiciales del tubo fueron las del tipo de ánodo dividido,
como se muestra en la Fig. 91a. El tubo consiste de
un cátodo que tiene la forma de un alambre recto y
uua placa cilíndrica, concéntrica con el cátodo; la placa
OAVIDAD PLACA REPELENTE está dividida en un número par de segmentos (se mues-
RESONANTE
REJAS tran dos) paralelamente al eje del tubo se aplica un
ESPIRA ACOPLADORA campo magnético que, por Io tanto es perpendicular
al campo eléctrico que existe entre cátodo y placa. Puede
usarse ua imán permanente o un electroimán para su'
ministrar el campo magnético.
REJA ACTTERADORA

I(LV§TROÑ REFLEJO

8+ B-
(c)
Fig. 90. Osciladores Klystron.

pador a la frecuencia resonante del circuito entonado

(es decir, una yez cada ciclo), manteniendo asl oscila-
ciones continuas en el circuito entonado. Algo de la
energía se retroalimenta del atrapador al circuito reso-
nante del agrupador (ver Fig. 90b) en la fase apropia-
da, produciendo así oscilaciones autosostenibles. Este
tipo de Klystron puede usarse también como amplifica-
dor o mezclador.
Según se ha menciouado antes, los circuitos entona-
dos del agrupador y atrapador toman la forma de cá-
maras metálicas huecas, llamadas resonadores de cavi-
dad, can cada una de las rejas unidas a cada lado de
la cavidad (Fig. 90b). Estas eavidades poseen todas las
propiedades de los circuitos convencionales de tanque,
pero son mucho más eflcientes a frecuencias de micro-
ondas. Son tan pequeñas a estas frecuencias extremada-
mente altas que toda uua cavidad puede sellarse dentro
de la cubierta del tubo, como lo ilustra la figura. La
energía se extrae o se inyecta a las cavidades por medio
de espiras y acoplarriento de una sola vuelta, colo-
cada dentro de las cámaras.
Para uso exclusiyo del oscilador, un tipo simplifcado
de Klystron, que usa el mismo conjunto de reja tanto
para agrupar y atrapar, ha sido especialmente desarro-
llado (ver Fig. 90). Bn este llamado Klyston reflejo
(cl
FiS. 91. Magnetrones (a), (b) y (c).
Durante la operación, los segmentos de la placa se
mantienen al mismo potencial positivo con respecto al
cátodo. En ausencia de campo magnético, los electro-
nes viajan a la placa en una trayectoria recta. Sin em-
bargo, al aplicar y aumentar un campo magnético, la
trayectoria electrónica se vuelve más y más curveada
y finalmeote circular. (Se muestra en física electró-
nica, que los campos eléctricos y magnéticos a ángulos
rectos tienden a deflectar las trayectorias de los elec-
trones, de rnanera que forman círculos,) Para un cierto
valor crítico, de la intensidad del campo, los electrones
no chocan con la placa retornando al cátodo en una
órbita circular, como se muestra en (b) de la figura.
Este es el punto de corte de corriente de placa. Eo
valores superiores de la intensidad de campo, los radios
de las órbitas circulares son más pequeños.
Cuando los segmentos de placas se hacen parte de
un circuito resonaute (Fig. 91b) y el cempo magnético
se ajusta al corte de corriente de placa, de manera
que los electrones apenas alcancen la placa, suelen pro-
ducirse oscilaciones de ultra alt¿ frecuencia (UHF). La
 Electrónic a S implific ada
acción depende del tiempo de tránsito de los electrones.
Un voltaje alterno se superPone al voltaie constante
presente en los segmentos de placa, haciendo que el
voltaje de placa varíe con respecto a su valor central
o de c-c. Si el período de voltaje c-a se hace igual al
tiempo de tránsito de un electrón para uoa rotación
eircular completa, algunos electrones retardarán su
movimiento por el campo alteroo en la placa, perdien-
do energía en favor de éste; otros se verán acelerados,
obteniendo energía del campo eléctrico de c-a. El tubo
puede ajustarse de manera que se extraiga etetgía por
medio del campo eléctrico, de la mayoría de los elec-
trones que tozau a las placas. Esta energía sostiene
oscilaciones poderosas en el circuito resonante asocia'
do. La freeuencia de las oscilaciones está determinada
fundameatalmente por el tiempo de tránsito de los elec-
kones. El magnetrón puede operarse tambiéu como
oscilador de resistencia negativa a frecuencias bajas
comparadas con la frecuencia del tiempo de tráusito.
En este caso, puede variarse la frecuencia en forma
continua, cambiando las constantes del circuito resonan-
te externo.
Los modernos magnetrones de super-alta-frecuencia
son tipos de tiempo de tránsito hechos en la forma de
un resonador de cavidades de ánodos múltiples. La es'
tructura básica se ilustra en la Fig. 91c. El conjtinto
es un bloque sólido de cobre, que ayuda a la disipación
del calor. El cátodo es un cilindro de diámetro apre-
ciable, localizado en una cavidad que se encuentra eü
el centro de la estructura. Las placas o ánodos están
cortados del bloque en forma de agujeros circulares
grandes y están divididas en 4 a 16 o más segmentos.
Existen unas ranuras radiales que salen de la región de
cátodo común a agujeros circulares más pequeños que
actúan como cavidades resonantes. Cada ranura y agu-
jero terminal equivalen eléctricamente a un circuito
resonante sintonizado, en el cual la ranu¡a tiene una
acción predominantemente capacitiva y el agujero ter'
minal principalmente inductiva. Bajo las condiciones
apropiidas dé potencial e iltensidad de campo magné-
tiio, hay transferencia de energía del conjunto de elec'
trones giratorios a las cavidades resonaates, con lo que
Fíg. 92. Yista de an Magnetrón de Calidad, en Cafie.
105
se sostienen oscilaciones de potencia considerable' Las
oscilaciones están acopladas a la salida por medio dc
una espira de alambre que se coloca en uno de los
agujeros circulares pequeños. En la Fig. 92 se muestra
una vista usiforme de un magnetróu de cavidades
múltiples.
TUBOS DE ONDA VTAJERA
Et tubo de onda viajera (TOV) utiliza la acción re-
cíproca entre un rayo electrónico y una onda electro-
magnética que se desplaza, para obtener amplificación
de microondas, altamente eficiente. Fácilmente se ob-
tienen así potencias de onda continua, de cientos de
watts en el rango de frecuencia de 1000 a 10,000 me'
gaciclos, con ganancias de voltaje de 50 db o superio'
res, siendo típico un ancho de banda de 1000 mc.
8+
FUENTE
EATODO
Fig. g¡. Representeción Esquemótíca de an Tubo de Onda
I/iaiera.
La Fig. 93 ilustra la construcción física de un tubo
amplificador de onda viajera. Un extremo del tubo es
un cañón electrónico que produce un rayo electrónico
semejante a un, lápiz, en el ánodo del cañón. Este rayo
se proyecta a través de una hélice larga, coa espiras
espaciadas, llegando al electrodo colector, que se en-
cuentra al potencial de ánodo. La onda electromag!é-
tica por amplificar se aplica a través de una seceión de
guía de onda en el extremo de entrada de la hélice y
viaja a lo largo de las espiras de la misma. Al hacerlo,
produce un campo eléctrico en el centro de la hélice
que se dirige a lo largo del eje. Cuando la velocidad
del rayo electrónico se aproxima a ia rapidez de avan-
ce del campo axial de la onda que viaja a 1o largo de
la hélice, tiene lugar una acción recíproca en la cual
los electrones imparten energía a la onda viajera. Como
resultado, emerge una ooda substancialmente amplifi-
cada en el extremo de salida de la hélice. Esta onda se
acopla entonces a otra guía de onda.
En la práctica, dos bobi¡as afocadoras, de tipo elec-
tromagnético, rodean i¿ ampolla de vidrio del tubo de
onda viajera. IJna afoca el rayo electrónico en la salida
del cañón, eD tanto que la otra a lo lar-
go del tubo-- erita que el rayo se -dispuesta
abra y lo guía a 1o
largo del cent¡o de la hélice. Aun cuando un tubo de
oada viajera se puede usar sólo como amplificador,
su principio sencial de operación también se ha apli-
106 Elect r é níc a Simplific ada
cado a un oscilador conocido csmo oscilador de onda
regresada.
RESUMEN
Una oscilación completa es un ciclo; frecuencia (f)
es el nombre que se da al número de ciclos que se
completan en un segundo; período es el tiempo reque-
rido para completar un ciclo y es igual a 1./f; amptitud
es el desplazamiento máximo con respecto al origen.
Las oscilaciones amortiguadas se acaban debido a
pérdidas internas. Si se compensan las pérdidas, tienen
lugar oscilaciones continuas no amortiguadas.
Todo sistema oscilante tiene dos elementos: inercia
y elasticidad, capaces de almacenar y entregar energía,
uno al otro, a una frecuencia natural determinada por
las dimensiones de los elementos.
La energía en un circuito tanque se almacena alterna-
damente en un campo eléctrico, de un capacitor y en
el campo magnético de una bobina.
La frecuencia de las oscilaciones naturales en un
circuito de tanque es
¡E'_
:- 1
Z"\/LC-
Un oscilador eléctrico actúa como convertidor de
energía que cambia energía de corriente continua
a energía de corriente alterna.
Las partes esenciales de un oscilador de triodo son:
( 1) Un circuito tanque oscilatorio, que contiene L y
C, para determinar la frecuencia de las oscilaciones.
(2) Una luente de energla (c-c) para compensar
las pérdidas en el circuito tanque.
(3) Un circuito retroalimentador para alimentar
energía de la fuente, en la relación adecuada de fase
para ayudar a las oscilaciones (retrolimeatación rege-
neratiya o positiva).
El factor de amplificación del tubo y la cantidad de
energía retroalimentada deben ser suficientes para com-
pensar todas las pérdidas del circuito.
En el osciladar retroalimentador de impulso, ocurre
retroalimentación positiva debido a inducción mutua
entre las bobinas de impulso y de tanque.
El oscilador Hartley es una versión modificada del
circuito retroalimentador de impulso que usa una bo-
bina con derivaciones en lugar de dos bobinas sepa-
radas.
El oscilador Colpitts es similar al Hartley, excepto
que usa un capacitor con derivación en lugar de la
bobina con derivación.
Bl oscilador de placa sintonizada-reja sintonizada,
usa un circuito tanque entonado tanto en el circuito
de reja como en el de placa. La retroalimentación en
el oscilador PSRS, tiene lugar completamente debido
a capacitancia reja-placa (C.r) det tubo.
En un oscilador acoplado elécfficamente¡ una ce-
rriente electrónica común acopla la carga al circuito
de placa; esto reduce al mínimo el efecto de ia carga
sobre la frecuencia de oscilación.
El control de la frecuencia por medio de cristales
se basa eo el electo píezoeléctrico. El cuarzo es el
cristal piezoeléctrico más adecuado debido a su bajo
costo, resistencia mecánica, inercia química y poca
expansión con el calor.
La mayor parte de los cristales pueden vib¡a¡ en
utmodo de espesor con una alta frecuencia y en uo
modo de anchura, a una frecuencia substancialmente
menor.
A su frecuencia de resonancia mecánica, un cristal
de cuarzo se comporta exactamente igual que un cir-
cuito eléctrico sintonizado y por lo tanto puede ser
representado por un circuito eléctrico equivalente.
El circuito de oscilador de cristal es equivalente del
oscilador de placa sintonizada-reja sintonizada, en el
cual el cristal substituye al circuito tanque de reja; su
freeuencia de operación es la frecuencia de resoaancia
mecánica del cristal. Las ventajas de los osciladores de
cristal son una extrema estrechez de la curva de resonan-
cia, alta estabilidad de frecuencia y la posibilidad de su
uso como patrones de frecuencia.
Las limitaciones de los osciladores de cristal son su
frecuencia fija y potencia de salida relativamente baja. f
El Klystron se basa sobre el principio de modulación
de velocidad; los Klystrones forman los electrones emi-
tidos por el cátodo, en haces compactos, capaces de
entregar energía al campo eléctrico sobre las rejas ara-
padoras. Si se suministra retroalimentación del ci¡cuito
resonante de las rejas atrapadoras al circuito resonante
de las rejas agrupadoras, pueden generarse oscilacio-
+
nes de microondas. El tubo se puede usar también como
amplificador o mezclador de microondas. ;
Un Klystron reflejo usa el mismo conjunto de rejas
para agrupar y atrapar, además de una placa repelente,
que refleja a los electrones. Los Klystrones reflejos se
pueden usar solamente como osciladores.
Un magnetrón es un diodo cuya corriente de placa
está afectada por un campo magnético, que se eacuen-
tra a ángulos rectos con el campo eléctrico entre placa
y cátodo.
Los magnetrones pueden operarse ya sea como osci-
ladores de resistencia negativa o como osciladores de
tiempo de tránsito. En el primer caso, la frecueacia de os-
cilación es ajustable por medio del ci¡cuito resonante;
un tubo de onda viajera (TOV) utiliza el fenómeno de
acción recíproca entre un rayo de electrones afocado
y una onda electromagnética viajera, para amplificar
señales de microonda de miles de megaciclos, sobre ua
considerable ancho de banda y con alta ganancia 1,
bajo nivel de ruido.

Capítulo Doce
AMPLIFICADORES DE RADIOFRECUENCIA SINTONIZADOS
La mayor parte de los amplificadores de "audio" que
se han estudiado en capítulos anteriores, trabajan tam-
bién a frecueucias más altas es, más de 50 kilo-
-esto ordinario no sin-
ciclos-. Sin embargo, el ampliflcador
tonizado, acoplado por resistencia, es menos eficiente
conforme crece la frecuencia y la amplificación se re-
duce rápidamente. Además, el amplificador de audio
amplifica una amplia bauda de frecuencias igualmente,
y no permite la selección de una frecuencia particular
deseada, discriminando eontrs las otras. La capacidad
de seleccionar una frecuencia deseada (o banda de fre-
cueneia) es sin embargo, muy importante, ya que las
transmisiones de radio y televisión se llevan a cabo a
una frecuencia específica asignada a la estación. El uso
de circuitos sintonizados en combinación con amplifi'
cadores de tubos electrónicos, hace posible la selección
y amplificación eficiente de una radiofrecuencia espe-
cífica o banda angosta de frecuencias.
CIRCUITOS SINTONIZADOS (RESONANTE§)
El circuito tanque que se ha estudiado en el capí-
tulo que trata de osciladores es un circuito sintonizado
resonante. Se ha visto que un circuito de tanque L-C es
capaz de funcionar como un sistema oscilante cuando
se le alimentan pulsos de c-c, con la periodicidad nece-
saria para excitar su frecuencia "natural" de oscilacio-
nes. En este caso, un circuito taoque funciona como
un convertidor de energía de corriente directa a alterna.
Las oscilaciones en un ci¡cuito tanque también pueden
ser excitadas por corriente alterna, siempre que la fre-
cuencia de la alternación sea la misma que la frecuen-
cia natural de las oscilaciones del circuito tanque. En
este úitimo caso, se dice que el circuito tanque está
en resonancia a la frecuencia c-a.
El principio de la resonancia puede ilustrarse mejor
con referencia a objetos físicos. Todo objeto tiene su
propia frecuencia natural de vibraciones, dependientes
de su tamaño y masa. Por ejemplo, cuando se toca a
una nota determinada en un piano, es posible que un
jarrón cercano comience a vibrar. Esto significa que la
frecuencia natural de oscilación del jarrón ha sido
excitada por el tono del piano a la misma frecuencia
y que hay transmisión de energía al vaso, para sostener
las vibraciones. En forma semejante, una columna de
soldados cru2ando un puente, marcando el paso en su
marcha, pueden causar la vibración del puente a su fre-
cuencia natural. Si los pequeños impulsos constantes
de los soldados en marcha tiene lugar a la misma fre-
cuencia que la natural de las oscilaciones del puente,
tiene lugar el fenómeno de resonancia y el puente co-
¡4,
rs
.:
mienza a vibrar" El efecto es acumulativo y la amplitud
de las oscilaciones puede hacerse tan grande que des'
truya el puente.
La resonancia en uo circuito tanque es análoga a
la resonancia mecánica. Cuando se aplica un potencial
de c-a a un circuito tanque, ocurre resonancia eléc'
trica a esa frecuencia de c-a, a la cual el circuito tanque
opera, con sus oscilaciones naturales. El circuito toma
entonces la energía suficiente de la fuente de c-a para
compensar sus pérdidas de resistencia interna. Esto es
indudablemente, el signiflcado fundamental de resonan-
cia. A la frecuencia resonante, la fuente externa entrega
sólo la cantidad suficiente de energía, con el ritmo
apropiado, para sostener las oscilaciones naturales del
circuito tanque. Con estas ideas en mente, cabe obser-
var más de cerca el circuito ya familiar, re§onante
paralelo o tanque, que forma la base de todos los cir-
cuitos entonados.
CIRCUITO RESONA.NTE PAR.ALELO
(TANQUE)
Como se muestra en la Fig. 94, un circuito resonante
paralelo, consiste de dos ramas en paralelo, una que
contiene capacitancia (C) y la otra inductancia (L) y
resistencia (R). A las dos ramas §e aplica un potencial
de c-a (E) con una cierta frecuencia (f). La resisten-
cia de la rama inductiva siempre existe, aunque algunas
veces no se ilustre y representa la de la bobina y con-
ductores asociados.
Se recordará del curso de electricidad básica (ver
Revisión) que la corriente en un capacitor está adelan'
tada con respecto al voltaje aplicado por un cuarto de
ciclo, o sea 90 grados, en tanto que la corriente en una
inductancia (bobina) está atrusada con respecto al vol-
taje aplicado por un cuarto de ciclo o 90 grados. Cuan'
do hay tanto capacitancia como inductancia Presentes
en un circuito, por 1o tanto, la corriente en el capa-
citor está adelantada con respecto a la de la inductancia
por medio ciclo, o sea 180 grados. En efecto, las dos
corrientes se encuentran en oposición de lase y tienden
a cancelarse. Análogamente, el potencial que se des'
Fig. 94 Circuito Resonante Paralelo.
7..
:. 108 Ele c t r 6nic
arrolla eu la inductancia por medio de la corriente
inductiva está en oposición de fase al que se desarrolla
e¡ el capacitor. Se recordará además que el potencial
desarrollado en una inductancia (8") es el producto
de la corriente (I) y la reactancia inductiva (&), ¿e-
finiéndose esta última como
reactanciainductiva:Xr, = 2:,r Xf XL
Aquí f es la frecuencia aplicada y L es la inductan-
cia en henrys. Además, el voltaje desarrollado en un
capacitor (E") es el producto de la corriente (I) y ta
reactancia capacitiva (X"), en donde la reactancia
capacitiva:
x"-:4
2zrXtxC
(Aquí, se prenta el valor de la capacitancia en farads).
Naturalmente, el voltaje producido en la resistencia
(E*) es, según la Ley de Ohm, el producto de la co-
rriente (I) y ta resistencia (R), y este voltaje siempre
se encuentra en lase con el voltaje aplicado.
-la ComFarando las ¡elaciones anteriores, se notará que
reactancia inductiva X¿ aumenta directamente coi la
frecuencia aplicada, en tanto que la teactancia capaci-
tiva es inyersamente proporcional a la frecuencia-. Es
razonable que deba existir alguna frecuencia, eu la cual
las, reactancias capacitiva e inductiva seao. iguales en
,?lr_,
.y, por lo tanto, presenten la misma óposición
al flujo de corriente. A esa frecuencia, las córrientes
ea las dos ramas de ta Fig. 94, deben ser aproximada-
mente iguales en magnitud (excepto por la pequeña
corriente de la resistencia); pero está naturalmente en
oposición de fase entre sí. Por lo que respecta a la línea
exteroa que alimenta a las dos ramas, Ias ramas de
corriente son iguales y opuestas a esta frecuencia y,
por lo tanto, se cancelan. Bajo estas condiciones sola-
mente es necesaria una pequeña corriente para alimen-
tar las pérdidas en la resistencia. La corriente de la
línea es paes mínima, como se muestra en la Fig. 95.
Fig, 95. Corriente de Línea contra Ftecuencid en un
Circuito Paralelo Resonante-
Ahora bien, la resonancia paralela se define precisa_
menle como la lrecuencia a la cual las reactancias in_
ductiva y capacitiva de las dos rarnas son iguales y la
corriente en la línea es míni¡na. Es interesante notar
que estas dos condiciones se presentan a la misma fre-
cuencia, sólo cuando la resistencia es pequeña, cual es
generalmente el caso. De la definición, fácilmente puede
determinarse cuál es el valor de la frecuencia:
a Simplifu ada
Al valor de resonancia, por definición, la reactancia
inductiv¿ es igual a la reactancia capacitiva.
X¡=Xo
por Io tanto, 2trfL
= ^*
h¡f.C
despejaudo la frecuencia resonante,
lÉ
2*\/W
Este valor resulta ser el mismo que la frecuencia natu-
ral de oscilaciones de un circuito tanque, estudiado
en el último capítulo. Esto no es sorprendente, ya
que en el fenómeno de resonancia, un circuito tanque
se excita en oscilaciones naturales propias.
Aunque la corrieute de la línea (I1 en la Fig. 94) es
muy pequeña en el caso de resonancia, la corriente
circulante en las dos ramas (I2 en la Fig. 94), puede
ser elevada y de hecho, puede ser cientos de veces
mayor que la corriente del valor en la línea. Resulta
evidente de la Fig. 95 que la corriente en la línea es
mínima en resonancia y auolenta arriba y abajo de la
resonancia. La impedancia que presentan las ramas en
paralelo es simplemente la relación del potencial apli-
cado, a la corriente en la línea (E/Il) y, puesto que
la corriente en Ia línea es pequeña en resónancia,-la
impedancia es correspondientemente grande. Esto se
ilustra gráficamente en la Fig. 96, con la curva de re-
sonancia de impedancia se eleva a un pico pronunciado
en la resonancia.
Factor "Q". Según puede verse en la Fig. 96, la
imfedancia disminuye rápidamente cuando varía la fre-
cuencia, a cualquier lado de la resonancia. Nótese tam-
bién que el pico de impedancia es mucho menos pro-
nunciado cuando Ia resistencia en el circuito resonante
paralelo es grande, que cuando es pequeña. Esto se
debe al hecho de que una resistencia grande consu¡ne
una cantidad considerable de potencia y toma uoa
corriente de línea relativamente grande. En general, es
deseable que la curva de resonancia sea tan protrlm-
ciada como sea posible, para dar la selectividid nece-
saria para discriminar entre diferentes radio-frecuencias.
Lo puntiagudo de la curva de resonancia (Fig. 95-96)
queda determinado por un factor de calidad llamado
*Q". se define como la relación
Q de la reactanciq
ya sea de la bobina o del capacitor, a la frecuencia
Fig, 96, Curva de Impedancia de un Circuito Resonaue
Parulelo.
-!
 Electr 6nic a Sírnplificada
reso76!tt€. respecto de la resistencía total del circuito.
\latemátic¡mente
a: X'. 2erfL
*:T,o Q: X^
R=-'7m
1
Puesto que Xo: [o sa resonancia, ambas definicio-
nes resultan en el mismo valor para Q.
Q es también una medida de la relación entre la po-
tencia reactiya almacenada en el circuito tanque, a
la potencia efectiva disipada en la resistencia. Milntras
más alta sea Q, mayor será la cantidad de energía aI-
masenada en el circuito, comparada con la energía que
se pierde en la resistencia durante cada ciclo. En con-
secuencia, mientras más alta sea Q, mayor será la efi-
ciencia.
El comportamiento cuantitativo de un circuito reso-
nante paralelo puede evaluarse fácilmente por medio
del factor Q. Mientras más alto sea Q para un circuito
resonante paralelo mayor se¡á la impedancia resonan-
te y corriente circulante (I2 en la Fig.94) y menor la
corriente en la línea (la corriente circulante es aproxi-
madamente Q veces en la líaea).
CIRCUITOS ACOPLADO§
La Fig. 97 (a) muestra un circuito que se usa fre-
cuentemente para acoplar un amplifcador de radio
frecuencia a una carga resistiva, en este caso, la ener-
gía de radiofrecuencia generada del circuito tanque (en
un transmisor, por ejemplo) está acoplada a la carga
por medio de un transformador con núcleo de aire,
consistente de las bobinas L1 y L2. Al cambiar la in-
ductancia mutua entre las bobinas, la impedancia del
circuito tanque puede balancearse de acuerdo con la
resistencia de carga. Las imFedancias deben ser de va-
lores comparables para obtener la máxima transferen-
eia posible de energía del circuito tanque a la carga. La
RESISTENCIA
OE EARGA
ACOPLAMIENfO
FLOJO (q ALÍA}
o AC0PLAMIEtIT0
z MEDIANO (Q MEDIANA)
6
U
¿ IIENTO
(Q BAJA}
=
FRECUENCIA-.}
(bl
Fig. 97. Etecto de Acopldmiento con Carga Variable en
el Circuito de Tanque.
r09
forma más fácil para cambiar la inductancia mutua y
en consecuencia obtener el balance requerido de impe-
dancia, consiste en variar el acoplamiento €ntre las bo-
binas, cambiando la distancia entre ellas.
Cuando la bobina L2 está acoplada a L1, una porción
de la resistencia de carga está. acoplada al circuito (tan-
que) primario y afecta al circuito primario exacta-
mente eu la misma forma que si se hubiese agregado
una resistencia en serie con la bobina. Esto se muestra
con línea interrumpida en la Fig. 97 (a), Mientras
más estrecho sea el acoplamiento entre las dos bobinas,
mayor será la cantidad de resistencia serie acoplada
al circuito (tanque) primario. Debe cousiderarse esta
resistencia serie aparente acoplada aI circuito tanque,
como reflejada del circuito de carga (secundario) al cir-
cuito tanque (primario). El aumento de acoplamiento,
acercaado las bobinas, aumenta la resistencia serie
reflejada en el circuito tanque y por lo tanto reduce el
valor de Q de la misma manera que se ilustra en la
Fig. 96 para una resisteucia primaria.
En la Fig.97 (b) puede verse el efecto de varios
grados de acoplamiento sobre la forma de la curva de
resonancia de impedancia. Cuando las bobinas se en-
cuentran sólo ligeramente acopladas (con distancia con-
siderable entre ellas), la resistencia reflejada es pequeña
y por lo tanto la Q es elevada y la curva de resonancia
es puntiaguda. Cuaado el acomplamiento aumenta a
un valor intermedio, la resistencia de acoplamiento
es mayor, la Q disminuye y la curva de resonancia es
más amplia. Finalmente, cuando es muy estrecho el
acoplamiento entre las bobinas (muy cercanas) la re-
sisteacia reflejada es grande, Q es baja y la curva de
resonancia es muy amplia, como lo muestra la curva
inferior de la Fig. 97 (b).
Circuitos resonantes acoplados, Dos circuitos tanque
resonantes, se usan con frecuencia para acoplar la sa-
lida de un paso de un amplificador de radiofrecuencia
a la entrada del paso siguiente. La Fig. 98 muestra este
circuito, usado principalmente en los pasos arnplifica-
dores de frecuencia intermedia de receptores superhe-
terodinos.
El circuito tanque primario de la Fig. 98 está cooec-
tado entre la terminal positiva del voltaje de alimenta-
ción de placa y la placa (salida) del tubo, en tanto
que el circuito tanque secundario está conectado entre
tierra y reja (entrada) del paso siguiente. Las resisten-
cias de los circuitos prirnario y secundario, Rp I R",
respectivamente, son principalmente las resistencias aso-
PLACA R9
Og LA
/¡'l
EItTRADA
.
*Eb A TTERRA
Fig. 98. Circuitos Sintonizados Acoplados en un Ampli.
ficador d.e Frccuencia Intermedia.
110 Ele ctr óni c a Simplifrc ad.a
ciadas a las bobinas Ln y Lu. Tanto el circuito tanque
primario como el secundario están entonados para re-
sonar a la misma frecuencia (posiblemente, la frecuencia
de una señal de radio). La respuesta resonante combi-
nada de este circuito acoplado depende principalmente
del grado de acoplamiento: Esto es, la cantidad de in-
ductancia mutua (M) entre el circuito primario y el
secundario.
La Fig. 99 ilustra algunas curvas típicas de resonan-
cia para dos circuitos resonantes acoplados, con va¡ios
grados de acoplamiento. Estas curvas se obtuvieron
kazando la corriente del circuito secundario contra fre-
cuencia, para un voltaje de entrada constante aplicado
en el circuito primario. La frecuencia de resonancia de
ambos circuitos, está designada por f". C'uando el aco-
plamiento entre primario y secundario es poco estrecho,
la corriente secundaria es pequeña, pero la curva de
resonancia es muy puntiaguda (curva 1). A1 aumentar
uD poco el acoplamiento, el pico secundario se hace
\t¡fg
FRECUENeTA-
Fig. 99. Curvas de Resonancia de Circuitos Sintoniza.
dos Acoplados, para Varios Grados de , coplamiento.
mayor y la curva de resonancia se hace algo más am-
plia (curva 2). Esta tendencia continúa al aumentar el
acoplamiento, hasta que la co¡riente en el secundario
alcanza un máximo, para un grado de acoplamiento
crítico (cwva 3)
"
Se dice que ocuxre el acoplamiento crítico, cuando
la resistencia reflejada al primario, desde el secuodario,
es igual a la resistencia del primario (Rn) este coefi-
ciente de acoplamiento crítico Q, se encuentra en-
tonces,
k crítica:1
a las demás. Esto se logra por medio de un circuito rese.
siempre que tanto el factor Q del primario como el del
secundario, sean iguales. Puesto que Q es generalmente
alta (arriba de 100) el coeficiente de acoplamiento crí-
tico es generalmente muy pequeño.
Cuando el acoplamieuto aumenta arriba de este valor
crítico, según la definición anterior, la curva de resonan-
cia del secundario, comienza a mostrar dos picos de re-
sonaucia, condición que se llama de doble pico (curva
4). ru aumentar aún más el acoplamiento, los dos picos
comienzan a separarse en frecuencia y el valle o depre-
sión entre los picos se vuelve más pronunciado (curva
5). Para acoplamientos extremadamente estrechos en-
tre los dos circuitos, la respuesta entre picos puede lle-
gar casi a cero.
La característica de resonancia de doble pico en la
Fig. 99 se aprovecha en transformadores de amplifica-
dores de frecuencia intermedia, para obtener la caracte-
rística requerida de paso cle banda (los amplifcadores
de f-I en apaxatos de radio deben pasar una baada de
frecuencias de aproximadamente 10 kilociclos a ambos
lados de la radiofrecuencia deseada). Por medio de un
ligero sobreacoplamiento, de los circuitos entonados de
un transformador de f-I, arriba de la k crítica, la corrien-
te secundaria será aproximadamente constante cerca de
la resonancia, cubriendo un rango de frecuencias entre
los dos picos. Fuera de los picos, sin embargo, la res-
puesta se reduce rápidamente, de manera que la discri-
minación o selectividad, con.tta canales adyacentes no
deseados, es excelente. Se usan varios métodos de carga
por resistencia, para alisar los valles entre los picos en
las frecuencias extremas de la banda de paso. Mientras
mayor sea el ancho de banda requerido, más estrecho
debe ser el acoplamiento, para separar suficientemente
los picos"
AMPLIFICADORE§ SINTONIZADO§
Los amplificadores de radiofrecuencia pueden dividir-
se en dos tipos principales: los que se usan eD. receptores
de radio y TV, que ampliflcan pequeños voltajes y los
que se usan en transmisores, que ampliflcan voltajes
elevados. El primer tipo siempre es un amplificador de
voltaje clase A, lo que signiflca (según se recordará)
que se tiene corriente de placa durante todo el ciclo de
c-a del voltaje de entrada. El segundo üpo es general-
mente un ampliflcador de voltaje o potencia Clase C; en
clase C, se obtiene salida de potencia y eficiencia relati-
vamente elevadas, polarizando el tubo más allá del corte,
de manera que la corriente fluye durante menos de me-
dio ciclo del voltaje de entrada de c-a. La distorsión
concurrente con amplificación Clase C se ve eliminada
considerablernente por el uso de un circuito tanque de
placa resonante, según se verá más tarde. Cualquiera
de estos dos tipos básicos puede operar también sin
estar sintonizado, pero la mayor parte de los amplifca-
dores de r-f se sintonizan para amplificar una frecuencia
o una banda angosta de frecuencias, rechazando todas
nante paralelo que tiene, según se ha visto antes, prcpie-
dades selectivas de frecuencia.
Un circuito para los pasos iniciales de un amplifca-
dor de radiofrecuencia Clase A en un receptor de radio,
se ilustra en ia Fig. 100. La señal de entrada de Ia an-
tena se aplica a la bobina primaria de un ci¡cuito aeo-
plado inductivamente. La bobina secundaria de este
circuito se sintoniza a resonancia con la f¡ecuencia de
Ia estacién de radio deseada. El voltaje en el secundario
sintonizado se aplica entonces a la reja del primer am-
plificador de r-f. El circuito de placa de este tubo está
 Ele c tr óníc a Simplific ada
PRIMER
PASO OE R.F
ALIMEf\¡TACION DE PIACA
Fig, 100. Pasos de Entrada de Radiolrecuencia Síntonízada Clase
acoplado a la reja del segundo paso por medio de un
circuito acoplado similar. Ambos circuitos acoplados
sintonizados sirven para seleccionar un voltaie de la
frecuencia deseada, rechazando todos los démás. El
máximo voltaje de entrada para cada paso, se desarrolla
en el secundario entonado del transformador de acopla-
miento, cuando su impedancia es máxima. Según puede
verse de la curva de resonancia del circuito resonante
paralelo (Figs. 96 y 97),la impedancia es máxima a la
frecuencia resonante, reduciéndose rápidamente a ambos
Iados de este valor. Los circuitos acoplados entonados
por lo tanto son altamente efectivos en la selección de
Ia frecuencia deseada, rechazando todas las demás.
La máxima ganancia de voltaje de un amplificador
entonado de radiofrecuencia se obtiene cuando el secun-
dario del transformador de acoplarniento está sintoni-
zado ala frecuencia del paso de entrada y el acoplamien-
to entre prirnario y secundario está ajustado al valor
crítico (ver curva 3 en la Fig. 99). I-a amplificación,
bajo estas condiciones es aproximadamente:
Amplificación en resonansiv
donde f, - )v f" g^ M Q
es la frecuencia resonante (entrante)
g* es la transconductancia del tubo amplifi-
cador
M es la inductancia mutua entre bobinas
y Q es el Q efectivo (: 2zrf"LrlR) del se-
cundario.
Los amplific¿¿q¡ss sl¡fsnizados de voltaje r-f, em-
plean siempre tubos pentodos de los tipos usados con
acoplamiento por resistencia y amplificadores de video
(capítulos 8 y 9). Los triodos no se prestan bien para
usarse como amplificadores de r-f por dos razones:
primeramente, los triodos tienen una resistencia de placa
baja en comparación con los pentodos. Esto resulta en
un bajo valor de inductancia mutua (M) para el aco-
plamiento crítico y, en consecuencia, una baja ganancia
por paso. En segundo lugar, los triodos tienen una ca-
pacitancia entre electrodos reja-placa considerable, lo
que resulta en una retroalimentación de energía del
circuito de placa al de reja. Puesto que esta retroali-
111
A OIROS PASOS
A, en un Receptor de Radia.
mentación es positiva, puede resuitar inestabilidad y
oscilación.
Amplificadores Clase C. Los amplificadores de radio-
frecuencia Clase C se usan en transmisores de radio para
amplificacién de voltaje y potencia, El voltaje de exci-
tación de reja requerido en los transmisores es muchas
veces mayor que el permisible con amplificación Clase
A y ia salida de potencia y la eflciencia en Clase C
son mayores que en operación, ya sea Clase A o Cla-
se B. Independientemente de los cambios en la opera-
ción del tubo y polarización, el circuito usado para
Clase C puede ser un amplificador de salida simple,
como el que se muestra en la Fig. 100, o un amplifica-
dor push-pull, similar al que se muestra en la Fig. 73
(Capítulo 10). Sin embargo, lo importante en cualquier
amplificador Clase C es que debe usarse un circuito
tanque sintonizada en el circuito de placa del tubo,
para evitar distorsión. Según se ha explicado en el
Capítulo 10, la corriente de placa ea un amplificador
Clase C es cero durante la mayor parte del ciclo de
entrada de c-a y fluye solameute a impulsos cortos
durante los intervalos en que el voltaje de reja se acerca
al pico positivo de su ciclo. Debido a esto, la corriente
de placa está demasiado distorsionada para poderse
usar directamente. Sin embargo, si se alimenta un pulso
de corriente de placa una vez cada ciclo al circuito
tanque de placa, pueden mantenerse oscilaciones senoi-
dales continuas en el circuito tanque obteniendo poten-
cias sin distorsión, de magnitudes apreciables.
AMPLITICADORES DE T'RECUENCIA
INTBRMEDIA
Se considerará ahora el uso de dos circuitos resonan-
tes acoplados eo un amplificador de frecuencia inter-
media (f-i). Estos amplificadores son circuitos de alta
ganancia que se usatr en receptores superheterodinos.
Según se explica en un Capítulo posterior, los ampli-
ficadores de f-i están sintonizados en forma permanente
a uaa frecuencia fija, que es la diferencia entre la señal
de entrada de radiofrecuencia y una frecuencia gene-
112 Elect r 6nic a
rada localmente. Usaudo una frecuencia intermedia fija,
pueden ajustarse los circuitos sintonizados de un am-
plificador de f-i para amplificación y selectividad máxi-
ma. Los transformadores de f-i que se usan en estos
amplificadores, consisten de pares de circuitos resonan'
tes acoplados, como se muestra en la Fig. 101. Se
sintonizan ya sea variando la capacitancia del circuito
o moviendo un núcleo de hierro pulverizado, introdu'
ciéndolo y sacándolo de bobinas, cambiando así la
inductancia del circuito sintonizado.
La Fig. 101" ilustra que el circuito de un amplifica-
dor de f-i de un solo paso cou dos transformadores
de f-i (T1 y'fZ). El transformador T1, de enkada,
tieue su devanado primario conectado al circuito de
placa del paso anterior y está sintonizado a la frecuen-
cia iatermedia seleccionada (generalmente, 455 kiloci-
clos). El circuito secundario, L2-C2, está acoplado
inductivamente al primario y está en serie con la reja
del pentodo amplificador. El transformador T2 en el
ci¡cuito de salida es idéntico al transformador T1. Para
usarse en receptores de banda ancha y de alta fideli-
dad, los transformadores generalmente están sobreaco'
plados, para producitr una curva de resonancia similar
áiÉa
F- 1 -'
A tOS PAS0S
ENIRADA *"_ sucEslvos
c'fll5
+E¡
Fig. 101. Amplificador de Frecuencia Intermedia de un
solo Paso"
a la curva 4 de la Fig. 99. Esto suministra una pequeña
banda de frecuencias de audio además de la freeuencia
portadora de audio.
RESU]\TEN
La resonancia eléctrica ocrure en un circuito tanque
a la freeuencia de las oscilaeiones naturales" El circuito
Capítulo Trece
MODULACION Y DETECCION
Las radiof¡ecuencias generadas por medio de oscila-
dores y enviadas como ondas de radio de las antenas
transmisoras, son, por sí mismas, mensajeros mudos.
No pueden se¡ vistas ni medidas, aún cuando sí puede
ser detectada su presencia, empleando varios dispositi:
vos eléctricos. Si se pretende que una onda de radio
transmita un mensaje, debe hacerse variar alguna ca-
racterística de la onda de acuerdo con la información
por transmitir. Esta superposición de informacién in-
S lmplifu ada
toma entonces la energla precisamente suficiente para
compensar sus pérdidas internas por resistencia.
La resonancia paralelo en un circuito de tanque tiene
lugar a la frecuencia a la cual las reactancias inductiva
y capacitiva de las dos ramas son iguales y la corriente
de la línea es un mínimo. La impedancia es en este
caso un mdximo, La frecuencia resonante
tr- l/}oyff-
El Íactor de calidad p es la relación de la reactancia
de la bobina o del capacitor a la frecuencia resonaote,
con respecto a la resistencia total. Q es también una
medida de la relación de la potencia reactiva almace'
nada en el circuito tanque, con resPecto a la potencia
real disipada en la resistencia.
Cuando se acopla un circüto resonante entonado a
una resistencia de carga, se refleja una resistencia serie
del circuito de carga (secundario) hacia el circuito
tanque (primario). Esta resistencia de carga reflejada
reduce el Q disminuyendo así la agudeza de la reso'
nancia.
Cuando dos circuitos tanque resonantes se acoplan
entre sí, la respuesta resonante depende del grado de
acoplamiento entre el primario y el secundario. Al
aumentar el acoplamiento, el pico de la corriente
secundaria se vuelve más grande y la curva de reso.
nancia se hace más ancha. La respuesta máxima tiene
Iugar cuando se tiene el acoplamiento crltico (k: 1/Q).
Cuando el acoplamiento aumenta más allá del valor
crítico, la curva de resonancia secundaria muestra dos
picos, que se separa cuando el acoplamiento es más
estrecho. Esta característica se usa en ampli.ficadores
de r-f de banda ancha y en f-i.
Los amplificadores de radiofrecuencia utilizan los
circuitos resonantes para amplificar una frecuencia de-
seada, rechazando todas las demás. Los amplificadores
de voltaje Clase A se usan en los receptores, y los
Clase C, de poder, se usan en los transmisores.
Las amplificadores de Í-i con dos circuitos resonan-
tes acoplados, se usan en receptores superheterodinos.
teligente sobre una onda de radio, se conoce como
modulacién. El proceso ioverso, o sea la extracción
de esta información de la onda de radio en el receptor,
se llama demodulación o detección.
Existen varias formas de transmitir información por
medio de ondas de raüo. Se puede encender o apagar I
I
un transmisor de radio según alguna clave prescrita,
que puede consistir de puntos y rayas de telégrafo :
t
(clave Morse). Este sistema de radiotelegrafía pot me-
l
I
il
I
I r.-
t.
.r.+
 Electr ónic a Simplific ada
dio de ondos continuas (c.w.) permite transmisión de
mensajes escritos, pero no puede revelar el sonido
de una voz y la apariencia de un rostro. Este trabajo,
más complicado, se puede efectuar de varias maneras:
las amplitudes de las ondas de radiofrecuencia pueden
variar segúa los cambios de presión de ondas sonoras
(después de su conversión a frecuencias eléctricas de
audio) o puede variar de acuerdo con la intensidad
de luz de una parte de una imagen, que se desee trans-
mitir. Este proceso de llama modulación de amplitud
de una onda de radio. Se usa eD raüotelefonía, para
la transmisión de sonidos, e¡ facsímil para la transmi-
sión de imágenes estáticas y et teletisión para la trans-
misión de cine o escenas vivas.
Una segunda forma de modulación de una onda de
radio, consiste en variar su frecuencia (número de al-
ternaciones por segundo) de acuerdo con la presión de
una onda sonora, de la intensidad luminosa de una
imagen o de alguna otra forma de inteligencia. A esto
se le llama modulación de frecuencia. La Fig, L02
ilustra la diferencia entre modulación de amplitud y de
frecuencia, los dos métodos de modulación más im-
portantes. La ilustracióD muestra la modulación de una
portadora de radiofrecuencia (üamada así debido a que
porta la modulación) por uD tono de audio simple.
La Fig. 102 (a) muestra el equivalente eléctrico de
un tono musical simple. a una frecuencia determinada.
Se ve que esto es una onda senoidal simple de c-a, de
la frecuencia correspondiente. Eo (b) se muestra una
"portadora" de radiofrecuencia, de frecuencia y ampli-
tud constantes. Puesto que la portadora completa 10
ciclos durante el tiempo de un ciclo de audio, su fre-
cuencia debe ser de diez veces la del tono de audio.
f-Para transmitir una onda de radio, la antena del trans-
t-
I misor debe tener aproximadarnente el mismo tamaño
I Oe tas ondas que radia. Obviamente, es imposible cons-
! truir antenas con longitudes de miles de kilómetros. La
(dr
Fig. 102. Modulación de Amplitud y Frccuencia de una
Porladora de Radio-Frecuencia por Medio de una Onda
de Audio-F¡ecuencia.
113
En (c) de la Fig. 102 la portadora de la radiofre-
cuencia está modulada por amplitud, por la onda de
audio-frecuencia. Nótese que las amplitudes tanto del
medio ciclo positivo como del negativo, en la onda
de r-f, varían según la señal de audio. El detector de
un receptor de radio elimina simplemente la portadora
de radiofrecuencia, deteniendo sin embargo las varia-
ciones de amplitud de audiofrecuencia. Finalmente, en
(b) la lrecuencia de la portadora varía segin la am-
plitud de la señal de audio. Mientras mayor sea la
amplitud positiva de la onda de audio, más alta será
la frecuencia de la portadora de radiofrecuencia.
Existen otros métodos de modulación de una onda
de radio, además de la modulación de amplitud y fre-
cuencia. Por ejemplo, pueden enviarse señales de radio
como una serie de pulsos discontinuos, pronunciados,
y el espaciamiento en el tiempo para esos pulsos, puede
variar según la información que se desea transmitir.
Esto se conoce como modulación del tiempo de pulso
y tiene la ventaja de que permite muchos mensajes
diferentes sobre el mismo canal de radiofrecuencia.
Existen aún otras maneras de transmitir información
empleando las ondas de radio, pero en este volumen
solamente se tratará de la modulación y detección de
ondas de radio, que hayan sido modificadas ya sea en
su amplitud y su frecuencia, de acuerdo con la infor-
mación deseada.
Necesidad de una Portadora de Radio-Frecuencia.
Puede preguntarse por qué no se puede hablar simple-
mente en un mierófono, transmitiendo luego el equi-
valente eléctrico (frecuencias de audio) de las ondas
de sonido, directamente de un transmisor de radio. Es-
trictamente hablando, esto no es imposible, aunque sí
impráctico. Según se recordará, las frecuencias de audio
correspondientes a ondas de sonido, varíau entre L5 a
20,000 ciclos por seguodo. Las longitudes de onda de
estas frecuencias varían desde aproximadamente 20,000
a 15 kilómetros (longitud de onda : velocidad,/fre-
cuencia); la velocidad de las ondas de radio es de
aproximadamente 300,000 kilómetros por segundo).
longitud de onda de una onda de radio de 1,000 kilo-
ciclos, por otra parte, es de sólo aproximadamente 300
metros y las antenas de estas dimensiones son fáciles
de coostrür. La única solución práctica es por lo tanto,
modular una portadora de radiofrecuencias con señales
de audio (sonido) o video (imagen).
MODULACION DE AMPLITUD
Se ha definido la modulación de amplitud como el
proceso de modificación de las amplitudes de una por-
tadora de radiofrecuencia según la intensidad de una
señal de audio (sonido) o video (imagen). Para un
tono puro o audiofrecuencia simple, la modulación de
tt4 Electr ónic a Simplific ada
amplitud se asemeja a la ilustración de la Fig. 103.
Supóngase por ejemplo que (a) representa una porta-
dora de 1000 kc y (b) una nota pr¡ra de 1 kc. El
efecto de aplicar a la portadora simultáneamente con
el tono de audio sobre una resistencia, se muestra en
(c). Nótese que la amplitud de la portadora no varía,
pero la polaridad instantánea de los ciclos de radio-
frecuencia varían continuamente. Esto, naturalmente,
¿o es modulación de amplitud. Un receptor de radio no
puede examinar la polaridad momentánea de esta señal
y por lo tanto, de extraer la señal de audio.
Se ha encontrado que la modulación de amplitud
deseable mostrada en (b) puede obtenerse solamente
cuando se aplican la señal de audio y la portadora
sobre un circuito en el cual la corriente no sea directa-
mente proporcional al potencial aplicado; esto es, uD
circuito gue no obedezca a la ley de Ohm. Debido a
que la gráfica de corriente contra potencial en este
circuito es una curva, se llama no lineal. La necesidad
de lo anterior se puede probar matemáticamente, aun-
que en este punto puede aceptarse como un hecho que
un modulador de amplitud debe ser un circu.ito no
lineal.
Resultará más fácil el apreciar el significado del
fenómeno anterior, si se recuerda la descripción de la
distorsión de amplitud en el Capítulo que trata de am-
plificadores de poder (Capítulo 10). Ahí se demuestra
que la falta de linealidad de las características de un
tubo electrónico resulta en distorsión de amplitud. En
(dl
Fig. 103. La Aplicacíón de una Portadora R-F y un
tono de Audio (b) Simultdneamente sobre una Resisten-
cía, Resulta en una Forma de Onda (c) que no estd Mo-
dulada por Amplitud; para Obtener Modulacién de Am-
plituá (d) debe Utilizarse un Dispositivo no Lineal.
cierta forma, puede considerarse la modulación de am'
plitud como una forma de distorsión intencíonal de
amplitud. Para producir esta distorsión o modulación,.
se requiere una catacterística no lineal. Además, los
tubos electrónicos son moduladores ideales, cuando se
operan en las porciones Do lineales de su ca¡acterística.
Bandas laterales. Se ha señalado además en e1 Capí-
tulo l L que la distorsión de amplitud de uoa forma de
onda resulta en la producción de nuevas frecuencias,
que no están presentes en la onda original' Lo mismo
sucede con la modulación de amplitud. Aunque sólo
se ha buscado cambiar la amplitud de la onda de la
Fig. 103, el proceso de moclulación de amplitud ha pro-
ducido también algunas frecuencias adicionales. Estas
nuevas frecuencias son iguales a la suma y diferencia
de la frecuencia portadora y de la frecuencia modu-
lante. En el ejempto de la Fig 103 sólo se tienen dos
nuevas frecuencias. IJna es una frecuencia de 1001 kc
igual a la suma de la portadora de L000 kc y la señal
de audio de 1 kc; a ésta se le llama la lrecuencia lateral
superior. La otra frecuencia es de 999 kc, o sea la
dilerencia entre la portadora y el tono de audio; a esta
se le llama frecuencia de banda inferior. Si se desea
en la radiodifusión- modular una portadora
-como
con la mayor parte de las frecuencias audibles, por
ejemplo hasta 10,000 ciclos, cada una de estas frecuen-
cias de audio producirá frecuencias laterales superior
e inferior durante la modulación, 1o que resulta en
bandas superior e inferior. Así, para la portadora de
1000 kc, la banda lateral superior se extiende hasta 1010
kc (para una frecuencia modulante de 10,000 ciclos)
en tanto que la banda lateral inferior llega hasta 990 kc.
Para transmitir frecuencias de audio hasta de 10,000
ciclos en una portadora de 1000 kc, por lo tanto, el
canal transmisor debe teoer un ancho de banda de 20
kilociclos (de 990 a 1010 kc), o sea del doble de la
frecuencia modulante de audio más alta (ver Fig. 104).
Esto no sólo es cierto para audio sino también para
transmisión de video (imagen) y en general, el ancho
total de la banda de un canal debe ser del doble de la
banda de frecuencia incluida en la información (sonido
o imagen) por transmisión. Existe una excepción a esta
regla, en la llamada transmisión de banda lateral sim-
ple, que utiliza sólo una de las dos bandas lateralesl
pero este sistema se usa principalmente para radio-
telefonía transoceánica y aficionados.
Se comprende ahora por qué los amplificadores en-
tonados de los transmisores y de los receptores de radio
deben poder pasar toda una banda de frecuencias, en
lugar de una sola frecuencia de la onda portadora de
radio. Con objeto de extraer la información contenida
f.a@rnecuenCtl PORTAD0RA
Ié EÁNDA
BANDA|-jTERAL
LATERAL 7-
IZ suPERroR -4
SUPERIOR
t tt
l%
990KC ¡00orc r§rot(c
Fig, 104. Bandas Laterales de una Portadora de 1004 kc'
Trcducida por Modulacíón de Amplitud de 10 kc.
I
tI
I El ec t r ónic a Simplifrc ada
J
en la modulación de amplitud de una portadora, resulta
claramente necesario que todos los ci¡cuitos entonados
de transmisor y receptor pasen el ancho de banda de
todo el canal, con sus bandas laterales superior e infe-
rior, Al pasar el canal cleseado, 1os circuitos entonados
deben ser sin embargo suflcientemente selectivos para
discriminar cootra canales advacentes no deseados, a
ambos lados"
Prolundidad de la Modulación. Hasta aquí se ha des-
crito el principio de modulación de amplitud de una
portadora, pero no se ha dicho hasta qué grado. El
grado de moduiación es una consideración muy impor-
tante, ya que determina la intensidad y calidad de la
señal transmitida. La Fie. 10-( ilustra una portadora de
radiofrecuencia, modulada a qrados distintos por una
señal de audiofrecuencia. La señal de audio se muestra
en (a) de la figura y 1a porradora sin modular en (b).
La forma de onda de la portariora modulada para un
bajo grado o profwtdidad de ntodulación, se muestra
en (c). Si bien la portadora varía ñelmente de acuerdo
con la señal de audio (al. ia cantidad de variación es
pequeña. Ahora bien, se_qún se explicará más tarde, el
detector de un receptor responde solamente alas varia-
ciones en la amplitud de 1l portadora y no a su mag-
nitud absoluta. Cuanio la portadora está modulada
sólo trrasta un grado pequeño, como se muestra
en (c), la señal de audic no será muy intensa y puede
verse posiblemente. ahoqada por ruido extraño. Mien-
tras mayor sea \a pro.iundidad de la modulación, más
fuerte y clara será 1a señal de audio.
En (d) de ia Fie. 10-í. la portadora de r-f ha sido
modulada al máximo posibie; es decir, al doble de su
amplitud normal durante el pico positivo de la señal
TJ
I]
(d)
Fig. 105. Portadora de Radiofrecuencía con Varios Gra-
dos de Modulación por una Seííal de Audiofrecuencia.
115
modulante y cero amplitud en el pico negativo de la
seña1 modulante. Esto se conoce como 100 por ciento
de modulación. Cualquier aumento ulterior en la am-
plitud de la señal modulante resultar'á en distorsión
para Ia recepción.
La profundidad de la modulación de una portadora
se expresa convencionalmente como porcentaie de la
amplitud de la portadora normal (sin modular). Cono-
ciendo las amplitudes oegativas de la señal modulante
y de la portadora como se indica en la Fig. 105, esto
hace calcular el porcentaje de modulación, de la rela-
ción siguiente (ver. Fig. 105).
:
porcentaje de modulación
MAX._Y Y-MIN.
YY
donde Y representa el doble de la amplitud de la porta-
dora. Si la seíral modulante es una senoide pura, como
en (a), ambas relaciones arrojarán el mismo porcen-
taje; si la señal modulante está distorsionada, sin em-
bargo, ya no es el mismo caso y se usa generalmente
el mayor de los dos valores.
Para el ejemplo de tAOVo de modulacién, ilustrado
en (d) de la Fig. 105, el valor MAX. es del doble del
valor de Y o 2Y. En tanto que el valor MIN. es cero.
Así, substituyendo en la relación anterior, se verifica:
:
porcentaje de modulación
2Y _Y
y X i00:1007o
o
Y*0
y x 100:100%
TIPOS DE MODULADORES
Para obtener la modulación de amplitud en una
portadora de radio, la señal modulante debe inyectarse
en una forma a los pasos amplificadores de poder de
radiofrecuencia del transmisor. Dependiendo de dónde
se inserte la señal de audio, pueden obtenerse diferentes
tipos de circuitos moduladores. Si la señal moduladora
se inserta en serie con la fuente de voltaje de placa c-c
de un transmisor, se tie¡e mcdulación de placa; si se
inyecta a la reja de control de un paso transmisor,
se tiene modulación de reja de control; si se inyecta
a la reja pantalla o supresora, resulta respectivamente
modulación de reja-pantalla o de reja supresora. De-
bido a su eficiencia y facilidad de ajuste, el método
que más se usa es el de modulación de placa.
Modulación de Placa. Una forma básica de circuito
de modulación de placa se ilustra en la Fig. 106. Aquí,
la señal portadora de r-f se aplica a la reja de un paso
ampliflcador entonado de r-f y la señal modulante de
audiofrecuencia de la salida de un amplifcador de au-
dio se inserta en serie con el circuito de placa.
En ausencia de señal modulante, el paso r-f ampli'
 Ele ctrónic a
AMPLIFICADOR DE
-IDA MODULAOA
R-F MODULADA
EN LA CARGA
F l**^
-l
MOOULAGION
ENTRADAOEST II
SEIAL MODULANI-3
II
+Ebr
Fig. 106. Circuito Básico de Modulación de Placa.
fica la señal portadora y el voltaje de salida apaxece
en el circuito tanque de placa, de donde se acopla por
transformador ya sea al paso siguiente o a la antena.
Cuando la señal moduladora se aplica por medio de
tJn transformador de modulación, 1a amplitud de la
señal del circuito de placa varía de acuerdo con la señal
de audio y la portadora modulada aparece en el se-
cundario del transformador de salida de r-f. Es fácil
ver cómo sucede esto. Durante medio ciclo de la señal
de audio, se induce un voltaje positivo en el secunda-
rio del transformador de modulación agregándose al
voltaje de alimentación de placa y causando así un au-
mento en el voltaje de r-f del tanque. Durante el si-
guiente medio ciclo, negativo de la señal de audio, el
voltaje inducido en el secundario del transformador
de modulación se resta del voltaje de alimentación de
placa causando una disminución en el voltaje de r-f en
el circuito del tanque. Puesto que el tubo y el circuito
asociado contienen elementos no lineales, se verifica
verdadera modulación de amplitud.
Para alcanzar el máximo de modulación (700Vo) la
amplitud pico de la señal modulante de audio debe ser
igual al voltaje de alimentación de placa. Si es menor
que este valor, el porcentaje de modulación será infe-
rior al 100 por ciento; si es mayor, la corriente de
placa se cortará du¡ante parte del eiclo de audio y la
salida del tanque será cero durante esta porción de
ciclo. La llamada sobremodulación resulta en distorsión
excesiva de la señal portadora modulada transmitida.
Un circuito muy popular de modulación de placa se
muestra en la Fig. 107. Aquí, el paso de r-f final de un
transmisor está modulado en placa por un amplificador
de audio push-pull Clase B. Esto se conoce como mo-
dnlación de alto nivel. Cuatdo la señal modulante se
inyecta a uno de los pasos iniciales del transmisor, en
donde la potencia r-f es pequeña, el sistema se llama
de modulación de bajo nivel. En la Fig. 107, la señal
portadora de r-f se aplica a Ia reja de un amplifcador
Clase C y el voltaje de salida se encuentra en el cir-
cuito del tanque de placa. La señal modulante se ob-
tiene por medio de un paso amplificador de poder
Sinplificada
Clase B push-pull (modulador). La salida del modula-
dor se aplica en serie con el circuito tanque de placa
de r-f por medio del secundario del transformador de
modulación. La potencia de placa c-c, tanto para el mo-
dulador como para el amplificador de r-f se obtiene
en este caso de la misma fuente de placa (*Er¡), aun-
que no siempre es este el caso.
Puede presentarse cómo se compara la potencia de
una onda modulada con Ia de una onda portadora
de r-f sin moddar: con 100 por ciento de modulacióa
cada banda lateral tiene la mitad de la amplitud de
la onda portadora, según se ha visto (Fig. 105). Puesto
que la potencia es proporcional al cuadrado de la
amplitud, la potencia asociada con cada una de las
dos bandas laterales es la cuarta parte de la potencia
de la portadora. La potencia total audiomodulante para
las dos bandas laterales es por lo tanto de la mitad de
la potencia de la portadora y, por consecuencia, la sa-
lida media del transmisor auÍnenta en 50 por ciento,
en el caso de 100 por ciento de modulación, compara-
da con la potencia de una portadora no modulada.
Esta potencia adicional en la onda modulada debe ser
suministrada por el modulador eo. un sistema modulado
por placa. El modulador por lo tanto debe diseñarse
para alimentar el 50 por ciento de la potencia de salida
deseada del transmisor sin sobreca¡garse y sin distor-
sión resultante. Dicho eu otras palabras, la máxima
potencia que puede utilizarse en un transmisor con 100
por ciento de modulación es del doble de la potencia
disponible del modulador. Puesto que esto constituye
una carga onerosa en el modulador, ocasionalmente
se emplean otros métodos de modulación de amplitud.
Modulación.de Reja de Control. Si se desea elimi-
nar la erogación de un modulador de alta potencia,
puede inyectarse la señal modulante a la re¡ de uu
paso de salida de potencia, r-f Clase C, en un trans-
misor, con lo que resulta modulación de reja de control.
Sin embargo, independientemente de la forma en que
se aplique la modulación, la potencia de salida del trans-
Íeao
senÍlTfitB0&iwr TRANSFORMADOR
DE MODULACION
ANTENA
.a
i-
R
Fig. 107. Amplíficador de R-F Clase C Modulado por
Placa por Medio de un Amplíficador de Audio Push-Pull
Clase B.
 Ele ct ró ni c a S implific ada
miso¡ continúa requiriendo aumentarse en 50 por ciento
para 100 por ciento de modulación; esta potencia debe
provenir de alguna parte. En el caso de modulación de
reja de control, la demanda de potencia del modulador
es ligera y la potencia adicional requerida de salida se
genera dentro del paso amplificador de r-f mismo. La
modulación de reja diflere de la modulación de placa
principalmente en que el voltaje de alimentac¡ói de
placa permanece constante y la potencia de salida adi-
cional se obtiene haciendo que Ia corriente de placa y
la eficiencia de placa del amplificador de r-f varíen
según la señal modulante. La corriente de placa se du-
plica en el pico de la alternancia de modulación, lo que
produce la cantidad adicional requerida de potencia de
salida"
La Fig. 108 ilustra un circuito amplificador de po-
tencia r-f típico de modulación de reja de control. La
señal portadora de r-f se aplica a la reja de amplifi-
cador Clase C, que está polarizado más allá del corte
por medio de uoa fuente de polarización fija de c-c.
La señal modulante de audio se aplica en serie con la
punta de polarización. a t¡avés del secundario del trans-
formador de modulación, sobreponiendo así la señal de
a-f a la polarización de c-c. En consecuencia, la co-
rriente de placa de r-f varía también de acuerdo con
la señal modulante de audio.
Según se recordará. la reja del paso de r-f se hace
positiva en operación Clase C, cou lo que se tiene
circulación de corriente de reja. Puesto que la corriente
de reja yaría con la amplitud del voltaje de entrada
Fig. 108. Amplificador de Poder Clase C Modulado por
Reja de Control"
a la reja, se tiene presente una carga variable a la s¡-
lida del modulador, lo que puede causar distorsión.
Para reducir la variación de carga y la distorsién resul-
tante, se cooecta uua resistencia como carga constante
a las terminales del circuito de salida del modulador.
MODULAEION DE TRECUENCIA
Históricamente, la modulación de f¡ecuencia o fre-
cuencia modulada (FM) se produjo como resultado
I
I
L
LL7
de la investigacién en busca de algo mejor que la mo-
dulación de amplitud. Aunque teóricamente €s surtrB-
mente eficaz, la modulación de amplitud (AM) sufre
de dos defeetos prácticos: el primero es el ruido.
Prácticamente todos los ruidos naturales y artificiales,
por ejemplo estática atmosférica, rasuradoras, máquinas
eléctricas, etc., consisten en perturbaciones de amplitud
eléctrica. Puesto que un receptor de ¡adio no puede
distinguir entre variaciones de amplitud que represen-
tan ruido y las que contienen el sonido deseado (es
decir, la modulación), la recepción en AM general-
mente es ruidosa en cualquier lugar, excepto en la
proximidad del transmisor de radio. El aumento de
Ia pccencia del transmisor noejora la "relación señal-
ruido", pero este método de fuerza bruta es costoso
y se vuelve menos eficaz al aumentar la distancia de
transmisor"
El segundo defecto práctico de la AM es la falta
de fidelidad o calidad de audio. Para obtener alta fide-
lidad en la recepción, todas las frecuencias de audio
dentro de la gama de percepción humana, o sea hasta
unos 15,000 ciclos, deben reproducirse. Esto necesita
un ancho de banda de canal de 30,000 ciclos, o sea
30 kc, ya que deben reproducirse ambas bandas late-
rales. Pero las estaciones transmisoras de AM son
canales asignados con sólo 20 kc. de ancho y la mayor
parte de ellos usan sólo 15 kc para evitar interferencia
con canales adyacentes. En la práctica eso significa
que la frecueucia modulante de audio más alta puede
ser de sólo 7,500 ciclos, que es apenas suficiente para
reproducir música en forma realista. La razón de la
poca anchura de banda de los canales de AM es que
en la época de la co¡struccién de las primeras estacio-
nes de radio, que eran exclusiyamente de AM, sólo
las frecuencias medias, de unos 500 a 1600 kc eran
adecuadas para el equipo electrónico entonces existen-
te. Con objeto de alojar el mayor número posible de
estaciones transmisoras dentro de esta banda angosta
de radiación de 1.,100 kc, se restriugió deliberadamente
el ancho de cada canal. En esa época, la alta fidelidad
era una consideración remota y no se consideró al
hacer las asignaciones de canales. Fuera de esta res-
tricción arbitraria, no hay nada en la naturaleza de la
AM que no pudiera permitir una completa reproduc-
ción de alta fidelidad, de voz y música.
La modulación de frecuencia, que se empezó a uti-
Iizar poco antes de la segunda guerra mundial, elimina
dramáticamente estas limitaciones de la modulación
de amplitud. Al imprimir la modulación a la porta-
dora por medio de una variación de frecuencia, man-
teniendo la amplitud de la portadora constante todos
los ruidos que afectan la amplitud se eliminan inme-
diatamente, ya que simplemente oo se reproducen va-
riaciones en amplitud (es decir, ruido). Esto significa
que la relación señal-ruido para recepción FM puede
ser mucho menor que para AM y por lo tanto, la#
potencia del transmisor de FM puede ser menor, sio
sacrificar calidad de recepción. Además, FM es alta
118 Electr ónic a S implific ada
ñdelidad, ya que la FCC exige la transmisión de toda
la banda de audio desde 20 a 15,000 ciclos. Según se
verá más tarde, esto requiere un ancho de banda aún
más ancho del requerido para AM. Para cuando la
FM estaba en desarrollo, era ya posible transmitir
la banda de frecuencias VHF, (muy atta frecuencia),
de 30,000 kc a 300,000 kc (30 mc a 300 mc) que
constituye una banda muy ancha. A la transmisión
de FM se le asignó una banda de 88 mc a 108 mc
(es decir, un ancho de 20,000 kc) y a cada estación
se Ie asignó una anchura de canal de 200 kc. Esto
permite la operación simultánea de 100 estaciones en
la misma área.
PRINCIPIOS BASICOS
La apariencia de una onda portadora modulada
por frecuencia se ilustra en la Fig. 109. En (a) se
muestra un tono senoidal puro modulado por audio
y en (b) una onda portadora sin modular. Cuando
este tono se modula por frecuencia a la onda porta-
dora, el resultado se muestra en (c) de la figura.
Se puede notar que la amplitud de la portadora en
la portadora en la Fig, 109 (c) permanece constante;
pero su frecuencia varía contirruamente, de acuerdo
con la amplitud instantánea (intensidad) de la señal
de audio. En los instantes en que el voltaje de audio
es cero, §omo en A, C, E, G e I, la frecuencia por-
tadora no está modulada y por tanto permanece igual
que en (B). Cuando la señal de audio se acerca a
sus picos positivos, sin embargo, como en B y F,
la frecuencia de la portadora aumenta hacia su máxirna
desviación positiva, como lo muestran los ciclos poco
espaciados en (c). Cuando la señal de audio se acerca
a sus picos negativos, como en D y H, la frecuencia
portadora se desvía hacia su frecuencia mínima, como
offi^'o'o
PORTAOORA
NO MOOULADA
PORTADORA F-M
Fig. 109, Modulación de Frecuencia de una Partadora
R-F con una Onda de A-F.
lo muestra el espaciamiento, más alto que el normal,
en (c).
Supóngase, por ejemplo, que la frecuencia de la por-
tadora sin modulación, llamada lrecuencia central. es
de 100,000 kc (100 mc) y la frecuencia audiomcdulao-
te es de 10,000 ciclos o 10 kc. Supóngase que la des-
viación de trecuencia de la portadora es de 50 kc du-
rante los picos de la señal de audio. La portadora se
se desvía entonces a 100.05 mc. durante los picos
positivos de la señal de audio y a 99.95 mc durante
los picos negativos de la señal de audio. El rango total
de la frecuencia portadora FM llamada rango de va-
riación de frecuencia, es pues de 100 kc (99.95 mc
a 100.05 mc) o sea el doble de la desviación en
cualquier dirección.
Indice de Modulación. La AM depende del cambio de
la amplitud de la portadora causada por la señal modu-
lante, teniendo lugar el 100 por ciento de la modulación
cuando la amplitud de la portadora va a cero durante
el pico negativo de la señal modulante. Puesto que la
amplitud de una portadora de FM es constante, la pro-
fundidad de la modulación depende de la cantidad de
desviación de frecuencia durante los picos de la señal
de audio. Teóricamente, puede lograrse modulación
máxima o "l00Vo" si la frecueneia de la portadora se
reduce a cero durante el pico negativo de la señal au-
diomodulante. Esto naturalmente no es práctico, ya que
una señal de frecuencia cero no puede ser radiada y en
cualquier caso requeriría un ancho de banda de canal
prohibitivo. Así, la modulación máxima o 100 por cien-
to se define arbitrariamente, según la FCC, como el
rango mdximo pennisible de variación de frecuencia.
Esto es 150 kc (t 75 kc de desviación) para estacio-
nes de transmisión de FM y vaúa de 15 a 25 kc para
varios servicios de comunicaciones de FM.
En la práctica, el grado de modulación de una onda
de FM está especifi-cada por una canfrad más sig-
nificativa, llamada índice de modulación. Este se de-
fine como la relación de la desviación de la lrecuencia
a la lrecuencia modulante'.
Desviación
de la Frecuencia Portadora
Indice de Mod. (m) :
Frecuencia Modulante
El índice de modulación varía, naturalmente, con
la frecuencia audiomodulante. Así, para una desvia-
cióu de frecuencia de i 75 kc y una frecuencia mo-
dulante de 1000 ciclos (lkc) el índice de modulación
es de 75 kcllkc o 75; para 5000 ciclos, el índice de
modulación es 75 kclSkc o 15; para una frecuencia
modulante de 10,000 ciclos (10 kc) el índice es de
sólo 75 kcl10 kc o 7.5. Un sistema particular de FM
se identifica fácilmente por el índice límite de modula-
ción, llamado relación de desviación. Esta es la
relación de la desviación de frecuencia portadora má-
xima permisible a la mayor freeuencia modulante de
audio. Para transmisión FM, la desviación máxima es
de 75 kc y la frecuencia de audio más alta es de 15,000
I
§
f
I Ele ctrónic a S im plific ad a
il
ciclos, o 15 kc. En consecuencia, la relación de des-
i liación es de 75 kc/15 kc : 5.
Bcndas Laterales en FM. El significado del índice
ie modulación resulta del hecho curioso de que de-
te¡mina el ancho de banda de FM. Podría pensarse que
el ancho de banda de FM es simplemente la desviación
de frecuencia a ambos lados; esto es, la desviación
total de la frecuencia de la portadora. Sin embargo, esto
¡ro es así. Por observación de la Fig. 109 (c), pue-
de verse que una portadora modulada por frecuen-
cia consiste de ondas senoidales distorsionadas. La
distorsién, sin embargo, resulta en nuevas frecuen-
cias laterales superior e inferior, según se recuerda de
una discusión anterior. El hecho es que Ia modulacién
de frecuencia con un sólo tono de audio establece utr
grupo campleto de frecueneias laterales superior e
inferior, en lugar de sólo un par, como eo AM. Estas
frecuencias laterales están espaciadas en i¡ten'a1os igua-
les a la frecuencia modulante y st rttintero e intensidad
dependen directamente de1 índice de modulación. .Una
regla práctica útil, establece que el ancho de banda
total de un canal de FM es aprotitnedatnente igual a
la variación total de frecuencia mds el doble de la fre-
cuencia más alta de modulación de audio.
}TODULADOR DE TUBO DE REACTANCIA
Para producir FM, debe va¡iarse la frecuencia de un
oscilador de RF según la amplitud de una señal de audio.
La mejor maoera de logra¡1o es empleando un modu-
lador de tubo de reactancia. Ei circuito básico de este
modulador, así como e1 circuito de entrada de un osci-
lador Hartley convencional. se muestra en la Fig. 110.
VOLTAJE DE
EIIJTRADA OE
AUDIO
Fig. 1I0. Modulación de Frecuencía del Oscilador por
Medio d.e un Tubo de Reactancia.
Entre la placa y e1 cátodo de un circuito tanque
oscilador, en un tubo pentodo, se conecta un divisor
de potencial de c-a R-C. La derivación del divisor de
potencial se conecta a 1a reja de control del tubo. La
resistencia R es grande en comparación con la reac-
tancia de C para lo cual se selecciona una resistencia
grande y un capacitor grande. (La reactancia capacitiva
varía inversamente con la capacitancia.) Siendo la reac-
tancia casi despreciable comparada con la resistencia
R, la corriente en el divisor de potencial está práctica-
rnente er? lase can el voltaje del circuito tanque. Sin
embargo, la corriente en un capacitor siempre está
adelantada con respecto al voltaje, por 90 grados, o,
119
dicho de otra manera, el voltaje está atrasado cor
respecto a Ia corriente capacitiva, por 90 grados. El
voltaje en C, que es el voltaje de entrada a la reja
de control del tubo, está en consecueocia atrasado
con respecto a la corriente en C, por 90 grados. Puesto
que la corriente de placa estáL en fase con el voltaje de
ia reja de control, la corriente de placa r-f del tubo
debe también estar atrasado con respecto a la corrien-
te en C por 90 grados, o, lo que es lo mismo, está
atrasada con respecto al voltaje del tanque del oscilador
por 90 grados. El efecto es el mismo que si ,te conec-
tara una inductancia adicional al tanque. Esta induc-
tancia derivada disminuye la inductancia del circuito
tanque total y en coosecuencia, eleva la frecuencia del
oscilador.
Para obtener modulación de frecuencia, debe ele-
varse la frecuencia en el circuito tanque, en proporción
a la amplitud de la frecuencia modulante. Ahora bien,
mientras mayor sea la corriente de placa atrasada del
tubo de reactancia, mayor será la induetancia derivada
aparente del circuito tanque y en consecuencia, más
alta la frecuencia del oscilador. La amplitud de la
corriente de placa del tubo de reactancia se controla
por el voltaje de entrada de audio en la reja pantalla.
Evidentemente pues, la amplitud de la corriente atrasa-
da de placa varía directamente con el potencial de la
reja pantalla y, en consecuencia, la frecuencia de cir-
cuito tanque será proporcional al voltaje modulante
de audio aplicado a la reja pantalla. Con esto se tiene
verdadera modulación de frecuencia.
El oscilador de f¡ecuencia rnodulado generalmente
se opera a una frecuencia relativamente baja para ob-
tener una buena estabilidad de ia frecuencia portadora.
La frecuencia del oscilador se eleva entonces a ia fre-
cuencia portadora deseada empieando un número de
multiplicadores de frecuencia de r-f. Se recordará que
la frecuencia de salida de un amplificador de r-f puede
duplicarse o triplicarse, entonando el circuito tan-
que de placa al doble o al triple de la frecuencia
de entrada, respectivamente. C\rando se multiplica en
esta forma la frecuencia de salida de un osciiador
modulado en frecuencia, la desviación aumenta en la
mísma proporción que se eleva la frecuencia. Por ejem-
plo, si se ele¡g una frecuencia de oscilador de L2"5
mc a una frecuencia portadora de 100 mc, una desvia-
ción de frecuencia original de, por ejemplo, 2 kc,
aumenta a una desviación de 16 kc en la salida. Este
hecho se aprovecha algunas veces, conectando un mo-
dulador de tubo de reactancia a un oscilador de cristal
de frecuencia relativamente baja, oirteniendo así una
estabilidad de frecuencia excepcional. El tubo de reac-
tancia no puede variar la frecuencia del cristal eo más
de una pequeña cantidad, que puede ser menos de un
ciclo (360 grados). Cuando la variación es meoor que
un ciclo, se tiene en efecto sólo un desplazamiento de
lase y a la modulación se le llama entonces modula-
ción de fase, ea lugar de modulación de frecuencia.
I-os dos tipos de modulación son esencialmente el
r2a Ele ctrónic a Simplific ada
mismo. La modulación de fase de un oscilador de
cristal puede couverti¡se fácilmente en modulación
de frecuencia multiplicando la frecuencia del cristal y
etr consecuencia, la desviación de frecuencia al valor
deseado, empleando una serie de duplicadores o tri-
plicadores de frecuencia.
DETECCION
El proceso de demodulación o detección es el inverso
de la modulación, ya que consiste de la extracción de
información contenida en la onda modulada. Según
se verá más tarde, con mayor detalle, la detecciónde
una onda modulada por amplitud incluye la rectifi-
cación de la portadora de r-f y el filtro de la modula-
ción de audiof¡ecuencia. La detención de una onda de
f-m es algo más complicado y generalmente requiere
primeramente la limitación de la amplitud de la por-
tadora a un valor constante para eliminar ruido, cou-
virtiendo luego las variaciones de frecuencia portadora
a variaciones correspondientes de amplitud de audio-
frecuencia.
DETECTORES DE AM
La modulación de una onda AM consiste de varia-
ciones de amplitud de la portadora por meüo de la
señal de audio. Consecuentemente, un detector de AM
debe extraer estas variaciones de la amplitud de AM de
la portadora, eliminando al mismo tiempo la portadora
de r-f misma. El primer paso en este proceso es la
rectificación de la onda portadora para eliminar los
medios ciclos negatiyos. Esto es necesario ya que
los picos negativos y positivos de la portadora tienden
a cancelarse. El segundo paso del Proceso de detección
consiste en retirar la variación de la frecuencia por-
tadora, para dejar sólo la modulación de audio. Esto
se logra por un circuito de filtro. Se considerarán tres
tipos populares de detectores de AM, tomados de la
multiplicidad de circuitos existentes. Estos son el de'
tector de diodo el detector de escape de reia y el detec-
tor de impedancia infinita.
Detector Diodo. El circuito básico y las formas de
onda del diodo detector se ilustran en la Fig. 111.
Aunque en la figura se muestra un tubo electrónico,
pueden usarse también diodos de cristal hechos de sili'
cio o germanio.
OIODO RECTIF¡CAOOR
*YRIH,IEÍ* -Ei?il',1i,'^ '."1'98
Fig. 111. Acción Bdsica del Diodo Detector"
La acción del detector diodo es esencialmente la de
un rectificador de media onda (ver Capítulo 14). La
señal modulada de r-f se acopla a la placa del diodo
a través de un transformador de ent¡ada de r-f ento-
nado. Se recordará que el tubo conduce solamente
cuando la placa es positiva con respecto al cátodo.
En consecuencia, fluye un pulso de corriente a través
del tubo y la resistencia de carga, R, siempre que el
voltaje de señal en la placa del diodo sea positivo.
No puede haber paso de corriente durante los medios
ciclos negativos de la señal portadora. La salida del
diodo consiste pues de una serie de medios ciclos
positivos de la onda portadora, como se ve en la
figura.
Los pulsos de corriente rectificados se preseotan
aún demasiado rápidamente para ser audibles en una
bocina. Por lo tanto, deben alisarse las variaciones de
la portadora r-f remanentes, empleando un filtro que
consiste de un capacitor C y una resistencia de carga
R. El valor del capacitor debe ser suficientemente
grande para presentar una reactancia baja (oposición)
a los pulsos de corriente de r-f, y al mismo tiempo pre-
sentar una alta reactancia a las frecuencias de audio.
Bajo estas condiciooes, las frecuencias restantes de
r-f se puentean, derivándolas de R, en tanto que las
corrientes de audio-frecuencia (modulación) estable-
cen un potencial en R.
Considérese la acción filtraqte más detalladamente.
Cuando el tubo conduce durante los medios ciclos
positivos, el capacitor se carga rápidameute hasta el va-
lor pico de cada pulso de voltaje. tos valores del
capacitor y la resistencia están seleccionados de ma-
nera que el capacitor puede descargarse sólo muy
lentamente a través de la resistencia. Asi, el capacitor
tiende a ntaatener su carga entre picos positivos suce-
sivos, cuando el voltaje de la señal aplicada cae a cero,
cortando la corriente de placa. Como resultado, el
potencial en las terminales de la resistencia R no baja
a cero entre los pulsos, sino que disminuye lentamen-
te al irse descargando el capacitor. Durante cada pulso
sucesivo de r-f, el capacitor nuevamente se carga al
valor pico del nuevo pulso y el potencial es la carga
que eleva al nuevo valor pico. El resultado es que el
voltaje de la carga no puede seguir las rápidas.varia-
ciones de la portadora de r-f, sino que sigue sola-
mente los valores pico del voltaje aplicado de señal
de r-f, como se ve en la Fig. 111. Pero, según se re-
cordará, los cambios de valor pico de la portadora de
r-f contienen precisamente la modulación 'original
de audio; esto es, la Ú'-¡formación deseada. Siguiendo
los picos el fiItro recupera la señal original de audio-
frecuencia.
Detector de escape de Reja. Aún cuando presentan
una excelente fidelidad y poca distorsión, los detectores
de diodo no son muy sensibles y necesitau una señal
comparativamente intensa de voltaje para operar efi-
cientemente. Su uso, en consecuencia, está confinado
a los receptorea superheterodinos, que son muy seusi-
:
t
 Electróniea Símplific ada
rles v ea los cuales se efectúa una amplificación ele-
antes de la demodulación. Cuando se requiere una
"'ida
:ensibilidad extrema para una recepción débil de seña1,
re usa generalmeute el detector de escape de reja. Eo,
-a Fig. 112 se muestra un circuito detector típico de
:¡iodo con escape de reja, con sus formas de onda
'sociadas. Puede usarse un cireuito pentodo para ob-
:.aer mayor amplificación.
OE A.F
l1
.-*
5ú^
tsEv
+o-
É> WI
F0-
IENi
VOLTAJE DE ENTRAOA D€ SEIUT
of o
F$:hurrtf[n*fl
E-- rlEMPO -
<¡
coRf,tEriTE DE RüA
FiC, U2, Detector de Esccpe ie Reja (a) y Formas de
Otl¿ü tbt.
El circuito es muy sensible debido a que suministra
amplificación así como detección de ia onda modulada.
La detección de la señal modulada tiene lugar en la
porción de reja de cont¡ol a cátodo del tubo, en tanto
que la porción reja-placa aoplifica la señal. La reja y
el cátodo del tubo se operan como un diodo rectifica-
dor. La resistencia R, (escape de reja) representa la
carga de rectificador, y el capacitor de reja C, actúa
como puente para la radiofrecuencia. La señal de r-f
modulada se acopla a la reja del tubo, empleando el
transformador, T1.
El tubo tiene inicialmente polarización de reja cero.
Siempre que el voltaje de señal de la reja se hace po-
sitivc, hay paso de corrieote de reja en R" y pasa por
el secundario de T1, regresando al cátodo. Esta co-
r¡iente de reja produce una caída oegativa de voltaje
en R, y C*, que sirve para polarizar negativamente el
tubo. Se toma un capacitor suficientemente grande de
manera que mantenga su carga y por tanto la polari-
zaci6n, durante los medios ciclos negativos de la señal
de entrada de r-f" Puesto que la polarización se esta-
blece durante los medios ciclos positivos, el tubo opera
eventualmente al corte, fluyendo cor¡iente de placa
solamente durante los medios ciclos positivos. Esto re-
sulta en pulsos de corriente rectificados de reja en r-f,
como se muestra en la Fig. 112 (b).
121
Como en el caso de diodo detector, los pulsos de co-
rriente de r-f rectiflcada establecen un voltaje de carga
en la combinación de R, I C, que varía a la lrecuencia
de modulación de audio en lugar de a la frecuencia de
ia portadora de r-f. Nuevamente, se selecciona el capa-
citor C" lo bastante grande, de manera que pueda des-
cargar sólo lentamente y por lo tanto, el voltaje en sus
terminales puede seguir solamente los picos de la
portadora de r-f, como en el caso del detector de diodo.
Los picos de la portadora de r-f contienen la modu-
lación de audio deseada, como Io muestra la onda
iuferior de la figura 112 (b). Pero, en contraste con
el detector de diodo, la componente r-f del voltaje de
reja también es ampliflcada por el tubo y aparece en la
placa. La componente de modulación de audio de
la corriente de placa debe por lo tanto separarse de esta
componente de r-f, empleando un filtro adecuado. El
fltro puede consistir de una combinación resistencia-
capacitancia, como se ilustra en la figura o un filtro de
inductancia-capacitancia, que puede usarse con efecti-
vidad aún mayor. En cualquier caso, la componente
de r-f es puenteada a tierra y la componente de au-
dio de la corriente de placa se acopla, por medio del
transformador, T2, a la entrada de un amplificador
de audio frecueucia.
Para la detección de señales débiles, Ia resistencia
de reja R, generalmente es del orden de 1 a 5 meg-
ohms y C, tiene un valor entre 100 y 300 micromi-
crofarads. Puesto que una señal de entrada débil opera
el tubo cerca de la porción curveada inferior de la carac-
terística, la detección no es lineal y se tiene una dis-
torsióa considerable. Además, con una señal de entrada
positiva, la corrieute positiva de reja sobrecarga el tubo,
con lo que se tiene distorsión aún mayor. Debido a que
la porción curva de Ia característica del tubo sigue una
ley cuadrática (esto es, 1a corriente de placa aumenta
con el cuqdrado del voltaje de reja), este tipo de de-
tector se conoce a veces como detector cuadrático.
Detector de Impedancia Infinita. El detector de
impedancia infinita que se muestra en la Fig. 113 se
usa cou frecuencia en reseptores AM de alta fidelidad
debido a su capacidad pará manejar voltajes de señal
relativamente elevados, con poca distorsión y con ex-
celentes fidelidad y selectividad. No tiene lugar sin
embargo, ninguna ampliflcación ya que la salida se
toma del cátodo de tubo. La sensibilidad del circuito
es, pues, baja. Esto no es importante, sin embargo, en
receptores de alta ganancia con suficiente amplifica-
ción de r-f.
El circuito de la Fig, 113 deriva su nombre del
hecho de que su entrada de reja tiene una impedancia
teóricamente infinita. La reja no puede hacerse po-
sitiva por ia señal de entrada y en consecuencia, no
puede tenerse corriente de reja. La resistencia de carga
de cátodo, Rl, tiene varios objetos. Primeramente,
suministra polarización automática de reja cerca del
corte de corriente de placa del tubo. Debido a la po-
larización de corte, la corriente de placa pasa solamente
122 Ele ctr ónic a
T?
+ É¡¡-
SALI DA
DE A-F
6
J.
Fig. I13. Detector de Impedancia Infrníta"
durante el medio ciclo positivo de la señal de r-f,
cortándose los medios ciclos negativos. Los pulsos de
corriente rectificados aparecen en R1, que actúa en
consecuencia como carga para la señal rectificada de
audio. El capacitor C1 filtra la componente portadora
de r-f remanente, como en el caso del detector de
diodo. El valor del capacitor se toma de manera que
puentea las fluctuaciones de r-f a tierra, pero no deriva
la señal de audiofrecuencia que aparecen en 1a resis-
tencia de carga R1. Este voltaje de salida de audio
se acopla luego a través del capacitor C2 y un control
de volumen (potenciómetro) a la reja del prirner paso
amplificador de audio. Puesto que la resistencia de
carga R1 es común tanto al circuito de placa como al
de reja del tubo, tiene otro efecto, más. Alimenta una
porción de la señal de salida de audio, nuevamente
al circuito de entrada de reja. Según puede verificarse
fácilmente, esta retroalimentación es negativa y en con-
secuencia, resulta en una mayor reducción de la dis-
torsión y mejora de la linealidad. Evita tambiéu que
se efectúe cualquier ganancia.
Este detector opera en forma algo diferente de
los que se han descrito antes ya que no responde a los
valores pico de la onda portadora de r-f. Lo que sucede
es lo siguiente: la serie de pulsos de corriente de placa
rectiflcados, resultan en un cierto valor medio de la
corriente de placa, que sería la corriente medida por
un ampérmetro de c-c. Cuando aumenta la amplitud
de la señal en la reja, los pulsos de corriente rectificada
se vuelven mayores y el valor medio de estos pulsos
aumenta también. El valor medio de la corriente de
placa y no eI valor pico, siguen fielmente los cambios
de amplitud de señal de portadora y en esta forma,
reproduce la modulación original. Además, cuando la
corriente media de placa aumenta para una señal de
entrada grande la polarización desarrollada en R1 au-
menta también, evitando que la reja sea positiva y tome
corriente.
DETECTORES DE T'M
La función de un detector de FM consiste en recu-
perar la modulación de audio en la onda portadora de
r-f, igual que un detector de AM. Pero, debido a la
naturaleza de la señal de FM, el proceso de detección
de FM diflere substancialmente de la detección de AM.
Puede dividirse convenientemente la detección de FM ea
dos procesos priocipales: el primero es el de alisar o
limitar cualesquiera variaciones en la amplitud de la
onda portadora, para obtener una señal que varíe sola-
mente en frecuencia, como se muestra en la Fig. 109
S implific ada
(c). Esto es necesario, debido a que la señal de FM que
llega a Ia antena varia¡á en amplirud debido a I'oltajes
de ruido superpuestos sobre ella -v a ios efectos de
pérdida de señal (fading), reflexiones )' absorción por
diversos objetos. Si se permitiera el paso de estas va-
riaciooes de amplitud a través del detector, se tendría
una recepción distorsionada y plagada de ruidos. El
objeto de limitar la señal de FM a amplitud constante,
se lleva a cabo por medio de un circuito limitador de
FM. Según se verá, sin embargo, algunos detectores
de FM no requieren un limitado¡.
El segundo proceso en detección de FM es obtener
un voltaje de salida del detector que varíe instantá-
neamente con la frecuencia de la onda portadora. En
otras palabras, el voltaje de salida del detector debe
ser cero o tener un valor de c-c fijo para una portadora
sin modulación y debe elevarse y bajar proporcional-
mente con aumentos y disminuciones en la frecuencia
portadora de r-f. Este proceso se lleva a cabo ya sea
por un circuito discriminador o detector de relación.
LIMITADORES
Un limitador de amplitud es un tipo de "compuerta"
eiectrónica, que restringe las excursiones positivas y
negativas de amplitud de la portadora, a un valor pre-
deterrninado, eliminando asi cualesquiera variaciones de
arnplitud presentes. Para obtener limitaciones en un
triodo o pentodo ordinario, se utiliza el hecho de que
las curvas características de los tubos muestran un apla-
namiento o saturación, cuando el voltaje de entrada en
la reja excede de un cierto vaior. Se ¡ecordará además
que la saturación de corriente de placa se establece para
valores relativamente pequeños del voltaje de entrada de
reja en la placa de tubo y los potenciales de pantalla se
mantienen bajos. Esta saturación prematura limita
efectivamente las incursiones posíriuas de una señal
de entrada de r-f. Para limitar las negativas el tubo
se polariza simplemente en la porción inferior de la
característica, de manera que amplitudes negativas que
rebasen un nivel predeterminado produzcan corte de
corriente de placa.
e
E.ALOE FM
DETEOTOR
Ef{TRADA
OE R.F
CURVA NORMAL
DE TRANSFERENCIA
,
SATURACION PRECOZ
CON BAJOS VOLTAJES
DE PTACA Y REJA
G'
Fie. 114.
 Efe ctrónie a Simplific ada
Lintitedor del Circuito de Placa. Un eircuito típico
bitador, usando un pentodo de corte abrupto, está li-
=i:ado eo la Fig. 114. I-as resistencias R2 y R3 se
¡,.nan 10 bastante grandes para bajar los r,oltajes
:lace y pantalla a un valor reducido, del o¡den de
"o1ts.
La característica de transferencia de reja
;piana en eonsecuencia, de la manera que se ilustra
(b) de ia Fig. 114. Debido a la saiuración inicial,
en
las amplitudes de voltajes de entrada relativamente
:equeños están cortados arriba de un cierto i aior posi-
ti-,'o. Así pues, los picos de amplitud positiva que ex-
ceden a la línea B en la figura, estáo ccrtaCo:. A1 mismo
tiempo, el corte pronunciado cie la corrlente de piaca
de1 peotodo elimina todos ios picos de seña1 negativa
que se exceden de la línea A. El lirniiaio¡ de1 circuito
de placa desarrolla una acción limi¡anie
efectiva,
pero se obtiene muy poca amplificloión debido a los
voltajes de placa y reja pantalla. q:e son bajos.
Limitadar Combínado de CircLii¡o de Placa y Reja.
La Fig" 115 muestra un circuilo qie combina limita-
ción de circuito tanto de placa coilo cie reja. Al agre-
sar la acción limitadora de rej:. pueden eievarse los
voitajes de pantalla y placa^ p:o;uciendo una mayor
qanancia sin pérdida en acci.ln limitante. Los valores
son típicos de un circuito r.ceplor práctico.
,rr*uiI?}
P0RrA:5
Fig. 115, Li¡nitador Con¡b;':¿¡1o de !os Circuito de Placa
El transformador T1 ac.rpla 1a onda portadora de
FM con la reja del tubo pentodo. La limitación del
circuito de placa se logra en 1a misma forma que en
el circuito de la Fig. 11-1. ercepto que los voltajes de
placa y pantalla no necesitrn ser tan bajos. Las resis-
tencias R2 y R.3 bajan los r oltajes de pantaila y placa
al valor deseado, !, junto con los capacitores CZ y C3
suministran acción derir.aCor¿ a 1a radiofrecueneia"
ta limitación del circuito c1e reja se efectúa gracias
a la acción combinada de Rl r-C1, que actúan esen-
cialmente corno un circuito cle polarización de escape
de reja. La señal de entrada debe tener la amplitud
suficiente para que la reja del tubo sea positiva y en
consecuencia, haya corriente de reja. La cor¡iente
de reja carga el capacitor C1 casi a1 voltaje pico del
medio ciclo positivo de señal. Cuandc 1a señal deseien*
de de este valor pico, el capacitor descarga a través de
la resistencia R1 y produce una polarización negativa"
Puesto que la mayor parte del voltaje de entrada apa-
rece en R.1 en lugar de en la reja, el paso de la corrien*
te de reja tiende a aplanar los picos positivos de la
señal; es decir, hay li¡nitación.
r23
DISCRI]I{INADOI{ DE DE§PLAZAMIEI{TO
DE TASE
Uno de los detectores más populares y eficaces de
de
30
FM es el discriminador de desplazamiento de fase,
llamado algunas veces discriminador Foster-Seeley, en
se
honor de su inventor (ver Fig. 116). Los circuitos
tanque prirnario y secundario se sintonizau a la tie-
cuencia de la señal portadora de entrada y están aco*
plados inductiva y capacitivamente. El capacitor C1
conecta el voltaje modulado por frecuencia, de la bo-
bina prirnaria al centro de la secundaria, bloqueando
también el voltaje de piaca c-c de los cliodos V1 y V2.
una bobina de impedancia I-, conectada ciel centro del
secundario a la unión de las resistencias de carga de
diodo Rl y R2 sirve como trayectoria de regreso para
la corriente rectificada de ambos diodos.
Las dos resistencias iguales de carga R1 y R.2, están
puenteadas para la frecuencia portadora de r-f, por
medio de los capacitores C3 ,rr C2, respectivamente.
Cuando la portadora llega a la frecuencia central, en
ausencia de modulacién, los voltajes rectiflcados en R1
y R2 son iguales y de polaridad opuesta; en consecuen-
cia, no aparece voltaje de salida entre el punto "X" y
tierra. dl aumentar o disrninuir la frecuencia porta-
dora con la modulación, sin embargo, el voltaje en una
de las resistencias de carga aumenta o disminuye con
respecto a la ot¡a y aparece un voltaje de salida neto
de audis en "X". La variación de la frecuencia porta-
dora se traduce a un cambio equivalente de voltaje por
medio de la relación de tase cambiante entre los volta-
jes de los sircuitos entonados primario y securldario.
LrM¡TADoR YJnnru*oo*,
(o) L
fr +75 KC
(b)
Fig. 116. Discriminador de Desplazantíento de Fase (a)
y Característica {b).
El proceso es complicado y se explica detailadamente
en textos más avanzados. Esencialrnente, el potencial
que aparece en la mitad superior e inferior de la bobi-
na secundaria se suma vectorialmente al voitaje prima-
rio. Cuando el circuito tanque secundario resuena a la
frecuencia portadora (valor central), los voltajes de
las bobinas secundarias superior e inferior, están exac-
t24 E le ctr ónic a Simplific ada
tpmente defasados 90 grados con respecto al voltaje significativa, por lo que se refiere a variaciones de am-
primario. Lasuma vectorial produce, pues, voltajes plitud posibles en la onda portadora.
iguales y opuestos en los diodos y los voltajes de sali- Gracias a la inversión de Vl, los dos diodos condu-
da de diodo rectificados, Eu y Eo, se cancelan. Cuando cen en el mismo medio ciclo de r-f, siempre que la
la frecuencia aplicada de la onda de entrada es mayor mitad inferior del secundario del transformador sea
o menor que la frecuencia resonante del tanque secun- positiva. Así, fluye una corriente en serie a t¡avés de
dario, los voltajes secundarios se defasan con respecto los dos diodos, la bobina secundaria y la resistencia
al voltaje de la bobina primaria. La suma vectorial no R.1, produciendo un voltaje en Rl, con la polaridad in-
resultará ya en voltajes iguales y opuestos en los diodos dicada. Este voltaje carga el capacitor C5 al valor pico.
superior e inferior, sino que uno será mayor y el otro El capacitor se selecciona de valor suficie¡temente
menor, dependiendo de la dirección de la desviación grande para mantener constante el voltaje en R1 du-
de frecuencia. La diferencia entre los voltajes desigua- rante los medios ciclos en que no hay conducción.
Ies y rectificados, que se presentan en las resistencias Cuando se tiene modulación de frecuencia presente, se
de carga R1 y R2, aparece como voltaje de salida de tieaen voltajes desiguales rectificados en la salida del
audio entre el punto "X" y tierra (el chasis). El vol- diodo, en los capacitores C3 y C4. Sin embargo, aI es-
taje de salida varía, pues de acuerdo con la frecuencia tar C3 y C4 en serie con C5, la suma de sus voltajes
instantánea de la señal de entrada. debe permanecer igual al voltaje C5 independientemen-
En la Fig. 116 (b) se muestra lta característica de te de la relación entre ellos. Puesto que la suma de los
discriminador rtpica. La característica corresponde al dos voltajes de salida en R1 permanece en un valor fijo,
trazo del voltaje de salida del discriminador contra fre- no pueden ocurrir variaciones de amplitud; La relación
cuencia. A la frecuencia resonante (f") el voltaje entre los voltajes individuales de salida de los diodos, sin
de salida es cero, según se ha explicado. Para frecuen- embargo, cambia continuamente según la frecuencia ins-
cias superiores a la de resonancia, el voltaje de salida tantánea de la onda portadora. El voltaje de salida de
aumenta positivamente, hasta llegar a un máximo para audio no puede tomarse de la resistencia de salida (Rl ),
una desviación de frecuencia de 75 kc. Abajo de la ya que el voltaje permanece constante, sino que debe
resonancia, el voltaje de salida se vuelve negativo y lle- tomarse de uno de los capacitores, C3 o C4, como se
ga a un mínimo, para 1a desviación negativa máxima ilustra en la figura. La característica voltaje-frecuencia
-75 kc. La característica voltaje-frecuencia, es li- 116 (b) para
¡Je de salida es prácticamente la misma gue la de la Fig.
neal, según puede apreciarse de la figura, entre los dos el discriminador.
picos resonantes en los extremos de la incursiones de
frecuencia"
RE§UMEN

