Diccionario

de abreviaturas
en español
 PROYECTO EDITORIAL
Consulte nuestra página web: www.sintesis.com
PSICOLOGÍA. MANUALES PRÁCTICOS
En ella encontrará el catálogo completo y comentado

Directores:
Manuel Maceiras Fafián
Juan Manuel Navarro Cordón
Ramón Rodríguez García
 Diccionario
de abreviaturas
en español

Juan Carlos Galende Díaz

 Ilustraciones de cubierta:

AMT juramentos (izquierda superior): Archivo Municipal de Toledo.

Libro de Juramentos de la ciudad de Toledo.

AMT Provisión (derecha inferior): Archivo Municipal de Toledo,

Archivo Secreto, cajón 5, legajo 6, nº 1.

AMT Rey (derecha superior): Archivo Municipal de Toledo,

Archivo Secreto, cajón 1, legajo 2, nº 56 n.

AMT RRCC (izquierda inferior): Archivo Municipal de Toledo,

Archivo Secreto, cajón 1, legajo 4, nº 64 k.

Reservados todos los derechos. Está prohibido, bajo las sanciones

penales y el resarcimiento civil previstos en las leyes, reproducir, registrar
o transmitir esta publicación, íntegra o parcialmente,
por cualquier sistema de recuperación y por cualquier medio,
sea mecánico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia
o por cualquier otro, sin la autorización previa por escrito
de Editorial Síntesis, S. A.

© Juan Carlos Galende Díaz

© EDITORIAL SÍNTESIS, S. A.
Vallehermoso, 34. 28015 Madrid
Teléfono 91 593 20 98
http://www.sintesis.com

ISBN: 978-84-907757-9-0
ISBN: 978-84-907705-0-4
Depósito Legal: M. 28.091-2014

Impreso en España - Printed in Spain

A ella, por ser esposa; a él, por ser hijo.
Gracias a los dos.
 Índice

Prólogo ................................................................................................................................. 9

Estudio introductorio ......................................................................................................... 13

Modalidades y tipología................................................................................................. 14
Fisonomía y materialidad............................................................................................... 15

Letra A ................................................................................................................................. 17

Letra B ................................................................................................................................. 35

Letra C ................................................................................................................................. 41

Letra D ................................................................................................................................. 67

Letra E ................................................................................................................................. 81

Letra F ................................................................................................................................. 95

Letra G................................................................................................................................. 103

Letra H................................................................................................................................. 109

Letra I .................................................................................................................................. 115

Letra J.................................................................................................................................. 123

Letra K................................................................................................................................. 127

Letra L ................................................................................................................................. 129

Letra M ................................................................................................................................ 135

Letra N ................................................................................................................................. 149

Letra O................................................................................................................................. 155

8 Diccionario de abreviaturas en español

Letra P ................................................................................................................................. 163

Letra Q................................................................................................................................. 189

Letra R ................................................................................................................................. 195

Letra S.................................................................................................................................. 211

Letra T ................................................................................................................................. 227

Letra U ................................................................................................................................. 237

Letra V ................................................................................................................................. 239

Letra W................................................................................................................................ 247

Letra X ................................................................................................................................. 249

Letra Y ................................................................................................................................. 251

Letra Z ................................................................................................................................. 255

Siglas, acrónimos, fórmulas y expresiones documentales ............................................... 257

Bibliografía .......................................................................................................................... 355

Obras españolas ............................................................................................................. 355
Obras extranjeras ........................................................................................................... 359
 Prólogo

Estamos viviendo unos momentos en los que, debido a una serie de circunstancias un tanto com-
plejas, pero no desconocidas, fruto de los adelantos técnicos, el empleo de las formas abreviadas
está en pleno florecimiento. Sin duda, es una de las razones por las que últimamente han proliferado
los diccionarios temáticos, de índole especializada, como por ejemplo los de términos informáticos,
militares, médicos, náuticos, comerciales o electrónicos.
En años anteriores publiqué sendos diccionarios braquigráficos, uno restringido al siglo XIX
y otro en el que reunía un elenco de abreviaturas desde la centuria decimotercera hasta finales
de la anterior.
Conforme a las razones esgrimidas con antelación, me ha parecido oportuno ampliar este
repertorio a la actualidad, tomando como punto inicial la coyuntura del tránsito del latín al cas-
tellano. Por tanto, esta obra recoge un vastísimo repertorio de abreviaturas en español desde el
siglo XIII hasta la actualidad con su grafía original.

El contenido y estructura de la presente obra es sencilla, con la finalidad de que su manejo

y consulta no sean complicadas. De este modo, después de un sucinto “estudio introductorio” de
carácter teórico y de la recopilación de “abreviaturas” –de letras conservadas–, que se presentan
ordenadas alfabéticamente conservando su grafía original, y de un amplio apéndice de “siglas”
(A.G.S. = Archivo General de Simancas, B.O.E. = Boletín Oficial del Estado, C.G.P.J. = Consejo
General del Poder Judicial, D.M.S. = Distancia Mínima de Seguridad, F.B. = Franco Belga,
G.V. = Gran Velocidad, I.B.I. = Impuesto sobre Bienes Inmuebles, L.I.P. = Ley del Impuesto
del Patrimonio, M.E.C. = Ministerio de Educación y Ciencia, O.C.U. = Organización de Con-
10 Diccionario de abreviaturas en español

sumidores y Usuarios, P.B. = Peso Bruto, R.A.E. = Real Academia Española, S.O. = Sistema
Operativo, T.D.I. = Turbo Diesel Inyección, U.C.M. = Universidad Complutense de Madrid,
V.O.S. = Versión Original Subtitulada), “acrónimos” (B.R.I.A.C. = Brigada de Infantería Aco-
radaza, C.O.N.T.R.A.M.A.R. = Control de Tráfico Marítimo, D.I.G.E.N.E.N. = Dirección General
de Enseñanza, E.M.A.N.I. = Escuela de Maniobras, H.O.E.S.T. = Hospital de Estacionamiento,
I.F.E.M.A. = Instituto Ferial de Madrid, M.E.R.C.A.S.A. = Mercados Centrales de Abastecimiento
Sociedad Anónima, N.O.D.O. = Noticiarios y Documentales, P.R.O.L.O.G. = Programación
Lógica, S.E.P.R.O.N.A. = Servicio de Protección de la Naturaleza) y “fórmulas y expresiones
documentales” (Alcas. y Tcs. = Alcabalas y Tercias, Ca. Pal = Causa Principal, Dho. Ms. = Dicho
Mes, Esno e Noto Puco = Escribano e Notario Público, Ge N. Sr la C. R. P. de V. Mgt = Guarde
Nuestro Señor la Católica Real Persona de Vuestra Magestad, Jz. de Resida y Justa Myor. = Juez
de Residencia y Justicia Mayor, Lo Pmo = Libro Primero, My. Rdo e Magco Sor = Muy Reverendo
e Magnífico Señor, Ns. Vrs. = Nuestros Valores, Ota Mana. = Otra Manera, Pr Peçio e Qa = Por
Preçio e Quantía, Q. Te Fho. = Que Tiene Fecho, Recs Glosos = Recaudos Glosados, Sta Iga Magl
= Santa Iglesia Magistral, Trop. Cap. = Trópico de Capricornio, Vic. Ap. = Vicario Apostólico),
finalmente, se incluye una selecta bibliografía, actualizada y dividida en dos apartados: uno des-
tinado a publicaciones españolas y otro a las foráneas.
No es necesario referir el tiempo dedicado a su preparación, pero creo que ha merecido la
pena ya que, aunque siempre puede aparecer esa abreviatura “duende” que complica la lectura
de un texto (resistiéndose a toda interpretación analítica y rindiéndose sólo a la intuición del que
transcribe), el repertorio aquí presentado es extenso y pretende ser una herramienta útil y básica
para la interpretación de otras muchas, algunas ciertamente complicadas, insertas en pasajes tanto
manuscritos como impresos.
Es por ese motivo que esta obra no vaya destinada de forma exclusiva a los alumnos, prefe-
rentemente universitarios, que cursan materias afines (paleografía, diplomática, codicología,
archivística, biblioteconomía, etc.), sino también a todos los profesionales que necesiten consultar
fuentes históricas a partir del siglo XIII, cualesquiera que sean, y más concretamente a historiadores,
archiveros, paleógrafos, bibliotecarios, diplomatistas, genealogistas, lingüistas, documentalistas
e investigadores.
Además de los heterogéneos y variopintos procedimientos utilizados para la elaboración
del repertorio de abreviaturas contemporáneas, para etapas anteriores he consultado fuentes
documentales y bibliográficas de diversa procedencia, índole y naturaleza, y así ampliar el
campo de asuntos tratados y obtener una visión más completa, conservadas en centros tan pres-
 Prólogo 11

tigiosos como el Archivo Histórico Nacional, la Biblioteca Nacional, el Archivo de Villa, la

Biblioteca de la Real Academia de la Historia, el Archivo General de Indias, el Archivo General
de Simancas, etc.
Pero no quisiera terminar este prólogo sin agradecer a todos los que han contribuido a que
este ejemplar llegara a buen término, y muy especialmente a los que han estado más cerca de mí
apoyándome y dándome ánimos para que la concluyera.
 Estudio
introductorio
En la actualidad, todavía no se sabe a ciencia cierta la razón por la que comienzan a utilizarse las
abreviaturas. Dos son las argumentaciones más defendidas por los especialistas: por un lado, el
ahorro de material y, por otro, el ahorrro de tiempo a la hora de escriturar los textos. Parece obvio
que la segunda tenga más fundamento que la primera, pues como manifestaba el doctor Marín
Martínez en muchas ocasiones nos seguimos guiando por “la ley del mínimo esfuerzo”. No obstante,
el que fuera catedrático de Paleografía en la Universidad de Oviedo, Dr. Floriano Cumbreño, apuntó
que también hay que tener en cuenta en la conformación de las abreviaturas factores meramente
psíquicos, constituyendo una estilización de las palabras que expresan el pensamiento escrito
mediante sus rasgos significativos más esenciales, es decir, la reiteración de un vocablo de uso fre-
cuente en los textos facilita su percepción e identificación sólo por aquellos elementos que impre-
sionan esencialmente, no por la visión total de todos sus caracteres, y esto ocasiona que su expresión
pueda ser simplificada mediante la supresión de lo que no es estrictamente imprescindible.

No hace falta incidir en el inconveniente que muchas veces supone la aparición de términos
compendiados, sin olvidar la dificultad añadida de la forma gráfica que presentan las letras de
los mismos, según el momento histórico (escritura visigótica, carolina, gótica...). No olvidemos
que la aparición de las formas braquigráficas se remonta a la Antigüedad; cada pueblo ha empleado
un sistema abreviativo específico en cada época concreta, por lo que su discernimiento permite
datar cronológica, e incluso tópicamente, las fuentes documentales. De forma tradicional se ha
atribuido el primer elenco braquigráfico al liberto Tulio Tirón, quien en el siglo I recogía al dictado
los discursos de Cicerón, de ahí que, en su honor, se ha conocido a dicha obra con el nombre de
Notas tironianas; práctica taquigráfica que fue perfeccionada por otros autores como Filargio,
Aquila y Séneca. No obstante, el principal tratado del período antiguo sobre vocablos compendiados
se debe a Valerio Probo (s. II), y se titula Litteris singularis. El paso del tiempo ha supuesto una
mayor espontaneidad en la conformación técnica de las abreviaturas, sobre todo desde la llegada
14 Diccionario de abreviaturas en español

de la modernidad, lo que ha supuesto un oscurecimiento de la claridad del texto, pues su com-

prensión es más dificultosa.

MODALIDADES Y TIPOLOGÍA.
Cabe recordar, a modo introductorio, que toda abreviatura consta de dos elementos: simbólico
y básico. El primero es el rasgo braquigráfico y el segundo corresponde al armazón de la palabra,
es decir, a las letras constituyentes de la abreviatura.
En cuanto al componente simbólico, se pueden distinguir dos modelos distintos: generales
y específicos. Los “generales” son caracteres que advierten sobre la existencia de una abreviatura,
aunque no precisan las letras que faltan; estos símbolos pueden ser desde un punto –que es
el más antiguo, empleándose ya en textos epigráficos–, hasta una línea –que se utiliza desde el
siglo I d. C., y puede ser más o menos veleidosa en su diseño–. Por su parte, los signos abreviativos
“específicos”, también denominados “especiales”, sí remplazan las grafías elididas, disponiéndose
por lo general junto a determinadas letras, aunque a veces estos símbolos presentan una apariencia
o perfil particular.
En referencia al elemento básico, se puede significar que son tres los sistemas de abreviación
empleados a lo largo de la historia. El primero es el de suspensión o apócope, consistente en
suprimir las letras finales de una palabra; consecuentemente, para que una abreviatura lo sea
por este motivo, el vocablo compendiado tiene que carecer, al menos, de su letra final. En caso
de que solo aparezca la primera grafía se denomina “sigla”, cuyo étimo proviene de “littera
singula”.
A su vez, en este procedimiento se pueden diferenciar dos variedades: suspensión simple,
que son aquellas abreviaturas que dan la parte compendiada del vocablo con sus letras correlativas
(por ejemplo: ame = amén; blas = blasón; corr = corrector; elip = elíptica; fuer = fuero; inter =
interno; let = letra; Molin = Molina; neerl = neerlandés; oct = octubre; persp = perspectiva; rec
= recibo; sol = solución; Tho = Thomás; volc = volcánico; Zarag = Zaragoza) y suspensión mixta,
que son las que, además de la primera, consignan alguna letra intermedia, (por ejemplo: adl =
adelante; Bcn = Barcelona; ctn = cotangente; fch = fecho; hf = hafnio; ip = interplanetario; lbr =
libra; mcg = microgramo; nm = números; pdo = perdón; qtaçio = quitaçión; rtv = radiotelevisión;
Sg = Segovia; tgr = telegrama; vidf = videofrecuencia; yd = yarda).
 Estudio introductorio 15

El segundo de los sistemas braquigráficos es el de contracción o síncope. Este método de

compendiar consiste en mermar la palabra suprimiendo caracteres intermedios, pero siempre se
conservan, por lo menos, la primera y la última letra del vocablo extractado.
Al igual que en el anterior recurso, en éste también se pueden observar dos procedimientos:
contracción pura o máxima, que es cuando exclusivamente aparecen la primera y la última letra
del término abreviado (por ejemplo: as = aires, años, arrobas; br = babor, bachiller; dn = don;
fe = fuente; Gz = González, Gutiérrez; Jl = Joel; md = merced; ne = nombre; Pl = Pascual; rl = real;
sn = san; ts = tercias, testigos, tomines; vr = valor) y contracción impura, cuando en la abreviatura
además de las anteriores, se incluyen otras grafías intermedias (por ejemplo, algsil = alguasil;
bco = banco; coforme = conforme; çinqta = çinquenta; dpcho = despacho; eclastico = eclesiástico;
Frrs = Ferrandes; govor = governador; Henars = Henares; juramto = juramento; ldo = licenciado;
mçd = merçed; nja = naranja; orn = orden; pto = pleito, puerto; qntia = quantía; reprar = reparar;
sra = señora; terna = ternera; vno = vecino; ygla = yglesia; zdad = ziudad).
Si bien es infrecuente, y circunscrito sobre todo al período medieval, el tercer sistema abre-
viativo es el designado aféresis, consistente en la desaparición de la primera o primeras letras en
la palabra sintetizada (por ejemplo: n = enim; l = vel).

FISONOMÍA Y MATERIALIDAD.
Conforme el modo de disponer las letras contenidas en las abreviaturas se pueden diferenciar
varias formas de configurar éstas en cuanto a su aspecto visible.
Además de la más corriente, y empleada de manera prolífica en todos los momentos históricos,
cual es la adecuación de las letras en la misma caja del renglón, unas al lado de otras (aux =
auxiliar; cmcl = comercial; despesa = despensa; eclica = eclesiástica; fltr = filtro; govnadr =
governador; inter = interno; Laz = Lázaro; mcho = mucho; prors = procuradores; reqen = requien;
sniado = sentenciado; thesoria = thesorería; vn = vellón; yglia = yglesia; zpto = zapatero), también
ha sido utilizada con cierta plétora la modalidad calificada letras sobrepuestas. Este procedimiento,
que nació y se desarrolló durante el período carolino, radica en conformar las abreviaturas dis-
poniendo una o varias letras en la parte alta del renglón sobre otra u otras grafías emplazadas
16 Diccionario de abreviaturas en español

debajo (por ejemplo: aceqa = acequia; ble = bailé; camra = cámara; defas = defuntas; edd = edad;
fulo = fulano; gue = guarde; hordio = hordinario; ings = ingenieros; legma = legítima; defectsas =
defectuosas; Marzla = Marzela; nl = natural; ota = otra; pbros = presbíteros; qato = quatro; respvo =
respectivo; servor = servidor; tribl = tribunal; vto = visto; xpna = christiana; zapadr = zapador).
Más extraordinarias son las formas compendiadas mediante el procedimiento de las letras
encajadas (en la que un carácter de dimensiones superiores engloba otros más reducidos) y de
monogramas (en los que las grafías de la palabra extractada se acondicionan modelando una
figura o silueta propia).

A = Abastecimientos / Abierto / Abogacía /
Abogado / Abril / Absoluta / Absoluto /
Absorbancia / Academia / Acceso / Acce-
sorios / Accidente / Acción / Acciones /
Aceite / Aceleración / Acelerada / Acepta-
ción / Aceptado / Acersos / Acido / Aco-
modación / Acreditación / Acta / Actas /
Actividad / Actividades / Activo / Acto /
Actor / Actos / Actriz / Actual / Acuerdo /
Acuicultura / Acumulador / Acupuntura /
Acústica / Adaptación / Adecuación / Ade-
más / Adenina / Adicional / Adiestramiento
/ Aditivos / Administración / Administrador
/ Administrativa / Administrativo / Admi-
sión / Admitida / Adolescente / Adopción
/ Adquirido / Adquisición / Adrenalina /
Adriamicina / Aduana / Aduanera / Adulto
/ Adversas / Aérea / Aéreo / Aeródromo /
Aeroespacial / Aerolíneas / Aeronauta /
Aeronáutica / Aerotransportable / Afecto
/ Afín / Afirmación / Afirmativo / Africa /
Africana / Agencia / Agente / Agosto /
Agraria / Agrario / Agregación / Agresivo
/ Agrícola / Agricultura / Agricultores /
Agroalimentaria / Agroindustrial / Agru-
pación / Agua / Agudeza / Agudo / Ahora
/ Ahorro / Ahorros / Aire / Aislada / Ais-
lamiento / Ajedrez / Ajuste / Al / Alarma
/ Albergue / Alcalde / Alcohol / Aldea /
Alemán / Alergia / Alerta / Alfabeto / Alfé-
A
rez / Alianza / Alias / Alimentación / Ali-
mentario / Alineado / Almacén / Almirante
/ Alojamiento / Alpinismo / Alquiler / Alta
/ Alternativo / Alteza / Alto / Altura /
Alumno / Alveolar / Alzheimer / Amateur
/ Ambiental / Ambiente / Ambito / Ambu-
latorio / Amén / América / Amigos / Ami-
noácido / Amnesia / Amnistía / Amperí-
metro / Amperio / Amplificación /
Amplificada / Amplificador / Amplitud /
Anabolismo / Análisis / Analógico / Anar-
quismo / Anchura / Andalucía / Andaluza
/ Andina / Anemia / Anestesia / Anfibias /
Angström / Angulo / Animada / Animados
/ Animal / Anodo / Anónima / Anónimo /
Ansiedad / Antena / Anteproyecto / Ante-
rior / Antes / Antiaéreo / Antibiótico / Anti-
bloqueo / Antidopaje / Antidroga / Antíge-
no / Antigua / Antiguo / Antropología /
Anual / Anuncio / Anunciantes / Añadido
/ Año / Años / Aparcamientos / Apellido /
Apéndice / Aplicación / Aplicada / Apli-
cado / Aporte / Apóstol / Apostólica / Apo-
yo / Aprendizaje / Aprobado / Aprovisio-
namiento / Aproximación / Aptitud /
Apuesta / Aragón / Arancel / Arancelaria
/ Arbitraje / Arbitrios / Arbitro / Arboricul-
tura / Archivística / Archivo / Archivos /
Area / Areas / Aeropuerto / Argón / Arit-
mética / Armada / Armas / Armonización
18 Aa

/ Armonizar / Arqueológico / Arreglo / Abbt = Abbat.

Arrendamiento / Arroba / Arrobas / Arteria Abcia = Abdiencia.
/ Arte / Artes / Artesanía / Articulación / Abcias = Abdiencias.
Articulado / Artificial / Artillería / Artista Abçia = Abdiençia.
/ Artísticas / Artístico / Artritis / Arzobispo Abçia = Abdiençia.
/ Asalto / Asamblea / Ascendente / Asegu- Abçias = Abdiencias.
rado / Asentamiento / Asia / Asignación / Abd = Abad.
Asistencia / Asistencial / Asistente / Aso- Abd = Abdías / Abdomen / Abdominal /
ciación / Asociado / Astigmatismo / Asti- Abducción / Abductor.
llero / Astrofísica / Astronauta / Asturias / Abda = Abdiencia.
Asunto / Asuntos / Ataque / Ataxia / Aten- Abda = Abdiencia.
ción / Ateneo / Atenuación / Atlántico / Abda = Abdiencia.
Atletismo / Atmósfera / Atómica / Atómico Abde = Abade.
/ Atomo / Atributo / Atrofia / Audiencia / Abdesa = Abadesa.
Audio / Audiovisual / Auditivo / Auditor Abdia = Abdiencia.
/ Auditoría / Auditorio / Aula / Aurícula / Abdia = Abdiencia.
Ausencia / Auténtico / Automoción / Aus- Abdieçia = Abdiençia.
tral / Austria / Autismo / Automático / Abdiena = Abdiencia.
Automatización / Automotor / Automóvil Abejer = Abejero / Abejeros.
/ Automovilismo / Autónoma / Autonomía Abeneçia = Abenençia.
/ Autónomo / Autopista / Autor / Autores Aberigon = Aberiguación.
/ Autorización / Autorizado / Auxiliar / Aberiguaon = Aberiguación.
Avalancha / Avanzado / Avería / Aviación Abg = Abogada / Abogado.
/ Avión / Aviso / Axial / Axilar / Ayuda /
Abgdo = Abogado.
Ayudante / Azúcar / Azul.
Abiertamte = Abiertamente.
Aa = Antiaérea / Años / Arterias. Abjuraces = Abjuraciones.
AA = Administraciones / Altezas / Ambientales Abjuracn = Abjuración.
/ Armadas / Asociaciones / Asuntos / Autó- Abl = Abril.
nomas / Autores. Abl = Ablación / Ablativo / Abril.
Ab = Abad / Abadengo / Abdías / Abierta / Abno = Abono.
Abierto / Abono / Aborto / Abril / Alaba- Abnos = Abonos.
mina / Albacete.
Abnte = Absente.
Abad = Abadía. Abo = Abogado.
Abada = Abadía. Abogcia = Abogacía.
Abadsa = Abadesa. Abogdo = Abogado.
Abarc = Abarca. Abogo = Abogado.
Abastecedr = Abastecedor. Abogos = Abogados.
Abastecimto = Abastecimiento. Abogs = Abogados.
Abasteçimio = Abasteçimiento. Abolicn = Abolición.
Abastimto = Abastimiento. Abolicon = Abolición.
Abb = Abbad. Abolizn = Abolizión.
Abba = Abdiencia. Abondamio = Abondamiento.
Abba = Abbadesa. Abrebadros = Abrebaderos.
Abbd = Abbad. Abrev = Abreviación / Abreviada / Abreviado
 Acresçentamio 19

/ Abreviatura. Acepdas = Aceptadas.

Abreviacn = Abreviación. Acepdo = Aceptado.
Abrl = Abril. Acepdos = Aceptados.
Abs = Absolución / Absoluto / Absorbente / Acepon = Aceptación.
Abstracto / Absuelto. Aceps = Acepciones.
Absent = Absente. Acept = Aceptación.
Absents = Absentes. Aceptacn = Aceptación.
Absnt = Absente. Aceptazn = Aceptazión.
Absnts = Absentes. Aceqa = Acequia.
Absola = Absoluta. Aceqs = Acequias.
Absolo = Absoluto. Acer = Acero.
Absolucn = Absolución. Aclaracnes = Aclaraciones.
Absolutamte = Absolutamente. Aclaracon = Aclaración.
Abson = Absolución. Acojads = Acojades.
Abson = Absolución. Acolo = Acólito.
Abstencn = Abstención. Acolos = Acólitos.
Absto = Abstro. Acompa = Acompaña.
Abta = Abierta. Acompañdo = Acompañando.
Abto = Abierto. Acon = Acción.
Abto = Abastecimiento. Acord = Acordado.
Abua = Abuela. Acordda = Acordada.
Abuas = Abuelas. Acorddas = Acordadas.
Abundamio = Abundamiento. Acorddo = Acordado.
Abuo = Abuelo. Acorddos = Acordados.
Abuos = Abuelos. Acostamio = Acostamiento.
Abytant = Abytante. Acostamios = Acostamientos.
Ac = Academia / Acepción / Acetato / Acetil / Acostamios = Acostamientos.
Acido / Acorazada / Acorazado / Acre / Acostubro = Acostumbro.
Actenio / Actinio / Acusativo / Alicíclico Acostundo = Acostunbrado.
/ Anticoagulación / Anticonceptivo / Anti- Acotamto = Acotamiento.
cuerpo. Acotamtos = Acotamientos.
Acad = Academia / Académico. Acrecentamto = Acrecentamiento.
Academ = Academia / Academias. Acreçentamio = Acreçentamiento.
Acatamio = Acatamiento. Acreçentamito = Acreçentamiento.
Accel = Accelerando. Acreçetar = Acreçentar.
Accions = Acciones. Acreçiete = Acreçiente.
Accs = Accesorios. Acreedr = Acreedor.
Acdo = Acuerdo. Acreedres = Acreedores.
Acdos = Acuerdos. Acreeds = Acreedores.
Aceita = Aceituna. Acrehedes = Acrehedores.
Acep = Acepción. Acrehedr = Acrehedor.
Acepc = Acepción. Acrehedres = Acrehedores.
Acepcn = Acepción. Acreheds = Acrehedores.
Acepda = Aceptada. Acresçentamio = Acresçentamiento.
20 Acresçentamito

Acresçentamito = Acresçentamiento. dir.

