UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN-T FACULTAD DE EDUCACION Y HUMANIDADES UNIDAD DE INVESTIGACION “Afio de la. Universalizacién de la Salud” INFORME N° 081-2020/UNSM-TFEH-TIUDUMPG. AL. Lic. M. Se. José Absalon QUEVEDO BUSTAMANTE Decano de fa Facultad de Educacion y Humanidades. DEL: Dr. Manuel PADILLA GUZMAN Director de fa UD! - FEH ASUNTO: Informe sobre Aprobacién de Informe de Tesis y Designacién de Jurado Calificador. REF. CARGO N° 585-2020-UNSM/FEH/NLU, dol 21 do diciembre del 2020. Proveido: N® 633-2020-UNSM-TIFEH. FECHA: 28 de diciembre del 2020. Mediante la presente, es arato saludarle y al mismo tiempo informarie, que 1 solictentes Jhony Guerra Tapullima con D Ni N’ 43854029 y Gisole Yardeny Mestanza Cruzado con D N| N° 43969015 Bachilores en Educacin de la Facultad de Educacién y Humanidades. quenes remiten levantamionto de ‘observaciones en referencia al INFORME N* 049-2020/UNSM-TIFEH-TIUDIMPG de fecha 11 de oviembre. en la que. el colegiado de la UDI hace legar cbservaciones, los solicitanle hacen legar un documento, dando @ conocer et levantamiento de observaciones, las mismas que han sido levantadas ‘iguiando e! proceso regular. donde solitan Revision y Aprobacién de Informe de Tess titiaco. Gestion del tiempo y su relacién con los logros del aprendizaje del idioma ingles en los estudiantes del | Ciclo del semesire 2018! de la Escuela Profesional de Idiomas de la Universidad Nacional de San ‘Martin, 2018, y Designacién de Jurado Calficador Que, de acuerdo al Reglamento general de investigacion de la UNSM ~ T, se establece en el Art 53. Los estuclantes de pregrado deberan realzar un trabajo de invesigacén para la obtencién de Dachilerato y una tesis 0 trabajo de sufcrencia para él itulo profesional. Son responsables y autores de (a Invesigacién,incluyendo al asesor de fess, quien es elegico por el fos tesistas. Asimismo, en el Art 54 Incso b que a la letra dice La UD) ponara en consideracén los ejempiares presentados al Comte Directo, ‘quienes son fos responsables de evalvar y rewsar su formalidad y contenido en un lapso de tempo maximo e quince (15) dias calendario En caso de cumalr con ias formasades, el Comité Directwo propone el juraco. La UDI de Ia FEyH, ha procedido a la revision ce! expediente de los solictantes @ informa que ES PROCEDENTE, lo solcitado por los inieresados, en tal sentido, recomiendo la aprobacion mediante resoluoign la designacion formal de Jurado de Sustentacion de Tesis, cegun el siquente detate: "Dr Effin de la Cruz Bardales Zapata (Presidente) Mg. Ronald Navarro Macedo (Secretaria) = Lic Euler Castilo Pinedo (Miembro) Es odo evant informo a usted, para os nes pertnertes ‘Dr Manuel PADILLA GUZMAN Director dela Unidad de Invesigacién de a FEyHFred w Exod 7 tome oe is Mente, 4 Sores 2020 Taarcera Tapa Dk wane Unwersidad Nacional do San Martin Facultad de Educacién y Humanicades Tarapoto_23. 