Professional Documents
Culture Documents
Andrés Obeso, MD *; Eduardo Rivo, PhD; Jorge Quiroga, MD; Jose María García Prim,
PhD.
* Autor de correspondencia:
Andrés Obeso
Email: andresobca@hotmail.com
1
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Introducción
Si bien las técnicas híbridas han sido utilizadas desde hace tiempo en otras
intervención diagnóstico-terapéutica.
deslustrado y/o tamaño subcentimétrico puede llegar a suponer un reto para el cirujano.
reconversión a cirugía abierta para una mejor exploración del parénquima o directamente
resecar todo el lóbulo pulmonar. Los procedimientos híbridos torácicos permiten localizar
Un quirófano híbrido en Cirugía Torácica (Figura 1).se define como una sala operatoria
2
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Actualmente son muy pocos los hospitales en España que cuentan con un quirófano
híbrido. Esto se debe en parte al elevado coste que conlleva construir este tipo de
instalaciones, rondando los 2.6 - 3.4 millones de euros de media. Por otra parte, el
espacio necesario que precisan este tipo de salas es casi el doble que el de un quirófano
normal ocupando una superficie media de 102 m², frente a los 55 m² de un quirófano
eficiencia y efectividad en los distintos procedimientos híbridos. Todos estos retos hacen
Hasta la fecha no existe ningún consenso oficial a cerca de los componentes que deben
El elemento más importante y que constituye el eje central de cualquier sala operatoria
un arco multiarticulado y móvil con un detector de panel que proyecta rayos X alrededor
imágenes muy similares a las obtenidas con una Tomografía Computarizada (TC)
calidad óptima en tiempo real que utilizaremos a la hora de realizar diferentes técnicas
híbridas.
Otro de los dispositivos que está ganando cada vez mas presencia en los quirófanos
sistema permite navegar por la vía aérea con el broncoscopio flexible siguiendo una ruta
3
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
[2] publicaron por primera vez en 2016 el uso integrado del CBCT y la broncoscopia
corrige el error navegacional (4-6 mm), siendo especialmente útil en nódulos pulmonares
pulmonares [3,4]. Aunque es una herramienta fácil de utilizar, rápida y de bajo coste en
Resonancia Magnética Nuclear (RMN) son menos comunes en los quirófanos híbridos por
todavía en desarrollo.
progresiva y constante durante los últimos años. Prueba de ello es que el número de
artículos publicados en revistas científicas indexadas sobre este tema ha ido aumentando
cada año de forma exponencial durante la última década [Figura 2]. Dicho incremento se
debe en parte a la detección cada vez más frecuente de nódulos pulmonares de pequeño
tamaño y/o consistencia subsólida o en vidrio deslustrado, los cuales pueden suponer un
4
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
abordajes quirúrgicos mínimamente invasivos, cada vez mas utilizados, muchas veces
Tomando como referencia los artículos científicos publicados hasta la fecha, con la
consecuente infraestimación de datos reales que ello supone, se puede hacer un cálculo
asiático (China, Hong Kong y Taiwán) son los lugares donde este tipo de técnicas hibridas
tienen actualmente una mayor aceptación en Cirugía Torácica. Esta distribución tan
de estas regiones.
Actualmente existen una serie de técnicas guiadas por imagen que permiten localizar y
una técnica ya conocida desde los años 90 [5] y que habitualmente se realiza en la sala
de radiología unas horas antes de la cirugía. El abordaje híbrido proporciona una serie de
5
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Técnica:
Tras la inducción con anestesia general e intubación selectiva con un tubo de doble luz,
poco el eje del paciente hacia posterior (semisupino) o hacia anterior (semiprono)
posicionamiento del paciente en relación con el CBCT es esencial para obtener imágenes
radiológicas óptimas que nos faciliten el proceso de marcaje y evitar colisiones con el arco
de rayos. Ming-Ju Hsieh et al. [6] detallan claramente en su artículo una serie de
Una vez preparado el campo quirúrgico, se realiza un escáner inicial durante 6 segundos
específico (p. ej. Syngo Needle Guidance. Syngo X-Workplace. Siemens Healthineers®.
previamente la ruta transtorácica que seguirá el arpón desde la piel hasta el nódulo
pulmonar. Tras este paso, el CBCT proyecta un láser en forma de cruz sobre la piel del
paciente marcando el punto de entrada y la angulación con la cual se debe insertar una
ruta establecida mediante control fluoroscópico hasta que la punta alcanza la lesión
imágenes obtenidas con el CBCT. Por último la aguja es intercambiada por un arpón (p.ej.