Acreste = Acresciente. Ade = Adelante.
Acreste = Acresciente. Adelant = Adelante.
Acron = Acrónimo. Adelantamto = Adelantamiento.
Act = Actos / Actuación / Actualizada / Actua- Adelantamtos = Adelantamientos.
lizado. Adelantdo = Adelantado.
Actal = Accidental. Adelat = Adelante.
Acte = Aceite. Adelate = Adelante.
Activ = Actividad / Actividades. Adelo = Adelantamiento.
Actividd = Actividad. Adic = Adiciones.
Acto = Acuartelamiento. Adicionl = Adicional.
Acts = Actas. Adics = Adiciones.
Actuacon = Actuación. Adictamto = Adictamiento.
Actuacnes = Actuaciones. Adj = Adjetiva / Adjetivo / Adjunto.
Actualmte = Actualmente. Adjda = Adjudicada.
Actuazn = Actuazión. Adjdas = Adjudicadas.
Actuazs = Actuaziones. Adjdo = Adjudicado.
Acudo = Acuerdo. Adjdos = Adjudicados.
Acudos = Acuerdos. Adjta = Adjunta.
Acuna = Acuña. Adjto = Adjunto.
Acus = Acusativo. Adjudda = Adjudicada.
Acusacn = Acusación. Adjuddas = Adjudicadas.
Acusacnes = Acusaciones. Adjuddo = Adjudicado.
Acusaçio = Acusaçión. Adjuddos = Adjudicados.
Acusaço = Acusaçión. Adjudicacn = Adjudicación.
Acusda = Acusada. Adjudicacon = Adjudicación.
Acusdas = Acusadas. Adjudicazon = Adjudicazión.
Acusdo = Acusado. Adjudicon = Adjudicación.
Acusdos = Acusados. Adjudn = Adjudicación.
Acuson = Acusación. Adjuto = Adjunto.
Acust = Acústica. Adjutos = Adjuntos.
Açado = Açadón. Adl = Adelante.
Açequia = Açequia. Adlatado = Adelantado.
Açequs = Açequias. Adlate = Adelante.
Açidete = Açidente. Adm = Administración.
Açidetes = Açidentes. Admin = Administración.
Açots = Açotes. Administn = Administración.
Ad = Adquisición / Aeródromo / Anodo / Anti- Administnes = Administraciones.
depresivo / Añádase. Administr = Administrador.
Ada = Aduana. Administracnes = Administraciones.
Adago = Adagio. Administres = Administradores.
Adapts = Adaptadores. Administracon = Administración.
Adbocazn = Adbocazión. Administraçio = Administraçión.
Add = Addución / Adductor / Añádase / Aña- Administradors = Administradores.
 Agradabls 21

Administrazn = Administrazión. Aer = Aeronáutica.

Administron = Administración. Aeron = Aeronáutica.
Adminon = Administración. Aerost = Aerostación.
Adminor = Administrador. AF = Audiofrecuencia.
Adminres = Administradores. Af = Afganí.
Admion = Administración. Affetto = Affecttuoso.
Admion = Administración. Affma = Afectísima.
Admion = Administración. Affmo = Afectísimo.
Admisn = Admisión. Affma = Afectísima.
Admon = Administración. Affmo = Afectísimo.
Admon = Administración. Affo = Afectísimo.
Admor = Administrador. Affto = Affectísimo / Afecto.
Admor = Administrador. Afftos = Afectísimos / Afectos.
Admres = Administradores. AFG = Afganistán.
Admva = Administrativa. Afianzamto = Afianzamiento.
Admvo = Administrativo. Afirm = Afirmación.
ADN = República Democrática del Yemen. Afirmr = Afirmar.
Adnom = Adnominal. Afl = Afluente.
Ado = Adagio / Adelantado. Afma = Afectísima.
Ados = Adelantados. Afmo = Afectísimo.
Adptr = Adaptador. Afr = Africa / Africana.
Adqs = Adquiridos. Afric = Africano.
Adquisic = Adquisición. Afrueta = Afruenta / Afruentan.
Adquisicn = Adquisición. Afto = Afecto.
Adquisicon = Adquisición. Afto = Afecto.
Adquisics = Adquisiciones. Aftos = Afectos.
Adr = Administrador. Ag = Agar / Ageo / Agua / Aguas / Agrupación
Adr = Adrenalina / Adrián / Adriático. / Antígeno / Plata.
Adres = Administradores. Aga = Agua.
Adte = Adelante. Agadecer = Agradecer.
Aduans = Aduanas. Agadeçer = Agradeçer.
Adulto = Adulterio. Agavio = Agravio.
Adultos = Adulterios. Agilar = Aguilar.
Adultra = Adúltera. Agit = Agitar / Agítese.
Adultras = Adúlteras. Agito = Agitado.
Adultro = Adúltero. Aglar = Aguilar / Arreglar.
Adultros = Adúlteros. Agn = Agustín.
Aduna = Aduana. Agn = Agustín.
Adv = Adversativa / Adverbial / Adverbio / Ago = Agitado / Agosto.
Adviento. Agon = Agonía.
Advenimio = Advenimiento. Agonizte = Agonizante.
Advers = Adversativa / Adversativo. Agoniztes = Agonizantes.
Advertena = Advertencia. Agr = Agraria / Agrario / Agricultura.
Advs = Adverbiales. Agradabls = Agradables.
22 Agravda

Agravda = Agraviada. Ala = Alabama / Alcabala.

Agravdas = Agraviadas. Alarco = Alarcón.
Agravdo = Agraviado. Alarfe = Alarife.
Agravdos = Agraviados. Alarfes = Alarifes.
Agre = Aguirre. Alas = Alcabalas.
Agred = Agreda. Alas = Alcabalas.
Agreg = Agregado. Alat = Alativo.
Agregacn = Agregación. Alav = Alavés.
Agregda = Agregada. Alb = Albacete / Alberto.
Agregdas = Agregadas. Alba = Albacea.
Agregdo = Agregado. Albac = Albacete.
Agregdos = Agregados. Albaca = Albacea.
Agric = Agricultura. Albacas = Albaceas.
Agricultr = Agricultor. Albañ = Albañilería.
Agricultres = Agricultores. Albara = Albarán.
Agrim = Agrimensura. Albarracn = Albarracín.
Agrimensr = Agrimensor. Albarrazn = Albarrazín.
Agron = Agronomía. Albas = Albaceas.
Agrvio = Agravio. Albeit = Albeitería.
Ags = Aguas. Albeitr = Albéitar.
Agte = Agente. Alboroq = Alboroque.
Agtes = Agentes. Albte = Albacete.
Agtin = Agustín. Albto = Alberto.
Agto = Agosto. Alc = Alcalá / Alcalde / Alcohol.
Agto = Agosto. Alca = Alcalá.
Agto = Agosto. Alca = Alcabala / Alcalá / Alcaldía.
Aguardtes = Aguardientes. Alcab = Alcabala.
Agust = Agustín. Alcaba = Alcabala.
Agusto = Agustino. Alcaba = Alcabala.
Agusts = Agustinos. Alcabas = Alcabalas.
Aia = Anima. Alcabas = Alcabalas.
Aias = Animas. Alcaçars = Alcaçares.
Aiuntamto = Aiuntamiento. Alcaçe = Alcançe.
Aiuntamtos = Aiuntamientos. Alcaçes = Alcançes.
Aiutada = Aiuntada. Alcal = Alcalde.
Aiutadas = Aiuntadas. Alcald = Alcalde.
Aiutado = Aiuntado. Alcall = Alcallde / Alcalle.
Aiutados = Aiuntados. Alcalls = Alcalldes / Alcalles.
Al = Abril. Alcallt = Alcallte.
Al = Alameda / Alanina / Alava / Alemán / Ali- Alcant = Alcántara.
cante / Almacén / Almería / Almirante / Alcanta = Alcántara.
Alonso / Aluminio. Alcarz = Alcaraz.
AL = Albania. Alcas = Alcabalas.
Ala = Alcabala / Alteza. Alcatara = Alcántara.
 Alguazl 23

Alcava = Alcavala. Algal = Alguacil.

Alcavas = Alcavalas. Algal = Alguacil.
Alcavas = Alcavalas. Algar = Algarrobas.
Alcayds = Alcaydes. Algarb = Algarbe.
Alcaz = Alcázar. Algarbs = Algarbes.
Alcde = Alcalde. Algarvs = Algarves.
Alce = Alcalde. Algas = Algunas.
Alces = Alcaldes. Algas = Algunas.
Alcia = Alcaldía. Algasil = Alguasil.
Alcll = Alcalde / Alcallde / Alcalle. Algasiles = Alguasiles.
Alclles = Alcaldes / Alcalldes / Alcalles. Algasils = Alguasiles.
Alcora = Alcorán. Algasl = Alguasil.
Alcs = Alcaldes. Algasles = Alguasiles.
Alçamio = Alçamiento. Algasls = Alguasiles.
Alçamo = Alçamiento. Algazil = Alguazil.
Ald = Aldea. Algaziles = Alguaziles.
Aleacn = Aleación. Algazils = Alguaziles.
Aleacnes = Aleaciones. Algcil = Alguacil.
Alegacn = Alegación. Algl = Alguacil.
Alegacnes = Alegaciones. Algl = Alguacil.
Alegdo = Alegando. Algles = Alguaciles.
Alege = Alegre. Algls = Alguaciles.
Alegon = Alegación. Algn = Algún.
Alejo = Alejandro. Algna = Alguna.
Alem = Alemania. Algnas = Algunas.
Alema = Alemán. Algno = Alguno.
Alemana = Alemania. Algnos = Algunos.
Alex = Alexandro. Algo = Alguno.
Alexdro = Alexandro. Algos = Algunos.
Alexo = Alexandro. Algrbe = Algarbe.
Alexo = Alexandro. Algs = Algunas / Algunos.
Alf = Alférez / Alfonso. Algs = Algunas / Algunos.
Alfaq = Alfaque. Algsil = Alguasil.
Alfaqs = Alfaques. Algsils = Alguasiles.
Alfar = Alfarache / Alfarería. Algt = Algunt.
Alferz = Alférez. Algua = Alguna.
Alferz = Alférez. Alguac = Alguacil.
Alfo = Alfabeto / Alfonso. Algual = Alguacil.
Alfon = Alfonso. Alguas = Algunas.
Alfon = Alfonso. Algud = Algund.
Alfso = Alfonso. Alguo = Alguno.
Alfz. = Alférez. Alguos = Algunos.
Alg = Algebra / Algún / Alguna / Alguno. Alguacl = Alguacil.
Alga = Alguna. Alguazl = Alguazil.
24 Algzil

Algzil = Alguazil. Almirte = Almirante.

Algzils = Alguaziles. Almirtes = Almirantes.
Alharems = Alharemos. Almisq = Almisque.
Alhd = Alhóndiga. Almna = Almudena.
Alhonda = Alhóndiga. Almo = Almagro.
Alic = Alicante. Almoga = Almoguera.
Alicte = Alicante. Almona = Almoneda.
Alid = Alcaide. Almoxes = Almoxarifes.
Alimto = Alimento. Almoxes = Almoxarifes.
Alimtos = Alimentos. Almoxgo = Almoxarifazgo.
Alin = Alinear. Almoxo = Almoxarifazgo.
Alistamto = Alistamiento. Almoxs = Almoxarifazgos.
Alixariegs = Alixariegas. Almte = Almirante.
Aljams = Aljamas. Almuds = Almudes.
Alla = Alleluya. Alo = Alonso / Alvaro.
Allaldes = Allcaldes. Alogamieto = Alongamiento.
Allanamto = Allanamiento. Alojamto = Alojamiento.
Allanamtos = Allanamientos. Alojamtos = Alojamientos.
Alld = Alcalde / Alcallde. Alongamto = Alongamiento.
Allde = Alcalde / Alcallde. Alos = Alonso.
Alldes = Alcaldes / Alcalldes. Aloso = Alonso.
Allds = Alcaldes / Alcalldes. Alpho = Alphonso.
Alle = Alcalde. Alq = Alquería / Alquimia.
Allegto = Allegretto. Alqer = Alquiler.
Alles = Alcaldes. Alqiler = Alquiler.
Allid = Allcaide. Alqilres = Alquileres.
Allide = Alcaide / Allcaide. Alqilrs = Alquileres.
Allides = Alcaides / Allcaides. Alqitra = Alquitrán.
Allo = Allegro. Alqler = Alquiler.
Alls = Alcalldes / Alcalles / Aledaños. Alqr = Alquiler / Al quitar.
Allyde = Alcayde / Allcayde. Alquitra = Alquitrán.
Allydes = Alcayde / Allcaydes. Alr = Aler.
Alm = Alarma / Almacén / Almas / Almería / Als = Alcabalas / Algunas / Algunos.
Almirante / Almoneda. Also = Alonso.
Alma = Almería / Almoneda. Alt = Alterna / Alternador / Alternas / Alterno
Almaça = Almaçán. / Alternos / Altímetro / Altitud / Alto /
Almago = Almagro. Altura.
Almaz = Almazán. Alta = Alteza.
Almd = Almud. Alter = Alteración.
Almdes = Almudes. Alteracn = Alteración.
Almie = Almirante. Alterazon = Alterazión.
Almirat = Almirante. Altez = Alteza.
Almirate = Almirante. Altrcado = Altercado / Altercando.
Almirates = Almirantes. Altsa = Altesa.
 Anio 25

Altsas = Altesas. Amoneston = Amonestación.

Altza = Alteza. Amort = Amortización.
Alums = Alumbres. Amortizacn = Amortización.
Alv = Alvar / Alvaro. Amortizazn = Amortizazión.
Alva = Alvalá / Alvalás. Amos = Amigos.
Alva = Alvalá. Amp = Amperio / Amplificador / Amplitud /
Alvaa = Alvalá. Ampolla.
Alvao = Alvaro. Ampaça = Amparança.
Alvara = Alvarán. Ampar = Amparar.
Alvarz = Alvarez. Amphitr = Amphitrión.
Alvo = Alvaro. Ampl = Ampliada / Ampliado / Amplificador
Alvo = Alvaro. / Amplitud.
Alvrs = Alvares. Ampliacn = Ampliación.
Alvz = Alvarez. Ampo = Amparo.
Alzamto = Alzamiento. An = Aeronaval / Analógica / Analógico / Ano-
Alzamto = Alzamientos. do / Anorexia / Ante / Anual.
Am = Aeromóvil / Amén / América / Ameri- Ana = Anata / Antífona.
cano / Americio / Ametralladora / Ametro- Ana = Antífona.
pía / Amilo / Amonio / Amor / Amós / Anade = Añade / Añaden.
Amplitud / Astigmatismo. Anag = Analógico / Anagrama.
Ama = Amiga. Anal = Análisis / Analítica / Analítico / Ana-
Amad = Amadís. logía.
Amal = Amalgama / Amalgamado. Anast = Anastasia / Anastasio.
Amancebamto = Amancebamiento. Anat = Anatomía / Anatómica / Anatómico.
Amancebamtos = Amancebamientos. Anatol = Anatolia.
Amas = Amigas. And = Andalucía / Andaluz / Andaluza / Ando-
Amay = Amaya. rra.
Amb = Ambar / Ambiente / Ambiguo / Ambu- AND = Andorra.
lancia. Ando = Andantino.
Ambr = Ambrosio. Andr = Andrade / Andrés.
Ambroso = Ambrosio. Andrs = Andrés.
Ambs = Ambas / Ambos. Ands = Andrés.
Ame = Amén. Andte = Andante.
Amer = América / Americana / Americanismo Anexidads = Anexidades.
/ Americano. Anf = Anfibio.
Amigablemte = Amigablemente. Ang = Antiguo.
Amigabls = Amigables. Anga = Angela.
Amnistda = Amnistiada. Anges = Angeles.
Amnistdas = Amnistiadas. Angl = Angel.
Amnistdo = Amnistiado. Angls = Angeles.
Amnistdos = Amnistiados. Anh = Anhídrido.
Amo = Amigo. Ania = Anima.
Amojonamio = Amojonamiento. Anim = Animal / Animales.
Amojonamto = Amojonamiento. Anio = Aniversario.
26 Anios

Anios = Aniversarios. Antigamte = Antiguamente.

Aniverso = Aniversario. Antigd = Antigüedad.
Aniversos = Aniversarios. Antiguamte = Antiguamente.
Anivrsario = Aniversario. Antiguedd = Antigüedad.
Anivsario = Aniversario. Antigueds = Antigüedades.
Anivsarios = Aniversarios. Antilog = Antilogaritmo.
Anl = Anal / Anual. Antl = Ante el.
Anles = Anales / Anuales. Antn = Antelación.
Anma = Anónima. Anto = Antonio.
Ann = Annales. Anton = Antelación.
Annal = Annales. Anton = Antónimo / Antonomasia.
Annualmte = Annualmente. Antonom = Antonomasia.
Ano = Año. Antor = Anterior.
Anom = Anónima / Anónimo. Antpasado = Antepasado.
Anon = Anónima / Anónimas / Anónimo / Antpasados = Antepasados.
Anónimos. Antqra = Antequera.
Anpo = Anparo. Antr = Anterior.
Anros = Aniversarios. Antr = Antropónimo.
Ans = Anuales / Años. Antrop = Antropología.
Ans = Anserina. Ants = Antecedentes / Anteriores / Antes.
Ant = Ante / Antena / Anterior / Antes / Anti- Ants = Antecedentes / Anteriores / Antes.
cuada / Anticuado / Antífona -Antigua - Anttn = Antelación / Anttelación.
Antiguamente / Antiguo / Antillas / Anto- Antton = Antelación / Anttelación.
nio. Anulr = Anular.
Anta = Anata / Annata. Anualmte = Anualmente.
Anta = Antonia. Añs = Años.
Antçesor = Anteçesor. Ao = Agosto / Alonso / Alvaro / Antonio / Año
Antde = Antecedente. / Auto.
Anteceds = Antecedentes. Ao = Aorta.
Antecedte = Antecedente. Aos = Años.
Antecedtes = Antecedentes. Aos = Años.
Antecesors = Antecesores. Aos = Años.
Anteig = Anteiglesia. Ap = Anteroposterior / Antipersonal / Aparte
Anteriormte = Anteriormente. / Apelación / Apéndice / Apocalipsis /
Anterr = Anterior. Apóstol / Apostólico / Apoyo / Aprobado
Anterres = Anteriores. / Apud.
Anteya = Anteyglesia. Apa = Apostólica.
Antezte = Antezedente. Apar = Aparato.
Anteztes = Antezedentes. Aparejads = Aparejados.
Anticipacn = Anticipación. Apariena = Apariencia.
Antifr = Antífrasis. Aparo = Amparo.
Antig = Antigüedades. Apbechamios = Aprobechamientos.
Antiga = Antigua. Apble = Apacible / Apreciable.
Antigamte = Antiguamente. Apca = Apostólica.

Apca = Apostólica.
Apcas = Apostólicas.
Apcas = Apostólicas.
Apco = Apostólico.
Apco = Apostólico.
Apcos = Apostólicos.
Apcos = Apostólicos.
Apçebido = Aperçebido.
Apçebimio = Aperçebimiento.
Apçebydo = Aperçebydo.
Apçibido = Aperçibido.
Apçibidos = Aperçibidos.
Apçibimio = Aperçibimiento.
Apda = Apoderada.
Apdas = Apoderadas.
Apdo = Apartado / Apoderado.
Apdo = Apartado.
Apdos = Apartados / Apoderados.
Apdos = Apartados.
Apea = Apear.
Apeadors = Apeadores.
Apeçiaçio = Apreçiaçión.
Apeçio = Apreçio.
Apelacn = Apelación.
Apelacnes = Apelaciones.
Apelacon = Apelación.
Apelaçions = Apelaçiones.
Apelants = Apelantes.
Apelazon = Apelazión.
Apelazs = Apelaziones.
Apellaçio = Apelación / Apellaçión.
Apellaro = Apelaron / Apellaron.
Apelo = Apelado.
Apelr = Apelar.
Apemiado = Apremiado.
Apemiar = Apremiar.
Apemio = Apremio.
Apend = Apéndice.
Apercibimio = Apercibimiento.
Apercivimto = Apercivimiento.
Apercivos = Apercivimientos.
Aperçebimio = Aperçebimiento.
Aperçibimio = Aperçibimiento.
Aphor = Aphorismo / Aphorismos.
Aposentamio 27
Apic = Apicultura.
Apiesa = Apriesa.
Apl = Apóstol.
Apl = Aplicado.
Aplazamto = Aplazamiento.
Aplazamtos Aplazamientos.
Aplazto = Aplazamiento.
Aplaztos = Aplazamientos.
Aplica = Apostólica.
Aplica = Apostólica.
Aplicas = Apostólicas.
Aplicas = Apostólicas.
Aplico = Apostólico.
Aplico = Apostólico.
Aplicos = Apostólicos.
Aplicos = Apostólicos.
Aplicacn = Aplicación.
Aplicacon = Aplicación.
Aplicazn = Aplicazión.
Aplicazon = Aplicazión.
Aplicda = Aplicada.
Aplicdas = Aplicadas.
Aplicdo = Aplicado.
Aplicdos = Aplicados.
Aplicr = Aplicar.
Apliqe = Aplique.
Apliqn = Apliquen.
Apllar = Apelar / Apellar.
Apmie = Apremie / Apremien.
Apno = Apelación.
Apo = Apostólico / Apreciado.
Apoc = Apocalipsis / Apócope.
Apodda = Apoderada.
Apoddas = Apoderadas.
Apoddo = Apoderado.
Apoddos = Apoderados.
Apodo = Apoderado.
Apodos = Apoderados.
Apol = Apología.
Apolog = Apología.
Apon = Apelación.
Apon = Apelación.
Aportellads = Aportelladas / Aportellados.
Aposentamio = Aposentamiento.
28 Apost

Apost = Apóstol. Aproximado.

Aposto = Aposento. Aps = Aprés.
Apostols = Apóstoles. Apt = Apartamento.
Apostos = Aposentos. Aptaseds = Apartásedes.
Apovechado = Aprovechado. Aptdo = Apartado.
Apovechar = Aprovechar. Apte = Apunte.
Apovechen = Aprovechen. Apte = Aparte.
Appca = Apostólica. Aptes = Apuntes.
Appca = Apostólica. Apto = Apartado.
Appcas = Apostólicas. Apto = Apartamento / Aprovisionamiento.
Appco = Apostólico. Apuntamto = Apuntamiento.
Appco = Apostólico. Apvechamio = Aprovechamiento.
Appcos = Apostólicos. Aq = Aqua / Aquí.
Appdo = Apoderado. Aqa = Aquella.
Appdos = Apoderados. Aqi = Aquí.
Appellaçions = Appellaçiones. Aql = Aquel.
Appiado = Apropriado. Aqla = Aquella.
Appiar = Apropiar. Aqlas = Aquellas.
Appon = Appelación / Apelación. Aqlla = Aquella.
Apr = Aproximadamente. Aqllas = Aquellas.
Aprec = Aprecio. Aqllo = Aquello.
Apreciacn = Apreciación. Aqllos = Aquellos.
Aprehendda = Aprehendida. Aqlo = Aquello.
Aprehenddas = Aprehendidas. Aqlos = Aquellos.
Aprehenddo = Aprehendido. Aqs = Aquellas / Aquellos.
Aprehenddos = Aprehendidos. Aqsta = Aquesta.
Aprehensnes = Aprehensiones. Aqstas = Aquestas.
Aprehenson = Aprehensión. Aqste = Aqueste.
Aprendces = Aprendices. Aqsto = Aquesto.
Aprendz = Aprendiz. Aqstos = Aquestos.
Apretamio = Apretamiento. Aqu = Aquino.
Aprob = Aprobada / Aprobado. Aquit = Aquitano.
Aprobacn = Aprobación. Ar = Arabe / Arabia / Aragón / Argón / Aroma
Aprobazn = Aprobazión. / Aromático / Arroba / Arte.
Apropiacn = Apropiación. Arab = Arabe.
Aprovacn = Aprovación. Arabr = Arambre.
Aprovaçon = Aprovaçión. Arabre = Arambre.
Aprovaon = Aprovación. Arag = Aragonés.
Aprovazon = Aprovazión. Aragn = Aragón.
Aprovechamto = Aprovechamiento. Arago = Aragón.
Aprovn = Aprovación. Aragsa = Aragonesa.
Aprovon = Aprovación. Aran = Aranés.
Aprovz = Aprovazión. Aranc = Arancel.
Aprox = Aproximadamente / Aproximada / Aranjz = Aranjuez.
 Arrbal 29

Aras = Aranzadas. Arg = Argentina / Arginasa / Arginina / Argu-

Arauc = Araucana / Araucano. mento.
Arb = Arbejas / Arbitral / Arbitrio / Arbitro. Arganzla = Arganzuela.
Arbitrariamte = Arbitrariamente. Argda = Arganda.
Arbitos = Arbitros. Argens = Argensola.
Arbits = Arbitrios. Argent = Argentina.
Arbo = Arbitrario / Arbitrio. Argl = Argelia.
Arbos = Arbitrios. Arglar = Arreglar.
Arc = Arcaica / Arcaico / Arcediano / Arco. Aris = Aristóteles.
Arcedgo = Arcedianadgo. Arist = Aristóteles.
Arcedio = Arcediano. Arit = Aritmética.
Arcedios = Arcedianos. Ariz = Arizona.
Arceo = Arcediano. Ark = Arkansas.
Arch = Archipiélago / Archivador / Archivo. Arm = Armada / Armadura / Armamento /
Archidioc = Archidiócesis. Armenia / Armenio.
Archiduq = Archiduque. Armada = Armadura.
Archiduqs = Archiduques. Armadurs = Armaduras.
Archiduqsa = Archiduquesa. Armamto = Armamento.
Archivo = Archivero. Armdo = Armado.
Archivro = Archivero. Armdos = Armados.
Archivros = Archiveros. Armer = Armería.
Arcip = Arciprestazgo. Arms = Armas.
Arcipresto = Arciprestazgo. Armt = Armamento.
Arco = Arzobispo. Arno = Arcediano.
Arcs = Arcas. Aro = Arcediano.
Arçbpo = Arçobispo. Arpado = Arzobispado.
Arçbipo = Arçobispo. Arpo = Arzobispo.
Arçbipos = Arçobispos. Arpo = Arpeggio.
Arçedgo = Arçedianadgo. Arpos = Arzobispos.
Arçedio = Arçediano. Arpto = Aeropuerto.
Arçeo = Arçediano. Arq = Arqueólogos / Arquitecto / Arquitectu-
Arçipeste = Arçipreste. ra.
Arçipst = Arçipreste. Arqueo = Arqueología.
Arço = Arçobispo. Arqueol = Arqueología.
Arço = Arçediano. Arquit = Arquitectura.
Arçobpo = Arçobispo. Arquito = Arquitecto.
Arçobpos = Arçobispos. Arquits = Arquitectos.
Arços = Arçedianos. Arra = Arroba.
Arçpest = Arçipreste. Arrabals = Arrabales.
Arçpests = Arçiprestes. Arrabl = Arrabal.
Arda = Aranda. Arracads = Arracadas.
Ardo = Arzobispado. Arras = Arrobas.
Areçada = Arençada. Arravals = Arravales.
Arevo = Arévalo. Arrbal = Arrabal.
30 Arrda

Arrda = Arrendada. Artill = Artillería.

