[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisdo:6 [Data: 13/04/2023, Procedimento usiminas J Hitulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Saude Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos Pagina 1/47 GESTAO DE SEGURANCA DO TRABALHO E SAUDE OCUPACIONAL DE EMPRESAS CONTRATADAS/PRESTADORAS DE SERVICOS[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisdo:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 2147 Trulo: Gesta de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EntatadastBesiadors do Sonigos INDICE 1. OBIETIVO.. 2. ApLICAGAO 3. DEFINICOES E ABREVIATURAS. 4. RESPONSABILIDADES..... 4:4, DO GESTOR DE CONTRATO... 4.2, DO SESMT DA USIMINAS.. 4.3. DAS EMPRESAS CONTRATADAS/ PRESTADORAS DE SERVICOS... 5. CONDICOES NECESSARIAS ere 5.1, PROCESSO DE CADASTRO E QUALIFICACAO DE SSO DA EMPRESA CONTRATADAS/ PRESTADORAS DE SERVICOS rs cs i 7 . 5.2. ATENDIMENTOS A REQUISITOS LEGAIS.. 5.3. DA LIBERACAO DE ACESSO NAS INSTALACOES DA USIMINA: 5.5. CAPACITACAO DOS EMPREGADOS TERCEIROS NA USIMINAS .. 5.6. ERGONOMIA NO TRABALHO ... 5.7. PROVIDENCIAS EM CASO DE ACIDENTE DE TRABALHO TIPICO OU DOENCA OCUPACIONAL.. 5.8. DOS SERVICOS DE URGENCIA E/OU EMERGENCI 5.9. DO ENCERRAMENTO DO CONTRATO DE EMPREGADO. 5.10. DA AVALIAGAO PERIODICA DE SSO NAS EMPRESAS CONTRATADAS/PRESTADORAS DE SERVICOS... 21 5.11. DAS PERICIAS TRABALHISTAS DE TERCEIROS NA AREA INTERNA DA USIMINAS.. 5.12. PREPARACAO PARA EMERGENCIAS 6, ANEXOS. 6.1. ANEXO 2 - MATRIZ DE TREINAMENTOS 6.2. ANEXO 2 — REQUISITOS E ORIENTACOES COMPLEMENTARES PARA PCMSO, ASO E PCA. 6.3. ANEKO 3 ~ CARACTERIZACAO DOS PROCESSOS PRODUTIVOS.. 7. DESCRICAO DAS ALTERACOES.[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 347 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe 1. OBJETIVO Estabelecer os critérios minimos necessérios para a Gestdo de Seguranca do Trabalho e Satide ‘Ocupacional de empresa contratadas/prestadoras de servicos da Usina de Ipatinga - Usiminas. 2. APLICAGAO Este procedimento aplica-se as empresas contratadas/prestadoras de servicos, gestores de contratos, seguranca do trabalho e satide ocupacional da Usina de Ipatinga e Unigal 3. DEFINICGES E ABREVIATURAS AET: Analise Ergondmica do Trabalho. As : Atestado de Satide Ocupacional. Evento perigoso: Ocorréncia ou acontecimento com 0 potencial de causar lesGes ou agravos & sade. Exposigao Eventual: Quando a exposicao de um grupo de trabalhadores acao ou a presenca de um determinado agente agressivo no ambiente de trabalho, ocorre de maneira nao definida a0 longo de sua jornada normal de trabalho. Exposico Habitual: Quando 2 exposiggo de um grupo de trabalhadores 8 acdo ou a presenca de um determinado agente nocivo. no ambiente de trabalho, ocorre de maneira sistematica continua ao longo de sua jornada normal de trabalho. Exposicao Intermitente: Quando) exposi¢So de! um’ grupo'de trabalhadores a ago oa presenca de um determinado agente aaressivo no ambiente de trabalho, ocorre de forma intercalada ao longo de sua jornada normal de trabalho. Gestor de Contrato: Gestor da Usiminas responsével pela gesto das atividades do contrato com a empresa contratada/prestadora de servicos/prestadora de servicos. Inventario de risco: Documento que contém a identificago dos processos e ambientes de trabalho, identificacao dos perigos e avaliacgo dos riscos, bem como, a descrico das medidas de prevengio e dos controles implementados. Medidas de Controle: Medidas de prevengo adotadas pela empresa para eliminar ou reduzir os riscos ocupacionais. NR: Normas Regulamentadoras. Pca: rograma de Conservagdo Auditiva.[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 447 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe PEMSO: Programa de Controle Médico de Satide Ocupacional, Perigo ou fonte de risco ocupacional: Fonte com o potencial de causar lesdes ou agravos & satide. Elemento que isoladamente ou em combinago com outros tem o potencial intrinseco de dar origem a lesdes ou agravos & saiide. PGR: Programa de Gerenciamento de Riscos. & um programa composto pelo inventario de riscos ocupacionais e planos de ago, elaborado sob a responsabilidade da empresa contratada/prestadora de servicos, respeitado o disposto nas Normas Regulamentadoras, datados © assinados. Plano de ago: Plano contendo aces, responsaveis € prazos, para a reducéo dos niveis da classificacao dos riscos relacionados no Inventario de riscos ocupacionais. Portal de Terceiros: Sistema (Portal) de gestdo do processo de cadastros de empregados das empresas contratadas/prestadoras de servicos (terceiros) na Usiminas. PPEOB: Programa de Prevencio da Exposic&o Ocupacional ao Benzeno. PPI rograma de Protecao Respiratéria. PRE: Plano de Resposta 4 Emergéncia. Programa Fornecedor Seguro: Programa de avaliacao de Seguranca e Satide do Trabalho das empresas contratadas/prestadoras de servicos que atuam nas areas operacionais da Usiminas, que tem como objetivo elevar o nivel de exigéncia em Gestao de SSO, visendo a melhoria dos resultados de seguranca Risco ocupacional: Combinac&o da probabilidade de ocorrer leséo ou agravo 4 satide causados por um evento perigoso, exposicao a agente nocivo ou exigéncia da atividade de trabalho e da ‘severidade dessa leséo ou agravo 4 sauide. STASSO: Sistema Integrado de Agdes de Seguranga e Satide Ocupacional, Site de Seguranca do Trabalho: Site disponivel na Intranet da Usiminas, onde sao exibidas as informagies, dados e indicadores de Gest8o de Seguranca do Trabalho da Usiminas. ‘SSO: Satide e Seguranga Ocupacional. 4. RESPONSABILIDADES 4, DO GESTOR DE CONTRATO 4.1.1, Solicitar quanto & contratagdo, os treinamentos e programas legais de seguranca e satide ocupacional (PGR; PCMSO; PPR; PCA), antes do inicio ce qualquer servico, conforme Condigées Gerais para Prestac&o de Servicos e Fornecimentos & USIMINAS.[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 5147 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe 4.1.2. Avaliar 0 desempenho da empresa contratada/prestadora de servigos, sob sua gestdo, mensalmente, no requisite de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional. 4.1.3. Convocar 0 SESMT e responsdvel da Empresa contratada/prestadora de servicos, sob sua gesto, para participar da reuniéo mensal e demais eventos da Seguranca do Trabalho e Satide Ocupacional da Usina de Ipatinga quando convocados. 4.1.4, Comunicar & Seguranga do Trabalho da Usina de Ipatinga quando da inclus&o/alteragao do escopo do contrato, bem como encerramento do mesmo. 4.1.5. Auditar a avaliago do desempenho da empresa contratada/prestadora de servicos, sob sua gestdo, no requisito de Seguranga do Trabalho e Satide Ocupacional. 4.1.6. Garantir a comunicaco das ocorréncias sob sua responsabilidade, através do SIASSO, & Seguranca do Trabalho, 4.1.7. Garantir a elaboragdo do Programa de Gerenciamento de Riscos (PGR) pelas empresas contratadas/prestadoras de servicos e subcontratadas, sob sua gesto, com a identificacao de todos os perigos, avaliacao dos riscos e 0 dimensionamento das medidas controles necessérias para eliminacdo/neutralizaco dos riscos antes de iniciar quaisquer atividades. 4.1.8. Garantir que os dados da identificacdo dos perigos e das avaliagées de riscos ocupacionais, sob sua gestéo, estejam consolidados em um inventério de riscos ‘ocupacionais conforme padrio minimo definido pela USIMINAS, bem como ele seja mantido atualizado. 4.1.9. Assessorar e validar junto.4s reas envolvidas em situacdes emergenciais que requerem um Plano de Resposta a Emergéncia - PRE; 4.1.10. Quando'6 plano dé acéo nao for cumprido Ou for rejeitado, 6 Gestor deveré Convocar reuniéo com as empresas contratadas/prestadoras de servicos para definir novo prazo e plano de acao eficaz. 4.1.11. Fazer constar das "Condigées gerais para Prestagao de Servigos e Fornecimento a USINA de Ipatinga” 0 atendimento aos requisites do Sistema de Gesto Integrada da CONTRATANTE, em conformidade com as ISO 14001, OHSAS 18001 e ISO 45001, especialmente as diretrizes gerais para gerenciamento de perigos e riscos de seguranca e satide ocupacional aplicdvel as atividades de fornecedores, prestadores de servicos e terceiros, pertinentes ao objeto do contrato. 4.1.12. Garantir que todas prestadores de servico sob sua gestéo implemente e faca uso das ferramentas de gesto de seguranca e satide do trabalho da USIMINAS 4.2. DO SESMT DA USIMINAS 4.2.1. Orientar e assessorar 0 gestor de contrato em assuntos de Seguranca do Trabalho & Satide Ocupacional[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 647 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe 4.2.2. Auditar e exigir 0 cumprimento do atendimento da legislacdo vigente aplicavel as empresas contratadas/prestadoras de servicos. 4.2.3. Paralisar/Interditar toda condigao ou situagao de trabalho grave e iminente que possa causar acidente ou doenga ocupacional, 4.2.4, Inspecionar 0 servigo desenvolvido pelas empresas contratadas/prestadoras de servicos,.informando o respectivo gestor.e, registrando os desvios no SIASSO. 4.2.5. Realizar reunides peridédicas de seguranca com as empresas contratadas/prestadoras de servigos. 4.2.6. Analisar e aprovar os documentos: PGR, PCMSO, ASO e quando aplicével PCA, PPR e PPEOB das empresas contratadas/prestadoras de servicos. 4.2.7. Estender os servicos do SESMT Préprio para os prestadores de servicos desobrigados @ constituir SESMT conforme definic3o da NR-4 principalmente nos itens que as Normas Regulamentadoras determinam de forma expressa a participacao do SESMT. 4.3. DAS EMPRESAS CONTRATADAS/ PRESTADORAS DE SERVICOS 4.3.1. Garantir atendimento de todos os requisitos da legislacao trabalhista, previdenciéria, normas técnicas nacionais e das normas internas da USIMINAS. 4.3.2. Manter 0 controle estatistico.dos acidentes/incidentes através do Site de Seguranca. 4.3.3. Estabelecer e manter o controle de todos os documentos exisidos conforme legislacéo trabalhista e previdencidria vigente. 4.3.4. Informar de imediato’a USIMINAS (seguran¢a'do trabalho e/ao Gestor de'Contrato)a ocorréncia de acidente tipico ou de trajeto. 