4312 to BOBO Prov N63 29-20. NSMTEH Paso ar Para Rama tama rare SataareUNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN-T -FACULTAD DE EDUCACION Y HUMANIDADES LUNDAD DE INVESTIGACION “Ato dola Univeraiacin dela Salud” Ae the deamon cueveno ousrameTE oS Eee con Deca de ia Fautd de Esueain y Humanisodes Fechal 1-20 Firma, (EL: Dr. Manuel PADILLA GUZMAN Director dela UDI-FEH [ASUNTO: forme sobre Deslgnaclin de Asesor de Perfil do Proyecto de investigacion. REF! EXP.W! 585:2020-UNSWFEHMLU, del 28 do octubre dl 2020, Proveldo N447-2020-UNSMLTIFEH, FECHA: 11 de novimbre det 2020 saris ia presente, sgt saludari ya misma tempo ntomafe que os slates Giese Yardeny Mestanza Cruzado con DIN" 42960018 y Jhony Guera Tapulima con NIN’ 43854029, Eachleres en Esvcacén de ia Facutad Ge Eavcacn y Humandades, ‘quenessoetan revi ydesignacin de jurado evaluador dl fore de eis sco: Gestion {dal tempo y au rlselén con lo gros del aprendisaje dl toma ingles on Jos estates al | cco del someste 2018 do a Excuola Profesional de kdlomas de la Univesiied [Naclnal de San Martin, 2018. cliaco de la Uniod de Invesigacén de a FEyH, ta rocddo ala rein cel expeinte de ls slctatse fora que NO ES PROCEDENTE. Io ‘Scictadoporsinteesados eben evans observacones “Loe Bache conjntmente con su avesor debers lustr ol informe do tesis 2 ls omaldades del reamera de nvesigacn cola UNSU— Ten cuanto eu fora y contro. -Recomendando;adends, laesar, evar el expedient y oretaradecuadaens de manera erinero, con arsimoia y con rigor ciobco @ los Bacileres, pues exo es i labor fundamen eases yn fear por fare documents Lvantade las obtenacones en eto cumpimieats de regents de vesigacién de |a UNSIAT, los ineesadosenen expo sus derechos para contnuar cone trim respecte, sted cunt informe a usted, paral fines pernentes. (paDiuA Suzi creep enna auvere¥iad Nacional do Saa wana “eutod de veacicn y Humanidades farapot, y—il_4e 2020 m anal ‘NenanaParkes te Conan Lowernded Nocona de Gon tain Freak ete comes rte BB 10.) BORO Raney Bo 2S Penile 6 oem ee To wisn,“Alio de la universalizacién de la salud” CARTA Nro. 02 ~ 2020 /DVO- UNSM-FEVH JOSE ABSALON QUEVEDO BUSTAMANTE Decano de la Facultad de Educacion y Humanidades de la Universidad ‘Nacional de San Martin-Tarapoto. so. Ciudad. ‘Yo, Dahpne Viena Oliveira en mi calidad de docente adscrita a la Facultad de Educacién y Humanidades de la Universidad Nacional de San Martin, con D.N.I 'N* 05275781, domiciiada en el Jr. Independencia 271 de la ciudad de Tarapoto, ‘me ditjo ante usted con el propésito de indicar que e! informe de tesis: “Gestion {del tiempo y su relacién con los logros de aprendizaje del idioma inglés en los ‘estudiantes del I ciclo, del semestre 2018 ~ Il, de la Escuela Profesional de Idiomas de la Universidad Nacional de San Martin, 2018” elaborado por los bachilleres Gisele Yardeny Mestanza Cruzado y Jhony Guerra Tapullima, ‘egresados de la Escuela Académica Profesional de Idiomas de la Facultad de Educacién y Humanidades, se encuentra en la fase final y est isto para ta ‘sustentacién, salvo previas observaciones del jurado calificador. ‘Sin otro particular me suscribo de usted. Morales, 21 de octubre del 2020. Atentamente, La Lic: Bra: Dahpne Viena Oliveira AsesoraUNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN-TARAPOTO FACULTAD DE EDUCACION Y HUMANIDADES ‘CONSEIO DE FACULTAD is Univertara 34 ii = Razin = Tee Sas? — 4874 es 129 Resokucion N°” 301-2018. unsmyren-cemw Morales, 14 Ge diciembre de 2018 eumaatin MC 1049 genic 20 de waves de 20ND, Heneitag> pot lot Bachilres ‘iste