Arrdada = Arrendada. Artlo = Artículo.
Arrdadas = Arrendadas. Artlos = Artículos.
Arrdas = Arrendadas. Arto = Artículo.
Arrdo = Arrendado / Arriendo. Artos = Artículos.
Arrdor = Arrendador. Arts = Artículos.
Arrdos = Arrendados / Arriendos. Arvito = Arvitrio.
Arredadors = Arrendadores. Arvits = Arvitrios.
Arrendadors = Arrendadores. Arvo = Arvitrio.
Arredamio = Arrendamiento. Arvos = Arvitrios.
Arredar = Arrendar. Arvs = Arvitrios.
Arrendamio = Arrendamiento. Arz = Arzobispado / Arzobispo.
Arrendamios = Arrendamientos. Arzbpo = Arzobispo.
Arrendamto = Arrendamiento. Arzbpal = Arzobispal.
Arrendamtos = Arrendamientos. Arzo = Arzobispo.
Arrendr = Arrendador. Arzo = Arzobispo.
Arrendres = Arrendadores. Arzob = Arzobispado.
Arrendto = Arrendamiento. Arzobispdo = Arzobispado.
Arrendtos = Arrendamientos. Arzobo = Arzobispo.
Arrepentimio = Arrepentimiento. Arzobos = Arzobispos.
Arro = Arrendador / Arrendamiento / Arren- Arzobpal = Arzobispal.
datario. Arzpo = Arzobispo.
Arror = Arrendador. Arzpo = Arzobispo.
Arror = Arrendador. Arzpos = Arzobispos.
Arros = Arrendadores / Arrendatarios. Arzpos = Arzobispos.
Arrs = Arras / Arrendadores / Arrendamientos As = Años / Autos.
/ Arros. As = Aires / Años / Arrobas / Arsénico / Arte-
Arrto = Arrendamiento. rioesclerosis / Asia / Asiática / Asiático /
Arrto = Arrendamiento. Asimétrico / Astigmatismo.
Arrtos = Arrendamientos. Asamb = Asamblea.
Ars = Aranzadas / Arrobas. Asas = Asturias.
Arseno = Arsenio. Ascedte = Ascendiente.
Art = Arte / Arteria / Arterial / Artes / Artículo Ascedtes = Ascendientes.
/ Artillería. Ascendte = Ascendiente.
Arta = Artillería. Ascendte = Ascendiente.
Arte = Arcipreste. Ascendtes = Ascendientes.
Artesa = Artesana / Artesanía. Ascendte = Ascendiente.
Arteso = Artesano. Asçedte = Asçendiente.
Artic = Artículo. Asçedtes = Asçendientes.
Articlo = Artículo. Asçendte = Asçendiente.
Artico = Artículo. Asçendtes = Asçendientes.
Articos = Artículos. Asejo = Asenjo.
Artifl = Artificial. Asenteds = Asentedes.
Artifs = Artificiales. Asesto = Asesinato.
 Atestdos 31

Asestos = Asesinatos. Asp = Asparaginasa / Aspártico.

Asetada = Asentada. Ass = Autoss.
Asetado = Asentado. Assda = Asentada / Assentada.
Asetar = Asentar. Assdas = Asentadas / Assentadas.
Aseteds = Asentedes. Assdo = Asentado / Assentado.
Aseto = Asentó. Assdos = Asentados / Assentados.
Asetose = Asentose. Assto = Asiento / Assiento.
Asev = Aseverativo. Assto = Asiento / Assiento.
Asexo = Asenxo. Ast = Astigmatismo / Astilleros / Astorga /
Asiat = Asiático. Asturiano / Asturias.
Asieto = Asiento. Asta = Astorga.
Asigada = Asignada. Astas = Asturias.
Asigado = Asignado. Asto = Asiento.
Asigados = Asignados. Asto = Asiento.
Asign = Asignación. Asto = Asiento.
Asignacio = Asignación. Astr = Astronomía.
Asignacon = Asignación. Astrol = Astrología.
Asignacnes = Asignaciones. Astron = Astronomía.
Asignazn = Asignazión. Astronaut = Astronáutica.
Asignazs = Asignaziones. Asumpon = Asumpción.
Asignda = Asignada. Asumpton = Asumption.
Asigndas = Asignadas. Asuncn = Asunción.
Asigndo = Asignado. Asuo = Asunto.
Asigndos = Asignados. Asyeto = Asyento.
Asista = Asistencia. Asygos = Asygnamos.
Asistas = Asistencias. Asystent = Asystente.
Asistcia = Asistencia. At = Aerotáctico / Aerotransportado / Antite-
Asiste = Asistente. tánica / Astato / Atención / Atenuador /
Asistena = Asistencia. Atlético / Atmósfera / Atmosférico / Ató-
Asistes = Asistentes. mico.
Asistte = Asistentes. Atameto = Atamento.
Asisttes = Asistentes. Atametos = Atamentos.
Asn = Asparagina. Atanbie = Atanbién.
Asnro = Asnero. Atble = Aerotransportable.
Aso = Asiento. Atco = Atlético.
Aso = Asociación. Ate = Ante.
Asoc = Asociado. Aten = Atenuación.
Asocda = Asociada. Atencio = Atención.
Asocdas = Asociadas. Atencon = Atención.
Asocdo = Asociado. Atendr = Atender.
Asocdos = Asociados. Atenon = Atención.
Asociacn = Asociación. Atenzn = Atenzión.
Asociacnes = Asociaciones. Atestdo = Atestado.
Asor = Asador / Asesor. Atestdos = Atestados.
32 Atf
Atf = Artificiero.
Atg = Antiglobulina.
Athens = Athenas.
Atibuir = Atribuir.
Atl = Atlántico.
Atm = Atmósfera.
Atn = Atención.
Ato = Antonio.
Ato = Atento.
Atom = Atómica / Atómico.
Aton = Atención.
Atribucn = Atribución.
Atribucnes = Atribuciones.
Atribucs = Atribuciones.
Atribuzn = Atribuzión.
Atribuzs = Atribuziones.
Atropellamto = Atropellamiento.
Atropellamtos = Atropellamientos.
Atrs = Atrás.
Ats = Artistas.
Atta = Atenta.
Atte = Atentamente.
Attmte = Atentamente.
Atto = Atento.
Atto = Atento.
Atto = Atento.
Atyeça = Atyença.
Au = Australia / Oro.
Aua = Audiencia / Ausencia.
Aucia = Audiencia.
Aucia = Audiencia.
Auctoat = Auctoridat.
Auçia = Audiençia.
Auçia = Audiençia.
Aud = Audiencia / Audio.
Auda = Audiencia.
Audas = Audiencias.
Audas = Audiencias.
Audça = Audiençia.
Audçia = Audiençia.
Audçias = Audiençias.
Audia = Audiencia.
Audia = Audiencia.
Audias = Audiencias.
Audiena = Audiencia.
Audienas = Audiencias.
Audienza = Audienzia.
Audita = Auditoría.
Auds = Audiencias.
Audz = Audienzia.
Aum = Aumentada / Aumentado / Aumentati-
vo.
Aumtar = Aumentar.
Aumte = Aumente.
Aumto = Aumento.
Aunq = Aunque.
Aunqe = Aunque.
Aura = Aurora.
Aus = Australia / Austria / Austríaco.
AUS = Australia.
Ausa = Ausencia.
Auscia = Ausencia.
Ausent = Ausente.
Ausents = Ausentes.
Auslo = Ausilio.
Auslos = Ausilios.
Aussa = Aussencia.
Aust = Austria / Austriada.
Auste = Ausente.
Austes = Ausentes.
Austr = Austriaca / Austriaco.
Austrl = Australiana / Australiano.
Aut = Auto / Autógrafo / Autor / Autores.
Autobiog = Autobiografía / Autobiográfico.
Autom = Automovilismo.
Automov = Automovilismo.
Autor = Autores.
Autoridd = Autoridad.
Autorids = Autoridades.
Autorizacn = Autorización.
Autr = Autor.
Autres = Autores.
Auts = Autos.
Auttd = Autoridad / Auttoridad.
Aux = Auxiliar.
Auxo = Auxilio.
Av = Antivirus / Audiovisual / Avanzado / Ave
/ Avena / Avenida / Aver / Aves / Aviación

/ Avila.
Ava = Avería / Avila.
Avda = Avenida.
Avecinamto = Avecinamiento.
Aveds = Avedes.
Avego = Averiguación.
Avegon = Averiguación.
Avellans = Avellanas.
Avenda = Avenida.
Avendas = Avenidas.
Aventa = Aventura.
Aventra = Aventura.
Averigon = Averiguación.
Averiguacn = Averiguación.
Averiguazn = Averiguazión.
Averiguazon = Averiguazión.
Aves = Averes.
Avetura = Aventura.
Avi = Aviación.
Aviac = Aviación.
Avic = Avicena.
Avie = Avíen.
Aviedo = Aviendo.
Avieds = Aviedes.
Avigon = Averiguación.
Aviguaçio = Averiguaçion.
Avil = Avila / Avilés.
Aviñ = Aviñón.
Avis = Aviso / Avisos.
Avo = Aviso.
Avo = Avión.
Avos = Avisos.
Avos = Avemos.
Avrl = Avril.
Azts 33
Avs = Aves.
Ax = Axilar.
Axerqia = Axerquía.
Ayads = Ayades.
Ayal = Ayala.
Ayr = Ayer.
Ayte = Ayudante.
Aytes = Ayudantes.
Ayto = Ayuntamiento.
Aytos = Ayuntamientos.
Ayud = Ayudante.
Ayunt = Ayuntamiento.
Ayuntam = Ayuntamiento.
Ayuntamio = Ayuntamiento.
Ayuntamios = Ayuntamientos.
Ayuntamito = Ayuntamientos.
Ayuntamitos = Ayuntamientos.
Ayuntamto = Ayuntamiento.
Ayuntamtos = Ayuntamientos.
Ayutada = Ayuntada.
Ayutadas = Ayuntadas.
Ayutado = Ayuntado.
Ayutados = Ayuntados.
Ayutar = Ayuntar.
Az = Azimut.
Azbre = Azumbre.
Azd = Azud.
Azemilo = Azemilero.
Azeyt = Azeyte.
Azots = Azotes.
Azors = Azores.
Azte = Azeite.
Azts = Azeites.
 B

B = Bachiller / Bachillerato / Bacilo / Bacteria Bac = Bacilo.

/ Bacteriología / Bacteriológico / Badmin- Bachill = Bachiller.
ton / Baht / Baja / Bajo / Bala / Balance / Bachillr = Bachiller.
Balas / Balboa / Baleares / Balístico / Balón Bachillrs = Bachilleres.
/ Baloncesto / Balonmano / Ballet / Ban- Bachllr = Bachiller.
caria / Banco / Banda / Bandera / Bara / Bachllrs = Bachilleres.
Barcelona / Barómetro / Barón / Barrera / Bachr = Bachiller.
Barril / Barrio / Basada / Base / Básica / Bact = Bacteria / Bacteriología.
Básico / Basso / Bastante / Bastidor / Bata- Bacter = Bacteriología.
lla / Batallón / Batería / Batido / Beato / Bad = Badajoz / Badana.
Bebidas / Becerro / Bélgica / Belio / Bellas Badz = Badajoz.
/ Bendición / Beneficencia / Beneficiario / Baer = Bachiller.
Beneficio / Besa / Biblia / Bibliografía / Bagl = Bagel.
Bibliográfico / Biblioteca / Bibliotecario / Bailn = Bailén.
Biblioteconomía / Bienes / Bienestar / Bili- Baj = Baja / Bajo.
rrubina / Billón / Binario / Biología / Bio- Bal = Bernal.
lógica / Biológico / Biología / Biomedicina Bal = Balanceo / Baleares / Baloncesto / Balon-
/ Bioquímica / Biopsia / Biótico / Blanco / mano.
Blindado / Bloqueo / Bobina / Boletín / Balaça = Balança.
Bolívar / Bolsa / Bomba / Bombardero / Balb = Balbuena.
Bordo / Boreal / Boro / Botánica / Botellas Ball = Ballestería.
/ Boxeo / Brazo / Brigada / Brigadas / Bri- Balla = Ballesta.
llo / Británica / Bromuro / Bronquitis / Bru- Balla = Ballesta.
ta / Bruto / Bucal / Buceador / Buceo / Ballas = Ballestas.
Buelta / Buen / Bueno / Buestra / Bulto / Ballest = Ballestería / Ballestero.
Búsqueda / Byte. Ballo = Ballestero.
Ba = Blanca / Bolsa / Brisa / Buelta / Buena. Ballos = Ballesteros.
Ba = Badajoz / Barcelona / Bario / Barrio / Balthr = Balthasar.
Baruc / Base / Birmania. Baltsar = Baltasar.
Bab = Bárbara. Balvde = Balverde.
36 Ban

Ban = Banco. Barthe = Bartholomé.

Banda = Bandera. Barthol = Bartholomé.
Bapo = Baptismo. Bartme = Bartolomé.
Bapta = Baptista. Barvo = Barvero.
Bapta = Baptista. Barza = Barzelona.
Bapta = Baptista. Barzela = Barzelona.
Bapte = Bapticé. Barzna = Barzelona.
Baqro = Baquero. Barzna = Barzelona.
Baqta = Baqueta. Bas = Baras / Blancas / Botijas / Buenas.
Baqta = Baqueta. Bas = Basófilo.
Baqtas = Baquetas. Bast = Bastante.
Bar = Barón / Baruc. Bastat = Bastante.
Bara = Barcelona. Bastate = Bastante.
Bara = Barcelona. Baste = Bastante.
Barb = Barbarismo. Baste = Bastante.
Barbad = Barbadillo. Basteçimio = Basteçimiento.
Barbasto = Barbastro. Bastes = Bastantes.
Barbro = Barbero. Bastimio = Bastimiento.
Barc = Barcelona. Bastymio = Bastymiento.
Barcela = Barcelona. Bat = Batallón / Batería.
Barcloa = Barcelona. Batano = Batanero.
Barcn = Barcelona. Batano = Batanero.
Barçloa = Barçelona. Batanos = Bataneros.
Barme = Bartolomé. Batn = Batallón.
Barme = Bartolomé. Baton = Batallón.
Barna = Barcelona. Baumo = Bautismo.
Barna = Barcelona. Baupta = Bauptista.
Baro = Barrio. Bauptta = Bauptista.
Barom = Barómetro. Bauta = Bautista.
Barona = Baronía. Bautisms = Bautismos.
Baronas = Baronías. Bautmo = Bautismo.
Barqra = Barquera. Bav = Baviera.
Barqro = Barquero. Bavira = Baviera.
Barra = Barrera. Bayads = Bayades.
Barragns = Barraganes. Bca = Biblioteca.
Barramda = Barrameda. Bchllr = Bachiller.
Barrendo = Barrendero. Bchllrs = Bachilleres.
Barrendro = Barrendero. Bcn = Barcelona.
Berrendros = Barrenderos. Bco = Banco.
Barrends = Barrenderos. Bd = Beatitud.
Barruta = Barrunta. BD = Bangladesh.
Bart = Bartolomé. Bda = Barriada.
Barte = Bartolomé. BDS = Barbados.
Barth = Bartholomé. Be = Bartolomé / Bernabé.
 Bies 37

Be = Baumé / Berilio. Berb = Berberisco.

Bearn = Bearnés. Berbe = Bernabé.
Beat = Beata / Beato. Berber = Berberisco.
Beatd = Beatitud. Berda = Bernarda.
Beatificacn = Beatificación. Berdo = Bernardo.
Beatificazn = Beatificazión. Berg = Bergantín.
Beatificon = Beatificación. Bergs = Bergantines.
Beatifn = Beatificación. Berlaga = Berlanga.
Beatis = Beatrís. Bermudz = Bermúdez.
Beço = Beçerro. Bern = Bernardo.
Bedl = Bedel. Bernalno = Bernaldino.
Beffetia = Beffetría. Bernda = Bernarda.
Beffetias = Beffetrías. Berndas = Bernardas.
Behedr = Behedor. Berndo = Bernardo.
Bel = Bélgica. Berndos = Bernardos.
Bell = Bellas. Bernl = Bernal.
Belmte = Belmonte. Bernl = Bernal.
Beltra = Beltrán. Berno = Bernardino.
Ben = Bendición / Beneficencia / Benjamín. Berno = Bernardo.
Benavete = Benavente. Bev = Bever.
Benavte = Benavente. Bezo = Bezerro.
Benate = Benavente. Bes = Bienes.
Bendiçio = Bendiçión. Bes = Bienes.
Bendo = Beneficiado. Bg = Brigada / Bulgaria.
Benefa = Beneficencia. Bgantin = Bergantín.
Benefdo = Beneficiado. Bgos = Burgos.
Benefdos = Beneficiados. BH = Belize.
Beneficido = Beneficiado. Bhlr = Bachiller.
Benefio = Beneficio. Bhlr = Bachiller.
Benefio = Beneficio. Bi = Bilbao / Bismuto / Vizcaya.
Benefizdo = Benefiziado. Bia = Billa.
Benefizdos = Benefiziados. Bia = Batería.
Benefizos = Benefiziados. Bib = Biblioteca.
Benefo = Beneficiado / Beneficio. Bibl = Biblia / Biblioteca.
Benefos = Beneficios. Biblio = Biblioteca.
Benefs = Beneficiados / Beneficios. Bibliog = Bibliografía.
Benf = Beneficiarios. Bibliogr = Bibliografía.
Benignamte = Benignamente. Bibliograf = Bibliografía.
Beno = Beneficio / Benidero. Bibo = Bibliotecario.
Benos = Beneficios. Bic = Bicarbonato.
Bento = Benito. Bie = Bien.
Benz = Benzol. Bienhors = Bienhechores.
Ber = Bachiller / Brigadier. Biens = Bienes.
Ber = Bachiller. Bies = Bienes.
38 Bies

Bies = Bienes. Bm = Balonmano.

Bifo = Bifolio. Bme = Bartolomé.
Bifo = Bifolio. Bme = Bartolomé.
Biga = Bigamia. Bmejo = Bermejo.
Bigo = Bígamo. Bmo = Beatísimo.
Bigos = Bígamos. Bmo = Beatísimo.
Bilb = Bilbaíno. Bmudez = Bermúdez.
Bin = Binario. Bn = Bien / Buen.
Biofis = Biofísica. Bna = Barcelona / Buena.
Biog = Biografía. Bna = Buena.
Biogr = Biografía. Bna = Buena.
Biol = Biología / Biológico. Bnal = Bernal.
Bioquim = Bioquímica. Bnaldo = Bernaldo.
Bis = Bienes. Bnas = Buenas.
Bis = Bienes. Bnes = Bienes.
Bisbs = Bisbes. Bno = Bueno.
Bivo = Bivero. Bno = Beneficio / Bernardino.
Biz = Bizantino. Bno = Bueno.
Bj: Baja. Bnos = Beneficios.
Bjo = Bajo. Bnos = Buenos.
Bk = Bankinter / Berkelio. Bns = Bienes / Buenos.
Blaca = Blanca. Bo = Barrio / Beneficio / Beneficios / Benito /
Blacas = Blancas. Bueno.
Blaco = Blanco. Bo = Barrio.
Blacos = Blancos. Boa = Bona.
Blanc = Blanca / Blancas / Blanco / Blancos. Bobad = Bobadilla.
Blanqdor = Blanqueador. Boc = Bocados.
Blas = Blasón. Boe = Boecio.
Blasfa = Blasfema / Blasfemia. Boema = Boemia.
Blasfas = Blasfemas. Bol = Bolivia / Boliviano.
Blasfo = Blasfemo. Bolb = Boliviano.
Blasfos = Blasfemos. Boletn = Boletín.
Blazqz = Blázquez. Boll = Bolandistas.
Blca = Blanca. Bolv = Bolver.
Blcas = Blancas. BOLV = Bolívar.
Blco = Blanco. Bon = Batallón.
Blcos = Blancos. Bon = Batallón.
Ble = Bailé. Bonif = Bonificación.
Bleo = Bleomicina. Bordda = Bordada.
Blla = Bella. Borddo = Bordado.
Bllon = Batallón. Borj = Borja.
Bllr = Bachiller. Borr = Borrador / Borroso.
Blr = Bachiller. Bosc = Boscán.
Blr = Bachiller. Bosqe = Bosque.
 Bzos 39

Bosqs = Bosques. Bru = Brunei.

Bot = Botánica. Brunda = Bruñida.
Botico = Boticario. Brundo = Bruñido.
Boticos = Boticarios. Bs = Baras / Bienes / Bolívares / Bolivianos /
Bots = Botes. Buenos.
Bov = Bóveda / Bóvedas. BS = Bahamas.
Box = Boxeo. Bsf = Busulfán.
Bozs = Bozes. Bt = Batería.
Br = Bachiller. Bta = Bautista / Beata / Buelta.
Br = Babor / Bachiller / Bicario / Birr / Braquial Bta = Bautista / Beata / Bonita.
/ Brasil / Braulio / Bretaña / Brigada / Bri- Btas = Beatas.
tánico / Bromo / Brucella. Btas = Beatas / Bonitas.
BR = Brasil. Btca = Biblioteca.
Bra = Barcelona. Btcas = Bibliotecas.
Brab = Brabante. Bte = Beinte.
Braço = Braçero. Bto = Beato / Buelto.
Braçs = Braças / Braços. Bto = Benito.
Bras = Brasileño. Bto = Beato / Benito / Bonito / Bruto / Bulto.
Braso = Brasero. Btolome = Bartolomé.
Brav = Bravo. Btos = Beatos / Bueltos.
Bravate = Bravante. Btos = Beatos / Bonitos.
Bre = Bachiller / Bartolomé / Bernabé. Bu = Buceador / Burgos / Butilo.
Bres = Bachilleres. Bua = Buena.
Bres = Bachilleres. Buas = Buenas.
Bret = Bretón. Buas = Buenas.
Brevd = Brevedad. Bue = Buen.
Brevment = Brevemente. Buenaventa = Buenaventura.
BRG = Guayana Inglesa. Buenaventra = Buenaventura.
Bri = Brigada. Buenavra = Buenaventura.
Brig = Brigada. Buens = Buenas / Buenos.
Brigadr = Brigadier. Bues = Buenas / Buenos.
Brigda = Brigada. Bulg = Bulgaria / Búlgaro.
Brigdas = Brigadas. Buo = Bueno.
Brill = Brillante. Buos = Buenos.
Brit = Británica / Británico. BUR = Birmania.
Brl = Barril. Burg = Burgalés / Burgos / Burguillos.
Brme = Bartolomé. Burrna = Burriana.
BRN = Brunei. Bustamte = Bustamante.
Brna = Barcelona. Bye = Byen.
Bro = Bruto. Bz = Belice / Benceno.
Brom = Bromatología. Bza = Bezina.
Broslda = Broslada. Bzas = Bezinas.
Brosldo = Broslado. Bzo = Bezino.
Brs = Bachilleres. Bzos = Bezinos.

C = Caballar / Caballero / Caballeros / Caballo
/ Cabeza / Cabina / Cable / Cabo / Cada /
Cadena / Cadete / Cadmio / Café / Caja /
Cajas / Calcografía / Cálculo / Calidad /
Caliente / Calle / Caloría / Calzado / Cama
/ Cámara / Cambio / Cámbrico / Caminos
/ Camión / Campamento / Campaña / Cam-
peonato / Camping / Campo / Canal /
Canales / Canarias / Cáncer / Candela /
Candidatura / Canon / Canónico / Cantabria
/ Cantautor / Cantidad / Cañón / Capacidad
/ Capacitación / Capital / Capitán / Capi-
tanía / Capitular / Capítulo / Caravana /
Carácter / Caracteres / Caravaning / Carbón
/ Carbonífero / Carbono / Cárcel / Cardenal
/ Cardiaco / Cardiología / Cardiopatía / Car-
diovascular / Carga / Cargo / Caridad / Car-
melita / Carne / Carnívora / Carótida /
Carretera / Carreteras / Carro / Carta / Car-
tografía / Cartográfico / Casa / Casada /
Casado / Casco / Casilla / Castilla / Castri-
llo / Castrense / Cataluña / Catástrofe /
Catecismo / Cátodo / Católica / Católico /
Cayados / Caza / Cazador / Cedi / Cédula
/ Celemín / Celsius / Célula / Celular /
Celulosa / Censores / Centavo / Centésimo
/ Centígrado / Centígramo / Centímetro /
Central / Centrífuga / Centro / Cera / Cerá-
mica / Cerca / Cerebral / Cerebro / Cerrado
C
/ Certificado / Cervical / Cesárea / Cíclico
/ Ciclismo / Ciclo / Ciclos / Ciegos / Cien-
cia / Ciencias / Científicas / Cifra / Cifrado
/ Cine / Cinematográfico / Cinética / Cinta
/ Circa / Circuito / Circulación / Círculo /
Cirugía / Cisterciense / Cita / Citosina /
Ciudad / Ciudadanía / Ciudadano / Civil /
Clase / Clases / Clasificación / Clientes /
Clima / Climatológico / Club / Coagulación
/ Coalición / Cocaína / Cociente / Coche /
Codex / Códice / Codificación / Codificado
/ Código / Coeficiente / Cohesión / Cohete
/ Colaborador / Colchón / Colectiva /
Colectivo / Colector / Colegial / Colegio /
Colesterol / Colitis / Colón / Colonia /
Colonización / Color / Columna / Coma /
Comandante / Comandita / Comarca /
Comarcal / Combate / Combinado /
Comercial / Comercio / Comida / Comisa-
ría / Comisariado / Comisario / Comisión
/ Comisionado / Comité / Como / Compac-
to / Compañero / Compañía / Compatible
/ Compensación / Compensatorio / Com-
petencia / Competición / Competitividad /
Complejo / Complementario / Complemen-
to / Completa / Completo / Compositor /
Compuesto / Computadora / Computariza-
da / Común / Comunicación / Comunica-
ciones / Comunidad / Comunista / Comu-
42 Ca

nitario / Con / Concejo / Concentración / / Circa.