4.3.5, Garantir que todos empregados sejam treinados na Ambientacéo e conforme requisitos legais aplicdvels as suas atividades, bem realizar as reciclagens dos respectivos treinamentos quando obrigatério. 4.3.6. Manter os registros atualizados (lista de presenca/contetdo programatico) dos treinamentos legais e das normas internas Usiminas. Os registros dos treinamentos devem ser rastreavels e serem entregues a Usiminas de imediato quanto solicitado. 4.3.7. Elaborar e manter atualizado o Programa de Gerenciamento de Riscos (PGR), Programa de Controle Médico de Sauide Ocupacional (PCMSO) e demais programas e laudos ocupacionais exigidos pela legislacao trabalhista e previdencidria. Todo reconhecimento de perigos, avaliagéo de risco, medidas de controles e planos de acdo devem ser dimensionados para as atividades desenvolvidas pelos empregados nos sites da USIMINAS.[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 7/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe 4.3.8, Elaborar e manter atualizado o inventério de riscos ocupacionais de forma a garantir que os dados da identificacao dos perigos, das avaliacdes de riscos ocupacionais e dos controles dos riscos estejam consolidados em um documento de forma a garantir a seguranca e satide de seus empregados e atender a legislacSo vigente. 4.3.9. Elaborar e implementar plano de aco priorizando os riscos com maior classificagdo no inventario de riscos ocupacionais do PGR. 4.3.10. Garantir que seja realizada nova, avaliacio de risco.do PGR nos prazos previstos na legislacdo (dois ou trés anos) ou quando da ocorréncia das seguintes situacdes: a) apos implementacio das medidas de prevenco; b) apés inovacées e modificacées nas tecnologies, ambientes, processos, condicdes, procedimentos e organizacéo do trabalho que impliquem em novos riscos ou modifiquem os riscos existentes; ¢) quando identificadas inadequacées, insuficiéncias ou ineficdcias das medidas de prevengao; d) na ocorréncia de acidentes ou doengas relacionadas ao trabalho; e) quando houver mudanga nos requisitos legais aplicaveis. 4.3.11. Garantir que 0 Programa de Gerenciamento de Riscos (PGR) contemple situacdes emergenciais que requerem um Plano de Resposta & Emergéncia - PRE. 4.3.12. Garantir que todos os programas de SSO (PGR, PCMSO, PPEOB, PCA, laudos, entre outros) estejam aprovados pelo SESMT da Usiminas. 4.3.13. Realizar monitoramento periédico das medidas de controle existentes, acompanhando e garantindo a consecucao das acdes para implantacao dos controles. 4.3.14. Elaborar ordens de servico sobre seguranga e satide no trabalho, dando ciéncia aos empregados a respeito dos riscos. 4.3.15. Requerer junto ao CREA e anexar no Portal de Terceiros, obrigatoriamente no processo de mobilizaco, a ART de Cargo ou Fungo de todos os engenheiros prestadores de servicos. 4.3.16. As empresas contratadas/prestadoras de servicos, que tenha os contratos que se enquadre na categoria 3 (sao as atividades administrativas - risco baixo), de acordo com 0 formulario de Risco X Tempo de classificacdo no Fornecedor Seguro, podera ser aceito o PGR da empresas contratadas/prestadoras junto com o formulario devidamente preenchido € assinado pelas partes com a identificacéo do contrato, nao sendo obrigatério a realizagéo de um PGR especifico para 0 contrato com a Usiminas devido ser atividade exclusivamente administrativa, sem acesso as éreas de producao. 4.3.17. As demais empresas contratadas/prestadoras de servicos classificadas formulério de Risco X Tempo com contrato de categoria 1 e categoria 2, devem elaborar o PGR especifico para atividade no contrato Usiminas. 4.3.18. Para aprovaco do PGR das empresas contratadas/prestadoras de servicos que se enquadre na NR18 no plano de acdo do PGR deve constar o prazo para apresentac3o do item 18.4.3 da NR18, As empresas contratadas/prestadoras de servigos devem seguir 7[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 8/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe conforme © procedimento EGOBRPROO10 - Procedimento de Montagem de Canteiros de Obras e Formulario checklist de liberacdo de Canteiros, 4.3.19. A USIMINAS disponibiliza as informacdes sobre os riscos ambientais sob sua gesto © que possam impactar nas atividades das empresas contratadas/prestadoras de servicos no Anexo 3 - CARACTERIZACAO DOS PROCESSOS PRODUTIVOS USIMINAS IPATINGA 5. CONDICGES NECESSARIAS. 5.1, PROCESSO DE CADASTRO E QUALIFICACAO DE SSO DA EMPRESA CONTRATADAS/ PRESTADORAS DE SERVICOS Na etapa de cadastramento na Usiminas as empresas prestadoras de servigos devem prestar informagées basicas iniciais de SSO, na 4rea de FORNECEDORES, disponivel no site da Usiminas. ‘As empresas proponentes devem estar em dia com as obrigagées legais de satide e seguranca do trabalho, bem como os aspectos tributarios previdenciérios e trabalhistas. A contratacao para prestagio de servigos terceirizados na Usiminas ¢ condicionada a qualificaggo do fornecedor na etapa inicial do Programa Fornecedor Seguro, segundo os critérios estabelecidos no procedimento SCFORPROOOS - PROGRAMA FORNECEDOR SEGURO. Passando por esta etapa € sendo considerado um Fornecedor QS (Qualificado em Seguranca), 0 mesmo estaré apto para prestar servicos na Usiminas. 5.2. ATENDIMENTOS A REQUISITOS LEGAIS ‘As empresas contratadas/prestadoras de servicos devem observar e implementar todos os requisitos legais exigidos pela legislagao brasileira de seguranga e sade no trabalho, nas normas técnicas vigentes e normas internas da USIMINAS. As empresas contratadas/prestadoras de servicos deverdo manter atualizados e disponiveis de facil acesso os programas de seguranca e satide ocupacional exigidos pela legislagéo de seguranca e satide no trabalho, bem como pelas normas internasida USIMINAS, ¢ apresentd-los 8 quando solicitado pela Contratante. O quadro a seguir apresenta de forma exemplificativa alguns documentos que podem ser exigidos. Quadro 1 - Documentacéo exigida de acordo com Requisito Legal REQUISITO LEGAL EFETIVO OBSERVACAO NR-i- Programa de Esta exigéncla se aplica a todas as Gerenciamento de Risco (PGR); sot contratadas/prestadoras de servigos com Inventario de Risco; Planos de excegdo do PJ individual, proprietério ou Aca. sécio. NR-4_— SESMT - A empresa Empresas desobrigadas de compor SESMT deverd atender 0 Grau de risco 4 e treinamento. Para trabalhos com exposicéo, habitual e permanente, no ; edonal vant Wicriitate nal Obrigada 2 elaborar o PPEOB e a formacéo Sree Ges Cogueriee | 220. [de GTB - (30% dos Cipelros tituares. - Carboquimico e Estaco de ronpaege EJ seal) aeaiité demert i sale, cogflltas « voila IST treinamento do\GT8 deverd serestendido a todos os Cipeiros. eTAV NRAB Program ; a Pre ra Esta exigéncia $8 aplica a todas as Gerenciamento de riscos (PGR) n ae contratadas/prestadoras de servicos com na indistria da construgSo x : ° exceggo do P) individual, proprietério ou (empresa de construcio civil; eon ivided rvigos ; . atividades @ | servigos de) 501‘ [0 PGR, além de contemplar as exigéncias demolicéo, reparo, __pintura, ee limpeza, | manutengéo de p 1 . * documentos/informagées.previstas no item edificagdes e manutencao de eae obras de paisagismo 4 urbanizacao) PPR - Programa de Proteqao Respiratéria. Obrigada a elaborar © Programa de Protecio 201 |Respiratéria (treinamento e ensaio de Empresa que se utilizar de vedacao anual) equipamento _de__protecéo[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 101/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe REQUISITO LEGAL EFETIVO OBSERVAGAO respiratéria nas suas atividades. PCA = Programa de Conservacio Auditiva, Empresas que. se utilizarem de 201 equipamento de protecao aucitiva nas suas atividades. Obrigada a elaborar 0 Programa de controle auditivo (anual) Toda atividade nao contemplada em ART - Andlise de Risco da Tarefa 201 procedimento ou emergencial deve ser elaborada a ART. IN 99/2003 = Laudo Técnico de Condicdes —Ambientais de Trabalho ~ LTCAT Obrigada. a elaborar 0 LTCAT na 201 caracterizacéo de atividade insalubres periculosas. Obrigada a elaborar e manter atualizado © a PPP para todos os trabalhadores expostes a Profissiografico Previdenciério -| > 01 ro agente, considerados para fins de aposentadoria especial. Todo programa de gerenciamento/dé’ riscos (6X. PGR, PPR, PPEOB, LTCAT e outros que forem necessarios) devera ser elaborado por um profissional habilitado em seguranca do trabalho (Engenheiro de Seguranca do Trabalho) e:ter a respectiva Anotagao de Responsabilidade Técnica ~ ART registrada. 5.2.1, Do Programa de Gerenclamento de Riscos ~ PGR © Programa de.Gerenciamento de Riscos ~ PGR deveré ser Implementado pela empresa contratada/prestadora de servicos, conforme padrao definido pela USIMINAS, antes do inicio das atividades e deve considerar a identificacdo de perigos, @ avaliacao de risco, controle dos riscos e 0 plano de acao das atividades a serem desenvolvidas na planta da USIMINAS em Ipatinga. © PGR deveré cumprir as exigéncias previstas na NR-1, contemplando ou estar integrado com planos, programas (PCA; PPR; PPEOB, etc.) e outros documentos previstos na legislacdo de seguranca e satide no trabalho, com objetivo de: 2) evitar 0s riscos ocupacionais que possam ser originados no trabalho; ) Identificar os perigos e possiveis lesées ou agravos & satide; ©) avaliar os riscos ocupacionais indicando o nivel de risco; 4) classificar os riscos ocupacionais para determinar a necessidade de adoco de medidas de prevencéo; 10[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 11/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe ©) implementar medidas de prevengéo, de acordo com a classificagao de risco e na ordem de prioridade; ) acompanhar o controle dos riscos ocupacionais. Em referéncia as atividades da indistria da construcdo constantes da segdo “F” do Cédigo Nacional de Atividades Econémicas - CNAE e as atividades e servicos de demolicéo, reparo, pintura, limpeza e manutengéo de edificios em geral e de manutencao de obras de urbanizagao, 0 PGR, além de contemplar as exigéncias previstas na NR-O1, deve conter os seguintes documentos: a) projeto da area de vivéncia do canteiro de obras e de eventual frente de trabalho, em conformidade com o item 18.5 desta NR, elaborado por profissional legalmente