Hook-wire, Cook Medical Inc., Bloomington, Indiana, EEUU) cuyo extremo se ancla en el
interior de la cavidad pleural, el arpón nos permite localizar la zona exacta donde se
6
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
nódulo a través de una aguja transtorácica. Al retirar dicha aguja, uno de los extremos del
microcoil queda visible sobre la pleural visceral. Estas características permiten visualizar,
En el año 2015, Gill et al. [7] publicaron un ensayo clínico fase I-II donde analizaron la
del mismo. A pesar de ello, se consiguió una resección completa en el 100% de los
resultados, los autores concluyeron que el abordaje híbrido transtorácico con arpones es
Durante los últimos años, varios estudios publicados [8-12] confirmaron la eficacia de esta
7
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
entre 90.9% y el 100% con una tasa relativamente baja de complicaciones relacionadas
con el procedimiento [Tabla II]. Igualmente interesantes son los estudios publicados
recientemente por Yu et al. [11 ] y Chao et al. [13] en los cuales se comparó la colocación
reducir el tiempo de riesgo desde la colocación del arpón hasta el comienzo de la VATS,
desplazamiento del arpón, y la eficacia de localización de la lesión fue mejor que cuando
igualmente muy elevada, próxima al 100% [14]. Finley et al. [15] concluyeron en un
electromagnética
Los esfuerzos para desarrollar e integrar nueva tecnología que sirva como guía mediante
el uso de imágenes obtenidas en tiempo real han llevado a que la broncoscopia guida por
en el quirófano híbrido. Esta técnica broncoscópica permite una navegación precisa hacia
8
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
diagnóstica es bien conocido desde hace más de una década [16-17], su aplicación para
Técnica:
mapa virtual en 3D de la vía aérea y generar una ruta de navegación hacia la lesión
quirófano híbrido.
inserta hasta alcanzar el bronquio segmentario. Una vez allí, se avanza una guía
trabajo en su lugar. En este punto, se pasa una aguja broncoscópica flexible a través del
marcaje a medio camino entre la lesión y la superficie pleural más cercana mejorando así
reduce la precisión y claridad del marcaje. La perforación pleural también podría causar
9
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Una vez finalizado el proceso de marcaje con tinta, el tubo endotraqueal simple se
lateral y se prepara el campo quirúrgico según la forma habitual. El tórax se aborda con
presencia de un área indurada que sugiere la presencia del nódulo pulmonar. Finalmente,
Seis estudios retrospectivos [18-23] han analizado el uso del marcaje con tinta mediante
mayoría de los grupos utilizaron azul de metileno o, con menos frecuencia, Índigo Carmín.
Lue et al. [18] desarrolló una nueva fórmula que contiene azul de metileno y un sellador
sellando así las vías respiratorias. Esta característica específica le permite al cirujano no
solo visualizar la superficie pleural azul, sino también mantener el segmento pulmonar
inflado para facilitar la localización. El tiempo medio de navegación solo se informó en tres
estudios [18,19,21] y los resultados fueron de 18 min, 9.7 min y 28 min respectivamente.
10
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
La tasa de complicaciones relacionadas con ENB fue de casi el 0%. Sólo uno de los 24
postoperatorias se analizaron en todos los estudios seleccionados excepto uno [23]. Las
estudio [20] analizó las variables que podrían influir en la tasa de éxito del marcado de
colorante ENB. Los autores concluyeron que cuanto mayor es el tamaño de los nódulos y
más superficial es la lesión pulmonar, mejor es la tasa de éxito de la marcación guiada por
hibrido fue descrito por primera vez por Yang et al. [24] en el año 2016. Desde entonces,
su seguridad y eficacia.
Técnica:
11
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
4). La única diferencia es que una vez insertada la aguja y tras comprobar su correcto
el nódulo pulmonar está ligeramente profundo, la tinta se debe inyectar a medio camino
pulmonar.
Según los datos publicados por Yang et al. [24], en 23/25 pacientes (92%) se consiguió
completo). Resultados igualmente exitosos fueron publicados por Hsieh et al [25] aunque
los autores concluyeron que el futuro de esta técnica debe ir encaminado a disminuir el
4. Ultrasonografía intratorácica
técnica ya descrita desde los años 90 [26]. Esta técnica presenta una serie de limitaciones
que hicieron que cayera en desuso durante muchos años. Debido a los artefactos
12
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
quirúrgicos mínimamente invasivos. Este hecho ha llevado a Ujiie et al. [27] a diseñar un
nuevo modelo de toracoscopio (XLTF-UC180, Olympus Medical Systems Corp.) con una
2.1 mm; profundidad: 7.4 ± 7.5 mm). En 2 casos, las lesiones no fueron detectadas debido
Medical, Ltd, Hitachi, Japan ) consiguiendo detectar el 93% de los nódulos pulmonares
esta técnica posiblemente pueda jugar un papel interesante y valioso como complemento
marcadas.