Concentrado / Concesionario / Conciencia Caa = Carta.
/ Conciliación / Concilio / Conde / Con- Caajena = Cartajena.
densador / Condición / Condicionado / Cab = Caballería / Caballero / Cabecera / Cabe-
Conducción / Conducto / Conexión / Con- za.
federación / Conferencia / Confirmación / Caba = Caballería.
Conflicto / Conforme / Conformidad / Con- Caball = Caballero / Caballeros.
gelación / Congénito / Congregación / Con- Caballa = Caballería.
greso / Conjunto / Conmutación / Conoci- Caballo = Caballero.
miento / Consejero / Consejo / Caballos = Caballeros.
Conservación / Conservatorio / Consonante Cabça = Cabeça.
/ Consorcio / Constante / Constitucional / Cabças = Cabeças.
Construcción / Constructor / Construido / Cabdo = Cabildo.
Cónsul / Consulado / Consular / Consultiva Cabdos = Cabildos.
/ Consultivo / Consultoría / Consumidor / Cabest = Cabestrería.
Consumidores / Consumir / Consumo / Cabezda = Cabezada.
Contabilidad / Contable / Contacto / Con- Cabiador = Cambiador.
tador / Contaminación / Contemporánea / Cabiadors = Cambiadores.
Contemporáneo / Contencioso / Contenido Cabiar = Cambiar.
/ Contestación / Contra / Contrabando / Cabillo = Cabilldo / Cabildo.
Contraste / Contratación / Contrato / Con- Cabo = Caballero / Cabildo.
tribución / Contribuyente / Control / Con- Cabos = Caballeros / Cabildos.
trolada / Controlador / Convencional / Con- Cabos = Cabildos.
vergencia / Conversión / Convertidor /
Cabr = Cabrío.
Convocatoria / Cooperación / Cooperativa
Cabrevacn = Cabrevación.
/ Coordinación / Coordinado / Coordinador
Cabrevacnes = Cabrevaciones.
/ Copia / Corazón / Corbeta / Corda / Coro-
Cabrevazn = Cabrevazión.
na / Coronaria / Coronel / Corporal / Cor-
Cabrevaznes = Cabrevaziones.
pus / Correo / Correos / Corriente / Corte
Cabria = Caballería.
/ Cortes / Coruña / Costa / Coste / Costo /
Cabrias = Caballerías.
Creación / Crecimiento / Crédito / Cría /
Cabro = Caballero.
Criado / Crimen / Criminalística / Crimi-
Cabros = Caballeros.
nología / Cristo / Crítica / Crítico / Cromo-
soma / Crónico / Crucero / Cruz / Cuadro Cabza = Cabeza.
/ Cualificación / Cuartel / Cuba / Cúbico / Cabzas = Cabezas.
Cubierto / Cuadros / Cuenta / Cuerda / Cac = Cáceres.
Cuerpo / Cuestionario / Cuidado / Cuidados Cacers = Cáceres.
/ Culombio / Cultura / Curioso / Currícu- Caçres = Cáçeres.
lum / Curso / Curva / Cutáneo. Cad = Cadáver / Cadenza / Cádiz / Caducidad.
Cada = Criada.
Ca = Carga / Carlota / Carolina / Carta / Causa Cadano = Cada año.
/ Cerca / Compañía / Consultiva / Costa- Cadavr = Cadáver.
nilla / Cristina. Cado = Criado.
Ca = Cáceres / Cádiz / Calcio / Cancelado / Cadz = Cádiz.
Canónico / Cañón / Carta / Cebada / Cerca Caf = Cafetería.
 Cangos 43

Cahics = Cahíces. Callia = Caballería.

Cahr = Caher. Calo = Cabildo / Calendario.
Caics = Caíces. Calos = Cabildos.
Caid = Caída. Calv = Calvario / Calvinismo / Calvo.
Caj = Caja / Cajón. Calz = Calzada.
Cajena = Cartajena. Calzads = Calzadas / Calzados.
Cajn = Cajón. Calzda = Calzada.
Cal = Calabrés / Calando / Calcuta / Caledonia Calzdas = Calzadas.
/ Calendario / Calibración / Calibre / Cálida Calzdo = Calzado.
/ Cálido / Caliente / California / Caloría. Calzdos = Calzados.
Calab = Calabria. Calzo = Calzado.
Calamidads = Calamidades. Cam = Camboya / Cambridge / Camerún /
Calatava = Calatrava. Camino.
Calatd = Calatayud. Cama = Cámara.
Calatra = Calatrava. Cama = Cámara.
Calçetro = Calçetero. Camao = Camarero.
Calçs = Calçes. Camarers = Camareras / Camareros.
Cald = Calidad. Camarra = Camarera.
Cald = Calderón. Camarro = Camarero.
Calder = Caldera. Camgo = Camargo.
Caldero = Calderero. Cami = Camino.
Caldero = Calderón. Camiare = Camiaren.
Caldon = Calderón. Camil = Camilo.
Caldro = Caldero / Calderón. Camio = Camino.
Calendo = Calendario. Camlot = Camelot.
Calendos = Calendarios. Camo = Caminando / Camino.
Calendrio = Calendario. Campanro = Campanero.
Calent = Calentura. Campoms = Campomanes.
Calidd = Calidad. Camra = Cámara.
Caliete = Caliente. Can = Canarias / Cáncer / Canon / Canónico.
Calif = California. Cana = Caña.
Calificacn = Calificación. Canc = Cáncer / Canciller / Canción / Cancio-
Calificacnes = Calificaciones. nero.
Calificadr = Calificador. Cancela = Cancelada.
Calificadres = Calificadores. Cancelo = Cancelado.
Calificor = Calificador. Cancer = Canciller.
Calificres = Calificadores. Cancr = Canciller.
Califics = Calificadores. Cancres = Cancilleres.
Caligr = Caligrafía. Cand = Cantidad.
Calla = Caballería. Cand = Canadiense.
Callas = Caballerías. Candils = Candiles.
Callo = Caballero. Cango = Canónigo.
Callos = Caballeros. Cangos = Canónigos.
Callr = Caballero. Cangos = Canónigos.
44 Canio

Canio = Canónigo. Capataçs = Capataçes.

Canios = Canónigos. Capel = Capellán.
Canisars = Cañisares. Capella = Capellanía.
Cano = Canónigo. Capella = Capellán.
Canoigo = Canónigo. Capellas = Capellanías.
Canos = Canónigos. Capellns = Capellanes.
Canonga = Canongía. Capita = Capitán.
Canonizacn = Canonización. Capitals = Capitales.
Canonos = Canónigos. Capitl = Capital.
Canons = Cánones. Capitlo = Capítulo.
Canria = Canaria. Capitn = Capitán.
Canro = Cantero. Capito = Capítulo.
Canro = Cantero. Capitos = Capítulos.
Canros = Canteros. Capitr = Capitular.
Cans = Canónigos. Capits = Capitales / Capitanes / Capítulos.
Cant = Cantabria / Cantar / Cantares / Cantería Capitulacn = Capitulación.
/ Cántico / Cantidad / Cantón. Capitulacnes = Capitulaciones.
Canta = Cantidad. Capitulars = Capitulares.
Cantab = Cantabile. Capitulazn = Capitulazión.
Cantd = Cantidad. Capitulr = Capitular.
Cantd = Cantidad. Capl = Capital.
Cantdes = Cantidades. Caplla = Capella / Capellán / Capilla.
Cantid = Cantidad. Capllas = Capellas / Capillas.
Cantidd = Cantidad. Caplo = Capítulo.
Cantides = Cantidades. Caplo = Capítulo.
Cantids = Cantidades. Caplos = Capítulos.
Canto = Cántaro / Cantero. Caplos = Capítulos.
Canto = Cantero. Capn = Capellán / Capitán.
Cantos = Canteros. Capnes = Capellanes / Capitanes.
Cantr = Cantor. Capnia = Capitanía.
Cantra = Cántara. Capnias = Capitanías.
Cantro = Cántaro. Capo = Capítulo.
Cants = Cantidades. Capos = Capítulos.
Cao = Cabildo / Capitol / Capítulo. Cappa = Capellanía / Capitanía.
Cap = Capacidad / Capital / Capitán / Capítulo Cappan = Capellán / Capitán.
/ Capricornio / Cápsula / Capuchino. Cappanes = Capellanes / Capitanes.
Capa = Capellanía / Capilla / Capitanía. Cappans = Capellanes / Capitanes.
Capa = Capilla. Cappllans = Capellanes.
Capan = Capellán / Capitán. Cappn = Capellán / Capitán.
Capana = Campana. Cappnes = Capellanes.
Capar = Capitular. Cappnia = Capellanía / Capitanía.
Caparmete = Capitularmente. Cappnias = Capellanías / Capitanías.
Capas = Capillas. Cappt = Capitán.
Capatacs = Capataces. Capr = Caprichosa / Caprichoso.
 Castellia 45

Capric = Capricornio. Carra = Carrera.

Caps = Capítulos. Carreto = Carretero.
Caps = Capítulos / Cápsula. Carretos = Carreteros.
Capt = Capitán. Carretro = Carretero.
Captan = Capitán. Carretro = Carretero.
Captulo = Capítulo. Carretros = Carreteros.
Captulos = Capítulos. Carretros = Carreteros.
Capucho = Capuchino. Carrils = Carriles.
Capuchos = Capuchinos. Carrio = Carrión.
Capytulaçio = Capytulaçión. Cars = Carlos.
Capytulaçions = Capytulaçiones. Cart = Carta / Cartáceo / Cartago / Cartas / Car-
Car = Caribe / Carnosina / Cartoné. tografía / Cartoné / Cartuja.
Carbn = Carbón. Cartjena = Cartajena.
Carbo = Carbón. Carto = Cartulario.
Carcagte = Carcagente. Cartog = Cartografía.
Carcelo = Carcelero. Carts = Cartas / Cartes.
Carcels = Cárceles. Cartulo = Cartulario.
Carcl = Cárcel. Cas = Cargas / Cartas / Causas.
Card = Caridad. Cas = Cargas / Cartas / Caserío / Causas.
Card = Cardenal / Cardiaca / Cardiaco / Car- Casad = Casada / Casadas / Casado / Casados.
dinal. Casamieto = Casamiento.
Cardenals = Cardenales. Casamio = Casamiento.
Cardl = Cardenal. Casamto = Casamiento.
Cargdas = Cargadas. Casda = Casada.
Cargdos = Cargados. Casdas = Casadas.
Cargs = Cargas. Casdo = Casado.
Caridd = Caridad. Casdos = Casados.
Carl = Cardenal. Caser = Caserío.
Carl = Carlos. Caslo = Castillo.
Carm = Carmelo. Caslos = Castillos.
Carmn = Carmen. Caso = Casero.
Carmon = Carmona. Casro = Casero.
Carnica = Carnicería. Cassamto = Cassamiento.
Carnicria = Carnicería. Cassamtos = Cassamientos.
Carnicro = Carnicero. Cast = Castellana / Castellano / Castilla / Cas-
Carp = Carpintería. tillo.
Carpinto = Carpintero. Casta = Castilla.
Carpintro = Carpintero. Castanda = Castaneda / Castañeda.
Carpintro = Carpintero. Castañ = Castañas / Castaño.
Carpintros = Carpinteros. Castd = Castidad.
Carpintros = Carpinteros. Castda = Castañeda.
Carpro = Carpintero. Castellan = Castellana / Castellanas / Caste-
Carpros = Carpinteros. llano / Castellanos.
Carr = Carro. Castellia = Castellería.
46 Castelro

Castelro = Castelrrodrigo. Cathco = Cathedrático / Cathólico.

Castia = Castilla. Cathcos = Cathólicos.
Castio = Castillo. Cathea = Cáthedra.
Castll = Castillo. Cathea = Cáthedra.
Castllana = Castellana. Cathedco = Cathedrático.
Castllano = Castellano. Cathedcos = Cathedráticos.
Castllo = Castillo. Cathedro = Cathedrático.
Castllos = Castillos. Catheo = Cathedrático.
Castna = Castellana. Catheos = Cathedráticos.
Castno = Castellano. Catho = Cathedrático.
Castnos = Castellanos. Cathras = Cáthedras.
Casto = Castellano / Castillo / Castro. Catl = Catedral.
Caston = Castellón. Catna = Catalina.
Castos = Castillos. Cato = Catálogo / Catastro / Catedrático.
Castoxeris = Castroxerís. Catoçe = Catorçe.
Casts = Castellanos. Catol = Católica / Católicas / Católico / Cató-
Cat = Carta. licos.
Cat = Catalán / Catálogo / Cataluña / Catama- Catop = Catóptrica.
rán / Cataplasma / Catapulta / Catecismo / Catoptr = Catóptrica.
Catedralicio / Catedrático / Categoría / Catose = Catorse.
Catilinarias / Cátodo / Católico. Catra = Cátedra.
Cata = Carta. Catras = Cátedras.
Cata = Catalina / Cataluña / Cátedra. Catrdos = Catedráticos.
Catal = Catalán / Catálogo. Cats = Catalanas / Cátedras / Catedráticos.
Catala = Catalina / Cataluña. Cattas = Catalanas / Cattalanas.
Catas = Cátedras. Cattes = Catalanes / Cattalanes.
Catca = Católica. Cattia = Catalunia / Cattalunia.
Catcas = Católicas. Cauc = Caucásico.
Catco = Catedrático / Católico. Caudl = Caudal.
Catcos = Catedráticos / Católicos. Caudles = Caudales.
Catec = Catecismo. Cauds = Caudales.
Cated = Cátedra / Catedral. Caus = Causal / Causativo.
Cateda = Cátedra. Causads = Causadas / Causados.
Catedco = Catedrático. Causda = Causada.
Catedcos = Catedráticos. Causdas = Causadas.
Catedl = Catedral. Causdo = Causado / Causando.
Catedo = Catedrático. Causdos = Causados.
Catedos = Catedráticos. Causte = Causante.
Catedrato = Catedrático. Caustes = Causantes.
Catedro = Catedralicio / Catedrático. Cautelosamte = Cautelosamente.
Catel = Catedral. Cautels = Cauteles.
Catha = Cathaluña / Cáthedra. Cavallers = Cavalleros.
Cathala = Cathalina / Cathalunia / Cathaluña. Cavalla = Cavallería.
Cathca = Cathólica. Cavallia = Cavallería.
 Celebrda 47

Cavallo = Cavallero. Cca = Cerca.

Cavallos = Cavalleros. Ccado = Cercado.
Cavallos = Cavalleros. Ccar = Cercar.
Cavallos = Cavalleros. Cces = Cahíces.
Cavallria = Cavallería. Ccpto = Concepto.
Cavallros = Cavalleros. Cd = Ciudad.
Cavdo = Cavildo. Cd = Cadmio / Candela / Caudal / Ciudad.
Cavdos = Cavildos. Cda = Cebada.
Cavido = Cavildo. Cda = Contaminada.
Cavimio = Cavimiento. Cdad = Ciudad.
Cavimto = Cavimiento. Cdad = Caridad / Ciudad.
Cavio = Cavildo. Cde = Conde.
Cavlleria = Cavallería. CDN = Canadá.
Cavlleriza = Cavalleriza. Cdnes = Condiciones.
Cavllerizo = Cavallerizo. Cdo = Cuando.
Cavllero = Cavallero. Cdo = Consulado / Contado / Contaminado.
Cavlleros = Cavalleros. Cducho = Conducho.
Cavllia = Cavallería. Cdz = Cádiz.
Cavo = / Cavallero / Cavildo. Ce = Calle / Corte.
Cavos = Cavalleros / Cavildos. Ce = Cebada / Ceuta / Cerio.
Cavria = Cavallería. Cea = Cebada.
Cavrias = Cavallerías. Ceador = Creador.
Cavro = Cavallero. Ceb = Cebada.
Cavros = Cavalleros. Cebado = Cebadero.
Cavto = Cavimiento. Ceca = Cecilia.
Cavza = Caveza. Ced = Cédula.
Cavzas = Cavezas. Ceda = Cédula.
Caxo = Caxero. Cedua = Cédula.
Cayçs = Cayçes. Ceferno = Ceferino.
Cayeto = Cayetano. Ceydo = Creydo.
Cayno = Cayetano. Cel = Celemín / Celemines / Céltico.
Cayzs = Cayzes. Celadr = Celador.
Cazadr = Cazador. Celadres = Celadores.
Cazads = Cazadores. Celaor = Celador.
Cazr = Cazador. Celebda = Celebrada.
Cazs = Cazadores. Celebdas = Celebradas.
Cb = Cable / Corbeta / Culombio. Celebdo = Celebrado.
CB = Contrabasso. Celebdos = Celebrados.
Cbo = Cabo / Colombo. Celebr = Celebrada / Celebradas / Celebrado
Cc = Caudales / Capítulos / Concilio / Contra- / Celebrados.
carro. Celebracn = Celebración.
CC = Cáceres / Cánones / Católicos / Ciencias Celebrazn = Celebrazión.
/ Cirrocúmulos / Comisiones / Comunida- Celebrazon = Celebrazión.
des / Concilio / Cortocircuito. Celebrda = Celebrada.
48 Celebrdas

Celebrdas = Celebradas. Cer = Cerería / Creer.

Celebrdo = Celebrado. Ceram = Cerámica.
Celebrdos = Celebrados. Cerema = Ceremonia.
Celebridd = Celebridad. Ceremas = Ceremonias.
Celebriddes = Celebridades. Cerrago = Cerragero.
Celebron = Celebración. Cerragos = Cerrageros.
Celebzn = Celebrazión. Cerragro = Cerragero.
Celemn = Celemín. Cerraj = Cerrajería / Cerrajero.
Celems = Celemines. Cerramto = Cerramiento.
Cellizo = Cellerizo. Cerramtos = Cerramientos.
Cello = Violoncello. Cerro = Cerero.
Cellrço = Celleriço. Cerros = Cereros.
Cels = Celemines. Cert = Certificada / Certificado.
Celt = Celta / Céltico. Certda = Certificada.
Celtib = Celtíbero. Certdas = Certificadas.
Celtolat = Celtolatino. Certdo = Certificado.
Cemb = Cémbalo. Certdos = Certificados.
Cemento = Cementerio. Certifes = Certificaciones.
Cemo = Cementerio. Certificacions = Certificaciones.
Cemos = Cementerios. Certificazes = Certificaziones.
Cemrio = Cementerio. Certificazn = Certificazión.
Cemrios = Cementerios. Certificon = Certificación.
Cen = Centro / Centrómero. Certifiqe = Certifique.
Cend = Cendal. Certifn = Certificación.
Censda = Censurada. Certifon = Certificación.
Censdas = Censuradas. Certifs = Certificaciones.
Censdo = Censurado. Certin = Certificación.
Censdos = Censurados. Certn = Certificación.
Censr = Censor. Certnes = Certificaciones.
Censra = Censura. Certon = Certificación.
Censras = Censuras. Cerv = Cervantes.
Censres = Censores. Cerva = Cervera.
Censurda = Censurada. Cervra = Cervera.
Censurdas = Censuradas. Ces = Calles.
Censurdo = Censurado. Ces = Celemines.
Censurdos = Censurados. Cesa = Cesárea.
Cent = Centavo / Centeno / Centésimo / Cen- Cesal = Censal.
tígrado / Céntimo / Céntimos / Central. Cesals = Censales.
Centl = Central. Cese = Cense.
Cento = Céntimo. Cesio = Cesión.
Centos = Céntimos. Ceson = Cesión.
Cents = Céntimos. Cespeds = Céspedes.
Cents = Centavos / Céntimos. Cet = Cetrería.
Ceñr = Ceñir. Cetr = Cetrería.
 Ciads 49

Cetrer = Cetrería. Chançs = Chançillerías.

Cf = Californio / Cónfer / Confere / Confesión Chant = Chantre.
/ Confesor / Confróntese. Chante = Chantre.
Cfr = Cónfer / Confere / Confesor / Confrón- Chanza = Chanzillería.
tese. Chanzs = Chanzillerías.
Cfrmaçio = Confirmaçión. Chapitl = Chapitel.
Cfrmaçio = Confirmaçión. Chatr = Chantre.
Cfrmçio = Confirmaçión. Chatre = Chantre.
Cg = Cardiograma / Centígrados / Centígramo. Checosl = Checoslovaca / Checoslovaco.
Cgm = Centígramo. Chia = Chinchilla.
Cgo = Cargo. Chichlla = Chinchilla.
Cgs = Cegesimal. Chicho = Chinchón.
Ch = Cheque / Chile / China / Choque / Chu- Chil = Chile / Chilena / Chileno.
basco. Chilchs = Chilches.
CH = Suiza. Chima = Chimenea.
Cha = Chinchilla. Chimena = Chimenea.
Cha = Chancillería. Chinchlla = Chinchilla.
Chacilleria = Chancillería. Chincho = Chinchón.
Chacillia = Chancillería. Chocolatro = Chocolatero.
Chacllia = Chancillería. Chocolatros = Chocolateros.
Chaco = Chacón. Chr = Chrónica.
Chacra = Chancillería. Chrana = Christiana.
Chaçellia = Chançellería. Chranas = Christianas.
Chaçellr = Chançeller. Chrano = Christiano.
Chaçillia = Chançillería. Chranos = Christianos.
Chaçillr = Chançiller. Chrisostmo = Chrisóstomo.
Chana = Chancillería. Christ = Christiana / Christiano / Christo.
Chanca = Chancillería. Christs = Christianas / Christianos.
Chancellia = Chancellería. Chrna = Christiana.
Chancellr = Chanceller. Chrnas = Christianas.
Chancer = Chanciller. Chrno = Christiano.
Chancilla = Chancillería. Chrnos = Christianos.
Chancillas = Chancillerías. Chron = Chrónica / Chronicón / Chronista.
Chancillia = Chancillería. Chronolog = Chronología.
Chancillr = Chanciller. Ci = Cirros / Contraindicaciones.
Chancria = Chancillería. CI = Costa de Marfil.
Chancrias = Chancillerías. Cia = Compañía.
Chancs = Chancillerías. Cia = Compañía.
Chançellia = Chançellería. Ciada = Criada.
Chançellr = Chançeller. Ciadas = Criadas.
Chançillia = Chançillería. Ciado = Criado.
Chançillr = Chançiller. Ciador = Criador.
Chançria = Chançillería. Ciados = Criados.
Chançrias = Chançillerías. Ciads = Criadas / Criados.
50 Cias

Cias = Compañías. Cisnos = Cisneros.

Ciastes = Criastes. Cisnos = Cisneros.
Cib = Cibernética. Cist = Cisterciense.
Cibd = Cibdad. Cistercse = Cisterciense.
Cico = Cinco. Cistercses = Cistercienses.
Cie = Cien / Ciencia. Cit = Citada / Citado.
Cienc = Ciencia. Cita = Citada.
Cienf = Cienfuegos. Cita = Cinta.
Cient = Científico / Ciento. Citacio = Citación.
Ciente = Científicamente. Citacon = Citación.
Cif = Cifra / Cifrada / Cifrado. Citacnes = Citaciones.
Cillro = Cillero. Citas = Citadas.
Ciminal = Criminal. Citazn = Citazión.
Ciminals = Criminales. Citda = Citada.
Cin = Cinematografía. Citdas = Citadas.
Cineg = Cinegética. Citdo = Citado.
Cinem = Cinematografía. Citdos = Citados.
Cinq = Cinquenta. Citer = Citerior.
Cinqa = Cinquenta. Cito = Citado.
Cinqta = Cinquenta. Citon = Citación.
Cinqta = Cinquenta. Citos = Citados.
Cinqta = Cinquenta. Cittda = Cittada.
Cinqua = Cinquenta. Cittdas = Cittadas.
Ciprio = Cipriano. Cittdo = Cittado.
Cipro = Cipriano. Cittdos = Cittados.
Cir = Círculación / Círculo / Cirugía. Ciu = Ciudad Real.
Circ = Circular. Ciud = Ciudad.
Circlres = Circulares. Ciudads = Ciudades.
Circr = Circular. Ciudd = Ciudad.
Circulacn = Circulación. Civ = Civil.
Circularmte = Circularmente. Cjal = Concejal.
Circulr = Circular. Cjales = Concejales.
Circunsta = Circunstancia. Cje = Correaje / Corretaje.
Circunstas = Circunstancias. Cjo = Concejo / Consejo.
Circunstcia = Circunstancia. Cl = Central.
Circunstcias = Circunstancias. Cl = Calle / Centilitro / Central / Ciclo / Clo-
Cirta = Cierta. ro.
Cirtas = Ciertas. CL = Ceilán.
Cirto = Cierto. Cla = Cédula.
Cirtos = Ciertos. Clar = Clarinetto / Claros.
Cirug = Cirugía. Clarinro = Clarinero.
Cirujo = Cirujano. Clasificon = Clasificación.
Cirujos = Cirujanos. Claudo = Claudio.
Cism = Cisma. Clavaço = Clavaçón.
 Codiçions 51

Clavazo = Clavazón. Cñ = Cañón.