DETECTOR DE RELACION Modulación es el proceso de superponer información

Una variación del discriminador de desplazamiento
de fase, llamado detector de relación, es insensible a
variaciones de la amplitud de la portadora y en con-
secuencia permite la eliminación del circuito limitador.
El circuito básico que se ilustra en la Fig. 117, es muy
similar al discriminador. De hecho, el circuito se com-
porta en forrna muy similar que el discriminador, por
lo que respecta a detección de ondas moduladas
por frecuencia. La única diferencia física es que uno
de los diodos, Vl, tiene su polaridad invertida y que el
voltaje de salida de audio se toma de uns de los capa-
citores, en lugar de hacerlo de ambos. Aunque ligeros,
estos cambios se suman hasta formar una diferencia
sobre una onda portador¿ de radio. Detección o demo-
dulación es la extracción de la información original de
la onda portadora, en el receptor.
Modulación de amplitud modifica las amplitudes de
una portadora de radiofrecuencia según Ia intensidad
de una señal de audio (sonido) o video (imagen).
En modulación de frecwencia, la amplitud de la por-
tadora permanece constante, pero su lrecuencia vatía
continuamente según la arnplitud instantánea de la señal
de audio o video. El número de cambios periódicos de
frecuencia de la portadora (por segundo) es igual a la
f recuencía modulante. Manteniendo constante amplitud,
la modulación de frecuencia elimina la estática e inter-
ferencia eléctrica.
En modulación de tiempo de pulso, la señal de
radio se transmite en forma de pulsos precisos y dis-
continuos y la periodicidad o espaciado de estos pulsos
\
1

varía según la información que se desea transmitir.

Para producir modulación de amplitud, debe usarse i
i
un circuito modulador no lineal. Los tubos electrónicos
poseen las características no lineales requeridas.

VOTfAJE
La modulación de amplitud de una portadora esta-
OE AUDIO blece bandas laterales superior e inlerior iguales ala su-
Fig. 117. Circuito Bdsico Detector de Relación" rno y o la diferencia, respectivamente, de la frecuencia