5. Técnicas combinadas.
13
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
consolidada dentro de Cirugía Torácica debido a la necesidad cada vez mas frecuente de
utilizar este tipo de técnicas. La tendencia a simplificar y acortar el tiempo de los procesos
tipo de técnicas y, sin duda, los quirófanos híbridos estarán cada vez mas presentes en
los hospitales.
dispositivos que permitan integrar imágenes de alta definición en tiempo real con
que permiten navegar por la cavidad torácica de una forma sencilla y segura alcanzando
nódulos pulmonares con una alta precisión. Además, el diseño de nuevos catéteres
Conclusiones
Los procedimientos híbridos torácicos son técnicas novedosas cada vez más frecuentes
14
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
han demostrado ser reproducibles, seguras y eficaces, y con beneficios claros sobre las
15
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Tablas
Tomografía computarizada de
haz cónico (CBCT)
Monitor/es laterales
Cámara toracoscópica 2D o
3D
torácicos.
16
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Autor Pacientes Edad Característica Tamaño Distancia Tipo de Éxito del Complicaciones Neumotó Tiempo de Abordaje Complicaciones Mortalidad
(Año) (n) media radiológica del nódulo nódulo a marcaje marcaje r/c marcaje rax r/c marcaje quirúrgico postop. portop.
[Ref] Lesiones (años) nódulo (mm) pleura marcaje (min.)
(n) Género visceral
(♂/♀) (mm.)
Gill et al. 23 65 Sólido: 8 13 NE Arpón 87% 8.6% 8.6% 39 VATS: 100% 13% 0%
(2015) 23 ♂7 Semisólido o VD: RATS: 0%
[7] ♀ 16 15
Yu et al. 32 55.1 Sólido: 11 9.1 10.8 Arpón 100% 47% 47% NE VATS: 100% 3% 0%
(2018) 32 ♂ 13 Semisólido o VD: RATS: 0%
[11] ♀ 19 21
Chao et al. 95 56.3 Sólido: 48 7.9 10.0 Arpón 98% 4% 3% 20.5 VATS: 100% NE 0%
(2018) 100 ♂ 55 Semisólido: 0 Tinta RATS: 0%
[12] ♀ 40 VD: 52
NE: No Especificado; VATS: Cirugía Torácica Video-Asistida; VD: Vidrio Deslustrado; RATS: Cirugía Torácica Robótica-Asistida
Tabla II. Marcaje de nódulos pulmonares mediante inserción transtorácica de agujas metálicas: Revisión de la literatura.
17
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Autor Pacientes (n) Edad (años) Característica Tamaño Distancia Tinta Porcentaje Complicaciones Tiempo de Abordaje Resección pulmonar Complicaciones Mortalida
(Año) Lesiones (n) Género (♂/♀) radiológica del nódulo nódulo a éxito del r/c marcaje navegación quirúrgico final postop. d portop.
[Referencia] nódulo (mm.) pleura marcaje (min.)
visceral
(mm.)
Luo et al. 24 58 (44-78) Sólido: 15 (50%) 11 (6 – 19) 15 (1 – 31) AzM + 100% 4.2% 18 (13 – VATS: 24 Cuña: 8 (33.3%) 0% 0%
(2017) 30 ♂8 Semisólido: 7 Fibrina 120) (100%) Lobectomía: 16 (66.6%)
[18] ♀ 16 (23.4%)
VD: 8 (26.6%)
Awais et al. 29 66 Sólido o semisólido: 10 (4 – 27) 13 (3 – 44) AzM 100% 0% 9.7 VATS: 17 NE 6.8% 0%
(2016) 33 ♂ 16 (55.2%) 23 (79.3%) (59%)
[19] ♀ 13 (44.8%) VD: 6 (20.7%) RATS: 12
(41%)
Muñoz- 17 59.8 Sólido: 10 (53%) 9 (4 – 32) 9.5 (1 – 32.5) AzM 79% 0% NS VATS: 15 NE 0% 0%
Largacha 19 ♂ 3 (18%) Semisólido: 6 (31%) (88.2%)
(2017) ♀ 14 (82%) VD: 3 (16%) RATS: 2
[20] (11.8%)
Marino et al. 70 57 NE 8 (4 – 17) 6 (1 – 19) AzM 97.2% 0% NE VATS: 70 Cuña: 49 (70%) 4.28% 0%
(2016) 72 ♂ 41 (58.6%) (100%) Segmentectomía: 10
[22] ♀ 29 (41.4%) (14.2%)
Lobectomía: 11 (15.8%)
Tay et al. 6 NA Sólido: 3 (50%) 21.2 (15 – 2.2 AzM or 100% NE NE VATS: 6 Cuña: 6 (100%) NE NE
(2016) 6 NA Semisólido: 0 (0%) 25) IC (100%)
[23] VD: 3 (50%)
NE: No especificado; AzM: Azul de Metileno; IC: Indigo Carmin; VATS: Cirugía Torácica Video Asistida; VD: Vidrio deslustrado; RATS: Cirugía Torácica Robótica.