Clavij = Clavijo. Co = Caballero / Cambio / Censo / Comercio /
Clavo = Clavario / Clavero. Con / Concejo / Congreso / Consejo / Cor-
Clavos = Clavarios. nado / Correo / Corriente / Coto / Cuerpo.
Clavs = Claves. Co = Cobalto / Colombia / Como / Compañía
Clego = Clérigo. / Contemporáneo / Córdoba / Corintios /
Clegos = Clérigos. Cotangente.
Clem = Clementinas. CO = Colombia.
Clema = Clemencia. Cob = Cobertura / Cobrar.
Clemcia = Clemencia. Cobate = Combate.
Clemça = Clemençia. Cobatir = Combatir.
Clemeçia = Clemençia. Cobatyr = Combatyr.
Clemete = Clemente. Cobeto = Combento.
Clemte = Clemente. Cobraça = Cobrança.
Clero = Clérigo. Coc = Cocina.
Cleros = Clérigos. Coceio = Conceio.
Clg = Clérigo / Cuelga. Coceios = Conceios.
Clgo = Clérigo. Cocejo = Concejo.
Clgo = Clérigo. Cocejos = Concejos.
Clgos = Clérigos. Cocertda = Concertada.
Clia = Clerecía. Cocertdo = Concertado.
Clico = Clérico. Coch = Cocho.
Clicos = Cléricos. Cochro = Cochero.
Clicos = Cléricos. Cochros = Cocheros.
Cligo = Clérigo. Cocin = Cocina.
Cligos = Clérigos. Cocluyr = Concluyr.
Climete = Climente. Cocordia = Concordia.
Cln = Celemín. Coçedida = Conçedida.
Clrio = Clérigo. Coçedido = Conçedido.
Cls = Celemines. Coçeio = Conçeio.
Clte = Cliente. Coçeios = Conçeios.
Cm = Cazaminas / Centímetro / Comunicación Coçertda = Conçertada.
/ Contraminas / Curio. Coçertdo = Conçertado.
Cmcl = Comercial. Coçesio = Conçesión.
Cmdt = Comandante. Coçexo = Concexo.
Cms = Céntimos. Coçin = Coçina.
Cmte = Comandante. Cod = Códice / Código.
Cn = Cien / Condición. Code = Conde.
Cn = Camión. Codempnaçions = Codempnaçiones.
Cnal = Cardenal. Codepnads = Condepnados.
Cnel = Coronel. Codesa = Condesa.
Cnlo = Concilio. Codestable = Condestable.
Cntco = Cántico. Codiçio = Condiçión.
Cnte = Cuente. Codiçions = Condiçiones.
52 Codizio

Codizio = Condizión. Cola = Columna.

Codo = Código. Colaçio = Colaçión.
Cods = Condes. Colasyo = Colasyón.
Codstable = Condestable. Colazio = Colazión.
Coduch = Conducho. Colch = Colchón.
Coducho = Conducho. Colec = Colección.
Coeds = Coeditores. Colecc = Colección.
Coef = Coeficiente. Colecn = Colección.
Cofadrs = Cofadres. Colecnes = Colecciones.
Cofadrs = Cofadres. Colect = Colectivo.
Cofesar = Confesar. Colectr = Colector.
Cofesaro = Confesaron. Colectors = Colectores.
Cofesor = Confesor. Coleg = Colegiata.
Cofesyon = Confesyón. Colegdo = Colegiado.
Cofiado = Confiado / Confiando. Colegdos = Colegiados.
Cofiando = Confiando. Colegl = Colegial.
Cofio = Confío. Colego = Colegio.
Cofirma = Confirma / Confirman. Colegs = Colegios.
Cofirmaçio = Confirmaçión. Colegta = Colegiata.
Cofirmaçions = Confirmaçiones. Colegtas = Colegiatas.
Cofiscaçio = Confiscaçión. Coletr = Colector / Coletor.
Cofiscaçions = Confiscaçiones. Colgo = Colegio.
Cofisyo = Confisyón. Coligacn = Coligación.
Cofisyons = Confisyones. Coligazn = Coligazión.
Coforme = Conforme. Collacio = Collación.
Cofrads = Cofrades. Collaçio = Collaçión.
Cofrares = Confrares. Collan = Collación.
Cofraria = Confraría. Collars = Collares.
Cofusio = Confusión. Collción = Collación.
Cog = Coger. Collçio = Collaçión.
Cogedors = Cogedores. Collçio = Collaçión.
Cogeds = Cogedores. Collçion = Collaçión.
Cogela = Congela. Colletors = Colletores.
Cogelada = Congelada. Collgo = Collegio.
Cogelado = Congelado. Collion = Collación.
Cogobres = Cogombres. Collo = Colegio / Collegio.
Cogr = Coger. Colmen = Colmenares.
Coidat = Comunidat. Colmeno = Colmenero.
Cojedors = Cojedores. Colmenro = Colmenero.
Cojuta = Conjunta. Colmenros = Colmeneros.
Cojuto = Conjunto. Colo = Colegio / Coliseo.
Col = Colección / Colectivo / Colegiata / Cole- Colo = Colorado.
gio / Colesterol / Colombia / Colonenses / Colocacn = Colocación.
Colonia / Coloquial / Columna / Coronel. Colog = Cologaritmo.
 Comos 53

Colom = Coloma / Colombia. Comerztes = Comerziantes.

Coloq = Coloquial / Coloquio. Cometda = Cometida.
Colorads = Coloradas / Colorados. Cometdas = Cometidas.
Cols = Coles / Colores / Columnas. Cometdo = Cometido.
Coluçio = Coluçión. Cometdos = Cometidos.
Colum = Columna. Comieçe = Comiençe / Comiençen.
Coluzio = Coluzión. Comieço = Comienço.
Com = Comandancia / Comandante / Comarca Comion = Comisión.
/ Combate / Comedia / Comercial / Comer- Comisdo = Comisionado.
ciales / Comercio / Cómicas / Comisión / Comisdos = Comisionados.
Común / Comunicaciones / Comunidad / Comisio = Comisión.
Comunión. Comisionads = Comisionados.
Coma = Comandita / Comarca. Comisiondo = Comisionado.
Comande = Comandante. Comisiono = Comisionado.
Comandte = Comandante. Comisn = Comisión.
Comandtes = Comandantes. Comisnnes = Comisiones.
Comars = Comares. Comiso = Comisario.
Comb = Combinado. Comison = Comisión.
Combalezte = Combaleziente. Comisos = Comisarios.
Combaleztes = Combalezientes. Comisos = Comisarios.
Combente = Combeniente. Comisrio = Comisario.
Combto = Combento. Comiss = Comisarios.
Combtos = Combentos. Comisso = Comisario / Comissario.
Comca = Comarca. Comisson = Comisión / Comissión.
Comd = Comunidad. Comissos = Comisarios / Comissarios.
Comdad = Comunidad. Comitrs = Comitres.
Comdad = Comunidad. Coml = Comercial / Comunal.
Comdador = Comendador. Comm = Commutador.
Comdor = Comendador. Commres = Comendadores.
Comdte = Comandante. Commte = Comúnmente.
Comdte = Comandante. Commutacn = Commutación.
Comed = Comedia. Commutazn = Commutazión.
Comedadors = Comendadores. Comn = Comisión / Común.
Comedero = Comendero. Comn = Común.
Comend = Comendador. Como = Comercio / Comisario.
Comendo = Comendero. Comod = Comodoro.
Coment = Comentario / Comentarios. Comon = Comisión / Comunicación / Comu-
Comento = Comentario. nión.
Comentos = Comentarios. Comones = Comisiones.
Comer = Comercio. Comor = Comendador / Comentador.
Comerc = Comercial / Comercio. Comor = Comendador.
Comercte = Comerciante. Comores = Comendadores.
Comerctes = Comerciantes. Comors = Comendadores.
Comerzte = Comerziante. Comos = Comisarios.
54 Comp

Comp = Compañía / Comparador / Compara- Compos = Compañeros.

tiva / Comparativo / Compendio / Compe- Compos = Compañeros.
tencia / Competencias / Compilación / Composicn = Composición.
Compilador / Completo / Composición / Composizn = Composizión.
Comprimidos / Compromiso / Compuesta Composn = Composición.
/ Compuesto. Composnes = Composiciones.
Compa = Compañía / Compra / Compulsa / Comppda = Compprobada / Comprobada.
Compulsoria. Comppdo = Compprobado / Comprobado.
Compar = Comparativo. Compraro = Compraron.
Compcia = Competencia. Comprbar = Comprobar.
Compcias = Competencias. Comprenon = Comprensión.
Compda = Comprada / Comprobada. Comprensn = Comprensión.
Compdas = Compradas. Compro = Compañero.
Compdo = Comprado / Comprobado. Comprobacn = Comprobación.
Compdos = Comprados. Comprobacnes = Comprobaciones.
Compe = Competente / Compre. Compros = Compañeros.
Compet = Competencia / Competencias. Comprovda = Comprovada.
Competa = Competencia. Comprovdo = Comprovado.
Competas = Competencias. Comps = Compañías.
Competentemte = Competentemente. Compsa = Compulsa.
Competenza = Competenzia. Compsas = Compulsas.
Competenzs = Competenzias. Compta = Completa / Compuesta.
Competes = Competentes. Comptas = Completas / Compuestas.
Competn = Competen. Compte = Competente.
Compets = Competentes. Comptes = Competentes.
Compette = Competente. Compto = Completo / Compuesto.
Compia = Compañía. Comptos = Completos / Compuestos.
Compl = Complemento / Completa / Comple- Compulsa = Compulsoria.
tamente / Completo. Computacn = Computación.
Complemto = Complemento. Comr = Comer.
Completamte = Completamente. Comres = Comares.
Compliders = Complideras. Comrio = Comisario.
Complids = Complides. Comro = Comendador / Comisario.
Complimio = Complimiento. Comros = Comendadores.
Complimito = Complimiento. Comros = Comendadores / Comisarios.
Complimte = Complidamente. Comrs = Comendadores.
Compn = Composición. Coms = Comisarios.
Compñia = Compañía. Comson = Comisión.
Compñias = Compañías. Comte = Comandante.
Compo = Compañero / Compro. Comtes = Comandantes.
Compo = Composición. Comu = Común.
Compon = Comparación. Comuidads = Comunidades.
Comportamto = Comportamiento. Comuidat = Comunidat.
Comportamtos = Comportamientos. Comunic = Comunicación.
 Condon 55

Comunicacn = Comunicación. Conclon = Conclusión.

Comunicacnes = Comunicaciones. Concluda = Concluida.
Comunicazon = Comunicazión. Concludas = Concluidas.
Comunicda = Comunicada. Concludo = Concluido.
Comunicdas = Comunicadas. Concludos = Concluidos.
Comunicdo = Comunicado / Comunicando. Concluses = Conclusiones.
Comunicdos = Comunicados. Conclusio = Conclusión.
Comunid = Comunidad. Conclusn = Conclusión.
Comunidd = Comunidad. Conclusnes = Conclusiones.
Comunids = Comunidades. Concluson = Conclusión.
Comuniqe = Comunique. Conclusyo = Conclusyón.
Comunon = Comunicación. Conco = Concejo.
Comuns = Comunes. Concs = Concejos.
Comuon = Comunicación. Conctada = Concertada.
Comvente = Comveniente. Conctado = Concertado.
Comventes = Comvenientes. Concurrenca = Concurrencia.
Comvto = Comvento. Concurrenza = Concurrenzia.
Comvtos = Comventos. Conçertda = Conçertada.
Con = Condición / Conducción. Conçertdo = Conçertado.
Con = Contrato / Convenio. Cond = Condado / Conde / Condenado / Con-
Cona = Confirma / Contenía / Contía / Contra. densante / Condicional / Conductividad /
Conadixese = Contradixese. Conductor.
Conbe = Conbiene. Conda = Contenida.
Conbersaçio = Conbersaçión. Conda = Condesa.
Conbie = Conbiene. Condas = Contenidas.
Conbto = Conbento. Condas = Condesas.
Conbtos = conbentos. Condas = Contenidas.
Conc = Concejil / Concejo / Concentrado / Condenacn = Condenación.
Concentrar / Concesionario / Concesiva / Condenacnes = Condenaciones.
Concesivo. Condenazn = Condenazión.
Concda = Conceda. Condenaznes = Condenaziones.
Conceddo = Concediendo. Condeste = Condestable.
Concepcon = Concepción. Condic = Condicional.
Concepon = Concepción. Condicn = Condición.
Concept = Concepto / Conceptos. Condicnes = Condiciones.
Concepzon = Concepzión. Condico = Condición.
Concertda = Concertada. Condiçio = Condiçión.
Concertdo = Concertado. Condizio = Condizion.
Conces = Concesiva. Condiznes = Condiziones.
Concesn = Concesión. Condizon = Condizión.
Concesnes = Concesiones. Condn = Condición / Conducción.
Concienza = Concienzia. Condo = Condado / Contenido.
Concitacn = Concitación. Condo = Condado.
Concitaon = Concitación. Condon = Condición / Conducción.
56 Condonacn

Condonacn = Condonación. Confirmacnes = Confirmaciones.

Condos = Condados / Contenidos. Confirmaçio = Confirmaçión.
Conds = Contenidas / Contenidos. Confirmaçions = Confirmaçiones.
Conds = Condes. Confirmazn = Confirmazión.
Condsa = Condesa. Confirmda = Confirmada.
Condsas = Condesas. Confirmdas = Confirmadas.
Condta = Conducta. Confirmdo = Confirmado.
Condtas = Conductas. Confirmdos = Confirmados.
Conducte = Conducente. Confiscacn = Confiscación.
Conductr = Conductor. Confiscacs = Confiscaciones.
Conductres = Conductores. Confiscda = Confiscada.
Conduch = Conducho. Confiscdas = Confiscadas.
Conduzon = Conduzión. Confiscdo = Confiscado.
Cone = Conde / Contiene. Confiscdos = Confiscados.
Coneo = Consejo. Confit = Confite.
Cones = Condiciones / Contadores. Confits = Confites.
Conestable = Condestable. Confiters = Confiteros.
Conexidads = Conexidades. Confito = Confitero.
Conf = Confederación / Cónfer / Confesión / Confitro = Confitero.
Confesiones / Confesor / Confines / Con- Confitros = Confiteros.
firma / Confirmación / Confirman. Confl = Confluencia.
Confabulacn = Confabulación. Conformd = Conformidad.
Confe = Conforme. Conformid = Conformidad.
Confeçio = Confeçión. Confr = Confesor.
Confederaon = Confederación. Confr = Cónfer / Confesor.
Confercia = Conferencia. Confyscaçio = Confyscaçión.
Confes = Confesión / Confesiones. Confyscaçions = Confyscaçiones.
Confesn = Confesión. Cong = Congreso.
Confesnes = Confesiones. Congn = Congregación.
Confeso = Confesionario. Congo = Congreso.
Confeson = Confesión. Congon = Congregación.
Confesr = Confesor. Congregacn = Congregación.
Conficio = Confición. Congregacnes = Congregaciones.
Confidte = Confidente. Congregaznes = Congregaziones.
Confidtes = Confidentes. Congregazon = Congregazión.
Config = Configurar. Congregn = Congregación.
Confinamto = Confinamiento. Congregon = Congregación.
Confinda = Confinada. Congregs = Congregaciones.
Confindas = Confinadas. Congregte = Congregante.
Confindo = Confinado. Congregtes = Congregantes.
Confindos = Confinados. Conj = Conjugación / Conjunción.
Confir = Confirmación. Conjug = Conjugación.
Confirma = Confirman. Conjunt = Conjuntiva / Conjuntivo.
Confirmacn = Confirmación. Conl = Con el.

Conlla = Con ella.
Conllas = Con ellas.
Conllo = Con ello.
Conllos = Con ellos.
Conmdor = Comendador.
Conmocn = Conmoción.
Conmutacn = Conmutación.
Conno = Contino.
Cono = Concejo / Consejo / Contrario / Con-
trato.
Conocimio = Conocimiento.
Conocimto = Conocimiento.
Conocimtos = Conocimientos.
Conocto = Conocimiento.
Conoçimio = Conoçimiento.
Conoçimto = Conoçimiento.
Conoçio = Conoçimiento.
Conon = Condición.
Conor = Contador.
Conos = Concejos / Consejos / Contrarios.
Conosçimio = Conosçimiento.
Conosçimios = Conosçimientos.
Conp = Conplimiento.
Conpa = Conpañía / Conpra.
Conpadors = Conpradores.
Conpda = Conprobada.
Conpdo = Conprobado.
Conpdors = Conpradores.
Conpe = Conpetente.
Conpia = Compañía.
Conplido = Conplido.
Conplidos = Conplidos.
Conplimio = Conplimiento.
Conplimito = Conplimiento.
Conplimte = Conplidamente.
Conplimte = Conplidamente.
Conplinte = Conplidamente.
Conplinte = Conplidamente.
Conpo = Conplimiento / Conpro.
Conpte = Conpetente.
Conpulsa = Conpulsoria.
Conq = Conquista.
Conqda = Conquerda.
Conra = Contraria.
Consigte 57
Conrdo = Conrado.
Conres = Contadores.
Conrts = Consortes.
Conrs = Contadores.
Cons = Consejos.
Cons = Consejo / Constantino / Cónsul / Con-
sulado / Consulta / Consultiva.
Consa = Consecuencia.
Consa = Condesa.
Consangd = Consanguineidad.
Consda = Consultada.
Consdas = Consultadas.
Consdo = Consultado.
Consdos = Consultados.
Conse = Conserje.
Conseca = Consecuencia.
Consecas = Consecuencias.
Consecs = Consecuencias.
Consecucn = Consecución.
Conseilr = Conseiler.
Consego = Consegero.
Consejo = Consejero.
Consejs = Consejos.
Consellr = Conseller.
Consentimio = Consentimiento.
Consentimto = Consentimiento.
Conseqa = Consequencia.
Conseqas = Consequencias.
Conseqte = Consequente.
Consequena = Consequencia.
Consequenza = Consequenzia.
Conserv = Conservación.
Conservacn = Conservación.
Conservato = Conservatorio.
Consideracnes = Consideraciones.
Consideracon = Consideración.
Consideracs = Consideraciones.
Considerazn = Considerazión.
Considercion = Consideración.
Consige = Consiguiente.
Consiges = Consiguientes.
Consignacn = Consignación.
Consignacon = Consignación.
Consigte = Consiguiente.
58 Consigtes

Consigtes = Consiguientes. / Contraria.

Consist = Consistorial. Contada = Contaduría.
Consl = Cónsul. Contadesr = Contradesir.
Constituçio = Constituçión. Contadors = Contadores.
Consyntads = Consyntades. Contadr = Contador.
Consjo = Consejo. Contadres = Contadores.
Conso = Consejo / Consuelo. Contadria = Contaduría.
Consolidacn = Consolidación. Contads = Contadores.
Consorts = Consortes. Contadura = Contaduría.
Conspiracn = Conspiración. Contallar = Contrallar.
Conspiracnes = Conspiraciones. Contalmte = Contraalmirante.
Consso = Conssejo. Contario = Contrario.
Const = Constitución. Contaro = Contaron.
Consta = Consulta. Contato = Contrato.
Constantemte = Constantemente. Contda = Contada / Contenida.
Conste = Consorte. Contdas = Contadas / Contenidas.
Constes = Consortes. Contdo = Contado / Contenido.
Constiñe = Constriñe / Constriñen. Contdos = Contados / Contenidos.
Constitl = Constitucional. Conte = Contiene.
Constitucions = Constituciones. Conte = Conteste.
Constitucn = Constitución. Contetameto = Contentamiento.
Constituzes = Constituziones. Contetamio = Contentamiento.
Constituzn = Constituzión. Contestacn = Contestación.
Constl = Constitucional. Contestacnes = Contestaciones.
Conston = Constitución. Contestazn = Contestazión.
Construcn = Construcción. Contestdo = Contestando.
Construcon = Construcción. Conteto = Contento.
Construzes = Construziones. Conthe = Conthenido.
Construzn = Construzión. Contheda = Conthenida.
Construzon = Construzión. Conthedas = Conthenidas.
Consulo = Consulado. Conthedo = Conthenido.
Consultda = Consultada. Conthedos = Conthenidos.
Consultdas = Consultadas. Contie = Contiene.
Consultdo = Consultado. Contien = Contiene.
Consultdos = Consultados. Continuacn = Continuación.
Consvaçio = Conservaçión. Continuacon = Continuación.
Consvado = Conservado / Conservando. Continuazn = Continuazión.
Consvador = Conservador. Continuazon = Continuazión.
Consvads = Conservados. Contlare = Contralare.
Consve = Conserve. Contllar = Contrallar.
Cont = Contabilidad / Contado / Contador / Contno = Contino.
Contaduría / Contenido / Contía / Conti- Conto = Contrato.
nuación / Contra / Contracción. Conto = Contento / Contrato.
Conta = Contaduría / Contenta / Contía / Contra Conton = Contratación.
 Cop 59

Contor = Contador. Convda = Convertida.

Contos = Contentos. Convdas = Convertidas.
Contos = Contentos. Convdo = Convertido.
Contr = Contracción / Contrario / Contribu- Convdos = Convertidos.
ción. Conveçional = Convençional.
Contra = Contraria. Conven = Conveniencia.
Contrac = Contracción. Convencimto = Convencimiento.
Contracc = Contracción. Convenibls = Convenibles.
Contracn = Contracción. Convenite = Conveniente.
Contradesr = Contradesir. Convente = Conveniente.
Contradicn = Contradicción. Conventes = Convenientes.
Contradicnes = Contradicciones. Conventl = Conventual.
Contradizn = Contradizión. Conversacn = Conversación.
Contradizon = Contradizión. Conversacnes = Conversaciones.
Contradsr = Contradesir. Conversn = Conversión.
Contralmte = Contralmirante. Convertda = Convertida.
Contraro = Contrario. Convertdas = Convertidas.
Contrataçio = Contrataçión. Convertdo = Convertido.
Contratao = Contratación. Convertdos = Convertidos.
Contrataon = Contratación. Convo = Convento.
Contravencn = Contravención. Convon = Conversión.
Contravra = Contraventora. Convsacio = Conversación.
Contrayte = Contrayente. Convsacion = Conversación.
Contraytes = Contrayentes. Convsaçio = Conversaçión.
Contres = Contadores. Convte = Conveniente.
Contria = Contaduría. Convtes = Convenientes.
Contrias = Contadurías. Convtl = Conventual.
Contribucn = Contribución. Convto = Convento.
Contribuzn = Contribuzión. Convtos = Conventos.
Contribuzon = Contribuzión. Convyeto = Convyento.
Contribuznes = Contribuziones. Conzejils = Conzejiles.
Contribuzs = Contribuziones. Conzepn = Conzepción.
Contrio = Contrario. Conzo = Conzejo.
Contrios = Contrarios. Conzto = Conzierto.
Contro = Contrario / Contrato. Coo = Cotejado.
Contro = Contrario. Coop = Cooperativa.
Contron = Contratación. Cooperacn = Cooperación.
Contros = Contratos. Coord = Coordinador.
Conts = Consortes. Coorda = Coordinadora.
Conts = Contrarias / Contrarios. Coordinda = Coordinada.
Contta = Contaduría / Conttaduría. Coordindas = Coordinadas.
Conttro = Contrario / Conttrario. Coordindo = Coordinado.
Conturbaçio = Conturbaçión. Coordindos = Coordinados.
Conv = Convento / Convertible / Convertidor. Cop = Copia / Copiado / Copulativa / Copyright.
60 Copa

Copa = Copia. Copulat = Copulativa.

Copador = Comprador. Copulsa = Compulsa.
Copanya = Companya. Copusiçions = Compusiçiones.
Copas = Copias. Coqsta = Conquista.
Copda = Copiada. Coqstar = Conquistar.
Copdas = Copiadas. Cor = Contador.
Copdo = Copiado. Cor = Corintios / Corolario / Coronel / Coruña.
Copdor = Comprador. Cora = Corona.
Copdos = Copiados. Corabre = Corambre.
Copedio = Compendio. Coraço = Coraçón.
Copetent = Competente. Coras = Coronas.
Copehende = Comprehende / Comprehenden. Corazn = Corazón.
Cophender = Comprehender. Coraznes = Corazones.
Cophensas = Comprehensas. Cord = Cordillera / Córdoba.
Copilaçio = Compilaçión. Corda = Coronada.
Copir = Comprir. Corda = Córdoba.
Copl = Copla / Coplas. Cordba = Córdoba.
Copliçes = Cómpliçes. Cordl = Cordel.
Coplida = Complida. Cordo = Coronado.
Coplido = Complido. Cordoa = Córdoba.
Coplidra = Complidera. Cordoba = Cordobán.
Coplimio = Complimiento. Cordono = Cordonero.
Coplir = Complir. Cordonro = Cordonero.
Coplisyons = Complisyones. Cordova = Cordován.
Coplizes = Cómplizes. Cordro = Cordero.
Copmetido = Comprometido. Coregor = Corregidor.
Copmetiedo = Comprometiendo. Corio = Corregidor.
Copmiso = Compromiso. Corl = Coronel.
Copmisso = Compromisso. Corn = Cornejo / Cornelio.
Copo = Copero. Coron = Corona / Coronada / Coronado / Coro-
Coponedor = Componedor. nel.
Copomiso = Compromiso. Coronl = Coronel.
Copomisso = Compromisso. Corporacn = Corporación.
Coposiçio = Composiçión. Corporacnes = Corporaciones.
Copr = Copyright. Corporacon = Corporación.
Copra = Compra. Corporazn = Corporazión.
Coprador = Comprador. Corr = Corral / Corrección / Corrector / Corregida
Coprare = Comprare / Compraren. / Corregidor / Corregimiento / Correos.
Copras = Compras. Corrals = Corrales.
Copre = Compre / Compren. Corrda = Corregida.
Copredr = Comprender. Corrdo = Corregido / Corrido.
Copromiso = Compromiso. Correcn = Corrección.
Coprueve = Comprueve / Comprueven. Correcnes = Correcciones.
Copul = Copulativa / Copulativo. Correcon = Correción.