YARDENT MEST ANCA CRUBASO 9 IMONY GUERAA EmrULLan,concsocea de fo Boome ‘Aruohocin de Cvonnets 3s Invessgarion twinda "GESTION DEL TIEMPO Y SU RELACION CON LOS ‘Eemtistne Sots 1. Oe Un ESCUELA PROFESIONAL DE IGOMAS DE UA UNIVERSIDAD NACIONAL Be can wantin 1a CONSIDERANDG: secon parcaonte ot Som rncahata sats Mwy rset WS, ‘UanGAS VASGUES yor i de omg fa) ana, sent megise per vehe rare SbNgaS econ dessteras os onrabey Unierons: io, om of futine A of Ley Lniveretana M1220, = ectablece lo sigur La Slenciin grace yssos es Tomtom do moses mat eugemess monte mum cana uweredad estas Seema ces ora Cea nee hyn eierdea ee a8 = Fle [Ertesicral Las Universkiades scrociiadas puoden eetaulecer roxiaidode | ESTE Potal se te pence stm ons urvodod tists ty cess orcs So ue tA” del Comme dos Univ Maclonal de an tary Taranto, arcka tivoviricncton ce ada dol Proyact ge tant ave. am Skat B/N, te cna 29 de noviembre do OTE, los Disiierne GISELE YARDENY urgrareek GRuzbO y INONY GUERRA TAPCLIua, wgresacce se Eoewa Presonione fas tee recital Edueacn y humandede, wskiten Rect ¥ Aprobacan do rope be ‘atten feasee! Saessrion ‘bee “Tiehro ¥ "Su Retacion ” Com BE ‘creewowue DEL ioloMa MKGLKE Ew Los ESTUDIANTES BEC I CICLO, SeL Seamer Ne a01EH, Stits eacurea PRoreslOWAL bE IDGMAS BF LA UNIVERSIDAD NACIONAL OF SAM MARTIN. Tae titted te vasigncan a PEN code Yarapet, Bars 2 sean ‘ue. eon Cart NY 172-2018 UNS LI ULL TERI Cian ent croutarncne te ananteomnen a as Proyace de nvauagscion soe. 27, os pont oo 2006, Oe Untdau de fresno nen TaUNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN-TARAPOTO: FACULTAD DE EDUCACION ¥ HUMANIDADES ‘CONSEJO DE FACULTAD "a Universiti 30 Gi. — Mra Tu (OND S202 54074 ANON 29 Sf Sao Talon” 1200 Rot Teno fe S942 Resolucion N° 3O1-201e-unsmyrer-cr/NLU Morales, 14 de diciembre de 2018, (ae cos Pruvele NS 41442018 UNS TIFEH, de ach 28 de noanbce de 2018, Deca cola Fecutad de Educates y Humaneces ee la Universiced Nacenel de San Mori Targpob, heer ‘tego export ose nai: pot lonarn coonwasonat a au Propecia de rweatgacy, ‘Que, on Sit SIN, de fecha 29 se nosonior de 2018, las Bachile vee GISELE YARDENY MESTANZA CRUZADO y JHONY GUERRA TAPULLIMA, ‘orc hist brn as ubsniacson a Proyecto leas Used sIOh =. NWO 1 GU RELAGEY LON Use UOdlice De AIRENOIZAE D2 (Dorm ‘wates th LOS S/S SKIS JRL 1 CLO, Cek-CENESINE SEL DE LA ESCUELA PROFESIONAL DE IDoraRs 2 a uRPRS AD MRCIONML Seo WORT 2 ue, con Dovnida NY 1174-2018 INEI-TIFEH. de fecha 20 cs novenine de 2018, c1 Docane 4s ta Fosatud dp Caceson y Humanidados dela Univore'ded Nacionsl da Saw Malle Tarapate, ay ‘srpotion'e 0'¢ Su Dress dela Unidad oo invoriqacion de te Litsede Teupste, pur wu ewan (Que, sen Cena N42 2019 UNGANILIVUDL-T, oo fecha 08 de iombre de 2018, be Ore {iM GEL CARNEN VALERA GALVEZ. ut Drees dole Uniiod ce ventas os la FHL ClO. EEL SEMESINE 20464 bk LA EECUELA PROFESIONAL C= InIOMAG. OE LA UNIVEREISAD NACIONAL DE SAN MARTIN. 