,
h
 B
*
I
{
Ele ctr ónic a Simplific ada
:.,r:iadora y la frecuencia modulante más a1ta. Bl ancho
.:¿ ianda del canal de radio debe ser por lo tanto del
:,:':!e de la banda de frecuencias incluida en la mo-
:;l:ción.
]fientras mayor sea la profundidad o porcentaje de
'':c,dulación de amplitud, más intensa y clara será ia se-
i:l de audio o video. I-a máxima modulación posibie
.il distorsión se presenta cuando la portadora alcanza
.'- doble de su arnplitud normal en las incursiones posi'
::r,as y cero amplilud en incursiones negativas de ia se-
1al modulante. Esto se conoce como modulación de la0
tor cíento. Sobremodulación (más de 100% ) resulta en
iistorsión de la señal modulada.
La potencia de una señai modulada por amplitud au-
'11ente en 5A por cieruto con modulación total (100 por
ciento) en comparación con la onda sin ¡rodu1ar.
En modulación de placa, la señal moJuia¡¡e se hyec-
ia en serie con la fuente de voltaie ie piaca c-c del
transmisor; en modulación de la reia d¿ cot'.trol.1a señal
modulante se inyecta a la reja de contrcl ''' en ntodula-
ción de reja pantalla o reia sttpreso¡c i: seial se inyecta
\:a sea a la pantalia o a la reja sur:3:oi3.
El máximo cambio de l¡ecuel;i: i: una portadora
¡nodulada por frecuencia, con resie.io a su lrecuencia
central, en cualquier di¡ecci.in. ei -.u desuiación de fre-
cuencia; ocurre durante 1cs pl:os rositivos y negativos
de ia señal modulante.
La variación de frecuenc'.a es e1 rango total de fre-
cuencia de la señal de F\f r es i-lual al doble de la
viación de frecuencia,
El índice de modulcció¡i. ieiermina el grado de mo-
dulación de una onda de F\f . Se define como la rela-
ción de la desviación i: irecuencia a la trecuencia
modulante. El índice 1Ímite de modulación, llamado
relación de desviación. es la relación de la desviación
máxima a la frecuencia n:cdula¡te de audio más alta.
La modulación de irecuencia establece grupos de
bandas laterales superiores e inferiores, espaciados a in-
eapítulo eatorce
FUENTES DE PODER
La mayor parte de las fuentes de poder suministran
corriente alteroa debido a que ésta es fácil de generar
y transmitir en líneas larsas. Los tubos electrónicos, por
otra parte, requieren de una fuente de corriente continua
para todos sus electrodos excepto lo§ filamentos, que
pueden calentarse ya sea con c,a. o e.e. La forma más
coaveniente para cambiar co¡riente alterna a continua,
es empleando rectificadores. Un rectificador es capaz de
cambiar la corriente alterna a una forma pulsante
de corriente directa; para obtener una corriente conti-
nua, más lisa, se requieren circuitos adicionales de filtro"
Una fuente de poder completa contiene también un divi-
sor de potencial para suministrar c-c a los diferentes
I
125
ten,alos iguales a Ia frecuencia modulante; su númelo
e intensidad depende del índice de modulación.
El ancho de banda de un canal de FM es aproxima-
dameote igual a la variación total de lrecuencia más el
doble de la lrecuencia de audio modulante más alta.
Un ntodLtlador de tubo de reactancia reproduce FM
variando 1a frecuencia de un oscilador según la amplitud
Ce una señal de audio.
La detección de una oüda modulada por amplitud
requiere de la rectificación de la portadora de r-f y la
separación (flltrado) de la modulación.
En w detector de diodo, la portadora de r-f se rec-
tiflca y un flltro de R-C desarrolla uo voltaje de carga
que sigue los valares pico de los pulsos r€ctiflcados; es-
tos valores pico contienen la modulación de audio. El
detector tiene buena ñdelidad y baja distorsión, pero
no es sensible.
Un detector de escape de reja es altamente sensible,
pero tiende a sobrecargarse en señales intensas. Tam-
bién sigue los valores pico de la señal de r-f.
Un detector de impedancia infinita puede operar con
señales de entrada intensas, pero con baja distorsión;
sigue los valores medios de la corriente de placa recti-
ficada"
Un limitador confina la amplitud de una portadora
de FM a un valor constante predeterminado. La limita-
ción se obtiene por saturación y corte de la corriente
de placa, por flujo de corriente de reja o por combina-
des- ción de ambos métodos.
En un discriminador de desplazamiento de lase las
variaciones de la frecuencia portadora se traducen a
cambios equivalentes de potencial por medio de las re*
laciones cambiantes de fase entre los voltajes primario
y secundario del circuito tanque.
Ur detector de relación elimina las variaciones de la
amplitud de la portadora, demodulando la portadora
de FM en una forma muy similar a la de un eircuito
discriminador.
potenciales necesarios para los electrodos y algunas ve-
ces un regulador de voltaje para mantener el voltaje de
salida c-c en un valor relativamente constante. Primera-
mente, se estudiarán los rectificadores y filtros, que son
los elementos principales en todas las fuentes de poder.
RECTITICADORE§
Los rectificadores cambian c.a. a corriente c.c. pul-
sante, eliminando los medios ciclos o alternaciones nega-
tivas del voltaje de c-a. Así pues, sólo queda una serie
de pulsaciones senoidales de polaridad positiva. Un rec'
tificador ideal puede considerarse como un interruptor
126 Ele ctrónic a Simplific ada
que cierra un circuito de carga siempre que la corriente
alterna sea positiva, abriendo el circuito siempre que sea
de polaridad negativa. Este interruptor tendria en efecto
resistencia cero cüando ei circuito está cerrado durante
los medios ciclos positivos de c-a y resistencia inlinita
cuando el circuito está abierto, durante los medios ci-
clos negativos. Los rectificadores prácticos no logran
totalmente esta meta, pero se acercan bastante a ella. La
resistencia durante el intervalo no conductivo (llamado
resistencia inversa) de los rectificadores de tubo electró-
nico es extrernadamente elevada desde el pun-
to de vista práctico-, pero Ia-infinita,
resistencia durante el
intervalo de condt¡cción (llamada resistencia directa)
no es nunca cero; ni siquiera constante; en cualquier
caso, todos los rectiflcadores deben suministrar una trct-
yectoria en un sentido para la corriente eléctrica; esto
es, la conducción debe tener lugar principalmente, sólo
el uncr dirección. A esto se llama conducción unilateral
o característica unidireccional. Se recordará que los tu-
bos diodos tienen esta característiea unidireccional.
El diodo como Rectificador. Un diodo es un disposi-
tivo electrónico cualquiera que consista de dos elemen-
tos, de los cuales uno es el emisor o cátado, el otro un
colector o ánodo. Puesto que los electrones de un diodo
pueden circular sólo en una dirección, del emisor al
colector (o eátodo a placa), el diodo suministra la con-
duccién unilateral necesaria para la rectiflcación. Esto
es cierto para todos los diodos, independientemente del
tipo. Según se ha visto ya, los diodos se fabrican en
muchas formas, pueden ser tubos electrónicos del tipo
al vacío o gaseosos, cristales semiconductores hechos de
germanio o silicio o de tipos metflicos, tales como rec-
tiflcadores de óxido de cobre o de selenio. Aunque
los circuitos rectiflcadores que se ilustran más adelante
operan principalmente con diodos de tubo electrónico,
puede substituirse igualmente cualquiera de los otros
tipos eon Ia ventaja adicional de que no se requiere una
fuente para alimentación de filamento, ya que no hay
filamentos. Esta es una de las razones principales por las
que se han hecho cada vez más populares los rectifiea-
dores de selenio y los diodos de eristal eD reeeptores
r1e televisión y radio.
RECTIFICADOR DE MEDIA ONDA
Puesto que un diodo permite el paso de corriente sólo
durante los medios ciclos positivos del potencial de c-a
aplicado, un diodo simple se conoce como rectificador de
media onda. Un circuito rectificador de media onda con
sus ondas de entrada y salida, puede verse en la Fig.
118. Como puede verse, este es un eircuito muy sim-
ple. El potencial de alimentación de c-a se aplica a tra-
vés de un transformador de poder en serie con el tubo
diodo y la resistencia de carga Rr. La corriente de placa
Io pasa por el tubo en medios ciclos terciados, duraute
las alternaciones positivas del potencial de entrada. Se
ve, por otra parte bloqueada duraute los medios ciclos
negativos. La corriente fluye consecuentemente a través
de la carga, siempre en la misma direccró¡. de manera
que hace positivo el extremo conectado al cárodo de R¡,.
Aunque es unidireccional, la corrienie nc es continua
(c.c.) debido a que cambian de amplitud. o sea que se
presenten pulsaciones. Puede demostrarse m¿remática-
mente que estas pulsaciones contienen taoto uoa com-
ponente de c-c como una componente alterna (c-a)
conocida camo ondulación, La corriente puede conver-
tirse a corriente continua, filtrando la ondulación de c-a
con un filtro alisador adecuado, según se verá más
adelante,
Es evidente de la Fig. 118 que durante el tiempo en
que pasa corriente de placa, su amplitud instantápea
sigue exactamente los cambios del potencial aplicado.
La forma de la onda de corriente de placa (Fig. 118b)
es por 1o tanto una réplica exacta de la onda de vol-
taje de entrada de c-a durante los medios ciclos positi-
vos. La corriente de placa que fluye por la resistencia
de carga establece un voltaje de salida c-c, cuya for-
ma de onda es exactamente la rnisma que la de corrien-
te de placa y está también representada por la Fig. 118
(b). Puesto que solamente los medios ciclos positivos
del voltaje de entrada, se reproducen, la mitad del vol-
taje de entrada, en efecto, se pierde. La eficiencia del
rectificador de media onda es por esta raz6n baja y
sélo se usa para aplicaciones que requieren una peque-
ña toma de corriente. Otra desventaja del rectificador
VOLTAJE DE
ENTRADA
Afv#
RESfSTENCIA
DE EARGA
R¡
{6 ¡ RECTIFICAD0R DE MEDIA
UN CICLO DT
g
(b ) OTIDA DE SALIDA
(CORRIEI{TE,O VOLTAJE}
Fig" 118. Rectíficador de Media Onday Onda de Salida.
de media onda es que las pulsaciones de la corriente de
salida, así como del voitaje, tienen la misma trecuencia
que la línea de potencia de c-a. Se requieren circuitos
de filtro elaborados para eliminar esta ondulación de
baja frecuencia (generalmente 60 ciclos) y producir
corriente realmente continua.
RECTIFICADOR DE ONDA COMPLETA
Si se emplean dos rectificadores de media onda en un
circuito, llamado rectificador de onda completa, puede
T
$
Ele c t r ónic
l:--arse que pase corriente durante todo el ciclo de
,;cltaje de alimentación de c-a. Como puede verse de la
Fig. 119, los dos diodos alimentan alternativamente
.Lrriente rectiñcada a la carga durante ambas mitades
je1 ciclo de voltaje de entrada y siempre en 1a misma
,:irección.
VOLTAJE OE
EI.¿TRADA
UI,¡ C¡CLO DE
ALTMENTAEION
sl-::r
tb) ofiDA c:
(coRRlEÑiE C \:-:r,:
Fig. 119. Rectificador ae O':.::; Con¡oleta y Forma de
On,i¡ ¿: S;l:cia.
Nétese, en la Fig. 1i9 (a; que ios cátodos de los dos
tubos rectificadores están u¡ii¡s v que la junta común
está conectada a un lado de 1: ¡esistencia de carga Rr.
El otro extremo de R1 eslá cc¡eciado a la derivación
ceotrai del devanado secuncario del transformador de
poder. Puesto que ambos rubos están conectados entre
un extremo del devaoado de1 t¡a¡sformador y la deri-
vación central, sólo la ntitad Cel voltaje secundario del
transformador aparece entre 1a placa y cátodo de cada
diodo. Esto signiflca natural¡oente que el devanado se-
cundario del transformador debe alimentar un voltaje
total (llarnado voltaje de placa a placa) cuyo valor es
del doble del voltaje de placa requerido para cada tubo.
Por 1o tanto, para obtener suñciente voltaje de placa y
salida, el transformador tiene geoeralmente una relación
de subida eousiderabie, entre el devanado primario y el
secundario. Se recordará, de electricidad elemental, que
el volta¡'e en el secundario del transformador es el vol-
taje de entrada del primario multiplicado por la rela-
ción de espfuas (relación de transformación) entre
primario y secundario.
Cuando se aplica uo voltaje de c-a al devanado pri-
mario del transformador, aparece un voltaje de la misma
formao pero de mayor amplitud, según la relación de
a Simplific ad a 127
subida, en el devanado secundario, como puede verse
en la Fig. 119 (a). Este voltaje secundario se divide en
dos, apareciendo una mitad en el diodo I en serie con la
carga (Ro) y la otra mitad aparece en el diodo 2 en
serie con la carga. Supóngase que ias polaridades son
tales que la parte superior del devanado secundario
<iel transformador es inicialmente positiva durante el
»rimer medio ciclo del voltaje de entrada de c-a. La pla-
ea de1 diodo I es por lo tanto positiva con respecto a
la unión de cátodo y pasa una corriente de placa a Io,
del cátodo a la placa del diodo tr, a través de la mitad
superior del secundario del transformador y a través de
la carga Rr. La direceión de esta corriente, indicada por
las flechas en línea llena de la Fig. 119, es tal que hace
positivo al extremo de cátodo de la carga (se recordará
que la corriente electrónica ya de menos a más). La
corriente Io, establece un voltaje en la carga, que re-
pro,duce el primer medio ciclo del voltaje de entrada de
c-a. Nótese también que durante este primer medio
ciclo de c-a, la parte inferior del devanado secundario
del transformador es negativa con respecto a la deriva*
sión central y por io tanto la placa del diodo 2 es
negativa. En consecuencia, no puede haber corriente
de placa en el diodo 2"
Durante el segundo medio ciclo del voltaje de entrada
de c-a las polaridades se invíerten haciendo que ia parte
superior del devanado seeundario del transformador sea
negativa con respecto a la derivación central. Por 1o
tanto, la placa del diodo 1 es negativa con respecto a
su cátodo y no hay paso de corriente de plaea. Durante
este mismo rnedio ciclo sin embargo, la parte inferior
del devanado secundario es posítiva y por 1o tanto la
placa del diodo 2 es positiva coo respecto a su cátodo.
En consecuencia, hay una corriente de placa 1r, del
cátodo a la placa del diodo 2, a través de la mitad
inferior del secundario del transformador y de ia carga,
R". Según lo indican las flechas en línea interrumpida,
la corriente pasa por la carga en ta misma direccién
que en el medio ciclo anterior, de manera que se obtie-
ne la rectiflcación" La corriente I¡r, que pasa por la
carga, desarrolla un voltaje de salida que reproduee
un segundo medio ciclo del voltaje de entrada de c-a.
Así, aparecen dos medios eiclos positivos en la carga
durante un ciclo de c-a del voltaje de alimentación,
como lo ilustra la forrna de onda de salida de la
Fig. 119 ('o)"
Durante el medio ciclo sucesivo del voltaje de entrada
de c-a, los diodos 1 y 2 continuarán conduciendo alter-
nativarnente, permitiendo sada uno de ellos el paso de
corriente durante un medio ciclo siempre que la placa
sea positiva con respecto a la junta del cátodo. La
corriente de salida resultante es una serie de pulsos
unidireccionales, como puede verse en ia Fig. 119 (b).
Habiendo dos putrsos de salida para cada ciclo completo
del voltaje de eatrada de c-a, la frecuencia de salida
es del doble de la frecuencia cle alimentación de c-a;
esto es, para una fueate de 60 ciclos, la ondulacién de
c-a en la salida es de 120 ciclos por segundo. Con esta
128 E le c tr ó nic a Simpüftc
f¡ecuencia de ondulación, del doble de la frecuencia
de alimentación de c-a y con una corriente mucho me-
oos discontinua que la de un rectificador de media
onda, es más fácil alisar empleando un filtro adecua-
do. Además, puesto que ambas mitades del ciclo de
entrada de c-a están rectiflcadas, la eficiencia del recti-
ficador de onda completa es muchs mejor que la del
tipo de media onda.
El rectificador de onda completa tiene otra ventaja
importante. Se recordará en la Fig. 114, qae las córrien'
tes individuales de los tubos fluyen en di¡ecciones
opuestas a través del devanado secundario del trans'
formador de poder. I-os pulsos de corriente rectificada
en consecuencia se cancelan entre sí y no hay paso de
corriente continua en el devanado secundario. Esto
evita magnetización de c-c del núcleo de transformador
y la saturación resultante, que constituye uno de los
serios defectos del rectificador de media onda. Puesto
que la saturación del núcleo reduce la inductancia del
devanado del transformador, un transformador que esté
sujeto a saturación de c-c debe ser mucho mayor, para
la rnisma capacidad nominal que una unidad que no
contenga c-c en sus devanados. Esta ventaja
-combi-
nada con una alta eficiencia, alta fuga permisible de
corriente, bajas ondulaciones al doble de la frecuencia
de c-a y un voltaje de salida c-c relativamente alto-
hace que el rectificador de onda completa sea adecuado
para una amplia variedad de aplicaciones en electró-
nica. Es el circuito estándar para aplicaciones de baja
potencia.
RECTITICADOR DE PUENTE DE ONDA
COMPLETA
La necesidad de un transformador de poder con
derivación al centro, se elimina con un circuito recti-
<_
't
AA
V V,
r¿
:
^i
v0LTAJE oE sAuoA y FoRrua DE ot{DA o€
CORRIEf{TE
Fig. 120. Circuito d.e Puente
da
ficador de puente, en el cual se usan cuatro diodos (ver
Fig. 120). La entrada de c-a al ci¡cuito de puente se
aplica a esquinas diagonalmente opuctas del circuito,
tomándose la salida para la carga de las Cos esquinas
restantes. El circuito es del tipo de ouda completa debi-
do a que ambas mitades del ciclo de entrada de c-a
se utilizan. Según se verá, dos tubos en serie toman la
carga en medios ciclos alternados de c-a.
Supóngase como antes, que la parte superior del se-
cundario del transformador es inicialmente positiva
durante el primer medio ciclo del voltaje de alimenta-
ción de c-a. Puede considerarse que el voltaje secun-
dario del transformador o durante este medio ciclo está
aplicado a un circuito serie que consiste del diodo 1, la
resistencia de carga, y el diodo 2. Puesto que el cátodo
del diodo L está al máximo potencial negativo y la pla-
ca del diodo 2 está al máximo potencial positivo, hay una
corriente electrónica a través del diodo 1, la resistencia
de carga, el diodo 2 y el secundario del transformador,
en la dirección que indican las flechas llenas. Durante
el medio ciclo, las placas de los diodos 3 y 4 son más
negativas que sus cátodos y en consecuencia no hay
conducción. Esto está indicado por los medios ciclos
positivos en línea interrumpida para los diodos 3 y 4,
eu la Fig. 120. Así pues, el primer medio ciclo está
reproducido por los tubos conductores (diodos I y 2)
a través de la resistencia de carga como lo ilustran las
figuras de oada llenas en la Fig. 120.
Un medio ciclo más tarde, la parte superior del
secundario del transformador es negativa y la inlerior
es positiva, de manera que los diodos 1' y 2 to condu-
cen. Esto está indicado por los medios ciclos negativos
en línea interrumpida para los diodos 1 y 2. Las pla-
cas de los diodos 3 y 4 ahora son positivos, sin embar-
go, con respecto a sus cátodos y hay paso de una
corriente electrónica a través del diodo 3, la resistencia
+
T
t
RESISTEIICIA
DE CARGA
I
--t--
'-'á
Rectifrcador, de Ond.a Completa.
t
I
{lI
il
E Ie ctró
Je carga, el diodo 4 v el secundario del transformador,
ea Ia dirección que indican las flechas en línea inte-
-umpida. Así pues, se reproduce el se_{undo medio
cicio del voltaje de altn:lra;ión cie c-a gracias a los
J;odos conducto¡e: 3 .. i ..' r:n:ién por la resistencia
de ca¡ga. como 1o itt::ii-:f ,:s formas de onda en trínea
llena de Fi:. 1:i:r. \a'-. que los pulsos de corriente
1¿
pas3n por 1: le.t:¡;:::a ce carga en la n¡is¡na direeción
iuratrte al:bo. :r:itcs ciclos de c-a, pasando cada pulso
Ce I: ju::" c: :l::: de los diodos 1 y 3 a través de Ia
¡esisre";l: .: .li_ta de ia junta de cátodo de los diodos
I'.'.1 . Esc h:ce que el extremo de placa de la resisten-
;i. :e :¡iia sea negativa y el extremo de cátodo sea
¡.,;j.'i; o. Fuesto que los electrones pasan de menos a
n:á-.. Los pulsos de co:riente son por tanto unidireccio-
¡ales \' Ia frecuencia de su ondulación es dei doble
de una frecuencia de alirneatación de c-a, igual que
en el caso de un rectifica.dor de onda compleia.
Una ventaja del rectificador de puente sob¡e el recti-
fcadcr convencional de onda completa (Fig. 119) es
que e1 circuito de puente produce una sali,la Ce voltaje
de casi el doble del circuito convencional para un trans-
formador de poder dado. Esto es así debido a que en
e1 cireuito de puente, se aplica e1 voltaje totai del
secu¡darío del transformador a los dos tubos conducto-
res durante cada medio ciclo, contrastando con el cir-
cuito de la Fig. 119, en e1 cual ei voltaje secundario se
divide en dos. El circuito de pueote, sin embargo, tiene
la desventaja de que requiere 4 tubos, lo que hace
que su operación sea poco económica. No es posible
combinar dos cle los tubos en una sola envoltura o
diodo doble, debido a que los cátodos de los dic¡dos
no se encuentran al mismo potenciai y por lo tanto oo
pueden conectarse en paraielo. Por lo tauto, se requie-
ren transformadores separados de filamentos para calen-
tar los cátodos de los diodos individuales, lo que tanl-
bién encarece el circuito. La ú1tima desventaja seña1ada
no se apiica a los rectiñcadores de óxido metálico y a
los diodos de cristai, orue no requieren potencia para
calefacción de cátodo. El circuito de puente se usa por
tanto mucho con rectiñcadores de selenio, éxido de
eobre y eristal.
DOBLADOR DE VOLTAJE
Los rectificadores de diodo se pueden hacer de rnane-
ra que entreguen voltajes de c-c que son del doble o
varias veces la ampiitud pico del voltaje de c-a alirnen-
tado a los tubos. Aclemás, si se rnultiplica el voltaje de
la fuente al valor deseado, es posible omitir el trans-
formador de poder de subida. que es costoso y que se
requiere en los rectificadores convencionales. Los cir-
cuitos multiplicadores de valtaje son especialmente úti-
les en circuitos de alto voltaje, en los cuales un trans-
formador con uu voltaje secundario suflcientemente alto
sería costoso e inconveniente, así como en receptoxes
de radio y TV sin transformador, que operan directa-
mente de la líuea de alimentaeión de c'a, El doblador
ni c a S im plifrc ad.a 129
de voltaje descrito en los siguientes párrafos iiustra ios
principios que se emplean eu todos los circuitos multi-
plicadores de voltaje.
EI doblador de voltaje de onda completa que se ilus-
tra en la Fig. 121 es capaz de entregar un voltaje de
salida c-c del doble del valor pico del voltaje de entrada
c-a apiicado. Básieamente, el circuito cornbina los voi-
tajes de salida de dos rectificadores de media onda (dio-
dos 1 y 2) et serie. Es un circuito de onda completa
debido a que cada diodo pasa corriente a las resistencias
de carga Rl y R2 en medios ciclos alternados del vol-
taje de entrada de c-a.
Ei doblador de onda completa opera como sigue:
Cuando el punto A del devanado secundario del trans-
formador es instantáneamente positivo durante medios
VCI-1,¡rJf: DE
ft\ fl\ ENTffa,)^
iiff, \f c'A ,c'i\i AB
ú¡in' '.cr.TA.lE DE
ii¡l.lii_ 5¡1r-iDA C-e
lli li ::ir coRRrEttrE
ül-r".:l.l-_ ifr EL Di0D0 I
ji
r ii con*ir¡irr
LILL EN EL oroot ?
Fig. l2l. üircuíto Doblador de Vohaje tle Ond.a Cotn-
pleta y Formas de Onda.
ciclos positivos de c-a, el diodo 1 pasa corriente en la
dirección de las flechas en línea llena, que carga al
capacitor C1 de rnanera que su placa superior se hace
positiva (puede omitirse el transformador, según se ha
mencionado). Puede verse que la placa superior se carga
positivamente, ya que salen electrones de ella al cátodo
del diodo 1, dejando una carga positiva en exeeso. I-a
placa inferior de Cl se carga negativamente, ya que
los electrones de la placa del diorlo 1 pasan a través
del secundario del transformaelor hacia la Blaca infe-
rior de Cl, dándole así una carga negativa in exceso.
Según se ha explicado previamente, un capacitor siem*
pre se sarga hasta el valor pico del volta.ie que se le
apiica y por lo tanto el capacitor C1 se carga hasta
el valor pico del voltaje secundario del transformador.
Esto puede verse en la onda de voltaje de salida de la
Fig. 12i. Nétese tan¡bién que sélo pasa un pulso ds
corriente de carga muy breve a través del diodo 1
durante el primer medio ciclo.
Durante el siguieate medio ciclo de c-a, el punto B
de clel secundario del transformador se hace positivo y el
punto A se hace negativo, de manera que el diodo 1
no puede conducir. Puesto que el tubo está en circuito
abierto, la carga (y por lo tanto el voltaje) en el capa-
citor C1 permanece esencialmente constante, excepto
por una pequeña cantidad que se fuga a través de Ri.
Esto se muestra en la Fig. 121, por el abatimiento
lento de voltaje de salida c-c entre medios ciclos con-
ductores.
Fuesto que el punto A del secundario del transfor-
mador es negativo durante el segundo naedio ciclo, el
cátodo de! diodo 2 se vuelve también negativo c;an
130 Ele ct r ónic a Sitnplific ada
respecto a su placa. Por lo tanto hay paso de corriente
a través del diodo 2 en la dirección de las flechas ir¡fe-
rrumpidas, lo que carga la placa inferior del capacitor
C2 negativamente al valor pico del voltaje secundario
del transfo¡mador. La onda del pulso breve de carga
que pasa por el diodo 2 está ilustrada en la Fig. 121.
Nuevamente, el voltaje en el capacifor C2 permanece
esencialmente constante durante el siguiente medio ci-
clo no conductor ya que el capacitor tiende a mantener
su carga. Sin embargo, se fuga una pequeña cantidad
de carga a través de la resistencia R2 como lo muestra
la reducción del voltaje de salida entre el segundo me-
dio ciclo y el tercero, de c a.
Nótese que los capacitores CL y C2 así como las
resistencias de carga Rl y R2 están conectados en serie.
El voltaje total aplicado a capacitores y resistencias en
serie es por lo tanto la suma de los voltajes de cada
combinación de ¡esistencia-capacitor. Además, puesto
que el voltaje en cada combinación es igual al valor
pico del voltaje secundario del transformador, el vol-
taje total de salida c-c, aplicado a las resistencias de
carga Rl y R.2 es del dable del valor pico del voltaje
secundario del transformador. Este valor sólo se obtiene
cuando no se toma corriente de carga de la salida del
doblador. Cuando se toma corriente de carga c-c, los
capacitores se descargan parcialmente y el voltaje de
salida se reduce considerablemente. Si se hacen grandes
los capacitores (más de 10 microfarads) puede alimen-
tarse una corriente de carga relativamente elevada sin
perder demasiado voltaje de salida c-c. Los triplicadores
y cuadruplicadores de voltaje operan sobre los mismos
principios básicos.
CIRCUITOS DE TII,TRO
Aunque los circuitos rectifrcadores que se han descri-
to entregan un voltaje de salida que tiene siempre la
misma polaridad, este voltaje no es adecuado como
fuente de c-c para los tubos electrónicos debido a las
pulsaciones de amplitud del voltaje de salida. Estas pul-
saciones deben eliminarse antes de poder aplicar el po-
tencial a los circuitos de placa, pantalla y reja, de los
tubos electrónicos, La acción alisadora requerida se
obtiene por medio de circuitos de filtro, qlre consisten
de inductancias y capacitores (ver Figs. 122 y 123).
La acción filtrante de las bobinas y los capacitores
depende de principios eléctricos básicos. Se recordará
de la electricidad básica (ver Revisión al final del
libro) que un capacitor se opone a cualquier cambio en
el voltaje que se aplica a sus terminales, almacenando
energía en uo campo electrostático siempre que el vol-
taje tienda a subir, convirtiendo esta energía almacenada
nuevamente a voltaje o corriente siempre que el voltaje
en sus terminales tiende a reducirse. Así pues, si puede
almacenarse parte de la energía y las pulsaciones de
salida del rectificador en el campo eléctrico de un capa-
citor dejando luego que el capacitor descargue entre
pulsos de qorriente. Las fluctuaciones de voltaje de sali-
da podrían reducirse considerablemente. Esto es exac-
tamente lo que sucede cuando se conecta un capacitor
en paralelo con la salida del rectificador y la carga.
Una bobina de inductancia (choke), se opone a cual-
quier cambio en la magnitud de una corriente que pase
por ella, almacenando energía et un campo magnético
cuando la corriente que la atraviesa tiende a aumentar;
y tomando energía de este campo para mantener la
corriente cuandó la corriente de la inductancia tiende
a disminr¡ir. Por lo tanto, si se conecta una bobiaa de
inductancia en serie con la salida del rectificador y con
la carga, se reducen al mínimo los cambios abruptos en
magnitud de corriente de carga y voltaje. Otra forma
de ver la acción de una bobina en serie es considerar
que la bobina ofrece solamente la resistencia baia del
devanado al paso de c-c, al mismo tiempo presentando
¡.¡na alta impedancia al paso de cor¡ientes fluctuantes o
alternas, Así pues, la c.c. pasa, en tanto que la ondula'
ción de c-a se reduce considerablemente.
flLTRO CON ENTRADA DE BOBINA
.
Los circuitos prácticos de filtro se derivan combinan-
do la acción estabilizante de voltaje de capacitores deri'
vados con la acción alisadora de corriente de bobinas
de inductancia en serie, Si la primera componente del
filtro es un capacitor derivado conectado en la salida
del rectificador, resulta ua filtro de entrada por capa-
citor. Si la primera componente del filtro consiste de
una bobina de inductancia conectada en serie con la sa-
lida del rectificador, resulta un filtro con entrada. de
bobina. En la Fig. t22 se ilustra un filtro con entrada
de bobina típico. Sólo se muestra una sección del filtro,
pero con frecuencia se usan varia§ secciones idénticas
para mejorar la acción alisadora.
SaLIDAAL
:
+-Jrürr"\--+**
t .* o* rorrno r-,
RÉ{ñÉitfs?n
nlr''{
AL RÉcnFrcADoR
I I
r.\
i?^.--1 vit--í
/n
,rr^i}ll'iiln
--__T¡--=-t+_ OL_á-fi]_rL_r
Fig. 122. Filtro dc Entradarde Choke y Forma de Anda
La bobina L en la entrada del ñltro pasa con facili-
dad la corriente continua del rectificador, pero se opone
a las pulsaciones de c-a u ondulaciones. Cualesquiera
fluctuaciones de la corriente que no hayan sido elimina-
das después de que pasan por la bobina, se derivan
en su mayor parte, de la carga, por el capacitor deriva-
do C, en la salida del filtro. Sin embargo, todavía está
presente una pequeña ondulación en la salida del filtro,
§omo se muestra en la Fig. 122 (b). Esta se considera
despreciable si es de menos del 1 por ciento del voltaje
continuo c'c. Un flltro con ondulación de L por ciento
se puede obtener, por ejemplo, con un reactor de 10
henryes y un capacitor de 8 microfarads.
Nótese, en la Fig. 122 (b\ que el voltaje de salida
 E le c tr óni c a
del filtro con entrada de reactancia ro es igual a los
valores pico de las pulsaciones. Esto se debe a que la
bobina evita que el capacitor se cargue al voltaje pico
cuando se toma la corriente de carga. En ausencia de
una corriente de carga, el voltaje de salida de c-c del
filtro es aproximadamente igual al valor pico del voltaje
c-a aplicado. Tan pronto como se toma una pequeña
corriente, sin embargo, el voltaje se reduce a un valor
algo menor, según lo muestra la figura. Fuera de esta
caída inicial, el voltaje de salida c-c del filtro con en-
trada de bobiña cambia poco con cambios en la corrien.
te de carga y se dice que el filtro tiene buena regula-
ción de voltaje.
Se puede preguotar por qué una resistencia R está
conectada en la süda del filtro. La resistencia se conoce
como resistencia de sangría v su objeto principal es el
de colocar uua carga mínima en el rectificador durante
el tiempo en que lm tubos del receptor (u otra carga)
se calientan y no toman corriente. Sin la resistencia, se
tendría un impulso inicial de potencial elevado al encen-
der el rectificador, Io que podría dañar al rectificador
y a otros tubos. La sansría ayuda también a obtener
un voltaje de salida constante para cargas variables,
tomando en todo momeoto una corriente mínima. Ade-
más, la resistencia de sangría descarga los capacitores
después de que se ha apasado el recüficador, ayudando
así a evitar choques pelierosos. Por esta razón, se en-
cuentra generalmente presente una resistencia de sangría
en la salida de cualquier filtro.
TILTRO CO}i ENTRADA DE CAPACITOR
La acción del filt¡o con entrada de capacitor, ilustrada
en la Fig. 123, es ligeramente diferente del filtro con
entrada de i¡ductancia. En este caso, el voltaje de
salida del rectjficador car-ea primero al capacitor al va-
lor pico de las pulsaciones. El capacitor tiende a man-
tenerse cargado entre pulsos sucesivos, si bien descarga
lentamente a través de la inductancia y la carga. Como
resultado, el voltaje de salida del filtro se reduce ligera-
mente ent¡e pulsos sucesivos, como se indica en la
Fig. 123 b, pero peunanece substancialmente cerca del
valor pico. El voltaje de salida de un filtro con entrada
de capacitor es en consecuencia más alto que para un
filtro con entrada de i¡ductancia para el mismo voltaje
de entrada de c-a.
Las fluctuaciones restatrtes de la corriente de salida
del rectificador encuentran la impedancia de la bobina
serie y son derivadas a tier¡a por el capacitor de salida
C2. Sigue quedando una pequeña ondulación de c-a,
que puede reducirse más aún agregando secciones adi-
cionales idénticas de filtro, en serie. El voltaje de salida
de un flltro con entrada de capacitor cae rápidamente al
aumentar la corriente de carga y por lo tanto, la regula-
ción de voltaje de este filtro es considerablemsnls infs-
rior a la del tipo de entrada por inductancia.
Nótese que la resistencia de saogría en el filtro de la
Fig. 123 está provista de derivaciones para alimentar
S implific ad a 131
Fie. 123. Filtro de Entrada del Capacitor y Forma de
Onda de Salida.
los potenciales apropiados a varios electrodos de tubos.
La resistencia, por tanto, actúa como divisor de voltaje,
además de tomar la corriente de sangría requerida.
T.UENTE DE PODER COMPLETA
Ahora que se ha visto ya algo acerca de rectifca-
dores y filtros, se estudiará una fuente de poder c-c
completa, que combiua a estos elementos básicos. Una
fuente de poder típica de alta calidad como la que
puede encontrarse en un receptor de radio de alta fide-
lidad o un amplificador, se ilustra en la Fig. 124. Operu
de la línea ordinaria de ll7 volts c-a.
INTERRUPTOR +250v
r5,o00
OHMS
+100u
lt?v A-c
LOS NLAMENTOS
E OIROS TUEOS
FiS. 724. Fuente de Poder Típica de Rectificador.
Nótese que la fuente de poder consiste de un circuito
rectificador de onda completa y un filtro de dos seccio-
nes con entrada de capacitor, con una resistencia de
sangría de 15,000 ohms (divisor de potencial) en la sa-
lida. Los dos diodos están alojados en la misma ampolla
de un tubo rectificador 5U4G de onda completa, que
suministra la corriente de carga c-c de aproximada-
mente 200 ma máximo. El transformador de poder de
subida tiene 4 devanados secundarios: un devanado
de 800 volts rcm para alimentar las placas del rectifica-
dor; un devanado de 5 volts para el calefactor del ¡ec-
tificador y 2 devanados de filamento de 6.3 volts para
los calefactores de los tubos del conjunto. Puesto que
se usa un potencial de 800 volts placa a placa en la
entrada del rectificador, el primer capacitor del filtro
se carga teóricamente a un voltaje pico de la mitad de
este valor, o sea aproximadamente 565 volts, cuando
no hay corriente de carga. Cuando se toma la co¡riente
máxima de carga de 200 ma, sin embargo, el voltaje tle
salida del rectificador a la entrada del filtro se reduce a
400 volts debido al voltaje que se pierde en el tubo
y devauados del transformador. Este valor se reduce
todavía a unos 350 volts en la salida del filtro debido
a caídas adicionales de voltaje que se presentan en las
dos inductancias del fltro, que tienen aproximadamente
132 El e c t r ó nic a Simp lifrc a d a
125 ohms de resistencia cada uno. El resultado es que
la salida del flltro da un voltaje máximo de salida c-c
de 350 volts con una corriente de carga de 200 ma.
Este voltaje de salida probablemente se usaría para las
placas de los tubos amplificadores de poder finales en el
amplificador de audio. En las derivacioues del divisor
de potencial se tienen voltajes reducidos de 250 y 100
volts, para las placas y pantallas de los tubos amplifica-
dores iniciales. dlgunas veces, se tiene una derivacién
adicional para alimentar un voltaje de polarización
negativo fijo. Ei divisor de potencial suministra una
corriente de carga mínima (corriente de sangría) de
aproximadamente 23 miliamps.
El filtro de entrada por capacitor, de dos secciones,
emplea inductancias grandes (20 henrys) y capacitores
grandes (8 microfarads) y, por lo tanto, es extremada-
mente efectivo. El voltaje de ondulación en la salida del
filtro es de sólo aproximadamente 0.01 por ciento del
voltaje de salida de c-c, o sea aproximadamente 0.035
volts e-a (350 volts x 0.0001- 0.035 volts).
INVER§ORE§ DE C. C. A C. A"
Se ha dedicado un espacio considerable para descri-
bir las fuentes de poder que alimentan potencia c-c, lisa,
de las líneas de c-a. En aplicaciones móviles y de cam-
po, existe con frecuencia Ia necesidad opuesta: e§ decir,
tener una fuente de potencia c-a Para alumbrado y
equipo. Todos estamos familiarizados con los generado-
res impulsados por motor de gasolina de tipo móvil, que
suministran potencia de c-a, directamente para usos de
emergencia y militares. También, es cosa común el
radio de automóvil de tipo de tubos, sin preguntar
siquiera cómo la bater'ia ordinaria de 6 é 12 volts dei
autornóvil es capaz de producir los 110 voits c-c, que
aproximadamente se necesitan para operar los tubos
electrónicos. En la edad del radio de transistores, esto
no constituye ya un problema, puesto que los transisto-
res operan direeta y eflcientenaente de la batería
automóvil. En los radios de autornóvil de tipo de tubo,
AJUSTE DE FRECUE¡{CIA
t3 cPs
Fig. 125. Inverso¡ Estdrtco,
sin embargo, el bajo potencial de c-c de la batería tenía
que convertirse primeramente a c.a. y luego transfor'
marse a un potencial elevado adecuado, rectificándolo
finalmente de nuevo, para tener eorriente continua. Esta
tarea formidable, debía iograrse por medio de un "vi-
brador" mecánico "seccionar" la corriente con-
tinua, convirtiéndola-para
en alterna- transformando luego
la c.a. resultante, rectificando y filtrando con una fuente
de poder rectificadora convencional. Probablemente se
recorda¡á el zumbido que se escuchaba comúnmente,
producido por e1 vibrador en los radios de automóvil
de tipo antiguo.
En general, cualquier dispositivo eléctrico o electró-
nico para convertir coniente continua a corriente alter'
na, se coooce como iuversor. La forma en que los mo-
tores de c-c acoplados a generadores de c-a (motogene'
rador) y las fuentes de poder de vibrador logran este
objetivo, debe ser obvio. La mayoría de los inversores
de alta potencia, siguen siendo dei tipo motor-genera-
dor. Sin embargo, con el advenimiento reciente de los
transistores y otras componente§ de estado sólido capa-
ces de operar de una fuente c.c. de bajo voltaje, ha sido
posible diseñar inversores totalmente electrónicos
-sin
partes móvile§. A estos se les llama inversores estdticos.
Inversor Estático. La operación funcional de un in-
versor estático típico usado en aeronáutica, puede verse
en el diagrama de bloques (Fig. 125). Este inversor
particular, fabricado por Magnetic Amplifiers, Inc., pro-
duce 80 voltamperes de corriente alterna de 115 volts,
400 ciclos, conectado a una fuente de poder ordinaria
de tipo aéreo de 24 volts c-c. Ei paquete eompleto viene
en una caja compacta que pesa aproximadamente 4
kilograrnos"
La conversión de c.c. a 400 cps c.4., se efectúa en el
primer paso por medio de un oscilador L-C transisto-
rizado de 400 ciclos. Un amplificador de transistores
push-pull, refuerza la salida del oscilador y opera al
amplificador rnagnético siguiente. Un amplificador mag'
del nético es es€ncialmente una inductancia en c-a (reac*
taneia) cuya inductaneia por lo tanto cuya salida-
-y
SALIDA
il5V
400 cP§
AJUSTE DE VOLTAJE
 E lectr ónic a
puede variarse por medio de un devanado de control
que cambia la saturación del núcleo de hiei-ro. El objeto
del ampliflcador magnético es doble: primeramente, su-
ministra la amplilicación de la salida de onda cuadrada
400 ciclos del ampliflcador Ce transistores. Además, y
esto es ruás importante, resula la salida <ie voltaje del
iuversor según una seña1 ret¡calimentada, derivada de
un circuito de control de vcluje. Este último consiste
de un diodo Zener que "mues[ea" 1a salicia del inversor
y lo compara con un vcl¡eje Zener de referencia. La
comparación establece uoa "señal de error" que se usa
como "compuerta" en el an¡l;icacior magnético para dar
más o menos ampl|ñcaci,<:r cr:re compense las variacio-
Des del voltaje de saiid¿. Ln pcrenciómetro de ',ajuste
de voitaje" permite e1 colt¡ci nanual de la salida.
El amplif,cador masné:i:c ¿limenta al paso de salida
de potencia, que consis:e .je Ccs transistores de poten-
cia push-pull. Los t¡alsis',cies iienea "compuertas" (es
decir, conexión y desco"e.-ri.in.t por medio de un ampli-
frcador magnético para C:.r 1a ¡otencia de voltaje de sa-
lida apropiadas. Un il¡o Ce paso de banda alisa la
salida.
RE.iU}f E\
Los rectificadores c:nb:¡n ccrriente alterna a corrien-
te directa pulsanie eliilirando los medios ciclos negati-
vos del voltaje de c-a.
Un rectificador ii"'ci :::úa como un interruptar qve
cierra un circuito ie c:¡::. durante los rnedios ciclos
positivos de c-a .,- 1o abre Curante los medios ciclos ne-
gativos de c-a. ToCos los ¡ectificadores deben contar
con una tra,sectorie unidireccional para la corriente
eléctrica; a esto se Llama conducción unilateral.
Los diodos dan ccoducción unilateral ya que la co-
rriente puede pasar en só1o una direeción, del emisor
(cátodo) al calector (ánodo). Los diodos pueden pre-
sentarse en forma de tubos electrónicos evacuados o de
gas; cristales de germanio o silicio (semiconductores) y
rectificadores metálicos, de óxido de cobre o selenio. Los
diodos de cristal y los rectificadores metáiicos no tienen
filamento por lo que no requieren energía de calenta-
miento.
LIn diodo simple recibe e1 nombre de rectificador de
media onda debido a que permite el paso de corriente
de placa cada tercer medio ciclo, o sea durante las
alternaciones positivas del voltaje de entrada de c-a.
Capítulo Quince
RADIOCOMUNICACION
En los capítulos anteriores se ha progresado desde
las ideas simples acerca de átomos y electrones hasta las
operaciones notables, desarrolladas por electrones y
iones "entresados" de los tubos electrónicos, y a la gran
Sim plific ada 733
Puesto que sólo se reproducen medios ciclos positivos,
se pierde la mitad del voltaje de entrada y la eficien-
cia es baja. Además, un rectiflcador de media onda
tiene un voltaje de ondulacióz c-a considerable a la rnis-
ma lrecuencia que la alimentación original de c-a.
Un rectificadar de onda completa rectifica ambas mi-
tades del ciclo de entrada de c-a, empleando dos diodos
en conexión "invertida". El rectificador convencional de
onda completa requiere un potencial de placa a placa
del doble del valor del potencial de placa para cada
tubo. El circuito tiene una peqweña ondulación al doble
d.e la frecuencia de alimentación de c-a, una alta eficien-
cia y una alta corriente de drenaje permisible.
Un rectificador de puente de onda completa tlsa cud-
/ro diodos, pero produce un potencial de salida de apro-
ximadamente el doble del de un circuito convencional
de onda completa. Se requieren transformadores sepa-
rados para calentar los filamentos de los tubos.
Los rnwltiplicadares de voltaje (duplicadores, tripli-
cadores, cuadruplicadores) entregan voltajes de salida
c-c que son varias veees el valor de amplitud pico del
voltaje de c-a aplicado; esto se logra cargaudo capaci-
tores conectados en serie por medio de rectificadores
diodos en rnedios ciclos alternados de c-a, de manera
que los voltajes c-c que aparecen en los capacitores, se
suman en serie.
Los circuitos de filtro alisan las pulsaciones de ampli-
tud (ondulación de c-a) del voltaje de salida del rec-
tifleador. Los capacitores de filtro se oponen a cualquier
cambio del voltaje aplicado a ellos, almacenando ener-
gía en un campo eléctrico, en tanto que las bobinas de
inductancia se oponen a cualquier cambio en la mag-
nitud de la corriente que pasa a través de ellas, alma-
cenando energía en un campo magnético"
Los ftltros de entrada de inductancia y de entrada
de capacitor combinan bobinas de inductancia con ca-
pacitores derivados para obtener une, rnayor acción fil-
trante.
Un invercor es cualquier dispositivo eléctrico o elec-
trónico que convierte corriente directa a corriente alter-
na. Los grupos motor generador y los vibradores se
encuentran entre los inversores de uso más común, Un
inversor estático utiliza sólo componentes electrónicas
y no tiene partes rnóviles. Los osciladores y amplifica-
dores de transistores así como los amplificadores mag-
néticos, constituyen con frecuencia inversores estáticos.
variedad de ci¡cuitos de tubos y de transistores que
forman tros bloques elementales del arte de la elec-
trónica. Ahora, se agruparán estos bloques elementaies
electrónicos, dándoles varias configuraciones para for-
134 Electrdnica Simplificada
mar diferentes sistemas electrónicos. Estos sistemas
emplean circuitos electrónicos así como compouentes
electromecánicas y otras, para llevar a cabo tareas espe-
cíficas asignadas a ellos. En los capítulos que siguen se
explorarán algunos de los sistemas electróuicos que
hacen posible las fascinantes maravillas del mundo mo-
derno. Entre éstas se encuentran la radiocomunicación,
sistemas de alta fidelidad, televisión, radar y auxiliares
electrónicos a la navegación aérea.
La radio comunicacién y radio transmisión fue uno
de los primeros usos importantes de la electrónica. Los
transmisores y receptores de radio simples existían mu-
cho antes de la aplicación de la electrónica, que los
convirtió en 1o que ahora son; la existencia de las ondas
electromagnéticas (radio) fue predecida ya eü L865 en
un tratado matemático desarrollado por el profesor
Clerk Maxwell, un hombre de ciencia inglés. El sabio
alemán Heinrich Hertz había verificado la existencia de
estas ondas rnisteriosas en 1887, usando un transmisor
y "detector" de chispas elemental. Un sistema algo más
sofisticado, empleando una antena elevada, tierra y un
detector mejorado, sirvió para enviar los primeros noen-
sajes radiotelegráficos, en puntos y rayas, en 1896. El
rango de este sistema de comunicación era de tres kiló-
metros, o sea un poco más del rango de audición de
grito. Un hecho memorable en la radiocomunicación
ocurrió en un día de diciembre de 1901, en la cima del
cerro de señales de San fuan, en Terranova, cuando
el joven italiano Guglielmo Marconi y sus ayudantes,
lograron atravesar el Atlántico con una señal consisten-
te de tres zumbidos, o sea la letra "S" del código Morse.
Intentos ulteriores, en el año de 1902, para instituir
un servicio radiotelegráfico transatlántico comercial, fa-
llaron, sin embargo, debido a las variaciones estacio-
nales en la intensidad de la señal, que nadie había
sospechado.
La radiotelegrafía y la radiotelefonía continuaron
efectuando progresos lentos y erráticos en los años
siguientes, pero no fue sino hasta 1907 que la invención
del detector de cristal y del tubo "audión" (triodo) de
Lee De Forest le dieron un desarrollo notable. Dos años
más tarde, en 1909, De Forest radiotransmitió una
ópera del Metropolitan por medio de radioteléfono, he-
cho que ya anunciaba nuestro presente sistema de ra-
diotransmisión comercial.
ELEMENTOS BASICOS
La radiocomunicación y radiotransmisión moderna
puede consistir de las intemrpciones periódicas de on-
das de radio continuas (o.c.) de acuerdo con un código
telegráfico, a lo que se llama radiotelegrafia, o puede
consistir de la modrlación de ondas de radio por medio
de ondas sonoras, vocales o de música
-radiotelefonía.
La Fig. 126 ilustra los elementos básicos que se requie-
ren para transmitir mensajes, voz o música de uno a
otro punto, por radio.
Estos elementos son:
ANTENA
7z?/21¡/¡
Fig. 126, Elementos de un Sistema de Comunicación por
Radio.
1. Un transmiso¡ de radio para generar las ondas de
radiofrecuencia.
2. üna llave de telégrafo o un micrófono para con'
trolar las ondas de radio según la información que se
desea transmitir.
3. Una antena transmisora que sirve paru radiar las
ondas en el espacio.
4. Una antena receptora para interceptar wa Pot'
ción de las ondas radiadas.
5. Un receptor de radio para seleccionar y amplificar
la señal del transmisor deseado y demodulw la infor-
mación contenida en las ondas de radio.
6. Una bocina o audífonos, para convertír las ondas
eléctricas demoduladas a sonido y reproducir así la in'
formación original.
El esquema anterior es algo crudo y será necesario
llenar muchos detalles importantes para obtener una
comprensión acepable del proceso de la radiocomuni'
cación. Se tomarán los elementos uno por uno.
RADIOTRA,NSMISORES
Los radiotransmisores generan energía de r-f a una
frecuencia definida y llevan esta energía a la antena
transmisora para su radiación. Para obtener una señal
radiada útil, la información debe estar sobrepuesta sobre
las ondas de radio. En los transmisores de onda con-
tinua (o-c) que se usan para radiotelegrafía, la infor-
mación deseada se agrega interrumpiendo las oscilacio-
nes de radiofrecuencia según un código telegráfico. En
los transmisores de radiotelefonía (modulados) la infor-
mación se incorpora modulando ya sea la amplitud o la
frecuencia de la portadora de radiofrecuencia, con
la voz o música por transmitir. Se estudiarán primera-
mente los transmisores de o-c.
TRAN§MTSORES DE ONDA CONTINUA (O-C)
Cualquiera de los osciladores descritos en el Capí-
tulo 11 es capaz de generar ¡adiofrecuencias y, cuando
se conecta a una antena adecuada, puede radiar una
señal útil. La salida de radiofrecuencia de un transmisor
de un solo paso simple, como los descritos, se puede
internrmpir según un mensaje telegráfico codificado, co-
nectando y desconectando la potencia de alimentación
de placa con un interruptor o llqve. La salida del trans-
misor consiste pues de ondas continuas de r-f intem¡m.
pidas, que pueden ser interceptadas por un receptor I
!
I
¡
t
 Elect rónic a Simplific ada
PUNTO
RAYA
- del movimiento del viento y otras influencias. Si se
Fig. t2,1. Ozl.t par:adora
,O,§:,Codificaaa Según la
disrarte ¡- L¿:qse audibles por medio de un tOno de
beja L-::-¡en;--a laudio). Un símbolo típico Morse, la
1*r¿ "'¿'-" ooasisteate de un guión y áos puutos, se
ve s¡ino u!i:e cuando se convierte en onda de radio
i_ _ _
Am¡i.fcador de Potencia de Oscilador Maestro. Si
bren uu transmisor simple de un solo paso ilustra el
p:.ncipio, la mayor parte de los transmiiores prácticos
usan varios pasos para obtener amplificación ádicional
de r-f o bien para multiplicar la fricuencia del oscila-
dor. Una combinación popular que da más potencia
de la que es posible con un oscilaáor simple, se conoce
como transmisor de amplificador de poder de oscilador
'naestro
(apom o mopa), Como lo implica su nombre,
el apom consiste de un paso osciladoi, que puede ser
controlado por cristal y uno o más pasos ámpúficadores
de potencia de r-f acoplados a una antena. El diagra-
Tu g" bloque de un transmisor apom y un diagráma
de ci¡cuito esquemático típico, se pueden ver en la
Fig. 128.
Nótese que en el diagrama de bloques (Fig. 128a) la
-_
llave controla la potencia al paso oscilador, en tanto
que en el diagrama de circuito (Fig. 12gb) la llave
se ha insertado en el circuito de alimentación de placa
del paso amplificador de poder (por conveniencia,
han representado baterías). Cualquier método de inte-
mipcióu es práctico, pero se prefiere la interrupción
del círcuito de placa. Además de dar mayor potencia,
el transmisor opam tiene la ventaja de que aisla la
CAPACITOR
AMPLIFICADOR
NEUTRALIZADOR
OE PODER R.F
A LA ANTET.¡A
(b) D¡AGRAMA ESQUEMATTCO DEL
C¡RCUITO
Fig- 128. Transmisor de Oscilador Maestro y Amplifi.
cador de Poder (Mopa) (a) Diagrama de Cuádros y (b)
Diagrama Esquemático del Circuito.
135
antena del paso oscilador, por medio del amplificador
de poder de r-f intermedio. Una antena puede cambiar
su resistencia y capacitancia efectivas como resultado
acopla directamente al oscilador, estos cambios de
impedancia de antena causan desentonado del circuito
tanque del oscilador y por lo tanto, inestabilidad en la
frecuencia.
-
El transmisor opam típico ilustrado en la Fig. 128
(b) consiste de un oscilador Hartley convencional
y un amplificador de poder Clase C, alimentado en
derivación por medio de inductancias y capacitores
de r-f. La salida del oscilador está acoplado a lá reja del
amplificador de poder por medio del capacitor C3, que
evita también el voltaje de polarización E" del ampti
ficador quede en cortocircuito. El circuito del tanque
de placa del amplificador está derivado según se ilustra
y acoplado a una antena.
El capacitor neutralizador C5 en el circuito placa-
reja del amplificador de poder se usa para balancear
o neutralizar los efectos de la capacitancia interelec-
trodos reja-placa del triodo, C*n, que se muestra en
línea inter¡umpida en (b). Se recordará que la capa-
citancia reja-placa de un triodo retroalimenta energía
de la placa a Ia reja con una pérdida resultante en la
salida de potencia. Al retroalimentar un voltaje en
oposición de fase de la parte inferior del circuito tan-
que de placa a la reja del tubo por medio del capacitor
C5, puede cancelarse el voltaje de retroalimentación
interelectrodos y sus efectos detrimentales se eliminan.
Cuando se hace esto a través de un capacitor neutrali-
zador en el circuito de placa, como se muestra en (b), el
proceso recibe el nombre de neutralización de placa.
Cuando el voltaje de neutralización se desarrolla en el
circuito de reja del tubo, se conoce como neutralización
de reja. En cualquier caso, la capacitancia del capaci-
se tor neutralizador (C5) será aproximadamente igual a
la capacitancia reja-placa del tubo estando el paso debi-
damente neutralizado.
Amplificador Separador. Un transmisor opam de dos
pasos, puede suministrar solamente uua cantidad li-
mitada de potencia de salida. Cuando se requiere una
potencia de salida elevada, se insertan varios amplifica-
dores intermedios entre el oscilador y el paso ampli-
ficador final de poteucia que alimenta a la antena. De-
be insertarse un uúmero suficiente de pasos intermedios
de manera que la salida del último amplific¿d6¡ i¡1e¡-
medio sea capaz de entregar la potencia necesaria para
que el último amplificador opere con la potencia nece-
saria del transmisor. Además, generalmente se inserta
un amplificador separador adicional, entre el oscilador
y el primer amplificador intermedio, para aislar al osci-
lador de los siguientes pasos y reducir al mínimo los
cambios de la frecuencia del oscilador debido a varia-
ciones en acoplamiento y carga de la antena. El paso
separador es un amplificador de voltaje operado en clase
A; por lo tanto, no toma corriente de reja, no requiere
potencia de entrada y no carga al paso del oscilador.
136 Ele c t rónic
Fig. 129. Díagrama de cuadros de un Transmisor de o-p,
La Fig. 129 ilustra el diagrama de bloques de un trans-
misor típico de frecuencia media (300 Kc a 3 M mc)
de 10 kilowatts, en o-c, que emplea un paso separador y
tres amplificadores interrnedios. El paso combinado
oscilador-separador tiene la frecuencia correcta del
transmisor, pero sólo entrega un watt de salida. Este
se multiplica hasta un kilowatt por medio de tres am-
plificadores de potencia de r-f intermedios que operen
en Clase C y a 10 kilowatts en el paso ampliflcador
de poder final.
Transrnísores de Alta Frecuencia y Muy Alta Fre-
cuencia (VHF). Cuando el transmisor debe operarse
en la banda de alta frecuencia entre 3 mc y 30 mc o en
la banda de VHF entre 300 mc y 3000 mc, deben
usarse muhiplicadores de lrecuencia pata obtener la
frecuencia de salida requerida. Por regla general, no
pueden obtenerse cristales que oscilen bien en la banda
de VHF y otros osciladores son demasiado inestables
para coutrol directo de frecuencia en estas bandas. El
carnino correcto para obviar esta dificultad, es natural-
mente, el emplear un oscilador adecuado de baja fre-
c¡.¡encia multiplicando su frecuencia de salida al valor
requerido por medio de una serie de pasos multiplica-
dores cuyos circuitos tanque de salida estén entonados
a múltiplos de la frecuencia del oscilador. Cuando se
sintoniza el circuito tanque de placa del multiplicador
al doble de la frecuencia de entrada (del oscilador), el
paso recibe el nombre de duplicador. Cuando se sinto-
niza a tres veces la f¡ecuencia de entrada, es un tripli-
cador; y cuando se sintoniza a cuatro vecesla frecuencia
de entrada, el paso recibe el nombre de cuadruplicador,
Pueden obtenerse multiplicaciones de frecuencia de va-
rias docenas de veces en esta forma, Puesto que un
multiplicador es un amplificador de potencia de r-f, la
PRIMER SEGUNDO
OSCILADOR CUADRUPLICADOR CUADRUPLTCAOOR
Fig. 130. Díagrama de Cuadros de un Transmisor YHF con Cuatro Multiplicadores.
a Si mplific ada
AMPLIFIEADOR
DE POTENCIA
t0 kw, Frecuencia Media.
salida de potencia se ve, naturalmente, aumentada en
cada paso adicional, si bien no tanto como en el caso
de un amplificador convencional de potencia de r-f. En
transmisores VHF de alta potencia, pueden requerirse
uno o más amplificadores iotermedios de r-f, por lo
taato, además de los pasos multiplicadores.
El diagrama de bloques de un transmisor típico de
VHF, que es sintonizable continuamente entre 256
y 288 mc, se muestra en la Fig. 130. Aquí se usan
cuatro pasos multiplicadores de frecuencia para aumen-
tar la frecueqcia del oscilador por un factor de 64. El
oscilador mismo da una frecuencia de salida que puede
variarse entre 4 mc y 4.5 mc. Esta se multiplica sucesi-
vamente por cuatro, cuatro, dos y dos por medio de dos
cuadruplicadores y dos duplicadores. La frecuencia de
salida del transmisor es pues variable entre 256 mc y
288 mc. El paso amplificador de potencia flnal, eleva
la potencia de salida del multiplicador a la nece-
saria del transmisor acoplándola a la antena, para ser
radiada.
TRANSMISORES MODULADOS
POR AMPLITUD
La voz o música radiada con un transmisor radio-
telefónico requiere ya sea modulación de frecuencia
o de amplitud de las ondas portadoras de r-f, según
el sonido por transmitir. Se han explicado detalla-
damente ambos tipos de modulación en al capítulo 14.
Según se recordará, la modulación de amplitud es el
proceso de modificar las amplitudes de una portadora
de radiofrecuencia, correspondiendo con 7a intensi-
dad de la señal de audio (sonido). Esto se logra con-
virtiendo las ondas de sonido a variaciones eléctricas
equivalentes por medio de un rnicrófono o dispositivo
PRIMER SEGUNDO AMPLIFiCADOR
DUPLICAOOR DUPLICADOR OE POTENCIA
fx32 fx64
r28-t44 MC 256 - 288 MC
 Electrónic a Simplificda
similar amplificando luego la señal de audio resultante
v superponiéndola finalmente al roh¡.ie de placa o reja
de un ampiiflcadc,r de poten:ia Ce r-f. La generación,
amplificación y multiplic:lci.1r i: ::::uencia de la señal
de radiofrecuencia se eiL';:-, r'r.:li:It13ote en la rnisma
forma que en ics tl;.::-..:--::: a3 r1-c v se utilizan los
mismos tipos de i-:-:,.:..:: .- e i uansmisor. Las úni-
CAS COmpOn3Li:: :-:'-: ll;:il:3S SOn el miCfófOnO
v e1 ainrir::.:---- :- ' -:.: :::oCulador), que llevan
a cabo la ::-- -:, , -: .::-:.::uJ de la onda portadora
Ce r-:,
E: -, !.-: - -: - ,; ::. -:s:.f, un diagrama básico de
:.:;--, :--- -: :-: -.:--: típiCO mOdulado por Am-
:,-:*: :-- . . : I jr L"s ondas eléctricas, cuando
. ._:_ _r '.I .; :--.,1 DUro (por ejemplo, de un
:.-::"..: -- - -:.--':-'. pueden verse arriba de cada
: .-.. - = . : r ,. : ::. -::re. por medio del rnicrófono,
- -:-,: -, -" --- :. ---¡e luego se amplifica por rnedio
-r -t ,ir- -:---:: :: ¡udio convencional. La amplifica-
- -: : -r- _ . --:lor requerido de la mitad de la
: . -. - ,. .--:,::.sor (para modulación de placa) se
: .. , .- ; I :. t::c modulador el cual se re-
. .- -:-- -':. -: :mplificador ordinario de -según
potencia, de
.. *. ': .,-j: del modulador se aplica a través
-----:-----:.::cr de modulación ya sea al amplifica-
,.': ::: :. p,-:encia de r-f (modulación en alto nivel)
. - -: :,:: r:te¡medio ampiificador de r-f (modulación
:: :r : --',:1.) como lo muestran las flechas de la Fig.
.j "
-, :¡:;ión r-f del transmisor es convencional, con-
: ,,:r-j 3: este caso de un oscilador, amplificador
::-::::r. impliñcador intermedio, paso de potencia
:r:eir. Una fuente de poder comúa sirve a
ryt/ff {/yt/
F:iiA,CRA R-F
WI/1T
CSCiLADOR R.F
vry¿
Fig. 131. Diagtama de Cuadros de un Transmisor Radiotelefónico de Modulación de A mplitud
y Fornnas de Ondas.
137
Micrófonos. No se ha hablado aún acerca de los
micrófonos que convierten las variaciones en la pre-
sión del aire producidas por la voz o un instrumento
musical, a una variación eléctrica de la misma fre-
cuencia y amplitud correspondiente. Existen muchos
tipos de micrófonos que operao según varios princi-
pios; pero sus características distintivas principales,
desde el punto de vista práctico son su sa.lida {valtaje
o corriente) y rango de respuesta de frecuencia. Gene-
ralmente, mientras mejor sea la respuesta de frecuencia,
menor será el voltaje (o corriente) de saiida y vice-
versa. El tipo de micrófono empleado depende de su
aplicación. Un micrófono, con una respuesta de fre-
cuencias de75 a 4,500 ciclos por segundo (cps) puede
ser lo más adecuado para radiocomunicación comer-
cial, en la cual la inteligibilidad de la voz es de la
máxima importancia; pero no sirve para radiodifusión.
Se requiere una respuesta de frecuencia de por lo
menos 30 a 10,000 cps para transrnisión de AM y
de todo el rango de audio, de 20 a 15,000 cps para
transmisión en FM o trabajo de alta fidelidacl. Tres
tipos de "micrófono" en orden ascendente de calidad
de audio, son el micrólono de carbón, el micrólono de
cristal y el micrólono din¿ímico o de bobina móvil"
Micrólono de Carbón. Un rnicrófono de carbón tí-
pico similar al que se Llsa en un teléfono, se ilustra en
la Fig. L32. Eo un recipiente aislado, se encuentra
contenida una granulación suelta de carbón; a ese re-
cipiente se le llama botón, y está en contacto constante
con un diafragma de acero delgado. Cua¡rdo las ondas
sonoras llegan al diafragma, las vibraciones resuitantes
hacen variar la presión en el botón y, eo consecueacia,
en el montéa de gránulos de carbó¡r. Estas variacio-
PORTADORA DE
R"F rlr0DUtADA
Afl1PLI FI CADO R AMPL! FICADOR
¡NfERMEDIO DE PODER R.F
A TOOOS
LOS PASOS
t_
rt
I *,*,* I
 138 Ele ctróni c a Simplific ada
nes en el campo de presión cambian la resistencia c-c de
los gránulos de carbón, según las vibraciones del dia-
fragma y eo consecuencia, según las ondas sonoras.
Como puede verse, el montón de gránulos de carbón
está en serie can una batería y con el primario de un
transformador de subida al micrófono. Como conse-
cuencia, la resistencia cambiante de los gránulos de
carbón proclucen cambios correspondientes en la co-
rriente del circuito, lo que resulta en una corriente
directa, pwlsante. Las pulsaciones de corriente en el
primario del transformador inducen un voltaje alterno
(c-a) en el secundario del transformador, que está aco-
plado a un amplificador de audio adecuado. El transfor-
mador del micrófono de hecho tiene dos objetivos:
balancea la resistencia relativamente baja (unos cuantos
cientps de ohms) del micrófono, con la elevada impe-
dancia del circuito de reja del primer tubo amplificador
de audio y también eleva el voltaje. Con una batería de
L.5 a 6 volts y corrientes en el micrófono del orden
de 2O a 100 ma, un buen micrófono de carbón desarro-
lla hasta 25 volts pieo en el secundario del trans-
formador.
f RAT.¡SFORMADOR
DE SUBIDA
SALiDA A.F
Fig. 132. Micrófono de Carbón y Circuito Asocíada.
La desventaja del micrófono de carbón es que pre-
senta demasiados problemas. Debido a los cambios
erráticos en la resistencia de los gránulos individuales
de carbón, existe un constante siseo o ruido de fondo,
que ahoga los sonidos débiles. Los gránulos de carbón
pueden pegarse o apretarse entre sí, lo que resulta
en una pérdida de sensibilidad y seria distorsión. Fi-
¡almente, y lo que es más serio, la respuesta a la
frecuencia de un micrófono de carbón, está limitada
a unos cuantos miles de ciclos en el extremo superior,
lo que lo hace inadecuado para otra cosa que no sea
comunicación de voz. Hay varios procedimientos para
extender el rango de respuesta, por ejemplo extender
el diafragma; pero comparado con otros tipos de mi-
crófonos, normahnente no vale la pena el esfuerzo.
Micrólono de Cristal. La operación de un micrófo-
no de cristal se basa en el efecto piezoeléctricor rtr€n-
cionado ya en el Capítulo 11 (osciladores). Se recorda-
rá que muchos materiales cristalinos, como el cuarzo
y la sal de Rocheile, generan un potencial cuando se
aplican esfuerzos mecánicos a una de sus caras. La sal
de Rochelle se usa en los micrófonos de cristal ya que
tiene mayor salida de voltaje que otros materiales
piezoeléctricos. En la Fig. 133 se ilustra un micrófono
de cristal básico.
r,.,.
AC
Fig. 133. Construcción de un Micrófono de Cristal.
La unidad básica o celda, se forma cementando
una hoja metálica a las superficies de dos pastillas
delgadas de cristal, uniendo luego éstas entre sí. A la
celda se acopla un diafragma de sonido que carsa
torcimiento de las caras del cristal cuando llegaa las I
ondas sonoras al diafragma. Esto a su yez genera un
potencial entre la hoja metrálica de la cara del crist¿l,
I
1
que es proporcional a la presión del sonido.
La unidad mostrada en la Fig. 133 se conoce como 1
celda de sonido o micrófono de tipo de rejilla, ya que
consiste de numerosas unidades o celdas de cristal
básicas conectadas en serie o en paralelo para r¡na
mayor sensibilidad. Este tipo superior de micrófsno
de cristal elimina el diafragma, y el sonido llega di-
t
I
rectamente a la placa de cristal. Las celdas de cristal I
(a) están montadas en un marco de baquelita (B) y
el conjunto está cubierto con una cubierta flexible her-
mética (C) que permite la libre vibración de las celdas
cuando el sonido las alcanza. Los micrófonos de cris-
tal tienen una alta impedancia de salida por lo que
pueden conectarse directamente al circuito de reja del
primer tubo amplificador de audio. Debido a que su
potencial de salida es bajo (unos cuantos milivoits),
los micrófonos de cristal requieren de varios pasos de
amplificación de audio de alta ganancia. Sin embargo,
su respuesta de frecuencia es relativamente uniforme
desde 50 a 10,000 cps, lo que es suficiente para una
buena reproducción de calidad, de voz y música.
Micrólono Dinámico, Uno de los micrófonos de más
alta calidad disponibles comercialmente, es el micró-
I
fono dinámico o de bobina móvil, ilustrado en la Fig.
134. Su operación se basa en el priucipio eléctrico
fundamental de que se induce un potencial en un
alambre o bobina que se mueve dentro de un campo
magnético (ver Revisión).
Según lo indica la ilustración, una bobina de alam-
bre fino se eucuentra suspendida en el campo de un
imán permanente de alta intensidad, y se encuentra
fija rígidamente en un extremo en la parte posterior
de un diafragma. Cuando llegan las ondas sonoras al
diafragma, éste vibra y la bobina se mueve adelante
y atrás, en unísono con ellas. El movimiento de la I
bobina corta las líneas de fuerza del imán y por lo
tanto, induce un voltaje en la bobina, que es una
representación eléctrica del sonido original.
r
I
 Ele ctrónic a Simplific ada
IAFRAGMA
TRANSFORMADOR
DE SUB¡OA ii
AL AMPLIFICAOOR
rt\\\\ oro¡s
i'rl|t, soNoRAS
DE A.F
- de FM, todo lo que tiene que hacerse es juntar las
LINEAS
808¡f\¡a Movlr_
DE FUERZA
MAGNETICAS
Fig. 134. MiuóÍono ,f:f::;.con Transformado¡ de
El micrófono dinámico es prácticamente ideal para
las aplicaciones más delicadas. No requiere voltaje ex'
terno, su peso es ligero, iobusto y prácticamente inmu-
ne a los efectos de la vibración mecánica, temperatura
y humedad. Es altamente sensible y tiene una salida
de potencial aceptable, un poco inferior a la de1 mi-
crófono de cristal. Lo que es más importante, el
micrófono dinámico tiene una saüda esencialmente
uniforme en todo el rango de audiofrecuencia, de unos
30 a 15,000 cps. La impedancia de salida de la bobina
móvil sin embargo, es de sólo 30 a 500 ohms y por lo
tanto, se requiere un transformador de subida para
balancear el micrófono con el paso de entrada de un
amplificador de audio. Este transformador general-
mente está construido integralmente en el micrófono.
TRAN§MISORES DE TIUCUENCIA MODULADA
Según se ha descrito en el capítulo 14, en la mo'
dulación de frecuencia la amplitud de la portadora de
r-f permanece constante, pero su lrecuenciq varía
coatinuamente según la amplitud instantánea (intensi'
dad) de una señal de audio. Así pues, las ondas de
sonido original se convierten a una desviación de fre-
cuencia de la frecuencia portadora de r-f, que e§ Pro'
porcional a la intensidad de las ondas sonoras. El
número de incursiones de frecuencia de la portadora
en un segundo, es igual a la frecuencia del zumbido, se'
Fig. 135. Diagrama de Cuadrcs de un Transmisor F-M con Control Automótico de Frecuencia.
L39
gún se ha visto en un capítulo anterior. Ya se ha
descrito el modulador del tubo de reactancia (Capítulo
13) que cambia las variaciones de amplitud de una
señal de audio a variaciones correspondientes de fase
o frecuencia. Para construir en el papel uu transmisor
piezas componentes.
La Fig. 1.35 muestra el diagrama de bloques de un
transmisor típico de FM. La línea superior del dia'
grama prácticamente se explica por sí misma. Consiste
de un micrófono, un amplificador de audio, un modu'
lador de reactancia (para convertir los cambios de
amplitud de audio a cambios de frecuencia) un osci-
lador transmisor de 10 mc, una serie de multiplicadores
de frecuencia que multiplican la del oscilador por 10
hasta llegar a la frecuencia de operación de 100 mc,
un amplificador final de potencia de r-f y una antena"
Puesto que ya se ha explicado la operación del modu'
lador de reactancia, no se ha introducido nada nuevo
en la línea superior de la Fig. 135.
Por lo que respecta a los circuitos complicados
indicados por los bloques de la línea inferior de la Fig.
135, el objetivo básico de este circuito es el de esta'
bílizar la lrecuencia central del transmisor. La frecuen-
cia de un transmisor de FM está sujeta continuamente
a desviaciones, obviarnente no es posible usar un os-
cilador transmisor altamente estable, controlado por
cristal. Sin embargo, la FCC exige que la lrecuencia
centroJ de la portadora de FM se mantenga constante
dentro de límites muy estrechos. Esto se efectúa en la
forma siguiente: un oscilado¡ de cristal separado ge-
nera una señal de 9 mc, en este c¿¡so. Una serie de
duplicadores multiplican la frecuencia del oscilador
hasta 99 mc; esto es, un mc abajo de la frecuencia
central de la portadora. La salida de estos multiplica-
dores se aplica a ul pctso mezclador, junto con una
porción de la salida de 100 mc de los multiplicadores
de frecuencia en la línea superior (transmisor princi-
pal). Estas dos señales se mezclan (baten) en el mez-
clador, para geuerax una diferencia de 1 mc o frecuen'
cia intermedia (f.-i) en forma que se explicará al
140 Electrdnic a Simplific ada
hablar del receptor superheterodino. La señal de fre- libro no se estudiarán las ecuaciones de Maxwell, pero
cuencia intermedia se amplifica en amplitud por medio el hecho es que un circuito tanque L-C con sus elec-
de un amplificador de f-i sintonizado a 1 mc. La sa- trones acelerados (es decir, las oscilaciones electró-
lida de 1 mc del amplificador de f-i sintonuado a L nicás) radía energía en forma cle ondas electromagné-
mc. La salida de 1 mc del amplificador de f-i finalmen- ticas. De hecho, todos los conductores de un oscilador
te, se aplica a un circuito discriminador de desplaza- de alta frecuencia o de un ampliflcador, radian energía
miento de fase, idéntico al descrito en el capítulo 14. hasta cierto punto" La radiacién de un tanque o de un
El discriminador, se recordará, produce un voltaje de circuito oscilante, sin embargo, es extremadamente dé-
salida c-c fijo en tanto que la frecuencia de la señal bil. Para radiar o recibir ondas electromagnéticas efec-
de entrada a Ia cual está entonado permanezca cons- tivarnente, se necesita ullla antena. Una antena es un
tante. Tan pronto como la frecuencia de eatrada difiera sistema de conductores elevados, que acopla o balancea
del valor de resonancia, sin embargo, el potencial de el transmísor o receptor al espacio. ana antena trans-
salida c-c del discriminador cambia. Este potencial misora conectada al transmisor por medio de una línea
de salida de c-c se alimenta la reja del tubo de reactan- de transmisión o alimentador, radia ondas al espacio
cia y sirve como potencial de referencia para estable- "al sujetarlas con dedos largos", según lo expresara
cer la frecuencia de operación apropiada del trans- un ingeniero en radio. En forma similar, u\a qntena
misor. receptora, conectada a un receptor de radio, sujeta o
Fácilmente puede verse lo que sucedería si la intercepta una porción de la energía electromagnética
frecuencia central del oscilador o del transmisor varia- que viaja en el espacio.
ra, por ejemplo elevándose. Tan pronto como esto Es el tamaño de los conductores de antena lo que
suceda, la frecuencia de salida del mezclador también los hace radiadores y absorbedores efectivos de las on-
se eleva, ya que la diferencia entre las frecuencias del das electromagnéticas. La antena debe tener el tamaño
transmisor y el oscilador de cristal ha aumentado. La apropiado para balancear en efecto, la impedancia del
frecuencia en la entrada del discriminador aumentará transmisor receptor a la del espacio (el espacio tiene en
en consecuencia y su voltaje de salida c-c cambiará. En realidad una cierta impedancia u oposición al paso
efecto, se está aplicando ahora un voltaje de corrección de las ondas electromagnéticas). Se puede visualizar el
a la reja del modulador del tubo de reactancia. Este efeeto del tamaño de una antena, como sigue: si se agita
voltaje de corrección cambia el desplazamiento de fase el agua de un estanque con Ias manos o con piedre-
del tubo de reactancia en una dirección que automáti- cillas, se producirán pequeñas ondulaciones en el agua.
camente restaurará la frecuencia correcta del transmi- El uso de un remo creará ondas mayores, con el mismo
sor. El sistema funcionará, naturalmente, en forma se- gasto de energía.
mejante para el caso de un descenso momentáneo de
la frecuencia central del transmisor. Se usa el mismo
sistema de control automático de frecuencias (CAF)
ACCION BASICA DE UNA ANTE,NA
en receptores de televisión. La radiación de las ondas electromagnéticas de
una atrtena es un proceso complicado, que puede com-
ANTENAS prenderse en toda su amplitud solamente por medio
del empleo de la teoría matemática. Sin embargo, puede
Se ha investigado ya el comportamiento de los elec- obtenerse una visión aceptablemente precisa áe ia ac-
trones dentro del átomo, dentro de tubos evacuados, ción, regresando a la descripción de las oscilaciones de
en conductores y circuitos, y se les ha visto oscilar un circuito tanque en el capítulo 11. Se recordará
rápidamente entre el capacitor y la bobina de induc- que los electrones ea un circuito tanque fluyen rápi-
tancia en un circuito tanque. Pero hasta ahora, la damente de una placa de un capaciior a la otri a
danza de los electrones ha estado confinada dentro de través de la bobina del tanque, cargando y descargando
un conductor, tubo o circuito, y no se ha explicado así al capacitor con polaridad alterna. Cuando los
el punto cent¡al de la radio, o sea la radiación de electrones van de una placa a la otra, establecen un
ondas en el espacio. ¿En qué forrna establecen los carnpo magnético intenso en la bobina. Cuando han
electrones oscilando a una alta frecuencia en el circuito cargado totalmente el capacitor, cesa la corriente elec-
tanque de placa de un transmisor, ondas "electromag- trónica, pero ahora existe un campo eléctrico intenso
néticas" (de radio) para ser transrnitidas a1 espacio? entre lal placas del capacitor. Asi pues, la secuencia
Parte de la respuesta es infantilmente simple: 1o hacen de carga y descarga resulta en un movimiento electró-
automáticamente, sin ayuda exterior. Es una de las nlco acelerado, o sea una corriente oscilante, almace-
consecuencias de la famosa teoría de Maxwell, quel nándose alternadamente energía (cada cuarto de ciclo)
las cargas eléctricas acelerada,s (electrones) siempre I en el campo eléctrico del capacitor y en el campo
radian ener§a en lorma de ondas electromagnéticas. I magnético de la bobina de inductancia.
La palabra clave aquí es "acelerado". IJna varilla de' Conéctese ahora un conductor a cada lado de un
vidrio cargada o un capacitor no radian; las cargas de- circuito tanque y obséwese lo que sucede en esta arutena
ben ser aceleradas; no pueden ser estáticas. En este Hertz simple durante cuartos de ciclo alteraados. La
 E l¿ c tr ó ni c a Sim
(a) CIRCUITo TANQUE EN EL M0.
r^#:l
MENTO DE MAXIMA CORRIENTE
(b) CAMPO [iAGÑETICO QUE RG
OEA A UNA ANIENA DE II1EDIA
ONDA (HERTZ}
Fig. 136. Acción de una Antena de Transmísión Tipo Hertz.
combinación se ilustra en la Fig. 136 y es similar a
la que usó Hertz durante sus primeros experimentos.
La Fig. 136 (a) muestra el circuito original de
tanque en el momento de paso rnáximo de corriente,
cuando se ha desarrollado un campo magnético intenso
al¡ededor de la bobina. En (b), que representa al
mismo instante, se han unido dos conductores de an-
tena a1 circuito taoque. La corriente eleetrónica se
precipita ahora al extremc de cada conductor regre-
sando al circuito tanque y estableciendo un camPo
magnético en toda la longitud y perpendicularmente
a los conductores. Según se verá más tarde, la lon-
gitud de los conductores debe ser la correcta de manera
que la corriente pueda cornpletar su viaje redondo a
los extremos de los mismos regresando al tanque en
medio ciclo estando así en fase con la corrieote del
tanque. Nótese que el campo magnético es más intenso
cerca del punto central de la antena, en donde recibe
la alimentación de la energía indicada por las líneas
de fuerza concentrada. Este campo se extiende por
todo el espacio, si bien es progresivamente más débil
al aumentar la distancia de la antena.
La Fig. 136 (c) ilustra el circuito tanque un cuarto
de ciclo más tarde, cuando ha cesado la corrieute, pero
la carga del capacitor es máxima y en consecuencia
existe un canxpo eléctrico intenso entre sus placas. La
acción en el noismo momento, en la antena Hertz, se
ilustra en (b). La corriente ha cesado momentánea-
mente, después de llegar a los extremos de la varilla
de antena, cargando a éstos con polaridades opuestas.
plifrc ú.a t4t
CAMPO
ELECTRTCo
L
(e) CIRCUITo TANQUE EN EL M0-
MENTO DE MAXIMA CARGA
(CORRIENTE CERO)
(d) CAMPO ELECTRICC OE UNA AN.
TENA DE MEDIA ONDA
Los conductores cargados están ahora rodeados por
un campo eléctrico, cuyas líneas de fuerza se extienden
del extremo positivo al negativo, paralelamente a la
antena. Este campo, también, se proyecta en el espacio
que rodea a la antena.
Durante el siguiente cuarto de ciclo, la corriente
regresa de los extremos de los conductores de la antena
al centro, estableciendo un campo magnético de polari-
dad opuesta con respecto a la Fig. 136 (b). Después
de llegar a los extrémos centrales conectados de la
antena, la corriente nuevamente c€sa momentáneamen-
te y los conductores están cargados con polaridad opues-
ta. Ahora, un campo eléctrico paralelo a la antena
pero de polaridad opuesta al que se mostró en (d),
rodea a los conductores de la antena. La misma se-
cuencia se repite durante el siguiente ciclo de oscila-
ciones de corriente.
Es evidente que las varillas de la antena están ro-
deadas alternativamente por campos eléctricos y mag-
néticos que están sincronizados con las alternaciones de
campo (cada cuarto de ciclo) del circuito tanque.
Puesto queun campo se crea cuando el otro está
eliminándose, tanto el campo eléctrico como el mag-
nético rodean efectivamente la antena eu todo momento.
Ei complejo campo electromagnélico resultante que
rodea a la antena, se ilustra en la Fig. 137. Es necesario
imaginarse las líneas de campo alejadas de la antena,
extendiéndose en el espacio como ondas electromagné-
ficas viajeras.
Longitud de la Antena y Resonancia. Es correcto
t42 Ele c tr ó ni c a Simplifu ad a
Fig. 137. Campo u*"r,rí#r;ii:coo.Compleio que R.odea
el considerar los conductores de la antena como en
resonancia o entonados a la frecuencia de las oscila-
ciones del circuito tanque. Se recordará que la corrien-
te oscilante que pasa por la bobina del circuito tan-
que invierte su polaridad o fase cada medio ciclo (se
requiere de un cuarto de ciclo para cargar el capacitor
y otro cuarto de ciclo para descargarlo). Para que
las oscilaciones en los conductores que forman la an-
tena estén en fase con las oscilaciones del circuito
tanque, la corriente debe tomar el mismo tiempo para
llegar a los extremos de los conductores de antena y
regresar, de lo que se requiere para cargar y descargar
el capacitor. Puesto que se necesita un cuarto de ciclo
para cargar el capacitor y otro cuarto de ciclo para
descargarlo, deberá también requerirse un cuarto de
ciclo para que la corriente llegue a los extremos de los
dos conductores de antena y otro cuarto de ciclo para
que regrese al centro, con el ritmo corecto. Además,
puesto que la corriente fluye en dirección opuesta
cuando regresa de los extremos de la antena a la que
tienen cuando va hacia elios, su polaridad o fase en
el viaje de regreso automáticamente se ha invertido"
La onda de corriente de retorno se eucuentra en con-
secuencia, en lase con el siguiente medio ciclo de Ia
oscilación de corriente de tanque, siempre que la lon-
gitud sea la adecuada. En estas condiciones la antena
está en resonancia con la frecuencia de oscilaciones
del circuito tanque.
Para que la corriente viaje a los extremos de la an-
tena en uD cuarto de ciclo, el conductor de antena debe
tener una longitud de un cuarto de ciclo o cuarto de
onda, o sea que toda la antena debe ser de una lon-
gitud de media onda, de un extremo al otro. La longitud
eléctrica de una antena Hertz es, por lo tanto, de
media longitud de onda y se conoce como antena
de media onda. Lo que esto significa en longitud lísica
depende, naturalmente del tiempo en que se efectúa
un período o ciclo y la velocidad con que viajan las
ondas. La longitud de onda puede en consecuencia
ser determinada multiplicando la velocidad de las
ondas o, equivalentemente, dividiendo la velocidad por
la lrecuencia de las oscilaciones, ya que la frecuencia
es el recíproco del período. La velocidad de las ondas
electromagnéticas es la misma que la de la luz (que
es una variación electromagnética) o sea de aproxima-
damente 300,000 kilómetros por segundo. Se tiene, por
lo tantq
longitud de onda (kilómetros)
' : - 300'000- -
frecuencia (cps)
o, convirtiendo a metros y megaciclos
300
longitud de onda (metros) :
frecuencia (mc)
La longitud de onda de una estación transmisora de
1500 kc (1.5 mc) es 300/1.5 = 200 metros. Una
antena Hertz para este transmisor, con media longitud
de onda, sería aproximadamente 1.00 metros. Cada
varilla por lo tanto deberá tener Ia longitud de un
cuarto de onda, o 50 metros. En realidad, las ondas
electromagnéticas no viajan con la misma velocidad
en un conductor (anteaa) que en el espacio libre de
manera que debe aplicarse una pequeña correccióa.
Una fórmula adecuada para el cálculo de la longifud
de una antena Hertz de media onda, que puede aplicar-
se hasta 30 mc es:
Longitud de una antena de media onda (metros) :
144
ft"".*.t" (-")
Substituyendo en esta última forma, se ve que la anteoa
de media onda para una estación transmisora de 1500
kc deberá ser de sólo
144
metros de longitud, en lugar de 100
lJ:=:93
Cada conductor debe por lo tanto, tener 46.5 metros
de largo.
Polarizacién de una Onda Electromagnética, Se ba
señalado ya que el campo eléctrico de una antena
(Hertz) siempre es paralelo al plano de la antena, en
tanto que el campo magnética se encuentra a ángulo
recto a la misma. Los campos magnético y eléctrico de
una onda electromagnética, en consecuencia, viajan
siempre formando ángulo recto entre sí. La orientación
del campo eléctrico con respecto a la tierra, se conoce
como polarización de la onda. Si el plauo del campo
eléctrico es horizontal con respecto a la tierra, se dice
que la onda está polarizada borizontalmente. Si el cam-
po eléctrico está orientado verticalmente, se dice que la
onda está polarizada verticalmente. La Fig. L38 es una
presentación gráñca de una onda electromagnética que
emana de una antena de media onda. Puesto que la
intensidad de los campos varía senoidalmente con la am-
plitud de las oscilaciones de corriente, los campos se
representan por medio de ondas senoidales que forman
ángulo recto entre sí. Como puede verse, las varillas
de la antena están localizadas verticalmente con respecto
a la tierra por lo que el campo eléctrico paralelo está
también orientado verticalmente. La onda es, pues, una
onda polarizada verticalmente. Si las varillas de la ante-
 Ele ct r6nic a S implific ada
r"l, -.,e
-r-.iea hasta una posición horizontal, el campo
e'ii¡:i.-"¡ esta¡ía paralelo con ellas y la onda estaría po-
'r:.z:,1¿ horizontalmente. Es evidente pues que la póla-
¡r¡"¡;i¡n de la onda es principalmente función de la
cr:-:';ión de la antena. Sin embargo, el plano de pola-
:i¡::i¡a de uoa onda electromagnética puede de hecho
E::¡: son respecto a su dirección original, en el curso
ce su viaje a través del espacio.
ANIENA HERTZ
DIRECCION DE
PROPAGACION
Fig. 138. Pahrtmción una onda Etecta-
l:;i:;#rrr!,
Espectro de radiación de una antena. Nótese, en la
Fig. 136, que las líneas de fuerza del campo magnético
son más intensas cerca del centro d,e la antena y más
débil cerca de los extremos de la misma. Por tanto, la
radiación máxima del campo magnético tiene lugar a
lo ancho del plano de la antena y la radiación mínima
ocurre en los extremos de la antena. La efectividad de
la extensién del campo magnético se mide según el
espectro de radiación de la antena. La Fig. 139 (a)
muestra el espectro de radiación de una antena de me-
dia onda ea un plano (el plano del papel). Según pue-
de verse, se trata de un espectro en forma de ocho, que
se extiende del frente y el dorso de la antena. La longi-
tud de una línea trazada del centro a la periferia de la
figura, mide la cantidad de radiación en la dirección
de esa línea. La línea más larga que pueda dibujarse se
encuentra a ángulo recto (a lo ancho) coo respecto a
la antena, y representa la máxima radiación. No puede
dibujarse una línea a 1o largo de la longitud de la ante-
na, en la cual el patrón es tangente a ella y por lo tanto
la radiación tiene un valor mínimo o cero en esta
dirección.
El patrón de radiación ¡eal o en espacio libre de la
antena de media onda, se extiende en todas las direc-
ciones alrededor de la antena y tiene lorma de rosqui-
lla, como se ilustra en la Fig. 139 (b). Sólo se ilustra
en la figura la mitad del espectro en forma de rosqui-
lla. El patrón completo de radiación se obtiene girañdo
el espectro de Figura de 8 en la Fig. 139 (a) en un
círculo, alrededor del eje de la antena. Este patrón se
puede considerar unido a la antena, ya que gira con
ella cuando ésta gira. Así, cuando la antena es vertical
con respecto a la tierra, el patrón de rosquilla será
horizontal como se ve en la Fig. 140 (a) y ]a radiación
má5ima se efectuará en todas las di¡ecciones horizon-
tales con respecto a la antena. Pero si la antena gira
t43
RADIACI0ñ MINI¡1,'lA
RADIACION MAXIMA RADÍACIOt! MAXIMA
Fig. 139. Patrón de Radiación de una Antena de Media
Onda can el Plano del Papel (a) y Forma de R-osquilla
en el Espacio (b).
MINIMO
I
t
MINIMO SEÑAL TV!AXIMA
(o) vrnrtcal
(b) HORIZO¡ITAL
Fig. 140- Palrón de Radiaciñn de Rosquilla de una An-
tena de Media Onda {a) Vertical y lb) Horízontat"
horizontalmente, la rosquilla será vertical y la máxima
radiación ocurre en un plano vertical per¡rendieular a
la antena (Fig. 1a0 b).
Antena Marconi o de Tieta, A bajas frecuencias, la
longitud de una antena (Hertz) de media onda es exce-
sivamente grande, según puede deducirse de la fórmula
que da la longitud de una antena. Marconi encontró,
en sus experimentos, que podía reducirse a la mitad la
longitud de una antena Hertz, conectando a tierra un
extremo. La antena Marconi resultante, que se ilustra
esquemáticamente en la Fig. 141, es un mástil vertical
conectado a tierra, cuya longitud es igual a un cuarto
de longitud de onda de la señai que se desea radiar o
recibir. La teoúa de la antena Márconi es similar a la
antena de media onda no conectada a tierra, sólo que
en este caso la tierra sirve para dar una ,,imagen es-
pecular" de la antena, con un cuarto de longiiud de
onda. (Ver Fig. 141). Puesto que Ia antena es vertical,
Ia radiación emitida está polarizada yerticalmente.
Otras Antenas Transmisoras y Receptoras. Aunque
poco se ha dicho de antenas receptoras, al hablar de las
144
ONGITUD DE ONDA
ITVTAGEN /ri il/4
oE oNDA
oE TTERRA i lr-orctruo
iiÚ
Fig. 141. Antena Marconi con Imagen de Tierra,
propiedades de radiacién de una antena de transmisión,
se ha encontrado también el criterio que rige a una bue-
na antena receptora. En general, un buen radiador es
un buen absorbedor y, por lo tanto, una buena antena
transmisora es también una buena antena receptora. La
acción de una antena receptora es naturálmente, la in-
versa de la que ocurre en una antena transmisora. Un*
antena receptora intercepta o absorbe una pequeñísima
porción de 1a energía dé la onda electromágnética que
viaja cerca de ella y la corriente electrónica resultante
a io largo del conductor conduce un pequeño voltaje
con la misma forma de onda que las ondas de radio. El
voltaje pasa al receptor, en donde es amplificado y
demodulado. En principio, el diseño y forma de las
antenas receptoras, son las mismas que las de las ante-
la antena receptora con
nas transmisoras; en la práctica,
frecuencia consiste sólo de una longitud conveniente o
de una espira de alambre debido a restricciones de
espacio, En áreas cercanas al transmisor, se obtiene
suficiente toma de voltaje (señal) por medio de estas
antenas substituto, pero al alejarse del transmisor en las
"fronteras" de recepción, el diseñ.o de las antenas recep-
toras se vuelve casi tan elaborado como el de la antena
transmisora,
Itray muchos tipos adicionales de antenas transmiso-
ES P¡ RA
D¡ RECTOR
ANT€NA DE TV ANTENA MULTIPTE
Fis. L42. Varios Tipos de Antenas Transmisoras
y Receptotas,
E le c tr ó nic a S implifrc ad a
ras y receptoras, además de la antena de media onda
(Hertz) y la antena de cuarto de ooda (Marconi) que
se han descrito. Las dimensiones y formas de las ante-
nas dependen de muchos factores, por ejemplo 1a fre-
cuencia de la señal, la "direccionatidad" requerida del
espectro de radiación, el uso que se va a da¡ a la ante-
na, etc. La Fig. 142 ilustra una diversidad de antenas
transmisoras y receptoras típicas.
El tipo de antena más simple es un alambre largo
aislado de tierra y soportado por árboles o postes. El
alambre está derivado cerca de un extremo y conectado
a una guía de entrada al transmisor o receptor. Las
antenas verticales conectadas a tierra, de cuarto de ooda
(Marconi), pueden variar en dimensiones, desde una
gran torre de transmisién a un pequeño látigo o "chico-
te" montado en un vehículo. Las antenas (Hertz) de
media onda, llamadas dipolos, también se presentaa en
muchas variedades, desde Ia simple de dos conductores,
alimentando al centro, que se ha descrito, a estruc-
turas sofisticadas. Las antenas de televisión pueden
consistir de un dipolo "doblado", un director y un
reflector, gue sirven para mejorar las condiciones de di-
reccionalidad y, en consecuencia, la toma de señal de una
estación particular. Algunas veces, se usan antenas com-
binadas, formadas de antenas de media onda agrupa-
das, ya sea vertical y horizontaknente, para obtener
un patrón específico de radiación y mejorhr la "ga-
nancia" de la combinación con respecto a una antena
ordinaria. A estas antenas se les llama antenas direc-
cionales. Una antena direccional puede tomar la forma
de un cuerno metálico, alimentado por una "guía de
onda" para producir un rayo de una señal de frecuen-
cia ultra-alta en una dirección específica, como la de un
reflector. IJna antena puede doblarse en forma de una
espira (o bobina de espira) para tener características
altamente direccionales a frecuencias bajas o medias.
La respuesta máx^ima se obtiene cuando el plano de la
espira está perpendicularmente a la dirección del trans-
misor y prácticamente cero respuesta (llamaclo nulo)
cuando la espira se encuentra alineada con el transmi-
sor. Esta característica de las espiras se utiliza en los
localizadores de dirección para determinar las coor-
denadas horizontales (azimut) entre €l buscador de
dirección y un transmisor. Dos o más datos de azimut
permiten la localización de posición del buscador de
dirección o la del transmisor desconocido, sobre un
maPa.
PROPAGACION DE ONDAS
Se han producido ondas de radio, de una anteoa, v
éstas viajan radialmente, en todas las direcciones, a uoa
velocidad de unos 300,000 kilómetros por seguudo.
¿Qué le sucede en el espacio? Se sabe que las ondas de
radio sufren pocas modificaciones por condicione am-
bientes atmosféricas tales como lluvia, nieve, etc., y que
pueden penetrar fácilmente objetos no metálicos, pero
que son detenidas por metales o pantallas de alambre
de malla fina. Parecen viajar con nuyor faclidad en el
 EIe ctrónic a Simplific ada
ñ:¿cio libre, en el vacío y zo necesitan un medio de
plopaeación como las ondas del agua, por ejemplo.
]frás allá de estas generalizaciones sin embargo, poco
¡,uede decirse acerca de la propagación de las ondas de
radio sin especificar su longitud de onda o frecuencia.
Debe recordarse que las ondas de radio son sólo una
parte del tremendo espectro del movimiento de ondas
electromagnéticas, un espectro que incluye radiaciones
tan conocidas como las de calor y luz, así como otras
misteriosas, como la radiación cósmica y los rayos X.
El espectro electromagnético se extiende, en términos
generales, desde las oscilaciones lentas de los genera-
dores comerciales de potencia (60 ciclos) a las fre-
cueucias de audio (20 a 15,000 ciclos) y a las radio-
lrecuencias (desde unos 15 kc a 300,000 megaciclos);
la región calorífica radiante, o infrarroja (de unos
400,000 mc a unos 400 millones de mc). La región de
luz visible (400-800 millones mc, aprox.), la región
ultravioleta (hasta varios miles de millones de mc) y los
rayos X, rayos gamma y rayos cósmicos, que oscilan
a frecuencias de trillones de megaciclos, o sean longi-
tudes de onda de fracción Angstrom (1 Angstrom:
: 10-8 cm). Todas estas radiaciones solr ondas electro-
magnéticas y viajan en el espacio a una velocidad de
300,000 kilómetros por segundo, independientemente
de qué tan diferentes puedan ser sus efectos. En gene-
ral, al aumentar las frecuencias, las radiaciones tienden
a üajar et líneas más rectas, como la luz, siendo el
efecto ya notable en 1as frecuencias más altas de radio
(microondas). El comportamiento cuasi-óptico de estas
ondas de radio de alta frecuencia hace que sean rela-
tivamente fáciles de reflejar, refractar y afocarlas en
rayos, empleando "espejos" y "lentes" de microondas
apropiados.
Puesto que va a hablarse acerca de ondas de radio,
Tabla No.
ESPECTRO
Banda de Rango de
Frecuencias Frecuencias
Frecuencia muy baja (VLF) 10-30 kc
Baja frecuencia (LF) 30-300 kc
Frecuencia media (MF) 300-3000 kc
Alta frecuencia (HF) 3-30 mc
Muy alta frecuencia (VHF) 30-300 mc
IJltra-alta frecuencia (UHF) 300-3000 mc
Super alta frecuencia (SHF) 3000-30,000 mc
Extremadamente alta frecuenr
(EHF) 30,000-300,000
145
de aqul en adelante, conviene subdividir la porción de
radio del espectro electromagnético en sus subclasifica-
ciones aceptadas (ver Tabla No. 2).
TIPOS DE PROPAGACION DE LAS ONDAS
Dependiendo principalmente de su frecuencia, una
onda de radio puede viajar de Ia antena transmisora a
la receptora, de diferentes maneras. Las más importan-
tes se conocen como: onda de tierra o de superficie,
onda reflejada de tierra, onda directa o de horizonte y
onda de cielo. La Fig. 143 ilustra estas trayectorias
principales de las ondas de radio.
Nótese que la onda de tierra no llega a la antena
receptora en Ia localización mostrada, ya que sólo se
propagan a lo largo de una corta distancia. Para reci-
birla, la antena receptora deberá moyerse, acercándola
..1 transmisor. Se puede ver también, en la Fig. 143, que
una porción de la onda de cielo que viaja a un ángulo
Fig. 143. Tipos Principales de Programación de las
Ondas de Radio,
grande se pierde en el espacio exterior, en tanto que
la parte que viaja con un ángulo menor con respecto
2
DE RADIO
Rango de
Longitudes Usos típicos
de onda
30,000-10,000 Comunicación de punto a punto,
distancias largas.
10,000-1000 m Auxiliares marinos de navegación
1000-100 m Radiotransmisión marina
100-10 m Comunicación de todo tipo
10-1 m Televisión, FM, radar, navegación
aérea, onda corta
1 m-10 cm Radar, relevadorés de microonda,
comunicación a corta distancia.
10-1 cm Radar, relays de radio, navegación,
experimental
-0.1
t46 Ele ctr ó nic a
a la horizontal, es reflejada nuevamente a la antena
receptora por las capas eléctricamente cargadas de la
ionoslera que rodean a la tierra. Se tomarán estos tipos
principales de propagación de onda, uno por uno.
Onda de Tierra (superficie). En la propagación de
ondb de tierra, las ondas electromagnéticas son guiadas
por la tierra y siguen la superficie curva de ésta, del
transmisor al receptor. Debido a gue las ondas se pegan
a la tierra, están muy sujetas a las características eléc-
tricas de la tierra sobre la cual viajan. Son absorbidas
considerablemente por la tierra sólida, pero mucho me-
nos por agua salada, que es muy conductora. Además,
la absorción de las ondas aumenta considerablemente
con la frecuencia, de manera que la onda de tierra
generalmente es útil solamenfu{gias ;trecuenclgt.
Cuando está presente, sin embargo, la recepción es
extremadamente confiable y no está sujeta a las esta-
ciones o condiciones atmosféricas. Abajo de 500 kc,
puede obtenerse una comunicación satisfactoria en dis-
tancias hasta de 1600 kilómetros, con sólo la onda de
tierra. Las transmisiones de amplitud modulada en la
banda de frecuencia media, se transmiten principal-
mente a través de la onda de tierra. A frecuencias más
altas, como las que usan en modulación de frecuencia
y televisión, la onda de tierra se reduce de tal manera
en intensidad por la absorción, que virtualmente es in-
útil fuera de un área de unos cuantos kilómetros alrede-
dor del transmisor.
Onda de Tierra Reflejada. Según puede verse en la
Fig. 143, la onda reflejada de tierra viaja de la antena
transmisora a la tierra (que puede ser, por ejemplo,
una montaña) y es reflejada a la antena receptora. Al
no estar sujeta a la contiuua absorción de la tierra, esta
onda viaja distancias considerablemente mayores que
la onda de tierra. La onda reflejada existe aún a fre-
cuencias muy altas y, junto con la onda directa, proyee
el medio principal de transmisión de programas de
FM y televisión. Este tipo de onda se invierte en fase
(180 grados) en el punto de reflexión, lo que ocasional-
mente conduce a resultados indeseables; por ejemplo,
las ondas reflejadas de tierra y la directa han viajado
en la misma trayectoria, llegarán a la antena receptora
con 180 grados de defasamiento entre sí, lo que vir-
tualmente hace que se cancelen. En contaste, si las
longitudes de trayectoria de las dos ondas difieren por
media longitud de onda (180 grados), las ondas se re-
fuerzan, lo que resulta en una intensidad de señal ma-
yor. Si se eleva la altura de la antena receptora, pueden
alternarse las longitudes respectivas de trayectoria de las
ondas, encontrándose puntos alternados de intensidad
de señal máxima (reforzada) y mínima (cancelada). A
este fenómeno se le llama desyanecimiento selectivo
(fading). Un fenómeno similar puede observarse por
la acción recíproca de las ondas de cielo y tierra.
Línea Directa (de Ítrorizonre). Como lo implica su
nombre, esta onda viaja directametrte, en una trayecto-
ria casi recta, del transmisor al receptor. La trayectoria
no es completamente recta debido a qug siempre hay
S implifu ada
una cierta cantidad de refracción o "doblez" en la at-
mósfera terrestre. Por esta raz6t, la onda directa viaja
distancias ligeramente mayores a la correspondiente a
la trayectoria óptica de línea de visión. Así, se habla
de "horizonte de radio" sobre el cual pueden "yerse"
las ondas de radio, distinguiéndolo del horizonte ópti-
co. Esto se ilustra en la Fig. 144. Nótese que el ancho
del horizonte depende de las alturas relativas de la an-
tena transmisora y la receptora.
fRAYECTORIA
EN LINEA RECTA
DISTANCIA DE
-\§
HORIZONTE, SEGUN
RECTA GEOMETRICA
OISfANCIA
HORIZONTE
OE RADIO
Fie. 144. Horízontes Visual y de Radio.
La onda directa se vuelve 6{s importante al aumen-
tar la frecuencia y las ondas de radio tienden a viajar
más y más en línea recta. La transmisión de línea
visual directa, comienza con la banda de VHF, de 30
megaciclos para arriba, aproximadamente. Las señafes
de FM y televisión se transmiten en esta forma, con
contribuciones de la onda reflejada de tierra. La t¡ans.
misión de UHF tiene lugar exclusivamente por onda
directa. Así, el radar, los relay de microondas, los
auxiliares de navegación y muchos otros servicios ei
las bandas de VHF y UHF, se apoyan solamente
en transmisión directa de línea de visión.
Onda Celeste o de Cielo. La transmisión por medio
de ondas de cielo es una actividad elusiva e insegura.
Está sujeta a desvanecimiento y a cambios erráticos con
las estaciones, hora del día y condiciones atmosféricas.
Sin embargo, es el medio principal de comunicación
por onda corta alrededor del mundo, y por lo tanto,
muy importante. En seguida se verá por qué las ondas
celestes son tan poco consistentes.
El hecho que hace posible la transmisión a larga dis-
tancia por medio de ondas celestes, es la existencia de
una serie de capas eléctricamente ionizadas en la at-
mósfera superior de la tierra, que colectivamente se
llama ionoslerc. Estas actúan como "espejo de radio",
en el que rebotan las ondas celestes, regresando a la
tierra (ver la Fig. 143). Las capas de partículas ioniza-
das se crean por varias radiaciones intensas del sol y
están por lo tanto sujetas a sus perturbaciones así como
a las condiciones atmosféricas.
Aun cuando hay por Io menos cuatro capas ioúVa-
das distintas en la ionosfera, las más importantes son
las capas E y F. La capa E, llamada algunas veces capa
Kennelly-Heaviside en honor de sus descubridoies, se
extiende desde unos 90 a 140 kilómetros sobre la
superficie de la tierra, variando su altura con la esta-
 Ele ctróni c a Strn p üfrc ada
ción del año. La capa hace posible la transmisión de
señales de más de 20 mc (aproximadamente) en dis-
tancias hasta de 2,400 kilómetros. Durante la noche,
la capa E desaparece casi completamente, volviéndose
inútil para radiocomunicación de alta frecuencia (onda
corta). La capa F o Appleton altamente ionizada, exis-
te a alturas de 150 a 400 kilómetros sobre la superficie
terrestre y es la más útil para transmisión a larga dis-
tancia, por medio de ondas celestes. Dependiendo de
Ia estación y de la hora del día, pueden transmiti¡se
frecuencias de 2 a 30 mc, al¡ededor del mundo, em-
pleando la capa F.
El mecanismo de la transmisión de la onda celeste
se ilustra en la Fig. 145. En este caso, la antena trans-
misora radia ondas celestes según un amplio rango de
ángulos verticales con respecto a la tierra. La onda
celeste 1, radiada con un pequeio ángulo vertical, se
refleja desde la capa F regresando a la tierra a una
gran distancia del transmisor. I-a onda celeste 2 aban-
dona la antena transmisora a un ángulo vertical algo
mayor y se refleja a la üerra de la capa E, iuferior.
Puesto que entra a la ionosfe¡a antes, se refleja más
rápidamente, y a utra distancia menor de la antena
transmisora.
La distancia entre la aotena transmisora y el punto
en que la onda celeste es recibida por primera vez des-
pués de regresar a la tierra, se llama distancia de emi-
sión (sÉip distance), Inmediatamente al transmisor, se
escucha la señal, naturalmente, gracias a la onda de tie-
r¡a. AI abandonar el rango de la onda de tierra, se
encuentra una zooa de silencio, en la cual no existe
señal. Si la señal de onda celeste es suficientemente
intensa después de regresar a tierra, puede ser reflejada
por la tierra y uuevamente por la ionosfera, regresando
así a la tierra en una serie de saltos, separados por la
distancia de silencio. La señal puede transmitirse en
esta forma una o más veces, alrededor del mundo.
Fig. 145. Yarías Trayecto¡ias de Transmísión
t47
Puesto que se requiere l/7 de segundo para que una
señal de radio viaje alrededor de la tierra, podrían
escucharse entonces una serie de ecos espaciados 1,/7
de segundo, dependiendo de cuantas yueltas completa la
señal alrededor de la tierra.
Al aumentar el ángulo vertical de la onda celeste con
respecto a la tierra, las capas ionosféricas no son ya
capaces de refl.ejar la energía nuevamente a la tierra,
como Io muestran las ondas celestes 3, 4 y 5. El ángu-
lo a más allá del cual ya no retorna la onda celeste
a la tierra, sino que se proyecta al espacio, se conoce
como ángulo crítico de radiación. Las ondas celestes
con este ángulo o con un rángulo mayor, pueden ser
relractadas (dobladas) por la ionosfera; pero no son
reflejadas a la tierra. El ángulo crítico depende princi-
palmente de la densidad de ionización y de la trecuen-
cia de la señal. Al aumentar la frecuencia, la ionosfera
se vuelve cada vez menos efectiva y deben usarse ángu-
los de radiación cada vez menores para reflejar la
señal nuevamente a la tierra. A frecuencias arriba
de unos 30 mc, la señal no retorna, aun con el ángulo
vertical más pequeño, y la ionosfera tiene poco efecto
sobre ella. La frecuencia exacta a la cual ocurre esto,
depende de la densidad de ionización, que a su vez
se ve afectada por las manchas solares, así como por
variaciones diarias y estacionales.
Si se considera que el núrnero de capas ionizadas,
sus alturas y densidad de ionización varían de una hora
a otra, de un día a otro, y de un mes a otro, así como
con las diferentes estaciones y años, no resulta ya tan
difícil comprender el por qué la transmisión por medio
de ondas celestes es menos que confiable y por qué
ocurren con frecuencia "desvanecimientos" súbitos de
la señal.
Propagación de dispersión Se ha señalado que las
señales en las bandas de VHF y UHF (de más de 30
mc) penetran en la ionosfera y pueden ser recibidos
d.e Ondas del Espacio.
148 Electrúnic a Simplific ada
solamente por medio de la onda directa, en una dis-
tancia correspondiente a la línea de visión, han sido
reportadas numerosas excepciones a lo anterior, en los
años recientes. La investigación continuada de la se-
gunda guerra mundial ha revelado que es posible una
recepción consistentemente intensa de señales de VHF
y UHF, más allá del horizonte de radio (transhorizon-
le). Aunque no se sabe mucho acerca de este fenóme-
no, generalmente se explica por la presencia de peque-
ñas perturbaciones en las propiedades eléctricas de la
atmósfera. Estas perturbaciones resultan ei vn espar-
cimiento de avance de las ondas de radio de alta fre-
cuencia y, puesto que siempre existen perturbaciones,
es posible en todo tiempo una percepción consistente
trans-horizonte. Una nueva forma de transmisión de se-
ñal de alta potencia, basada en esta propagación de dis-
persión, se usa actualmente en comunicaciít de VHF
y UHF, para largas distancias.
RECEPTORES DE RADIO
Se ha seguido la señal de radio desde la antena trans-
misora a Io largo de la trayectoria de radiación a una
antena receptora que se encuentra en algún punto
dentro del rango de radiación del transmisor. El recep-
tor con su anteDa debe interceptar una porción de la
energía de Ia onda electromagnética y recuperar la in-
formación contenida en ella. Ahora bien, independien-
temente del tipo de señal o modulación, todo receptor
de radio debe desarrollar las seis funciones siguientes,
ilustradas en la Fig. 146:
"1.. La antena receptora debe interceptaÍ ur,a porción
de las ondas de radio que pasan.
2. Los circuitos L-C entonados (resonantes) deben
seleccionar la señal deseada de la masa de señales de
radio interceptada por la antena.
3. Las señales débiles de la antena deben general-
mente ser ampliftcadas por uno o más atnplificadores
de radiofrecuencia sintonizados, arfa de que puedan
ser demoduladas.
4. La inteligencia original (modulación) superpues-
ta sobre la portadora de r-f, debe ser recupera.da en
forma de una señal de audio-frecuencia por un ci¡cuito
detector o demodulador. Eo. el caso de oadas modula-
das por frecuencia, es también necesaria generalmente
la limitación de las variaciones de amplitud de la por-
tadora. En el caso de recepción de o-p (radiotelegra-
fía), se requiere tn oscilador de lrecuencia de batido
adicional, para hacer audibles las interrupciones de la
onda portadora.
5. La señal de audio del detector debe reforzarse
en uno o más pasos de amplificación de audio-frecuen-
cia, a vn nivel suficiente para operar unos audífonos o
una bocina.
6. La señal amplificada de audio-frecuencia debe
convertirse a ondas sonorc$ correspondientes por medio
de un reproductor electromecánico, por ejemplo una
bocina o audífono.
RECEPTORES DE AMPLITUD ]\{ODULADA (AM)
Aunque las funciones básicas de cualquier receptbr
de radio son las mismas, ciertas diferencias de los
circuitos receptores hacen conveniente el considerar a
estos receptores separadamente, según los diferentes
tipos de modulación. Tómese primeramente los recep-
tores normales de AM. Pueden entonces señalarse dife-
rencias significativas en la recepción de FM y OC.