habilitado; b) projeto elétrico das instalacées tempordrias, elaborado por profissional legalmente habilitado; ¢) projetos dos sistemas de protecdo coletiva elaborados por profissional legalmente habilitado; d) projetos dos Sistemas de Protecao Individual Contra Quedas (SPIQ), quando aplicavel, elaborados por profissional legalmente habilitado; e) relacdo dos Equipamentos de Protecao Individual (EPI) e suas respectivas especificacdes técnicas, de acordo com os riscos ocupacionais existentes. Para os contratos que ainda no iniciaram, ou seja, ndo existe empregados da empresa contratada/prestadora de servicos realizando atividades em site da USIMINAS 0 levantamento de perigos poderd ser realizado de forma preliminar conforme define o item 1.5.4.2 da NR-L. No processo de avaliacéo dos riscos a empresa contratada/prestadora de servicos deve considerar os parametros de gravidade_e probabilidade definido pela USIMINAS na Tabela Descritiva do Inventario de Riscos. Deverdo ser utilizados métodos/‘de) avaliacao"qualitativa) e quantitativa para dimensionar a concentraco ou intensidade dos agentes ambientals (fisicos, quimicos e biolégicos), ergonémicos © mecénicos nos locais de trabalho e a exposicao dos empregacios a esses agentes. Para fins de aprovacdo do PGR, todos os agentes deverao ser descritos no Inventario de Riscos. Para cada categoria de risco de exposicio ocupacional estabelecida & definido um conjunto de ages, de modo a determinar as medidas de controle a serem adotadas em fungo do potencial de danos oferecido pela exposigo aos riscos ambientais avaliados, bem como a prioridade de adocdo de tals medidas. As avaliacdes quantitativas da exposicéo ocupacional deverdo ser iniciadas conforme nivel de exposigo identificado, isto &, iniciando pelas de nivel alto, seguida das de nivel médio e posteriormente das de nivel baixo. Os resultados da avaliacgo quantitative deverio ser utilizados para revisar as classificagdes realizadas na etapa de avaliacio qualitativa do inventério de riscos (avallagio de risco bruto). A avaliacdo quantitativa deveré ser realizada sempre que forem implementadas medides de controle de engenharia ou medidas administrativas que possam ter contribuido para reduzir/eliminar exposigo aos agentes nocivos de forma a documentar esta ago. a[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 1247 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe ‘As medidas de controle deverdo ser classificadas priorizadas, conforme a sua abrangéncia ordem estabelecida abaix: ‘+ Medidas de protec&o coletiva (Controle de Engenharia): destinadas & proteco do conjunto de empregados, dizem respeito aos recursos de engenharia de acordo com a tecnologia disponivel, incluindo os dispositivos de enclausuramento, limitaco ou isolamento, os sistemas de ventilacéo ou exaustéo, a modificacao do layout) processo produtivo, méquinas e equipamentos, a substituicdo de produtos quimicos, entre outros; + Medidas.administrativas e de organizacio do trabalho (Sinalizago, avisos, e/ou controles administrativos): constituem as medidas de carater alternativo, complementar, substituinte ou emergencial, em relacdo 3s medidas de: protec3o coletiva ou individual, incluindo @ modificaco do ciclo trabalho-descanso, a reducdo e/ou adequacéo da jornada de trabalho ou do tempo de exposicdo a0 agente ambiental, as medidas de organizacéo, limpeza e higiene, a elaboragio e implantago de programas de sade ocupacional (PCA, PPR), entre outros; ‘+ Medidas de protecao individual: consideram-se medidas de protecgo individual as medidas envolvendo a selec, 0 fornecimento, 0 uso, @ manutenc&o e a substituico sistemética de equipamentos de proteco individual (EPI) © PGR deve ser um processo continuo, a ser revisto a cada 2 (dois) anos ou quando da ocorréncia das seguintes situaces: implementagéo das medidas de prevencao; apés modificagdes nas tecnologias, ambientes, processos, condicées, procedimentos e organizacao do trabalho que impliquem em novos riscos ou modifiquem os riscos existentes; quando identificadas inadequacées, insuficiéncias ou ineficdcias das medidas de prevencao; na ocorréncia de acidentes ou doengas relacionadas ao trabalho, e quando houver mudanga Nos requisitos legais aplicdveis. Deve ser adotado 0 padréo do formulério do Inventério de Riscos Ocupacionais do PGR que consta para Download no Site de Seguranca do Trabalho na Intranet da Usiminas (Acessar: Intranet => Gestao => Site de Seguranca do Trabalho => Documentos => Inventério de Riscos Ocupacionais). Nao sero aceitos formulérios com alteracdes em sua estrutura. Toda documentacdo deveré ser mantida por um periodo de 20 anos e estar disponivel 20s empregados interessados e para as autoridades competentes. 5.2.2. Do Programa de Controle Médico de Sauide Ocupacional ~ PCMSO © Programa de Controle Médico de Satide Ocupacional - PCMSO deverd ser implementado pela empresa contratada/prestadora de servicos, seguindo as diretrizes da Norma Regulamentadora 7 vigente, considerando os riscos ocupacionais identificados e classificados no formulério padr&o do Inventério de Riscos Ocupacionais do PGR. As atividades a serem desenvolvidas na planta da USIMINAS em Ipatinga e informacées Inerentes ao contrato deverao estar contempladas no PCMSO. 2[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 1347 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe 5.3. DA LIBERAGAO DE ACESSO NAS INSTALACOES DA USIMINAS Para liberacao do acesso dos empregados das empresas contratadas/prestadoras de servicos 20s sites da USIMINAS € necessério validacdo dos documentos de seguranca e satide no trabalho (PGR, PCMSO). Os documentos de seguranga e satide do trabalho (PGR, PCMSO) devera'ser anexados no Portal de Terceiros para avaliacéo e aprovacao. Existindo a necessidade de adequacao dos documentos 2 empresa contratada/prestadora de servico deveré providenciar as adequacdes © anexar os documentos novamente no portal para nova avaliac3o, ‘Apés aprovado os documentos (PGR e PCMSO) a empresa contratada/prestadora de servicos deveré anexar em arquivo Unico no portal Web terceiros 0 ASO juntamente-com-comprovante de imunizaco contra Corona virus (COVID-19) contemplando pelo menos uma dose'do reforco. A avaliagéo clinica e os exames meédicos definidos através do PCMSO da empresa contratada/prestadora de servigos deverao obedecer aos prazos e & periodicidade de realizacao conforme estabelecido na NR-7 [itens 7.5.7 e 7.5.8]. Conforme exigéncia da NR-33 € da NR-35, a aptiddo para trabalhos em espacos confinados e para trabalho em altura deveré ser consignada no ASO do empregado. Especificamente para aqueles empregados que realizam atividades criticas como NR-I1 (Transporte, Movimentacao, Armazenagem e Manuselo de Materiais), NR-33 (Seguranca e Satide No Trabalho em Espacos Confinados), NR-35 (Trabalho em Altura) estes deverdo realizar no minimo os exames a seguir: Quadro 2 ~ Exames necessdrios para atividades criticas Exames NR-1i NR- 35 NR-33 Exame Clinico psicossocial_| Admissional e Anual | Admissional e Anual | Admissional e Anual GGlicemia Jejum ‘Admissional e/Anual’| Admissionale Anual | Admissionalle Anual ‘Ortho Rater —(Acuidade | Admissional e Anual | Admissional e Anual | Admissional e Anual Visual) Eletrocardiograma ‘Admissional | Admissional | Admissional ___e Bienal Bienal Bienal 0BS.1: Prestadores de servigos (PJ individual, proprietério ou sécio) e estrangeiros deverso apresentar atestado médico informando que estéio em boas condicBes de satide (fisica e mental) para 0 desempenho das atividades laborais. Em caso de exposic&o a riscos ocupacionais, os exames de monitorizacio realizados e avallados pelo médico responsavel devergo constar no atestado médico. 0BS.2: Prestadores de servicos (P) individual, proprietério ou sécio) e estrangeiros deveréo apresentar comprovante de imunizaco contra Corona virus (COVID-19) contemplando pelo menos uma dose do reforco. 5.4. DOS PROCEDIMENTOS INTERNOS DA USIMINAS 13usiminas UJ [Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, Procedimento Pagina 141/47 Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos ‘As empresas contratadas/prestadoras de servicos devem garantir o atendimento de todos os requisitos legais, bem como implantar os procedimentos internos da USIMINAS aplicdveis a suas atividades conforme relacao exemplificativa a seguir. Quadro 3 - Procedimentos Internos Usiminas Norma Titulo EGOBRPROOIO Procedimento de Montagem de Canteiros de Obras, MNSGMPROOI2 NCSEGGEOO01 Qualificacao de Terceiros Trabalho em Altura NCSEGGEO002 Bloqueio de Energias Perigosas NCSEGGE0006 Tgamento e Transportes de Cargas, NCSEGGE0008 ‘Seguranga Ferroviaria NCSEGGE0009 Desafio de Seguranca Siderurgia NCSEGGEOOI1 Procedimento para uso de equipamentos eletrénicos de comunicagao NCSEGGEO013 Comunicacao, Andlise € Investigagao de Acidentes e Incidentes ‘SGSGIPROOO7 Plano de Resposta a Emergéncia SGSGIPROOIS Elaboracao de Andlise de Riscos ‘SGSGIPROOI6 ‘Substancias Proibidas, Indesejaveis e Controladas ‘SGSGIPROOL7 Disciplina Operacional STSEGPROOOL Elaboracao de Autorizagio de Execucao de Servicos ‘STSEGPROOOZ Permissdo Para Trabalho ‘STSEGPROOO6 Gestdo de Mudancas de Pessoas ‘STSEGPROOO7 Critérios para Treinamento, Identificagao e Acesso conforme PPEOB ‘STSEGPROOOS Comunicacao de Informacoes de SSO ‘STSEGPROO12 ‘Trabalhos com Ar Comprimido Vapor e Gases ‘STSEGPROOI3 Armazenagem Manuseio e Trensporte de Cilindros Contendo Gas Sob Press ‘STSEGPROOI4 Operagies de Soldagem e Oxicorte ‘STSEGPROOIS Trabalhos com Eletricidade ‘STSEGPROOIS Inspecdo e Utilizacdo de Estropos de Cabos de Aco e Cintas ‘STSEGPROO9 /Acesso a Ponte Rolante Pértico e Vigas de Rolamento 'STSEGPROOZO Trabalhos em Altura STSEGPROOZI Espacos Confinados STSEGPROO22 STSEGPROO23 Gerenciamento de Riscos em Mudancas Emissao de Parecer de Seguranca e Medicina do Trabalho as FISPQ's ‘STSEGPROO24 Rotulagem Preventiva de Produtos Quimicos ‘STSEGPROOZ6 Tsolamento de Areas € acessos Temporarios ‘STSEGPROOSI ‘Abordagem Comportamental ‘STSEGPROO38 ‘APR = Analise Preliminar de Risco ‘STSEGPROOAO Transporte e Movimentagao de Cargas STSEGPROOAL Diretrizes de Radioprotecdo para Utilizacdo, Controle