2078 por tnt aint peeclen con actereeouta; Gus, con Proveida N° 1188-2012-LNSM-TIFF, de fecha 08 de dciembre ce 2018, el Deveno ci tn | ass e Caucasian y Humanidadee ela Uriversidae Naka ie Sun Marin arapot. hace {gar el sopsatonts at Secretaria Academic ves tulad, Fara au aprebacicn en Boson ce Gamer ie um, naterso aproaaco an Seslén Entraotenane oe Contolo do Faautad ée fecha 18 ik Cicem-s de 2010 yom tne Uw bss eotrtaa for Lay ‘Se RESUELVE: amiouio 1" Aprobar of Proyecto co investiga Thinde: “GESTION DEL TIEMPO YSU RELAGION CON LOS LOGROS UE APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLES EN LOS ESTUDIANTES: Det | GeLO, DEL SEMESTRE 2018-1, DE LA ESCUELA PROFESIONAL DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN, 20¥8", cance aularee loo Gachileres” GISELE YARDEKY MESTANZA CHUZADO y JHONY GUERRA TAPULLIMA, porteneciontea a ia Esoucla ‘Srotatona de Sores dela Facdrad ds Edveacin y ‘hmanidelenmniensa.cemna ASESORA ala Dra. DAHPHE VENA OLIVEIRA Ariouto 2° Kavor de conoeiniento iz presente Reccucién a ix Diraccitn de la Unidad ce Investigncién (UD) FEM-Risin. Departanente Académico de Ito, Lecuul Profesional de domes, [Naera awveresadee para los fas peesnenee CTA, comuniquese'y ucnivoe 65S@ UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN-TARAPOTO FACULTAD DE EDUCACION ¥ HUMANIDADES: CONSEIO DE FACULTAD Vis Universal Tan (RD 2402 = 4078 mn 20 . "tin Wr t208 airmen és Resolucié je N° 173-2018-UNsM/FEH-Cr/NLU Morales, U3 de octubre de 2018 vista: El expedierte N: 800 se tocea Of de seembra da 2078, prasentado por la Bach lees JHONY GUERRA TAPULLIMA y CISELE YARDENY MESTANZA CRUZADO, chars alcn jouiicacion Ge tule del proyecto dc investgacion denomnada, “ANALISIS DE LA RELACION ENTRE LA GESTION DeL TIEMPO Y LOS LOGROS DE APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLES EN LOS ESTUDIANTES DEL | CICLO DEL SEMESTRE ACADEMICO DE LA ESCUELA PROFESIONAL DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN 2016-7"; ‘SONSIDERANDO: j Que, sugan Resolucon N?00"-201S-UNSMETIAU de! 16 de anevo de 2015. se resutive -eoanatlus parcaiments bl Consoja Universita de acuerdo 2 Ia Nueva Ley Unversiaa R” Souza. asiriame 22 recorioce Garna decano de la Facuitad de Caucscion y Huranicades al Dr. UUs MANUEL VARGAS VASQUEZ, por un ne-ioda de cust (04) aos, quer fue elegide por Nota uinkearsalobtgatzri y secrete, de acverdo ala Nueva | ey Universita Que, tes Fasutades son las unidades da formacisn academics, profesional y de estar, Eslan ntagradas por decentes sstudaanies. Cucrdinon au labor acadarmica con Cras Fetisces bajo ef crteto del apoys inerlecalative —gorm de mutowomia ce goblem, Seademes, nanetva, admnititeats’ y seondmica pare 2 Sesarroto de sus aciNicades y \.Ypomprence: ) Las Deporamonta Acacémicos, 8) Lae Excustas Profesensies c) Las Un dace 55 1Ge' imveatigacion yd) Las Unidedos ce. Posigrado, agorde eon los Arieules 16" y 17" cal LE) feaante ob a Universidad Necions! de San Maren — Tarapato, wprobago con Rescluciin N° 0o-2018 UNSMVALLAUNLU Ue fechas 15 de febrera da 2010, 1 atencin al Anicu'o 70" de Ia Ley Universitaria N° 30220, reepecto a a atiouciones ei Decano en ol nase 70.3. ac culabluce lo siguiente: “Ovigw aeadémcarverte is Fuckltad. 