SENALES
OE RAD¡O

G.;;-7,
)url
,/ II \,*r*,
OE tA:

AMPTITICACION DE
AUÓIOFRECU€NCIA

fl,*rrr*r?ro. ,ro 5

I r______-tr
LjI orr,.ooo*o.
i i!
'§..tl.;lgr ii
I
rll
,t__.=_________tl

Fig. 146. Funciones Esenciales en la Radio-recepción,

 'T
,)

Elect rónic a Simplific da L49

R.ECEPTOR ELEMENTAL DE CRI§TAL AiITENA

Aua cuando es más un juguete que un receptor de

radio que funcione adecuadamente, el receptor de cris- I.IJ cRlsrAL
rnansronulooR R.F
loj (Fig. 147) ilustra los principios básicos de la recep- I oE

eión de radio y merece una breve consideración.

La señal interceptada por la autena del receptor
tFig. 147a) está acoplada al circuito tanque LC po.
§F.-*--'l ctRculr0
TANQUE.

L
-t- c AUDIFONOS

B Ei-t'-"'''^-
s¡Hrot¡zrc¡o=n
medio de un transformador de subida de radiofrecuea-
ci4 que da cierta arnplificación, La selección de seña|
tieae lugar en el circuito tanque L-C que está entonado
a la frecuencia de la onda portadora de ¡adiofrecueD-
J f=
(o,
cia deseada (Fig. 1a7b). La señal es rectificada pr el
cristal (Fig. 147c) que permite el paso de corriente
ea una dirección con mayor facilidad que en la otra. I
El cristal es generalmente algún mineral, por ejemplo I
galena, silicio carborundum. Un filtro elemental que u
F
2
coosiste de un capacitor de paso, elimina los pulsos É
G
restantes de r-f, que así no alcanzan a los audífonos. o
I
Las variaciones ¡es¡rltantes de auüofrecueocia (Fig.
147b) son traducidas por el reproductor de aultlono a ftEMP0 _>
ondas sonoras correspoudientes a la i¡formación ori- B.F SEÑAL PORTADORA R.F
rb,
ginal del transmisor. Puesto que r¡D receptor de cristal
no es suficientemente selectivo para discriminar bien
entre señales portadoras de r-f adyaceotes y no da la I
amplificación suficiente para operar uaa bocina, se usa
raramente eu la actualidad.
l+
U
F
z
Éo
É
o
REGEPTOR DE RADIOTRECUENCIA TtEttrtPo

SINTO¡{IZTDO 5EÑAL RECTIFICADA

-r>
El tipo más simple de receptor práctico para ondas
I
de radio moduladas por amplirud es el receptor de
radiofrecuencia sintonizado (rfs) consiste de varios
l+
I
U
pasos de amFlificación de raüof¡ecuencia con circuitos F
z
tanque (L-C) entonados en la entrada de cada paso, 5o
e
& TIEMP0
un detector de AM y utro o más pasos amplificadores o
I ----¡> (dl
de audiofrecuencia, que alimentan ,na bocina. Un dia- sEf,Ar DE AuDtO
grama de bloque típieo de un receptor de rfs, con las Fig, 147. Circuito y Acción de un Receptor de Crtstal.
ondas correspondientes a cada paso, se muestra en
la Fig. 148. R-F. Para refrescar la memoria del lector en amplifica-
La señal interceptada por ia antena receptora, repre- dores rfs (ver capítulo t?),la Fig. 14g ilustra un
sentada como una portadora de r-f modulada por dos paso de entrada de triodo para un receptor típico rfs
ciclos de un tono de audio, se selecciooa y amplifica por conveniencia se ha ilustrado un triodo, aunque
en varios pasos de amplificación de radiofrecuencia en- generalmente se usan pentodos, de mayor ganancia
tonada. La señal ampli.ficada de r-f se demodula en el (ver también la Fig. 100).
paso detector, de manera que sólo quedan las varia- En la Fig. 149, las señales interceptadas por la ante-
ciones de audiofrecuencia de la portadora. El detector na están acopladas al circuito tanque de reja entonada,
puede ser del tipo de escape de reje de placa o de
impedancia infinil¿, descritos en el Capítulo 13 (los lll alnr¡¡l
diodos detectores no se usan §€neralmsnls en los recep-
tores rfs de baja ganancia debido a su mala sensibili-
dad). La salida de señal de a-f del detector, se ampli-
fica en uno o más pasos de amplificación de audio
loo
I r-r
I
$s
,,lúm
AMPTIFICADORES

E]"@,,rffim
LSINTONIZADOS DE
hasta que es suficientemente intensa para operar la NADIOFRECUENCIA

bocina, La bocina (o audífono) convierte las variacio- l-,

BOCINA
ues de audio a ondas sonoras,
Selectividod de los Amplificadores Fig. 148. Diagama de Cuadros de un Receptor RFS y
Entonados de Fotmas de Onda.
150 Ele c tr ó nic a Simplificada

Ll-Cl, a través del t¡ansformador de r-f T1' Puesto de frecuencias -las bandas laterales superior e infe-
que el circuito tatrque es resonante a la frecuencia rior- que contienen la modulación de audio. Si la
portadora deseada, i¡tensifica las corrientes de la por- respuesta del circuito entonado es demasiado pronun-
tadora de r-f, suprimiendo parcialmente todas las de- ciada, se suprimirá una porción de las ba¡das laterales
más frecuencias. Equivaleutemente, la impedancia del que contienen la modulación de audio ¡' se ganará
circuito tanque L-C es alta a la frecuencia portadora selectividad al precio de calidad de audio (fldelidad).
de ¡-f deseada, estableciendo así un voltaje considera' Así pues, es necesaria una solución inte¡media.
ble en la reja de Vl, en taoto que la impedancia es Idealmente, la curva de resonancia del ci¡cuito tan'
baja para otras frecuencias, que Por esa razón son que en un amplificador de r-f debe ser rectaogular,
puenteadas a tierra. aplanado en la parte superior, con costados inclinados,
La señal seleccionada por el tanque L1-C1 se ampli- llamados faldas. Esta característica de selectividad
fica en el circuito de placa del tubo acoplándose al
ci¡cuito tanque de entrada LZ-CZ del siguiente paso, ü,
I
por medio del transformador de vf 72. El circuito ,
o F_ FRECUENqIA RESONANTE
tanque L2-C2 está entonado a la misma frecuencia
u
que Li-Cl y discrimina aún más contra las frecuencias o6
de portadora adyacentes no deseadas. El paso se opera <E
au
E-
en clase A para distorsión mínima. Obtiene polariza- dy
ción de reja gracias a la resistencia de cátodo R1, que UE
está puenteada, para radiofrecuencia, por el capacitor sa
z,
c3. z
0 (o)
FRECUENCIA FUERA DE
TI RESONANCIA (KC)
t-----

TRECUENCIA RESONANTE

4
F
a

Fie. 149. Paso de Entrada R-F y Receptor RF§. u

o

Hasta aquí la acción física del amplificador rfs. Pue' =

F
J
de surgir la duda de por qué un circuito tanque ento' u
É
nado es necesario en la entrada de cada paso, ya que 3
uno solo debería ser suf,ciente para seleccionar la fre' z
cuencia deseada. La raz6¡ es que así se obtiene sufi- z
o (b)
cierte selectividad; esto es, la capacidad para seleccio'
FRECUENCIA FUERA DE
nar una frecuencia, suprimiendo todas las demás. Un RESONANCIA (KC)
circuito tanque solo, simplemente no es suficiente. Se
recordará, del estudio del Capítulo L2,que esla defini' FRECUENCIA RESONANTE
ción de la curva de resonanaia, lo que hace selectivo
a un circuito entonado. La definición de la resonan' u
cia, a su vez, está determinada por el Íactor Q del F
circuito tanque, el cual se recordará- es la o
relación de la reactancia -según
de bobina a la resistencia del u i

o^o
circuito tanque a la frecuencia resonante. Mientras l

mayor sea el Q del circuito entonado, más pronuncia- >ñ

e9
da será la curva de resonancia y por lo tanto mayor J:
UP
Es
pico tendrí ia respuesta a ia frecuencia deseada (ver
Fig. 144b). Una respuesta con un pico pronunciado 6
significa naturalmente, qlre solamente se amplifca la z 3 CIRCUITOS ENfONADOS

frecuencia resonante, rechazándose todas las demás. Sin

embargo, hay un límite a la definición utilizable de la (c!
curva de resonancia y por lo tanto de la selectividad,
FRECUENC¡A FUERA DE
RESONANCIA (KC)
ya que no solamente la frecuencia portadora de la señal
Fig. 150. Características de Selectividad de un Receptot
deseada debe ser ampliflcada, sino que toda una banda R,FS.
 Ele c t r ó ni c a S im p
l$iút¡¡¿lor ilustrada en la Fig. 150 (a), dejaría pasar
',a portadora con sus bqndas laterales superior e infe-
nor, contenidas entre las frecuencias f, a f* y nada
mas. Desgraciadamente, los circuitos tanque físicos no
fri¡ionan en esa forma. La respuesta de un circuito
1a¡que real entonado a una frecuencia portadora de
1O0O kc, ilustra en la Fig. 150 (b) para varios facto-
se
res Q. Se ha supuesto una ganancia arbitraria de
voltaje de 100 por ciento para un Q de 150. Supóngase
además que la onda portadora deseada contiene bandas
laterales superior e inferior de 10 kc cada una y por
lo tanto, se extiende desde 990 a 1010 kc. Esto signi-
fica que en la señal transmitida están contenidas f¡e-
cuencias de audio hasta L0,000 ciclos (10 kc), situa-
ción que es típica para transmisores de AM.
Como puede verse (en la Fig. 150b) la curva de
- 50noesdeseadas.
selectividad (resonancia) para Q muy ancha
y discrimina poco contra frecuencias La
frecuencia de portadora y sus dos bandas laterales pasau
fáeilmente, pero también pasan los canales adyacentes,
hasta 30 kc de distancia. La curv'a para Q : 100 dis-
crimina en forma más pronunciada contra frecuencias
portadoras adyacentes no deseadas pero también corta
considerablemente las bandas laterales de 10 kc. Final-
mente, la curva para Q:150 tiene una nariz pro-
nunc_iada y por 1o tanto, da una selectividad excelente
contra canales adyacentes no deseados. La respuesta
a una señal portadora advaceote, por ejemplo a 30 kc
de distancia a ambos lados de ia frecuencia resonante
(esto es, ya sea a 970 ke o a 1030 kc) es de sólo
10 por ciento de la respuesta resonaote y por lo tanto,
la señal no deseada se ampiiicará sólo la déeima
parte que la señal deseada. Esto está muy bien; ¿pero
qué sueede a las bandas laterales de la portadora de-
seada? Según puede rerse en la Fig. 150 (b), los
límites superior e inferior de las bandas laterales de
L0 kc, que representaD un tono de audio de 10,000
ciclos, se amplifcan sólo un 35 por ciento de la fre-
cuencia portadora. Ello signifca que la nota de audio
de 10,000 ciclos se amplifcaría, aproximadamente,
séio la lercera pat'te qtre la portadora y por lo tanto,
la intensidad de su sonido sería aproximadamente de la
tercera parte de un toqo de bája frecuencia (bajo)
cercano a la frecuencia portadcra. Un tono de audio
de 100 ciclos, por ejemplo, produciría frecuencias late-
rales en una portadora de 1C00 kc, de 999.9 kc y
1000.1 kc; éstas se ampiiicarían tanto como la señal
portadora. Es claro que se ha alcanzado ya una selec-
tividad excelente con muy poca fidelidad de audio.
El problema de selectividad contra fidelidad puede
resoiverse parcialmente agregando varios pasos ento-
nados de r-f, en cascada. Segúa se ilustra en la Fig. 150
(c), cada circuito entonado adicional afecta principal-
mente los lados o faldas de la curva de resonancia, sin
cambiar mucho ia nariz (definicióa) de la curva. Al
agregarse pasos eDtonado§, por lo taoto, la curva de
selectividad se acerca progresivamente a 1a curya rec-
tangular ideal. Si se selecciona la Q de cada circuitb
lifrcad a 151
entonado debidamente, la nariz de la curva de resonan-
cia puede hacerse suficieutemente ancha para que pasen
dos bandas laterales, en tanto que las faldas de Ia
curva pueden hacerse pronunciadas, agregaodo circui-
tos entonados de tanque, de manera que se obtenga
buena selectividad contra señales de interferencia ad-
yacetrtes. Así, para tres ci¡cuitos entonados, por ejem-
plo, las bandas laterales de 10 kc se réducen al 50 por
ciento de respuesta de portadora (Fig. 150c), lo que
puede compensarse con controles de tono en el ampli-
f,cador de audio. Una portadora adyacente de inter-
ferencia, a 30 kc de distancia de la frecuencia porta-
dora deseada, sin embargo, se reduce aunZ por ciento
de la respuesta resonante deseada y por lo tanto, está
casi completamente rechazada. Si se agregan aún más
pasos con Q más bajo cada uno de ellos, puede lograrse
igual selectividad con fidelidad en audio aún mejor.
Algunas veces, se usan frltros de paso de banda espe-
ciales en lugar de los circuitgs convencionales de tarr-
que, para aproximarse más a la curva- rectangular
deseada, de cresta plana de la Fig. 150 (a).
Sensibilidad. La sensibilidad de un receptor cual-
quiera es la cantidad de voltaje de entrada r-f nece-
sario para producir una cantidad especificada de po-
tencia d,e salida de audio, Podría parecer fácil el
obtener cualquier valor de sensibilidad fácilmente con
la simple adición de más pasos ampliflcadores de r-f.
Este no es el caso debido a la presencia de ruido. El
ruido es cualquier perturbación eléctrica no deseada
dentro de la banda de frecuencia deseada. El ruido se
encuentra presente ya en la antena, en forma de per-
turbaciones atmosféricas, llamadas estática y de inter-
ferencia eléctrica producida por el hombre, en una
gran variedad de dispositivos eléctricos y electrome-
cánicos. Se incorpora aún mayor cantidad de ruido en
el primer paso de receptor, en forma de zumbido de
fuente de alimentación (ondulación), fluctuaciones
erráticas en la emisión de los tubos (llamado efecto
shot) y movimientos térmicos erráticos de electrones
libres en los conductores, resistencias, etc, (llamados
de agitación térmica). Estos ruidos externos e internos
del receptor se amplifican en todos los pasos del receptor,
así como la señal deseada y eventualmente tienden a
ahogar y enfiruEcarar la señal.
Es por lo tanto evidente que la sensibilidad útil de
un receptor no está determinada por el valor absoluto
de la intensidad de la señal en la entrada del recep-
tor, ni por el número de pasos de ampiificación, sino
por la relación de la intensidad de la señal a todo el
ruido presente en la entrada del receptor. Es esta rela-
ción de señal al ruido en la entrada del receptor, por
lo tanto, los que limitan la sensibilidad útil mtixima.
Poco puede hacerse para,mejorar la relación señal a
ruido en.un circuito receptor dado o sistema de mo-
dulación. Es obvio que no tiene objeto amplificar la
señal coa el ruido, más atlá del püuto en el cual el
ruido mismo es objetable, ya que esto sólo hará más
intenso el sonido de la señal (más el ruido) pero no
152 E le c t ró nic a S i m p li frc ad a
más inteligible. Sin embargo, puesto que el ruido se
éncuentra más o menos unilortnemente distribuido en
todo el espectro de frecuencias, puede ser reducido
el ruido, limitando el ancho de banda y por lo tanto
la fidelidad de audio que pasa en el recepor. En re-
ceptores del tipo de comunicación, en los cuales la
calidad de audio es de importancia secundaria, el aucho
de banda generalmente se corta al mínimo para inteli-
gibilidad aceptable. Resulta ya evideute porqué la
modulación de frecuencia --que no responde a ruidos
de amplitud- presenta esa superioridad comparada
con recepción de AM. La relación de señal a ruido
y por lo tanto la sensibilidad utilizable de los recep-
tores de FM es mucho mayor que la de los receptores
de AM.
El número de pasos que se pueden usar en un re-
ceptor de rfs también está limitado por la posible in-
estabilidad. Puesto que toda la amplificación tiene
lugar a la misma frecuencia, el más ligero acopla-
miento entre los pasos de entrada y salida (a través de
la fuente de poder, por ejemplo), conduce a grandes
proporciones de retroalimentación regenerativa. Si se
amplifica suficientemente, esta retroalimentación re-
generativa (positiva) resulta en inestabilidad y en osci-
laciones, como se recordará. En general, un receptor
de rfs funciona bien solamente en una sola banda de
baja o media frecuencia, por ejemplo la banda de radio-
transmisión. No es práctico usarlo en alta frecuencia
o como leceptor de bandas múltiples, ya que la ampli-
frcación y selectividad de los pasos de r-f se reducen
rápidamente a las lrecuencias más altas. Se verá en los
o*renn i'rH!ffEotI SEIIAL
SESAL R.F F.I FIJA
: SEÑAL DEL
:¡ oSC¡LAD0R
Fig. 151. Diagrama de Cuadros de un Receptor Superheterodino Básico,
siguientes párrafos, cómo el receptor superheterodino
resuelve algunas de las limitaciones del circuito rfs.
RECEPTORES SUPERHETERODINOS
El receptor superheterodino, inventado du¡ante la
primera guerra mundial por el Mayor Armstrong, logra
sus ventajas únicas sobre el receptor de rfs, convirtiendo
todos las lrecuencias portadoras de entrada a un valor
fijo menor (frecuencia intermedia). A esta lrecuencia
intermedia, los circuitos amplificadores pueden operar
con la máxima estabilidad, selectividad y sensibilidad
y no está sujetos a la amplificación e inestabilidad
variable del circuito de rfs. La conversión de la fre-
cuencia de la señal recibida a la frecuencia intermedia
menor, se obtiene heterodinizando o batiendo la fre-
cuencia portadora cotrtra una frecuencia generada local-
mente.
El diagrama de bloques del ci¡cuito superheterodino
básico se muestra en la Fig. 151. Como en el recepor
de rfs las señales portadora de ¡-f moduladas, inter-
ceptadas por la antena se acoplan a un paso entonado
de r-f, en el cual tiene lugar la selección y amplifica-
ción iniciales de la señal. Debido a la alta ganancia
inherente (sensibilidad) y selectividad del circuito
superheterodino, el paso de r-f algunas veces está des-
entonado (es decir, carece de circuito tanque L-C) y,
ocasionalmente, se omite.
La señal amplificada de r-f se acopla a la entrada
de un paso mezclador, en doude se combina con la
salida de uo oscilador local. Las dos frecuencias se
OE SEÑAL OE F.I
AMPLIFICADA
A
SEÑAL DE A.F
/\A
SEÑAL DE A.F
AMPL¡F¡CADA
 Electrónica Simplificada 153
mezclan o baten en el mezclador, según se verá más
adelante, generando una frecuencia intermedia (f-i)
igual a la diferencia entre la señal de r-f y la frecuencia
del oscilado¡ local. La frecuencia del oscilador local
puede ser superior o inferior a 1a frecuencia de señal
de r-f, por una cantidad igual a la frecuencia inter-
SEÑAL RECIEIOA POR LA ANTENA
media deseada (en 1a práctica, se encuentra general- (ol
metfe arriba de la frecuencia de señal). Nótese que la
señal de f-i en la salida del mezclador, aunque de fre-
cuencia menor, contiene la misma modulación que la
señal portadora original de r-f (ver las ondas en
la Fig. 151). OSCILACIONES PROOUCIOAS EN EL
La señal de f-i del mezclador se amplifica entonces R€CEPfOR (b)
en va¡ios pasos de amplificación de f-i de sintonización
fija (ver Fig. 101) y se acopla a la entrada del paso
detector, en donde es demodulada. Puesto que el cir-
cuito tiene una alta ganancia, generalmente se usa un
diodo dotector debido a su baja distorsión y excelente
st8At PRoDuctDA PoR LA MSZCTA (cl
fidelidad de audio. La señal de audio del detector se
ampliflca en uno o más pasos de amplificación de audio
hasta que es suficientemeute iutensa para alimentar una
bocina. La bocina convierte la señal de audio a ondas
sonoras correspondientes al sonido original del trans-
SEÑAI DE F.I RECTITICAOA
misor (en el siguiente capítulo, se estudiará más dete-
nidamente el tema de las bocinas).
Conversión de Frecuencia (Heterodinización). El
sonido pulsante periódico, que emana de dos diapaso-
nes (o tubos de un órgano) cuya frecuencia di-fiera
sErtal 0E au0t0
ligeramente, ilustra el fenómeno de batido o heterodíni- le)
zación. Las pulsaciones o batido, en este caso, son cau- Fig. 152. Recepción Superheterodina de una Señal de
sadas por interferencias, alternativamente destructivas Portadora R-F, Modulada.
y concurrentes, entre los dos tonos. Puesto que las
notas difieren sólo ligeramente en frecuencia, sus ondas ahora a 455 kc, se aplica la misma modulación a la
alternativamente estarán en fase y en oposición, entre portadora de f-i que en la señal original de r-f, como
sí. Siempre que estén en fase, las notas se refuerzan y lo muestran las amplitudes pico de la señal f-i en la
el sonido se intensifica; cuando están fuera de fase, Fig. 152 (c). La señal de f-i se amplifica entonces
las ondas de sonido tienden a cancelarse y el sonido en varios pasos, se rectifica (d) y se flltra en el detec-
se debilita. Las condiciones eu fase y en oposición, tor, amplifcando luego la señal de audio resultante (e)
tienen lugar a una frecuencia que es igual a la dife- para alimentar la bocina. Es interesante Dotar que el
rencia entre las frecuencias de los dos tonos. Así, se proceso de heterodinización es esencialmente el mismo,
escucha una frecuencia de batido igual a la diferencia excepto por lo que respecta a las diferentes ondas, para
entre las dos. recepción de ondas modulas por amplitud, por frecuen-
El mismo principio de batido se utiliza para con- cia o continuas (cw).
vertir una onda de alta frecuencia a una de baja fre- Circuitos Convertidos de Frecuencla. Segrln se ha
cuencia. No importa el que la señal de alta frecuencia visto en el caso de distorsión no lineal (armónica) y
contenga modulación de amplitud o de frecuencia. El modulación de amplitud, se requiere una característica
proceso de recepción de una señal de r-f por el prin- no lineal para producir nuevas frecuencias. En forma
cipio heterodino (de batido) se ilustra en la Fig. 152. similar, pueden producirse frecuencias de batido o
La parte (a) de la Fig. 152 muestra la señal porta- diferenciales entre la r-f y la señal del oscilador local,
dora de r-f a una frecuencia, por ejemplo de 1500 kc mezclando las dos señales en un dispositivo no lineal;
en la antena. Un oscilador local, en el receptor, genera esto es, uno que no siga la ley de Ohm. Nuevamente,
oscilaciones no moduladas a una frecuencia de, por vienen al rescate los tubos electrónicos, suministrando
ejemplo 1955 kc, como se muestra en (b). Estas se la alinealidad requerida en la porción curveada (infe-
heterodinizan o baten en el paso mezclador, producien- rior) de su característica. Para obtener frecuencias de
do una frecuencia de diferencia o intermedia de batido, por lo tanto, se aplican sencillamente las seña-
1955-1550 o 455 kc (c), (una frecuencia de oscilador les de r-f y del oscilador local a un tubo mezclador
local de 1045 kc hubiera producido la misma frecuen- que opere no linealmente, de manera que su corriente
cia de f-i). Aunque la frecueacia de la señal ha bajado de placa varía a la frecuencia intermedia deseada.
154 Electr ónic a Simplific ada
Como es el caso más frecuente, sin embargo, no sólo
se produce la frecuencia de batido o de dilerencia
deseada en el mezclador no lineal; sino que también
las frecuencias originales en la entrada, así como una
f¡ecuencia igual a la suma de las frecuencias original-
mente aplicadas. Estas frecuencias no deseadas deben
suprimirse, entonando la salida del mezclador a la fre-
cuencia intermedia o diferencial, solamente.
Un circuito convertidor de frecuencia típico que usa
un triodo mezclador y un oscilador local de triodo,
aparece en la Fig. 153. Los triodos y pentodos ordina-
rios constituyen mezcladores excelentes, especialmente
a altas frecuencias y se emplean aún en muchos casos.
Fig. 153. Convertidor de Frecaencia Cowistenle de Trio-
do Oscilador y Triodo Mezclador.
El tubo mezclador funciona como r¡n detector de
placa ordinario, polarizado aproximadamente al corte;
es decir, en la porción no lineal de la característica
del tubo. El uso de este circuito detector simple en
los prirneros días de la radio, ha conducido al nombre
que se le aplica de primer detector, para distinguirlo
del paso modulador ulterior, llamado generalmente
segundo detector. El circuito tanque de entrada del
mezclador se sintoniza a la frecuencia de la señal de
entrada, en tanto que el circuito taüque de reja oscila-
dor, se sintoniza arriba (o abajo) de la frecuencia de
señal de r-f, por una cantidad igual a la frecuencia
intermedia o de batido deseada. Ea superheterodino de
AM, ésta es generalrnente de 455 kc. El transformador
de f-i en el circuito de placa clel mezclador se sinto-
niza entonces a la frecuencia intermedia diferencial
deseada. Los capacitores de sintonización del oscilador
y mezcladcr se agrupan juntos, como lo muestra el dia-
grama, para permitir. su operación con una sola
perilla.
Un oscilador de ¡etroalimentación convencional de
impulso se muestra en la Fig. 153. Puede usarse igual-
mente cualquiera de los otros tipos de osciladores es-
tudiados en el Capítrfo 11 como oscilador local, ya
que se requiere poca potencia. Las oscilaciones del cir-
cuito de placa del oscilador local se acoplan a la reia
del mezclador; en este caso, por medio de un capaci-
tor de acoplamiento, método que se conoce como
inyección de reja. Puede usarse sin embargo cualquier
método couveniente para acoplar el voltaje del oscila'
dor local al tubo mezclador. El voltaje del oscilador
puede acoplarse inductivaftiente (por medio de una
bobina) al circuito de cátodo del mezclador, método
popular que se conoce como inducción de cátodo.
También puede acoplarse inductivamente el tanque de
reja del oscilador al circuito tanque de entrada del
mezclador.
La separación de mezcladores, triodos o pentodos y
oscilador, funcionan muy bien, como una relación señal
a ruido excelente, lo que los hace muy adecuados para
usarse en altas frecuencias. Los convertidores triodos
o pentodos tienen sin embargo la desventaja de pro-
ducir acoplamiento indeseable entre las porciones mez-
cladora y osciladora, 1o que puede resultar en amarre
del oscilador con alguna señal de interferencia. S.e han
desarrollado tubos especiales con cinco rejas, llarirados
trtbos pentarreja, para dar el aislamiento necesario
entre las porciones del oscilador y el mezclador en el
convertidor. El aislamiento de mezclador pentarreia
se obtiene por medio de dos rejas independieutes de
control, una para la señal de r-f y una para la señal
del oscilador losal. Se usa un triodo o pentodo se-
parado en el circuito oscilador local. Una solución más
elegante es la de convertidor pentarreja, que combina
las funciones del oscilador local y el mezclador dentro
de un solo tubo pentarreja, efectuando el acopla-
miento entre los dos circuitos por medio de un rayo
electrónico común (esto es similar al oscilador acopla-
do electrónicamente descrito en el Capítulo 11). En la
Fig. 154 se muestra un diagrama de bloques de un
circuito correspondiente a un convertidor pentarreja.
El cátodo, la reja 1 y la reja 2 del convertidor penta-
rreja se conectan a un oscilador de retroalimentación
triodo por impulso ordinario. La reja 1 funciona como
reja de control del oscilador y la reja 2 como placa
del oscilador. La frecuencia del oscilador local se con-
trola por medio del capacitor variable en el circuito
tanque del oscilador. Este capacitor está agrupado con
el capacitor de sintonización de la señal de entrada de
tal manera que mantiene una diferencia de frecuencia
constante igual a la frecuencia intermedia deseada.
La señal de entrada de r-f se selecciona en eI cir-
cuito de entrada sintonizado y se aplica a la rcja 4
del tubo pentarreja, de manera que modula a la co-
rriente electrónica. La acción se efectúa aproximada-
nente como sigue. La mayor parte de'los electrones
emitidos por el cátodo pasan a través de la placa del f
oscilador (reja 2) y continúan a la reja pantalla 3, 't.
lo que acelera la corriente electrónica y sirve como {
blindaje electrostático. Nuevamente, la mayor parte de
lós electrones pasan a través de la pantalla y viajan
 Electrónica Simplificada
r-**r
AMPLIFICADON
DE F.I
tEso +Eb
(o)
f?rRc'JñtDE;;'l
Ane¡¡38
#El
Itr^'o'Jl
fiÉ"1
------J
carE F¡Cron'
,-L
:I
(bt
Fie. 154. Diagrama de Cuadros (a) y Circuíto (b) de
Convertidot PenÍagrid,
hacia la reja de señal de r-f (reja 4), que está negativa-
mente polaruada por medio de la resistencia de cátodo
autopolarizante. Debido a esta polarización negativa,
los electrones se ven retardados y forman una carga
del espacio entre la reja 3 y 4, lo que constituye un
cátodo virtual para la sección mezcladora. El número
de electrones disponibles paxa este cátodo virtual de-
pende de los pulsos del oscilador; así pues, la corriente
electrónica disponible para el mezclador yaría con la
frecuencia del oscilador. Puesto que el flujo de electro-
nes entre la reja de señal de r-f. 4 y la placa del tubo
depende también del voltaje de señal de r-f, la corriente
electrónica que llega a la placa, efectivamente, está
modulada tanto pot el voltaje del oscilador como por
el de señal de r-f. Los dos voltajes se mezclan de la
salida del tubo y, debido a la característica no lineal,
apaxecen frecuencias de suma y diferencia en la co-
rriente de placa del tubo. El transformador de f-i en
el circuito de placa, se sintoniza al valor de Ia com-
ponente correcta de frecuencia difereucial (f-i) de la
corriente de placa y esta componente se acopla al
amplificador siguiente de f-i.
Aun cuando el convertidor pentarreja funciona bien
en el rango de frecuencia media y es el circuito nor-
mal en todos los receptores superheterodinos de onda
larga, su funcionamiento se vuelve cada vez más pobre
a frecuencias más altas. Esto se debe al abatimiento
de la salida del oscilador al aumentar la frecuencia
y a una mayor acción recíproca entre las porcicnes
y osciladora. Por esta razón, se prefie-
mezcladora
ren mezcladores y osciladores separados a frecuencias
elevadas.
Control Automátíco de Volumen (CAV). En un ¡e-
155
ceptor de radio moderno, se tiene vn eontrol de ganan'
cia o de volumen en la salida del detector, Para per-
mitir variar el volumen de la señal de entrada. Una
vez que se ha ajustado el control de volumen, la salida
del receptor debe permanecer constante independiente-
mente de las variaciones que se presenten en inteusidad
de señal, "fading", etc. Estas variaciones dd señal
pueden sobrecargar los pasos de r-f, de f-i o detector
conduciendo a distorsiones de la señal, además de
variaciones de volumen. El circuito de control auto-
mático de volumen (CAV) supera estas deficiencias
manteniendo un volumen en las bocinas, aproximada-
mente constante.
El control automático de volumen puede lograrse
por medios muy simples. Los pasos de r-f y f-i en un
receptor superheterodino utilizan pentodos de mu
variable (corte remoto) cuya ganancia, según se recor-
dará, puede controlarse variando Ia polarización de
reja. Si se hace más negativa la polaización de reja
de estos pasos de r-f y f-i cuando aunlenta la inten-
sidad de la señal, cortando así la ganancia, y menos
negativa cuando la intensidad de la señal se desvanece,
se obtiene un volumen de salida más o menos cons-
un
tante, iudependiente de la intensidad de la señal. Todo
lo que se necesita, en consecuencia, es un voltaje de
polarización negativo cuyo valor esté controlado por
la intensidad de la señal. Según se ha visto en el Ca-
pí1,.]1o 13, la resistencia de carga de un diodo detector
es una fuente exceleate de este voltaje variable, ya
que el voltaje de señal rectificada aumentará y dismi-
nuirá siguiendo las variaciones en la intensidad de la
señal.
Un detector de diodo típico con un circuito de con-
trol automático de voltaje se muestra en la Fig. 155.
También se tiene control de volumen manual.
TRAI{SFORMADOR
DE F.I 01000 cAv
ENTRAOA OE
LA SEf,AL DE F.I
VOLTAJE DE
POLARIZACION
CAV (A LAS REJAS
DE LOs PASOS
CONTROLADOS)
Fig. 155. Circuito ,, ,"ryflrrlutomdtico de Volumen
Igual que en ei caso del detector de diodo conven-
cional, la señal es rectificada por el diodo y la corriente
rectificada pasa a Íavés de la resistencia de carga R,
causando una caída de voltaje con las polaridades in-
dicadas. La resistencia de carga tiene la forma de un
potenciómetro, de manera que una porción del voltaje
rectificado puede derivarse y alimentarse al primer paso
amplificador de audio a trayés del capacitor Co. Esto
da control manual de volumen.
156 E lec trónic a
La salida en el extremo negativo de la resistencia
de carga se alimenta a través del filtro R1-C1, a las
rejas de los pasos controlados de r-f y f-i, suministran-
do polarización variable de acuerdo con la intensidad
de la señal. El filtro R1-Cl elimina la componente de
audiof¡ecuencia de la señal, de manera que el voltaje
de cav no puede seguir la modulación de audio de la
señal, 1o que resultaría en distorsión. El cav sigue en
consecuencia sólo las variaciones más lentas de la inten-
sidad de la señal debidas a "fading" y otras causas.
El diodo de cav generalmente se combioa con el
detector de diodo ordinario en la cubierta de un solo
doble diodo que algunas yeces se incluye también el
amplificador de audio usando un tubo triodo doble
diodo. Puesto que siempre existe algo de polarización
de cav aun para señales de entrada débiles cuando se
desea la amplificación máxima, ocasionalmente se em-
plea un circuito especial de cav diferido, lo que evita
la aplicación de la polarización de cav hasta que la
intensidad de la señal exceda a un cierto valor pre-
determinado. Esto requiere de otro diodo.
Receptor superheterodino completo. Obsérvese un
receptor superheterodino completo, típico de los que
se encuenüan en casi todas las casas. La Fig. 156
ilustra un receptor de alta calidad. Se le llama de
"alta calidad" debido a la presencia de amplificación
AI!1PL OE R.F
M EZCIADOR
I
ruEr{rr oE pgocn /
I
_
w R€CT
FIL LI L2
czex c3o= car
CALEFACTOEES
Fie. 156. Circuito Superheterodino Típico de Alta Calidad.
Simplific ada
push-pull en audio y un amplificador inicial de r-f;
ambas características se encuentran frecuentemente au-
§entes en los aparatos baratos.
Aunque el diagrama del circuito a primera vista se
ve complicado, la inspección cuidadosa revela sólo
circuitos ordinarios. Se ve que el receptor consiste de
un paso ds amplificación de r-f sintonizada, un mez-
clador peutarreja y un oscilador local Hartley, un paso
de amplificación f-i, uu detector combinado, cav y
primer amplificador de audio (V4), r¡n amplificador
de poder de audio push-pull y una bocina. El aparato
opera de una línea ordinaria de 115 volts c-a, utili-
zando una fuente de poder rectificadora de onda
completa y un circuito de filtro de dos pasos, entrada
por capacitor. La fuente de poder suministra el alto
potencial c-c necesario para las placas y rejas pantalla
de los tubos así como el bajo voltaje c-a para los
calefactores de los tubos.
No se observan características extraordinarias en el
receptor, aunque cabe notar algunos puntos: los capa-
citores de sintonización Cl, C2, C3 del amFlificador
de r-f, mezclador y oscilador local, respectivamente,
están operados en conjunto para tener sintonización
de control única. El pequeño capacitor vafiable C24
fino- en paralelo con el capacitor sintoni-
-llamado
zador de oscilador C3 está ajustado de tábriea o ali-
O€T€CTOR, CAV Y
AMPI OE F.t
PRIMER
AMPLI FICAOOR
OE A.F
v4
AMPI.IF¡CADOR OF
pooea pusn-pull
 Ele ctr ónic a Sim pliftc ad a
nea¿o pata asegurar que el capacitor de sintonización
del oscilador sigue o rastrea a los capacitores de sinto-
nización de señal de r-f (C1 y C2) exactamente a la
frecuencia diferencial o f-i correcta arriba de la fre-
cuencia de señal de r-f. Puesto que este capacitor fino
afecta el ajuste principalmente a altas frecuencias, se
necesita otro capacitor preajustado, llamado coiín en
serie (padder), para asegurar el ajuste correcto a bajas
frecuencias, El capacitor de cojín C26, et paralelo con
el capacitor C25, llena este objetivo. Nótese que la
señal de salida del oscilador se inyecta a través del
capacitor C22 a la reja 3 del tubo mezclador penta-
rreja V2.
El triodo-doblediodo V4 efectúa las funciones de
un detector de diodo, tubo de cav y primer amplifica-
dor de audio del triodo. El voltaje de señal rectificado
del detector de diodo se aplica a la carga R16 y C18
y se acopla por medio del control manual de volumen
R18 a la reja del triodo V4. En este punto, se ampli-
fica aplicándose luego al amplificador de poder push-
pull, que alimenta a la boci¡a. Un diodo separado en
V4 sumioistra el voltaje de polarización cav a la
resistencia R14. Fste voltaje se aplica a través del filtro
R19-C20 a las rejas del amplificador de r-f (Vl),
mezclador (V2) y amplificador de f-i (V3).
RECEPTORES DE FRXCUENCIA
IÍoDULADA (rM)
Los receptores para señales de frecuencia modulada
siempre usan el ci¡cuito superheterodino debido a que
es el único ci¡cuito que da ganancia suficiente para
aumentar las amplitudes de las señales débiles hasta
el punto en que puedan mantenerse constantes en el
limitador. Se recordará que la característica de libertad
de ruido de FM sólo se obtiene cuando las amplitu-
des de la portadora se limitan a un valor fijo. La
Fig. 157 muestra una comp¿¡ración entre un receptor
superheterodino AM y uno FM.
Resulta evidente de la Fig. 157 que los circuitos
superheterodinos de AM y FM son semejantes, excepto
por la presencia del limitador y discriminador en el
AMPLIFICADOR
DE F.I
AMPL¡F¡CADOR
OE F.I DE
EANDA ANCHA
Fig. 157. Comparación de Diagrama de Cuadros entrc Receptotes Superheterodinos
AM y FM.
757
receptor de FM, en lugar del detector convencional
que aparece en el receptorAM. En el Capítulo 13 se
indicó que el discriminador algunas veces está cons-
tituido por un circuito detector de relación similar y
el paso limitador puede entonces omitirse. En cualquier
caso, las funciones del limitador-discriminador o el de-
tector de relación consisten en mantenef la amplitud
de la portadora constante, convirtiendo al mismo tiem-
po las variaciones de frecuencia portadora a variacio-
nes de amplitud equivalentes (audio).
Otra diferencia significativa entre receptores de AM
y FM existe en el amplificador de f-i. El ancho de
banda de una señal de transmisión de FM es de 150 kc
o más y, en consecuencia, aproximadamente tiene una
extensión de 10 veces la correspondiente a una señal
de AM. La respuesta de frecuencia del amplificador de
f-i debe ser lo suficientemente ancha para pasar esta
banda de 150 kc. Además, pue.sto que la FM opera
en el rango de frecuencias de 100 mc, la frecuencia
de f-i se selecciona en un valor mucho más alto que
el de AM; este valor es geueralmente de 10.7 mc.
RECEPTOR SUPERHETERODINO DE O.C
El receptor superheterodino de AM no puede detec-
tar las ondas continuas (O.C.) de radiotelegrafía, de-
bido a que estas ondas ¿o están moduladas. Se recor-
dará que o.c. consiste de una señal portadota no
modulada, interrumpida según una clave telegráfica.
Para que estas ondas continuas sean audibles, deben
ser moduladas localmente en el receptor con un tono
de audio conveniente. Las ondas moduladas pueden
entonces ser detectadas por medio de un detector con-
vencional y el tono de audio interrumpido puede es-
cucharse en unos audífonos. Según se ha indicado ya
en la Fig. L46,la adición de un oscilador de frecuencia
de batido (ofb) es todo lo que se requiere para con-
vertir un receptor superheterodino de AM para recep-
ción de señales de o.c. Cuando se conecta el receptor
con el intemrptor de ofb, su salida se "heterodina" con
cualquier señal de o.c. de entrada para producir un
tono de batido de audio. Cualquier circuito ordinario
de
 158
oscilador se puede usar como oscilador de frecuencia
de batido. La Fig' 158 ilustra un pentodo Hartley
OFB típico.
En operación, el capacitor principal de sintoniza-
ciór C4 del oscilador, está preajustado a la frecuencia
intermedia del receptor. Un capacitor de ajuste para-
Ielo, C5, permite asi la desintonización de la frecuencia
DIODO DETSCIOR
ÉRECUEI{CIA OE BATIOO
I NTERRU PTOR
DE OSCILADOR
SALIDA DE
AMPLIFICADOR OE F.I
Fig. 158. oscitado¡ oz,lirr"i:"6,íde Batido paru
del oscilador, en una banda que varía desde unos
cuantos cientos a unos 1000 cps. La salida del oscilador
de frecuencia de batido se inyecta en este caso, a
través de C6 y el interruptor ofb al secundario del
último transformador de f-i (placa del detector). Aquí,
las oscilaciones del siutonizado se muestran con la
corriente de f-i, 1o que resulta en una nota de batido
de audio. I-a inyección de la señal de ofb a un priso
anterior de f-i es igualmente adecuada.
RE§UMEN
Los elementos básicos de un sistema de radiocomu-
nicación son: 1. un transmisor de radio qlJe genera
ondas de radiofrecuencia; 2. una llave telegráflca o
micrófono qtJe controle las ondas según la información
que ha de transmitirse; 3. una antena transmisora para
radiar las ondas; 4. una antena receptora que intef-
cepte las ondas; 5. un receptor de radio para seleccio-
nar y amplificar la seial deseada y recuperar (demo-
dular) la información contenida en ella; 6. una bocina
o audífonos para convertir la señal demodulada en
sonido, reprodueiendo la info¡mación original.
En transmisión de o.c. (radiotelegrat'ía) la onda por-
tadora de r-f se interrumpe periódicamente con una
llave, según una clave telegráfica (Morse). La señal
de o-c puede hacerse audible en un receptor distante,
convirtiéndola en un tono de baja frecuencia (audio).
La neutralización
se emplea para balancear la retro-
alimentación porducida por la capacitancia entre los
electrodos reja-placa de un triodo.
En transmisores modulados por amplitud o por fre-
cuencia, la modulación requerida de la onda portadora
se obtiene por micrólonos que cambian las ondas de
sonido a variaciones eléctricas correspondientes. Tres
tipos de micrófonos, en orden ascendente de-calidad,
Ele ctr ó nic a §tmplific da
son los de carbón, crístal y dinómicos o de bobina
móvil.
Las cargas eléctricas aceleradas (electrones) de las
antends, radian ener§a en lorma de ondas electro-
magnéticas.
Una antena Hertz, o dipolg, tieue una longitud de
media onda y resuena a las
oscilaciones de r-f. El
campo eléctrica de un dipolo de media cnda es paralelo
al plano de la antena; la orientación del campo eléc-
trico con respecto a la tierra se llama polarización de
la onda de radio.
El espectro de radiación de una antena sirve para
oscrra00R DE
FRECUENCIA OE
medir la extensión del campo magnético. El espectro
EAfIOO (HARTLEV} de radiación de una antena de media onda eu el
plano de la antena tiene la figura de un ocho, en el cual
la radiación mdxima ocurre transversalmente al plano
de la antena y la radiación mínima a lo largo del eje de
,i
E¡
la autena (de extremo a extremo). El espectro de ra-
diación completo en el espacio libre de un dipoto de
Recep- media onda, tiene la forma de una rosquilla.
La antena Marconi o de tierra tiene una longitud de
un cuarto de onda y está conectada a tierra en un
extremo. La tierra suministra una imagen de cuarto
de onda.
Las ondas electromagnéticas (radio) pueden viajar
del transmisor al receptor como ondas de tierra o
superficie, reflejadas de tierra, directas o de línea de
visión o celestes. La onda de tierra (superficie) es
rápidamente absorbida por la tierra sobre iá cual viaja
y es útil solamente a frecuencias bajas y medianas,
hasta unos cuantos megaciclos. La onda reflejada de
tierra es útil también a altas frecuencias, pero puede
interferir con la onda directa, causando desváneci-
miento selectivo. La transmisión directa o de línea de
visión sobre el horizonte de radio comienza a unos
30 mc y es la trayectoria principal en transmisiones
de VHF y UHF. La transmisión por onda celeste se
usa para comunicación et larga distancia (onda corta)
en el rango de frecuencias entre 2 y 30 mc. Está sujeta
a cambios erráticos, diarios y estacionales, debidos a
variaciones, en eI número, densidad y altura de las
capas ionizadas de la atmósfera superior (ionosfera).
Un receptor de radio debe tener: 1. una dntena re-
ceptora para interceprar las ondas de radio; 2. circuitos
L-C sintonizados para seleccionar la señal deseada; 3.
amplificadores de r-t sintonizados para amplificar las
señales débiles de r-f; 4. un detector para demodular
la portadora de r-f y recuperar la señal de audio;
5, un amplifica"dor de audiolrecuencia y 6. uD. repro-
ductor" I
I
Un receptor sintonizado de radiolrecuencia (srf) \
.t
consiste de varios pasos de amplifcación de r-f sin- \
tonizado, un detector de AM y uno o más pasos ampli.
flcadores de audiofrecuencia, que operan una bocina
(o audífonos).
selectividad y la audiofidelidad soo. interdepen-
,_La
dientes. Mientras más 'pronunciada sea la curva .de
resonaucia (Q) de un circuito sintonizado, mayor será
r
4
t :,-^:,.--
--_ :*-- _.----::--- :l--l: j:1:5
:r-, ::.i :,:,::: !-:*:;3::¡;::-::--
I : ": ".. .. "." -r: -:::13 de roitaje de señal
, --_ .:: __--tr una cantidad especifi-
- - 1 s?nsibilidad útil depende
-, :- la entrada del receptor.
',:;,io convierte todas las fre-
:-'-:ada a uo.a irecuencia inter-
. -j ,. .clta la máxima sensibilidad,
: :: * . - j:d. Comprende generalmente
: " :.:-rzado de r-f, un cotwertidor de
- -: : --:iiste de mezcladar y oscilador
-*::: ':"ior de f-i, un paso detector, un
-- ,, .*:io y una bocina.
'. ,': Ce lrecuencia en un superheterodino
.::-:c o l'¿eterodinizando la salida de un
Capítulo Dieciséis
ALTA F'IDELIDAD Y ESTEREO
Pot alta fidelidad, se entienden los procesos y me-
cics por los que se ha intentado reoroducir, por medios
electrónicos y electromecánicos sin distorsión, el rango
completo del sonido audible, desde un límite inferior
Ce 20 cps (ciclos por segundo) a uno superior
aproximadamente 15,000 cps. Un sistema reproductor
se coosidera de "alta fidelidad", si llena estas condi-
ciones, acercándose en consecuencia lo más posible al
sonido original. Cabe decir, de una vez por todas, que
zo existe un sistema reproductor de "Hi-Fi" o alta
ñdelidad, independienremente de su precio, que sueoe,
en una sala de 3.60 X 6 metros, exactamente igual que
una orquesta de 110 instrumentos en Carnegie }Iall.
La alta fldelidad, considerada en forma absoluta, no
es aún posible, debido a que la defiuición anterior
incluye demasiados factores variables y no controla-
b1es, que difieren de los elementos originales, tales
como dimensiones y acústica de la sala de reproduc-
ción, el nivel de reproduccióo (que no puede ser tan
alto corno el originai), el fenómeno de reproducción
en un solo canal (monaural) en contraste con la re-
cepción por dos oídos en una sala de concierto (sonido
bincural). La alta fidelidad práctica siempre es una
soiución intermedia, aunque suene extraordinariamente
bien en algunas ocasiones.
Iadependientefirente de las exageradas proporciones
a las que se ha desarrollado la Hi-Fi últimamente, la
reproducción de música de alta calidad, no es nueva.
Los principios de diseño de amplificadores de alta
calidad y receptores de radio, se conosen desde hace
muchos años, y en capítulos anteriores se ha hecho una
preseotación amplia de ellos. Sin embargo, en los últi-
mos años se ha presentado una marcada mejoría de
i.ff-,,:.F)á
159
--- $cilador local, sintonizando arriba o abajo de la señal
r.b¿n- de r-f entrante por una frecuencia iguat a la diferencia,
o f-i, con respecto a la señal portadora de r-f en un
paso mezclador no lineal. La salida del mezclador está
sintonizada a la frecuencia diferencial (f-i) resultante.
Un convertidor pentarreja combina las funciones de
un oscilador iocal y tubo mezclador dentro de un solo
tubo de cinco rejas.
El control automático de volumen (cav) para com-
pensar por variaciones en la intensidad de la señal, se
obtiene rectificando la señal de f-i en un detector de
diodo y usando el voltaje de polarización variable para
controlar ia ganancia de los pasos de r-f, f-i y mez-
clador.
Ut oscilador de lrecuencia de batido (ofb) hace
posible la recepción superheterodina de señales de o,c.,
dando una nota de batido audible"
los eslabones más débiles de alta ñdelidad, como sün
las componentes electronxecáníca.s, tales como bocinas,
pastillas de fonógrafos y discos, además de grabadoras
de cinta. Estas mejoras han dado lugar a un nueyo
de ímpetu para la búsqueda de la alta fidelidad en la
reproduccién y por lo tanto, puede ser iuteresante ex-
plorar aún más el tema.
PRINCIPIO§ FUNDA]ITENTALES DEt SONIDO
Se ha expresado repetidamente que el rango del oído
humano se extiende de unos 20 a 15,000 cps. Esta es
una figura promedio, ya que muehas personas no pue-
dec escuchar sonidos inferiores a 50 cps o superiores
a 12,000 cps. Con el aumento de la edad, el rango de
sonidos audibles se vuelve generahnente más restrin-
gido, en tanto que, en contraste, muchos niños pueden
escuchar sonidos musicales hasta 18,000 cps o más
altos. No es accidenfal el hecho de que ei rango de
frecuencia de los sonidos musicales se ajuste cómoda-
mente al rango del oído humano, ya que los instru-
mentos musicales se han adaptado a nuestro sentido
del oído. La Fig. 159 ilustra el rango de frecuencia de
algunos instrumentos musicales eomparados con el ran,
go del oído humano,
Como puede verse, el rango de un érgano, por ejem-
plo, cubre totalmente el rango del oído humano, en
tanto gue el teclado del piano tiene un rango de notas
fundamentales de 28 a 4,186 cps. Nótese el énfasis
en "fundamentales". Cuando se golpea la tecla corre.s-
pondiente a la nota la, por ejemplo, la cuerda vibrará
con una frecuencia fundamental de 44A ciclos, que es
la nota característica con la cual se afinan todos los
160 Ele c tr,Snic a S implific ada