e Monitoramento de Placas e Sucatas Adquiridas para Usina de Ipatinga STSEGPROO42 Verificagao do Ciclo de Trabalho - VCT ‘STSEGPROO4S ‘Seguranga em Correias Transportadoras STSEGPROOAD. Gestao de Seguranga do Trabalho e Saude Ocupacional de Empresas Contratadas/Prestadoras de Servicos ‘STSEGPROOSO Uso de Equipamentos de Protecao Respiratéria com Aducao de Ar “4[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 15/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe Norma Titulo STSEGPROOSI | Gestdo de Mudancas STSEGPROOSS | Padronizagdo de Boas Praticas ‘SCFORPROOOS | Programa Fornecedor Seguro 5.5. CAPACITACAO DOS EMPREGADOS TERCEIROS NA USIMINAS ‘As empresas contratadas/prestadoras de servigos devem garantir que todos seus empregados estejam devidamente capacitados e treinados conforme determina a legislacio trabalhista & normas internas da Usiminas. Referente & capacitagéo do profissional em seguranca do trabalho) das empresas contratadas/prestadoras de servico, deve ser seguido o procedimento MNSGMPROO12 - Qualficagao de Terceiros, visando verificar a efetividade para exercer 0 cargo na rea interna da Usiminas de acordo com a criticidade da drea e a experiéncia do profissional. E-mail para agendamento das Avaliacdes Técnicas aplicadas pelo SENAI braulio.oliveira@fiema.com.br e snardy@fiema.com.br. ‘As empresas contratadas/prestadoras de servicos devem elaborar e manter atualizada uma matriz de capacitacdo para os seus empregados, constando os treinamentos obrigatérios para cada posicao/posto de trabalho na empresa. Esta matriz serd um pré-requisito para aprovacao no Portal de Terceiros e deve ser enviada a Seguranga do Trabalho para a caixa postal: gestaodeterceiros.seaurancaipa@usiminas.com, Os empregados depois de mobilizados que receberem novas capacitagées de treinamentos de seguranga, a empresa contratada/prestadora de servico deverd realizar modificagao de seguranca no Portal de Terceiros e anexar a evidéncia dos treinamentos. Noswitens 2 seguir, estéo descritos, os tipos sde=treinamentove. no) Anexo 01 —=Matriz de Treinamentos est dimensionada a carga hordria minima exigida para cada treinamento. Os treinamentos! realizados pelo trabalhador podem ser avaliados pela organizacdo convalidados ou complementados. Para o aproveitamento de treinamentos entre organizagées, a empresa deveré anexar no portal a evidéncia do treinamento realizado e emitir uma certificac3o da capacitagéo do empregado, devendo mencionar no certificado a data da realizagao dos treinamentos convalidados ou complementados e assinatura do Engenheiro de Seguranca do Trabalho responsével pela empresa, conforme NR-1 Com relac3o aos treinamentos legais os mesmos podem ser realizados nas empresas homologadas pela Usiminas ou por qualquer profissional habilitado/capacitado com proficiéncia no tema a critério das empresas contratadas/prestadoras de servicos. Quando os treinamentos legais forem realizados por profissional habilitado/capacitado os mesmos devem ser validados pelas empresas homologada. 15[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 16/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe A validacio de treinamentos é uma prova presencial que ¢ aplicada pela empresa homologada aos colaboradores das empresas contratadas/prestadoras de servicos para aproveitamentos dos treinamentos realizados por empresas nao homologadas. Quadro 4 ~ Contatos das empresas homologadas para validacao de treinamentos Empresas Homologadas (Ambientacao) Contatos FSFX / VITA (31) 3829-9928 SESI (31) 3822-9604 ‘Nota: as empresas contratadas/prestadoras de servicos devem entrar em contato diretamente com as empresas credenciadas para agendamento e demais informacdes sobre os treinamentos. OBS: Os prestadores de servicos (PJ individual, proprietério ou sécio) dever8o anexer para validacdo no Portal de Terceiros 0 Contrato Social, ASO e os treinamentos de Seguranca do Trabalho de acordo com a matriz de treinamentos (Anexo 01), isento apenas do treinamento Introdutério de Seguranca. Para liberag3o do acesso de empregados estrangeiros das empresas contratadas/prestadoras de servigos aos sites da USIMINAS sao exigidos os seguintes documentos: ~ Comprovacao de vinculo com a empresa contratadas/prestadoras de servicos; = Autorizagao de Residéncia para fins laborais emitido pelo Ministério da Justiga e Seguranca Publica; = 0 Registro Nacional Migratério (RNM) emitido pela Policia Federal; ~ Matriz de treinamento conforme os riscos da funcao a ser desempenhada; ~ Certificados de treinamento conforme a Matriz de Treinamento. ~ ASO ~ Atestado de Satide Ocupacional compativel com riscos da funcdo a ser desempenhada, 5.5.1. Treinamento de Ambientagao © treinamento de Ambientacdo & um treinamento para ambientar os empregados das Empresas contratadas/prestadoras de servicos e subcontratadas quanto a Politica de Satide e Seguranca da Usiminas, Procedimentos Interns e Ferramentas de SSO da Usiminas, contemplando informacdes sobre os perigos, riscos e sobre procedimentos para situacées de emergéncias. © treinamento de Ambientacdo serd ministrado somente pelas empresas a seguir que sio homologadas pela Usiminas e o custo deste Treinamento sera de responsabilidad das Empresas contratadas/prestadoras de servicos. Quadro 5 - Contatos das empresas homologadas para realizagio de treinamento Ambientacdo Empresas Homologadas (Ambientacao) Contatos FSFX/ VITA (31) 3829-9928 SEST (Bi) 3822-9604 16[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 17/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe © treinamento de Ambientagéo tem carga horéria de 08 (ito) horas. Dependendo das caracteristicas das atividades e do local de realizacdo o treinamento podera ter carga horaria reduzida. A alteracdo da carga hordria deveré ser solicitada pelo gestor de contrato e validada pelo SESMT da USIMINAS. © agendamento do treinamento de Ambientacéo deveré ser feito pelas empresas contratadas/prestadoras de servicos diretamente junto as empresas homologadas. No ato do agendamento ¢ obrigatério apresentar.evidéncia (certificado ou lista de presenca) do treinamento introdutério. O Registro do treinamento de Ambientaco seré vinculado ao CPF do empregado e ter validade or tempo indeterminado desde que 0 empregado nao ausente das Empresas Usiminas por um periodo superior a 180 dias. Caso isso ocorra, 0 empregado devera participar de novo treinamento de Ambientacéo. Para os casos de demissdo do trabalhador e admisséo em outra empresa contratada ou prestadora de servico o treinamento de Ambientacdo terd validade de 180 dias. 5.5.2. Treinamento Introdutério Treinamento exigido pela legislacéo, onde determina que os empregados devem receber informacBes sobre os programas legais de SSO, condicées e meio ambiente de trabalho, riscos existentes nos processos, informacSes sobre os EPC - Equipamentos de Protecao Coletiva, uso adequado dos EPI - Equipamentos de Protegao Individual, etc. © treinamento introdutério de seguranga_pode ser realizado pelo profissional de seguranca do trabalho da empresa contratada/prestadora de servicos. 5.5.3, Treinamentos legais dé Segutancalé saiivé de trabalhio ‘As empresas contratadas/prestadoras de servicos devem garantir que todos Seus empregados, conforme atividades desenvolvidas, sejam treinados/capacitados de acordo conforme legislacao vigente e aplicével. 5.5.4, Treinamento de acesso as dreas das Coquerias e Carboquimico Todos os empregados da empresa contratada/prestadora de servicos que iro realizar atividades nas reas das Coquerias e Carboquimico devergo receber treinamento previsto no procedimento ‘STSEGPRO007 - Critérios para Treinamento, Identificac&o e Acesso conforme PPEOB, o qual deve ser ministrado por profissional capacitado (multiplicador) e autorizado pela USIMINAS ou por profissionais do SESMT da USIMINAS {As listas de presenca devem ser arquivadas durante todo o periodo de execucdo das atividades. 5.5.4.1. Treinamento de Multiplicador do PPEOB 7[Revisto:6 Procedimento Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos [Data: 13/04/2023, [Cédiga: STSEGPROOAS Pagina 18/47 usiminas UJ 0 treinamento de Multiplicador de PPEOB é ministrado somente pelas empresas a seguir que sao homologadas pela Usiminas. E exigida como pré requisite a formacdo em Seguranca do Trabalho em nivel técnico ou superior. O custo deste treinamento é de responsabilidade das empresas contratadas/prestadoras de servicos Quadro 6 - Contatos das empresas homologadas para realizaco de treinamento de Multiplicador de PPEOB: Empresas Homologadas (Ambientacao) Contatos FSFX/ VITA (1) 3829-9928 SEST (31) 3822-9604 5.5.5. Acesso as areas dos Gasémetros Todos os empregados da empresa contratada/prestadora de servicos que iro realizar atividades nas areas dos Gasémetros deverdo receber treinamento de NR-20. A carga horéria e contetido do treinamento sero definidos conforme 0 escopo das atividades previstas em contrato ou, conforme 0 caso, nas atividades executadas pelos empregados. Os treinamentos de NR20 podem ser aplicados por uma das empresas homologadas de acordo com 0 item 5.5.6 deste procedimento. O instrutor dos treinamentos deve, obrigatoriamente, ser portador de certificado de do curso “Especifico” (carga horéria minima de 14h) previsto na NR-20. Os certificados e listas de presenga devem ser arquivadas durante todo 0 periodo de execucao das atividades. 5.5.6. Empresas Homologadas para Capacitar/Treinar Empregados Terceiros ‘As empresas relacionadas abaixo sao credenciadas pela Usiminas para realizar treinamentos para ‘8s empresas contratadas/ prestadoras de servicos. Quadro 6 - Empresas homologadas Usiminas Empresas Homologadas (Treinamentos) Contatos E-mails ‘A7 TREINAMENTOS (31) 3251-5370 / 3261-7959 contato@a7enaenharia.com.br ASTEM (31) 3822-5802 / 99126-3322 _| treinamentosastem@amail.com GESTOR VIDA (Bi) 3822-0206 / 99307-0501 _| viniciuscarvaiho@vi m.be SEST (31) 3822-9604 jtreinamento@fiema.com, FSPX/ VITA (31) 3829-9928 vita.treinamentos@fsfx.com.br ‘Nota: as empresas contratadas/prestadoras de servicos devern entrar em contato diretamente ‘com as empresas credenciadas para agendamento e demais informacdes sobre os treinamentos. 