Corredors = Corredores.
Corredr = Corredor.
Correg = Corregidor / Corregimiento.
Corregda = Corregida.
Corregdas = Corregidas.
Corregdo = Corregido.
Corregdos = Corregidos.
Corregidors = Corregidores.
Corregidr = Corregidor.
Corregids = Corregidores.
Corregimio = Corregimiento.
Corregor = Corregidor.
Corregor = Corregidor.
Corregr = Corregidor / Corregir.
Corregres = Corregidores.
Corregs = Corregimientos.
Corregto = Corregimiento.
Corregtos = Corregimientos.
Correjimto = Correjimiento.
Correjimtos = Correjimientos.
Correlat = Correlativo.
Correo = Corredor.
Correspcia = Correspondencia.
Correspda = Corresponda.
Correspde = Corresponde.
Correspden = Corresponden.
Correspe = Correspondiente.
Correspes = Correspondientes.
Correspona = Correspondencia.
Correspond = Correspondencia.
Correspondena = Correspondencia.
Corresponds = Correspondientes.
Correspondte = Correspondiente.
Correspondtes = Correspondientes.
Correspte = Correspondiente.
Corresptes = Correspondientes.
Correxes = Correxidores.
Correxor = Correxidor.
Correxr = Correxidor.
Correxres = Correxidores.
Correxto = Correximiento.
Corrextos = Correximientos.
Corrgor = Corregidor.
Corriedo = Corriendo.
Costs 61
Corrient = Corriente.
Corriet = Corriente.
Corriets = Corrientes.
Corrients = Corrientes.
Corro = Corregidor / Corregimiento.
Corron = Corrección.
Corror = Corregidor.
Corrr = Corregidor.
Corrro = Corregidor.
Corrs = Corregidores.
Corrte = Corriente.
Corrtes = Corrientes.
Corrup = Corrupción.
Corrupcn = Corrupción.
Corrupcnes = Corrupciones.
Cort = Corte / Cortes.
Corte = Corriente.
Cortes = Corrientes.
Cortes = Cortesana / Cortesano.
Cortinals = Cortinales.
Corts = Cortes.
Cos = Caballeros / Concejos / Contados.
Cos = Coseno.
Cosec = Cosecante.
Cosecho = Cosechero.
Cosechro = Cosechero.
Coseillo = Conseillo.
Cosejo = Consejo.
Cosell = Consell.
Cosellr = Conseller.
Cosentimio = Consentimiento.
Coseqçia = Consequençia.
Coseqçias = Consequençias.
Cosienta = Consientan.
Cosieta = Consienta / Consientan.
Cosintieron = Consintieron.
Cosisto = Consistorio.
Cosm = Cosmografía.
Costaça = Costança.
Costals = Costales.
Costarriq = Costarriqueña / Costarriqueño.
Coste = Costumbre.
Costes = Costumbres.
Costs = Costas.
62 Costubr
Costubr = Costumbre.
Costubre = Costumbre.
Costubrs = Costumbres.
Costunbrs = Costunbres.
Cosuls = Cónsules.
Cosvaçio = Conservaçión.
Cosyderando = Consyderando.
Cosyn = Cosyna.
Cosyntads = Consyntades.
Cosysto = Consystorio.
Cosystorio = Consystorio.
Cot = Cota / Cotangente / Coto.
Cota = Contra.
Cotado = Contado / Contando.
Cotador = Contador.
Cotadores = Contadores.
Cotadors = Contadores.
Cotados = Contados.
Cotadr = Contador.
Cotenia = Contenía / Contenían.
Cotenida = Contenida.
Cotenidas = Contenidas.
Cotenido = Contenido.
Cotenidos = Contenidos.
Cotentamio = Contentamiento.
Cotento = Contento.
Cotentos = Contentos.
Coteplaçio = Contemplaçión.
Coteta = Contenta.
Cotetas = Contentas.
Coteto = Contento.
Cotetos = Contentos.
Cotg = Cotangente.
Cotia = Contía.
Cotias = Contías.
Cotienda = Contienda.
Cotiendas = Contiendas.
Cotiene = Contiene.
Cotino = Contino.
Coto = Contrario / Contrato.
Cotos = Contrarios.
Cotra = Contra / Contraria.
Cotrallar = Contrallar.
Cotraos = Contrarios.
Cotrario = Contrario.
Cotrarios = Contrarios.
Cotras = Contrarias.
Cotrataçio = Contrataçión.
Cotrato = Contrato.
Cotratos = Contratos.
Cotres = Contadores.
Cotria = Contraria.
Cotron = Contratación.
Cotroo = Contrario.
Cotrs = Contadores.
Cots = Cotas.
Cotyene = Contyene / Contyenen.
Covarr = Covarrubias.
Covecional = Convencional.
Covenir = Convenir.
Covento = Convento.
Coventos = Conventos.
Covents = Conventos.
Coviene = Conviene / Convienen.
Covsacion = Conversación.
Covusco = Convusco.
Covyento = Convyento.
Coxedors = Coxedores.
Coxedr = Coxedor.
Cp = Cardiopulmonar / Compárese / Copia /
Copiloto.
Cpn = Copenhage.
Cpo = Capítulo / Compañero / Cuerpo.
Cpo = Campo / Compañero / Cuerpo.
Cpos = Campos / Compañeros / Cuerpos.
Cpos = Campos / Capítulos / Compañeros /
Cuerpos.
Cpos = Campos / Compañeros / Cuerpos.
Cps = Cápsula / Compañeros.
Cpto = Campamento.
Cr = Cerca / Corona / Crédito / Créditos / Cres-
cendo / Criminal / Crítica / Crítico / Cromo
/ Crónico / Cruz.
CR = Ciudad Real / Costa Rica / Cruceiro.
Crca = Cerca.
Crcega = Córcega.
Crçega = Córçega.
Creacn = Creación.
 Cuarts 63

Creazn = Creazión. CS = Castellón / Checoslovaquia.

Crec = Creciente. Csc = Cosecante.
Crecimio = Crecimiento. Ct = Cantar / Céntimo / Cient / Ciento.
Crecimito = Crecimiento. Cta = Carta / Cuenta.
Crecte = Creciente. Cta = Cierta / Costa / Cuenta.
Cred = Crédito. Ctas = Cartas / Cuentas.
Credibilidd = Credibilidad. Ctas = Ciertas.
Credo = Crédito. Ctca = Característica.
Credto = Crédito. Ctcas = Catacterísticas.
Creeçia = Creençia. Ctda = Contada.
Creena = Creencia. Ctdo = Contado.
Cres = Crescendo. Cte = Corriente / Corte.
Crevillte = Crevillente. Cte = Comandante / Corriente.
Creyedo = Creyendo. Ctg = Cotangente.
Creyete = Creyente. Ctje = Corretaje.
Creze = Crezen. Ctmos = Céntimos.
Crg = Cargador. Ctms = Céntimos.
Cri = Critón. Ctn = Cotangente.
Criads = Criados. Cto = Ciento.
Criata = Criatura. Cto = Cuarto.
Criatas = Criaturas. Cto = Campeonato / Cierto / Crédito.
Cribr = Cribar. Ctos = Campeonatos / Ciertos.
Crimal = Criminal. Ctra = Carretera.
Crime = Crimen. Ctras = Carreteras.
Criminl = Criminal. Cts = Céntimos / Ciertas / Ciertos.
Crimins = Crímines. Ctta = Carta.
Criml = Criminal. Ctv = Centavo.
Crimn = Crimen. Ctvo = Centavo.
Crims = Criminales. Cu = Cobre / Cúbico / Cuenca / Curaçao / Cur-
Cripto = Criptografía. so.
Crist = Cristal / Cristalino / Cristalizado. Cu = Cuenca.
a

Cristl = Cristóbal. Cuad = Cuadra / Cuadrada / Cuadradas / Cua-

Cristobl = Cristóbal. drado.
Cristovl = Cristóval. Cuada = Cuadra.
Crit = Crítica / Crítico. Cuadas = Cuadras.
Cro = Crónica / Crónicas. Cuadno = Cuaderno.
Cron = Crónica / Crónicas. Cuadnos = Cuadernos.
Cronol = Cronología. Cuadrillo = Cuadrillero.
Crs = Crus. Cual = Cualitativo.
Cruc = Cruceiro. Cualidd = Cualidad.
Cruna = Coruña. Cualids = Cualidades.
Cs = Celemines / Céntimos / Ciudades. Cuant = Cuantitativo.
Cs = Caballeros / Celemines / Céntimos / Cesio Cuartl = Cuartel.
/ Cirrostratos / Contados. Cuarts = Cuarteles.
64 Cuat

Cuat = Cuaternario / Cuatriplicado. Cuplimio = Cumplimiento.

Cuato = Cuatro. Cuplir = Cumplir.
Cuato = Cuanto. Cuplr = Cumplir.
Cub = Cuba / Cubana / Cubano. Cupo = Cuerpo.
Cuca = Cuenca. Cupos = Cuerpos.
Cuch = Cucharada. Cur = Curia / Cursiva.
Cueca = Cuenca. Curaçio = Curaçión.
Cuen = Cuenca. Curada = Curadora.
Cuent = Cuenta / Cuento. Curadr = Curador.
Cuents = Cuentas. Curadra = Curadora.
Cuest = Cuesta / Cuestas. Curo = Curador.
Cueta = Cuenta. Curs = Curso.
Cuetas = Cuentas. Cursda = Cursada.
Cuets = Cuentas. Cursdo = Cursado.
Cuets = Cuentas. Curste = Cursante.
Culpabilidd = Culpabilidad. Curstes = Cursantes.
Culpant = Culpante. Curt = Curtidos.
Culpants = Culpantes. Curtidr = Curtidor.
Culpda = Culpada. Curtidres = Curtidores.
Culpdas = Culpadas. Cuta = Cuenta.
Culpdo = Culpado. Cutas = Cuentas.
Culpdos = Culpados. Cuto = Cuanto.
Cult = Culta / Culto / Cultura. Cuts = Cuentas.
Cultmo = Cultísimo. Cv = Cardiovascular / Cerebrovascular.
Cumpda = Cumplida. Cva = Cursiva.
Cumpdas = Cumplidas. Cvo = Cursivo.
Cumpdo = Cumplido. CWT = Quintal.
Cumpdos = Cumplidos. CY = Chipre.
Cumplimio = Cumplimiento. Cx = Convexo.
Cumplimios = Cumplimientos. Cz = Cahíz.
Cumplimito = Cumplimiento. Cz = Caza / Cazador / Cazadores.
Cumplimto = Cumplimiento. Ça = Çédula / Çerdeña.
Cumpto = Cumplimiento. Çapatro = Çapatero.
Cumptos = Cumplimientos. Çca = Çerca.
Cunpda = Cunplida. Çda = Çebada.
Cunpdas = Cunplidas. Çeca = Çerca.
Cunpdo = Cunplido. Çeçerro = Çençerro.
Cunpdos = Cunplidos. Çedua = Çédula.
Cunplimio = Cunplimiento. Çel = Celemín.
Cunplimito = Cunplimiento. Çeles = Çelemines.
Cunplimtos = Cunplimientos. Çelliço = Çelleriço.
Cuplads = Cumplades. Çellizo = Çellerizo.
Cuplierds = Cumplierdes. Çels = Çelemines.
Cupliereds = Cumplieredes. Çerq = Çerque.
 Çts 65

Çerqn = Çerquen. Çillro = Çillero.

Çerradur = Çerradura. Çinq = Çinquenta.
Çerradurs = Çerraduras. Çinqa = Çinquenta.
Çerramio = Çerramiento. Çinqaeta = Çinquaenta.
Çertda = Çertificada. Çinqaenta = Çinquaenta.
Çertdas = Çertificadas. Çinqta = Çinquenta.
Çertdo = Çertificado. Çinqta = Çinquenta.
Çertdos = Çertificados. Çinqta = Çinquenta.
Çertin = Çertificación. Çinqua = Çinquenta.
Çertn = Çertificación. Çinta = Çincuenta.
Çertnes = Çertificaciones. Çircuçisio = Çircunçisión.
Çesal = Çensal. Çirta = Çierta.
Çese = Çense. Çirtas = Çiertas.
Çesio = Çesión. Çirto = Çierto.
Çesions = Çesiones. Çirtos = Çiertos.
Çeso = Çenso. Çisnos = Çisneros.
Çesson = Çessión. Çisnos = Çisneros.
Çessura = Çenssura. Çita = Çinta.
Çesurs = Çensuras. Çitaçio = Çitaçión.
Çeto = Çiento. Çiton = Çitación.
Çevda = Çevada. Çiud = Çiudad.
Çevils = Çeviles. Çivd = Çivdad.
Çibd = Çibdad. Çla = Çédula.
Çibria = Çibrián. Çlas = Çédulas.
Çico = Çinco. Çls = Çelemines.
Çie = Çien. Çrca = Çerca.
Çient = Çiento. Çs = Çelemines.
Çiet = Çient. Çta = Çierta.
Çieta = Çierta. Çtas = Çiertas.
Çietas = Çiertas. Çto = Çierto.
Çieto = Çiento / Çierto. Çtos = Çiertos.
Çietos = Çiertos. Çts = Çiertas / Çiertos.
Çifuets = Çifuentes.

D = Alemania / Dalasï / Damas / Daños / Datos
/ De / Debe / Debido / Decimal / Décimo
/ Declaración / Declinación / Declive /
Decodificación / Decorativo / Decreto /
Decúbito / Deducción / Defensa / Defensor
/ Déficit / Definición / Deformidad /
Defraudación / Defunción / Degeneración
/ Degradable / Degradación / Del / Dele-
gación / Delegada / Delito / Demanda /
Demencia / Democracia / Democrático /
Demolición / Denominación / Densidad /
Dental / Departamento / Dependencia /
Dependiente / Deportados / Deporte /
Deportiva / Deportivo / Depósito / Depre-
sión / Derecha / Derecho / Derechos / Deri-
vada / Dermatitis / Dermatología / Dero-
gatoria / Desactivación / Desarme /
Desarrollo / Desayuno / Descanse / Des-
canso / Descendente / Desconocido / Des-
cripción / Descuento / Desembarco /
Desempleo / Deseo / Despacho / Despejado
/ Desplazamiento / Despliegue / Despren-
dimiento / Después / Destacamento / Des-
tino / Destra / Destrezas / Destrucción /
Destructiva / Destructor / Desviación / Des-
vío / Detección / Detectable / Detector /
Detención / Deterioro / Determinante /
Deuterio / Devota / Devoto / Día / Diabetes
/ Diagnosis / Diagnóstico / Diagrama / Diá-
D
lisis / Diámetro / Diaria / Diario / Días /
Dibujo / Dibujos / Diccionario / Dicha /
Dicho / Diciembre / Didáctica / Diesel /
Dietética / Diferencia / Diferencial / Dif-
teria / Difusión / Digestivo / Digesto / Digi-
tal / Dígito / Dignísimo / Dilatación / Dilu-
ción / Dimensión / Diminutivo / Dinámica
/ Dinamización / Dinar / Dineros / Dioce-
sano / Diócesis / Diodo / Dioptría / Dios /
Diploma / Diplomática / Diplomático /
Diplomatura / Diputación / Dirección /
Direccional / Directa / Directiva / Directivo
/ Directo / Director / Directorio / Directriz
/ Discapacitado / Disciplina / Disco / Dis-
curso / Diseñador / Diseño / Disponible /
Disposición / Dispositivo / Distal / Distan-
cia / Distorsión / Distribución / Distrito /
Diurno / Diversificación / Dividendo /
Divina / Divino / Divisa / División / Divi-
sor / Divorciada / Divorciado / Divulgación
/ Doble / Docente / Doctor / Doctores /
Documentación / Documental / Documento
/ Dólar / Dom / Doméstico / Domicilio /
Domingo / Dominical / Dominio / Don /
Donación / Donaciones / Donante / Dong
/ Dorsal / Dosis / Dotaciones / Dramático
/ Dracma / Drenador / Droga / Ducal / Duc-
tus / Duelo / Dúplex / Duque / Duración /
Penique / Señor.
68 Da

Da = Difunta / Doña. Ddas = Desconocidas.

Da = Dalton. Ddgo = Diego / Domingo.
Dact = Desactivación. Ddo = Desconocido.
Daçio = Daçión. Ddos = Desconocidos.
Dag = Decagramo. DDR = República Democrática de Alemania.
Dal = Decalitro. Ddt = Dicloro-difenil-tricloroetano.
Dalm = Decalumen. De = Desde / Diciembre.
Dan = Daniel / Danés / Deán. Dea = Deán.
Danl = Daniel. Debats = Debates.
Dano = Daño. Debds = Debdas / Debdos.
Danos = Daños. Debeds = Debedes.
Danz = Danza. Deboçio = Deboçión.
Daqi = Daqui / De aquí. Debolucn = Debolución.
Daql = De aquel. Deboluzon = Deboluzión.
Daqlla = De aquella. Dec = Decano / Decena / Decimal / Decímetro
Daqllas = De aquellas. / Declaración / Declarante / Declarantes /
Daqllo = De aquello. Decodificador / Decorativa / Decorativo /
Daqllos = De aquellos. Decremento / Decreto.
Das = Difuntas. Deca = Décima.
Dat = Data / Datación / Dativo. Decda = Década.
Dataçio = Dataçión. Deceto = Decreto.
Davd = David. Decetos = Decretos.
Db = Duobinario. Decha = Derecha.
DB = Decibelio. Dechas = Derechas.
Dbats = Debates. Decho = Derecho.
Dbda = Debda. Dechos = Derechos.
Dbdas = Debdas. Decis = Decisión.
Dbdo = Debdo. Decl = Declaración / Declarante / Declinación.
Dbdos = Debdos. Declam = Declamación / Declamaciones.
Dbds = Debdas / Debdos. Declan = Declaración.
Dblr = Doblador. Declaracn = Declaración.
Dbo = Debdo. Declaracnes = Declaraciones.
Dbre = Diciembre. Declaracon = Declaración.
Dbre = Diciembre. Declaracs = Declaraciones.
Dcha = Derecha / Dicha. Declaraçio = Declaraçión.
Dchas = Dichas. Declarads = Declaradas / Declarados.
Dcho = Derecho / Dicho. Declararo = Declararon.
Dchos = Dichos. Declarava = Declaravan.
Dchs = Dichas / Dichos. Declarazn = Declarazión.
Dcr = Decremento. Declarazon = Declarazión.
Dcto = Descuento. Declarazones = Declaraziones.
Dd = Días. Declarda = Declarada.
DD = Decretos / Doctores. Declardo = Declarado.
Dda = Desconocida. Declarn = Declaración.
 Delinqntes 69

Declaron = Declaración. Deffe = Deffendiente.

Declarte = Declarante. Defin = Definición / Definiciones.
Declartes = Declarantes. Definidr = Definidor.
Declin = Declinación. Definidres = Definidores.
Declinaçio = Declinaçión. Defo = Defunto.
Declon = Declaración. Defos = Defuntos.
Decma = Décima. Defraudacn = Defraudación.
Decmas = Décimas. Defraudacnes = Defraudaciones.
Decmo = Décimo. Defuncn = Defunción.
Decmos = Décimos. Defuncs = Defunciones.
Deco = Décimo. Deg = Degeneración.
Decr = Decrescendo. Degos = Deganos.
Decres = Decretales. Deh = Dehesa.
Decres = Decrescendo. Dejdo = Dejando.
Decretdo = Decretado. Del = Delaware / Delección.
Decrets = Decretales. Delacn = Delación.
Decro = Decreto. Delacnes = Delaciones.
Decte = Declarante. Delantro = Delantero.
Dectes = Declarantes. Delegacn = Delegación.
Decto = Decreto. Delegacnes = Delegaciones.
Dectos = Decretos. Delegda = Delegada.
Deçendients = Deçendientes. Delegdas = Delegadas.
Deçisions = Deçisiones. Delegdo = Delegado.
Dede = Dende. Delegdos = Delegados.
Deducda = Deducida. Delegn = Delegación.
Deducdas = Deducidas. Delegon = Delegación.
Deducdo = Deducido. Delgda = Delgada.
Deducdos = Deducidos. Delgdas = Delgadas.
Def = Defectivo / Defensa / Definición / Defi- Delgdo = Delgado.
nir. Delgdos = Delgados.
Def = Deferencia / Definitiva / Defunta.
a Deliberacn = Deliberación.
Defa = Deferencia / Definitiva. Deliberacnes = Deliberaciones.
Defas = Defuntas. Deliberaçio = Deliberaçión.
Defect = Defectivo. Deliga = Deligencia.
Defectsa = Defectuosa. Deligas = Deligencias.
Defectsas = Defectuosas. Deligas = Deligencias.
Defectso = Defectuoso. Deligena = Deligencia.
Defectsos = Defectuosos. Deligenas = Deligencias.
Defendimio = Defendimiento. Deligna = Deligencia.
Defendimito = Defendimiento. Delignas = Deligencias.
Defensio = Defensión. Deligs = Deligencias.
Defensions = Defensiones. Delinqido = Delinquido.
Defereçia = Deferençia. Delinqnte = Delinquente.
Defereçias = Deferençias. Delinqntes = Delinquentes.
70 Deliqnte
Deliqnte = Delinquente.
Deliqtes = Delinquentes.
Delits = Delitos.
Delo = Delito.
Delos = Delitos.
Dem = Demodulador / Demostrativo.
Dema = Demanda / Demencia.
Demada = Demanda.
Demadar = Demandar.
Demado = Demando.
Demadat = Demandante.
Demadante = Demandante.
Demadaren = Demandaren.
Demade = Demande / Demanden.
Demades = Demandes.
Demandda = Demandada.
Demanddo = Demandado.
Demans = Demandas.
Demarcacn = Demarcación.
Demarcacnes = Demarcaciones.
Demcia = Demencia.
Demça = Demençia.
Demda = Demanda.
Demdar = Demandar.
Demdas = Demandas.
Demecia = Demencia.
Demecias = Demencias.
Demeçia = Demencia.
Demeçias = Demençias.
Demostacio = Demostración.
Demostracn = Demostración.
Demostraçon = Demostraçión.
Demostraon = Demostración.
Dems = Demandas / Demás.
Dems = Demás.
Demte = Demente.
Demtes = Dementes.
Dena = Denuncia.
Denas = Denuncias.
Dença = Denunçia.
Denças = Denunçia.
Denças = Denunçias.
Dend = Dende.
Denegaçions = Denegaçiones.
Denegacn = Denegación.
Denom = Denominación.
Denominaçio = Denominaçión.
Dens = Densidad.
Dento = Dentro.
Denua = Denuncia.
Denuas = Denuncias.
Denucia = Denuncia.
Denucias = Denuncias.
Denuçia = Denunçias.
Denuçiaçios = Denunçiaçiones.
Denuçiar = Denunçiar.
Denuçias = Denunçias.
Dep = Departamento / Deponente / Deportes /
Depósito.
Depa = Dependencia.
Departamto = Departamento.
Departamtos = Departamentos.
Departato = Departamento.
Departatos = Departamentos.
Depas = Dependencias.
Depda = Depositada.
Depdo = Depositado.
Depena = Dependencia.
Depenas = Dependencias.
Dependcia = Dependencia.
Dependcias = Dependencias.
Dependte = Dependiente.
Dependtes = Dependientes.
Depo = Depósito.
Deponte = Deponente.
Deposicn = Deposición.
Deposicnes = Deposiciones.
Deposit = Depósito.
Deposita = Depositaria.
Depositas = Depositarias.
Deposito = Depositario.
Depositos = Depositarios.
Depositrio = Depositario.
Depositrios = Depositarios.
Deposo = Depósito.
Depostario = Depositario.
Deprio = Depositario.
Deprios = Depositarios.
 Desp 71

Dept = Departamento. Descrip = Descripción.

Depto = Departamento. Descripc = Descripción / Descripciones.
Depto = Departamento. Desct = Descuento.
Deptos = Departamentos. Descto = Descuento.
Deptos = Departamentos. Descubrimto = Descubrimiento.
Depts = Departamentos. Descubrimtos = Descubrimientos.
Depusicions = Depusiciones. Descubta = Descubierta.
Depusiçio = Depusiçión. Descubtas = Descubiertas.
Der = Derecha / Derecho / Derivada / Deriva- Descubto = Descubierto.
do. Descubtos = Descubiertos.
Derco = Derecho. Descueta = Descuenta.
Derco = Derecho. Descueto = Descuento.
Dercos = Derechos. Descto = Descuento.
Derech = Derecha / Derecho / Derechos. Descza = Descalza.
Derechamte = Derechamente. Desczas = Descalzas.
Deriv = Derivada / Derivado. Desczo = Descalzo.
Derivaçio = Derivaçión. Desczos = Descalzos.
Dero = Derecho. Dese = Desde.
Derogacn = Derogación. Dese = De ese.
Derogacnes = Derogaciones. Desebargo = Desembargo.
Deros = Derechos. Desemb = Desemboca / Desembocadura.
Des = Desarrollo / Despliegue. Desembr = Desembre.
Desa = De esa. Desempr = Desempeñar.
Desamortizacn = Desamortización. Deseng = Desengaño.
Desamortizacnes = Desamortizaciones. Desercn = Deserción.
Desamortizon = Desamortización. Desercnes = Deserciones.
Desaparicn = Desaparición. Deservio = Deservicio.
Desapodro = Desapodero. Desfas = Desfaser.
Desas = De esas. Desfaz = Desfazer.
Desavena = Desavenencia. Desfcha = Desfecha.
Desavenas = Desavenencias. Desfcho = Desfecho.
Desavencia = Desavenencia. Desfha = Desfecha.
Desavencias = Desavenencias. Desfho = Desfecho.
Desbydors = Deserbydores. Deshaçr = Deshaçer.
Desc = Desconectar / Descontaminación / Des- Deshasr = Deshaser.
cuento. Deshonestd = Dehonestidad.
Descalzs = Descalzas / Descalzos. Deshonestidd = Deshonestidad.
Desco = Descuento. Deshsr = Deshaser.
Descoion = Descomunión. Designacn = Designación.
Descomo = Descomonión / Descomunión. Designacnes = Designaciones.
Descomono = Descomonión / Descomunión. Designacon = Designación.
Desconfiana = Desconfianza. Deso = De eso.
Descotado = Descontado / Descontando. Desos = De esos.
Descotar = Descontar. Desp = Despectivo / Despejada / Despejado /
72 Despa

Despoblado. Desto = De esto.