TUNDAMENTALES
DE LOS
¡NSTRUM ENTOS
Zf rnrnrueulo

P ,rnr,r*
\ ,,orro

v0z
FEI!1ENII.¡A

v0z
[.tascuL !NA

\-{o cEur-o

#lllJ o,oror.
coructenro
0RcaN0
{h
OCTAVAS

FRECU ENC ¡ A
EN CICLOS
POR SEGUNDO
TECLADO
OEL PIANO

Fig. 159. Rango de Frecuencía de los Instrumentos Musicales"

instrumentos de una orquesta. Además de la funda-
mental, sin embargo, la cuerda correspondiente se
excitará en vibraciones "simpáticas", o nTodulaciones
(en música, este término tiene un sentido diferente al
que se le da en electrónica. N. del T,) a nxúltiplos de
la fundamental, esto es, un múItiplo de 880 cps (lla-
mada segunda armónica), una de L,300 cps (tercera
armónica) una de 1760 cps (cuarta armónica), etc. La
cuarta armónica de la nota de piano de 4,L86 cps,
alcanza asi a t6,744 cps superior del oído
-límite(volumen) de estas
humano-. Aunque la intensidad
armónicas es considerablemente menor que la de las
fundamentales, variando además de un instrumento a
otro, su presencia determina la calidad característica
o timbre de los diferentes instrumentos. Un sistema de
alta fidelidad, por lo tanto, debe reproducir todo el
rango de fundamentales y armónicas de todos los ins-
trumentos musicales.
Volumen. El volumen con que o.parezca a nuestro
aído un sonido, depende de la intensidad del sonido,
sensibilidad de nuestros oídos o estado de sobriedad,
iuterés, atención y otros factores psicológicos. En otras
palabras, e1 volumen de un sonido es una sensación
subjetiva, psicológica, que depende en cierto grado
del escucha, en tanto que la intensidad de un sonido
es una indicación objetiva de su potencia, que puede
medirse con instrumentos científicos. La distinción es
importante, ya que volumen e intensidad no son con-
ceptos equivalentes, como podría paf,ecer. El oído hu-
mano es relativamente lento en su respuesta a aumento
de estímulo. Así pues, un sonido que aumenta en in-
tensidad al doble de su valor original (doble de poten-
eia) no se eseucha con el doble de volumen, sino que
parece que apenas si ha cambiado. Para gae suene
con el doble de volumen, la intensidad debe aumentarse
diez veces, Además, para que el sonido parezca tres
veces más fuerte que antes, la intensidad debe aumen-
talse 100 veces eofr respecto al valor origiual, y para
hacerlo aparecer como cuatro veces el original, la in-
tensidad del sonido debe aumentarce mil veces cort
respecto a su valor original. Esto puede compararse
al encendido de bujía en la oscuridad: la primera
bujía produce una inundación de luz en un cuarto obs-
curo; la segunda bujía tiene mucho menos efecto y
pueden necesitarse diez buiias para obtener la misma
sensación de aumento de iluminación que se produjo
con la primera.
Una relación entre dos cantidades, en las cuales una
de ellas aumenta por saltos de 1, 10, 100,'1000, etc.,
en tanto que la otra cantidad (dependiente) aumenta
corno 1, 2,3, 4, etc., se Llama logarítmica. La respuesta
del oído al estímulo es pues de naturaleza logarítmica:
para obtener aumentos iguales en el volumen de un
sonido, su intensidad debe aumentar por relaciones de
diez er cada paso. Es conveniente, por esta razón,
medir la intensidad del sonido en unidades logarttmicas,
que aumenten en pasos iguales para aumentos de diez
veces la intensidad. Esia unidad es el. decibel, que se
usa para expresar relaciones de intensidad y aumentos
en volumen (así como muchas otras cantidades loga-
rítmicas). Así pues, cuando la relación entre dos inten-
sidades de sonido es de diez, se dice que la diferencia t
entre ellas es de 10 decibels (db) cuando es de 100,
difieren por 20 db; una relación de mil es igual a
30 db, etc. Además, cada aumento de intensidad
de 10 db, multiplica el volumen por r¡n factor de 10.
La Fig. 160 ilustra la respuesta relativa del oído
a diferentes frecuencias y niveles de intensidad de

1
 E le ctr óni c a Simplifu ada 161
t no responde en la misma forma a sonidos de frecuen-
t cias diferentes y por lo tanto, el volumen aparente de
I un sonido depende de su lrecuencia así como de su
intensidad. Por ejemplo, para que un tono de 40 cps
sea apenas audible se requiere un aumento de 60 db
en intensidad de sonido con respecto al tono de 1000
ciclos (a 0 db). Esto representa una relación de inten-
z sidad de un millón a uno. Por contraste, un tono de
o
o
10,000 cps, requerirá sólo una amplificación de 10 db
z con respeeto a la nota de 1,000 ciclos para que sea
U
F
z apenas audible, Nótese que en el otro extremo, en el
U umbral de dolor, las variaciones de volurnen por la
o
u frecuencia no son tan grandes como en la curva infe-
z rior. Esto significa que tanto las lrecuencias bajas como
las altas deben amplificarse ei intensidad cuando se
reduce el nivel de reproducción indicado, para obtener
el mismo volumen relativo de los diferentes tonos.
Puesto que la mayor parte de la reproducción de
música en el hogar tiene lugar a un nivel considera-
blemente inferior a1 de una audición original, los con-
Fig. 160. Respuesta Relatíva del Oído Humano. troles de bajos y agudos del amplificador de audio
deben estar diseñados para amplificación cuando se
sonido. Las dos curvas de la Fig. 160 dicen toda una escucha música grabada o reproducción de radio. Mu-
historia. La curva inferio¡ llamada "umbral de la per- chos amplificadores de alta fidelidad tienen controles
cepción auditiva", mide la intensidad de sonido mínima de "volumen", que automáticamente efectúan los au-
que se requiere para mover apenas el tímpano y vol- mentos de volumen de bajos y agudos, cuando se reduce
verse en consecuencia audible. La curva superior, lla- el nivel de reproducción.
mada "umbral de dolor", se refiere a una intensidad Es evidente, de 1o dicho anteriormente, qlue una
de sonido tan elevada que cause una sensación dolorosa respuesta uniforme o o'plana" en un amplificador, a lo
o de cosquilleo en el oído. Todos los sonidos se en- largo del rango de audio completo, rara vez es desea-
cuentran entre estos dos límites de volumen o inten- ble. No solamente debe compensarse la respuesta del
sidad.El rango que encierran estos límites es en rea- amplificador para el nivel de reproducción, sino que
lidad tremendo. Nótese que el punto en qué la curva debe compensarse también por las diferentes caracte-
inferior (umbral) cruza una frecuencia de 1000 cps, rísticas de grabación del disco, acústico de sala pobre
se ha marcado arbitrariamente como cero decibels. La y deficientes componentes electromecánicas, por ejem-
intensidad a la cual es apenas audible un tono de plo bocinas y pastillas. Estos requisitos generalmente
100 ciclos, es pues el nivel de relerencia o cero db. se cubren, dando una variedad de controles de iguala-
Puesto que nuestro interés se aplica solamente a rela- ción de tono en el amplifieador.
ciones de intensidad o de volumen y no a valores
absolutos, el punto señalado es uo punto lógico para
COMPONENTES BASICAS
nivel de referencia cero. Nótese además que, para efe-
var la misma nota de 1000 ciclos al umbral de dolor, sistema completo de alta fidelidad consiste gene-
la intensidad de sooido debe aumentarse en unos 120 -Un
ralmente de diferentes componentes distintas, obteáidas
decibels, Un aumento de tZO db expresa una relación de diferentes fuentes, lo que se traduce en flexibitidad
de i¡tensidad de un billón a uno, entre el sonido más por lo que respecta a las diferentes necesidades y pre-
intenso y el más suave, o sea una cifra fantástica. Sin supuestos. Un sistema mínimo debe consistir de por
emba¡go, puesto que la intensidad ha aumentado en lo menos una fuente de entrada, por ejemplo un toca-
sólo 13 pasos logarítmicos (de 10 db), de 0 a 120 db, discos o sintonizador de radio; un amfti¡rador de
el volumen del sonido más fuerte posible aparece sólo audio; y ur.a bocina en una cubierta (llamada algunas
como 13 veces mayor que el del sonido más suave, veces bffie) Un sistema más elaborado, que se ilustra
apenas audible. en la Fig. 161 puede contener muchas fuentes de en-
Las dos curyas de la Fig. 160, se conocen también trada, prearnplificador (voltaje) y amplificador principat
como contornos de intensidad, debido a que en cual- (poder) separados y un
sistema múltiple de bocinasln
quier punto en lo largo de una curva, se escuchará un la salida. El lector sabe quizás que muchas combina-
sonido con el mismo volumen que la nota correspon- ciones radio-fono-tv contienen las mismas o sirnilares
diente de 1000 cps (existen muchos coutornos de vo- componentes en un solo gabinete; esto puede parecer
lumen más de los que se han ilustrado). Es evidente, una ventaja, considerando la complicación de conduc-
de la forma distorsionada de los contornos, gue el oído tores y componentes que se encuentran en un sistema
r62
de alta fidelidad ordinario. La razón por la que muchas
personas prefieren esta complicación y el costo consi-
derablemente mayor de componentes separadas, es la
calidad, supuestamente mucho meior de cada compo-
nente individual, especialmente los amplificadores y
bocinas, y tambiéu debido a la necesidad absoluta de
encerrar separadamente las bocinas Para obtener una
reproducción de souido de alta calidad.
stNf0Nt¿a00fi
REPROOUCfOR OE RADIO
0E Dr5C0S 1¡¡r.¡M¡ fEtEVISI0N
CAMBIADOR
OE DISCOS ,^
,áo§
q}-
SAIIDA AMP
¡5TEMA AMPL
PRI NCI PAL
80C I NAS
Fig. 161. Componentes de un Sistema de Alta Fidelidad.
Nótese que el sistema de alta ñdelidad de la Fig. 161
no solamente contiene dos tipos de tocadiscos, un sin-
tonizador AM-FM de radio y un aparato de televisión,
sino también urLa grabadora de cinta. La grabadora de
cinta, que registra sonidos sobre cinta magnética, es
al mismo tiempo un dispositivo de entrada y uno
de salida. Cuando se efectúa una grabación, la señal de
audio de un micrófono u otra fuente (por ejemplo uu
sintonizador de radio) se alimenta a través del pream-
plificador y su par de terminales de salida se coneitan
a la entrada de la grabadora, en donde la señal se
imprime en cinta magnética. Cuando se reproduce una
grabación en cinta, ia salida de la grabadora alimenta
la entrada del preampliflcador, de donde pasa al ampli-
ficador principal y al sistema de bocinas, donde se
reproduce propiamente la grabación.
Considérense ahora separadamente las varias eom-
ponentes de un sistema de alta fidelidad, con excepción
de un receptor de televisión, que se explicará detalla'
damente en el capítulo siguiente.
SINTONIZADOR DE RN)IO
Un sintonizador de radio es un radio receptor sin el
amplificador de audio. En consecuencia, efectúa todas
las funciones de receptor de radio al seleccionar (sinto-
nizar), amplificar y demodular una señal, excePto que
no amplifica la señal de audio del receptor hasta un
punto en que sea capaz de operar una bocina. Como
un sistema de alta fidelidad tiene sus propios amplifica-
dores de audio, esta última función, obviamente no es
necesaria. Si se desea escuchar trausmisiones tanto de
AIvI csmo de FM, debe adquirirse un sintonizador que
Electrónic a Simplific da
combine las funciones de un receptor de AM y uno
de FM. Sin embargo, FM tiene una cualidad de tal
manera superior sobre AM, que muchos audiófilos utili-
zan solamente un sintonizador de FM' Después de com'
parar el costo de un sintonizador de AM-FM, §e enten-
derá la razón.
Para poderlo considerar como una componente de
alta fidelidad, un sintonizador de radio (AM o FM)
debe incorporar características de diseño especiales de
alta calidad. Entre las más importantes, los ci¡cuitos
GRABADORA
OE CINTA de r-f, f-i y detector del sintonizador, deben pasar total-
rnente la banda de modulación de audio aplicada a la
portadora. A pesar de la amplitud de este ancho de
banda, el sintonizador debe ser suficientemente selec'
tivo para separar dos estaciones cercana§, de manera
que se evite cualquier interferencia entre ellas. La sen-
sibilidad de un sintonizador debe ser del orden de unos
cuantos microvolts para detectar señales débiles. Ade'
más, un sintonizador debe incorport control autornd'
tico de lrecuencias (CAF) para evitar que la frecuencia
del sintonizador varíe de la estación seleccionada. El
circuito de salida del sintonizador debe ser ua, seguidor
de cátodo (ver Capítulo 10) para suministrar el aisla'
miento y baja carga del paso detector, cuando se conec'
ta un cable de salida largo. Finalmente, un sintonizador
'de radio de alta fidelidad debe tener un rango de banda
completo y distorsión, zumbido y nivel de ruido, exceP-
cionalmente bajos.
La Fig. 162 ilustra dos tipos generales de sintoniza-
dores de FM o AM-FM, obtenibles comercialmente. El
sintonizador básico, que se muestra en (a) consiste de
un conjunto como el que se ha descrito; da una señal
de audio del_detector, que se alimenta al preamplifica'
tt | | | | !t I I
lt I I I I ll a l
(a) SINToN¡ZA00R 8ASlC0
tl tt I tttt.ll
la ¡l ¡ ll¡rl tl
AGUOOS
GGCBGG
SELECTOR
VOLUMEN ¡GUALADOR BAJOS
(b} PREAMPLIFICADOR-SINTONIZAOOR
Fig. 162. Sintonizadores de Radio (a) Sintonizador Básico
(b) Preamplifrcador-Sintonizador.
 Electr 6nic a Simplific ada
dor del sistema de alta fidelidad. Un sintonizador bási-
co está equipado geaeralmente con un control de volu-
men, un control de sintonización y un control para
selección de estaciones AM o FM. El tipo de sintoni-
zador que se muestra en O) incorpora además un
preamplificador de audio, en caso de que no se cuente
con uno, 'separado. Según se verá máJ tarde, este pre-
amplificador intensifica e iguala la señal de salida del
cartucho del fonógrafo, de manera que pueda aplicarse
a un amplicador principal. Actúa también eomo centro
general de control del sistema de alta fidelidad, permi-
tiendo control de tablero del amplificador principal y
varias otras entradas, enchufadas en la parte posterior
del sintonizador. El preamplificador-sintonizador es, eo
consecuencia, mucho más costoso y tiene muchos con-
troles más que el tipo básico.
PASTILLAS DE FONOGRAFO Y TOCADISCOS
Cualquier tocadiscos, independientemente que sea del
tipo de tornamesa de un solo disco (tocadiscos de
transcripción) o del tipo cambiador, debe tener un
motor y u,r,a tornamesa para girar los discos a una velo-
cidad correcta y uniforme. Un brazo de tono, que se
mueve sobre la superficie del disco y una pastilla que
consiste de tn cartucfto de fonógrafo y una aguja, para
recoger las vibraciones de sonido de las ranuras del
disco y transcribirlas a una señal de audio correspon-
diente. Ut cambiador de discos tieoe, además, un me-
canismo más o menos complicado, para tocar varios
discos cambiándolos automáticamente, y apagándose
después del último. Puede decirse, por principio, que
,un verdadero audiófilo no ve con buenos ojos el tipo de
cambiador de discos, ya que la calidad de la reproduc-
ción es inferior, maltrata los discos y presenta dema-
siados elementos que pueden descomponerse. Prefiere
un tornamesas simple o tipo de tocadiscos de transcrip-
ción, por lo que éste será el único tipo que se des-
cribirá.
Motor y Tornamesa. La función del motor es la de
girar la tornamesa y el disco a Ia misma velocidad
con la cual fue grabada música. Esto suena simple, pero
es sorprendente el número de motores que no pueden
ejecutar esta función. Los motores y tornamesas están
sujetos a numerosas distorsiones mecánicas y variacio-
nes de velocidad, que son bastante notorias a un oido
refinado. Si la velocidad del motor no es absoluta-
mente uniforme, el tornamesa no está parejo, el disco
tiene el agujero fuera de centro o está alabeado, se
escucharán variaciones desagradables en el tono. Las
variaciones de tono que se presentan con frecuencia
relativamente baja (menos de diez veces por segundo)
se describen como lryow de baja frecuencia, utilizando
el término ondulación para variaciones de mayor fre-
cuencia. Además, si el motor y mecanismo de impulso
no están perfectamente maquinados y alineados, o si el
motor y tornamesa no están debidamente montados
coritra choqu€, se transmite un gruñido al tornamesa,
163
que se superpone sobre la mílsica" Se reconoce fácil-
mente cuando está presente.
Un mecanismo de impulso de motor realmente bien
hecho con tornamesa ordinario, puede obviar estas
deficiencias. El motor generalmente es del tipo de Íz-
ducción, que se usa sólo en c.a. Algunas unidades más
baratas emplean un motor de inducción de dos polos,
en tanto que las de mayor costo usan un matat cuatro
polos, del que se puede obtener mayor potencia y
velocidad uniforme. Lo más flno en el campo de alta
fidelidad es el motor síncrouo de histéresis, que da una
velocidad tan constante como la de un motor eléctrico,
debido a que está sincronizado con la frecuencia de la
Iínea de c.a.
Bl mecanisnto de impulso de un tornamesa de trans-
cripción (sencillo) consiste generalmente de una polea
de motor, movida por la flecha de motor y numerosas
ruedas locas, de diferentes tamaños, que impulsan el
tornamesa, generalmente en la ceja. Las poleas locas
funcionan como reductores de velocidad, para conver-
tir la rotación rápida del motor a la velocidad correcta
de tornamesa y disco. Una perilla de cambio de velo-
cidad en la parte superior del tornamesa, trae a las
poleas locas de diámetros variables, en contacto con
la polea del motor, según la velocidad del disco desea-
da. Pueden tenerse hasfa cuatro velocidades, incluyendo
los discos de pasta antigua de 78 rpm, los de 33 rpm
y 45 rpm "long-play" y los discos de tipo de trans-
cripción de L6Ys rpm. En la Fig. 163 (b) se ilustra
un motor y mecanismo de impulso típico.
TORÍTAITIIESA
DE MOTOR
80r0tü 0E
Fig. 163. Tornamesa Típica (a) y Mecanismo de
operación (b).
Un tornamesa de aluminio vaciado, pesado (Fig.
163 a), maquinado en torno, dará la estabilidad y sua-
vidad requeridas para alta fidetidad. La ceja del vacia-
do se hace gruesa para dar una acción de volante al
tornamesa, lo que ayuda a suavizar variaciones meno-
res de velocidad en el motor y mecanismo de impul-
so. EI tornamesa debe estar montado concéntricamente
sobre la flecha impulsora y debe operar en forma abso-
lutamente correcta. Esto se puede probar observando
la orilla inferior de la ceja del tornamesa cuando gira.
No debe haber movimiento lateral, o vertical ¿e subida
o bajada. Una razón por la que se prefiere el aluminio a
cualquier otro material de tornamesa, es gue eI alumi-
t64 Electr óníc a Simplific ada
nio es no magnético y por lo tanto no ejerce "tirón"
sobre un cartucho fonográfico magnético.
Brazo de Tono. El brazo de tono o simplemente bra'
zo debe mover la aguja de la pastilla sobre la super'
ficie del disco, siguiendo hasta donde sea posible una
(tnea recta a lo largo de un radio de un círculo del
tornamesa (ver Fig. 164 (a). Esto es necesario para
que el brazo de tono siempre opere tangente a las
ranuras del disco en el punto de contacto, independien'
temente de su posición sobre la superficie del disco. Si
la aguja no corre bien en las ranuras, puede ejercer
presión lateral sobre las ranuras, lo que resulta en dis-
torsión y destrucción eventual del disco. Naturalmente,
cualquier btazo montado en un aguiero central, no
puede seguir perlectamente una línea recta como en
(a), ya gue el extremo del brazo debe describir un
círculo. Un brazo de tono montado centralmente por
lo tanto, es tangente a las ranuras del disco sólo en az
punto, qlJe se encuentra generalmente en el centro de la
superficie del disco y siempre se tiene un "error de mo-
vimiento" en los extremos del movimiento del brazo.
Sin embargo, un brazo de tono corto montado cerca
del tornamesa, como se hace en cambiadores de discos,
tiene un error de movimiento mayor en los extremos
ioicial y final del disco (Fig. 164b) que un brazo largo,
de 22 a 28 cm. de largo, montado lejos del tornamesa
(Fig.16ac).
{b)
Fig. 164. Error de Angulo (a) Ideal error- (b)
Error Considerable en un Brazo Corto-sin
y (c) Error Pe-
queño en un Brazo Largo.
Además de su longitud, un brazo de tono debe tener
otras características deseables para usarse en alta fide-
lidad. El brazo debe estar montado sobre chumaceras
de alta precisión con un mínimo de fricción en las
direcciones horizontal o vertical. Si el brazo oo se
mueve libremente, la aguja puede ejercer una presión
considerable en las paredes laterales de las ranuras del
disco, lo que resulta en distorsión y daño a la ranura.
Además, el brazo debe tener la inercia y el peso correc-
tos. La inercia opera en dirección horizontal y es cau-
sada por la masa o peso del brazo. Debe ser suficiente
para evitar que el brazo vibre o resuene con las notas
bajas. La frecuencia resonante de las vibraciones del
brazo deben ser inferiores al rango audible. A pesar
de la elevada inercia, el brazo debe tener el mínimo
peso vertical sobre el disco. La presión ejercida sobre
la aguja por el peso del brazo de tono y pastilla, debe
ser extremadamente baja para reproducción en alta
fidelidad, geueralmente del orden de 5 gramos para
discos modernos de LP y aproximadamente 15 gramos
para los discos antiguos de 78 rpm. Para cubrir estos
requisitos variables, la presión de la aguja (peso efec-
tivo) de brazos de tono adquiridos separadamente, es
ajustable generalmente por medio de algún resorte o
dispositivo de balance. Un brazo de tono moderno se
iluitra en la Fig. 165. El tornillo ajusta la presión
de la aguja.
Pastilla de Fonógrafo. La pastilla de fonógrafo, que
consiste de un cartucho y aguia montados en un extre-
mo dei brazo de tono, constituye el punto electrónico
inicial del sistema de alta fidelidad. Debe traducir fiel'
mente la modulación mecánica (sonido) contenida en
las ranuras del disco a variaciones de audio corre§'
Fig. 165. Brazo Repro.ductor, Mostrando la Construc-
ción Interior.
pondientes. No hace mucho tiempo, esta labor se efec-
tuaba en forma más o menos satisfactoria, por medio
de un cartucho de cristal de Rochelle, al cual se unía
una aguja ordinaria de acero o de osmio. Se recordará
que la acción de los cristales se basa en el principio
piezoeléctrico. Cuando la aguja sigue el movimiento
lateral de la modulación de la ranura del disco, las
caras de cristal se deforman ligeramente generando un
voltaje proporcional a la deformación y, en consecuen-
cia, a la excursión de la aguja. Las pastillas de cristal
tienen una salida de voltaje elevado (uno a 2 volts) y
compensan, hasta cierto punto, en forma automática,
Ias características de frecuencia de grabación. Por lo
tanto, no necesitan un preamplificador, lo que las hace
populares en fonógrafos ordinarios. Sin embargo, la
respuesta no uniforme de frecuencia de las pastillas de
cristal (tienen una amplificación elevada en los bajos)
no puede compensar todos los tipos de características de
grabación que se usan en la manufactura de diferente
discos. Esta compensación por lo tanto, queda prefe-
riblemente a cargo de circuitos igualadores diseñados
especialmente en el preamplificador, prefiriéndose uúa
pastilla con una respuesta de frecuencia "plana" en
toda la banda de audio. Las pastillas de cristal, además,
funcionan pobremente en climas calurosos y húmedos,
y el cristal puede ser destruido por temperaturas
elevadas.
Las pastillas más populares prra uso en alta fidelidad
consisten de un cartucho magnético al cual se une
permanentemente uua aguja de zafiro o diamarrte. Las
pastillas magnéticas dependen de las variaciones de un
campo magnético para generar una señal eléctrica pro.
 Ele ctrúnic a Simplific ada
porcional al movimiento de la aguja. En general, se
catacterizan por un bajo voltaje de salida y baja impe-
dancia con una respuesta de frecuencia uniforme y
excelente en todo el rango de audio. Debido a su bajo
voltaje de salida y falta de compensación de caracte-
rística de grabación, las pastillas magnéticas necesitan
siempre de un preamplificador que aumente el voltaje
e iguale la respuesta de frecuencia.
Existen comercialmente dos tipos de cartuchos mag-
néticos: uno es el tipo de reluctancia variable y el otro
el de bobina móvil o dinámica. La pastilla de bobina
móvil (dinámica) trabaja basada en el principio de
micrófono dinámico que se ha descrito en el capítulo
anterior y es similar a éste en calidad. IJna armadura,
que consiste de una aguja y una pequeña bobina deva-
nada sobre un mango de acero delgado, se mueye en el
entrehierro que se encuentra entre los polos de un
imán permanente i¡tenso. El movimiento lateral de la
aguja en la ¡anura del disco mueye la bobina que corta
las líneas de fuerza del campo magnético, generando
así un voltaje en la misma, que es proporcional a la
velocidad del movimiento. Puesto que el sistema móvil
es muy ligero, puede obtenerse una respuesta de fre-
cuencia substancialmente plana, desde 10 hasta 30,000
cps. La calidad de la pastilla dinámica es alta, pero
tambiénlo es el precio.
Una calidad casi equivalente con menos costo, se
obtiene en el carrucho de reluctancia variable, que ope-
ra basado eo un principio ligeramente diferente; en
éste caso, la aguja está montada sobre una armadura
magnética y se mueve libremente en el entrehierro que
forman las dos piezas polares de un imán permanente
intenso. Dos bobinas están montadas en forma fija
sobre las piezas polares, una a cada lado de la aguja
y armadura como se ilustran en la Fig. 166 (a). Cuan-
do la armadura magnética es deflectada por el movi-
miento de la aguja hacia un lado, la resistencia o reluc-
tancia del circuito magnético en ese lado disminuye
y, en consecuetcia, aumenla el campo rnagnético (fluio).
Al mismo tiempo, la reluctancia del otro lado
de la aguja- aumeota y el flujo magnético -lejos en ese
lado disminuye. Como resultado, el flujo magnético
aumenta en una de las bobinas y disminuye en la otra,
induciéndose voltajes proporcionales a la diferencia de
flujos magnéticos. Puesto que las bobinas están conec-
tadas en serie, resulta una acción push-pull, siendo el
voltaje total de las bobinas proporcional al movimiento
lateral de la aguja. No hay generación de voltaje por
movimiento vertical (arriba y abajo) de la aguja, con
lo que se reduce considerablemente el raspado del
disco. El voltaje de salida de un cartucho de reluc-
tancia variable es del orden de 22 milivolts y la respues-
ta de frecuencia es plana desde 20 a unos 20,000 cps.
La Fig. 166 muestra un cartucho G.E. de reluctancia
variable. El cartucho de aguja única sujetará a una
sola aguja fija para un tipo de disco solamente (ya sea
78 rpm o LP). Un cartucho triple permite el uso de
una o dos agujas que se colocan en posición, opri-
165
BOBINAS MAGNETICAS
PI EZAS POTARES
(MAGNETICAS)
Fig. 166. Construcción de Reluctancia
lrrrffirf.*rrrho
miendo y tirando la perilla en la aguja en la parte
superior del cartucho. Una aguja tiene un espesor en la
punta de 0,06?"5 a 0.075 mm. correspondiente a las
railras de los discos de 78 rpm. La otra aguja tiene
una punta de 0.025 mm. para reproducción de discos
ya sea de 45 rpm o 33rA rpm. Ambas agujas pueden
ser fáeilmente substituidas deslizándolas del extremo del
manguillo rotatorio.
Ya que se está tratando este tema, caben algunas
observaciones sobre las agujas, usadas actualmente y
que substituyen a las agujas puntiagudas antiguas. En
general, mientras más barata sea una aguja, más cara
resulta a la larga. Según se ha señalado anteriormente,
la aguja debe tener el radio apropiado en la punta,
para ajustar a la ranura del disco para el cual ha sido
diseñada. Las agujas baratas pueden ajustarse quizás a
la ranura al principio de su uso, pero rápidamente se
desgastan por la constante abrasión, y terminan por ra-
yar inconvenientemente los discos. Para cuando la dis-
torsión y el ruido de raspado son lo suficientemente
fuertes para ser observados, el daño está ya hecho. La
aguja más barata está hecha de osmio y sirve para
aproximadamente 10 a 15 horas de operación. Si es
inevitable, cómprese, pero debe desecharse después de
ese tiempo; no hay que esperar hasta que se observe
distorsión y ruido. La aguja de zafiro es moderada-
mente costosa y dura de 25 a 30 horas de operación.
Es bastante popular para discos de 78 rpm (que requie-
ren una aguja de 0.075 mm), pero rara vez es utilizada
por los audiófilos. Así pues, cuando se usa en combi-
nación con una aguja de diamante de 0.025 mm (1
mil) en discos de LP, en un cartucho triple, ambas
agujas se desgastan aproximadamente al mismo tiempo.
Siendo más dura, la aguja de diamante es naturalmente
la mejor y la más costosa. Sirve por lo menos para 800
a 1000 horas, a veces mucho más. Es una buena idea
el inspeccionar ocasionalmente una aguja de diamanteo
para observar el desgaste, bajo un microscopio.
La Fig. 167 ilustra el ajuste correcto e incorrecto
para una aguja eu la ranura del disco. En (a) se ilus-
tran las dimensiones de una aguja de 0.0625 mm y
ranura de disco de 78 rpm. El "ajuste esférico" de la
nueva aguja en la ranura se ilustra en (b), ilustrándose
en (c) el daño a la ranura causado por una aguja
aguja desgastada y ya biselada. Una aguja desgastada
no solamente daña las ranuras del disco, sino que, al no
poder seguir las variaciones rápidas de la nnodulación
r66 E le c t r ó ni c a S im p lific ad a
Fig. 167. Asiento de lq Aguja en la Ranura: (a) Dimensíones de una Ranuray Aguja de Disco
de 78 rym, (b) Ajuste Adecuado, (c) Aguia Desgastada.
de las paredes laterales, elimina las frecuencias altas
distorsionando generalmente el sonido. Naturalmente,
el nivel de ruido de raspado de una aguja desgastada
también se eleva notablemente.
PREA.MPLIFICADORES
Diseñados originalmente para dar amplificación de
voltaje e igualación de tono para una pastilla de fonó-
grafo magnética, el preamplificador moderno ha evolu-
cionado paxa convertirse en centro de control de todo
el sistema de alta fidelidad. El preamplificador da la
preamplificación de voltaje para micrófonos y pastillas,
así como la igualación de tono; pero actualmente tiene
la función adicional de agrupar todas las componentes
del conjunto de alta fideiidad controlándolas desde un
punto conveniente. La flexibilidad de localización del
preampliflcador se deriva del hecho de que su salida
del cátodo seguidor puede conectarse con un cable
relativamente largo al amplificador principal (de poten-
cia) yalasbocinas.
En la Fig. 168 se ilustra un preamplificador típico.
Puesto que la mayor parte de las unidades tienen con-
troles semejantes, se estudiarán sus funciones con ma-
yor detenimiento. El control de volumen generalmente
combina la función de un interruptor de conexión y
desconexión (ON-OFF) con un control de volumen
(diferencia de audio). El tipo más simple de control de
volumen ajusta la ganancia de voltaje del preamplifica-
dor iguaimente para todas las frecuencias, dejando toda
la compensación de tono a los controles individuales de
tono. (Jnos controles algo más sofisticados sirven para
Fie. 168. Preamplificador Típico Hi-Fi (Alta Fidelidad).
la "compensación de bajo"; esto es, eleyan la respuesta
a baja frecuencia al bajar el volumen para compensar
la reducción de sensibilidad del oído (ver la Fig. 160,
umbral de la curva audible). El control más ingenioso
es el de control de volumen, que compensa las deficien-
cias del oído en las frecuencias bajas y en las altas,
simultáneamente, invirtiendo los contornos del oído a
un nivel de volumen particular (ver Fig. 1.60, contorno
superior e inferior de volumen).
Según se observa en la Fig. L61, pueden enchufarse
numerosos dispositivos de entrada de audio en la parte
posterior de un preamplificador. El interruptor selector
del tablero frontal del preamp selecciona el dispositivo
de entrada deseado, cuya salida ha de amplificarse. El
iuterruptor selector mostrado, tiene cinco posiciones,
que pueden usarse para un micrófono, fonógrafo, sin.
tonizador de radio, aparato de lY y grabadora de
cinta.
Los controles de tono de un preamplificador gene-
ralmente son de dos tipos. Controles de bajos y agudos
y controles de igualación de tono para compensar las
diferentes características de grabación. Los controles de
bajos y agudos permiten aumentar o atenuar (reducir)
respectivamente, la respuesta de baja y alta frecuencia,
según los deseos del que escucha. Además de satisfacer
el gusto personal del operador, el uso apropiado de los
controles de tono permiten lograr el balance tonal apro-
piado del sonido, tomando en cuenta las deficiencias
del sistema, bocina, acústica de la sala, etc. En la
Fig. 169 se ilustra un ajuste típico de las características
de respuesta de frecuencia para varias posiciones de los
controles de bajos y agudos. El ajuste central de am-
bos controles generalmente suministra una respuesta
de frecuencia plana (uniforme) en tanto que las posi-
ciones extremas dan aumento o atenuación máxima.
Las curvas particulares ilustradas representan hasta 20
db de amplificación o atenuación máximas de respuesta
en bajos y agudos. Esto significa que el voltaje de salida
del preamplificador es hasta 10 veces más grande en las
frecuencias extremas, bajas o agudas, en comparación
con la respuesta a la frecuencia media (1000 cps) para
un aumento o de solo un décimo de la respuesta a baja
 Electrónic a Simplificada
+e5
* 2.O
t +10
ó-
^
ó +5
+lQ
U
FRGCUENCI4 (CPS)
Fig. 169. Respuesta de Frecuencia de un Amplificador
para f/arios Aiustes * de Tono de Baios
rrir"r:t:!:les
frecuencia pata atenua.ciín rrtáxima. Este rango puede
parecer algo excesivo, siendo deseable generalmente un
rango de control de 12 a 15 db.
Se han mencionado previamente las características
de grabación de varios fabricantes de discos. La Fig.
170 muestra curvas geaeralizadas de grabación y re-
producción de discos modernos, sin tomar en cuenta
diferencias individuales de los varios fabricautes de dis-
cos. Como puede verse, las frecuencias bajas se cortan
progresivamente durante el grabado, aumentando los
agudos. Las frecuencias bajas deben reducirse durante
el corte del disco maestro para evitar que la aguja de
corte efectúe incursiones demasiado amplias, lo que
podría resultar en invasión de una ranura a la siguien-
te. Cualquier grabador de discos tiene la característica
inherente de que la amplitud del movimiento de la
aguja aumenta al disminuir la frecuencia. En conse-
cuencia, al limitar la amplitud de la excursión de la
aguja al máximo valor permisibie, se reduce correspon-
dientemente la respuesta en bajos. Además, la respuesta
a alta frecuencia (más allá de 1,600 cps) se aumenta
deliberadamente durante la grabación para reducir el
raspado de la aguja (que consiste en su mayor parte
de altas frecuencias) y obtener así una mejor rela-
ción de señal a ruido duratte la reproducción. A esto
se llama preénlasis de alta frecuencia (agudos). Para
obtener una respuesta de frecuencia plana durante la
reproducción, por lo tanto, el preamplificador debe te-
ner una caraclerística de igualación, esto es, el inverso
exacto de las características de grabación, ilustrado
por las curvas interrumpidas de amplificador en la
Fig. 170.
Las características de grabación de diferentes discos,
especialmeute los hechos antes de 1.953, difieren de las
curvas generalizadas de la Fig. 1.70. Para compensar
las diferentes características de grabación, debe con-
tarse con un mínimo de L6 curvas de igualación en el
preamplificador. Esto se hace convenientemente por
medio de cuatro posiciones de baja frecuencia o turn-
over y cuatro posiciones de alta frecuencia o rolloff.
Puedeu suministrarse controles separados de bajos y
agudos (como en la Fig. 168), o pueden combinarse
ambas funciones en un solo control con la caracterís-
167
+15 +t5
+ro
6
o
.:l +5
odb
-5
o
É -r0
-t54
50
FRECUENcIA (cIcLOs POR SEGIJÑoO)
Fig. 170. Caracter'uticas de Grabado y Reproducción de
los Discos Modernos.
tica particular de grabación marcada cerca de cada po-
sición. Así, se pueden tener posiciones igualadoras iden-
tificadas como "78 antiguo", "LP (Columbia)", "AES
(Audio Eng. Society)", y "NAB (National Association
of Broadcasters)". Las grabaciones hechas después de
1953 han sido ejecutadas casi en su totalidad, según
una nueva curva normal, llamada "RIAA (Recording
Industry Association of America)". No es motivo de
preocupación sin embargo, el que un preamplificador
particular no tenga esas posiciones, si tiene la nueva
curva RIAA y un par para los discos más antiguos. Las
diferencias entre las curvas más antiguas son tan pe-
queñas, que probablemente no son discernibles.
La calidad del preamplificador es importante, ya que
controla lo que entra al amplificador principal de poder.
No tiene objeto adquirir un amplificador de poder cos-
toso, de varios cientos de dólares, para ahorrar en el
preamplificador. De hecho, una organización de inves-
tigación de consumidores descubrió que el preamplifica-
dor controlaba casi exclusivamente la calidad de escu-
cha del sistema, independientemente del tipo y costo
del amplificador principal. Un buen preamplificador
debe tener una respuesta uniforme de frecuencia (sin
controles de tono) de por lo menos Í L db, desde
20 a 20,000 cps (muchos son mejores que esto), dis-
torsión armónica e intermodulación no superior de 1
a 2 por ciento y un nivel combinado de zumbido y rui-
do de por lo menos 50-85 db abajo del nivel de salida
máxir¡o del amplificador. Si es posible, debe también
contarse con un supresor de ruido de fonógrafo y de
"fumble".
AMPLIFICADOR PRINCIPAL
Cuando se tiene un preamplificador separado, la fun-
ción del amplificador principal o básico es la de ¡e-
forzar fielmente la salida del preamplificador al nivel
requerido para operar la bocina (alguuas veces, el pre-
amplificador y el amplificador principal están combina-
dos, y en este caso la unidad debe también efectuar las
funciones de preamplificacióo, igualación de tono y
selección de entrada). Puesto que todo el control se
efectúa desde el preamplificador, el amplificador princi-
168 E I e ct rónic
pal generalmente es una unidad simple, con aspecto
de ceja, que tiene solams¡1s conexione§ de entrada y
salida de audio, un cable de poder de 117 volts y posi-
blemente uno o dos controles de ajuste para "balan-
cear" los tubos de salida. La salida de la mayor parte
de los preamplifcadores es de L a 2 volts, en tanto
que el voltaje de entrada requerido para operar el paso
amplificador de poder de audio, es de unos 15 hasta 60
volts. El amplifcador básico debe por lo tanto servir
para varios pasos de amplificación de voltaie así como
suficiente amplificación de poder para oPerar la boci-
na. La cuestión es ¿qué es amplificación de poder su-
ficiente? Los sistemas de bocinas trabajan con potencias
de salida de audio, desde una fraceión de watt a 30
watts o más. Se tienen ampliflcadores comerciales con
salidas de potencia que varían de 5 a 100 watts, ele-
vándose el costo rápidamente, al aur.rentar la potencia.
Irónicamente, el nivel de voz y música en reproducción
dornéstica generaimente no excede de medio watt y con
frecuencia es de sólo unos cuantos miliwatts. En los
círculos de audio, se observan pretensiones ccnflictivas
acerca de la potencia más adecuada para una rePro-
ducción apropiada, inclinándose la balanza hacia los
ampliñcadores de alto poder y elevado costo' El pano'
rama resulta confuso.
Primeramente, la potencia, sin especificat la distor'
sión total a la potencia máxima, carece de significado'
Aún los amplificadores baratos pueden ser operados con
salidas substancialmente superiores a su capacidad, si se
acepta un 10 por ciento de distorsión en cambio. La
distorsión máxima para la cual se especifica la salida
de potencia de un amplificador, nunca debe ser de
más de L a 2 pot ciento (esto incluye distorsión' armó'
nica asi como intermodulación). En segundo lugar, un
amplificador debe tener considerable potencia de reser-
va para acomodar el tremendo rango dinámico entre los
crescendos más fuertes de una orquestación sinfónica
y el susurro más suave de la voz humana (ver la
Fig. 160). Aun cuando este rango es de unos 120 db
nunca se pueden reproducir estas variaciones de volu'
men dentro de los confines de una sala ordinaria y Por
lo tanto no tiene objeto preverlo. Además, la salida de
potencia de un amplificador es hasta cierto Punto cues'
tión de preferencia individual y depende del nivel me-
dio de reproducción, así como sus picos. La experieu'
cia del autor es que una potencia de salida de audio
de unos 20 watts (con distorsión no mayor a 1 por
ciento) suministra suficiente potencia de reserva para
el rango dinámico máximo que se escucha con placer.
Un amplificador con 40 watts de salida es más que
suficiente y cualquier valor superior a éste es un lujo
innecesario. Las unidades de alto poder se utilizan en
teatros y salas de conciertos, Pero no tiene objeto com-
prar un Cadillac de 300 caballos para manejarlo a 40
kilómetros por hora.
Un amplificador básico que emplea el circuito Wi-
lliamson popular, se muestra en la Fig. Lll. El ci¡cuito
Williamson usa triodos conectados en push-pull en todo
a Simplific ada
el amplificador, tiene uua gran cantidad de retroalimen-
tación inversa y transformadores grandes. Como resul-
tado, su respuesta de frecuencia es extraordinaria
(aproximadamente :h 1 db desde 10 cps a 100 kc) y
su distorsión es fabulosamente baja. La unidad ilustrada
tiene una salida de aproximadamente 20 watts de poten-
cia con una distorsión inferior al 2 por ciento.
CON TROL
DE BALANC€
CLAVJJAS
DE BALANCE
CONEX ¡ ON ES
DE SALI DA
4"8.16 0H t!1s
Fig. 171. Amplificador Williamson Bdsico.
Nótese la sencillez de las interconexioues en esta
unidad. Un receptáculo de poder permite enchufar el
cable de potencia desde el preamplificador, para alimen-
tar los tubos. Hay una toma de "cortesía" para con-
trolar la potencia a un fonógrafo u otra unidad, del
tablero de control del preamplifrcador. El transformador
de salida está equipado con terminales de 4, I y 16
ohms, para balancear la impedancia de la bocina en el
paso de salida. Se tienen.dos clavijas para insertar un
miliampérmetro en el circuito de placa de ambos tubos
de salida. El paso de salida push-pull está balanceado
para distorsión mínima, ajustando el "control de ba-
lance" hasta que el miliampérmetro acusa la misma
corriente de placa para ambos tubos de salida.
BOCTNAS Y SUS CAJAS
Una bocina es un dispositivo electromecánico que
convierte un voltaje de audiovariable a ondas sonoras
correspondienres. Siendo electromecánicas, las bocinas
constituyen los eslabones débiles de cualquier sistema
de alta fidelidad. A pesar del cuidado que se observa
al conservar la fidelidad de una señal de audio, desde
la pastilla hasta la salida, en el amplificador, invaria-
blemente las bocinas introducen alguna forma de dis-
torsión de la señal. Las bocinas pueden obtenerse co-
mercialmente, con precios que varían desde 5 dólares
para las unidades simples a 1000 dólares por sistemas
de bocinas múltiples. Pero lo probable es que aún el
sistema más costoso no tendrá una respuesta de fre-
cuencia de audio tan "plana" como la del amplificador.
Las cajas de bocinas o baffies, como se llaman frecuen-
temente, ayudan a la bocina a ejecutar debidamente
su función por lo que son son casi igualmente impor-
tantes.
Bocina Dindmica Básica. Prácticamente todas las
bocinas actuales son del tipo dinámico, en la cual
uta bobina de vos, por la que pasa la señal de audio,
 Ele ctrónica Simplific ada
se mueve en el seno de un intenso campo magnético
producido por un imán permanente. La Fig. 172 ilus-
tra Ia construcción de la bocina dinámica. Según puede
verse de la figura, se usa un imán permanente de ta-
maño considerable (alnico) con una pieza polar central,
para producir el campo magnético. En el angosto
entrehierro entre Ia pieza polar central y los polos
i exteriores, en donde el campo se encuentra más con-
centrado, es encuentra suspendida una pequeña bobina
I de voz, que consiste de uoas cuantas espiras de alam-
t bre devanadas alrededor de una forma de papel, plás-
l tico o aluminio. Esta bobina de voz lleva la corriente
I de audio de la salida del amplificador de audio. En un
extremo de la bobina de voz está montado un cono
* de cartoncillo o tela de tamaño considerable, que sirve
para "radiar" el sonido. El cono está sujeto en la
l Es casi imposible el construir una bocina que opere
Fig.
172. Construcción.Simplifrcada de una Bocina
orilla por medio de un anillo flexible de suspensión
que está unido al marco metálico de la bocina. Otra
suspensión en el otro extremo, montada en la unión
del cono y la bobina de voz, rnantiene a Ia bobina de
voz centrada con respecto a la pieza polar. Esta sus-
pensión, conocida como araña, está hecha de material
flexible y permite movimiento de avance o retroceso
(longitudiaal) de la bobina de voz, pero no movi-
miento lateral. El conjunto completo de cono y bobina
de voz, puede en consecuencia moverse libremente ez-
trando o saliendo de la pieza polar central, pero no
lateralmente.
Cuando fluyen corrientes de audio en la bobina de
voz, se produce un campo magnético alrededor de la
bobina a ángr.ilo recto con el campo del imán perma-
nente, y de una intensidad proporcional a las corrien-
tes de audio. Según se explica en la teoría básica del
magnetismo, los dos campos se atroen o repelen entre
sí, dependiendo de la polaridad instantánea de las co-
rrientes de audio. Puesto que la posición det imán per-
maneate es frja, el conjunto de bobina de voz y cono
se mueve hacia dentro y hacia afuera de su posición
central en proporción a la atracción o repulsión de los
dos campos magnéticos. Esto es, proporcionalmente a
la intensidad momentánea y a la polaridad de las co-
169
rrientes de la bobina de voz. Las vibraciones resul-
tantes en el cono producen variaciones de presión del
aire (sonido) en correspondencia con la señal de
audio.
La respuesta de frecuencia de esta bocina básica
generalmente es bastante irregular, presentando nume-
rosos picos y valles resonantes, y su rango raras veces
es superior al contenido entre 60 y 8000 cps. Usando
un cono pesado relativamente grande (30 a 38 cm de
diámetro), la respuesta en baja frecuencia de una sola
bocina puede extenderse en el límite inferior, hasta
45 y a:ún 30 cps; pero consurrentemente, la respuesta
a alta frecuencia, sufre. En contraste, el uso de un
pequeño cono (7 a L2 cm de diámetro), de poco peso,
mejora la respuesta de alta frecuencia de una bocina,
hasta los límites de audibilidad; pero en este caso, la
respuesta en bajos se corta alrededor de 100 a 150 cps
debido a la insuficiente masa del cono de la bocina.
bien en todo el rango de audio. Sin embargo, nume-
rosos trucos y dispositivos producidos en años recien-
tes, han dado por resultado bocinas de amplio rango,
en una sola unidad, {ueropera bien en un rango de
audiofrecuencia de 50 a 12,000 cps.
Bocinas Coaxiales y Triaxiales. La dificultad de di-
señar una sola bocina para cubrir todo el rango de
audio, ha conducido a dos soluciones alternativas. Una
consiste en usar bocinas separadas, diseñadas cada
una de ellas para una banda de audio específica, conec-
tándolas de manera que se cubra todo el rango de
audio. La otra solución ha consistido en combinar la
bocina grande requerida para reproducción de baja
frecuencia y la pequeña, necesaria para las altas fre-
cuencias, en una sola unidad, montadas lineal o co-
axialmente. Una bocina coaxial puede consistir de dos
bocinas completamente separadas montadas sobre el
mismo eje, como se muestra en la Fig. 173 (a). Alter-
nativamente, puede emplearse un solo impulsor electro-
mecónico para operar dos conos o dialragmas de ta-
maños diferentes; uno para las frecuencias bajas y el
otro para las altas como se ilustra en la Fig. 173 (b).
Un circuito de cruce mecánico o eléctrico, está asocia-
do con la bocina para dividir la señal de entrada de
EOCINA OE ALTA
FRECUENCIA DIAFRAGMA OE ALIA
IWEgTER)
BOCINA-DE BAJA
FRECUENCIA
(cR¿IDE)
(b)
Fig. 173, Dos Bocinas Coaxiales: (a) Impulso Separada,
(b) un Sobreimpulso con Doble Diafragma.
170 Electr 6nica Simplific ada
audio en las bandas apropiadas de baja y alta frecuen-
cia, que se alimentan separadamente a cada unidad.
El principio de la bobina coaxial puede extenderse a
tres bocinas, subdividiendo aún más el rango de audio.
Pueden usarse ya sea tres bocinas separadas o un sólo
impulsor con tres diafragmas montados a lo largo del
mismo eje en la bocina triaxial. La Fig. 174 ilustra
una unidad triaxial que tiene un solo impulsor para
un diafragma de baja y media frecuencia y, además, un
"tweeter" de alta frecuencia, separado. Cada unidad
opera con máxima eficiencia en un rango de frecuencia
particular.
TWEETER DE ALfA
FR€CUENC¡A
@or*o.*o 0.,
FRECUENCIA
FRECU ENCIA
(GRANDE}
Fig. 174. Bocina Triaxial con Diafragma de Baja y Me-
dia Frecuenciay "Tweeter" de Alta Frecuencia Separado.
Sistemas de Bocinas Múltiples.La mejor mauera de
resolver la limitada respuesta de frecuencia de una
sola bocina es un sistema múltiple de bocinas, formado
de bocinas completamente separadas, diseñadas cada
una de ellas para máxima eficiencia y en una banda
específica de frecuencia. El tipo más sencillo de sistema
de bocinas mútiples es un sistema de dos elementos,
consistente en una bocina grande para baja frecuencia
y una bocina pequeña (de tipo de óuerno)- o tweeter, y
un circuito de cruce divisor de frecuencia. Las bocinas
deben estar balanceadas de manera que el tweeter su-
plemente el rango de frecuencias de la bocina grande
y en esta forma todo el rango de audio esté debida-
mente cubierto. El circuito de cruce está diseñado para
dividi¡ equitativamente el rango de audio en. el punto
de cruce, de manera que cada una de las bocinas tra-
baje sélo a las frecuencias para las cuales ha sido
diseñado y no se sobrecargue. Dependiendo del siste-
ma, la bocina grande puede diseñarse para reproducir
frecuencias desde 30 cps hasta un punto de cruce, que
se encuentre en cualquier valor, entre 400 y 3,500 cps.
El circuito de cruce, que puede ser uo filtro de paso
a/ro sencillo para un sistema de dos elementos, alimen-
tará entonces el resto de las frecuencias de audio, hasta
15,000 cps o más, al tweeter. Una combinación típica
puede verse en la Fig. 175.
Una solución algo más ambiciosa de la reproducción
de alta fidelidad es el sistema de tres yías, ilustrado en
la Fig. 176. Este sistema particular se ha derivado del
TWEETER
At AMPLIFICADOR
Fig. 175. Sistema de Bocínas de dos Vías, Consistente
de Bocina Normal, Tweeter y Filtro de Paso Alto.
conjunto de dos elementos de la Fig. 175, agregando
un tweeter de doble cuerno, para alta frecuencia, y un
circuito de cruce L-C, que lisrita a la bocina grande
a frecuencias inferiores a 600 cps o menos. El tweeter
del arreglo anterior (Fig. 175) se usa ahora como
bocina de rango medio para frecuencias de 600 a
aproximadamente 4,000 cps. El filtro de paso alto usado
previamente, se inserta entre el circuito de cruce y el
tweeter de cuerno doble, pero se ajusta de manera que
pase solamente frecuencias superiores a 4,000 cps
(aprox.) al tweeter. El tweeter reproduce entonces el
rango desde 4,000 cps hasta 20,000 cps. Se prefiere
un cuerno dual u otra bocina con cono amplio, para
el tweeter, de mane¡a que se extiendan los "rayos" de
alta frecuencia, sobre un angulo tan amplio como sea
posible. Algunas veces se emplean combinaciones de
bocinas aún más elaboradas y costosas, para obtener
respuesta uniforme.
Fig. 176. Sistema de Bocinas de Tres Vlas Consistente
de Bocina Normal, Tweeter, Bocina de Rango Medio y
Circuito de Cruce.
Cajas de Bocinas (Baffies). El sonido que se escucha
de una bocina es producido por la combinación de una
bocina y su caja o baffie. Una bocina no puede des-
arrollar su función debidamente, sin un baffie adecua-
do, que sirva para controlar la energrta sonora. Esto
puede descubrirlo el lector por sí mismo, escuchando
t
el sonido "de bote" producido aun por la mejor bo-
cina de alta fidelidad, cuando ésta se sostiene simple-
mente en la mano. La respuesta a los bajos, que da
"cuerpo" al sonido, se encuentra casi completamente
ausente en una bocina sostenida libremente.
La razón de este fenómeno es simple. Cualquier
bocina radia souido tanto desde el frente como desde
la parte posterior del cono. Cuando el cono de la bo-
cina empuja al aire enfrente, comprimiéndolo, el aire
 Ele c t r 6 nic a Simpliftc ad a
en la p€¡re pcrerior del cono simultiineamente se ra-
rifio f ricet'ersa- Puesto que las comprensiones y rari-
ficacicaes :e eacuentran a 180 grados fuera de fase
eqtre sí- ei soido en el frente de la bocina está Íuera
de fa- cla el radiado de la parte posterior. Cuando
se er¡irl¡aE§3.tr Cos ondas fuera de fase, éstas producen
rm cc'f-.c crcuito efectivo, con la rarefacción poste-
rim -'¡Li::¿cdo" Ia comprensión frontal, de manera
gue se ;:"::elan. Esta cancelación afecta principalmente
d scd,io de baja frecuencia (ondas largas) ya que el
scloido Ce alta frecuencia se radia del frente y de la
püñe ¡Iüsterior en forma de rayos, que no se cruzan.
I-a rapuesta obvia a esta situación es la de colocar
aigrn tipo de obstáculo alrededor de la bocina para
rii:er que las ondas sonoras f¡ontal y posterior se en-
{u€atren. Un obstáculo de tamaño suficientemente gran-
de para lograr lo aoterior completamente rara vez es
práctico o aconsejable. Sólo es necesario alargar la tra-
)'ectoria de sonido del frente a la parte posterior de la
bocina, en forma suficiente para crear una onda de
sonido al frente de la bocina, antes de que ésta pueda
ser transportada al exterior. Mientras mayor sea la
longitud de trayectoria del frente a la parte posterior
e\ comparación con la longitud de onda del sonido
por radiar, nTenol cancelación habrá. Cuando la lon-
gitud de onda del sonido es comparable a la longitud
de trayectoria del frente a la parte posterior de fase,
se presenta la cancelación y las longitudes de ondas
superiores a éstas (frecuencias más bajas) no serán
radiadas.
Este es el tipo de razonamiento que ha conducido
a montar la bocina sobre un tablero de madera plana
simple o "baffie", como el que se muestra en la Fig.
t77 (a). El término "baffie" se originó de esta estruc-
tu¡a abierta (en inglés N. del T.). En los primeros
días del alta fidelidad no se empleaban cajas comple-
tas. El bafle abierto plano trabaja bien, pero tiene la
desventaja de que requiere de un gran tamaño para
evitar la cancelación a las bajas frecuencias. Para la
raüación de frecuencias en el rango de 30-50 cps por
ejemplo, el tablero de baffie debería tener de 6 a 12
metros de longitud y ancho. Esto, como es obvio, no
resulta práctico.
ffi w
(b ond cl
4. B-re
(o) (bl (cl
m. (ql
Fie. 177. Tipos de Baffes Bdsicos: (a) Baffie Plano Abier-
to, (b) Cubierra con Dorso Abierto, (c) Baffie Infinito,
(d) Cubietta con Reflexión de Bajos.
17t
Los intentos por reducir las dimensiones físicas del
baffie, reteniendo al mismo tiempo la longitud de tra-
yectoria requerida del frente a la parte posterior, ha
conducido al diseño de una variedad de estructuras.
La más simple es la cubierta de fondo abierto (Fig.
t77 b), que esencialmente es un baffie plano cuyas
orillas están dobladas. Esta caia o gabinete abierto,
empleada para alojar prácticamente todos los radio-
fonógrafos comerciales, tiene el serio defecto de la
resonancia de gabinete, que la hace inadecuada para
reproducción de alta fidelidad. Toda la caja resue-
na para sonidos de alta frecuencia reproducidos en la
bocina, generalmente en el rango de 100 a 200 cps. El
pico resonante de esas frecuencias produce un "bum"
característico, que enmescara el balance de la respuesta
en bajos.
Si se cierra Ia abertura posterior de Ia caja, se
suprime totalmente la onda de sonido posterior, lo que
resulta en una trayectoria "infinita" del frente a
la parte posterior. Este baffie infinito (c) suprime la
resonancia del gabinete y podría pensarse de primera
intención que sería ideal, excepto que presenta otras
deficiencias. Aparte de desperdiciar toda la salida de
sonido de la parte posterior del cono de la bocina,
el baffie infinito tiene algunos efectos amortiguadores
indeseables sobre la bocina. El aire comprimido en la
caja del baffie tiende a elevar la lrecuencia resonante
fundamental del conjunto de bocina en el rango de
baja frecuencia. Puesto que una bocina reproduce poco
abajo de su frecuencia resonante (generalmente entre
30 y 50 cps en una bocina grande de alta fidelidad),
Ia elevación de esta frecuencia por medio de un baffie
infinito resulta en la eliminación de una porción de la
respuesta en bajo. La respuesta a este límite inferior
es, sin embargo, lisa. Una caja muy grande evita este
defecto, pero nuevamente el tamaño requerido la hace
impráctica. La mejor solución en consecueucia, para
un baffie infinito, consiste en moetar la bocina ya sea
en un closet grande que no se use o en la pared que
divide a dos habitaciones.
Mris recientemente los defectos inherentes de un
baffie infinito pequeño, se han convertido en una vir-
tud, empleaudo el principo revolucionario de diseño
de bocina y baffie, conocido como suspensión acústica.
Las suspensiones elásticas de la bocina convencional no
pueden reproducir las amplias excursiones que deman-
dan las frecuencias bajas, sin distorsión conside¡able.
La suspensión acústica resuelve esta diflcultad, aumen-
tando grandemente la "complacencia" (flexibilidad) de
las suspensiones de resorte mecánico, compensando la
acción perdida del resorte por medio de un resorte
ne rmático que consiste de aire comprimido en la caja
sellada. La bocina está suspendida acústicamente den-
tro de un pequeño baffie infinito, calculado para dar
la cantidad adecuada de acción de resdrte nenmático
por medio de su aire encerrado. No solamente las di-
mensiones de la caja resultan mucho menores que las
nesesarias para un baffie infinito o cualquier otro, sino
t72 Ele ctr ó nic a Simplificada
que la acción de resorte neumático es lineal y por lo
tanto libre de distorsión. Por este método, ha sido po-
sible reproducir las notas más bajas de un órgano (30
ciclos aproximadamente), sin distorsión en un pequeño
baffie de "librero".
Una solución alternativa, más antigua, consiste en
tener una abertura adicional, o agujero de ventilación,
al centro de un baffie infinito, como se muestra en la
Fig. 177 (c). Al dar una abertura o puerto en el baffie
infinito, la energía del sonido de la parte posterior
de la bocina se puede utilizar y el tamaño de la cu-
bierta reducirse drásticamente. La cubierta resultante
de bajo reflejo, tiene otras ventajas que la convierten
en uno de los baffies de alta fidelidad más populares. El
gabiuete de bajo reflejo es inicialmente w inversor de
lase para ondas sonoras. Al hace¡ la longitud de tra-
yectoria de la parte posterior de la bocina de puerto
adecuada, la onda posterior puede demorarse suficien-
temente (media longitud de onda) de manera que
emerja del puerto en fase con la onda frontal, reforzán-
dola. Como resultado de esta acción de refuerzo, la
salida en baja frecuencia es del doble de la de un baffle
infinito. Además, la cubierta de bajo reflejo utiliza su
propia lrecuencia resonante, para exteuder y alisar la
respuesta a baja frecuencia de la bocina. Si se diseña
la caja de manera que su propia frecuencia de reso-
nancia de gabinete sea algo menor que la resonancia
fundamental de la bocina que aloje, el pico resonante
de la bocina se amortigua y la respuesta en bajo se
amplía.
De la descripcióa anterior, puede concluirse que el
gabinete de bajo reflejo y su bocina deben balancearse
cuidadosamente para asegurar la respuesta adecuada.
Debe mantenerse una relación definida entre las dimen-
siones de la cubierta, didmetro del puerto y la frecuen-
cia de resonancia de la bocina. Esta es la razón por la
que muchos fabricantes de bocinas especifican un tipo
particular de cubierta de bajo reflejo y otras, para
establecer una respuesta de bocina. Hay una forma
de balancear una cubierta de bajo reflejo a una bocina
particular, "sintonizando" el puerto para la respuesta
apropiada de resonancia; este tema, sin embargo, se
sale del objetivo del presente libro. Pueden encontrar-
se los datos necesarios acerca de sintonización de un
puerto, consultando algunos de los muchos textos exce-
lentes existentes sobre alta fidelidad, que también pue-
den familiarizar al lector coa una variedad de cubier-
tas de bocinas adicionales.
GRABADORA§ DE CINTA
Las grabadoras de ciuta se han hecho cada vez más
populares en años recientes, conforme ha mejorado la
técnica de grabación de alta fidelidad sobre cinta mag-
nética. Además, las máquinas de cinta magnética cons-
tituyen actualmente el único método práctico de ob-
tener reproducción de souido estereolónico {binaural)
en el hogar.
La Fig. 178 ilustra los elementos esenciales sobre
los que se basa la grabación moderna eq cinta. La señal
de audio por grabar se alimenta al devanado de un
electroimán de forma anular, llamado cabeza graba'
dora. Ettre los dos extremos o polos de la cabeza
grabadora magnética, se encuentra un pequeño entre'
hierro, del cual parte un flujo de orla o de orilla, cuya
magnitud y polaridad son proporcionales a la señal
eléctrica. La cinta, Que se desplaza frente a los polos
del imán anular, tiene una delgada capa magnética de
óxido de hierro que consiste de millones de pequeñas
partículas magnéticas, cada una de las cuales actúa
como un pequeño imán. En las cintas sin magnetizar,
estas partículas magnéticas tienen una distribución errá-
tica y en consecuencia, el flujo magnético combinado
de las mismas se cancela. Cuando la cinta se mueve
frente a los polos de la cabeza grabadora, sin embargo,
las partículas individuales están sujetas a una fuerza
magnetizante en la dirección del viaje de la cinta, sien-
do giradas o alineadas en esa dirección. La señal cons-
tantemente variada de audio en la cabeza grabadora,
produce grados correspondientes de magnetizaciót a lo
largo de la cinta móvil. Esto se conoce como magne'
t i zac ió n lon git udinal.
5EÑAL DE AUDIO
ANITLO ELECfRO.
MAGN ETICO
MOVIIVlIENTO OE LA CINf A
4
MAGNEfICA
ISPERSION
Fie. 178. Grabación Longitudinal Sobre Cinta Magnética.
La cinta magnetizada emite a su vez un pequeño
campo magnético proporcional en polaridad y magni-
tud a la señal original. En consecuencia, cuando se
hace pasar la cinta frente al entrehierro de una cabeza
reproductora similar, las variaciones de campo magné'
tico inducen voltajes cambiantes en el devanado del
imán anular, correspondientes a la señal registrada
originalrnente. La señal de audio puede entonces aln-
plificarse y reproducirse por medio de una bocina.
Grabadora de Cinta Práctica. Una grabadora de cinta
práctica debe efectuar ,res funciones básicas, según se
ilustra en la Fig. 179. Estas son: grabación, reproduc'
ción y borrado. El borrado se requiere antes de que
pueda hacerse una nueva grabación, sobre una cinta
previamente magnetizada.
En grabación de cinta, se intensifica primeramente
una señal de audio de bajo nivel, proveniente de un
micrófono, sintonizador de radio u otra fuente, por
medio del amplificador grabador, al nivel adecuado de
grabación, alimentándola luego a la cabeza grabadora.
También se aplica ala cabeza grabadora una señal de
polarización de un oscilador de alta frecuencia. Esta