5.5.6. Fluxo de Aprovacdo de Treinamentos no Portal de Terceiros 18[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 19/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe Para aprovacao dos Treinamentos no Portal de Terceiros, a empresa contratada/prestadora de servigos devera anexar as evidéncias de realizacdo dos treinamentos (lista de presenca ou certificado assinado), sendo somente 1 (um) arquivo por treinamento. s treinamentos que exigem a reciclagem devem ser salvos em Unico arquivo a capacitacao e a reciclagem. Referente aos treinamentos que s&o realizados em empresas n3o homologadas e precisam de validago, devem ser salvos em unico arquivo 0 certificado e a validacao. Nota: Dever ser emitido.e anexado.no portal.o certificado,e/ou lista de presenga contendo o nome e assinatura do empregado, contetide programatico, carga horéria, data, local de realizacao do treinamento, nome e qualificacio dos instrutores e assinatura do responsdvel técnico do treinamento, 5.5.7. CIPA das Empresas Contratadas/Prestadoras de Servicos As empresas contratadas/prestadoras de servicos que exercem suas atividades em estabelecimento da USIMINAS devem compor a CIPA considerando 0 grau de risco 4, 0 ntimero total de seus empregados previsto no contrato e 0 enquadramento no Quadro I da NR S - COMISSAO INTERNA DE PREVENCAO DE ACIDENTES. Nos casos em que a empresa contratada/prestadora de servico nao se enquadrar no Quadro I da NR 5 ou 0 contrat for por periodo inferior a 180 dias, esta deverd nomear formalmente representante para cumprir os requisitos e objetivos da CIPA. O representante nomeado deverd ser capacitado conforme o Quadro 1 do item 5.2. Deveré ser mantido atualizado 0” ¢adastro da’ CIPA da empresa contratadas/prestadora de servicos https://forms.office,com/t/KK9Ev3362U.. ‘As empresas contratadas/prestadoras de servicos devem implantar mecanismos para garantir a Integragao"da sua CIPA do estabelecimento USIMINAS ou nomeado com sua CIPA centralizada mantendo interacao entre os estabelecimentos nos quais possua empregados. ‘As empresas contratadas/prestadoras de servigos devem participar das reuniGes mensais da CIPA da USIMINAS sendo representadas minimamente pelo Presidente CIPA e um membro titular representante dos empregados. Os documentos que compdem o processo de eleicdo da CIPA ou nomeacdo e os certificados dos cursos de formaco de membros da CIPA devem ser mantidos arquivados nos prazos previstos na NR 5. 5.6. ERGONOMIA NO TRABALHO A empresa contratada/prestadora de servicos deverd estabelecer parametros que permitam a adaptagdo das condigdes de trabalho as caracteristicas psicofisiolégicas de seus empregados, de modo a proporcionar um maximo de conforto, seguranca e desempenho eficiente. 19[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 201/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe Para tanto, deveré elaborar estudo, documentar, ¢ caso necessério implementar ages corretivas. resultado do estudo pode ser documentado em uma Andlises Ergonémicas do Trabalho ~ AET. ‘A empresa contratada/prestadora de servicos deve observar e implementadas as recomendagées contidas na NR-17, bem como o resultado do estudo deve ser incluido no inventario de riscos ‘ocupacionais do PGR conforme define o item 1.5.3.2.1 da NR-1. 5.7. PROVIDENCIAS EM CASO DE ACIDENTE DE TRABALHO TIPICO OU DOENCA OCUPACIONAL ‘A empresa contratada/prestadore de servicos deveré comunicar imediatamente 8 Seguranga do Trabalho Usiminas e a0 gestor do Contrato Usiminas todo e qualquer incidente, acidente ou situag&o de emergéncia ocorrida no trabalho. E obrigatério a observago e cumprimento das ages definidas no procedimento NCSEGGE0013 - Comunicacéo, Anélise e Investigacéo de Acidentes e Incidentes. Em caso de acidentes do trabalho a empresa contratada/prestadora de servicos, apés a avaliacao médica assistencial, o empregado deveré ser encaminhado para a Unidade de Saiide Ocupacional da Usiminas no primeiro dia util apés ocorréncia, no periodo da manhé, para avaliagao do médico do trabalho Usiminas. Existindo médico do trabalho no SESMT da empresa contratada/prestadora de servigos 2 avaliagao poderd ser realizada de forma conjunta na unidade de satide ocupacional da Usiminas. ‘A empresa contratada/prestadora de servigos deverd prestar suporte ao acidentado, garantindo- Ihe toda a assisténcia médica necesséria.. Em caso de acidentes do trabalho @ empresa contratada/prestadora de servicos deverd: - Comunicar ao gestor do contrato; - Registrar.a CAT no INSS; = Comunicar e validar a ocorréncia no SIASSO; - Enviar, no prazo de até duas horas apds a emissdo da CAT, uma eépia desta para 0 e-mail gestaodeterceiros. saudelpa@usiminas.com; = Realizar a andlise € investigacao da ocorréncia seguindo aos requisitos do procedimento NCSEGGEO013 (no aplicdvel para acidente do trajeto); = Compor o dossié do acidente e entregar cépia deste na Seguranca do Trabalho (nao aplicdvel para acidente do trajeto); = Vencidos os prazos para implantacéo das recomendacies das andlises e investigacdo de acidentes, realizar a avaliagdo de eficdcie das agoes. E de responsabilidade da empresa contratada/prestadora de servicos manter a guarda dos documentos originais. ‘A empresa contratada/prestadora de servigos deveré manter o registro e o controle estatistico de todos os acidentes de trabalho tipicos e doencas ocupacionais ocorridos com seus empregados subcontratados na drea interna da Usiminas. 20[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 211147 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe 5.8, DOS SERVIGOS DE URGENCIA E/OU EMERGENCIA A Usiminas mantém servic de pronto atendimento de urgéncia e/ou emergéncia durante 24 horas, com equipe de socorristas e bombeiros. Para acionamento da equipe de socorristas/ambuléncia ligar para o ramal interno 3333 ou pelo celular pelo ntimero 0800-276-2011. ‘A empresa contratada/prestadora de servicos deve. obrigatoriamente utilizar 0 set socorrista/ambulancia fornecido pela USIMINAS para primeiro atendimento e caso necessério 0 transporte de empregados para servico mécico assistencial. 5.9. DO ENCERRAMENTO DO CONTRATO DE EMPREGADO No caso de desligamento de um empregado, a empresa contratada/prestadora de servicos deve realizar a baixa dele através do Portal de Terceiros disponibilizando 0 ASO Demissional. Ao fim do contrato, @ empresa contratada/prestadora de servicos deve solicitar a baixa do efetivo através do Portal de Terceiros. 5.10. DA AVALIACAO PERIODICA DE sso NAS EMPRESAS: CONTRATADAS/PRESTADORAS DE SERVICOS ‘Sao realizadas avaliagdes periédicas de SSO nos contratos previstos no Programa Fornecedor Seguro pelo Gestor de Contrato (Usiminas), em conjunto ou com apoio da Seguranca do Trabalho e Satide Ocupacional, conforme previsto no procedimento SCFORPROOOS - PROGRAMA FORNECEDOR SEGURO, com o objetivo de monitorar © desempenho e promover o aprimoramento na gestao de seguranca das empresas contratadas/prestadoras de servigos. 5.11. DAS PERICIAS TRABALHISTAS DE TERCEIROS NA AREA INTERNA DA USIMINAS Para realizacéo! de pericias trabalhistas de empresas contratadas/prestadoras de Servicos nas reas da Usiminas, um responsdvel designado pela empresa deve solicitar, com no minimo 24h de antecedéncia,.a liberagao. de acesso dos participantes da diligéncia.pericial na recepcao da portaria 3 (DOAP - Bairro Bom Retiro). A solicitac&o deve ser encaminhada para a seguranca do trabalho através da caixa postal: gestaodeterceiros.segurancaipa@usiminas.com, constando as seguintes informacdes: ‘+ Nome da empresa contratada/prestadora de servicos (reclamada). + Data e horério da pericia trabalhista. ‘+ Nome e CPF do preposto da empresa contratada/prestadora de servicos de servicos (reclamada). + Nome e CPF do rectamante. + Nome e CPF do perito. + Nomes ¢ CPF dos assistentes do perito ou da empresa contratada/prestadora de servicos (reclamada) - se houver. + Nome e CPF do advogado - se houver. + Geréncia da Usiminas gestora do contrato da empresa contratada/prestadora de servicos (reclamada). + Area onde seré a diligéncia pericial. a[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, usiminas UJ Procedimento |Contratadas/Prestadoras de Servicos Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas Pagina 22/47 * Resumo do(s) requerimento(s) do processo (ex.: insalubridade, periculosidade ¢/ou retificacio de PPP), © gestor da empresa contratada/prestadora de servicos & 5.12. PREPARACAO PARA EMERGENCIAS responsével por comunicar antecipadamente ao gestor de contrato (Usiminas) sobre a diligéncia pericial. Objetivando identificar e preparar os empregados quanto as acdes bésicas a serem empregadas na ocasigo de incidentes ou acidentes com potencial de causar danos @ pessoas, comunidade, meio ambi nte e/ou & propriedade as empresas contratadas/prestadoras de servicos deverao contemplar no PGR os cenérios de riscos previstos no procedimento SGSGIPROOO7 Plano de Resposta a Emergéncia passivels de influenciar em suas atividades seja pela natureza do servico ‘ou pelo local de execucio. Deverd ser prevista no plano de acéo do PGR a divulgagéo para os empregados dos procedimentos a serem adotados em caso de emergéncias. 