Tabla III. Marcaje con tinta mediante broncoscopia guiada por navegación electromagnética: Revisión de la literatura.
18
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Figuras
Figura 2 - Número de artículos sobre procedimientos hibridos publicados por año hasta
Diciembre 2018
19
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
20
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
trasntorácicas.
21
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
22
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Bibliografía
5. Mack MJ, Gordon MJ, Postma TW, Berger MS, Aronoff RJ, Acuff TE et al.
6. Hsieh MJ, Wen CT, Fang HY, Wen YW, Lin CC, Chao YK.Learning curve of image-
Apr;155(4):1825-1832
7. Gill RR, Zheng Y, Barlow JS, Jayender J, Girard EE, Hartigan PM et al. Image-
guided video assisted thoracoscopic surgery (iVATS) - phase I-II clinical trial. J
23
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
wedge resection using hybrid room technology. Clin Respir J. 2018 Apr;12(4):1661-
1667
9. Chu XY, Hou XB, Zhang LB, et al. Clinical Study of Intra-operative Computed
Tomography Guided Localization with A Hook-wire System for Small Ground Glass
845-849.
Jun;52(6):374-380.
11. Yu PSY, Man Chu C, Lau RWH, Wan IYP, Underwood MJ, Yu SCH, Ng
image guidance in the hybrid theatre: the initial experience. J Thorac Dis. 2018
May;10(5):2933-2939.
12. Chao YK, Wen CT, Fang HY, Hsieh MJ. A single-center experience of 100 image-
;10(Suppl 14):S1624-S1630.
13. Chao YK, Pan KT, Wen CT, Fang HY, Hsieh MJ.A comparison of efficacy and
1983.e1.
24
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
14. Donahoe LL, Nguyen ET, Chung TB, Kha LC, Cypel M, Darling GE et al. CT-guided
15. Finley RJ, Mayo JR, Grant K, Clifton JC, English J, Leo J et al. Preoperative
2015;149:26-31.
16. Becker HD, Herth F, Ernst A, Schwarz Y. Bronchoscopic biopsy of peripheral lung
20. Muñoz-Largacha JA, Ebright MI, Litle VR, Fernando HC. Electromagnetic
lung nodules during minimally invasive surgical resection. J Thorac Dis 2017;9:802-
808.
21. Bolton WD, Howe H 3rd, Stephenson JE. The utility of electromagnetic navigational
25
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
22. Marino KA, Sullivan JL, Weksler B. Electromagnetic navigation bronchoscopy for
2016;102:454–7.
23. Tay JH, Wallbridge PD, Larobina M, Russell PA, Irving LB, Steinfort
2016;23:245–50.
24. Yang SM, Ko WC, Lin MW, Hsu HH, Chan CY, Wu IH, Chang YC, Chen JS.
25. Hsieh MJ, Wen CT, Fang HY, Wen YW, Lin CC, Chao YK.Learning curve of
Apr;155(4):1825-1832.
26. Hida Y1, Kato H, Nishibe T, Narita Y, Okubo T, Takahashi T, Doke M, Okushiba S,
Dec;6(6):472-5.
27. Ujiie H, Kato T, Hu HP, Hasan S, Patel P, Wada H, Lee D, Fujino K, Hwang DM,
26
Procedimientos Híbridos en Cirugía Torácica: Presente y Futuro.
Nov;144(5):1160-5.
2015;7:652-656.
30. Zhan BC, Chen L, Zhu Q, et al. The application of CT guided injection of methylene
27