GRABADORA
CABEZA DE BORRAR
BORRADO GRABAOO
Fig, 179. Diagama de Cuadros de las Funciones de una Grabadora de Cinta,
polarización coloca la señal de grabación en la porción
lineal de la curva de magnetización de Ia cinta, lo que
produce una mayor linealidad, menor distorsión y re-
ducción del ruido de cinta. Se ha encontrado que una
señal de c-a logra este efecto mejor que una polariza-
ción continua de c-c. La frecuencia de esta señal de
polarización debe ser superior a la audible (general-
mente, entre 30 y 150 kc) para evitar interferencia con
Ia señal de audio.
El proceso de reproducción es el inverso de la gra-
bación. La señal débil inducida en la cabeza repro-
ductora por la cinta magnética deslizante debe ampli-
ficarse primeramente en el amplificador reproductor
antes de que pueda alimentarse a la bocina. Puesto
que los requisitos para operación óptima difieren en
grabación y en reproducción, se prefieren cabezas mag-
néticas y amplificadores completamente separados. Sin
embargo, en las máquinas más baratas, siempre se en-
cúentran los dos amplifcadores combinados en una
sola unidad, estableciendo la igualación apropiada por
medio de interruptores, para grabar y reproducir. Con
frecuencia, las dos cabezas se combinan en una sola
cabeza de grabación y reproducción, que constituye
una solución intermedia sin atractivos para un fanático
de la alta fidelidad. Se puede obtener una cubierta de
cinta, sin amplificador, pero con todos los demás ele-
mentos necesarios, incluyendo tres cabezas, usando el
amplificador de alta fidelidad con la igualación apro-
piada para grabación y reproducción. Con frecuencia,
esta es la mejor solución.
Finalmente, la grabadora debe permitir borrar gra-
baciones previas. Con este objeto, se tiene una tercera
cabeza magnética, llamada cabeza de borrar, que pro-
duce un intenso campo magnético. Nuevamente, se
prefiere un campo de r-f sobre uno de c-c para un
borrado uniforme y carente de ruido. El campo puede
ser producido por un oscilador separado de r-f al que
se le agrega amplificación o bien puede usarse el osci-
lador de polarización con uE paso adicional de ampli-
ficación incluido. En cualquier caso, la frecuencia de
173
CABEZA
CABTZA
REPROOUCTORA
MOVIMIENfO
OE LA CINTA
REPROOUCCION
r-f para borrar debe ser ultrasónica, es decir, superior
a la audibilidad.
Mecanismo de la Cinta. Debe proveerse algún üpo
de movimiento mecánico para mover la sinta a una
velocidad adecuada frente a las tres cabezas. La velo-
cidad con que se efectúa la anterior, afecta la resPuesta
a alta lrecuencia de la grabadora, en donde las velo-
cidades más altas permiten una respuesta mayor en
agudos. Las máquiuas de cinta de alta fidelidad tienen
velocidades de cinta de 18 cm por segundo y aúo
36 cm por segundo, en tanto que las que se usan nor-
malmente para dictado de viva voz emplean veloci-
dades de 4.5 cm por segundo. Los mecanismos de
movimiento de cinta con frecuencia son complicados.
En la Fig. 180 se ilustran los elementos esenciales ele-
mentales de una máquina típica.
La cinta que se va a grabar, se extrae de un carrete
alimentador, pasa alrededor de una polea loca y l[ego
sobre las tres cabezas magnéticas. La cinta debe pasar
a velocidad constante, lo que se obtiene por medio de
rtr capestan y un rodillo de presión. El capestan es un
rotor con cara de hule, movido por un motor eléctrico
que produce un par suficiente para tirar de la cinta a
tlDo tR¡t¡oo DE R
LA CINfA
Fig. 180. Mecanismo de una Grubadora de Cinta Tlpica.
111 Electrónic a Simplificada
velocidad constante. El cilindro de presión se ajusta
de manera que aplique la cinta uniformemente con-
tra la superficie del capestan para evitar el desliza-
miento de la cinta. La cinta viaja entonces frente a
una segunda polea loca, que la mantiene en tensión
constante, siendo enrollada finalmente en el carrete re-
ceptor. Las funciones de los carretes se invierten,
naturalmente, durante la reproducción. Aunque esta
explicación hace aparecer la porción mecánica de la
grabadora de cinta como una cuestión relativamente
simple, el trabajo en general es muy difícil, y los bue-
nos mecanismos de cinta son por lo general costosos.
REPRODUCCION ESTEREOFONICA
En años recientes, la industria de alta fidelidad ha
agregado el paso final, para darle mayor realismo a la
alta fidelidad: Lareproducción estereolónica del sonido
(llamada frecuentemente "estéreo" en forma abrevia-
da). La reproducción de sonido estéreo requiere de la
grabación (o transmisión) y reproducción sobre dos
canales completamente separados para simular las ca-
racterísticas de la escucha con dos oídos (por esta
razót, a veces se le llama también reproducción Di-
naural), La capacidad de los humanos para escuchar
la dirección y profundidad del sonido, se basa sobre
el hecho simple de que tenernos dos oídos. Es fácil
convencerse de lo anterior, tapándose un oído por unas
cuantas horas. El sonido, pronto tendrá una calidad
de poca profundidad, confusa y aparecerá carente de
realismo. El estéreo satisface la necesidad intuitiva
de escucha¡ sonidos tridimensionales con dos orejas.
El método antiguo y convencional de reproducción mo-
nofónica o monaural, en un solo canal, no puede pre-
servar las relaciones especiales de profundidad del
soniáo, que normalmente se observan, de las ondas so-
noras que llegan a las dos orejas, en instantes ligera-
mente diferentes. La reproducción monaural no distin-
gue entre izquierda y derecha, arriba y abajo o frente
y espalda de una fueute de sonido. Estas característi-
cas espaciales de dirección y profundidad pueden ser
restauradas soiamente con dos o más canales de sonido
separados para grabar o traasmitir, y para reproducir.
Para esto se ha diseñado el sistema estéreo. Así pues,
el estéreo constituye una técnica completamente dife-
rente de reproducción de sonido. No es necesariamente
alta fidelidad; pero si lo es, la alta fidelidad estéreo
constituye el mejor urétodo de reproducción de sonido
posible.
Para comprender los elementos esenciales de la téc-
nica estéreo, puede considerarse un concierto "vivo",
como se indica simbólicamente en la Fig. 181. Si el
escucha se sienta en el centro del salón, enfrente de
la orquesta, el sonido que llega a las dos orejas, a pesar
de la posición central ssyfi idéntico-, Los ins-
trumentos tocados a la -n6
izquierda del centro, son escu-
chados por el oído izquierdo, una fracción de segundo
sntes que por la derecha (esto se indica en la Fig. 181
IZqU I ERDA
Fig. 181. Elementos de la Reproducción EstereoÍónica.
por la longitud relativa de las líneas de trayectoria del
sonido). Los instrumentos que se encuentran a la dere-
cha del centro, por contraste, se escuchan antes por el
oído derecho. Solamente el sonido de los instrumentos
que se encuentran en el centro exacto, llegan a ambos
oídos en el mismo instante (así es como sabemos que
el sonido proviene del centro). Así pues, estas diferen-
cias de tiempo en la llegada de varios sonidos, nos
permite distinguir la dirección de cada fuente. Además,
escuchamos sonidos reflejados de los muros de la sala,
lo que produce reverberación o un efecto de eco. Nue-
vamente, estos sonidos reverberados son separados por
los dos oídos, incorporándose a los sonidos directos
recibidos antes, y estos efectos de eco direccionales, nos
ayudan a juzgar el tamaño de la sala de concierto y
contribuyen a la profundidad del sonido. El proceso
en realidad es muy complejo; pero la idea importante
es que las dos orejas son capaces de juzgar dilerencias
en el tiempo de llegada de sonidos que emaneu de
varias fuentes, 1l& s€o directamente de los instrumentos
o indirectamente por reflexión y efectos de eco.
Si se colocan dos micrófonos frente a la orquesta,
en donde uno de ellos tome ei lugar del oído izquier-
do, el otro el del derecho, se simulan los efectos de la
audición binaural, según lo muestran las difereucias
de longitudes de líneas de trayectorias de sonido en la
Fig. 181 (en la práctica pueden usars'e varios micró-
fonos en el lugar correspondiente a cada oreja). El
patrón de sonido tomado por el micrófono izquierdo,
se alimenta a su propio canal de grabación y repfoduc-
ción, que puede ser una grabadora de cinta o un trrñs-
misor de radio y el correspondiente receptor. Este
patrón es reproducido por la bocina izquierda. En for-
ma semejante, el patrón de sonido tomado por el mi-
crófono derecho se alimenta a un canal separado de
grabación y reproducción y se escucha en la bocina
derecha. El escucha que se sienta en el centro entre
las dos bocinas estéreo, escucha entonces las diferen-
cias entre los dos patrones de sonido como si estuviera
escuchando en la sala de conciertos. Esto es estéreo.
Cómo se Graba en Estéreo. Hasta 1957, el sonido
 El e ctr 6 ni c a Simplifu
IZQUIERDA
OERECHA
CANAL
DERECHO
DE LA CIi{TA
MAGNETICA
PROCESO DE
GRABACION
DE DISCO
Fig. 182. Grabacíón de Sonido Estéreo Sobre Cinta y
estéreo sólo podía grabarse en cinta. Se colocaban dos
o más micrófonos frente a la fuente de sonido, en las
mejores posiciones acústicas. El sonido que llega a cada
uno de los micrófonos se grababa entonces sobre dos tra-
yectorias magnéticas separadas (ver Figura 182). Pues-
to que la rnayor parte de las grabadoras de cinta permi-
tían grabar en dos surcos separados, paralelos (uno
de avance, uno de reversa), no constituyó gran pro-
blema el agregar un canal elecrónico separado para
grabación estereofónica simultánea, sobre los dos surcos
de sonidos magnéticos. Ambos surcos se inician y ter-
minan juntos sobre el mismo carrete, naturalmente;
pero los surcos son grabaciones de sonido separados,
de todas maneras. Los surcos paralelos de sonido se
reproducen luego simultáneamente, a través de dos am-
plificadores electrónicos separados y bocinas separadas,
los que reproducen la audición estereofónica. En la
práctica, se usan generalmente cuatro sürcos de sonido
separados en una sola cinta: dos canales estereofónicos
en una dirección y dos en la otra. Así pues, la cinta
estereofónica de cuatro surcos es reelegible en la misma
forma que lo era la cinta monofónica de dos surcos
antigua. Este continúa siendo el método principal que
se usa actualmente para hacer las grabaciones "maes-
tras" en una sesión viva de grabación. Sin embargo,
resulta relativamente difícil el producir grabaciones
de cinta en masa, de las grabaciones maestras, para la
distribución comercial, debido a las diferencias de den-
sidad entre las máquinas comerciales y las'domésticas.
Naturalmente, para aquellos que pueden hacer el gasto,
tas cintas estereofónicas comerciales constituyen el
último adelanto en reproducción de alta fidelidad.
El sistema estereofónico se popularizó en realidad
cuando fue adaptado, en L957, al fonógrafo, empleando
el sistema Westrex de grabación de discos, El sistema
Westrex permite grabar dos canales estéreos separados
sobre ambos lados de ttr;a sola ranura de discos, en
forma de V (ver Fig. 182). En la práctica, se regraban
da 175
los dos canales de una cinta maestra estéreo, utilizando
el proceso Westrex, en las paredes izquierda y derecha
de un disco maestro con ranura en V, que luego sirve
para ser reproducido en grandes cantidades, Para §u
distribución comercial.
Los cartuchos de pastillas que se han desarrollado
para reproducir ia información compleja grabada en
una ranura estéreo, son verdaderas maravillas de la
ingeniería de audio. Los cartuchos monofónicos con'
vencionales debían responder solamente a ias vibracio'
nes laterales graUaaas en un disco monofónico. Los
cartuchos estéreo deben respouder a los movimientos,
tanto laterales como verticales (a 45 grados, para ajus-
tarse a las paredes) registrados en una sola ranura de
un disco estereofónico. El cartucho estéreo no solamente
debe traducir estas vibraciones mecánicas complejas
en dos planos, a las vibraciones eléctricas correspon'
dientes, sino que además deben mantener separadas las
vibraciones correspondientes a cada pared. Por si esto
fuera poco, la misma pastilla debe poderse utilizar para
reproducir discos monofónicos o de un solo canal, con
la misma fidelidad. Esencialmente, la aguja de este
cartucho efectúa movimientos que son las resultantes
vectoriales de las excursiones verticales y laterales. Las
bobinas magnéticas del cartucho resuelven la resultante,
descomponiéndolas en los vectores eléctricos equiva-
lentes de las excursiones separadas de la aguja alirnen-
tando estas señales separadas a los canales izquierdo y
derecho del sistema estereofónico de reproducción.
Según se ha dicho, el proceso es complejo y constituye
en realidad un pequeño milagro, que funcione con la
eficacia que lo hace.
Cómo se Efectúa la Transmisión Estereofónica. El
radio fue el último medio en que se ha aprovechado
la ventaja de la reproducción estereofónica. Esto es
natural, ya gue por definición, se necesitan los trans'
misores y dos receptores de radio para transmisión
estereofónica. Se recordará que numerosas estaciones
(por ejemplo la WQXR en Nueva York), experimen-
taron con transmisiones estereofónicas, empleando dos
ÍRANSMISOR F[' fRANSMISOR AM
r-- -'
I nrcrpron ¡ut
PARED ----1
RECEPT0R aM ¡
¡
I I
| *ro I
I I
I escucx¡ |
L__ ---J
Fie. 183. Disposición Usual en Transmísiótt Estéreo
AM-FM.
176 E le ctr 6nic a
transmisores, al final de la década de 1950. Según se
ilustra en la Fig. 183 el proceso involucraba las trans-
misoras de la estación en AM y FM, por lo que se
conoció como estéreo AM-FM. Un canal (por ejemplo,
el izquierdo), se transmitía empleando la transmisora
regular de FM, siendo detectado por un receptor de
FM doméstico; en otro canal (el derecho) era transmi-
tido por la transmisora de AM y reproducido en el
receptor AM. Aunque teóricamente esto debía trabajar
bien, en la práctica no resultaba muy bueno, debido a
que el canal de AM inevitablemenie contiene más
mido y distorsión que el canal de FM. Esto conduce
a desbalanceos que tienden a destruir la ilusión estereo-
fónica.
La solución consiste de estéreo FM pura (FM-FM)
que fue realidad en 1961. El ingenioso sistema conocido
como estéreo Múltiple FM usa en realidad sólo un
transmisor de FM pÍua transmitir tanto el canal iz-
BOCINAS
Fig. 184. Transmisión Estéreo Multiplex en FM.
quierdo como el derecho. Según se ve en la ilustración
(Fig. 184), los dos canales se combinan en una forma
predeterminada en el transmisor Múltiple antes de la
transmisión, siendo luego separados y restaurados a
sus formas originales en el receptor Múltiple de FM.
Esto se efectúa automáticamente en el equipo Múltiple
de FM más reciente; los modelos más antiguos reque-
rían un adaptador Multiplex además del receptor FM
para recibir FM estereofónica.
La Figura 185 indica la forma en que funciona un
FM Multiplex. Durante una transmisión de estéreo, la
estación Multiplex transmite una componente L f R
(codificación que representa el canal izquierdo más el
derecho), una compooente especialmeute codificada
L
- R (el canal izquierdo menos el derecho) y una
señal piloto de 19 kc para sintonizar el receptor. El
receptor Multiplex FM intercepta y detecta las tres
componentes (un receptor convencional FM detecta
solamente la componente L + R, que es monofónica).
Luego, por medio de filtros especiales se separan las
Simplifrc ad a
r5 38
xc r(c
FiS. 185. Señal Multiplex FM Especialmente Codificada.
componentes L+R y L- R. Para obtener el canal
izquierdo, se suman ambas [puesto que (L + R) +
(L-R)
-2L7i en tanto que el caral derecho
recupera substrayendo la componente (L R)
se
de la
- y dere-
(L + R) (:2R). Las componentes izquierda
cha se amplifican entonces separadarnente y así se
reproducen.
RESUMEN
La respuesta del oído humano al sonido es logarít-
mica; para obtener aumentos iguales de volumen, la
intensidad de sonido debe aumentarse en un factor
de 10, en cada paso. La intensidad y el volumen del
souido se miden eo. decibels, que son unidades logarít-
micas.
Los contornos de volumen muestran que Ias respues-
tas del oído se reducen a las frecuencias bajas y en las
altas, cuando la reproducción del sonido se efectúa a
niveles inleriores al original. Por lo tanto, deben au-
mentarse los bajos y los agudos, cuándo se reproduce
sonido a niveles inferio¡es al de produeción original.
ÍJn sintonizador di radio es un receptor de radio
sin amplificador. El sintonizador debe ser capaz de
pasar todo el ancho de banda de audio, debe tener
suficieote sensibilidad y selectividad con respecto a los
canales adyacentes; incorporar control automático de
frecuencia (CAF) y tener salida de cátodo seguidor.
Un tocadiscos de transcripción de alta fidelidad
consiste generalmente de un mecanismo de operación
y un tornamesa de aluminio fundido para hacer girar
los discos a velocidad unilorme (sin "wow" o chirrido)
un brazo largo no resonante, con el mínimo error an-
gular y presión ajustable de la aguja y un cartucho
fonográfico magnético, con aguja de diamante o zafro.
El preamplificador es el centro de control de alta
fidelidad que combina las diversas componentes. Debe
dar amplificación de voltaje e igualación de tono para
las diferentes características de grabación, así como
controles de volumen, bajos y agudos.
El amplificador principal o básico, suministra la
amplificación de voitaje adicional y suficiente amplifi-
cador de potencia para operar el sistema de bocinas.
Debe dar de 10 a 20 watts de salida con una distorsión
armóníca e intermodulación de no más de 10 por
ciento.
La bocina dinámica traduce la señal de audio a
ondas sonoras por medio de la acción recíproca (re-
pulsión y atracción) del campo magnético de una
bobina de voz, que lleva las corrientes de audio con
un intenso campo magnético producido por un imán
permanente.
 Elect r ónic a Simplific ada
Puesto que es muy difícil diseñar una sola bocina
que pueda reproducir toda la banda de audio, se em-
plean con frecuencia bocinas coaxiales o triaxiales, con
diafragmas separados o bobinas separadas, o bieu se
utilizan sistemas de bocinas múltiples completamente
separadas. Estos por lo regular consisten geueralmente
en una bocina (woofer) para reproducir las bajas fre-
cuencias, w tweeter para reproducir los agudos y algu-
nas veces una bocina de rango medio pata las fre-
cuencias medias. Los circuitos de cruce sirven para
separar las bandas de frecuencia que se alimentan a
cada bocina.
Los baffies o cajas cle bocinas evitan que el sonido
radiado del frente de la bocina, se eocuetrtre con el ra-
diado de la parte posterior, lo que resultaría eu can-
celación, ea las bajas frecuencias.
EI baffie plano abierto funciona bien, pero su tama-
Capítulo Diecisiete
TELEVISION
La televisión es uno de esos milagros que hemos
terminado por aceptar como parte de nuestro mundo
ordinario, sin el menor sentido de admiración. Se
considera como lo más natural que por medio de la
electrónica se puede ver a distancia (traducción literal
de "televisión"), así como anteriormente se había
aceptado oir sonido a distancia y que los "cerebros
electrónicos" piensen por nosotros. En otras palabras,
nos hemos acostumbrado a que la electrónica puede
hacer cualquier cosa, y nada de ello nos sorprende. Si
las "explicaciones" siguientes, pueden afocar la mag-
nitud de la maravilla que constituye la televisión, pue-
de quizrás ayudar a réstaurar el sentido de admira-
ción del lector.
BASE FISICA
Mucho antes del advenimiento de la televisión, el
cinematógrafo había aprovechado la persistencia de
visión del ojo humano, por& "engañarnos" con una
ilusión de movimiento, donde éste no existía. Como lo
sabe cualquier niño de escuela, el cinematógrafo exhi-
be una serie de imágenes fijas en rápida secuencia, en
donde cada imagen o cuadro muestra una fase ligera-
mente más avanzada de la acción "continua". Cuando
esto se hace con una frecuencia mayor que 16 veces
por segundo (en cine de aflcionados; 24 veces en pro-
fesional) el ojo resulta incapaz de separar las imágénes
individuales debido a su persistencia de visión, con Io
que se obtiene la impresión de un movimiento suave-
mente combinado de progresión coatinua. La televisión
usa este mismo "engaño'n de producir imágenes móvi-
les, enviando una serie rápida de imágenes fijas cam-
L77
ño es excesivo; el baffie infinito es una caja cerrada que
evita que el sonido proveniente del frento de la bocina
llegue a juntarse con el de la parte posterior; también
aumenta la frecueneia de resonancia de la bocina.
La caja de bajo-reflejo, tiene vD. puerto para permitir
la salida de sonido radiado posteriormente, cuya fase
haya sido invertida. Esto aumenta la respuesta en bajos
en la bocina, haciéndola más uniforme.
Una grabadora de cinta emplea un electroimán anu-
lar (cabeza grabadora) para magnetizar longitudinal-
me[te una cinta que contiene una capa de óxido de
hierro, en forma proporcional a la amplitud y pola-
ridad de las corrientes de audio que pasan por el deva-
nado del electroimán.
La reproducción estereofónica (binaural) requiere de
dos canales completamente separados, para simular el
efecto que se tiene al escuchar con dos oídos.
biautes, aunque el movimiento de una escena complica
la situación, el problema básico de la televisión en rea-
lidad es la transmisión y recepción de una imagen fija.
En seguida se ilustrará la forma en que ello se logra.
Cuando se observa una escena se ve un continuo
de luz y sombra así como colores de varias longitu-
des de onda. Lo anterior no es ya cierto cuando se
observa una fotografía (blanco y negro) de la misma
escena. La imagen fotográfica tiene un número limi-
tado (enorme, sin embargo) de granos de plata finísi-
mos, cada uno "revelado" a una brillantez correspon-
diente a la que tenía el mismo punto en la escena. Al
distribuir un número tremendo de estos granos de plata
de brillantez variable sobre el área de la imagen, se
reproducen las proporciones correctas de luz y sombra
de Ia escena, en la imagen. No pueden verse Ios
pequeños granos o puntos de la imagen, debido a que
éstos son tan numerosos; pero cuando la imagen
se amplifica, se vuelven visibles. Además, cuando se
"apantalla" una impresión fotográfica para ser repro-
ducida en libros o periódicos (fotograbado) la imagen
se divide en un número mucho más pequeño de ele-
mentos de imagen de brillantez y sombra variables, con
respecto al grano fino de la impresión original, vol-
viéndose entonces clarameate visibles estos elementos
de la imagen. Si se observa una imagen de periódico,
que emplea una pantalla bastante burda y claramente
visible, se descubrirá que la "fotografía', está en reali-
dad compuesta de muchos puntos negros, de los cuales
las áreas obscuras contienen los más grandes y menos
espaciados, en tanto que las fueas ligeras coniisten de
puntos más pequeños y más separados. Las reproduc-
ciones fotográficas en los libros tienen una pantalla más
178 E le c tr ónic
fina, pudiéndose observar los puntos, empleando un
lente de aumento. La estructura de los puntos en una
porción amplificada de una imagen impresa, que ha
sido apantallada, se muestra en la Fig. 186.
Fig, 186. Estructura Granular de una Porción Amplifi'
cada de una Imagen con Panlalla.
Otro ejemplo ilustra la composición de imágenes por
el conjunto del gran número de elementos individuales
de imagen o puntos. La Fig. 187 (a) muestra el con-
torno de una cruz compuesta de puntos negros en nú-
mero relativamente reducido, con esPacios blaucos
entre ellos. No hay engaño en ellos ya que los puntos
son claramente evidentes. Sin embargo, si se aleja el
observador unos tres metros de esta imagen burda,
parecerá que los puntos se unen para formar una ima'
ges gris "sólida". En (b) de la Fig. 187, se ha acen-
tuado la ilusión, incluyendo más puntos negros con
menos espacios blancos entre ellos. La cruz parece
ahora una imagen sólida gris, aun a la distancia de
lectura ordinaria. Es menester observar desde una dis-
tancia corta, para descubrir los puntos separados.
w
ffirc
k1{l
üffi
(b)
Fig. 187. Cruz Compuesta de Pocos Puntos (a), que To-
ma la Apariencia de un Tono Sólido, Cuando se Agre-
gan más Puntos (b).
El problema básico de la televisión es ahora evidente.
Debe separar una escena distante en el transmisor, en
pequeños elernentos de imagen de brillantez variable,
enviar éstos en secuencia por medio de ondas de radio
y luego reagrupar todos los elementos en el receptor,
en la secuencia apropiada, para crear una réplica de la
imagen original. Debe contarse con un número suficien-
te de elementos y éstos deben transmitirse con tal rapi-
dez que el ojo no pueda detectar su presencia ni el
proceso de recombinación. Además, debe enviarse un
nrimero suficiente de imágenes completas de cada se-
gundo, de manera que la persistencia de visión del ojo
los combine en un movimiento continuo. Cuando se
piensa en el tremendo número de puntos de imagen
que se requieren para formar una y el gran número
de imágenes que deben ser enviadas cada segundo (30,
a Simplific ada
en televisión), resulta patente que el tiempo que co-
rresponde a la formación de cada elemento de imagen
es del orden de millonésimas de segundo. Solamente los
electrones pueden llevar a cabo esta labor con la rapi-
dez necesaria.
SISTEMA COMPLETO DE TELEVISION
La Fig. 188 es una presentación simplificada de un
sistema completo de televisión para la transmisión y
recepción de señales de imagen y sonido. La estación
de televisión envia dos pofiadoras separadas de r-f
sobre una sola antena, siendo una portadora modulada
por lrecuencia por la señal de soaido (audio), en tanto
que la otra está modulada por amplitud, por la infor-
mación de imagen o señal de video. Las dos portadoras
están espaciadas por 4.5 mc.
En el transmisor de televisión, las señales de imagen
y sonido se manejan separadamente. La cámara de
televisión afoca una imagen óptica de la escena sobre
un tubo en una cámara electrónica, que barre o separa
la imagen en sus elementos de imagen convirtiendo la
brillantez variable de los elementos individuales a una
señal eléctrica o de video correspondiente. Agrega
también varias señales d,e sincronización a la informa-
ción de video, cuyo objeto es mantener la recombi-
nación de la imagen en el receptor, sincronizada con el
barrido en el transmisor. Esta señal de video compues-
fa, se intensifica por medio de varios amplificadores de
video (ver Capítulo Q) a un nivel lo sufcientemente
elevado para modular por amplitud un transmisor de
radiofrecuencia. La portadora con su modulación de vi-
deo es enviada por la antena transmisora de TV.
La porción de sonido es un transmisor convencional
de FM. El sonido que recoge el micrófono se inten-
sifica en un amplificador de audio, que modula por
frecuencia un transmisor de r-f con una frecuencia
portadora (central) a 4.5 mc sobre la portadora de
video. La portadora de sonido modulada por frecuen-
cia es enviada por la misma antena transmisora que
se usa para la portadora de video.
El receptor de televisión es también una combina-
ción de !o viejo y lo nuevo. Las señales de sonido y
video, de r-f, recogidas por la antena receptora se ma-
nejan primeramente juntas, empleando circuitos recep-
tores superheterodinos convencionales. El canal desea-
do de televisión es seleccionado por medio de circuitos
sintonizados y las señales de sonido y video se inten-
sifican juntas en un amplificador de radiofrecuencia
con un ancho de banda suficiente para tapar ambas
portadoras y sus bandas laterales de modulación. La
señal de r-f heterodiniza entonces en el mezclador, con
una frecuencia localmente generada, produciendo una
frecuencia intermedia inferior igual a la diferencia
entre las dos señales (generalmente 45.75 mc para la
imagen). Las señales de f-i de sonido y video se am-
plifican en varios pasos de amFlificación de f-i apli-
cándose luego a ut detector de video,
 Ele ct rónic a Simplifi.c ada
ANTENA
SEIIAL CoMBINAoA
AruteNa
RECEPTORA
IRANSM¡SORA
SEÑ ALES
NALES DE SONIOO
Y \,'IDEO
s0Nl00
II DEO
AMPLfFICA -
DORES
DÉ R.F
CIRCUITOS I
EXPLORADOR Y
SEÑAL DE
soNlD0 R.f
TV
TRANSMISOR OE TV
Fig. 188. Diagrama Simplíficado de un Sistema de Televisión.
El detector de video tiene dos funciones; l. demo-
dula la señal de video compuesta por medio de un
diodo detector, tal coom se hace en un receptor co-
mercial de MA; 2. separa las señales de f-i de sonido
y video. La separación de sonido y video se logra
batiendo juntas (heterodinizando) la señal de f-i de
sonido modulada por frecuencia y la señal de f-i
de video modulada por amplitud, y que están espacia-
das a 4.5 mc, según se recordará. Debido a la caracte-
rística parcialmente no lineal del detector, esta función
de mezclado se efectúa automáticamente. La hetero-
dinización produce una frecuencia diferencial, tnodu-
lada por trecuencia, de 4.5 mc, que es la señal de f-i
de sonido. Por medio de circuitos de filtro en la salida
del detector, se separa esta señal de sonido de f-i de
4.5 mc, de la señal de video compuesta demodulada.
La señal de souido f-i se aplica a la porción de
sonido separada en el receptor, que es idéntica a los
circuitos correspondientes en un receptor de FM. La
señal de sonido pasa e¡r sucesión a través de un ampli-
ficador de f-i, un limitador y discriminador o un detec-
tor de relación, uno o dos pasos de amplificación de
audio y finalmente una bocina.
La señal de video compuesta demodulada, de la
salida del detector de video, se aplica a la porción de
video del receptor. La señal de video es amplificada por
medio de un amplificador de video y luego reintegrada
por medio de un rayo electrónico para formar una
imagen visible en la cara del tubo de imagen o cines-
copio. La señal de video compuesta se alimenta tam-
bién a un separador "sins" eu donde se separan las
señales de sincronización del resto de la señal de video.
Las señales de sincronización se aplican entonces a los
circuitos de deflexión del rayo paxa mantener el rayo
electrónico que recrea la imagen sobre el tubo, sincro-
nizado con el barrido en el transmisor.
El receptor de TV descrito aquí e indicado en la
Fig. 188 se conoce como el tipo intercarrier, debido a
la forma eo que se obtiene la señal de f-i de sonido,
heterodinizando las portadoras de video y sonido. Exis-
179
|:'
AMPL¡F
DE A.F
CIRCUIIO§
SUPERHETERODINOS R.F
SEÑAL
soNrD0 F-l
I-1
AMPLIFICADOR
F-I SONIDO
Y VIDEO EOCIf{A
TUBO OE IMAGENES
AMPLIFICADORES
.t DE vlDEo F
SEÑAtES
D€ VlDEi, Y
SINCRONIZACIOÑ
RECEPTOR DE IV
te también un tipo más antiguo de receptor de TV,
llamado receptor de sonido dividido, en el cual la señal
de sonido se divide en el mezclador, desde donde se
maneja en forma completamente separada, Este recep-
tor no se utiliza ya.
Es evidente de la Fig. 188 que se ha establecido
suficiente familiaridad con los circuitos transmisores
y receptores de sonido FM (ver Capítulo 15), ampli-
ficadores de video (Capítulo 9) y circuitos receptores
superheterodinos (Capítulo 15). En lo sucesivo, por el
resto de este capítulo, el énfasis se aplicará a las por-
ciones nuevas y poco familiares, como lo son los
circuitos de barrido, sincronización y deflexión, la
cámara de TV y el tubo de imagen.
CAMARAS DE TELEVISION
La señal de video comienza su larga jornada, del
transmisor de TV al tubo de imagen dei receptor, en la
cámara de TV. La cámara debe "ver" la escena que
ha de televisarse y convertir la imagen óptica de la
misma a una imagen eléctrica equivalente. Los ele-
mentos de imagen de esta imagen eléctrica deben en-
tonces ser "barridos" para dar una señal de video cuya
magnitud instantánea corresponde a la brillantez de los
elementos individuales. Una cámara de televisión típi-
ca,
_llamada iconoscopio, se ilustra en forma esque-
mática, en la Fig. 189.
Brevemente, la acción de un iconoscopio es como
sigue: la luz de la esceua ihrminada (en eite caso, uoa
flecha), se afoca por medio de lentes ópticos sobre
una pantalla lotosensible llamada mosaico. El mosaico
es un revestimiento de millones de glóbulos sensibles
a Ia luz, de óxito de plata-cesio, depositados sobre un
lado de una lámina delgada de mica. Cada glóbulo
fotosensible tiene aproximadamente 25 milésimos de
mm y está aislado de todos los glóbulos vecinos por
la mica. El otro lado de la lámiua de mica, la placa
de señal, está recubierta con una película conductora
hecha de grafito. Los glóbulos aislados del revestimien.
180 E lec tr ónic a
ANILTO COLECTOR
(sEGUñ00 AN0D0)
PAÑfA L LA
FOfOSENSIB! E
DE MOSAICO
LENfE O€ CAMARA
TAMINA DE I\¡ICA
\ PLACA
DUCTORA
¡
5EÑ At
RAYO EX
CE EtECl
VOLfAJE
DE VIOEO
cAñ0N ¿rEcfR0N tc0 RESISfENCIA
OE CARGA
BOBINAS DEFLECTORAS
( YUGO )
FILAMENIO
Fig. 189. Elementos de un Tubo lconoscopio de Cámara.
to metálico por medio de la mica, forman miliones de
capacitores eléctricos pequeñísimos, todos los cuales
tienen en común el dieléctrico de mica y la placa de
señal. Cada glóbulo fotosensible emite en consecuencia
electrones cargando su capacitor individual según la
intensidad de la luz incidente (puesto que hay emisión
o pérdida de electrones, todos los capacitores están
cargados positivamente). La placa mosaico tiene en
consecuencia una distribución de carga que correspon-
de a variaciones de la luz y sombras de la imagen
original. El resultado es que la placa de mosaico con-
tiene en sus glóbulos de carga, una imagen eléctrica
de la imagen óptica afocada sobre ella.
Obtención de una Señal de Video. La imagen eléc-
trica almacenada en la pantalla del mosaico no puede
transmitirse como conjunto, sino que los elementos
individuales de imagen deben ser barridos, uno por
uno, descargando los capacitores de glóbulos en una
secuencia ordenada. Esto se logra por medio de un
"barrido" electrónico, efectuado con un rayo formado
por el cañón electrónico en el codo angosto del tubo.
La acción de este cañón electrónico es idéntica a la del
tubo convencional de rayos catódicos, que se ha des-
crito en el Capítulo 6. El cañón contiene un sistema
de lentes electrónicos de electrodos cargados, que pro-
ducen un rayo electrónico perfectamente afocado. Este
rayo se dirige al mosaico, aprovechando la atracción
del segundo ánodo que es altamente positivo (aproxi-
madamente 1000 volts) y que consiste de un revesti-
miento metálico en el interior del tubo de vidrio, cono-
cido como anillo colector. LJnas bobinas deflectoras,
horizontales y verticales, montadas a ángulos rectos
en el yugo alrededor del cuello del tubo, suministran
la deflexión magnética del rayo electrónico para hacer
el barrido de la imagen eléctrica del mosaico. Según se
verá más tarde, esto se hace de una manera ordenada,
de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo del
mosaico, recorriendo una llnea cada vez.
El proceso de obtención de un voltaje de video por
el barrido de mosaico es sumamente complejo; pero
puede visualizarse en una forma simplificada como
sigue: Cuando el rayo electrónico de barrido llega a
cada glóbulo, los electrones reponen los "agujeros"
S implific ad a
dejados por la emisión fotoeléctrica previa de elec-
trones. El rayo neutraliza entonces la carga positiva
previa debida a la fotoemisión y, en efecto, descarga
el capacitor formado por el glóbulo. En el instante
de la descarga, hay un impulso de corriente en la resis-
tencia de carga igual a la carga positiva almacenada
en el glóbulo y por lo tanto, proporcional a la ilumi-
nación del elemento de imagen representado por el
glóbulo. Esta corriente de descarga que pasa por la re-
sistencia, establece el voltaje de video, que se alimenta
al amplificador video subsecuente. Como el barrido se
efectúa en todo el mosaico, la imagen eléctrica alma-
cenada es convertida sucesivamente a un voltaje de
video de magnitud instantánea variable, que corres-
ponde a la iluminación de los glóbulos individuales.
Orticón de Imagen, La salida de video del iconos-
copio es relativamente baja y requiere una imagen muy
bien iluminada para que pueda ser útil. El iconoscopio
ha sido substituido en gran parte, por lo tanto, por otro
tubo de cámara, llamado orticón de imágenes, mucho
más sensible y que puede televisar cualquier cosa que
sea visible directamente al ojo. El orticón de imagen
debe su sensibilidad excepcional a la acción multiplica-
dora de electrones de una serie de electrodos de emi-
sión secundaria o dinodos, Se ha hablado ya del mul-
tiplicador electrónico en el Capltulo 6; otras carac-
terísticas del orticón son similares a las del iconoscopio.
Hay "otro tercer tubo de cámara, conocido como vidí-
cón, más simple que las otras cámaras, pero que produ-
ce detalles menos finos (resolución) y en consecuencia,
se usa principalmente para transmisión de películas.
BARRIDO Y §INCRONIZACION
A estas alturas puede ya apreciarse la uecesidad del
barrido y
comprender en forma general la manera en
que se efectúa; pero no se ha explorado aún la forma
de deflectar un rayo electrónico para obtener el patrón
de barrido deseado y como se usan las señales de
sincronización para mantener al transmisor y receptor
exacta¡nente sincronizados. Es evidente que si una ima-
gen ha de reconstruirse en el tubo de imagen del re-
ceptor de TV al mismo tiempo que los elementos de
imagen de la escena actual son televisados, el barrido
en el transmisor y receptor debe ser efectuado exacta-
mente de la misma maoera y en perfecto sincronismo.
Barrido progresivo. El barrido puede ser llevado a
cabo en la misma forma en que se lee la página de un
libro. Se comienza en 1a parte superior, se leen todas
las palabras de la primera línea de izquierda a derecha,
regresando rápidamente a la izquierda para la siguiente
Iínea, etc., hasta que se llega a la parte inferior de la
página. F.l barrido horizontal progresivo, ilustrado en
la Fig. 190, se efectúa de esta manera y al recepor
se le hace barrer sobre una línea horizontal, cubriendo
todos los elementos de la imagen y regresándolo rápi-
damente a la izquierda para iniciar la siguiente llnea.
Tauto los tubos de la cámara como los de imagen del
 E le c tr ónic
aparato se blanquean durante este período de regreso
horizontal (ilustrado en línea interrumpida en la Fig.
190) para que las líneas de retorno sean invisibles. Los
retornos deben ser muy rápidos, naturalmente, para no
perder información valiosa de la imagen. Al hacer el
barrido de cada una delas líneas horizontales, la posición
del rayo debe bajar progresivamente de manera que no
se repita la misma línea. Esto se logra por medio de un
moyimiento de barrido vertical del rayo, de la parte
superior a la inferior, que se superpone sobre el movi-
miento de barrido horizontal. Además, una vez que el
rayo electrónico completa la última línea, o sea la infe-
rior, debe retornar rápidamente a la esquina superior
izquierda, como se ilustra en (b). A este movimiento
se Ie llama retorno yertical para distinguirlo del retorno
horizontal entre líneas. El retorno vertical tambiéa se
sujeta a blanqueado. Para obtener la máxima cantidad
de detalle en una imagen, llamada resolución o defini-
ción, d,eben tenerse tantas líneas horizontales como sea
posible para cada imagen. Debido a diversas considera-
ciones prácticas, el número de líneas horizontales se ha
normalizado en 525 por imagen o cuadro,
\ (a) RETRAZo (b)
RETRAZO
HORfZONTAL V E RTICAL
Fig. 190. Exploración Hoñzontal Progresiva (a) y (b).
Barrido entrelazado. Para producir la ilusión de mo-
vimiento, las imágenes o cuadros fijos individuales,
deben aparecer con la suficiente rapidez de sucesión
de manera que la persistencia de visión del ojo las
combine suavemente. En la televisión, el ritmo de repe-
tición de cuadro se ha normalaado a 30 por segundo.
A pesar de este alto ritmo de repetición, se encuen-
tra aún presente una cierta proporción de centelleo
("llicker"). Para eliminarlo, se emplea un procedimiento
similar al que se utiliza en el cinematógrafo: cada
cuadro se muestra dos veces en la pantalla del tubo.
Para esto, debe usarse un patrón de barrido ligeramente
diferente al progresivo. La Fig. 191 ilustra
Fig. 191. Exploración Horizontal Entrelazada.
a S implific ada 181
el patrónde barrido horizontal entrelazado, que divide el
número total de líneas en dos grupos de llneas llamados
canxpos,
Como puede verse, durante la presentacióa del pri-
mer campo sólo son barridas las líueas numeradas con
nírmeros impares, en tanto que durante el segundo
campo se recorren todas las que tienen números pares.
A la mitad de la línea inferior del primer campo (línea
7 en la figura), el retorno vertical regresa el rayo de
barrido a la parte superior de la imagen y completa las
Iíneas faltantes. El resto de las líneas pares son barridas
durante el campo 2. Por claridad, sólo se muestran 7
líneas en la Fig. 191. En realidad, naturalmente, cada
campo consiste de exactamente la mitad de las 525
líneas de campo, o 262,5 líneas. Como se tienen dos
campos por cuadro, el ritmo de repetición de los cam-
pos es de 60 por segundo, o sea del doble del ritmo
de repetición de cuadro, Al ser igual a la frecuencia de
distribución de c-a en los Estados Unidos, la frecuen-
cia de barrido de 60 ciclos simplifica el diseño de los
filtros de alimentación de poder de receptor y trans-
misor.
Nótese que los patrones de barrido ilustrados en las
Figs. 190 y 191 tienen siempre la misma relación de
ancho de imagen a altura de imagen. Esta relación
de ancho a altura se llama relacián de aspecto y ha sido
normalizada en 4:3; esto es, el ancho es igual a 1.33
veces la altura del cuadro. Esta relación permanece
invariable, independientemente de que la escena origi-
nal sea de 40 por 30 cm., o posiblemente 6X 4.5
metros.
Cómo se Obtiene el Barrido. Con 525 líneas horizon-
tales incluidas en cada cuadro y con 30 cuadros barri-
dos en un segundo, el número total de líneas barridas
en un segundo es 525 X 30 o sea 15,750 líneas por se-
gundo. El ritmo horizontal de repetición o Írecuencia
de barrido de lineas es pues de 15,750 cps. Análoga-
mente, la lrecuencia de barrido de cuadro es de 30 cps
y, puesto que cada cuadro es barrido en dos campos,
la frecuencia de barrido del campo es de 30 X 2 o
60 cps.
El barrido se logra deflectando rayos electrónicos en
sincronismo, en el transmisor y el receptor. Para ello,
un voltaje o corriente de deflexión debe mover hori-
zontalmente el rayo electrónico en la pantalla del tubo
y verticalmente, de arriba a abajo, con las frecuencias
de línea y de campo, recpectivamente (un voltaje de
deflexión se usa para la deflexión elect¡ostática, debien-
do usarse uua corriente para la deflexión magnética).
La amplitud de este voltaje o corriente debe elevarse
linealmente, para dar incrementos iguales de amplitud
para intervalos iguales de tiempo. Al final de cada
barrido de línea o campo, el voltaje de deflexión (o
corriente) debe regresar rápidamente a cero, utilizando
el tiempo mínimo; esto es, el retorno debe ser lo más
corto posible. Una forma de onda que da esta elevación
lineal relativamente lenta en amplitud con rápido retor-
uo a cero, tiene la apariencia de un diente de sierra y
182 Ele ct r ónic a S implific ad a
se llama precisamente así:. onda diente de sierra, Las
ondas de barrido de diente de sierra para barrido ho-
-rizontal y vertical se muestran en la figura 192.
Nótese que la apariencia de las oudas dientes de
sierra es la misma para el barrido horizontal y vertical
y que solamente se han cambiado las relaciones de
tiempo. El tiempo "H" permisible para el barrido de
una línea horizontal (Fig. l92a) es de 1/15,750 se-
gundos o aproximadamente 63.5 microsegundos. Esto
incluye el retorno, que toma aproximadamente 0.15 H
del tiempo total o sea 9.5 microsegundos. En contraste,
el tiempo "V" permisible para el barrido de un campo
t I
or oE
<,9
FE
!!2
d:
JÉ FE
38
JC
38
_ ilEt\4P0 TIEMPO€
I
H
i5,?5o - sEGuNoo v. $ secunoo
(A) EARRIOO HORIUONTAL (b) BARRl00 VERTICAT
Fie. Ondas de Exploración Dientes de Siera para
- 192.
Batído Horizoital (a) y de Vertical (b).
vertical (Fig. 192b) es considerablemente más largo,
siendo igual a t/60 de segundo. El retorno para el
barrido vertical es de sólo 0.07 V o lVo del tiempo
de trazo.
Las ondas de barrido requeridas para dientes de
sierra liueales, se pueden obtener ya sea utilizando la
elevación aproximadamente lineal de corriente en una
inductancia o la elevación lineal de voltaje en un capa-
citor sujeto a carga. En realidad, ninguna de estas
formas de onda es exactamente lineal, sino que son
curvas "exponenciales". Sin embargor puede corregirse
esto usando sólo una pequeña porción de la onda ex-
ponencial, que es aproximadamente lineal. Así, si se
carga parcialmente un capacitor por medio de una
resistencia muy alta, el voltaje en el capacitor aumenta
en forma aproximadamente lineal, eu forma de una
onda diente de sierra. Luego, sin esperar a que el
capacitor se cargue completamente y adquiera §u cur-
vatura de carga exponencial, el capacitor se descarga
repentinamente utilizando una resistencia relativamente
baja y su voltaje se reduce rápidamente a cero, como
se requiere por la porción de retorno de la onda diente
de sierra. En la práctica, el rápido cambio de carga a
descarga se obtiene gracias a un oscilador de tubo
electrónico, con ayuda de señales de sincronización,
como §e verá en seguida.
SINCRONIZACION
Para mantener el ritmo correcto del movimiento de
barrido tanto horizontal como vertical y asegurados
en sincroniSmo el receptor y el transmisor, debsn en-
viarse señales de sincronización junto con la informa-
ción de imagen. Estas señales de sincronización, que
tienen la forma de pulsos rectangulares, son enviadas
periódicamente, con la frecuencia de barrido de línea
y de campo. Para mantener sincronizado el barrido de
línea se transmite un pulso de sincronización horizontal
para cada línea horizontal; en consecuencia, la lrecuen-
cia horizontal de sincronización es de 15,750 cps. Aná-
logamente, se envía un pulso vertical de sincronización
para cada campo, de manera que se mantenga sincro-
nizado el barrido vertical. La lrecuencia de sincroniza-
ción vertical es, pues, 60 cps. Para evitar interferencia
con la imagen en la pautalla de TV, los pulsos de
sincronización se transmiten durante el tiempo de re-
torno del barrido, cuando la pantalla está en blanco
y no se transmite información de imagen. Otro pulso,
el pulso de blanqueado o pedestal, debe también trans-
mitirse para efectuar este blanqueado. La Fig. 193 ilus-
tra la apariencia de una señal de video compuesta
(después de su detección); contiene la señal de video
así como pulsos de sincronización horizontal y de blan-
queado. Los pulsos verticales tienen una apariencia
similar, pero su acción es algo más complicada, según
se verá en seguida.
al
EI
ELANCO
rj
ts.750 -!
secuNoo ,7ffis
Fig. 193. Apariencia de una Señal de Video Compuesta.
Nótese, primeramente, que los valores más bajos de
la amplitud de la señal corresponden a las partes más
brillantes de Ia imagen (blanco) en t¿nto. que las
amplitudes más altas corresponden a las partes más
obscuras, o negras. Esto se conoce eomo modulación
negativa, ya gue la amplitud instantánea de la señal
de video es inversamente proporcional a la intensi-
dad de h;r,. La principal razón por la que se ha
adoptado este sistema es su relativa libertad de inter-
ferencia de ruido. En el caso de modulación negativa,
un pulso de ruido intenso simplemente blanquea mo-
mentáneamente la pantalla (lo que probablemente pasa
desapercibido) en tanto que con modulación positiva,
un pulso similar causaría la aparición de rayas lumi-
nosas molestas en la pantalla del receptor.
La señal de video para dos líneas horizontales suce-
sivas se muestra en la Fig. 193. Un pulso de blanqueado
o pedestal, se interpone durante el intervalo de retorno
entre cada línea, con una amplitud suficiente para
 Ele c t r ónic
llevar el rayo de barrido electrónico al corte (es decir,
a negro). En la parte superior de cada Pedestal de
blanqueado se encuentra superpuesto un pulso de sin-
cronización horizontal (o vertical) que inicia el retorno
horizontal (o vertical) del rayo. Los pulsos de sincro'
nización no afectan la imagen, ya que su amplitud
rebasa el nivel negro, en el cual desaparece la imagen.
Separación de Sincronización. Para utilizar los pulsos
de siucronización en el control del ritmo del oscila-
dor de deflexión del rayo (barrido), deben ser separados
de la señal de video compuesto. Esto se efectúa por
medio de un circuito separador de sincronización, que
"rasura" o corta todas las señales abaio del nivel negro,
de manera que sólo se permita el paso de las seña-
les de sincronización. En la Fig. 194 se mue§tra un
cortador de base triodo típico, que sirye Para este
objeto.
n-tr
SEÑAt OE VIDEO
E¡u
Fig. 194. Acción de Corfador de Base Triodo,
El triodo deriva su polarización de una resistencia
de escape de reja, Ru colocado. en su circuito de reja.
Cuando se aplica la señal de video comPuesta a través
del capacitor C a la entrada del tubo, la reja se hace
positiva pasando una corriente de reja a través de R.,
que hace negativo el extremo conectado a la reja col
rispecto al cátodo. El valor de la resistencia de reja
se toma de tal manera que el voltaje de polarización
desarrollado en sus terminales lleve al tubo al corte
en el nivel negro, cofro se ilustra. Como resultado, el
tubo se encuentra en corte en todo momento, excePto
durante los pulsos de sincronización positivos, cuyas
amplitudes son superiores al nivel negro. Los pulsos
de lincronización permiten uu flujo momentáneo de
eorriente de placa indicado por los pulsos de salida
negatívos en R¡,, en el circuito de placa. La polaridad
de los pulsos de salida de sincronización no tiene
importancia, ya que se pueden usar pulsos de cualquier
poturiaaa para controlar el tiempo del oscilador de
barrido. Si es necesario, puede invertirse la polaridad
por medio de un circuito inversor de fase.
Pulsos de Sincronización. La apariencia de los pulsos
de sincronización después de ser separados de la señal
compuesta de video se ilustra en Ia Fig. 195. Los
pulsos se han hecho positivos por medio de un inversor
de fase.
La ilustración muestra, de izquierda a derecha: 1.
tres pulsos de sincronizaciín horizontales para las fres
úttimas líneas horizontales de un camPo; 2. seis palsos
igualadores de ancho algo menor que los pulsos hori'
zontales; 3, un grupo de pulsos verticales prolongados,
a Simplific ad a 183
GRUPO DE
6
6 PULSoS
PU LSOS PUISOS VERTICALES PULSOS Dr¡ c¡c
rcuaLAooREs xonliriñYirrs
TGUALAOORES SERRADOS
HORIZONTALES
6
:l
tr
J
o-
SEÑAL OE YIDEO CORTAOA
=
TIEMP0+
Fig. 195. Pulsos de Sincronízación Verticales y
Horizontales.
consistente de seis pulsos individuales separados por
cinco serraciones; 4. otro grupo de seis pulsos iguala'
dores; 5. tres pulsos horizontales más para las tres pri'
meras líteas horizontales del siguiente camPo (segundo
campo de un cuadro). Para completar la ilustración,
sería necesario agregar otros 522 pulsos horizontales,
después de los cuales la secuencia de pulsos igualado'
res y verticales se repetiría. Nótese que todos los pulsos
de la Fig. 195 tienen la misma amplitud Pero que su
ancho difiere o sea la duración de los mismos. Además,
cada pulso vertical se extiende sobre un período de
tres líneas horizontales, insertándose las serraciones a
intervalos de media línea.
Aún cuando no son apreciables de inmediato, existen
buenas razones para esta disposición peculiar de pulsos
horizontales, yerticales o igualadores. El pulso vertical
es prolongado para que puedan separarse fácilmeute de
la multitud de pulsos horizontales. Las serraciones se
insertan en el pulso vertical, de manera que pueda
mantenerse la sincronización horizontal a lo largo del
intervalo de tres líneas, durante el cual retorna el rayo
verticalmente. Si no se mantiene la sincronización
horizontal durante el retorno vertical, el entrelazado
del patrón de barrido puede distorsionarse. Finalmente,
se tienen pulsos igualadores para atenuar las diferencias
entre las señales de sincronización vertical Para camPos
alternos. El barrido de los campos Par e impar para
cada cuadro debe defasarse en medio ciclo para dar
la característica de entrelazado requerida. Sin embar-
go, la señal de sincronización vertical debe ser la misma
para ambos campos. El espaciamiento de los pulsos
igualadores en intervalos de media línea asegura la
conservación de la sincronizacií¡ horizontal, utilizando
pulsos alternos para sincronizar el barrido horizontal
de los campos de numeración par e impar.
Separación de las Señales de Sinuonización vertical
y horizontal. En seguida se verá la forma en que se
separan las señales de siucronización vertical de las
horizontales. La Fig. 196 muestra el resultado. .
La parte (a) de la figura es una repetición de la
Fig. 195, que muestra los pulsos de sincronización
después de ser separados de la onda compuesta de
vidéo. En (b) los pulsos de sincronización se han apli'
cado a un circuito eléctrico, que simula el proceso
matemático de dilerenciación. Segtn se verá en segui'
da, un circuito dilerenciador produce una forma de
184 Ele ctrónic a Simplificade