Despa = Despejada. Destos = De estos.
Despda = Despachada. Destrucn = Destrucción.
Despdas = Despachadas. Desus = Desusada / Desusado.
Despdo = Despachado. Desvio = Deservicio.
Despdos = Despachados. Desvios = Deservicios.
Despe = Despache. Desvios = Deservicios.
Despect = Despectiva / Despectivo. Det = Detector / Detención / Determinado.
Despenaro = Despeñaron. Detega = Detenga / Detengan.
Despesa = Despensa. Detencn = Detención.
Despesero = Despensero. Detencs = Detenciones.
Despo = Desapodero / Despacho / Despejado. Detenimio = Detenimiento.
Despos = Despachos. Detenr = Detener.
Desposaos = Desposamos. Deter = Determinado.
Desps = Despachos / Después. Determda = Determinada.
Desps = Después. Determdas = Determinadas.
Despsa = Despensa. Determdo = Determinado.
Despus = Después. Determdos = Determinados.
Desqo = Desquento. Determinacn = Determinación.
Desqos = Desquentos. Determinacnes = Determinaciones.
Desqs = Desquentos. Detminada = Determinada.
Desqto = Desquento. Determinadamte = Determinadamente.
Desqtos = Desquentos. Detminadas = Determinadas.
Desr = Desir. Detminado = Determinado.
Dess = Descuentos. Detminados = Determinados.
Dest = Destacamento / Destilable / Destilada / Detnimio = Detenimiento.
Destilado / Destílese / Destino. Detrimto = Detrimento.
Desta = De esta. Detro = Dentro.
Destacda = Destacada. Deudors = Deudores.
Destacdo = Destacado. Deudr = Deudor.
Destajda = Destajada. Deuds = Deudas.
Destajdo = Destajado. Deut = Deuteronomio.
Destas = De estas. Dev = Dever.
Deste = De este. Devads = Devades.
Desterro = Desterrado. Devats = Devates.
Desterros = Desterrados. Devdo = Deviendo.
Destinda = Destinada. Deveds = Devedes.
Destindas = Destinadas. Devengda = Devengada.
Destindo = Destinado. Devengdas = Devengadas.
Destindos = Destinados. Devengdo = Devengado.
Destins = Destinos. Devengdos = Devengados.
Destitucn = Destitución. Devn = Desviación.
Destitucnes = Destituciones. Devocn = Devoción.
Desto = Destierro / Destino. Devoçio = Devoçión.
 Difinit 73

Devolucn = Devolución. Diap = Diapasón.

Devolucnes = Devoluciones. Diariamte = Diariamente.
Devolucon = Devolución. Dib = Dibujo.
Devta = Devota. Dibuçio = Dibuçión.
Devtas = Devotas. Dic = Dicéntrico / Diciembre.
Devto = Devoto. Dicbre = Diciembre.
Devtos = Devotos. Dicc = Diccionario.
Dexda = Dexada. Diccio = Diccionario.
Dexdas = Dexadas. Dicdo = Diciendo.
Dexdo = Dexado. Dice = Diciembre.
Dexdos = Dexados. Dich = Dicha / Dichas / Dicho / Dichos.
Dexists = Dexistes. Dichs = Dichas / Dichos.
Dez = Díez. Diciebr = Diciembre.
Dezmro = Dezmero. Dicieme = Diciembre.
Df = Difenólico. Dicre = Diciembre.
Dfa = Difunta. Dict = Dictamen.
Dfas = Difuntas. Dictam = Dictamen / Dictámenes.
Dfo = Difunto. Dictamn = Dictamen.
Dfos = Difuntos. Dictams = Dictámenes.
Dg = Decagramo / Decigramo. Die = Diciembre.
Dgo = Diego / Domingo. Dients = Dientes.
Dgo = Diego / Domingo. Diezs = Diezmos.
DH = Dirham. Dif = Diferencial / Difunta / Difuntas / Difunto
Dha = Dicha. / Difuntos / Difusión.
Dhas = Dichas. Difa = Diferencia / Difinitiva / Difunta.
Dhesa = Dehesa. Difa = Diferencia / Difinitiva / Difunta.
Dhesas = Dehesas. Difas = Difuntas.
Dho = Derecho / Dicho. Difas = Difuntas.
Dhos = Dichos. Difas = Difuntas.
Dhosa = Dichosa. Difer = Diferencia.
Dhosas = Dichosas. Difera = Diferencia.
Dhoso = Dichoso. Diferas = Diferencias.
Dhosos = Dichosos. Difere = Diferente.
Di = Diana / Didimio / Dinar / Dinero. Difereçia = Diferençia.
Dia = Diámetro. Difereçias = Diferençias.
Diaco = Diácono. Difers = Diferentes.
Diacos = Diáconos. Diferte = Diferente.
Diag = Diagnóstico / Diagrama. Difertes = Diferentes.
Dial = Dialéctica / Dialecto / Dialectual / Diá- Diffa = Diffinitiva.
logo / Diálogos. Difficuld = Difficultad.
Dialect = Dialectal / Dialectalismo. Dificuld = Dificultad.
Diam = Diámetro. Dificultd = Dificultad.
Diamant = Diamante. Difinicn = Difinición.
Dian = Diana. Difinit = Difinitiva.
74 Difo
Difo = Difunto.
Difos = Difuntos.
Difos = Difuntos.
Difs = Difuntas / Difuntos.
Difta = Difunta.
Diftas = Difuntas.
Difto = Difunto.
Diftos = Difuntos.
Difynitiv = Difynitiva.
Dig = Digesto / Digital.
Digi = Digital.
Dign = Dignidad / Dignidades.
Dignd = Dignidad.
Dignidd = Dignidad.
Dignids = Dignidades.
Digo = Diego.
Diha = Dicha.
Dihas = Dichas.
Diho = Dicho.
Dihos = Dichos.
DIK = Dinar Iraquí.
Dil = Diluir / Dilúyase.
Dila = Dilación.
Dilacn = Dilación.
Dilaçio = Dilaçión.
Dilazn = Dilazión.
Diliga = Diligencia.
Diliga = Diligencia.
Diligas = Diligencias.
Diligas = Diligencias.
Diligda = Diligenciada.
Diligdas = Diligenciadas.
Diligdo = Diligenciado.
Diligdos = Diligenciados.
Diligena = Diligencia.
Diligenas = Deligencias.
Diligenas = Diligencias.
Diligenzs = Diligenzias.
Diligna = Diligencia.
Dilignas = Diligencias.
Dilgs = Diligencias.
Dilixa = Dilixencia.
Dilixas = Dilixencias.
Dilixenzs = Dilixenzias.
Dilixs = Dilixencias.
Dilxa = Dilixencia.
Dilxas = Dilixencias.
Dim = Dimensión / Diminuendo / Diminutivo.
Dimin = Diminuendo.
DIN = Dinar.
Dinam = Dinamarca.
Diners = Dineros.
Dino = Dinero.
Dino = Dinero.
Dinos = Dineros.
Dinos = Dineros.
Dinro = Dinero.
Dins = Dineros.
Dio = Diego / Diezmo / Dinero.
Dio = Diodo.
Dioc = Diócesis.
Diocs = Diócesis.
Dioçis = Dióçesis.
Dioçs = Dióçesis.
Dion = Dionisio.
Diop = Dióptrica.
Diopt = Dióptrica.
Dioptr = Dióptrica.
Dios = Dinarios.
Dip = Diploma / Diputación / Diputado.
Dipdo = Diplomado / Diputado.
Dipdos = Diplomados / Diputados.
Dipl = Diplomacia / Diplomática.
Diploma = Diplomática.
Dipo = Diputado.
Dipos = Diputados.
Dippon = Diputación.
Dips = Diputados.
Diputacn = Diputación.
Diputacnes = Diputaciones.
Diputads = Diputados.
Diputazn = Diputazión.
Diputdo = Diputado.
Diputdos = Diputados.
Diputo = Diputado.
Diputos = Diputados.
Dir = Dirección / Director.
Direc = Dirección.

Direccn = Dirección.
Direccon = Dirección.
Direcn = Dirección.
Direcr = Director.
Directamte = Directamente.
Direds = Diredes.
Dirigda = Dirigida.
Dirigdas = Dirigidas.
Dirigdo = Dirigido.
Dirigdos = Dirigidos.
Diror = Director.
Dirs = Directores.
Dis = Días / Disuélvase.
Disc = Discurso / Discursos.
Discernimto = Discernimiento.
Disciplo = Discípulo.
Disciplos = Discípulos.
Discrecn = Discreción.
Discriçio = Discriçión.
Discuson = Discusión.
Disçiplo = Disçípulo.
Disçiplos = Disçípulos.
Disensn = Disensión.
Disert = Disertación / Disertaciones.
Disfamaçio = Disfamaçión.
Disgregacn = Disgregación.
Disimulaon = Disimulación.
Disminucn = Disminución.
Disolucn = Disolución.
Dispensaznes = Dispensaziones.
Dispens = Dispensas.
Dispn = Disponen / Disposición.
Dispnes = Disposiciones.
Dispon = Disposición.
Disposicions = Disposiciones.
Disposicn = Disposición.
Disposicnes = Disposiciones.
Disposiçio = Disposiçión.
Disposizon = Disposizión.
Disposizs = Disposiziones.
Disposon = Disposición.
Dispsa = Dispensa.
Dispsas = Dispensas.
Dispta = Dispuesta / Disputa.
Divor 75
Disptas = Dispuestas / Disputas.
Dispto = Dispuesto.
Disptos = Dispuestos.
Dispusicio = Dispusición.
Dispusiçio = Dispusiçión.
Dist = Dista / Distancia / Destílese / Distante /
Distrito.
Dista = Distancia.
Distas = Distancias.
Distate = Distante.
Diste = Distante.
Disticios = Distinciones.
Distincn = Distinción.
Distincnes = Distinciones.
Distintamte = Distintamente.
Distinto = Distintivo.
Distr = Distributiva / Distrito.
Distracn = Distracción.
Distrib = Distributiva / Distributivo.
Distribucn = Distribución.
Distribuycio = Distribuyción.
Distribuzn = Distribuzión.
Distribuzon = Distribuzión.
Distro = Distrito.
Distrs = Distritos.
Disttn = Distribución.
Disy = Disyuntiva.
Disyunt = Disyuntiva / Disyuntivo.
Div = Dividir / División.
Diva = Divina.
Divagacn = Divagación.
Divergena = Divergencia.
Diversidd = Diversidad.
Diversn = Diversión.
Diversnes = Diversiones.
Divia = Divina.
Divio = Divino.
Divion = División.
Divises = Divisiones.
Divisn = División.
Divnes = Divisiones.
Divo = Divino / Divorcio.
Divon = División.
Divor = Divorcio.
76 Divsa

Divsa = Diversa. Deseo / Dicho / Diego / Difunto / Docu-

Divsas = Diversas. mento / Domingo.
Divso = Diverso. Do = Domingo.
Divsos = Diversos. Doba = Dobla.
Dixe = Dixiembre. Doblda = Doblada.
Diz = Dize. Dobldo = Doblado.
Dizbre = Diziembre. Dobn = Doblón.
Dizdo = Diziendo. Dobnes = Doblones.
Dizdo = Diziendo. Doc = Docena / Documental / Documento.
Dize = Diziembre. Docs = Doctores.
Dizie = Diziembre. Docs = Documentos.
Dizieme = Diziembre. Doct = Doctor.
Dizre = Diziembre. Docta = Doctrina.
DJO = Dinar Jordano. Doctas = Doctrinas.
DK = Dinamarca. Doctina = Doctrina.
Dkg = Decagramo. Docto = Documento.
Dkl = Decalitro. Docto = Documento.
Dkm = Decámetro. Doctors = Doctores.
Dl = Decalitro / Decilitro / Del. Doctos = Documentos.
Dla = De la. Doctos = Doctores.
Dlant = Delante. Doctr = Doctrina / Doctrinal.
Dlas = De las. Docts = Doctores.
Dlla = De ella. Documto = Documento.
Dllas = De ellas. Documtos = Documentos.
Dllo = De ello. Doçella = Donçella.
Dllos = De ellos. Doçellas = Donçellas.
Dlo = De lo. Dogm = Dogmática.
Dlos = De los. Dogo = Domingo.
Dlr = dólar. Dol = Dólar / Dolce.
Dlrs = Dólares. Dolcis = Dolcissimo.
Dm = Decámetro / Decímetro / Determinante. Dols = Dólares.
DM = Marco alemán. Dom = Doméstica / Doméstico / Domésticos /
Dma = Décima. Domingo / Dominico.
Dmo = Décimo / Diezmo. DOM = República Dominicana.
Dmo = Diezmo. Domc = Domiciliación.
Dmos = Diezmos. Domicda = Domiciliada.
Dn = Don. Domicdas = Domiciliadas.
Dn = Daniel / Decíneper / Den / Don. Domicdo = Domiciliado.
Dna = Docena. Domicdos = Domiciliados.
Dna = Donna / Doña. Domico = Domicilio.
Dna = Docena / Donna / Doña. Domicos = Domicilios.
Dnd = Donde. Domigo = Domingo.
Dno = Decano. Domins = Dominicos / Dominios.
Do = Daño / Decreto / Derecho / Descuento / Domio = Domicilio / Dominio.
 Drco 77

Domo = Domingo / Dominico. Dotda = Dotada.

Doms = Domingos. Dotdas = Dotadas.
Dona = Doña. Dotdo = Dotado.
Dona = Donación. Dotdos = Dotados.
Donacio = Donación. Dotazn = Dotazión.
Donacn = Donación. Dotaznes = Dotaziones.
Donacnes = Donaciones. Dotors = Doctores.
Donaçio = Donaçión. Dozas = Dozientas.
Donazes = Donaziones. Dozas = Dozientas.
Donazn = Donazión. Dozel = Donzel.
Donazon = Donazión. Dozias = Dozientas.
Doncl = Doncel. Dozios = Dozientos.
Donda = Donada. Dozos = Dozientos.
Dondas = Donadas. Dozos = Dozientos.
Dondo = Donado. Dp = Depósito.
Dondos = Donados. Dpcho = Despacho.
Dono = Donación. Dpda = Duplicada.
Donon = Donación. Dpdas = Duplicadas.
Doqier = Doquier. Dpdo = Duplicado.
Doqr = Doquier. Dpdos = Duplicados.
Dor = Director / Doctor. Dposita = Depositaria.
Dor = Doctor. Dpositas = Depositarias.
Dor = Doctor / Dórico / Dorotea. Dposito = Depositario.
Doradr = Dorador. Dpositos = Depositarios.
Dorot = Dorotea. Dpsorio = Desposorio.
Dos = Derechos / Difuntos. Dpsorios = Desposorios.
Dos = Dineros / Doscientos / Ducados. Dpt = Dioptría.
Doscs = Doscientos. Dptiva = Deportiva.
Dosctas = Doscientas. Dptivo = Deportivo.
Dosctos = Doscientos. Dpto = Departamento / Depósito.
Dosçtas = Dosçientas. Dque = Duque.
Dosçtos = Dosçientos. Dr = Dar / Doctor.
Dosietas = Dosientas. Dr = Derecha / Derecho / Doctor / Dracma.
Dosietos = Dosientos. DR = Dracma.
Dosel = Donsel. Dra = Derecha / Doctora.
Dosl = Donsel. Dra = Derecha / Doctora.
Doszs = Doszientos. Dragn = Dragón.
Dosztas = Doszientas. Dragnes = Dragones.
Dosztos = Doszientos. Dram = Dramática.
Dot = Dotación / Dote. Dras = Derechas.
Dotacn = Dotación. Drc = Derecha / Derecho.
Dotacnes = Dotaciones. Drcha = Derecha.
Dotacon = Dotación. Drcho = Derecho.
Dotacs = Dotaciones. Drco = Derecho.
78 Drcos

Drcos = Derechos. Dspesa = Despensa.

Dreca = Derecha. Dspesero = Despensero.
Dreca = Derecha. Dspo = Desapodero.
Drecha = Derecha. Dsposaos = Desposamos.
Drecho = Derecho. Dsposorio = Desposorio.
Dreco = Derecho. Dsps = Después.
Dreco = Derecho. Dspus = Después.
Dres = Doctores. Dsqto = Desquento.
Dres = Doctores. Dsqtos = Desquentos.
Drg = Dragones. Dsr = Desir.
Drha = Derecha. Dsta = Desta / De esta.
Drho = Derecho. Dstas = Destas / De estas.
Dro = Derecho. Dste = Deste / De este.
Dro = Derecho. Dsto = Desto / De esto.
Drog = Droga / Drogas. Dstos = Destos / De estos.
Dron = Dirección. Dsvio = Deservicio.
Dron = Dirección. Dsvios = Deservicios.
Dros = Derechos. Dt = Data / Desintoxicación / Detención / Deu-
Dros = Derechos. teronomio.
Dros = Derechos. Dta = Data / Dita.
Drtas = Directuras. Dtas = Datas / Ditas.
Ds = Derechos / Días / Dineros / Dios. Dtrna = Doctrina.
Ds = Decretos / Días / Dineros / Ducados. Dto = Descuento / Distrito.
Dsa = Dehesa. Dto = Descuento / Dito.
Dsapo = Desapodero. Dtor = Director.
Dsapodro = Desapodero. Dtora = Directora.
Dscargar = Descargar. Dtos = Distritos.
Dscargo = Descargo. Dtos = Descuentos / Ditos.
Dscotada = Descontada. Dua = Dueña.
Dscotado = Descontado / Descontando. Duald = Dualidad.
Dscotar = Descontar. Dualidd = Dualidad.
Dscubrira = Descubrirá / Descubrirán. Dub = Dublín.
Dscueta = Descuenta. Duc = Ducado.
Dscueto = Descuento. Ducads = Ducados.
Dscuetos = Descuentos. Ducdos = Ducados.
Dsfcha = Desfecha. Duco = Ducado.
Dsfcho = Desfecho. Ducs = Ducados.
Dslindar = Deslindar. Duçietas = Duçientas.
Dslindr = Deslindar. Duçietos = Duçientos.
Dsmar = Diesmar. Due = Duque.
Dspacho = Despacho. Duena = Dueña.
Dspensa = Despensa. Dueno = Dueño.
Dspensaçio = Dispensaçión. Dunquerq = Dunquerque.
Dspensas = Despensas. Dunquerqe = Dunquerque.
 Dzo 79

Duo = Ducado / Dueño. Duqs = Duques.

Dup = Duplicación / Duplicado. Duqsa = Duquesa.
Dupda = Duplicada. Duqus = Duques.
Dupda = Duplicada. Duramte = Duramente.
Dupdas = Duplicadas. Durant = Durante.
Dupdas = Duplicadas. Durat = Durante.
Dupdo = Duplicado. Durn = Durán.
Dupdo = Duplicado. Duro = Durango.
Dupdos = Duplicados. Durte = Durante.
Dupdos = Duplicados. Dve = Deve / Deven.
Dupl = Duplicada / Duplicado. DY = Benim.
Dupla = Duplicada. Dy = Disprosio.
Duplicda = Duplicada. Dyga = Dygan.
Duplicdo = Duplicado. Dz = Díaz / Díez.
Duplo = Duplicado. DZ = Argelia.
Duq = Duque. Dze = Diziembre.
Duqe = Duque. Dzo = Diezmo.
Duqes = Duques.

E = Ebullición / Eclesiástica / Eclesiástico /
Ecografía / Ecología / Ecológica / Econo-
mía / Económica / Económicas / Económi-
co / Ecuación / Ecuatorial / Ecuestre / Ecu-
ménico / Edad / Edema / Edificación /
Edificio / Edificios / Editor / Editora / Edi-
torial / Educación / Edutativo / Efectivo /
Efecto / Efectos / Efeméride / Eficaz / Efi-
ciencia / Egipto / Einstenio / Ejecutante /
Ejecutiva / Ejecutivo / Ejemplar / Ejemplo
/ Ejercicio / Ejército / El / Electo / Electoral
/ Electores / Electricidad / Electromotriz /
Electrón / Electroquímica / Electrónico /
Electrostática / Elemental / Elemento / Eli-
minación / Embajada / Embajador / Emba-
razo / Embarque / Embolia / Embriología
/ Embrión / Emergencia / Emigración /
Eminencia / Emirato / Emisión / Emisor /
Emoción / Emocional / Empatados /
Empleado / Empleabilidad / Empleo /
Emprendedor / Empresa / Empresarios /
Empresas / En / Encefalitis / Encefalogra-
ma / Enciclopedia / Encuentro / Encuesta
/ Endodoncia / Enema / Energía / Enero /
Enfermedad / Enfermería / Enfermo /
Enjuiciamiento / Enlace / Ensayo / Ense-
ñanza / Ente / Entendimiento / Entidad /
Entidades / Entorno / Entrada / Entrega /
Entregado / Entregar / Entrenador / Envase
E
/ Envío / Enzima / Epidemia / Epidermia /
Epigrafía / Epilepsia / Episcopal / Equino
/ Equipado / Equipamiento / Equipo / Equi-
valente / Era / Erosión / Erradicación /
Errata / Error / Errores / Escala / Escalada
/ Escalador / Esclerosis / Escolar / Escrito
/ Escritores / Escritura / Escuadra / Escudo
/ Escuela / Escuelas / Esencial / Esgrima /
Espacio / España / Español / Española /
Especial / Especiales / Especialista / Espe-
cie / Específico / Espectáculo / Espectro /
Espeleología / Esperanza / Espíritu / Esquí
/ Esquiador / Estabilidad / Estable / Esta-
ción / Estacionamiento / Estacionario /
Estadística / Estado / Estados / Estandar /
Estatal / Estatales / Estatuto / Este / Estilo
/ Estimulación / Estimulante / Estímulo /
Estómago / Estrategia / Estratégica / Estre-
cha / Estrecho / Estructura / Estudiante /
Estudiantes / Estudio / Estudios / Etiqueta
/ Europa / Europea / Europeo / Evaluación
/ Evocado / Exactas / Examen / Excelencia
/ Excentricidad / Exceptuado / Exceso /
Exclusivo / Excursión / Exhibición / Exis-
tencia / Expansión / Expedición / Expe-
diente / Experiencia / Experimentación /
Experimental / Experimento / Exploración
/ Explosión / Explosivo / Explotación /
Exportación / Exportadores / Exposición /
82 EAK

Expresividad / Expropiación / Exterior / Eclasticas = Eclesiásticas.

Exteriores / Extinción / Extranjera / Extran- Eclastico = Eclesiástico.
jero / Extraodinaria / Extraordinario / Extre- Eclastico = Eclesiástico.
madura / Inglaterra / Tensión / Voltaje. Eclasticos = Eclesiásticos.
EAK = Kenia. Eclasticos = Eclesiásticos.
Eans = Eanes. Ecles = Eclesiastés / Eclesiástica / Eclesiás-
EAT = Tanzania. tico.
EAU = Uganda. Ecliaticas = Eclesiásticas.
Eb = Ebullición. Ecliaticos = Eclesiásticos.
Ebargar = Embargar. Eclica = Eclesiástica.
Ebargasedes = Embargásedes. Eclicas = Eclesiásticas.
Ebargo = Embargo. Eclico = Eclesiástico.
Ebdada = Ebdómada. Eclicos = Eclesiásticos.
Ebdadario = Ebdomadario. Eco = Ecografía.
Ebiara = Embiara / Embiaran. Ecol = Ecología.
Ebiase = Embiase / Embiasen. Ecomia = Encomienda.
Ebiaseds = Enbiásedes. Ecomieda = Encomienda.
Eboltorio = Emboltorio. Econ = Economía.
Ebolts = Emboltorios. Econca = Económica.
Ec = Ecétera / Eclesiástico / Ecuación / Ecuador Econco = Económico.
/ Ecualizador. Ecua = Ecuador.
EC = Ecuador. Ecuad = Ecuador.
Eca = Ecétera. Ecuat = Ecuatorial.
Ecca = Eclesiástica. Eç = Eçétera.
Ecca = Eclesiástica. Eça = Eçetera.
Eccas = Eclesiásticas. Eçelet = Eçelente.
Eccas = Eclesiásticas. Ed = Edición / Ediciones / Edicto / Editor / Edi-
Eccca = Ecclesiástica. torial / Eduardo / Educación / Epidural.
Ecccas = Ecclesiásticas. Edd = Edad.
Eccco = Ecclesiástico. Edd = Ediciones.
Ecccos = Ecclesiásticos. Ede = Ende.
Eccl = Eclesiastés. Edic = Edición.
Eccli = Eclesiástico. Edif = Edificio / Edificios.
Ecco = Eclesiástico. Edificacn = Edificación.
Ecco = Eclesiástico. Edificon = Edificación.
Eccos = Eclesiásticos. Edifo = Edificio.
Eccos = Eclesiásticos. Edifon = Edificación.
Ecg = Electrocardiografía / Electrocardiograma Edifos = Edificios.
/ Electroencefalograma / Electrocoagula- Edit = Editor.
ción. Editr = Editor.
Ecl = Eclesiástica / Eclesiástico. Edits = Editores.
Eclastica = Eclesiástica. Edo = Estado.
Eclastica = Eclesiástica. Educ = Educación.
Eclasticas = Eclesiásticas. Educacn = Educación.
 Embda 83

Educacon = Educación. Elçio = Eleçión.