2ee = on Wald eP $-¥N T oupend woo renuy sesoy OZ Sd zz onneye enssod anb esaidwy | ooo 5 copeteudusa Je3/2ede> S-UN 2 vdID eed aquequasedas/opebaidws renuy seiou 02 a3 az> ones enssee and esaidwa ed sanenseal san opaTenaTE TUN PETTLT songgouye i oieiisen/ sonnei fovoneaigo apenas gusyers aN Ure ULIOSUOD pee -tig281 sopebaudw3 sopo. die he we SpRnp aT eugIOY BIE UT oyvaweurey] op oesezijeas e oPU ree no ezuojne anb seumwisn/oyreqess uo sepeSojowon eee eee | op esuemdas e ount oeSexar0s own ut sosouug auuaiuenisnane SSpeDHNE) |» coyeuueyscj.qu09 ap oeseo v «| RMPAUED eprenre eusoy eByeD - SeuIUIsn oBSequaIquiy sepesouoy “sopveaveoans own se1oue anisnpusoperesu0> seunwisn ogSewarawy jemesiuog v serous -ulgoasopeSaudis spo ene10H we6epey corey | 2PePIIGesuodsox one-oonand oqweweureaL epusbixa SOINaHYNIaL 34-ZrULVL SOLNANVNISL 3a ZTLLWH- ¥ OXANY“T'9 SOX3NV ‘9 Ini 9 BIRPUSTAAFORRIOD SOU 6 RIBDRETOO SHOES 9 OUR, OF BENDS BF ORFS TA iy ez eubed ‘OLUaUIPROOIS Nn ‘SVNIWISN ECOCIPOIEL -PIET) 9 OPSIADY ‘BPOONADSS1S “OIPID]% TuaRaDS TuRiBgMbe ap wahUB Wo Oda op ewvowevoruny sod oya08 glanap owveueue au oesemie | sopesaicue sowsowednbe 9 seunbeu eiedo | ate sotuawednbe 9 seurbes ‘ap od zanbjenb | op ouaqLD y sa weyissazeu anb sopeBaudwi3 ‘9p oeSeuado eu opuesyijenb a no apepsseneu 2 epunrpedenewoieuian oye saeaoas giana OpeBavdls © apaBOUCY (eoqead =| ? isopsepen | suauisanb se eed saves Weusia | seioug S605 pues) BP RAOId + Sd wiazissadsu anb sopebeidwz @ Joy, “eDeN7eD “eY!e| ap oBSe1ad0 TaN eee no sepeGojowoy sesaidus sepeBojowoy sesaldua eee | ogmny ey ws sepeziious sapepiuivoid sens wa revs | seioye | secyo | {S2%°IC | serine sogseewur we neta | o4as-enueied op omnaiz ewes | OT-WN ep enoul + saa | “eSopesuninesepeuieqe. | ou evesnéag sylouydue9 os sesasdug sepebojowoy sesaidia we ovdepien seouap|e sagseyeysul wa smueaul (apeppiaei9 reuaig| seioys | secu oy | jWBeeNen | sean sogseesuy we awe | 6, soins sostesUt onwn we eSuesnBes) o21seq osun> no sepe60}40H ° sesaidus Sus!0H | spepiigesuodsou onre-omiana onuoureureat epuebea SOLNSWWNIZUL 30 ZIMLVN avi yc cutie 'SOBInIOg op SBiOpelsaigiSepeleNIOD Sesei0UIa Op [eUODEANID opHes 6 OWeGeI| op eSuBINbEy op OFI595 OMI] 1eUISOTIS FCOAIPOTEY IE] TORTE, GrODUASASIS OHPID)se sepebojowoy sesaida se6ue wa ogSepiien igs coed ap sopewewe jeusia se1oy oT ® se61e9 9p sopeuewie /oulejeuis | eUio) ap se61e9 ap oeSequaWIAOW 3p eAold + Sd - Jouro1eu'S @ oquenb sieuoissyoud sey2ede> no sepe6ojowion, J 8T-UN sesaudwa (consid apepiane eis Woo eperoud sasepuina sopeterduie | sna epee) se Soest ig” | 288 s¥mo08 8 seiai9 sexaucw se | 2p sopezdo OP OPAL ¥ seuoy OzT rem ama Hr 3 |owon waq ‘saysepuin6 ap opSeiado | aT-¥N oe “saves soniuuedins 2 operanit | _zepun6 op euaig | 2OPEOEAWO | Oe cou 4 “souawedinba seiedo aasepuinb ‘oamed ‘equejou aruod | soyvowedinbo WeH218| op ousnua y | “AS Sone ie uwioyssaz2u anb sopeBasdwg | owo Jepuin6 ap soqwewedinba ap | ap soperdo oun opSeiado eu sopebaidua Jesedes | gT-UN op OUBRLD ‘oueqeaL ogSnnsu0> ep (jeuopednoo apnes @ edueintas | op eSueunbas leustg) seouy | seiouy sa eusppur ep sopesaidw sopo, ap owoynpoxqur) ogSe.6ayuy we 03158 eT-uN sopebaidwia SeLSSSOIOW oxoun ‘ seioy sd3 euassojou ap seiopeiedg —_| ap osn 0 eued eoyjsadsa ogSeyoedes | xSU op oupau9 zrAIN p saqana: gianap opeBaidua O we6e| toed ‘@pepiiqesuodsoy ‘onje-o211aNd owoweulesL epug6xa, SOINSWWNIGUL 3a ZPLVW SOBinI8S @p SeIOpEISeIAySEPEIBIED SOGB1UG Op [PUDDEANIO OPHeS © OME Op BURNERS Op OFSED "OIL Lv 92 eubee ‘rueuNpeoorE Nn SUNIWISN TaOPT EG TORT SUDUISISIS THPTD|se "TOSBeID Bp SBQSEIEISUI wa sejsug6.awe ap oquauipuare sepesojouoy |S Oeseiodo ap sednbo se reuse ay ap .enoid +Sda , . lqos,oup|pawuayuy.osin> ‘2 ‘S028 Sop 910.9409 Ou ‘TIL NO TE 02-UN To sepeGojowo}, asse| ap sagsejeysut wa oesedsul sesaidua . ‘2 OgSueynuew ap sepepiane wieynoaxe anb sopebasdwa sopo. (Sep z0 ae) oBSeunp END ap sepe6ojowoy | sienqubd ‘seayjoadse Sapepine sesaidwa wernoaxa a sraajysnquioa sopinby wa opsepyen 2 SI@APWEYUL ap oBSeindiuew SIaAsnquuo: jeuau,| sesoyp | seioy9 wa aa ae panquie) on1s#a@ Os1RD 2p enodd + Sa a oquaweuazewse ‘ogSnposd | 2 srenpweyur aiqos o21se@ ossnd oz-aN no sepeBojowoy | ap 1220) no eave eu wenuape 2 sesaidua "TIT NO TI ‘1 asse1D ap sagsejersuy wa wiesoge} enb sopebasdw3 eu seo seuujepuy 2p soperuo sounepue op unbewow | rere reuste “8 2 UY ep epeHHON eied sopebeidue seyoede> pe 8T-wN (oureqeii ap sienow eupiensia “LWad eva | sexoyy | sesouy saa Lad @P sopersdo euiiojeyeid) LWad ap opSe1ado | ap Joperado @ oquenb sieuorssyoud 1eyDede> aT-aN we6e| “tores’ | SPePuiaesuodsou onje-oo11a04 oquoweuresL erougsixa SOINSWWNIGUL 3a ZPLVW SOBinI8S @p SeIOpEISeIAySEPEIBIED SOGB1UG Op [PUDDEANIO OPHeS © OME Op BURNERS Op OFSED "OIL Lv (92 eu6ee ‘rueuNpeoorE Nn SUNIWISN TaOPT EG TORT SUDUISISIS THPTD|“ SepeBHUOY sesoidula opeuyuog ses0y Ob welogeepEen epesqug ap 40sjadns si igeoeed oSeds3 renuy seiou 8 @P Add + Sd ap sosimuadns op ogSeyoede> no sepeGojowoy ceeuN sey peo Seana opevyves usceoree Tyee enn oocyst Clin 9 opezuoiny jenuy | sevoy g seioy oT ‘op envy sya eI6IA @ opezioany JopeyeqeiL sopeyieneimopepeliec o5edsa, po spebopun cen sods sepe6ojowoy esoidu fopnby 2 sionpuisyu 3p ° coyatsg wa ogseplen ogSejndjuew a oyuaweuazeuie ‘sfeasnquioD own seu . ossng ¥ 2p ehoig + 583 ogsnpoud 9p e20)n0 | @sienpueyur augos soypeds3 om1n3 no sepeGojowoy aug eu We.quape anb oujeqes| oe-uN sesoudug Ou eSveinGag 9p leuoessor4 Fepeb0}ouoy | —-sentnquoo 9 sanpweLUh Sesadue | | opUaN]orun so2su sop sf.1009 s we ovdepien 2 oquaWeJO3UOW OU ‘TT asseID nqwio3 @ Topeueny reuaig | seioyy | seioy oz . ; osung Pp PAO + Sda ‘ap saosejeysu wa sersug6iewe | sianpweyur aiqos T opesueay osing, no sepeBojowoH e oquawipuaze 2 ogseiado O2-IN Sesoutg | ev sopinonin sopetardum 50701 Sus!0H | spepiigesuodsou onye-o21and ewoweusos, epupenca SOLNSWWNIZUL 30 ZIMLVN 'SOBInIOg op SBiOpelsaigiSepeleNIOD Sesei0UIa Op [eUODEANID opHes 6 OWeGeI| op eSuBINbEy op OFI595 OMI] ev iz eur 1eUISOTIS FCOAIPOTEY IE] TORTE, GrODUASASIS OHPID)8 ~T-BN BULIO]U0D “03]U599 [SAPSUOUSEI O 18) BADP OWLAUIEUIEN Op OpeDUTUES OPOL x fogbequaiquiy ap oqwuaweutad, 0 opezijeay 103 apuo seulWwisn ejed epebojouioH esaidwy eu epeziieds endid :OBS2pIIeA ap EADIE x !sqa - sodas ap exopeysard esosdwa « 'SVION 15UBs9 0980uip ep a (69) euesa.dwey | soyowedinba no/e soirojan cule om Heuayi | se1oy € ue eSueunBas, ‘ap sasoynpuoo sopebeiduiz auauieLt9.4 9p @ (LTY) OUSUEA 2p | enyenuoD SeUs93U1 SewIOU Sep CwELIDEYLCD Eom jeund ree | seoug | serous | ou sepepvepan onpupr ap epebig ap cwouypuate opugoue | eee - sesaidwy ep euied opie and sepe6=14W3 | srequior - sepug6s0w3 ap ajouoy | OWNED ZT sepeBojowoy ipvia)eomumbagie, own seioy 8. Catan ‘euianbo> wiessase anb sesaidwi3, 803d 8p Jopediidriny remyesuop, a ap e5ueunBas ap sjeuoissyoug "aO3de SuuIOjUOS (opeyedes —_| “ayia @ commnboques ‘euanboo , jenuy | euoyt oy T topeaidiinus) sda | € 155908 op anb sopesardiug | OSS 2 ORSEDUNUAPI ‘ojusUIEUL g03dd ered SO}91I5 - L000NdD3S1S sepebojowoy sesoidua emi mo] sucye || sere we ogsepien | somaw o'z @ souadns eine wa eanajy @ oujeqeut we Ma ap eroig + saa | seyreqesy oF41 anb sopeGaidwa | exed Jopeyreqery op opSeqpedep no sepeBojowoH SEIN sesaidua SuF!0H | spepnigesuodsou one-o2ana ewoweusos, epupenca SOLNSWWNIZUL 30 ZIMLVN 'SOBInIOg op SBiOpelsaigiSepeleNIOD Sesei0UIa Op [eUODEANID opHes 6 OWeGeI| op eSuBINbEy op OFI595 OMI] kv 9z eueg 1eUISOTIS FCOAIPOTEY IE] TORTE, GrODUASASIS OHPID)[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 29/47 Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos 6.2. ANEXO 2 - REQUISITOS E ORIENTACOES COMPLEMENTARES PARA PCMSO, ASO E Pca E obrigatéria a elaboracio e implementacio do PCMSO por parte das empresas Contratadas que admitam trabalhadores como empregades (CLT), com 0 objetivo de promogao e preservacao da satide dos seus trabalhadores [item 7.1.1 da NR-07]. Todos os procedimentos relacionados Satide do Trabalhador devergo estar contidos no PCMSO da CONTRATADA. © Programa deve incluir a avaliacao do estado de satide dos empregados em atividades criticas, como definidas nesta Norma, considerando os riscos envolvidos em cada situacdo e a investigagéo de patologias que possam impedir 0 exercicio de tals atividades com segurance. [item 7.5.3 da NR-07] © PCMSO deve ser elaborado considerando os riscos ocupacionais identificados e clasificados pelo PGR. [item 7.5.1 da NR-07] © PCMSO deve incluir agdes de vigilincia passiva da satide ocupacional, a partir de informagées sobre a demanda espontanea de empregados que procurem servigos médicos e a vigilincia ativa da satide ocupacional, por meio de exames meédicos dirigidos que incluam, além dos exames previstos nesta NR, a coleta de dados sobre sinais e sintomas de agravos a saiide relacionados 0s riscos ocupacionais, [item 7.3.2.1 da NR-O7] © Relatério Analitico devera ser elaborado anuaimente considerando os itens descritos no item 7.6.2 da NRO7. © PCMSO deverd incluir, entre outros, a réalizagao obrigatéria dos exames médicos: admissional, Periédicopde retorno ao trabalho, de mudanca de funcéo e demissional [item 7.5.6 da NR-07]. Estes exames dever8o compreender [item 7.5.7 da NR-O7]: a) avaliacao clinica, abrangendo enamnese ocupacional ¢ exame fisico e mental; b) exames complementares, realizados de acordo com os termos especificos da NR-07 e seus anexos. © PCMSO deverd constar a indicagdo do médico responsavel pelo documento e contemplar no desenvolvimento as diretrizes e planejamento. PERIODICIDADE DOS EXAMES A avaliagéo clinica e os exames meédicos definidos através do PCMSO da CONTRATADA deverdo obedecer aos prazos e a periodicidade de realizado conforme estabelecido na NR-07 [itens 7.5.7 27.5.8]. 