PU LSOS 3 pursos GRUPO DE

6 PULSOS PULSOS
HOR iZONTAL 5 IGU A tA DORE S PU t.S0§
E
VEÉII6dL E5 IGUALA OORES H'OFI ZONlALTS

I
I
I
I
I

G I
D I
I I
I I I
J
c
:t
q (b)
I
a
ll
tr
I
I
I
I t I r¡ r¡
PULSOS SINCRONIZADORES HOR TZONT ALES OBIEN-IDOS POR OIFER€NCIACION
¡at
a
I llr
r.l I I
I
AII¡ PLITUD I
.TI I
DE DISPARO
,¿
ll
I I
I
I
I
t
lr I I
I
I
(c) PULSo SINCRoN¡ZADOR VERTICAL
OBTENI.
DO POR INTEGRACION

IiS. 196. S,eparación de los Pulsos de Sincronizacíón Horizontal y Vertical; Pulsos origína-
les (a); Pulsos Horizontales Obtenidos por Diferenciación (b); Ptilso Vertical Obtenido- por
Diferenciacíón (c.)

onda que responde sólo al ritmo de cambio de la forma temeote grande para "disparar" el oscilador de barrido
de onda de entrada. Como resultado, los pulsos de sa- vertical e iniciar el trazado vertical.
lida de un circuito diferenciador ocurren solamente al Circuito Dilerenciador. La Fig. 197 ilustra un cir-
principio y al final de una onda rectangular, que son los cuito diferenciador en su forma más simple. Está for-
puntos en que ésta cambia abruptamente. Al principio mado de una combinación capacitor-resistencia, en el
de cualquier curso horizontal, vertical o igualador, por cual la entrada se aplica a la serie que forman y la
lo tanto, se tendrá un pequeño pulso posirrvo, lo que salida se toma de la resistencia. Cualquier pulso de eu-
significa que la amplitud de la onda cambie en dirección trada aplicado a la combinación R-C, carga obviamente
positiva. En forma semejante, al final de cada pulso de el capacitor a través de la resistencia; ¿pero cómo
sincronización, independientemente de su longitud, se efectúa el circuito la acción diferenciadora? Pues bien,
tendrá un pequeño pulso de salída negativo del circuito si el tiempo de carga del capacitor se hace corto en
diferenciador, lo que significa que la amplitud del pulso comparación con la longitud de pulsos aplicados, el
disminuye o se hace negativa abruptamente. El ¡esultado circuito responderá solamente a cambios en la forma
final es que el circuito diferenciador producirá una de onda del pulso, llenando así el requisito de diferen-
serie de pulsos de salida positivos y negativos al prin- ciación. Así pues, si se presenta un pulso de sincroni-
cipio y al final de cada pulso de sincronización. Los zaciún horizontal, como se muestra en la Fig. 1,97, el
pulsos de salida positívos del circuito diferenciador se
usan para mantener en todo momento la sincronización
horizontal.
En (c) de la Fig. 196 se han aplicado los pulsos de
ENTRAOA.
sincronizacióD a un circuito integrador, cuya función
es la inversa de Ia diferenciación. Durante la inte-
gración el área total (altura por ancho), ocupada por
TIEMPO DE CARTA CORTO
los pulsos se suma, independientemente de su forma
individual o ritmo de cambio. Sin embargo, según se
verá adelante, el circuito integrador puede verificar
esta suma sólo para pulsos anchos y estrechamente
espaciados, como los que formau el grupo de pulsos
verticales. En el caso de pulsos breves
dos, como los que forman los pulsos horizontales e
igualadores, no se efectrla la adición. Como resultado,
sólo los pulsos de sincronización vertical producen un
y muy espacia-

Fig.
-l++l
PULSOS DE SALIDA OIFERENCIADOS

197. Clrcuito Diferenciador con Formas de Onda de

pulso de sincronización integrado de amplitud suficien- Entrada y Salida.
 E le c tr
(TIEMPO DE CARGA LARGO)
s¡uh?ñroleoáBÍ
Fig. 198. Circuito Inte7rador Ondas de Entrada y
oc,on
eapacitor cargará rápidamente al voltaje pico del lrente
del pulso, lo que resulta ee. un. pulso de carga positivo
a través de la resistencia de salida R. El capacitor
mantendrá su carga durante el resto del pulso de entra-
da y no habrá paso de corriente hasta que se presenta
el lrente posterior de la onda. Con la súbita remoción
del voltaje de entrada, el capacitor descarga rápida-
meate a través de R en la dirección opuesta. Así pues,
fluye un pulso de descarga negativo a través de R
durante el frente posterior del pulso de entrada.
El resultado de la acción de diferenciación es una
serie de breves pulsos de salida positivos y negativos
respectivamente para los frentes anterior y posterior
de los pulsos de sincronización de entrada independien-
temente de su longitud. Los pulsos de salida negativos
son rechazados o cortados y los pulsos positivos se
usan para sincronizar el oscilador de bar¡ido horizontal.
Resulta así evidente que aún las pequeñas interrupcio-
nes (serraciones) en el grupo de pulsos verticales, son
suficientes para producir pulsos de salida, que permiti
rán gue el oscilador horizontal se conserve sincroni:
zado. La única condición que debe llenarse es que
el tiempo de carga de este capacitor sea corto en com-
paración con la longitud de pulso. Esto se puede lograr
seleccionando los valores de la resistencia del capacitor,
C9
SECU NDA RIO
OO5 UF
2
OHMS
MEG.
I
CONTROL OE
'SUJECION VERTICAL
Fig. 199. Oscilador de Bloqueo Típico para Deflexión Vertical.
énic a Sim plifi c ada 185
de manera que su producto, conocido como constante de
tiempo, sea pequeño en comparación con la longitud
del punto en microsegundos (la constante de tiempo,
obtenida por la multiplicación de la resistencia en ohms
por la capacitancia et microfarads, expresa el tiempo
de carga aproximado en microsegundos).
Circuito Integrador. Tomando la salida del capacitor
en lugar de la resistencia del circuito aaterior, la com-
binación simple R-C se convierte en un circuito inte-
grador (Fig. 198). Puesto que se desea acumular o
integrar el efecto de un cierto número de pulsos, el
tiempo de carga (constante de tiempo) del capacitor
debe ahora ser largo en comparación con la duración
de los pulsos de entrada, de manera que un solo pulso
no pueda cargar completamente el capacitor.
La Fig. 198 ilustra la acción de un circuito integra-
dor sobre una serie de pulsos de diferente longitud,
Los primeros tres pulsos, que son similares a los pulsos
igualadores, están muy espaciados y su duración es
corta en comparación con la constante de tiempo del
circuito. Como consecuencia, cada pulso carga parcial-
mente el capacitor a un voltaje relativamente bajo y
aún esta pequeña carga se fuga a través de la resistencia
en los intervalos relativamente largos entre los pulsos.
No hay una acumulación de carga y por lo tanto de
voltaje en el capacitor durante estos pulsos breves y
muy espaciados. La situación cambia sin embargo
radicalmente cuando el espacíado entre los pulsos es
nxenor que su duración (ancho); esto queda ilustrado
por los siguientes tres pulsos, similares al grupo de sin-
cronización vertical. Debido a la mayor duración, cada
pulso de entrada carga ahora el capacitor a un voltaje
considerablemente mayor; además, muy poca de la
carga acumulada puede fugarse a través de la resisten-
cia durante el breve intervalo entre pulsos. El resultado
es una continua acumulación de carga o voltaje, hasta
la siguiente serie de pulsos breves y muy espaciados;
éstos inician una descarga progresiva del capacitor.
Antes de que esto suceda, sin embargo, el voltaje de
salida en C ha alcanzado una amplitud suficiente para
VOTTAJE DE
DEFLEXION OE
SALIDA VERTICAL
I
I
I
,05 !
-r.ljFl
I¡
I
co¡¡rnou oE I
'-\-t--'
"TATMAño"
2¡rEGs I
I
I
\-
Le.
' .Db
CIRCUITO
DIENTE DE SIERRA
(300v)
186 Ele ctr ónic a Si mplific ad a
disparar el oscilador de barrido vertical, haciéndolo
operar (ver Fig. t96c),
Puede ya entenderse el efecto de los pulsos iguala-
dores en la reducción de las diferencias de señales de
sincronización vertical entre campos alternos. Se recor-
dará que los pulsos de sineronización horizontal de
campos alternados (número par e impar) deben espa-
ciarse con un defasamiento de medio ciclo entre sí,
para obtener el patrón de barrido entrelazado requerido
(ver Fig. 191). Debido a esta diferencia de fases, el
espaciado entre el último pulso de sincronización hori-
zorital y el primer pulso igualador difiere también en
medio ciclo. Así pues, el capacitor del circuito inte-
grador comienza a cargarse un poco antes durante los
pulsos igualadores de un campo que para el otro cam-
po. Si uo fuera por los pulsos igualadores, el voltaje
de disparo que inicia el barrido vertical se alcanzaria
un poco antes en el caso de un campo que en el
otro, 1o que resultaría en un patrón mal entrelazado.
Los pulsos igualadores actúan como "separador" entre
el último pulso de sincronización horizontal y el pri-
mero vertical, para compensar por esta diferencia en
tiempo. Aunque el capacitor acumula una carga un
poco más pronto durante un campo, esto no importa
ya que los pulsos igualadores pierden más carga de la
que contribuyen, de manera que cualquier exceso de
carga presente inicialmente, se disipa antes de que se
presente el primer pulso vertical. La acción integradora
para los pulsos verticales, en consecuencia, se inicia
"a partir de cero" y la amplitud de disparo se presen-
ta al mismo tiempo durante campos alternos.
OSCILADOR DE BARRIDO
Ahora se observará brevemente un circuito oscilador
popular que se usa para el barrido de rayo electrónico
de un tubo de imagen, ya sea horizontal o vertical-
mente. El oscilador de bloqueo ilustrado en la Fig. 199
se usa para la deflexión vertical; pero, si se cambian
los valores de las componentes, se convierte en un cir-
cuito igualmente adecuado para barrido horizontal.
El oscilador de bloque es esencialmente un oscilador
de tubo electrónico simple, del tipo estudiado en el
Capítulo 8; pero tiene unos cuantos aditamentos, que
lo hacen adecuado como oscilador de deflexión lineal
(barrido). Primero, se estudiará por qué oscila. Según
puede verse, el circuito de placa del triodo está acopla-
do posteriormente al circuito de reja por medio del
transformador, cuyos devanados son comunes a ambos
circuitos. Debido a la inversión de fase, de 180 grados,
que ocurre dentro del tubo, el voltaje de placa se en-
cuentra fuera de fase con el voltaje de entrada de reja.
Sin embargo, como en cualquier transformador, otra
inversión de fase de 180 grados, ocurre entre el pri-
mario y el secundario del transformador. Como resul-
tado de esta doble inversión de fase, el voltaje de
placa retroacoplado al circuito de reja está en lase
con el voltaje de reja y produce retroalimentación po-
sitiva o regenerativa. Con la mayor cantidad de retrs-
alimentación positiva acoplada en el transformador, el
circuito inmediatamente inicia las oscilaciones, según
se ha explicado en el Capítulo 11. Estas oscilaciones
continuarían o¡dinariamente a una frecuencia deter-
minada por la inductancia del transformador y las
capacitancias de fuga. Sin embargo, en la realidad
el circuito oscila solamente en un ciclo y luego "se
bloquea" por un lapso, como lo implica su nombre.
Para entender por qué el circuito de la Fig. 199
bloquea, debe tomarse en cuenta el efecto de la pola-
rizacióo. de escape de reja. Según se puede ver, no hay
polarización fija de reja, y en su lugar se tiene la com'
binación de escape de reja Rr-C*. En consecuencia el
triodo inicialmente no tiene polarización.
Tan pronto como se inician las oscilaciones, el pri'
mer medio ciclo positivo hace a la reja altamente
positiva, lo que resulta en un paso considerable de
corriente de reja a través de la resistencia de reja R".
La dirección de esta corriente de reja (i*) es tal que
se desarrolla un voltaje de polarización negativa elevado
en R., lo que lleva al tubo notablemente dentro de la
región de corte de corriente de placa (ver Fig. 200a).
El voltaje de polarización negativa también carga al
capacitor de reja C", que mantiene su carga Por un
período que depende dela constante de tiempo, RrXCr.
Los valores de Ru y C* se seleccionan de manera que
la polarización sea suficiente para evitar que medios
ciclos positivos y sucesivos de la oscilación lleven a la
reja arriba del corte. En consecuencia, las oscilaciones
desaparecen después del primer ciclo y el tubo Perma'
nece bloqueado (no conductor) Por un cierto lapso.
1¡¡¡4pg TIEMP0 DE CON0UCCION
(0, VOLTAJE
DE REJA
i(be' lJFTi
cueNcra r-lenf
(!lyg¡1¡¡E 96
PLACA (EN C
+
cARGA R.C DIENTE DE SIE.RRA
lTrEMPo
s
+sv
(CI VOLTAJE DE o RAcION LIBRE+
SI NC RON IZACI ON TIEMPO-}
Fig. 200. Formas de Onda del Oscilador de Bloqueo de
la Fis. 199.
Durante el estado de corte de corriente de placa
(bloqueo) de un tubo, el capacitor de reja C* comienza
a descargar a través de R, con un ritmo determinado
por la constaute de tiempo, como se puede ver en la
Fig. 200 (a). La polarización negativa de la reja en
consecuencia, disminuye gradualmente hasta que llega
al punto de corte. Tan pronto como esto sucede, vuel-
ven a iniciarse las oscilaciones, el tubo conduce durante
el breve pulso de voltaje de reja positiva y nuevamer-
 Ele ct r óníc a Simplific ada
te es bloqueado por la acción de la polarización de
escape de reja. El ciclo completo descrito antes se repi-
te. El resultado es que el tubo conduce alternativamente
un corto pulso de corriente de placa y luego se corta o
bloquea como lo muestra la onda de la Fig. 200 (a).
Según puede verificarse, el valor del producto de R*
y C* (es decir, la constante de tiempo) en la Fig. 199,
ha sido elegido para obtener :un;a lrecuencia de repeti-
ción de pulsos en eI rango de 60 cps, según se requiere
para barrido vertical. r,a resistencia de reja R, es
variable, lo que permite ajustar la frecuencia de repe-
tición. En el caso de una oscilación de deflexión hori'
zontal, los valores de R* y C" deben seleccionarse de
manera que produzcan una frecuencia de repetición
de pulso de 15,750 cps.
Producción del Voltaje de Barrido Diente de Sierra.
Hasta este punto, se ha descrito la accióu del oscilador
de bloqueo básico. Para adaptar este circuito (Fig.
t99) a la deflexión de un rayo electrónico, debe agre-
garse un circuito de R-C en el circuito de placa, 1o
que produce el voltaje requerido diente de sierra.
Nótese que el circuito de R-C en el circuito de placa
de la Fig. 199, gue consiste en utra resistencia varia-
ble de 2 megohms y un capacitor de 0.05 microfarads,
tienen una constante de tiempo que es diez veces la del
circuito de reja R*-C*. La elevada constante de tiempo
(que corresponde aproximadamente a 10 cps) se toma
de manera que el capacitor de placa c se cargue sola-
mente a una fracción de su carga completa durante
cada ciclo del voltaje de reja. Como resultado, el capa-
citor opera sólo sobre una pequeña porción, aproxima-
damente lineal de su curva de carga exponencial y en
consecuencia produce ur trazo lineal.
La acción del circuito diente de sierra R-C es simple.
Siempre que se corta el oscilador de bloqueo, se carga
el capacitor a través del control del "tamaño" R, por
medio del voltaje positivo de alimentación de placa
Eo¡: Esto forma el voltaje de deflexión lineal o trazo,
ilustrado en la Fig. 200 (b). La amplitud del voltaje
de deflexión y en consecuencia el tamaño de imagen
vertical, es ajustable gracias al control de "tamaño"
variable, que limita la cantidad de corriente de carga
en C (un control similar de "ancho" para el ajuste de
ancho de la imagen, en sentido horizontal, se encuentra
presente en un oscilador de deflexión horizontal). Tan
pronto como el tubo conduce durante el pulso de vol-
taje de reja positivo, el capacitor C se descarga rápida-
mente a través de la resistencia de placa del triodo,
relativamente baja, y la porcióu de reiorno (descarga)
de la onda diente de sierra se forma (ver Fig. 200b).
El ciclo continúa repitiéndose, carganclo alternadamen-
te el capacitor C a través de R durante los intervalos de
bloqueo del tubo y descargando a través del tubo du-
rante los períodos de conducción. Los intervalos de car-
ga y descarga son iguales a la frecuencia de repetición
del oscilador de bloqueo, de manera que el voltaje de
deflexión de diente de sierra tiene la frecuencia correcta
de barrido de campo (o línea).
187
El circuito de la Fig. 199 no es tan eficiente como
pudiera desearse, ya que combina las funciones de un
óscilador de bloqúeo y uno de diente de sierra, lo que
resulta en algo de acción recíproca entre los controles
del circuito de reja y de placa. El oscilador de bloqueo
en consecuencia, ion frecuencia se separa del circuito
diente de sierra por medio de un, tubo de descarga se'
parado. El tubo de descarga es otro triodo cuya reja
y cátodo están conectados en paralelo con el tubo
oscilador de bloqueo y el circuito diente de sierra se
inserta al circuito de placa del tubo de descarga.
Puesto que la reja del tubo de descarga está conectada
a la del oscilador de blooueo, tiene la misma forma de
onda (Fig. 200 a) y por lo tanto está conectado y des'
conectado con una frecuencia igual a la del oscilador
cle bloqueo. La acción del circuito de placa del tubo de
descarga es idéntica a la descrita para el oscilador
de un solo tubo. Los tubos del oscilador de bloqueo
y de descarga generalmente se combinan en una sola
ampolla de un triodo duplex, como por ejemplo el
tipo 6SN7.
Obtención de la Sincronización. Aunque la frecuen-
cia libre del oscilador de bloqueo está controlada por
el circuito de reja (Rr-Cr), esta frecuencia no es exacta
ni estable y en consecuencia debe contarse con algún
medio para asegurdr al oscilador sincronizado con la
frecuencia de barrido del transmisor de TV. Esto se
logra por medio de señales de sincronización, según
se recordará. En la práctica, se aplican los pulsos de
sincronización positivos en serie con el devanado de reja
del transformador (Fig. 199) de manera que su ampli-
tud se reste del voltaje de polarizaciín negativo produ-
cido por el oscilador. La acción de disparo se ilustra
en la Fig. 200 (c), En este caso, el primer pulso de
sincronización vertical se presenta en un momento en
que el voltaje de polarización negativo ha disminuido
considerablemente; pero no ha llegado aún al valor
de corte. El ligero voltaje positivo adicional (unos 5
volts) del pulso de sincronización es suficiente Para
elevar el tubo sobre el corte y disparar el siguiente ciclo
del oscilador. El oscilador pasa entonees por su ciclo
completo de carga y descarga hasta el siguiente pulso
de sincronización, que nuevamente dispara su acción,
inmediatamente antes de alcanzal" el valor de polariza-
ción de corte. Nótese que el sincronizador dispara
siempre ligeramente antes del instante en que el osci-
lador ha de operar por sí mismo y en consecuencia, la
lrecuencia lorzada debida a la acción de sincronización
es algo más alta que la lrecuencia libre del oscilador.
Para obtener la sincronización apropiada de los pulsos
de sincronización, es necesario pues, que la frecuencia
libre del oscilador se ajuste a ln valor inferior al de
la frecuencia de sincronización. El control de "sujeción
vertical" R, en el circuito de reja, permite el ajuste de
la frecuencia libre del oscilador, de manera que se
wegure en sincronización con los pulsos de sincroniza-
ción de entrada.
Nótese también, en la Fig. 200 que solamente los
188 Electrónica Simplificada
pulsos de sincronización positivos pueden elevar la reja
del tubo sobre el corte. Los pulsos de sincronización
horizontal negativos producidos por diferenciación (ver
la Fig. 196 b) se veo en consecuencia automática-
mente rechazados por el oscilador de bloqueo horizou-
tal de hecho, puesto que la frecueacia de barrido de la
línea horizontal de 15,700 cps debe conservarse con
mucha precisión, los circuitos de sincronización hori-
zontal son algo más complicados que los del oscilador
de flexión vertical. Más adelante, se profundizará sobre
este tema.
TUBO DE IMAGEN Y CIRCUITOS ASOCIADOS
El corazón de cualquier sistema de televisión es el
tubo de imagen que exhibe la información de video
enviada por el transmisor de TV. El tubo de imagen
en prácticamente todos los receptores modernos de
televisión es un túbo de rayos catódicos de deflexión
magnética, cuya descripción se ha hecho en el Capítu-
lo 6 (ver Fig. 35). En consecuencia, no es necesario
entrar en detalles sobre la forma en que las bobinas
deflectoras horizontales y verticales en el yugo alrede-
dor del cuello del tubo, producen el barrido apropiado
del rayo, que parte del cañón electrónico. En lugar de
ello, se llenarán algunas lagunas en conexión con el
tubo de imagen y sus circuitos asociados. La Fig. 20L
muestra en forma de diagrama de bloques las señales
de video y de deflexión que se aplican al tubo y los
circuitos que las generan.
Rastreador de Barrido. Antes de que pueda aparecer
información en la pantalla de imágenes, debe contarse
con un rastrea.dor de barrido o cuadro de imagen, que
SEÑAL OE IMAGEN
OEI D€TECTOR
DE VIDEO
CAÑON ELECTRONICO
QUE CONT¡ENE
EL CATODO DOS
REJAS Y ANODO
SEPARAOOR D€ PULSO DE
SI NCRSN IZAC ¡ ON
SI N CRON IZAC I
VE RT¡CAI
OSCIIADOR DE
OEFLEX ION
t0Rlz0NTAt
HORIZONTAI.
Fig. 201 Tubo de Imagen y Circuito Asociado,
corresponde al patrón de barrido entrelazado ilustrado
en la Fig, 191. Esto se logra por medio de los cir-
cuitos de sincronización y deflexión que se han descrito
en detalle. La señal de video compuesta del detector
de video se amplifica por medio de uuo o más ampli-
ficadores de video, aplicáudose luego al separador de
sincronización. Aquí, un circuito de corte de base
separa los pulsos de sincronización de la información
de video, un integrador obtiene pulsos verticales y un
circuito dilerenciador suministrara los pulsos de sincro-
nización horizontal. Los pulsos 6s s¡qs¡6nización ver-
tical se aplican entonces al oscilador de deflexión verti
cal para mantener su frecuencia de repetición de pulsos
(barrido) sincronizada cou la frecuencia de barrido
de campo de 60 cps en el transmisor. El voltaje (dien-
tes de sierra) de deflexión vertical sincronizada, de la
salida del oscilador, se refuerza en un paso amplificador
de potencia, el amplificador de deflexiónvertical y luego
se alimenta a las bobinas deflectoras verticales en el
yugo que rodea al tubo de imagen. Las bobinas ver-
ticales producen la deflexión de ascenso y descenso del
rayo de barrido y la máxima altura del rastreador
depende de la amplitud de la corriente diente de sierra
en las bobinas.
CONTROL AUTOMATICO DE FRECUENCIA
Los circuitos de sinc¡onización horizontal y de defle-
xión son similares a los circuitos correspondientes
verticales, excepto que por lo general se agrega un
control automático de lrecuencia (CAF), El oscilador
de deflexión horizontal es especialmente vulnerable a
voltajes de ruido, que pudieran afectarlo en la misma
AAYO ELECIRONICO
YUGO DE DEFLETION
8O8INA DE FOCO Qu€ cof\rTlENE LAS
OEINAS HORIZONTAT
Y VERTICAI.
TRAMPA
MAGNEfICA
DE IONgS
c0Ntxt0N
OEFLEX¡ON
VERTICAI. DT ANODO
PAN¡ALt4
§TUORESCENIT
CAPA 0E AN000 (
f-]
15,750 cpsAMPLIFICAD0R
OEFLEX IO N
HORIZONT
 El¿ ct r ónic a Simplific ada
forma que los pulsos de sincronización, dando por
resultado una sincronización defectuosa. Por tanto, en
lugar de usar un solo pulso, la frecuencia del osci-
lador horizontal se controla según el promedio de ut
cierto número de pulsos de sincronización horizontal.
Esto se efectúa por un circuito de control automático
de frecuencia, similar al que se ha estudiado en el
Capítulo 15 en relación con los transmisores de FM.
(Ver Fig. 135.) El circuito CAF contiene w detector
de fase que compara la dilerencia de lrecuencia o fase
entre el voltaje de deflexión horizontal y los pulsos
de sincronización horizontal. La salida del detector de
fase es w voltaje de control de c-c qu;e es proporcional
a esta diferencia de frecuencia o fase. El voltaje de
control c-c se aplica a la reja del oscilador de bloqueo
horizontal, por lo que cambia su polarización et la
cantidad necesaria para que el oscilador entre nueva-
mente en sincronismo con la frecuencia promedio de
los pulsos de shcronización horizontal. La frecuencia
de barrido horizontal de 15,750 cps se amplifica luego
en el amplificador de deflexión horizontal y finalmente
se aplica a las bobinas de deflexión, en el yugo. Esto
produce la dimensión de ancho del rastreador de ba-
rrido según la amplitud de la corriente de deflexión
horizontal diente de sierra.
Señal de Imagen. Ahora que se tiene el rastreador
de barrido apropiado en la cara del tubo de imagen,
se puede ya exhibir ésta. Ello se logra modificando la
brillantez del rayo de barrido según la amplitud ins-
tantánea de la señal de imagen. Según se ilustra en la
Fig. 201, la salida de los amplificadores de video se
aplica al circuito reja-cátodo en el cañón electrónico
del tubo de imagen. La reja controla entonces la co-
rriente instantánea del rayo que incide en la pantalla
fluorescente, en relación exacta a la amplitud de la
señal de imagen. Como resultado, se produce una répli-
ca de los elementos individuales de imagen barridos en
el transmisor, de acuerdo con los cambios de brillantez
del punto de barrido sobre la pantalla fluorescente del
tubo de imágenes.
Accesorios de Tubo de Imagen. El tubo de imagen
con deflexión magnética que se ilustra en la Fig. 201
contiene unos cuantos accesorios dignos de mención:
un imán, conocido como trampa de iones, colocado
alrededor del cuello del tubo en la vecindad del cañón.
Este imán literalmente atrapa los iones de gas negativos,
que inevitablemente están presentes en cualquier tubo
grande evacuado. Debido a su masa relativamente ele-
vada, estos iones negativos oo son fáciles de deflectar
1l, si se les permite que lleguen a la pantalla, eventual-
mente producirán una mancha de "quemado" color
café en el centro de ésta. El imán de trampa de iones
produce un campo magnético suficientemente intenso
para desviar estos iones a un costado del tubo y evitar
que lleguen a la pantalla.
Aunque el cañón electrónico del tubo de imagen
produce un rayo electrónico que es afocado en el punto
de cruce (ver Fig. 31), el rayo diverge ouevameote
189
en forma rápida después de este punto. Para afocar el
rayo en un punto de la pantalla, se coloca una bobina
de loco adicional o un imán permanente alrededor del
cuello del tubo. La acción de afocamiento se ha expli-
cado en el Capítulo 6.
Fuente de Poder de Alto Vokaje. Todo aparato de
televisión contiene una fuente convencional rectifica-
dora de poder, para suministrar los voltajes apropiados
a los electrodos de los tubos, incluyendo el cañón
electrónico del tubo de imagen. A ésta se le llama
luente de poder de bajo voltaje, para distinguirla de
la fuente de poder de alto voltaje, que alimenta
de 5,000 a 10,000 volts al ánodo del tubo de ima-
gen. Es necesario un voltaje de este orden, para pro-
ducir un rayo electrónico intenso, que incida sobre la
pantalla'con la fuerza suficiente para producir una
imagen brillante en toda el área.
Nótese que este ánodo de aceleración final tiene la'
forma de una capa conductora (llamada Aquadag) et
la pared interior del tubo, cerca de la porción cónica,
casi hasta la pantalla. Puesto que el revestimiento del
ánodo se encuentra en la pared del tubo, el rayo elec-
trónico, aun cuando se ve acelerado por e1la, no llega
a ella, Lo que sucede es lo siguiente: los electrones
llegan a la pantalla (según los voltajes de deflexión),
en donde producen uf,a transmisión electrónica secun-
daria, debido a la faerza del impacto. Estos electrones
secundarios, se ven inmediatamente atraídos al reves-
timiento altamente positivo del ánodo, de donde regre-
san al cátodo a través de la fuente de poder de alto
voltaje. Así pues, el rayo electrónico tiene un circuito
completo para el viaje de retorno de cátodo a pantalla,
al revestimiento de ánodo y nuevamente al cátodo a
través de la fuente de poder.
En la práctica, se utiliza un artificio para obtener
el alto voltaje requerido, del paso de salida horizontal.
Aplicando el voltaje de deflexión horizontal a las bobi-
nas de deflexión altamente inductivas, se produce un
pronunciado "retorno" (fuerza contraelectromotriz) de
varios kiloyolts durante la porción de retorno o "fly-
back" de la corriente diente de sierra. La razón para
esta energía de reflexión es que la inductancia com-
binada de las bobinas del yugo y el transformador de
salida horizottal resiste el súbito cambio de corriente
durante el retorno. Al insertar un devanado adicional
en el transformador de salida horizontal, el voltaje
reflejo puede aumentarse aún más, hasta el valor re-
querido para el voltaje de ánodo. La salida del deva-
nado secundario de alto voltaje se rectifica y filtra
luego, aplicándola generalmente a la conexión externa
de ánodo del tubo de imagen. Debido a su origen, el
circuito recibe con frecuencia el nombre de fuente de
poder, de flyback o refleja.
ANCHO DE BANDA Y CANALES DE TELEVI§ION
Se ha visto que un sistema de televisión debe trans-
mitir y reproducir gran cantidad de información. Cada
190
segundo,, deben'ser recorridas 15,7 50 líneas horizonta-
les (525 cada 30avo de segundo) y cada línea contiene
muchos elementos individuales de imagen. Debido a la
enorme cantidad de información por transmitir en un
período de tiempo tan corto, se producen frecuencias
de señal de video muy elevadas, hasta de 4 megaciclos.
Además de la información de video, debe agregarse
un canal de sonido FM a la banda de TV. El resul-
tado es que se requiere un canal con un ancho de
6 mc para transmitir la señal completa de TV (imagen
y sonido). Es obvio que este raogo tan elevado de
frecuencia no puede superponerse sobre una portadora
en el rango de frecuencia ordinario de 535 a 1600
kilociclos. La Comisión Federal de Comunicaciones
(Federal Communications Commission (FCC) ) ha
prescrito en consecuencia trece canales de televisión,
cada uno con un ancho de 6 mc en las bandas de
VHF, de 54 a 88 mc (canales 2 a 6) y de t74 a
2L6 mc (canales 7 a l3). Además, se tiene una banda
que acomoda los canales 14 a 83 en el rango de UHF,
de 470 a 890 mc. Estas son las frecuencias que son de
hecho seleccionadas cuando se gira la perilla de cana-
les en el aparato ordinario, Para obtener el canal
deseado.
Transmisión de Banda Lateral Vestigial. Si la tele-
visión produce frecuencias de video hasta de 4 mc, las
dos bandas laterales de la portadora de video modulada
por amplitud, abarcarían solas 8 megaciclos, o sea más
de 1o que constituye la totalidad del canal video'más-so-
nido. Para conseryar espacio, por lo tanto, la portadora
de video se transmite en una sola banda lateral, pro'
ceso de que se ha hablado ya en el Capítulo 15.
Para evitar distorsión y simplificar los circuitos recep-
tores, sin embargo, se transmite también una pequeña
porción vestigial de la banda lateral inferior de video,
además. Esto se conoce coÍfto transmisión de banda
lateral vestigial y es el proceso que se usa en la tele-
visión norteamericana.
La Fig. 202 ilustra la distribución del canal de tele-
visión normal de 6 mc. Si el límite de la banda lateral
inferior se identifica arbitrariamente como frecuencia
cero, la banda lateral vestigial se extiende hasta 1.25
PoRraD_qRA PORTAooRA
DE VIDEo oe so¡:too
(FRECUENCIA CENTRAT)
É-)
gá<
BANDA LATERAL
<tso SUPERIOR (COfMPLETA)
z*>
6 manera que puede ser recibida también monocromá-
+
5.75 6 MC
G- cAi\AL DE Tv NoRr,ral Mc
F**-
Fig. 202. Canal de Televisiótt Normal en los
Unidos.
Electrónica Simpfficada
mc, en'donde se encuentra localizada la portadora de
video. La banda lateral de video superior se extiende
a amplitud completa desde 1.25 a 5.25 mc, o sea uil
rango de 4 mc, y en amplitud reducida hasta 5.75 mc.
La portadora de souido FM está ubicada 4.5 mc arriba
de la portadora de video a una frecuencia central de
5.75 mc y tiene dos bandas laterales que se extienden
en un máximo de 100 kc. Para obtener este peque-
ño ancho de banda, se usa modulación de frecuencia
de banda angosta, con una desviación de frecuencia de
*25 kc máximo (se recordará que las bandas laterales
exceden a la desviación de la frecuencia central). La
pequeña banda de frecuencia a la derecha del canal
de sonido se deja abierta para evitar interferencia con
un canal de TV adyacente.
En la práctica, el rango de canal de TV de 6 mc se
coloca, naturalrnente, a una frecuencia mucho más alta.
Así pues, el canal 2 se extiende desde 54 a 60 mc, el
canal 4 de 66 a 72 mc, el 5 de 76 a 82 mc y así
sucesivamente.La distribución relativa de cada canal,
sin embargo, aparece como se ilustra en la Fig. 202.
TELEVISION .{ COLORES
Los principios esenciales de la televisión a colores
son los mismos que para blanco y negro, sólo que los
circuitos son tanto más complicados que sólo se puede
insinuar el proceso que se sigue en ellos. En el trans-
misor de TV, la escena iluminada es televisada con
tres cámaras de TV, provistas cada una de ellas con un
filtro óptico para transmitir un color particular. Se
usan los colores primarios rojo, verde y azul, ya que
todos los demás colores pueden ser reproducidos com-
binando adecuadamente éstos. Las salidas de color de
cada cámara de TV se combinan entonces en dos seña-
les básicas para transmitir sobre el canal normal de
6 mc. Una de estas señales se llama señal de lumí-
nancia ya que contiene solamente las yariaciones
de brillantez de la imagen, como la señal ordinaria de
video. Un receptor convencional blanco y negro puede
recibir esta señal de luminancia y en consecuencia
reproducir una transmisión de color, en forma mono-
cromática.
La otra señal, llamada señal de crominanci¿ contiene
la información esencial de color para reproducir una
imagen a colores. En el receptor de TV a colores, la
señal de crominancia se combina con la señal de lumi-
nancia para recuperar las señales de video roja, verde
y ani. El proceso de transmisión y recombinación
de las dos señales es muy complejo debido al poco
ancho de banda y requisitos de compatibilidad (la seial
a colores debe ser compatible con blanco y negro, de
ticamente en cualquier aparato). Las señales amplifica-
das de rojo, verde y azul, se aplica luego a un tubo
de imagen tricolor, para reproducir la imagen a colores.
Actualmente, el ttüo tricolor tiene tres cañones elec-
Estados
trónicos separados, uno para cada color. Los tres caño-
 E le c t r ó ni c a S im
nes están orientados de tal manera que sus rayos pasan
a ángulos ligeramente diferentes a través de agujeros
de una máscara de soinbra y cada uno incide sobre un
punto de fósforo que brilla bon el color representado
por el rayo. Se encuentra en desarrollo un tubo con
uq .solo cañón electrónico, llamado cromatrón, con el
que probablemente será substituida la combinación
anterior.
RESUMBN
La televisión se logra por la transmisión consecutiva
de imágenes fijas, que se divide cada una de ellas en
miles de pequeños elementos de imagen. La persistencia
de visión ayuda a la ilusión de movimiento.
Un rayo electrónico de barrido en el tubo de la cá-
mara de TV, descompoue la imagen eléctrica de la
escena colocada en el mosaico, en los elementos de
imagen individuales, generando una señal de video cuya
amplitud instantánea corresponde a la brillantez de los
elementos.
El patrón de barrido (o rastreador en el tubo de
imagen) consiste de 525 líneas horizontales enlrelaza-
das paru cada imagen o cuadro, que se divide en dos
campos numerados, alternativamente, pares e impares.
Capítulo Dieciocho
RADAR Y EQUIPO DE NAVEGACION
Radar (Defección y Rango por Radio Detec-
-Radio y de-
tion and Ranging-) detecta objetos o "blancos"
termina su distaucia (rango) y dirección (azimuth),
Esto se efectúa enviando pequeños impulsos de energía
de radio, que regresan a la transmisora desde un blanco
distante. Bl tiempo que requiere Ia onda de radio para
completar su viaje en dos sentidos, indica la distancia
entre la transmisora y el blanco.
Los principios básicos de radar son tan viejos como
la radio misma. Tanto Heinrich Hertz como Marconi
experimentaxon con ondas ultracortas reflejadas, los
"ecos de radio" que se usan en radar. Hertz demostró
que las ondas eléctricas podían ser reflejadas de super-
ficies metálicas planas o curvas siguiendo las mismas
leyes' que se aplican a las ondas luminosas. Por la
meüción de las longitudes de onda y la f¡ecuencia de
los impulsos, Hertz calculó su velocidad y encontró
que es la misma gue la de la iuz, es decir, se trataba
de una radiación electromagnética.
No se avanzó mucho después de estos experimentos
iniciales, quedando reservado al genio de Nikola Tesla,
el reconocer y llamar la ateución a la aplicación alta-
mente práctica del eco de radio en la revista Century
en junio de 1890. Asl pues, Tesla previó el radar en
1390 y lo explicó usando la sencilla analogía del eco
plific ada 191
Cada segundo se transmiten 30 cuadros o sea 60 cam-
pos. La lrecuencia de barrido de hnea horizontal, es
pues de 525 x 30 ó 15,750 por segundo. La frecueacia
de barrido de campo vertical es de 60 ciclos por
segundo.
Para mantener sincronizados el barrido del transmi-
sor y el del receptor, se transmiten pulsos de sincroni-
zación horizontal y vertical para cada línea y camPo,
respectivamente, a 15,750 cps y a 60 cps. Los pulsos
de sincronización, junto con la información de ima-
gen, forman la señal de video compuesta.
La señal de imagen de TV se transmite sobre una por-
tadora de video modulada por amplitud, usando una
banda lateral superior con 4 mc de ancho y una banda
lateral inferior vestigial. La señal de sonido es trans-
mitida por medio de una portadora modulada por fre-
cuéncia, usando :L 25 kc de desviación de banda
angosta. Un canal de televisión completo es de 6 me-
gaciclos de ancho.
Se usa w, receptor superheterodino pata recoger las
señales de sonido y video de TV. En el receptor de
tipo interportadora, las señales se separan heterodini-
zándolas er el detector de video. De este punto en
adelante, se emplean circuitos separados de video y
sonido.
sonoro. De acuerdo con esta analogia, cualquiera que
alguna vez ha gritado fuertemente desde un acantilado
y que haya escuchado el regreso del eco, ha desarro-
llado una actividad similar a la del radar. El sonido
proyectado eu una cierta dirección, ha regresado, de
alguna pared natural o de la cima de alguna montaña,
regresando a su originador o "transmisor".
Si se sabe que el sonido viaja aproximadamente con
una velocidad de 330 metros por segundo, puede deter-
minarse la distancia aproximada del objeto reflejante,
midiendo el lapso que requiere el eco para regresar.
Por ejemplo, si toma dos segundos después de la
iniciación del grito, se sabrá inmediatamente que las
ondas de sonido deben haber recorrido una distancia
de 2 x 330 ó 660 metros y, puesto que le toma el
mismo tiempo aI sonido al llegar al objeto reflejante
que al eco del mismo el regresar, la distancia del
"blanco" debe ser de 330 metros.
También se sabe, naturalmente, la dirección aproxi-
mada en la cual está localizado el blanco (pared na-
tural o cima de montaña), de la dirección de la cual
se está gritando. Se puede incluso hacer un mapa
crudo de los montes o montañas más cercanas, gdtando
en varias direcciones, y tomando el tiempo que toma
para cada eco particular el regresar. Esto sería uo
192 Elec tr ó nic a Simplific ad a
método relativamente crudo de cubrir el área circun-
dante. Sin embargo, si se estuviera gritando continua-
mente, al ejecutar el mapa, probablemente nunca eseu-
charíamos los débiles ecos que regresan y se perdería
la mayor parte de la información. Una forma más
eficiente sería el enviar un pequeño impulso de sonido
en una dirección particular, esperar el regreso del eco,
tomar el tiempo y repetir el mismo proceso en varias
direcciones, hasta que se haya terminado el mapa.
SISTEIIIA SIMPLE DE RADAR
El proceso por el que se envía energía de ondas en
pequeños impulsos se llama pulsado y se usa en el
radar. La operación básica del radar es casi exacta-
mente la misma que se ha señalado ya en el ejemplo
de la ejecución de un mapa crudo por medio
ondas de sonido y sus ecos. Los elementos de un sis-
tema simple de radar se muestran en la Fig. 203, La
única parte que difiere de la analogía de sonido es la
unidad indicadora, que consiste de un tubo viso¡ similar
al que se usa en un aparato de televisión. Este tubo
exhibe el pulso transmitido original así como el pulso
del eco que regresa a lo largo de una línea de base
horizontal marcada en unidades de distancia. Existen
otros indicadores capaces de dibujar un mapa del área
buscada por la antena de radar, pero el sistema sencillo
que se ilustra aquí es suficiente para dar informacióu
acerca del rango y dirección del blanco.
Operación. El diagrama de bloques (Fig. 203) mues-
tra la operación de un aparato de radar, eo una ojeada.
El control de tiempo o timer, asegura que uo solo pulso
del pulsador conecta el traasmisor exactamente al mis-
mo tiempo que el indicador comienza a trazar
PULSO TRANSMITIDO
POR LA ANÍENA
. RECEPTOR
(SUPERH€fEROOINO)
PULSADOR
(MODULADOR)
Jl-
PULSO
PI'LSO
DETECTADO
SlltlCR0-- IL
r{|Z.AOOR
CIRCUlf¡l
9INCRONIZADOR
(rlruPol
f aproximadamente 300 metros. Puesto que el pulso de
FiS. 203. Diagrama de Cuadro de un Sistema Si¡nple
de Radar,
pulsos en su escala. Fl transmisor, uL magnetrón de
alto poder, envla entonces pequeños impulsos de ener-
gía de radio de VHF, a través de un interruptor txans-
misor-receptor o T-R, de acción rápida (mostrado en
la posición de "transmisión") a la antena rotatoria, la
cual, a su vez, los envía al espacio. Al mismo tiempo,
el pulso transmitido se registra visualmente en la orilla
inferior izquierda de la escala del indicador. Si el pulso
transmitido llega a alcanzar un blanco (un barco o
avión o un objeto estacionario) en a1gún punto del
espacio, retornará un débil eco a la antena. Esta señal
de eco se vuelve máxima cuando el blaneo se encuentra
exactamente en el centro del rayo transmitido, esto
es, cuando el eje de la antena está alineado con el
blanco. En la práctica esto se logra haciendo girar la
antena hasta que se obtiene un pulso de eco máximo.
de Entre tanto, el iuterruptor T-R de acción rápida ha
cambiado automáticamente a la posición de "recep-
ción" y guía el débil pulso de eco a lo largo del re-
ceptor, en donde es amplificado y demodulado de su
portadora de r-f por medio de un circuito superhete-
rodino. La salida del receptor se aplica al tubo i¡dica-
dor de rayos catódicos, en donde aparece como un
pequeño "pip" a la derecha del pulso intenso trans-
mitido originalmente, llamado "pulso principal" o
"rnain bang". La distancia entre el pulso original y el
pulso de eco a la derecha, se puede leer directamente
en kilómetros o metros, dando así el "rango" del blan-
co. La dirección de la antena señala el "azimuth" del
blanco.
ITEDICIONES DE AZIMUTH Y RANGO
los
Puesto que el radar se basa sobre el principio de re-
flexión de ondas, debe usar las microondas cuasiópti-
ca.s en el rango de 1,000 a más de 10,000 megaciclos.
Estas pueden ser formadas por medio de reflectores en
forma de platos (parabólicos), a rayos precisamente
afocados, similares a los de un reflector óptico. Este
rayo puede usarse para recorrer el cielo en forma sis-
temática, por medio de una acción controlada de rota-
ción precisa de la antena de radar y de reflector.
Cuando el rayo es reflejado de un blanco, Ia dirección
en que señala Ia antena en ese momento, indica la
posición o azimuth horizontal del blanco con respecto
a la antena. El azimuth horizontal se muestra general-
mente en grados, sobre el iudicador.
Para determinar la distancia eutre el radar y el blan-
co, o rango, es necesario medir con la mayor precisión
el tiempo transcurrido entre la emisión del pulso de
salida del radar (transmitido) y el pulso del eóo de re-
torno. Las ondas de radar viajan en el espacio a la
velocidad de la luz, o sea aproximadamente 300,000
kilómetros por segundo. Así pues, durante cada micro-
segundo (millonésima de segundo) las ondas viajan
radar debe completar un viaje redondo del transmisor
al blanco y regreso, el rango del blanco es la mitad
 E le ctr ónic
de la distancia total recorrida por el pulso, o aproxi-
madamente 150 metros por cada microsegundo de
tiempo transcurrido. El tiempo transcurrido se mide
convenientemente empleando el barrido lineal (diente
de sierra) de un rayo electrónico sobre la pantalla de
un tubo de rayos catódicos. Deflectando horizontal-
mente el rayo con una rapidez de movimiento conocida
(por ejemplo, 0.25 mm por microsegundo), el trazo
resultante forma una escala o base de tiempo, que
puede calibrarse en milímetros o directamente, ya sea
en kilómetros o metros de rango.
Como ejemplo, supóngase que una antena de radar
a S implific ada 193
valentes entre sí, siendo la velocidad de bar¡ido de
25 mm por 100 microsegundos. Generalmente, sólo se
ilustra la escala de metros (o yardas).
Indicación de Posición Plana (IPP o PPI). La pan-
talla de radar de la Fig. 205 no indica la dirección
(azimuth) del blanco. Hay varios métodos para exhibir
el azimuth en el mismo indicador siendo el más útil el
indicador de posición plana {ipp), que dibuja vn mapa
del área explorada por el rayo de radar.
PULSO TRANSMIIIDO
O DI§PARO PRINCIPAL

envía un pulso con una longitud de I microsegundo, al

ECO OEL BLANCO
mismo tiempo que el indicador del tubo de rayos cató- A 3O,OOO MEIROS
dicos comienza a pasar un rayo horizontalmente en la
ECO DEL ELANCO
cara del tlrbo, con una rapidez igual a 25 mm por A 45,OOO METROS
cada 100 microsegundos. Supóngase que el pulso de
radar alcanza y es reflejado por un aeroplano (btanco)
con uo rango de 30,000 metros de la antena de radar. LOÍ'¡GITUD OE BARRIOO

La situación se ilustra en la Fig. 204. o ,oo 200 300 ¡roo

(EN PULGADAS)

orozoIo405060 TIEMPO IRANSCURRIDO

EN I SEGUi¡00S
¿
RANGO, MILES OE
O¡SPARO YARDAS (O METROS)
PRTNCIPAL

Fig. 205. Indicación de Rqdar de Varios Blaucos en la

Pantalla dc Radar.