9 través de los Directores do los Deparamentas Acauein cos, de las Pscuslas Profesonales y Unidades de Posgrado" asimiemo en el ince 70.2, we considera *Reerescrniar a ia Facuited Sule a Auamblea Uneretana y arta o Consele UnNersFarle, an Ios tamios cus estabiece ia Dresente 09" Que. mediante Resolucion N° 201-2016-UNSWFEH-CFNLU de fecha 02 de junio de 2016, oo resusive en su arteue " Derigna’ a la Dra DAHPNE VIENA OLIVFIRA como ASESORA del Proyecto de Tesi Uulado, “ANALISIS DE LA KELACION ENTRE LA GESTION DEL TEMPO Y LOS LOGROS DF APRENOZAJE DEL IDIOMA INGLES EN LOS ESTUDIANTES “DEL 1 CICLO DF! SEMESIRE ACADEMICO DE LA ESCUELA PROFESIONAL DE IDOMAS DE LA UNIVERSIDAD NACIGNAL O& SAN MARTIN 20:0." Blendo autores ‘os estudinias ge a Escutla Profesiona de Idiomas JHONY GUERRA ‘TAPULLIMA y VARDENY MCSTANZA CRUZADO: ‘Gun con Gdictud GIN de fecha 06 de setemera ce 2018, los Bacniterus JHONY GUERRA TAPULLIMA y GISELE YARDENY MESTANZA CRUZADO quency solictan ‘modiicacion de Ukio del proyecto de imvestica=in! que Jobe deci "GESTION DEL TIEMPO ¥ BU -RELAGION CON LOS LOGROS De APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLES EN LOS ESTUDIANTES OCL | CICLO DEL SEMESTRE 2018-1 DE LA ESCUELA PROFESIONAL DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD NAGIONAL DE SAN MARTIN, 2018;UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN-TARAPOTO FACULTAD DE EDUCACTON ¥ HUMARIDADES ‘CONSEJO DE FACULTAD. ‘Vie Unverstri nai Horas Te one (42) S240 ~ S274 anon 129 fete eons sama Rete: SR Resolucién N° 173-201-unsm/rer-cryvuy Morales, 03 de octubre de 2018 ‘Que, con Hrovaide N° 791 2078-UNSMAALFEH, de teens 07 de setiemore de 2¢18, Decano ée la Facutad de tdueacién y Hurvalidades de le UNSRT, hace Loga’ el omposkarts tte Unicad da Investigacion eade Torapoto pura au ‘oven © rare, Que, con Caita 122-20 18-UNSHICT-FFHIUDI-T. de “esha 01 oe octubre do 2078. la Dra. JENNY DEL CARMEN VALERA GALVEZ, Subdractors de le Unkad de Invetgacibie Varapoto. informa que la mediicne:ér del Uta ts! trayecla es prance y Gus 2 prosea ‘cor los vurtae pera aU respect formalzecin: Qe, cor Pravelco N° 872.2018-UNSMLTIFFH de fecha UY ge octubre de 2016, at Cecarn hace llegar ol expuctente al Sacretare Academica dea Faculoc pore eu uprouucen ‘en Sesion cx Consejo ce Facalad Que, esiando aprctmin on Sesion Biersordnaria de Consejo de Faculte: de fecra a3 ‘de ortuore Je'20°8 ¥ et uso de lav avrbuciones conforms por Lay, ‘SE. RESUELVE: Articulo 1° Aprobar ta MODIFICACION det Titulo cel Proyecto de Tesis aprobaco Sen Resolucton N° 201-2018 UNSMIFEH-CFIMLU ae fecha 32 Ue arto de 2010, qua an Areuto pice: (Designay la Ors. DAHPNE VIEWA OLIVEIRA como ASESORA dei Proyecto de Teale thvaco “ANALISIS DE LA RELAGION ENTRE La GESTION EL TIEMPO Y LOS LOGROS De TAPRENDZAJE DEL IDIOMA INGLES EN LOS ESTUDIANTES DEL I CICLO DEL SEMESTRE AGADEMICO OF LA ESCUELA PROFESIONAL DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN 2016." sendo autores loz estud.antex de Escuela Profesional ce owas JHONY QUERRA TAPULLIMA ¥ YARDENY MESTANZA GauzADO. pesenect ‘Ostighay ola Dra, DAHPNE VIENA OLIVEIRA como ASESORA dal Proyecto de Test tiulado: “GESTION DEL TIEMPO ¥ SU RELACION CON LOS LOGROS DE APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLES EN LOS ESTUDIANTES DEL | CICLO ORL SEMESTRE 2018 DELA ESCUELA PROFESIONAL DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL OE SAN MARTIN, 201%" tienda suloror ioe otudatloe de fe Gocusla Profesional Ge \serins JHOMY GUERRA TAPULLIMA y GISELE VARDENY MESTANZA CRUZAGO. SS