29[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 301/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe Especificamente para aqueles empregados que realizam ativicades criticas como NR-11 (Transporte, Movimentaco, Armazenagem ¢ Manuselo de Materiais), NR-33 (Seguranca e Satide no Trabalho em Espacos Confinados), NR- 35 (Trabalho em Altura) estes deverdo realizar no minimo os exames a seguir: Exames NR-id NR 35 NR-33 Exame Clinico e psicossocial_| Admissional e Anual | Admissional e Anual| Admissional eAnual Glicemia Jejum ‘Admissional e Anual | Admissional e Anual | Admissionale Anual Ortho = Raters (Acuidede | Admissional e Anual | Admissional e Anual | Admissional e Anual Visual) Eletrocardiograma ‘Admissional e | Admissional @ | Admissional e Bienal Bienal Bienal ATESTADO DE SAUDE OCUPACIONAL - ASO. Somente serdo considerados aptos os empregados da empresa CONTRATADA que apresentarem condigdes de satide compativels com as atividades a serem desempenhadas para as suas respectivas funcdes. A aptiddo deverd estar claramente consignada no Atestado de Satide ‘Ocupacional ~ ASO [item 7.5.19.1 da NR-O7], 0 qual terd sua validade atribuida em funcdo dos prazos e & periodicidade de realizacéo de cada exame médico, conforme estabelecido na NR-7 & previsto no PCMSO da CONTRATADA. Q Atestado de Satide Ocupacional - ASO deverd conter, no minimo [item 7.5.19.1 da NR-O7]: 2) razo social e CNP) ou CAEPF da organizacéo; b) nome completo do empregado, 0 nlimero de seU\CPF e Sua funcdo; ¢) a descricgo dos perigos ou fatores de risco identificados ¢ classificados no PGR que necessitem de controle médico previsto no PCMSO, oua sua inexisténcia; d) indicacao e data de realiza¢éo dos exames ocupacionais clinicos e complementares a que foi submetido'0 empregado; €) definigo de apto ou inapto para a funcde do empregado; f) 0 nome e ntimero de registro profissional do médico responsavel pelo PCMSO, se houver; 0) data, nimero de registro’profissional e assinatura do médico que realizou 0 exame clinico, * OBSERVACAO: conforme exigéncia da NR-33 e da NR-35, a aptidgo para trabalhos em espacos confinados e para trabalho em altura deverd ser consignada no ASO do empregado. Para cada exame clinico ocupacional realizado, 0 médico emitiré Atestado de Satide Ocupacional - ‘ASO, que deve ser comprovadamente disponibilizado a0 empregado, devendo ser fornecido em meio fisico quando solicitado. [item 7.5.19] PROGRAMA DE CONSERVACAO AUDITIVA - PCA A CONTRATADA que possuir empregados que iro exercer suas atividades em ambientes cujos niveis de presso sonora > 80db, independentemente do uso de protetor auditivo, deveré elaborar, documentar, implementar, divulgar e manter atualizados 0 seu Programa de Conservagéo Auditiva - PCA. Como forma de prevengio conservagio auditiva os exames audiométricos deverio ser realizados para empregados com exposicéo > 80db. 30[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 31147 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe © PCA devera fornecer subsidios para @ adocdo de acdes que visem a prevencéo da perda auditiva induzida por niveis de pressiio sonora elevados relacionada com as atividades ocupacionais, e a conservagéo da satide auditiva dos empregados. As acdes a serem desenvolvidas no PCA devergo garantir 0 estabelecimento de diretrizes e parémetros minimos para avaliacao e acompanhamento da audicao dos empregados através da realizagéo de exames audiolégicos de referéncia e sequenciais, em conformidade com as diretrizes estabelecidas pelo Anexo I do Quadro II da NR-7. 6.3. ANEXO 3 ~ CARACTERIZAGAO DOS PROCESSOS PRODUTIVOS Este documento possui de forma resumida os processos produtivos executados na Usina de Ipatinga e os riscos oriundos de tais processos e objetiva nortear as equipes de Gestdéo de Terceiros para validac3o do PGR das empresas contratadas. 1. Introducao Siderurgiaé 0 ramo dametalurgiaque se dedica & fabricacio. -e _tratamento de acos e ferros fundidos. ‘A.Usina de Ipatinga foi fundada em 1956 construida com capitals privados e nacionais e passando no ano seguinte 2 contar © SETOR SIDERURGICO com participacéo de 40% de um consércio de empresas japonesas, responsaveis pela implantagSo do projeto. 2. Caracterizacdo geral do processo de Reduco A Geréncia Geral de Reducéo é formada_pelos processos executados nos Patios de Carvao, Coquerias, Usina de Produtos Carboquimicos, Sinteriza¢ao e Altos Fornos. Patio de Carvao é a unidade industrial responsavel pelo recebimento e armazenamento dos diversos tipos de carvao de origem betuminosa, recebidos por transporte ferrovidrio, que ser30, utilizados no processo de produgdo do coque. & no Patio de Carvao que material passa por dosagempbritagem e mistura afim de atingir granulometria e composicao que sero enviadas ara as Coquerias € 0 envio de finos de carvao (PCI) utilizados nos altos fornos. A Sinterizagao tem a finalidede de preparar a carga que serd trensformada em ferro qusa. Esta Preparacao consiste em aglomerar’a quente as misturas de finos'de minério, coque e fundentes, resultando em um subproduto denominado “SINTER”. Trata-se de um material com propriedades mais adequadas para operac3o nos Altos Fornos. Apés a passagem pelos britadores e peneiras, os materiais com granulometria mais baixa sdo dosados no misturador, sendo aglomerados com adic&o controlada de agua. O material aglomerado é distribuido na esteira de sinterizacdo e passa por um forne com temperatura aproximada de 1200°C. Apés este processo, o Sinter passa pelos processos de britagem e resfriamento, para posterior envio aos patios de matérias primas que fardo 0 abastecimento dos Altos Fornos. Nas coquerias 0 carvdo é submetido a destilagéo sem presenca de oxigénio em temperaturas de aproximadamente 130°, que, dependenda da eficiéncia da processo, pode durar até 20 horas. O material € carregado pelo topo de fornos verticals, e apés 0 periodo de coqueificacao, onde se retira os materiais voléteis, ocorre o desenfornamento através da insergio de um embolo empurrado pelo carro de desenfornemento, que com o auxilio de um carro guia, deposita 0 coque incandescente no carro de apagamento, que por sua vez, conduz este material em brasa até a torre de extingSo, onde se utiliza de jatos d agua para extingdo do fogo no coque incandescente. ‘Apés 0 apagamento, o coque incandescente volta ao setor de Recebimento e Estoque de Matérias aL[Revisto:6 Procedimento Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos [Data: 13/04/2023, [Cédiga: STSEGPROOAS Pagina 92/47 usiminas UJ Primas para posterior abastecimento do Alto Forno. No processo de coqueificago, além do coque a ser utilizado como combustivel para reducdo de minérios nos Altos Fornos, tamoém é gerado 0 chamado Gas de Coqueria, um subprodute rico em hidrocarbonetos que é tratado nas plantas de carboquimicos gerando receitas através da comercializagao de seus destllados ou uso destes na matriz energética. Esses gases sio coletados no topo dos fornos de coque e enviados ao TPG posteriormente nas plantas de tratamento. A planta de produtos Carboquimicos ¢ a unidade responsdvel pelo tratamento do géS das coquerias, beneficiamento do alcatr3o e tratamento dos efluentes hidricos das Coquerias e Carboquimicos. Nos TPGs ¢ felta a separago da carga sélida e gasosa por precipitagso. A carga sélida é enviada para a Usina de Alcatrao e a carga gasosa segue para as Usinas de Aménia e de Gleo Leve. As Usinas de Alcatrao e de Oleo Leve funcionam com destilagao fracionada e pds o tratamento do 945, 540 gerados subprodutos como piche, dleo derivado do alcatrao (ODA), leo naftalénico ¢ éleo BTX. Na Usina de Aménia é extraida a aménia, Nos Alto Fornos realiza-se a reduce de minério de ferro em ferro gusa, para posterior envio & tratamento na Aciaria. Apés a devida preparaco, os minérios de ferro, fundentes, sinter e coque ‘so carregados no topo do Alto Forno, enquanto na sua base so injetados particulas de carvao com granulometrias baixissima (finos de carvao) que, em contato com o ar quente proveniente dos regeneradores e com 0 coque adicionado no topo, gera gases de elevada temperatura que reagem com @ carga de minério, reduzindo 0 minério de ferro @ ferro gusa, que por sua vez, 6 vazado na base do Alto Forno, através dos furos de vazamento e canais de corrida, sendo o ferro ‘usa encaminhado para os carros torpedo e a escéria conduzida até 0 granulador de escéria, podendo ser utilizada nas indiistrias de cimento. 2.1. Caracterizagéo geral dos agentes de riscos gerados em funcdo do processo produtive de Redugio Podem ser observadas significativas conforme abaixo: :vibragao de corpo inteiro (quando operando maquinas misturadas); de carvao, AREA/SUBPROCESSO —AGENTES DE RISCO PRINCIPAIS MEDIDAS DE CONTROLE Patio de Carvao -Ruido continuo ~—ou|-Area_ a céu aberto, manutencio e intermitente; lubrificagao de equipamentos, enclausuramento de motores; *Assentos estofados; ~Area a céu aberto, umidificacao. Coquerias -Ruide intermitente; -Vibragao de corpo inteiro continuo ou (quando operando maquinas méveis); -Monéxido de carbono, -Alcatrao; ~Benzeno; ~Benzo(a)pireno; -Tolueno; -Xileno; -Diéxido de enxofre; -Diéxido de nitrogénio; -Oxido nitrico; ~Ventiladores, revezamento em sala climatizada; -Manutenggo e ~—lubrificagdo. de equipamentos, enclausuramento de motores; ~Assentos estofados; “Sistemas de exaustdo e tratamento de gases; -Carregamento telescépico dos fornos; -Selagem de bocas de carregamento; “Sistema de monitoramento on line de detecc3o de benzeno. 32[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, Procedimento Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos Pagina 93 / 47 “Poaira de carve; “aménia; Acido cienidrieo. Carboquimicos = Tratamento Primario de Gas Calor; Ruido continuo ou intermitente; Monéxido de carbono, Alcatrao; Benzeno; Tolueno; Xileno; Poeira de carvao. = Usina de Aménia Calor; Ruido continuo ou intermitente; Monéxido de carbono, Benzeno; Tolueno} Xileno; Aménia; Acido fosf6rico; Acido fosférico. = Usina de Alcatréo Calor; Ruido continuo | “ou intermitente; Monéxido de carbono, Benzeno; Tolueno;, Xileno; Naftaleno; Benzopireno; Fenol; n-Hexano, Usina de Oleo Leve Calor; Ruido continuo ou intermitente; Monéxido de carbono, Tratamento Primario de Gas -Ventiladores, operacgo. em ~— sala climatizada, assentos; -Manutencdo e__lubrificagdo_ de equipamentos, —enclausuramento| de motores; “Sistemas de exaustdo e tratamento de gases; “Bacias de contengio. Usina de Aménia -Ventiladores, operacao em ~— sala climatizada; -Manutengao e_—_lubrificaggo. de. equipamentos, enclausuramento de motores; “Sistemas de exaustdo e tratamento de gases; ~Bacias de contengao; Sistema de monitoramento on line de deteccao de benzeno; “Sistema de deteccao de aménia; “Sistema de abatimento de aménia; “Sistema de engate répido para carregamento de carretas. Usina de Alcatrao e Usina de Oleo Leve ~Ventiladores, operacgo. em — sala climatizada; “Manutencgo e —_lubrificagao. de equipamentos, enclausuramento de motores; Sistemas de exaustdo @ tratamento de gases; sBacias de:contengao; Sistema de engate rdpido para carregamento de carretas; “Sistema de carregamento selado de carretas; -Caixas de drenagem seladas; -Visores de fluxo; “Tanques com membrana flutuante; Benzeno; “Sistema de monitoramento on line de Tolueno; deteccao de benzeno; Xileno; -Bombas com selo mecfnico; Naftaleno; “Sistema especial de juntas de vedacio. Fenol; n-Hexano. ‘Sinterizagoes Calor; Wentladores, revezamento em sala Ri continuo ou | climatizada, intermitente; “Manutencdo e —_lubrificag3o. de Silica; equipamentos, _enclausuramento__de cy[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 341/47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe Wanganés (mineral); motores; Oxido de ferro; Area a céu aberto; Oxido de cdicio. “Sistema de desposiramrento. Altos Fornos Radiagées nao ionizantes; | -Biombos e anteparos; Calor; ~Ventiladores, revezamento em sala Ruido continuo —_ou | climatizada, intermitente; “Manutencgo e_—_lubrificagdo_ de Fumo de manganés; equipamentos, enclausuramento! de Fumo de ferro; motores; Fumo de calcio; Sistema de despoeiramento. Didxido de enxofre; Didxido de nitrogénio; Sulfeto de hidrogénio; Monéxido de carbono. 