Como se muestra en la Fig. 206, el rayo electrónico

en la cara de la pantalla de ipp es deflectada en líneas
radiales sucesivas cubriendo toda el área circular. El
.ANIENA PANTALLA
centro del círculo indica la posición del radar. La dis-
DE RADAR
tancia del centro a lo largo de cada líoea radial es la
Fig. 204. Deteccíón del Tiempo de un Pulso Reflejado base de tiempo del barrido y en consecuencia repre-
de Radar Sobre la Pantalla del Cinescopio.
senta el rango de un posible blanco. La dirección de
cada línea radial con respecto al norte o referencia
El pulso de 17seg. .puede verse partiendo de Ia an" de grado cero represenfa el azimuth o dirección hori-
tena de radar simultáneamente con la indicación de z.ontal del blanco con respecto al radar. Para que la
0.25 mm de longitud de "bang principal" a la izquierda presentación del azimuth sea precisa, la rotación de
del indicador de radar (llamado pantalla o "scope"). la antena de radar debe sincronizarse naturalmente
El pulso viaja la distancia de 30,000 metros al avión con la dirección de la deflexión del rayo radial, de
en 100 microsegundos y después de ser reflejado del
mismo requiere otros 100 microsegundos para regresar
a la antena y al receptor. En consecuencia, se registra t¿-'
ñl6o
un pulso de eco débil o pip en la cara de la pantalla
a una distancia de 50 mm, o 200 microsegundos, del
bang principal. La distancia debe medirse entre los fren-
tes iniciales de los pulsos de bang y de eco, ya que el
pulso mismo tiene una duración de un ¡r,seg. y ocupa
0.25 mm de la base de tiempo. Naturalmente, la indi-
cación del pip después de 20 microsegundos es dema-
siado breve para ser visible. La indicación debe ser
repetida muchas veces por segundo, para poderla per-
cibir, barriendo con el rayo catódico Ia pantalla con
Ia misma velocidad que tiene la antena (generalmente,
de 15 a 20 rpm).
La Fig" 205 ilustra la forma en que pueden scr 'i!i;*,'
ilustrados los rangos de varios blancos en la cara de *V:"% s
la misma pantalla. Las tres bases de tiempo, en milí- ¡80ó
metros, microsegundos y miles de metros, son equi- Fig. 206. Indicación de Posíción Típica en Plano (IPP).
791 Electrónica Simpfficada
manera que cada línea radial señale el momento
er que es explorado- en la misma-en dirección que la
antena de radar en este rnismo instante. El motor que
hace girar la antena de radar debe por tanto estar
acoplado eléctricamente a la pantalla del ipp.
TIPOS DE RADAR
El radar ha sido empleado en la guerra y en la paz,
para numerosas aplicaciones. Su objetivo original en
la segunda guerra muudial fue el de dar advertencia
inmediata de aviones enemigos que se aproximaban.
Los primeros radares de alarma, como los que se usa-
roD en la línea DEW (Advertencia Precoz Distante
Early Warning-), son grandes instalaciones
-Distant
basadas en tierra que emplean reflectores parabólicos
de gran tamaño o antenas compuestas de varios dipolos
estacionarios, y que presentan un aspecto similar a un
tambor de cama (ver Fig. 207).
Las aplicaciones bélicas del radar pronto se exten-
dieron para incluir el control terrestre de aviones de
intersección (GCI) y la dirección de artillería anti-
aérea y reflectores por medio de radar. Estos llamados
radares de control de luego no solamente detectaban
los aviones enemigos sino que automáticamente diri-
gían las armas antiaéreas que disparaban sobre ellos.
Esta operación se efectúa con seryornecanismos, Los
radareS de advertencia y de coatrol de fuego eventual-
mente se adaptaron a los aviones y actualmente se en-
cuentrau en la mayor parte de los aviones militares.
4
REFLECTOR
PARABOLICO
ANTENA OE
.'TAMBOR DE CAIMA'
Fig. 207. Reflector Parabólico y Antena de "Tambor"
Usadas en los Primeros Radares de Alarma.
Altímetros de Radar, Puesto que el radar puede me-
dir la distancia a blancos cuando ésta es de va¡ios
kilómetros, es obvio que puede servir también para
medir la distaucia de un avión a la tierra directarnente
abajo del mismo. Pueden usarse radares convencionales
de tipo de pulso para medir la altura absoluta de un
avión con respecto al terreno circundante, siempre
que el avión vuele a una altura considerable. Si Ia
altura es baja (menos de unos 300 metros), sin em-
bargo, el radar de tipo de pulso no es satisfactorio ya
que por la escasa longitud de la distancia, el pulso
de eco tiende a confundirse con el pulso principal trans-
mitido. Recuérdese que un pulso de 1 microsegundo
ocupa uD rango de 300 metros en la pantalla del indi-
cador. La mayor parte de los altímetros de radar no
usan por esta razón pulsos sino ondas continua» tno-
duladas por frecuencia, En la Fig. 208 se muestra un
arreglo típico.
ANfENAS DE ALTIMETR()
rrn¡¡rswrts0RAS Y RECEPToRAS)
Fig. 208. Principio del Altlmetro de Radar.
La antena transmisora del altímetro de radar envía
un rayo vertical transmisor a la tierra, con frecuencia
continuamente cambiante. En el instante que Ia señal
abandona la antena, su fiecuencia tendrá un cierto valor.
La señal es luego reflejada desde Ia tierra y regresa a
la antena receptora del altímetro. El receptor contiene
un discriminador de fase que compara la lrecuencia
(o la fase) de la señal de retorno con la de la señal
que se transmite. Puesto que ha transcurrido algún
tiempo para eI retorno de la señal original, Ia frecuen-
cia de la señal que se transmite en ese instante ha
cambiado algo. Con la desviación de frecuencia en
ciclos por segundo conocida, puede determinarse el
tiempo del viaje redondo de la señal original y en con-
secuencia la distancia a tierra. Todas estas computacio-
nes pueden hacerse previameals, de manera que el in-
dicador del altímetro de radar pueda calibrarse direc-
tamente en miles de metros de altura absoluta del
avión.
Faros de Radar. Además de servir para dar indica-
ciones de altura, el radar es útil también como ayuda
de navegación de avioaes y barcos. Los laros de radar,
localizados en puntos conocidos del mapa, dan iden-
tificación precisa de una ciudad, campo aéreo, montaña
u otro punto especffico.
Como se ilustra eu la Fig. 209, un faro de radar
consiste de un transmisor-receptor de radar basado en
tierra, llamado transponder, qtte separa a las antenas
RADAP AEREO (INTERROGADOR)
ANfENA fRANSMISORA
IRANSMISOR RECEPTOR
DEI- FARO
(fRAN SPON DER
)
Fig. 209. Operación de un Faro de Radar.
 E le ct r ó nic
receptoras y
transmisoras. En lugar de enviar pulsos y
recibir ecos, un faro recibe un pulso de un equipo
de radar, aéreo o a bordo de un barco, / envif una
respuesta. Sin embargo, no es deseable que el faro
responda a toda señal de radar espúrea. Los radares
interrogadores y el transponder de fa¡o están provistos
en consecuencia con circuitos en clave, de manera que
sólo una señal de radar recibida que tenga
cuencia correcta, la longitud de pulsos y el espaciado
prescritos, "disparen" el faro para el envío de una tes-
puesta en clave, que identifica a la estación. La respues-
ta la recibe el aparato de radar interrogador, que
indica la posición y distancia de la estación faro
conocida. Puesto que la respuesta del faro consiste de
una retransmisión activa y no de una reflexión pasiva
de la señal de radar, el rango del radar aéreo se ex-
tiende considerablemente.
Un navegante a bordo de uu avión (o barco) puede
obtener su posición, por las localizaciones conocidas de
dos o más estaciones de faros de radar, midiendo la
distancia (rango) a cada estación. Después de obtener
los rangos, necesita sólo trazar uu círculo con el rango
indicado, desde cada una de las estaciones de faro
marcadas en su mapa; el punto de intersección de los
círculos, determinan su posición. Sin embargo, deben
saber si se encuentran adelante o atrás de las estacio-
nes faros, ya que los círculos se interceptarán en dos
puntos.
Identificación de Amigo o Enemigo (IFF ldentifica-
tion Friend or Foe). Por la colocación de los trans-
ponders de faros de radar dentro de las naves aéreas,
puede hacerse la identificación positiva de transportes
amistosos o enemigos. El equipo IFF se basa en los
mismos principios ilustrados en la Fig. 209 paru el faro
de radar convencional. En este caso, el aparato de
radar con base ea tierra envía w pulso de interroga-
ción a vn.a cierta frecuencia, del cual ha sido codificada
tanto Ia longitud de pulso como el espaciado en una
forma específica. El transponder de faro de una nave
amiga será disparado por este pulso de interrogación,
enviando automáticamente una señal a la estación de
radar, lo que identifica a la nave. Un aparato enemigo,
presuntivamente no conoce la clave y por lo tanto su
FAROS MARCADORES FORMA OE ABANICO
ANfENA Y TRANSMISOR
LOCAL IZADORES
punro
\ oE coNTAcTo
\ *)''*r¡'¡",miimfllilf
au
Fig. 210, Espectro de Aproximación de Aterrízaie (ILS).
a S implific ada 195
transponder de faro (si lo tiene) no será disparado
para enviar la señal de respuesta apropiada.'
Acercamiento Controlado en Tierra (Ground Con-
trolled Approaxh GCA). El radar, finalmente, viene
al rescate del piloto que debe ejecutar un aterrizaje
ciego en mal tiempo, pero que no cuenta con el equipo
especial y las instrucciones necesarias. Una brigada es-
la fre- pecialmente entreaada de operadores de tierra, puede
dirigirlo por medio de equipo de radar de acercimien-
to, controlado desde tierra. Básicamente, el equipo de
tiema en el aeropuerto consiste de dos aparatos de radar
de microondas, generalmente instalados en un trailer,
que se coloca junto a la pista. Uno de los radares, co-
nocido como sistema explorador, localiza a todos los
aviones que se encuentran dentro de aproximadamente
45 kilómetros del aeropuerto, dando así un mapa de
radar de la vecindad del indicador de ppi. El otro radar,
llamado sistema de precisión, da información contioua
con respecto a la posición de la nave que se aproxi-
ma con respecto a la pista. Así, puede fácilmente di-
rigirse al aparato, a lo largo de la trayectoria inelinada
deslizante, a Io largo de la cual debe aproximarse a
la pista.
SISTEMA DE ATERRIZAJE§ POR
INSTRUMENTOS (ES)
Un sistema de aterrizaje ciego que existía aún antes
del advenimiento del equipo de radar GCA y que aún
se usa en la mayoría de los aeropuertos, se conoce
como sistema de aterrizaje por instrumentos o ILS. En
este sistema de aproximación, algo de la complejidad
del equipo de radar GCA, con base en tierra, se des-
plaza a equipo especial receptor e indicador, de radio,
que se encuentra en el aeroplano. La Fig. 210 ilustra
el complicado patrón de aterrizaje II§ radiado por
transmisores de radio altamente direccionales (no rudar)
en tierra.
Es evidente de la Fig. 2L0, que el esquema ILS ob-
tiene una trayectoria inclinada hacia la pista, por la
intersección de rayos bien definidos de localizador ver-
tical y de trayectoria de deslizamiento horizontal, que
son haces generados por transmisores separados. Ade-
ESPECTRO
OE ANTENA DE
DESLIZAMIENfO
SU PE RIOR
SEI!AL IGUAL
TRAYECTORI A
DESLIZAM I ENTO
CURSO DE
VUELO
n,rra ,fffffi
--:r
MARCADOR EXIERIOR RAYO LOCALIZADOR
196 Electrénica Simplificada
máso loe transruisores de faro de baja potencia producen pecto a la pista. Operando con una frecuencia de
faros marcadore¡ verticales que indican la posición del aproximadamente 110 megacicloe, el transmi.qor envía
avión a diferentes distancias de la pista. dos patrones de radiación, modulados por amplitud, a
Localizadores de Transmisor y Receptor. El trans- 150 y 90 cps, respectivamente. Estos dos patrones de
misor localizador, localizado en el extremo más lejano señal se traslapan en una línea que forma la extensión
de la pista, da la guía horizontal (izquierda a derecha) de la pista. El área de señal de 150 ciclos, a la dere-
que permite al piloto dar el curso requerido con res- cha del avión que se aproxima, se llama área azul, e¡
tanto que el patrón de 90 ciclos a la izquierda de la
J nave que se aproxima se llama área amarilla. El trans-
D misor localizador tiene un rango que varía entre 65
o y 130 kilómetros, dependiendo de la altura de la nave.
o
e Una sección horizontal de un patrón de campo locali-
zador tridimensional, se muestra en la Fig. 21 1.
El receptor ILS a bordo del avión está equipado
con un indicador de aproximación, que permite al
piloto seguir los haces de deslizamiento y localizador.
AMARILLO Como se ilustra en la Fig. ZlL, el indicador de aproxi-
mación tiene dos agujas indicadoras cruzada§, una ver-
tical y la otra horieontal. La aguja horizontal indica
si un avión se encuentra arriba o abajo de la trayec-
toria correcta, en tanto que la aguja vertical muestra
si el avión se encuentra a la izquierda o a la dereeha
del rayo localizador en curso.
EI receptor localizador en el avión filtra las com-
ponentes de modulación de 90 y 150 ciclos de la señal
localizadora y las aplica a lados opuestos de la aguja lo-
calizadora con cero central. Si el avión vuela fuera
de curso en el área azul del patrón localizador, la
señal de modulación de 150 ciclos prevalece y la aguja
localizadora se deflecta hacia el sector azul del indi-
cador de aproximación. Si el avión vuela en el área
amarilla, en cambio, la señal de 90 ciclos prevalece y
la aguja se deflecta al sector amarillo. Finalmente, si el
avión viaja en el curso correcto, o sea en el iírea de
traslape del patrón amarillo y del azul, las dos señales
de modulación tienen igual intensidad y la aguja loca-
lizadora vertical ¿o se deflectará. El piloto tratará de
volar siguiendo este curso de señales iguales.
Trayectoria de Deslizamiento. El transmisor de
trayectoria de deslizamiento, localizado aproximada-
mente a 225 metros del extremo de aproximación de
la pista, transmite rayos de deslizamiento superior e
inferior, modulados también a 150 y 90 ciclos, respec-
tivamente. Los rayos tienen aproximadamente 0.8 gra-
dos de ancho y forman un ángulo de entre 2.5 y 6
grados con la pista. La localización de la trayectoria de
deslizamiento está determinada por el área de intensi-
dad de señal igual entre los dos rayos, como se muestra
en la Fig. 2lA. La frecuencia de la señal de trayectoria
de deslizamiento es de aproximadamente 333 mc.
La Fig. 212 ilustra la acción de la aguia de trayec-
o
toria de deslizamiento horizontal en el indicador de
aproximación ILS, el receptor de trayectoria de desli-
6
a zamiento, demodula las componentes de 150 y 90 ci-
É
') clos, de la señal, aplicándolas a lados opuestos de la
aguja de trayectoria de deslizamieuto con cero central,
I como lo hace en eI localizador. Cuando el avión se
Fig.2ll, Espector Localizador de Carnpo e Indicación. etrcuentra arriba de la trayectoria de deslizamiento
 Electrónic a Símplificada 197

INDICADOÉ DE APROXIMACION

OEFLEXION UN PUNfO
ACCION DE AOUJA
2t/2 to 6 TRAYECTORIA DE
DESTIZAMIENTO

Fig. 212. Acción de Aguja Indicadora de Trayectoria Deslizante.

apropiada, la señal de 150 ciclos prevalece y la aguja
de trayectoria de deslizamiento del indicador se deflec-
ta hacia abajo, lo que significa que el piloto debe
levantar su curso, Cuando el avión se encuentra aácjo
de la trayectoria de deslizamiento, la señal de 90 ciclos
es más luerte y Ia aguja correspondiente se deflecta
hacia arriba. Es claro que la aguja siempre señala en la
dirección en que debe volar el piloto para acercarse
a la trayectoria de deslizamiento. Cuando se encuentra la
trayectoria de deslizamiento apropiada, las dos señales
modulantes serán de igual intensidad y la aguja de tra-
yectoria de deslizamiento permanece horizonfal. Como
consecuencia, el piloto siempre tratará de volar el avión
de manera que las dos agujas del indicador de aproxi-
maciones se crucen en el centro.
Faros Marcadores, Además de los transmisores del
localizador y de trayectoria de deslizamiento, general-
mente se cuenta con dos o tres transmisores de faro
marcadores de VHF, que operan a 75 mc y que trans-
miteu marcadores verticales, en forma de abanico, para
indicar la posición del avión con respecto a la pista.
Como se ilustra en la Fig. 213, el marcador exterior
generalmente se encuentra a una distancia de 7 a 8
kilómetros de la pista, en tanto que el marcador interior
se encuentra aproximadamente a 1.1 a 1.6 kilóme-
tros de distancia de la pista. Algunas veces, se coloca
un "marcador de extremo" adicional aproximadamente
a 75 metros de distancia del extremo de aproxima-
ción de Ia pista y marca el punto de terminación. Cada
uno de estos transmisores de faros marcadores envía
una señal con una clave diferente, recibida en el re-
ceptor de faro marcador a bordo del avión e identi-
ficándoIo. Luces indicadoras de diferentes colores en
el tablero de instrumento del avióo con frecuencia dan
identificación visual adicional del marcador sobre el
cual pasa el avión en un momento dado,
El sistema ILS puede aterrizar un avión utilizando
exclusivamente instrumentos; pero, para lograr un ate-
rrizaje suave, el piloto generalmente utiliza su sentido
de visión en lugar de los instrumentos, en los últimos

APRoxrMAcroN

{1on,.ro MARCADoR ExTERI0R \. ...*

IVI ARCA DOR'I NTE RIO R

aa
/
¿rr rrr¡¡J:ttt.=-};

i::::*""
Fig. 213, Trayectoria Deslizante Mostrando los Marcadores Exterior e Inteñot.
198 Ele ctr ónic a
segundos autes del toque. La pista generalmente es visi-
ble en una longitud dQ varios metros, aún en el caso
de una niebla densa. La mayor desventaja del siste-
ma es, naturalmente, que requiere equipo especial
bordo de la nave.
RANGOS DE RADIO
El objetivo principal de las estaciones de rango de
radio es dar numerosos cr¡rsos o faros sobre los cuales
pueden doblar los aviones. Las trayectorias aéreas entre
las ciudades del mundo, están clasificadas por medio
de estos rangos.
Se considerarán dos tipos de rangos de radio que se
usan en los Estados Unidos. Estos son el rango de baja
frecuenciay el omnirango de VHF. El rango de baja fre-
cuencia es uno de los primeros auxiliares electrónicos
a la navegaciín aérea, en tanto que el omni¡ango VHF
es un desarrollo más reciente, que data de 1947.
RANGO DB BAJA TRECUENCIA
Existen más de 400 estaciones de raugo de radio de
baja frecuencia en los Estados Unidos. Cada una
de estas estaciones envía señales de "impulso" que se
entrelazan con las de las estacioues vecinas para for-
mar careteras aéreas fáciles de seguir. Las estaciones
de rango de radio operan en frecuencias de 200 a
400 kc.
El rango de radio de baja frecuencia (LFRR) de-
pende de la superposición de dos antenas direcciona-
les de figura de 8, a ángulos rectos, para dar señales
de impulso. Cuando dos torres de antena verticales
están alimentadas adecuadameote con energía de radio-
frecuencia, producen un patrón de radiación con la
forma de un ocho, como puede verse en la Figura 214.
fiilNlM{,
Ki)
E
frr-r.)ANTEI,,A
/ Las señales en clave A y N consisten de un tono
MINIMO
Fie.2l4. Patrón de Radiacíón con Figura de 8, de das
' Torres de Antena Vertical.
Este patrón indica claramente la aaturaleza direccio-
nal de la radiación, como se ilustra en la Fig. 214.
En la Fig. 214, la intensidad relativa de la señal
radiada en cualquier dirección, está representada por
la longitud de la línea ttazada en esa dirección, desde
el centro (O) de la grilla del patrón. Así, eerrarían
Simplific ada
señales máximas en las direcciones OA y OB, en tanto
que en las direcciones OC y OD la radiación es mínima
(estas señales mínimas se muestran exageradas por cla-
a ridad, pero en la práctica, pueden considerarse nulas).
En las direcciones intermedias, la señal radiada tiene
una intensidad también intermedia, como 1o muestran
las líneas OE y OF. La señal radiada en la dirección OE
por ejemplo, es mucho más intensa que la señal en la
dirección OC pero más débil que la radiada en la direc-
ción OB.
Fie, 215. Estación Típica de Rango de Radio, Las 4
Torres Externas se Usan para Transmisidn de Señales
de "En Curso"; la Torre Centrul Permite Comunicación
Separada de Viva Yoz,
Si se colocan dos pares de torres verticales en un
terreno de forma de cuadro, como se muestra en la
Fig. 215, el resultado será dos patrones de radiacién
de Fig. de 8 a ángulos rectos entre sí (la quinta
torre que aparece en la ilustración, se usa
-central-reportes sobre el estado del tiemFo).
para transmitir
Con dos patrones de figura de 8 disponibles, la pro-
ducción de señales e impulso se vuelve una cuestión
sencilla. La señal en clave A (que aparece así .-) es
transmitida sobre un par de torres opuestas diagonal-
metrte, en tanto que la señal en clave N (que aparece
así es transmitida en el otro par de torres. De
esta-.)
manera, se producen cuatro zonas de señal, 11a-
madas sectores, dos de los cuales se refieren a la señal
A en tanto que los otros dos se refieren a la señal N.
Entre los cuatro sectores existen cuatro regiones de
traslape entre las señales, como se muestra en la
Fig. 2t6.
de frecuencia audible media (unos 1000 ciclos) por lo
que puede oirse en el receptor de rango de radio de la
nave aérea. De la Fig. 216 resulta aparente que en las
varlas zonas se escuchan las siguientes señales: I.. En
los sectores N, una señal N distinta; 2. en los sectores
A se escucha distintamente una señal A; 3. en las
regiones de traslape AN, existen "pistas" (de tres gra-
dos de ancho) en las que las señales A y N son igual-
mente fuertes. Sin embargo, las señales A y N no
pueden escucharse individualmente en estas zonas de
traslape, sino que el tono se dispone de tal manera
que se combinen para dar un tono continuo, que es la
 E le c tr ónic a
Fig. 216. Sectores de Rango de Radio "A" y "N".
señal de "en curso". Mientras la nave vuele en direc-
ción de las pistas de señal en curso, el piloto escuchará
el tono continuo; pero taq pronto como se desvíe la
nave del curso, predominará ya sea la señal A o la N,
dependiente de la dirección de la desviación de curso.
Como se ve de la Fig. 217, la figura de doble 8 define
cuatro señales en curso, en las regiones en que se
escucha un tono continuo. Las transmisiones A y
N son interrumpidas frecuentemente por una señal
de llamada de tres letras, que identifica la estación de
la cual se origina la transmisión.
¿Qué es un "Cono de Silencio"? Verticalmente, so-
bre una estación de rango de radio, existe un área, en
la cual prácticameute no se escucha señal. Esta área
tiene la forma de un cono invertido, como se ilust¡a
en la Fig. 217, y se conoce coÍto cono de silencio, Un
piloto que pasa sobre un cono de silencio, sabrá que
está directamente sobre la estación de rrngo cuyas
señales ha estado recibiendo.
Cómo se Reciben las Señales de Rango de Radio.
S€ÑAL ''€N CURSO'
TORRES OE RAN6O
Fig.2l7. Rangos de Radio Mostrando las Señales de
Simplific ad a 199
No se uecesita equipo especial para recibir señales de
r-r. Cualquier receptor gue pueda sintonizarse a la fre-
cuencia de las estaciones de r-r (200 a 400 kc) puede
recibir las señales aurales de r-r. Sin embargo, para
tener una indicación visual, se requieren indicadores
especiales. Estos consisten generalmente de brújulas de
radio que indican el curso y tn indicador de izquierda
a derecha que muestra la posición de la estación; es
decir, izquierda o derecha, con respecto a la nave.
Limitaciones del Rango de Baja Frecuencia. El
LFRR sufre de numerosas fallas que pueden causar
equivocación sobre las señales en curso. Los defectos
principales son el efecto nocturno, cursos múltiples y
cursos desviados. El efecto nocturno, causado por refle-
xiones irregulares en la ionosfera, resulta en desvane-
cimiento de las señales en curso, siguiendo patrones
erráticos. Los cursos múltiples y desviados son produ-
cidos por reflexiones múltiples de las montañas y des-
viaciones de las ondas de radio cuando pasan de un
tipo de terreno a otro. Todos estos efectos pueden
combinarse, resultando en la atractiva imagen de un
avión que pasa entre señales espureas y desviadas A's
y N's en una amplia área de confusión.
Además de estos defectos, el LFRR tiene algunas
limitaciones inherentes. Según se ha visto, la figura
de doble 8 define solamente cuatro direcciones de cur-
so, lo que es insuficiente para dirigir el intenso tráfico
aéreo en todas las direcciones posibles. Además, al dar
al piloto sólo una dirección, el rango sólo le da irfor-
mación insuñciente para una completa navegación
aérea,
OMNIRANGO DE vHF VISUAL (VOR u ORV)
La adopción del omnirango en VHF (abreviado
ORV) ha marcado un paso notable de avance en la
c0N0 0E srrENcto
SۄAL 'EN CURSO
"En Curso" y "Cono de Silencio".
F.
;
200 E le c tr
navegación por radio. Operaudo en la región VHF,
dc 112 a 118 megaciclos, el ORV resuelve la mayor
parte de las desventajas eausadas por la propagación
de radio de baja freiuencia, por ejemplo efecto noc-
turno y rayos múltiples, Además, el ORV tiene la gran
ventaja, sobre el rango de baja frecuencia, de que sumi-
nistra un número ilimitado de "piernas" de curso visual
para guía del piloto. El indicador visual releva al pilo-
to de la necesidad de escuchar continuamente a las
señales de pulso.
Cómo se obtiene el Patrón Rotatorio de ORV. El
transmisor.del sistema ORV utiliza 5 anteuas de lazo
espeeiales, cuatro en las esquinas de un cuadrado y
una quinta en el centro, que radian dos tipos de seña-
Ies. Una de éstas es una señal de 30 ciclos que modula
la salida del transmisor y se alimenta a la espira cen-
tral del sistema-de antena. Esta espira da un campo
circular, no direccional, esto es, la intensidad de la
señal es la misma en todas las direcciones alrededor
de la antena. El receptor ORV usa la señal como vol-
taje de referencia. La salida del transmisor restante se
alimenta a las cuatro espiras, en 1as esquinas del cua-
drado. Cada par de espiras opuesto diagonalmente,
suministra el patrón ya conocido de forma de 8. Sin
embargo, al variar la magnitud del voltaje de señal para
cada par de espiras, con un ritmo de 30 ciclos por
segundo, la dirección del patrón cambia constantemen-
te, de manera que se tiene una figura de 8 que gira
efectivamente, describiendo un círculo completo (360
grados) a 30 revoluciones por segundo. Este patrón de
figura de 8 se combina con el patrón circular estacio-
nario para producir un patrón de campo en lorma de
corazón (cardioide), cofiio se ilustra en la Fig. 218.
VOLTAJE DE FASE
DE REFERENCIA NORTE
VOLTAJE DE FASE
VARIABLE EN EL
PUNTO X, DEL
PATRON ROTATORIC
r/60 SEG
PATRON OE ANÍENA
COMBINADA DE VHF
RANGO OMNIDIRECCIONAT
PLANO EN X
Fig. 218. Relaciones de Fase de ORV (VOR) y Potrón
de Cardíode Rotatoria (Plano en X).
Receptor ORV. El receptor ORV está equipado para
recibir tanto la señal no direccional y estacionaria de
30 cps como Ia del patrón cardioide rotatorio direc-
cional. Si se compara la fase del voitaje variable debido
al campo rotatorio con el de referencia, la dirección
relativa de la naye aérea con respecto a la estación de
rango puede determinarse. Por ejemplo, si un avión
está localizado en el punto X de la ilustración ante-
rior, el pico del patrón eu forma de corazón estará
dirigido a la nave, que se encuentra al este de la esta-
ción. En este punto, se recibe la máxima intensidad de
señal. Esto corresponde a una cierta diferencia de fase
ónic a Sim p lifi c ad a
(o de tiempo) entre el pico del patrón rotatorio (vol-
taje variable) y el voltaje de referencia. Para cualquier
otra localización de la nÁve con respecto a la estación,
Ia diferencia de fase entre la señal variable y el voltaje
de referencia será diferente debido a la rotación del
patrón. Así, a cada dirección de la nave cou ¡especto
a la estación corresponderá una relación deflnida de
fase entre las dos señales. Esta se transporta por indi-
cadores en el receptor, en función de direcciones de
brújulas del avión con respecto a la estación de radio,
Limitaciones de ORY. Si bien superior al rango de
baja frecuencia, el ORV sufre todavía de varias des-
ventajas y limitaciones inherentes. Aun cuando da un
nírmero ilimitado de "pierna" de curso, el ORV -_como
el rango de baja freeuencia- sólo puede dar dirección
al piloto. Según se verá más adelante, sin embargo, se
necesita tanto la dirección (posición) como la distan-
cia (rango) para encontrar rápidamente una posición.
Además, las frecuencias sobre las cuales opera el ORV
cuando superiores a las bajas frecuencias- no
-aún
están libres de efectos del terreno que pueden causar
imprecisiones, ocasionalmente elevadas, en cuanto a po-
sición. En el mejor de los casos, ORV es preciso sola-
mente dentro de tres grados de la posición, 1o que
no es muy preciso.
SISTEMA DE NAVEGACION ORV.EIVÍD
Si un sistema electrónieo pudiera dar al piloto tanto
la dirección como la distancia hasta un punto fljo cono.
cido, el piloto sabría su exacta posición en el mapa en
todo momento, sin necesidad de computaciones adicio-
nales. El sistema ORV-EMD hace precisamente esto.
Fue adoptado por la Administración de Aeronáutica
Civil en 1948, pero ya está volviéndose obsoleto y
probablemente será substituido por el sistema Tacan,
que es superior. Como lo implica su nombre, el sistema
ORV-EMD es una combinación del omnirango VHF
(ORV) que se ha descrito antes y el equipo de medi-
ción a distancia OHF (EMD) que opera aproxima-
damente a 1000 megaciclos. La porción ORV del sis-
tema da al avión la posición o pulso horizontal a la
estación en la forma ex que ya se ha descrito. En
seguida se describirá brevemente la operación de la
poreión EMD del sistema, que da al avión iniormación
de rango continua.
Cómo Opera el Equipo de Medición de Distancia
(EMD). Esencialmente un faro de radar, el EMD uti.
liza el principio familiar de eco para captar indicación
de distancia. Como puede verse en Ia Fig. 209, uu
conjunto "interrogador" eu el aire, envía parejas de -
pulsos de radio espaciados regularmente. Cuando estos
pulsos de interrogación son recibidos por un faro de
tierra cualquiera EMD, lo "disparan" haeiendo que
envíe parejas de pulsos de "respuesta", codificados de.
manera que se identifique la estación de faro de tierra.
El equipo aéreo EMD mide continuameate el intervalo.
de tiempo entre sus propios pulsos de interrogación y
los pulsos de respuesta. Puesto que las ondas de radio
 Electrónic a Simplificada 20L
viajan a una velocidad deñnida (aproximadamente po corno distancia desde el faro (en millas náuticas)
300,000 kilómetros por segundo), el intervalo de tiem- del indieador de rango. En este caso, el indicador de
po entre la interrogaeióo y la respuesta es direetamente rango Taean muestra una distansia de 85 millas náu-
proporcional a la distancia de la nave a la estacióu de ticas.
úerra. El equipo.en el aire convierte el lapso a millas
náuticas o kilómetros e indica el rango directamente *lt'
sobre un cuadrarite del tablero de instrumentos. El
EMD utiliza parejas espaciadas de pulsos, para permi-
tir la distinciónde éstas, de varios rnidos y pulsos
ál
EonTE
o*0,
f ..a
rosrcio, oE

EMD enviados por otra nave. Para dar servicio de I

I orneccroru ar- + I
rango a varios aparatos a la misma frecuencia de ope-
ración, se cuenta con diez espaciamientos posibles dife- f-- a'tot'z:" --LNcrAj{»GJtL-f I. I '\-/
rentes entre los pulsos. "Decodiflcadores" especiales de
pulsos en ios receptores del avión y de tierra, pasan
l-..
t !--" -gi?,ñír.*s
1)J otREccr0NAr
FAR0255'
solamente parejas de pulsos con el espaciamiento pres- **-"-.
crito rechazando todos los demás, con lo que se evita '###'iJ-'#
la confusión.

SI§TEMA DE NAVEGACION TACAN

Igual que el sistema ORV-EMD, el sistema TACAN
*ffi \gY/
"\*"J fdtrrfl
@
MEDIDOR DE MEDIDOR OE SELECTOR
(Tactical Air Navigation) suministra a un avión in- DIRECCION DISTANCIA OE CANAL

lbrmación continua de distancia (rango) y posición IND¡CAOORES ÍACAN DE CABINA

(azimuth) desde una estación de faro cle tierra, loca-

lizada dentro de un rango de línea visual hasta 195
millas náuticas. El TACAN opera completamente en la
banda UHF, de 962 a 1213 megaciclos, venciendo las
limitaciones cle ORV causadas por la operación a fre-
cuencia relativamente baja. El sistema tiene un total
de 126 canales en la Banda de UHF, siendo cada uno
capaz de dar servicio completo a más de 100 aviones.
El TACAN es notablemente preciso. Da direcciones de
rumbo, con error inferior a un grado y es capaz de in-
dicar la distancia correcta de la estación de tierra den-
tro de aproximadamente 180 metros. Debido a su oPe-
ración en UHF, el TACAN puede usar una antena en
la estación de tierra muy pequeña, que permite su ins-
talación en las unidades móviles de la fuerza aérea y
en los portaviones de la marina.
El sistema Tacan consiste de un conjunto aire "in-
terrogador de respuesta" y un faro de superflcie, en
tierra o en barco. El conjunto aéreo generalmente está
provisto et dos indicadores, uno que indica el rango
en millas náuticas, el otro que indica e\ runtbo {oai'
muth) del avión respecto de la estación.
La Fig. 219 muestra la forma en que puede esta-
blecerse la posición de un avión por medio de la in-
formación del Tacan. El aparato aéreo de radio se
sintoniza primeramente en el canal de una estación
Tacan de tierra dentro de su rango, en este caso el
canal No. 47. Los pulsos de interrogación de distancia
son entonces enviados automáticamente Por el aparato
y disparan el faro de tierra. El faro envía pulsos de
respuesta sincronizados identiñcánilose también aural-
mente con caracteres de Clave Morse Internacional.
Los pulsos de respuesta son recibidos por el aParato
aéreo, circuitos especiales de rango miden el tiempo
transcurrido entre los pulsos de interrogación y de res-
puesta, traduciendo directamente la diferencia de tienr-
Fig. 219. Levantamietú"/;i;ñ:,0" de Aviones usando
Además de los pulsos de respuesta de distancia, la
estación de tierra transmite continuamente una se¡ie
de pulsos en clave y modulados por radio frecuencia.
que dan señales de posición de "referencia" y "varia-
bles". Cuando se reciben estas señales en el aparato
aéreo, unos círcuitos especiales de azimuth comparan
la fase de la referencia y las señales de posición varia-
bles, estableciendo la diferencia como posición con
respecto a la estación de tierra del faro, directamente
en grados, en ei indicador de azimuth. En este caso,
la posición de rumbo indicada del avión con respecto al
faro es de 255" respecto al norte (la posición recíproca
-180', o sea 75'). En
del faro al aeroplano es de 255'
consecuencia, la posición del avión queda perfecta-
mente establecida por las lecturas de Tacan.
ITESUilIEN
El radar determina el rango y rumbo de los blan-
cos, enviando pulsos cortos de energía en microondas,
que son reflejadas por el blanco distante. El tiempo que
toma a la onda de radio el compietar su jornada en
dos sentidos, indica la distancia entre el transmisor v
el blanco. La dirección en que señala la antena de
radar indica el rumbo horizontal (azimuth) al blanco.
Ei radar consiste esencialmente de un sincronizador,
pulsador (modulador), transmisor magnefrón, interrup-
tor de transmisión-recepción (T-R), ln;a antena explo-
radora, uD. receptor superheterodino y vn indicador
de tubo de rayos catódicos. El sincronizador asegura el
sincronismo entre el pulso transmitido y la base de
tiempo del indicador, El pulsador excita al transmisor,
202 E le ctr óni c a Simplific ada
para enviar un pulso de radar por medio de la antena,
colocándose el interruptor T-R en posición de trans-
misión. El pulso de eco reflejado del blanco es ampli-
ficado y detectado por el receptor superheterodino apa-
reciendo en la pantalla del indicador. La distancia en-
tre el pulso transmitido y el eco, a lo largo de la base
de tiempo, indica el rango del blanco. Et ut indicador
PP.I, se da una presentación objetiva, en forma de
mapa.
Un altímetro de radar utiliza ondas continuas modu-
ladas por frecuencia para indicar la altura absoluta
cle un avión, comparando la frecuencia de las ondas
transmitidas con las de las ondas reflejadas (eco).
Ut faro de radar es un transmisor-receptor (trans-
ponder) que responde a una señal interrogativa de un
avión, identificándose. Esto permite la determinación
del rango y posición con respecto al faro conocido.
E;n, el radar de aproximación controlada a tierra
(GCA), el avión es dirigido a un aterrizaje ciego por
medio de radares de investigación con base de tierra,
de precisión.
El sistema de aterrizaje por instrumentos (ILS), usa
transmisores localizador, trayectoria deslizante y faro
marcador para dar una trayectoria deslizaute de pen-
CapÍtulo Diecinueve
NUEVOS HORIZONTES EN LA ELECTRONICA
El campo de la electrónica está atravesando por una
extensa revolución, la que hará que muchas de las
técnicas y dispositivos que se han estudiado en este
libro hayan pasado de moda en la próxima década.
Las exploraciones de los físicos sobre el comporta-
miento del estado sólido, han dado por resultado no
solameote el transistor y el diodo de túnel que han sido
descritos en estas páginas, sino una verdadera proce-
sión de nuevos y fantásticos dispositivos, entre los cua-
les se mencionarán solamente el diodo varistor (resis-
tencia no lineal) el cryotrón (dispositivo de control
superconductor), la celda o batería solar, el maser y el
Iaser (amplificadores de microondas de estado sólido
y de luz, respectivamente). Esta explosión de nuevos
dispositivos ha sido ayudada por avances recientes en
técnicas sofisticadas de manufactura, por ejemplo la
evaporación de películas extremadamente delgadas (ató-
micas y moleculares) sobre un cristal u otro subestrato
y el micromaquinado de partes extremadamente pe-
queñas por medio de rayos electrónicos y laser. La
combinación de conceptos del estado sólido y nuevas
técnicas de manufactura, ha hecho posible la integra-
cióu de muchas de las funciones de componentes elec-
trónicas antiguamente separadas, formando micronódu-
los extremadamente compactos o circuitos integrados
que consisten de un solo bloque o cristal en estado
diente para la aproximación de aierrizaje por instru-
mentos (ciego) de una nave aérea. La amplitud del
patrón del rayo, en 150 y 90 cps, da indicación iz-
quierda-derecha y arriba-abajo en un indicad.or de cruz,
para aproximación, Por medio de señales de faro mar-
cador codificadas, se localiza la posición de la nave.
Las estaciones de rango de radio de baja frecuencia
dan cuatro piernas de curso a los aviones, por medio
del traslape (zonas de señal igual) de dos patrones de
figura de 8 "A" y "N". El patrón se obtiene por medio
de cuatro torres de radio verticales.
El omnirango visual de VHF (ORV) da un número
limitado de piernas visuales de curso por medio de la
comparación de fases de un patrón de radiación rota-
torio en lorma de cardioide, con una señal fija de refe-
rencia, a 30cps,
El ORV-EMD, utiliza omnirango de VHF, para dar
indicación de curso y un faro de radar modificado para
obtener indicación de distancia. El equipo de medición
de distancia (EMD) opera a 1000 megaciclos.
El TACAN (Tactical Air Navigation) es un sistema
de pulsos de microondas que da información de posi-
ción (azimuth) y distancia (rango) empleando señales
de pulsos modulados.
sólido. La discusión que sigue se limitará a este nuevo
desarrollo, pasando luego a describir el que quizás sea
-el laser-.
el más fascinante de los nuevos dispositivos
MICROEI.ECTRONICA Y CIRCUITOS
INTEGRADOS
La microelectrónica o los mic¡ocircuitos con-
-el
cepto de la fabricacióu de los dispositivos electrónicos
muchas veces más pequeños y ligeros de lo que hasta
ahora era posible o se consideraba factible- se origi-
nó con los rígidos requisitos de peso y espacio en la
investigación de proyectiles dirigidos y espaciales. La
conquista del espacio por el hombre, se ha convertido
en una bonanza incidental para toda la industria elec-
trónica, que no solamente se beneficia con la enorme
reducción de tamaño y peso del equipo electrónico sino
también por la reducción concurrente en requisitos de
potencia y el aumento de confiabilidad general (esta
última fue una de las principales razones por la que
se inició la microminiaturización, en primer lugar).
Los sistemas electrónicos actuales se han vuelto fan-
trásticamente complejos, y consisten con frecuencia de
cientos de miles de partes y componentes separados,
lo que resulta en falta de eficacia general del sistema
y posibilidad de falla. Al reducir el número de compo-
 Ele ctr ónic a Simplific ada 203
nentes y conexiones empleando partes altamente efica' un circuito electrónico capacitores, etc.-
-resistencias,
sobre un material de base plana (generalmente vidrio
ces y en menor número, así como circuitos integrados,
la microelectrónica promete lograr aumeotos marcados o cerámica) llamado "subestrato". Las componentes e
en la eficacia de operación de los sistemas. interconexiones se depositan sobre el subestrato en la
Dependiendo del fabricante y de las técnicas em- forma de capas o películas delgadas, de manera que
pleadas, la microelectrónica se presenta bajo muchos el circuito se welve esencialmente bidimensioaal. Los
nombres, por ejemplo microcircuitos integrados, elec- circuitos bidimensionales pueden acomodarse vertical-
trónica molecular, micromódulos, bloques electrónicos mente para formar módulos de equipo tridimensiona-
funcionales, circuitos sólidos (marca registrada de Te- les. La deposición de películas se logra por evaPora-
xas Instruments, Corp.), bloques mouolíticos de silicón, ción al vacío o por aspersión. Se han desarrollado
y otros. Independientemente del nombre, sin embargo, varias películas delgadas por ejemplo películas magné-
los microcircuitos se encuentran ya entre nosotros y ticas, películas superconductoras, películas aislantes y
trabajando, si bien principalmente en equipo militar. conductoras y otras. Por ejemplo, las resistencias metá-
Puede tenerse una idea de lo que se intenta y puede licas pueden fabricarse por 1a evaporación del nicro-
lograrse en un futuro no muy distante, con el anuncio mo sobre un subestrato de alú¡nina y los capacitores
que ha hecho el Instituto de Investigación Stanford, en pueden formarse por la evaporación sucesiva de metal
el sentido de que está explorando la posibilidad de una (por ejemplo tantalio) y dieléctrico. Hasta la fecha,
computadora consistente de varios cientos de miles de sólo se están fabricando componentes pasivas (no am-
millones de componentes activas que habrán de mon- plificadoras) capacitores e iuductores-
tarse en 100 cuadros de 25 mm. por lado, empacando por medio de-resistencias,
estas técnicas de película delgada; pero
todo el conjunto en el espacio de unos cuantos centí- se están efectuando investigaciones para la fabricación
metros cúbicos. Esta densidad de empaque tan fantás- de componentes activas (traosistores) en Ia misma for-
tica, se logrará utilizando técnicas de rayos electrónicos ma. La Figura 221 muestra un circuito típico bidimen-
para micromaquinar componentes individuales a dimen' sional formado de varias películas delgadas.
siones de aproximadamente 25 millonésimos de mm.
(1 micrón).
Los caminos generaies de ataque a la microelectró-
nica, se pueden dividir en las siguientes categorías:
1. Caminos de Ataque Orientados Según las Com-
ponentes. Estos han sido proyectados desde hace algún
tiempo y consisten principalmente de la miniaturiza-
ción de partes electrónicas couvencionales discretas así
como aditamentos, transistorización, técnicas de cir-
cuitos impresos, y empaques más densos. Con objeto
de obtener densidade.s de empaque más altas, se han
rediseñado las componentes convencionales a formas
y contornos normalizados, como por ejemplo galletas,
pastillas, pabilos, módulos soldados, bloques de alta
densidad, etc. Eu general, se conocen por nombres
como microblocks, microelementos o micromódulos. La
ilustración (Fig. 2ZO) muestra una vista proyectada
de un micromódulo típico, fabricado por la Radio Cor-
poration of America.

§§fN SUBESTRATO DE CRISTAL

€-

@ffi
Fig. 221. Pulso de Películas Delgados para Construir un
§§§ Circuito Bidimensional.

3. Caminos de Ataque Orientados Según la Fun-

Fig. 220. Secciones de un Miuomódulo, ción. Cotocidos por los diversos nombres de electróni-
ca molecular, microcircuitos integrados o bloques elec-
2. Caminos de Ataque Orientados sobre Circuitos trónicos funcionales, este camino de ataque más recien-
(Bidimensionales). Este plan pretende depositar todo te y avanzado, tiene como objetivo el iategrar funcio-
204 Electrónica Simplificada
nes complejas de circuito en un subestrato sólido. La
idea eseneial del esquema del bloque funcional con-
siste c!1 alterar y r€poner las propiedades físicas inter-
nas de un material sélido, por ejemplo uo cristal ¡le
germanio o silicio, para desarrollar una fuoción del
circuito más complicada que la efectuada por una com-
ponetrte individual. El cristal único de un microcircui-
to substituye a numerosas componentes electrónicas
individuales tales como resistencias, capacitores, diodos
y transistores. El microcircuito generahnente está for-
mado por la difusión controlada de impurezas, en pe-
queños bloques de silicio y bajo uoa capa de óxido
de silicio. Varias técnicas, tales como formación, plan-
tado, grabado al vapor y aleaciones, transforman Ia
estructura del bloque sólido en un cristal "multiso-
nante" capaz de funcionar como un circuito electró-
nico completo o como un subsistema. Se dispone ya de
amplilicadores especiales, flip-flops y varios elementos
de computadoras lógicas de alta velocidad, en forma de
bloques electrónicos funcionales. La disposición de un
circuito defasador R-C en un bloque de silicio difun-
dido, se muestra en la Fig. ?22. Los diferentes cami-
nos de ataque a la microelectrónica están comenzando
ya a dar frutos en sistemas electrónicos microminia-
turizados completos. Por ejemplo, varios fabricantes
VISfA DE LA PARTE SI,JPERIOR
üot
Fie. 222. Bloque de Silicio de Impulso Conteniendo un
Círcuito de Desplazamíento de Fase con Resistencia y
C apacitancia Distibuídas.
han manufaeturado ya computadoras microelectrónicas
complotas, que están operando én varias aplicaciones
rnilitares y espaciales. Los avances err este campo fas-
ciuante, se están efectuando rápidamente,
EL LASER
UN NUEVO NIEDIO DE COMUNICACION
La investigación del estado sólido ha producido re-
cientemente eL laser (acrónimo para "Light Amplifica-
tion by Stimulated Emission of Radiation" Amplifi-
cación de la Luz por la Emisión Estimulada de la
Radiación), que puede producir kilowatts de luz "cohe-
rentes" en un rayo angosto que algún día portará canti-
dades de información fantásticas. Los tremendos anchos
de banda posibles a las frecuencias de la luz, pueden
resolver de una vez por todas los problemas de aglo-
meración de los canales que deben resolverse en la
porción del espectro electromagnético que actualmente
se usa para comunicaciones. Pa¡a llenar la promesa de
comunicaciones "visibles" sobre una frecuencia porta-
dora de 500 millones de megaciclos (5 X 1011 cps),los
problemas inherentes en los detectores y moduladores
de este extremo ancho de banda, están aúo por ser
resueltos. Cientos de firmas están trabajando sobre la
premisa de que puede hacerse. Para lograr uoa idea
de lo que esto podría significar, reflexiónese por un
momento que la región de la luz visible de 4000 a 7000
angstroms de longitud de onda (cientos de millones de
megaciclos), puede acomodar hasta 80 millones de ca-
nales de televisión.
Pero el laser no es solamente un potente y nuevo
medio de comunicación, capaz de portar mensajes sobre
distancias gigantescas, sino que también es un descu-
brimiento fundamental de la física, comparable a la
invención del tubo al vacío todos los desarrollos
de radio, radar y televisión, -con
aún por venir-. Los rayos
laser, casi perfectamente paralelos e intensamente con-
centrados. ya se utilizan para efectuar cirugía deli-
cada, hacer al radar 10,000 veces más preciso, soldar
alambres rnicroscópicos y puede vaporizar cualquier
material conocido. Los rayos laser afocados pueden
hacer posibles los "rayos de la muerte" de las novelas
científicas, quemando todo lo que se encuentre ea el
camino del rayo. Estos rayos laser de muerte, están
siendo seriamente estudiados y considerados. Como an-
ticipación de las cosas por venir, un grupo de ingenie-
ros del lnstituto Tecnológico de Massachusetts (M.I.T.)
ha enviado recientemente un rayo de luz laser roja
hasta la luna, encendiendo un punto en la superficie
de la luna, de sólo tres kilómetros de diámetro. Por
contraste, el rayo de microondas más denso del tipo
usado en radar hubiera "iluminado" un área de más
rle 800 kilómetros.
Cómo se Inició. El ingenioso principio del laser fue
desarrollado primeramente en 1958 por el Dr. Charles
Townes, en aquel entonces físico de la Universidad de
Columbia y su cuñado el Dr. Arthur Schawlow, de los
Laboratorios Bell. Su razonamiento se basó sobre fun-
 Electr ónic a Simplific ada 205

damentos de física atómica que eran conocidos por más onBtfa ¡ielrR¡D¡
de 30 años. El Dr. Townes y su colega habían utilizado
ORBITA ESTABLE
primeramente estos principios unos cuantos años antes
para inventar un dispositivo muy similar esencialmente
al lase¡ --el llamado maser {f"or Microwave Amplifica-
tion by Stimulated Emission of Radiation-, Amplifi-
cación de Microondas por emisión estimulada de radia-
ción). El maser produce o ampliflca frecuencias de
microonda de banda angosta extremadamente estable,
que se usa en "relojes atómicos" y receptores de tni-
croondas supersensitivos de bajo nivel de ruido. El
Iaser resultó de una extensión del principio del maser
y, por esta razón, recibe con frecuencia el nombre de
moser óptico. Así, al aprender el principio de los laser,
se comprenderá también el principio del maser, si la
oportunidad se presenta.
Las teorías de Townes y Schawlow se descri- Fig. 223. Orbitas Electrónicas.
-que probadas
birán sucintamente más adelante- fueron
como correctas en el veraoo de 1960, cuando el Dr. todas las longitudes de onda, colores y direcciones,
Theodore Maiman de la Hughes Aircraft, construyó el reforzándose y cancelándose al azar, en forma total-
primer laser que funcionó, esencialmente una varilla rnente errática, como se muestra en Ia ilustración
de rubí sintético aproximadamente del espesor de un (Fig. 22a). En ei primer i¿5s¡ varilla rosada
lápiz. Desde entonces, más de 400 firmas y laborato- de rubí sintético, del espesor de -un¿
un lápiz- 1a fuente
rios se han precipitado a ese campo ,v aproximada- externa de energía, conocida cc¡mo bomba. es luz ordi-
meote se han construido 50 tipos de laser diferentes naria, «le una variedad verdosa. La fuente de luz es
en varios lugares. Durante 1962-63, se gastaron aPro- esencialmente un tubo do flash de fotógrafo, que
ximadamente 30 millones de dólares eo la investigación se clevana alrededor del rubí como un sacacorchos,
del laser, gran parte de éste, por el gobierno de los según puede verse en ia ilustración (Fig. 225).
Estados Unidos. El rubí sintético consiste de un cristal de óxido de
Cómo Trabaja el Laser. Los físicos Townes y Schaw- aiuminio en el cual unos cuantos de los átomos de alu-
low partieron del hecho de que toda la luz resulta de la minio han sido substituidos por átomos cle cromo. Los
actividad de electrones, las partículas diminutas car- átomos de cromo absorben la luz verde dejando eo con-
gadas negativamente, que circulan como planetas alre- secuencia un color rojo es la razón por la que
dedor de los núcleos de átomos. Según se vio en el los rubíes son naturalmente-querojos-. Cuando la luz del
primer capítulo de este libro, los electrones viajau en flash que rodea a la varilla de rubí se enciende, la
ciertas órbitas prescritas (capas) alrededor de un nú- luz verde del flash excita algunos de 1os electrones
cleo, que hace el papel del sol. Se recordará que en los átomos de cromo, enviándolos hacia órbitas más
solamente es posible una serie fija de órbitas para cacla altas. Al regresar estos electrones a sus niveles norffIa-
átomo. Sin embargo, los electrones pueden brincar de les, la luz verde absorbida es remitida como luz roja,
una órbita a la siguiente, dependiendo de que al hacer- dando lugar a la conocida fluorescencia roja del rubí.
io ganen o pierdan energía. Cuando adquieren energía El problema con esta fiuorescencia natural es que es
desde una fuente externa, por ejemplo una corriente
eléctrica, temporalmente brincan a las órbitas más altas
y más energéticas (y más rápidas), alejándose del ONDAS OE LU¿

núcleo del átomo. En unos cuantos microsegundos, sin

embargo, los electrones acelerados regresall a sus órbi-
tas originales o niveles de energía, entregando la ener-
gía adicional adquirida en el proceso. Esta energía es
emitida en forma de radiación electromagnética
-ondas
de radio, rayos X o, si se encuentra dentro de la por-
ción visible del espectro, luz-. El que esta energía
emane o no como luz, depende del átomo y de la
cantidad de energía impartida a los electrones (ver
Fig.223).
Así pues, para produeir luz, los electrones deben pri-
meramente absorber una cantidad suficiente de energíe
desde una fuente externa. En un bulbo de luz eléetrica,
por ejemplo, esta energía proviene de uaa coniente
eléctrica. La luz radiada por el bulbo se produce en Fig. 224. Onelas Luminosas Erráficas,
206 E le
OTIDAS LUMINOSAS
INCOHERENIES
ONDAS DE tU¿
HORIZONTAIES
VARII.tA DE RUOI TAMPARA DE DESTELTOS
Fig. 225, Fluorescencia Errática Natural Simulada.
tan incoherente (errática) como cualquier otro tipo
de luz. Hasta ahora, pu€s, sóIo se ha estimulado un
rubí a fluorescencia roja natural, pero no se ha resuelto
el problema de la luz coherente.
Para ordenar los millones de electrones erráticos en
el rubí hacer que el laser 'rlase"- Townes y
Schawlow -para
idearon un sistema complicado. Los electro-
nes excitados que han brincado a órbitas más altas, son
extremadamente inestables y se encuentran listos para
entregar su exceso de energía. Al exponer estos elec-
trones excitados a las ondas luminosas de la misma
longitud de onda que están a punto de bmitir, pueden
dispararse los electrones de manera que emitan su ener-
gía de exceso antes de lo que 1o harían ordinariamente
y exactamente en sincrotúsnto (en fase) con las ondas
de disparo, de manera que las refuercen. Así, se nece-
sita una gran dotación de electrones excitados. La luz
espontáneamente estimulada por los primeros electro-
nes estimularía entonces a otros electrones excitados
en la dotación, en forma instantánea, para que emitan
sus propias ondas de luz idénticas. De esta manera, se
podría obtener una onda de luz bastante amplificada
como se muestra en la ilustración (Fig. 226). Desgra-
ciadamente, sin embargo, estas ondas amplificadas pron-
to se perderían en el desorden general de la luz in-
cohereute.
Se necesitaba un paso final: Las oadas de luz emiti-
das inicialmente debían hacerse pasar nuevamente a la
dotación de electrones excitados, y regresarlas millones
de veces. Sólo en esta forma, puede iniciarse la pode-
ATOMOS EXCITACOS
AIOl\¡OS NO EXCIIADOS
^.s..O
Fie.226. Emisión Estimulada de Radiación por Medio
de los Atotnos Excítados, Retuerzan la Onda Luminosa
Estimulado¡a.
c t r óni c a Sim plific ad a
rosa reacción en cad€na que resultaría en una explo-
sión de luz coherente. Este paso crucial final, se logró
colocando espejos en ambos extremos del cilindro de
rubí. Uno de los espejos estaba menos plateado que
el otro, de manera ,que era parcialmente transparente
y podía permitir la salida de luz de este extremo (ver
Fig. 227). Naturalmente, cualesquiera ondas lumino-
ONOAS DE LUZ HORIZONÍAT
EN REACCION DE CADENA
LAi\4PARA DE DESTEL ESPtJo SEM ITnANSprl RENTE
Fíg. 227, Primer Laser con Ruby,
sas cuya trayectoria no fuese paralela al eje del rubí,
se perderían pronto; pero los que fuesen horizon-
tales, es decir, paralelas al eje, pronto se reforzarían
estimulando mayor número de electrones en cada viaje,
hasta que fueran amplificados miles de millones de
veces. Si la varilla laser fuera un múltiplo (n) de la
longitud de onda de la luz emitida en longitud, se crea-
ría una onda estacionaria poderosa de luz coherente.
En la práctica, todo el proceso tiene lugar en una frac-
ción de segundo después de que se aplica la luz de
bombeo y al final de este intervalo, un rayo poderoso
de luz coherente roja, atraviesa el extremo semitrans-
parente del laser. El rayo emerge en un cono angosto,
paralelo al eje de la varilla y sistema de espejos. La
operación del laser es, naturalmente discontinua, coa-
sistente de un solo pulso de htz cada vez.
Desde que en i960 el Dr. Maiman demostró el pri-
mer laser de rubí, la acción del laser ha sido observada
en una variedad de substancias, por ejemplo el cristal
de neodimio y fluoruro de calcio curado con átomos de
tierras raras, arseniuro de galio, etc. Además, en el.
lapo de unos cuantos meses, se diseñaron lasers con-
tinuos, aunque de potencia mucho menor, consistentes
de una mezcla de gases neón y helio. El laser gaseoso
continuo, tiene una apariencia muy semejante a la de
un tubo de neón ordinario. Más recientemente, se
ha intentado un laser de inyección de estado sólido,
en el cual puede dispararse y suspenderse a voluntad la
acción del laser.
Fste libro se terminó de imprimir en hvrpntN.
re Nuevo Muxoo, S. A., Calzada del Moral
No. 396, Ixtapalapa, México 13, D. F., el día
15 de mayo de 1965. La edición consta de
9 000 ejemplares.
 f
,. 1

,J