3. Caracterizacao geral do processo de Aciaria (Refino) Esta drea é responsavel pela transformacao do ferro gusa, proveniente dos Altos Fornos em aco, através de tratamentos térmicos e quimicos. A Aciaria é composta por duas unidades, que executam os processos de pré-tratamento de gusa (estagao de dessulfurago de gusa em torpedo € panela), refino (primério e secundario), solidificacao (maquinas de lingotamento continuo) e escarfagem (mecénica e manual), gerando placas prontas para 0 proceso de laminacdo de tiras e chapas grossas, com capacidade total de producao de 5 milhées de toneladas/ano. © pré tratamento de gusa é divido em dois processos. No primeiro, dessulfuracio em carro torpedo, consiste na injeco de finos de dxido de calcio e aluminio em pd no banho metalico, através de uma langa ‘efratéria usando nitrogénio como gés de arraste. No segundo, dessulfuragio em panela de transferéncia (panela pelicano), consiste em um sistema de co- injecdo de finos de éxido de céleio @ magnésio metélico. Ambos os processos permitem 0 tratamento de 100% do usa e obtencio de teores de enxofre menor ou igual a 0,002%. Os processos de refino consistem ng adequacao da composigao quimica para valores compativeis com as propriedades requeridas. € a transformacao do gusa em aco. O refino primario (pré tratamento de gusa e sopro de oxigénio no convertedor) tm como objetivo basico o-ajuste dos teores de carbono, enxofre e fésforo. No refino secundario (injecéo de argénio, desgaseificacdo a vacuo, dessulfuracao de aco e globulizacéo) sao realizados ajustes finos nos teores de hidrogénio, carbono e enxofre. A solidificagao ocorre no lingotamento continuo e se da pela abertura da valvula situada no fundo da panela de aco suspensa sobre o distribuidor. Dessa forma, vaza-se 0 aco da panela para o distribuidor, que tem por finalidade principal regular o fluxo de aco liquido para o molde. Apés encher o distribuidor até um nivel adequado, vaza-se 0 aco para o molde de cobre resfriado a gua, por meio de tubos refratarios, chamados vélvulas submersas. A parte inferior do molde é obstruida por uma barra falsa inserida através do velo da maquina. Essa barra falsa funciona como fundo do molde e ¢ utilizada para iniciar a extracao da placa através do veio, por meio de rolos extratores. O ago liquido, em contato com 0 molde e a barra falsa, solidifica-se rapidamente e é entao extraido a uma velocidade crescente, até atingir as condices padrao definidas pelas dimensdes ¢, tipo de aco. A principal fungao’ do molde & dar a forma desejada ao. metal Solidifieads. E no malde que se inicia 0 processo de solidiicagdo, formando uma pele solldifeada que suporta 0 metal liquido ao longo do veio. O molce tem um movimento oscilante na direcdo do lingotamento, para evitar o agarramento do ago e favorecer a lubrificacdo. A lubrificacdo é feita pelo Uso do pé fluxante, que é uma escéria de balxo ponto de fusdo e viscosidade, adicionada no topo do molde. Além de lubrificar, 0 pé fluxante tem ainda a capacidade de absorver inclusdes ‘no metélicas, controlar a transferéncia de calor placa/molde, proteger a superficie do aco Iiquido 34[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 35 47 Trulo: Gestlo de Seguranga do Travel « Sade Ocupacional de Empresas EcntatadastBesiadoras do Soniaoe contra reoxidac&o e isolar termicamente a superficie liquida. Ao sair do molde, a placa apresenta cerca de 15mm a 25mm de pele solidificada que sustenta o interior ainda liquido, A Escarfagem consiste na inspecdo e retirada de pequenas deformidades existentes na camada superior (superficial) das placas de aco, visando melhor prepard-las para o processo de laminagao. A escarfagem da placa pode ser realizada por maquina de escarfar ou manual. ‘As dreas so compostas por galpdes construidos em estrutura metélica, com cobertuira € fechamento lateral de telnas de chapas de aco galvanizadas. No interior dos galpdes ha plataformas em. varios nivels de pavimento, interligados por escadas e passarelas. O piso & riistico (terra batida), metdlico e/ou em concreto armado. A iluminacao natural € obtida através de aberturas e telhas translicidas de policarbonato na lateral do galpao e a artificial é obtida através de lampadas de vapor de merciirio e sddio. A ventilaggo natural € obtida através das aberturas laterais no gelpso e artificial através de ventiladores industriais estrategicamente posicionados. Hé ainda locais a céu aberto com piso rlistico, asfaltico e/ou concreto armado. 3.1. Caracterizaco geral dos agentes de riscos gerados em funcao do proceso produtivo de Aciaria Podem ser observadas significativas conforme abaixo: AREA/SUBPROCESSO —- AGENTES DERISCO —PRINCIPAIS MEDIDAS DE CONTROLE Aciarias Calor; -Biombos e anteparos, ventiladores, Ruido continuo ou | revezamento. em sala _climatizada, intermitente; sistema de ar-condicionado, _portas Fumo de manganés; frontais e traseiras nos convertedores; Fumo de ferro; “Manutengio e —_lubrificagio de Fumo de calcio; equipamentos, enclausuramento de Fumo de aluminio; motores; Fumo de magnésio; -Exaustao de gases; Diéxido devenxofre; Sistema de despoeiramento. Diéxido de nitrogénio; Monéxido de carbono’ 4, Caracterizacao geral do proceso de Laminacao a Quente ‘As placas de aco @nviadas da Aciarla so posicionadas no interior'dos fornios de pré-aquecimento, com a finalidade de preparar as placas para conformacdo mecdnica. Apés serem retiradas dos fornos (desenfornamento) as placas passam por um’ proceso de descarepacao. A carepa, conhecida como uma camada protetora, se forma na superficie da placa e é retirada através de um sistema de jatos de dgua a uma presséo de aproximadamente 160 kaf/cm?. Depois disso, inicia-se a etapa de reducao da espessura das tiras no laminador acabador. Em seguida, elas S80 resfriadas através de um sistema automético de cortinas de agua. Parte das bobinas laminadas & enviada para a seco de acabamento e o restante para a Linha de Tiras a Frio. A laminacéo de Chapas Grossas produz materials para a construcdo civil, maquinas agricolas, industria petrolifera € naval. Possui capacidade de produco anual de 1.000.000ton. 4.1. Caracterizacéo geral dos agentes de riscos gerados em funcao do processo produtivo de Laminago @ Quente Podem ser observadas significativas conforme abaixo: 35[Cédiga: STSEGPROOAS [Revisto:6 [Data: 13/04/2023, USIMINAS U Procadimento Pagina 36 47 Titulo: Gestao de Seguranca do Trabalho e Sade Ocupacional de Empresas |Contratadas/Prestadoras de Servicos AREA/SUBPROCESSO = AGENTES DERISCO — PRINCIPAIS MEDIDAS DE CONTROLE Laminacdo a Quente | Calor; -Biombos e anteparos, ventiladores, Ruido continuo ou | revezamento._em sala _climatizada, intermitente; sistema de monitoramento por cameras; Fumo de manganés; “Manutenglo e — lubrificacdo de Fumo de ferro; equipamentos, | enclausuramento! de Fumo de calcio; motores; Fumo de aluminio; -Exaustdo de gases. Fumo de magnésio; Diéxido de enxofre; Diéxido de nitrogénio; Monéxido de carbono. 5. Caracter ago geral do processo de Laminagao a Fi A Laminagéo a Frio € composta por duas unidades, com capacidade total de producao de 2,5 milhdes de toneladas/ano, © processo integrado da Laminacdo a Frio n® 1 consiste em uma série de etapas, onde a primeira & a decapagem, cujo objetivo principal é remover a camada de éxidos formada sobre a superficie metdlica apds a laminacao 2 quente. As bobinas podem retornar 4 Laminacéo a Quente e serem cortadas, gerando chapas decapadas, podem ser enviadas diretamente para os clientes ou podem ser laminadas a frio. O préximo pracesso é a laminacao a frio propriamente dita, responsével pela reducéo da espessura da chapa laminada a quente. O material ¢ processado_na limpeza eletrolitica (opcional) que remove os residuos oleosos da emulséo usada na laminaco a frio. Em seguida 0 aco é tratado termicamente por recozimento em caixa, que altera drasticamente a estrutura cristalina do aco tornando-o mais macio e com melhor capacidade para deformacao pldstica. Na etapa posterior, encruamento, sd0.feltos os ajustes nas propriedades mecénicas, impresséo de rugosidade e melhoria da planicidade da chapa. Finalmente, as bobinas séo processadas nas linhas finais, que s80 responsdveis pela inspecSo de dimensao, forma e aspecto, aparamento de bordas, oleamento da superficie e adequacao dos pesos solicitados pelos clientes. A linha de Galvanizacéo pode revestir com zinco as bobinas geradas no encruamento. Este revestimento de zinco pode ser feito em uma face da chapa ou em ambas. A linha de Laminacéo a Frio 2 € mais simplificada, consistindo em duas linhas para realizar todo © processo integrado. Uma é a linha do PLTCM que possu uma decapagem e um laminador a frio acoplados e a outra é 0 CAPL que é compost pelos processos de limpeza eletrolitica, recozimento continuo, encruamento e acabamento, gerando bobinas prontas para os clientes. Ha ainda a possibilidade de enviar as bobinas produzidas no CAPL para serem revestidas na linha de galvanizacao eletrolitica. Na Laminac3o a Frio 1 podem ser produzidas bobinas com espessuras entre 0,20mm e 3,00mm. Na galvanizaco eletrolitica, as bobinas tém espessuras entre 0,40mm e 2,00mm. © material produzido no PLTCM é destinado para o CAPL ¢ para Unigal, que é uma Joint Venture entre Usimings e a Nippon Steel Corporation. Esta possui duas linhas de galvanizacao por imersao a_quente (CGL) para procuzir agos galvanizados com zinco puro (GI) ou com liga zinco-ferro (GA), e duas linhas de rebobinamento. Os produtos via Laminac3o a Frio 2 tm espessura entre 0,40mm e 2,30mm e largura entre 750mm e 1830mm: 36