Educazn = Educazión. Ele = Electo.
EE = Estaciones / Estados / Exteriores. Elecn = Elección.
EE. UU. = Estados Unidos. Elect = Electricidad.
Eeg = Electroencefalograma. Electio = Electión.
Ef = Efectos / Efesios / Eficiencia. Electr = Electricidad.
Efectivamte = Efectivamente. Electron = Electrónica.
Eft = Efecto. Eleçio = Eleçión.
Efto = Efecto. Elem = Elemento.
Efto = Efecto. Elezn = Elezión.
Eftos = Efectos. Eleznes = Eleziones.
Eftos = Efectos. Elezon = Elezión.
Efvo = Efectivo. Elip = Elíptica.
Efvo = Efectivo. Elocuçio = Elocuçión.
Eg = Egipcia / Egipcio / Egipto. Elog = Elogio / Elogios.
Egercio = Egercicio. Eloq = Eloquencia.
Egip = Egipto. Eloqte = Eloquente.
Eglia = Eglesia. Eloqtes = Eloquentes.
Eglia = Eglesia. Elva = Elvira.
Eglias = Eglesias. Em = Electromagnético / Electromotriz / Ema-
Eglias = Eglesias. nación / Emérito / Emisiones / Emisor /
Eglias = Eglesias. Emisora / Empleo.
EGY = Egipto. Ema = Eminencia.
EIR = Irlanda. Emancipacn = Emancipación.
Ej = Ejemplar / Ejemplo. Emancipacon = Emancipación.
Ejecria = Ejecutoria. Emanda = Emanada.
Ejecta = Ejecutoria. Emando = Emanado.
Ejecucn = Ejecución. Emb = Embajada / Embajador / Embajadora /
Ejecucnes = Ejecuciones. Embalse / Embocadura / Embriología.
Ejecut = Ejecutoria. Emba = Embajada.
Ejecuta = Ejecutoria. Embaja = Embajada.
Ejecutda = Ejecutada. Embajades = Embajadores.
Ejecutdas = Ejecutadas. Embajadr = Embajador.
Ejecutdo = Ejecutado. Embajor = Embajador.
Ejecutdos = Ejecutados. Embajres = Embajadores.
Ejecuzn = Ejecuzión. Embajs = Embajadas.
Ejem = Ejemplar / Ejemplo. Embarcon = Embarcación.
Ejercio = Ejercicio. Embargda = Embargada.
Ejp = Ejemplo. Embargdas = Embargadas.
Ejto = Ejército. Embargdo = Embargado.
Ejto = Ejército. Embargdos = Embargados.
El = Eléctrica / Eléctrico / Electricidad / Elec- Embas = Embajadas.
to. Embax = Embaxada / Embaxador.
Elctl = Electrólito. Embda = Embargada.
84 Embdo

Embdo = Embargado. Empr = Emperador.

Embla = Emblema. Empr = Empresa / Empresas.
Embo = Embargo. Empreso = Empresario.
Embor = Embajador. Empresos = Empresarios.
Embos = Embargos. Emprestdo = Emprestado.
Embozda = Embozada. Empto = Empréstito.
Embozdo = Embozado. Emptos = Empréstitos.
Embriagz = Embriaguez. Enagenacon = Enagenación.
Embriol = Embriología. Enagenazon = Enagenazión.
Emcia = Eminencia. Enagnar = Enagenar.
Emda = Emendada / Emitida. Enagon = Enagenación.
Emdo = Emendado / Emitido. Enajenacio = Enajenación.
Emergena = Emergencia. Enbargant = Enbargante.
Emia = Eminencia. Enbiaseds = Enbiásedes.
Emil = Emiliano. Enc = Encarnación / Enciclopedia / Encuader-
Emilo = Emilio. nación.
Emina = Eminencia. Encabeçamio = Encabeçamiento.
Emmda = Emmendada / Emmienda. Encabezamio = Encabezamiento.
Emmdo = Emmendado. Encadenamio = Encadenamiento.
Emmo = Eminentísimo. Encantamito = Encantamiento.
Emmo = Eminentísimo. Encadenda = Encadenada.
Emoluments = Emolumentos. Encadendo = Encadenado.
Emolumto = Emolumento. Encarecidamte = Encarecidamente.
Emolumtos = Emolumentos. Encargda = Encargada.
Emp = Emplasto / Empleo / Empresa / Empre- Encargdas = Encargadas.
sario / Empresarios / Empresas. Encargdo = Encargado.
Empadiz = Emperadriz. Encargdos = Encargados.
Empador = Emperador. Encargo = Encargado.
Empadores = Emperadores. Encargos = Encargados.
Empadors = Emperadores. Encarnacn = Encarnación.
Empadriz = Emperadriz. Encarnaçio = Encarnaçión.
Empadronamto = Empadronamiento. Encarnazn = Encarnazión.
Empadronto = Empadronamiento. Encartaçio = Encartaçión.
Empadronto = Empadronamiento. Encausda = Encausada.
Empatriz = Emperatriz. Encausdas = Encausadas.
Empdor = Emperador. Encausdo = Encausado.
Empedimio = Empedimiento. Encausdos = Encausados.
Empestados = Emprestados. Encavezamio = Encavezamiento.
Empestar = Emprestar. Encavzamio = Encavezamiento.
Emplaçamio = Emplaçamiento. Encavzamito = Encavezamiento.
Emplazamio = Emplazamiento. Encef = Encefalograma.
Emplazamto = Emplazamiento. Encerramto = Encerramiento.
Empo = Emplazamiento. Encerramtos = Encerramientos.
Empor = Emperador. Encoma = Encomienda.
 Enpor 85

Encomda = Encomienda. Engano = Engaño.

Encomdas = Encomiendas. Engañosamte = Engañosamente.
Encomedada = Encomendada. Engedrada = Engendrada.
Encomedado = Encomendado. Engedradas = Engendradas.
Encomedasts = Encomendastes. Engedrado = Engendrado.
Encomeds = Encomendados. Engedrados = Engendrados.
Encomia = Encomienda. Enj = Enjuiciamiento.
Encomias = Encomiendas. Enjenar = Enajenar.
Encomieda = Encomienda. Enjuicimto = Enjuiciamiento.
Encomiedo = Encomiendo. Enl = En el.
Encomiends = Encomiendas. Enlla = En ella.
Encorazdo = Encorazado. Enllas = En ellas.
Encorvdo = Encorvado. Enllo = En ello.
Encuad = Encuadernación. Enllos = En ellos.
Encubrimto = Encubrimiento. Enmda = Enmendada.
Ençerramto = Ençerramiento. Enmda = Enmendada.
End = Ende. Enmdas = Enmendadas.
Endechda = Endechada. Enmdo = Enmendado.
Endechdo = Endechado. Enmdo = Enmendado.
Enduleçia = Endulençia. Enmdos = Enmendados.
Enduleçias = Endulençias. Eno = Enero.
ENE = Estenordeste. Enpadiz = Enperadriz.
Ene = Enero. Enpador = Enperador.
Eneid = Eneida. Enpadors = Enperadores.
Enem = Enemigo. Enpadriz = Enperadriz.
Enf = Enfermera / Enfermería / Enfermero. Enpadronadors = Enpadronadores.
Enferm = Enfermera / Enfermeras / Enfermería Enpatriz = Enperatriz.
/ Enfermero / Enfermeros. Enpdor = Enperador.
Enferma = Enfermería. Enpea = Enprea.
Enfermdat = Enfermedat. Enpedimio = Enpedimiento.
Enfermedd = Enfermedad. Enpedimito = Enpedimiento.
Enfermeds = Enfermedades. Enpenar = Enpeñar.
Enfermra = Enfermera. Enpestados = Emprestados.
Enfermras = Enfermeras. Enpestar = Emprestar.
Enfermro = Enfermero. Enplaçamio = Enplaçamiento.
Enfermros = Enfermeros. Enplaçamito = Enplaçamiento.
Enflaqsçio = Enflaquesçio. Enplaçr = Enplaçar.
Enforçio = Enforçión. Enplasamo = Enplasamiento.
Enformon = Enformación. Enplasamos = Enplasamientos.
Enfrmedad = Enfermedad. Enplazaio = Enplazamiento.
Enfrmeria = Enfermería. Enplazaios = Enplazamientos.
Enfrmo = Enfermo. Enplazamio = Enplazamiento.
Enfrmos = Enfermos. Enpo = Enplazamiento.
Enfurçio = Enfurçión. Enpor = Enperador.
86 Enpsca
Enpsca = Enpesca.
Enqaderndo = Enquadernado.
Enrexdo = Enrexado.
Enriqe = Enrique.
Enriqz = Enríquez.
Enro = Enero.
Enrriq = Enrrique.
Enrriqe = Enrrique.
Enrriqz = Enrríquez.
Ensalçamio = Ensalçamiento.
Ensalçamito = Ensalçamiento.
Ensalzamio = Ensalzamiento.
Ensay = Ensayar.
Ensayadors = Ensayadores.
Enseña = Enseñanza.
Ensta = En esta.
Enstas = En estas.
Enste = En este.
Ensto = En esto.
Enstos = En estos.
Ensuciamito = Ensuciamiento.
Ent = Entidad / Entre.
Entada = Entrada.
Entadas = Entradas.
Entalladors = Entalladores.
Entallados = Entalladores.
Entda = Enterada / Entrada.
Entdas = Enteradas / Entradas.
Entdcho = Entredicho.
Entdho = Entredicho.
Entdo = Enterado / Entrelineado.
Entdos = Enterados.
Ente = En adelante.
Ente = Entre.
Entedcho = Entredicho.
Entedho = Entredicho.
Enteder = Entender.
Entegada = Entregada.
Entegadas = Entregadas.
Entegado = Entregado.
Entegador = Entregador.
Entegadors = Entregadores.
Entegados = Entregados.
Entellinado = Entrellinado.
Entençio = Entençión.
Entendierds = Entendierdes / Entendiéredes.
Entendimio = Entendimiento.
Entendimito = Entendimiento.
Entendr = Entender.
Enteramte = Enteramente.
Enterramio = Enterramiento.
Enterramto = Enterramiento.
Enterramtos = Enterramientos.
Entga = Entrega.
Entgas = Entregas.
Entiçio = Entinçión.
Entiede = Entiende / Entienden.
Entlo = Entresuelo.
Entlo = Entresuelo.
Ento = Entero / Entresuelo / Entro.
Entoçe = Entonçe.
Entoçes = Entonçes.
Entom = Entomología.
Entonacn = Entonación.
Entr = Entrenador.
Entra = Entera.
Entra = Entera.
Entreda = Entregada.
Entredas = Entregadas.
Entredha = Entredicha.
Entredho = Entredicho.
Entredo = Entregado.
Entredos = Entregados.
Entregamio = Entregamiento.
Entregda = Entregada.
Entregdas = Entregadas.
Entregdo = Entregado.
Entregdos = Entregados.
Entremet = Entremetida / Entremetido.
Entremetr = Entremeter.
Entreten = Entretenida / Entretenido.
Entretendos = Entretenidos.
Entrgda = Entregada.
Entrgdas = Entregadas.
Entrgdo = Entregado.
Entrgdos = Entregados.
Entro = Entero.
Entro = Entero.

Entse = Entrase / Entrasen.
Entsen = Entrasen.
Enuncda = Enunciada.
Enuncdas = Enunciadas.
Enuncdo = Enunciado.
Enuncdos = Enunciados.
Enunzda = Enunziada.
Enunzdas = Enunziadas.
Enunzdo = Enunziado.
Enunzdos = Enunziados.
Env = Enviado.
Envenenamto = Envenenamiento.
Eo = Enero.
Eo = Europio.
Ep = Episcopal / Epístola.
Epadiz = Emperadriz.
Epador = Emperador.
Epadriz = Emperadriz.
Epatriz = Emperatriz.
Epenar = Empeñar.
Eph = Efesios.
Epi = Epicárdica.
Epict = Epícteto.
Epig = Epígrafe / Epigrafía.
Episc = Episcopologio.
Episcl = Episcopal.
Epist = Epístola / Epistolario.
Epit = Epítome / Epítomes.
Epitafo = Epitafio.
Epla = Epístola.
Eplas = Epístolas.
Epleo = Empleo.
Eq = Equación / Equipo.
EQ = Ecuador.
Equin = Equinoccial / Equinoccio.
Equit = Equitación.
Equitativamte = Equitativamente.
Equiv = Equivalente.
Equivocacn = Equivocación.
Equivocacnes = Equivocaciones.
Equivocazes = Equivocaziones.
Equivocazn = Equivocazión.
Er = Erbio / Ernesto / Estribor.
Era = Ermana / Ermita.
Escas 87
Eras = Ermanas / Ermitas.
Erea = Eredera.
Ereas = Erederas.
Eredamio = Eredamiento.
Eredamios = Eredamientos.
Eredra = Eredera.
Eredras = Erederas.
Eredro = Eredero.
Eredros = Erederos.
Ereo = Eredero.
Ereos = Erederos.
Erg = Ergativo / Ergio.
Ermadads = Ermandades.
Ermta = Ermita.
Ermtas = Ermitas.
Ero = Ermano.
Eros = Ermanos.
Erot = Eróticas / Erotismo.
Err = Error / Errores.
Erro = Errero.
Ers = Eras / Eres.
Es = Einstenio / Electroshock / Electrostática.
ES = El Salvador.
Esayador = Ensayador.
Esc = Escala / Escalera / Escandinava / Escan-
dinavo / Escorial / Escuadra / Escudo /
Escultura.
ESC = Escudo.
Esca = Escuela.
Escadalo = Escándalo.
Escadalos = Escándalos.
Escal = Escala.
Escaler = Escalera.
Escalamto = Escalamiento.
Escand = Escándalo / Escándalos / Escandina-
vo.
Escandalosamte = Escandalosamente.
Escandsa = Escandalosa.
Escandsas = Escandalosas.
Escandso = Escandaloso.
Escandsos = Escandalosos.
Escarmeteds = Escarmentedes.
Escarmio = Escarmiento.
Escas = Escuelas.
88 Escepcn
Escepcn = Escepción.
Escer = Escrevir.
Escevir = Escrevir.
Escibania = Escribanía.
Escibano = Escribano.
Escibanos = Escribanos.
Escio = Escribano.
Escipta = Escripta.
Esciptas = Escriptas.
Escipto = Escripto.
Esciptos = Escriptos.
Escipvano = Escripvano.
Escipvanos = Escripvanos.
Escitacon = Escitación.
Escito = Escrito.
Escivan = Escrivan.
Escivi = Escriví.
Escivir = Escrivir.
Escivania = Escrivania.
Escivano = Escrivano.
Escivo = Escrivo.
Escnia = Escribanía.
Escnia = Escribanía.
Escnias = Escribanías.
Escno = Escribano.
Escno = Escribano.
Escnos = Escribanos.
Escnos = Escribanos.
Esco = Escribano / Escrito / Escudo.
Escob = Escobar.
Escoc = Escocia.
Escogimio = Escogimiento.
Escol = Escolástica.
Escola = Escolástica.
Escolapo = Escolapio.
Escolaps = Escolapios.
Escolno = Escolano.
Escolo = Escolapio.
Escon = Escuadrón.
Escor = Escorial.
Escpta = Escripta.
Escptas = Escriptas.
Escpto = Escripto.
Escptos = Escriptos.
Escptura = Escriptura.
Escpvano = Escripvano.
Escpvanos = Escripvanos.
Escra = Escritura.
Escra = Escritura.
Escras = Escrituras.
Escras = Escrituras.
Escrbia = Escribanía.
Escrbo = Escribano.
Escrbo = Escribano.
Escria = Escritura.
Escriano = Escribano.
Escribte = Escribiente.
Escribtes = Escribientes.
Escrio = Escribano.
Escrios = Escribanos.
Escrip = Escriptura.
Escripa = Escriptura.
Escripta = Escriptura.
Escriptas = Escripturas.
Escrit = Escritor / Escritores / Escritura.
Escrita = Escritura.
Escritas = Escrituras.
Escritos = Escritores.
Escritr = Escritor.
Escritres = Escritores.
Escrits = Escritas / Escritos.
Escritua = Escritura.
Escriturs = Escrituras.
Escriua = Escritura.
Escriuas = Escrituras.
Escrmio = Escarmiento.
Escrmito = Escarmiento.
Escro = Escribano.
Escrpta = Escripta.
Escrptas = Escriptas.
Escrpto = Escripto.
Escrptos = Escriptos.
Escrptura = Escriptura.
Escrpturas = Escripturas.
Escryo = Escryvano.
Escs = Escuelas.
Escta = Escritura.
Escta = Escritura.
 Esptas 89

Esctas = Escrituras. Espa = Espera.

Escto = Escrito. Espaça = Esperança.
Esctos = Escritos. Espaças = Esperanças.
Escud = Escudero / Escudo. Espal = Especial / Espiritual.
Escuders = Escuderos. Espal = Especial / Espiritual.
Escudo = Escudero. Espales = Especiales / Espirituales.
Escudos = Escuderos. Espalmte = Especialmente.
Escudro = Escudero. Espalmte = Especialmente.
Escuds = Escuderos. Espamos = Esperamos.
Escus = Escuelas. Espana = España.
Escusads = Escusados. Espanas = Españas.
Escul = Escultura. Espanza = Esperanza.
Escultr = Escultor. Espar = Esperar.
Escults = Escultores. Esparters = Esparteros.
Escvan = Escrivano. Espda = Espedida.
Escvania = Escrivanía. Espdo = Espedido.
Escvano = Escrivano. Especialmte = Especialmente.
Escvanos = Escrivanos. Espedicn = Espedición.
Esd = Esdrás. Espedte = Espediente.
Esdos = Escusados. Espedtes = Espedientes.
ESE = Estesudeste. Espej = Espejo.
Esebtio = Esebtión. Esperza = Esperanza.
Esebtions = Esebtiones. Espesar = Espresar.
Esecuçio = Esecuçión. Espreson = Espresión.
Eseçio = Esençión. Esph = Esphera.
Eseçions = Esençiones. Espin = Espinel.
Esgr = Esgrima. Espir = Espiritual.
Esl = Eslavo. Espiritualidd = Espiritualidad.
Eslabo = Eslabón. Espldas = Espaldas.
Eslla = Escuadrilla. Esplds = Espaldas.
Esma = Escelentísima. Esples = Espirituales.
Esmo = Escelentísimo. Esplicacnes = Esplicaciones.
Eson = Esecuçión. Esplicacon = Esplicación.
Esnia = Escribanía. Espo = Espero.
Esnia = Escribanía. Espo = Espolio.
Esno = Escribano. Espol = Espoleta.
Esno = Escribano. Espolo = Espolio.
Esno = Escribano. Espon = Esposición.
Esnos = Escribanos. Esposicn = Esposición.
Esnos = Escribanos. Esposn = Esposición.
Eso = Escribano. Espres = Espresivo.
Esp = España / Español / Española / Especial Esps = Espedientes.
/ Especialmente. Espta = Escripta.
Espa = España. Esptas = Escriptas.
90 Espte

Espte = Espediente. Estabtos = Establecimientos.

Esptes = Espedientes. Estacals = Estancales.
Espto = Escripto. Estacio = Estación.
Esptos = Escriptos. Estacto = Estacionamiento.
Esptua = Escriptura. Estaçia = Estançia.
Esptual = Espiritual. Estaçias = Estançias.
Esptuals = Espirituales. Estad = Estadística / Estado / Estados.
Esptura = Escriptura. Estado = Estando.
Espturas = Escripturas. Estamto = Estamento.
Espu = Espíritu. Estancs = Estancias.
Esqadra = Esquadra. Estanqro = Estanquero.
Esqilmo = Esquilmo. Estanqros = Estanqueros.
Esqlmo = Esquilmo. Estant = Estante.
Esquil = Esquilache. Estants = Estantes.
Esra = Escritura. Estat = Estática / Estatuto / Estatutos.
Esrnia = Escribanía. Estato = Estatuto.
Esrno = Escribano. Estatos = Estatutos.
Esrno = Escribano. Estats = Estantes / Estatutos.
Esrvo = Escrivano. Estav = Estava.
Esrvo = Escrivano. Estd = Estimado.
Esrvos = Escrivanos. Estda = Estada.
Esrvos = Escrivanos. Estdo = Estado / Estando.
Essnia = Escribanía. Estdos = Estados.
Essno = Escribano. Este = Estante / Estimulante / Estudiante.
Essnos = Escribanos. Esten = Estenografía.
Essra = Escritura. Estes = Estantes / Estudiantes.
Essras = Escrituras. Estes = Estantes / Estudiantes.
Est = Esta / Establecimiento / Estación / Estado Esteva = Estevan.
/ Estados / Estática / Estatuto / Este / Ester Estevans = Estévanes.
/ Estimar / Estío / Estonia / Estratégico / Esth = Esther.
Estrecho / Estudio. Estibera = Estribera.
Esta = Estancia. Estiberas = Estriberas.
Esta = Están. Estimacio = Estimación.
Establ = Establecimiento / Establecimientos. Estipda = Estipulada.
Establec = Establecimiento / Establecimien- Estipdas = Estipuladas.
tos. Estipdo = Estipulado.
Establecimio = Establecimiento. Estipdos = Estipulados.
Establecimto = Establecimiento. Estipulacon = Estipulación.
Establecimtos = Establecimientos. Estipulacnes = Estipulaciones.
Establecto = Establecimiento. Estipulaçio = Estipulaçión.
Establectos = Establecimientos. Esto = Escrito / Estado / Estanco / Estío.
Establesçimio = Establesçimiento. Esto = Escrito.
Establesçimios = Establesçimientos. Estoic = Estoica / Estoico.
Estabto = Establecimiento. Estornudaçio = Estornudaçión.
 Exactamte 91

Estos = Escritos. Etna = Eterna.

Estos = Estados.
Estragero = Estrangero.
Estrageros = Estrangeros.
Estrahordia = Estrahordinaria.
Estrahordias = Estrahordinarias.
Estrahordias = Estrahordinarias.
Estrahordina = Estrahordinaria.
Estrahordinas = Estrahordinarias.
Estrahordinas = Estrahordinarias.
Estrahordino = Estrahordinario.
Estrahordinos = Estrahordinarios.
Estrahordinos = Estrahordinarios.
Estrahordio = Estrahordinario.
Estrahordios = Estrahordinarios.
Estrahordios = Estrahordinarios.
Estram = Estramuros.
Estrango = Estrangero.
Estrangos = Estrangeros.
Estrangro = Estrangero.
Estrangros = Estrangeros.
Estrañamto = Estrañamiento.
Estregdo = Estregado.
Estro = Estrecho.
Ests = Estantes.
Estuds = Estudios.
Estudte = Estudiante.
Estudtes = Estudiantes.
Estuia = Estuviera.
Esvo = Escrivano.
Et = Etcétera / Etica / Etilo.
ET = Egipto.
Eta = Etcétera.
Etc = Etcétera.
Etera = Entera.
Eterga = Enterga.
Etergas = Entergas.
Etero = Entero.
ETH = Etiopía.
Ethic = Ethica / Ethicas / Ethico.
Etim = Etimología.
Etiol = Etiología.
Etiop = Etiopía.
Etn = Etnología.
Etno = Eterno.
Etnogr = Etnografía.
Etnol = Etnología.
Eto = Entro.
Etoçes = Entonçes.
Etre = Entre / Entren.
Etregada = Entregada.
Etregadas = Entregadas.
Etregado = Entregado.
Etregados = Entregados.
Etta = Etcétera.
Eu = Eugenio / Europio.
Euf = Eufemismo.
Euga = Eugenia.
Eugo = Eugenio.
Eur = Euro / Europa / Europea / Europeo /
Euros.
Euseb = Eusebio.
Eusk = Euskera.
Ev = Endovenoso / Evacuación / Evangelio /
Eventual.
Evac = Evacuación.
Evacda = Evacuada.
Evacdas = Evacuadas.
Evacdo = Evacuado.
Evacdos = Evacuados.
Evacuacn = Evacuación.
Evacuazon = Evacuazión.
Evango = Evangelio.
Evangs = Evangelios.
Evangta = Evangelista.
Evap = Evaporación / Evaporar.
Evapd = Evaporado.
Evapn = Evaporación.
Evln = Evolución.
EW = Estonia.
Ex = Exceso / Excursión / Excursionista / Exo-
do / Express / Exterior.
Exa = Excelencia / Executoria.
Exacon = Exacción.
Exacon = Exacción.
Exacon = Exacción.
Exactamte = Exactamente.
92 Exam

Exam = Examen. Exdas = Executadas.

Examd = Examinado. Exdo = Executado.
Examda = Examinada. Exdor = Examinador.
Examdas = Examinadas. Exdos = Executados.
Examdo = Examinado / Examinando. Exe = Execute.
Examdos = Examinados. Exebçio = Exebçión.
Examn = Examen. Execon = Execución.
Examne = Examine. Execucn = Execución.
Exar = Executar. Execucnes = Execuciones.
Exas = Executorias. Execucon = Execución.
Exbçio = Exebçión. Execuçio = Execuçión.
Exbçions = Exebçiones. Execuçions = Execuçiones.
Exc = Excomunión. Execuon = Execución.
Exca = Executoria. Execut = Execute.
Exca = Excelencia. Executa = Executoria.
Exca = Excelencia. Executads = Executadas / Executados.
Excel = Excelencia. Executas = Executorias.
Excepn = Excepción. Execuzn = Execuzión.
Excepnes = Excepciones. Execuzon = Execuzión.
Excia = Excelencia. Execuzs = Execuziones.
Excia = Excelencia. Exempcs = Exempciones.
Excl = Exclamación / Exclamativa / Exclama- Exempçs = Exempçiones.
tivo / Exclusive. Exempls = Exemplos.
Exclam = Exclamación / Exclamaciones. Exempr = Exemplar.
Excma = Excelentísima. Exempres = Exemplares.
Excma = Excelentísima. Exemps = Exemplares.
Excmo = Excelentísimo. Exençio = Exençión.
Excmo = Excelentísimo. Exencn = Exención.
Exco = Excomunión / Execución. Exencnes = Exenciones.
Excom = Excomunión. Exepn = Exepción.
Excom = Excomunión. Exepto = Exempto.
Excomn = Excomunión. Exeptos = Exemptos.
Excomon = Excomunión. Exeqa = Exequia.
Excomulgda = Excomulgada. Exeqas = Exequias.
Excomulgdas = Excomulgadas. Exercio = Exercicio.
Excomulgdo = Excomulgado. Exerco = Exercicio.
Excomulgdos = Excomulgados. Exercos = Exercicios.
Excon = Excomunión / Execución. Exes = Exemplares.
Excon = Excomunión. Exes = Execuciones.
Excp = Excepción / Excepciones. Exhibicio = Exhibición.
Excuon = Excomunión. Exhoneracn = Exhoneración.
Excusda = Excusada. Exhortacio = Exhortación.
Excusdo = Excusado. Exhumacon = Exhumación.
Exda = Executada. Exids = Exidas / Exidos.
 Expto 93

Exista = Existencia. Expedte = Expediente.

Existas = Existencias. Expedtes = Expedientes.
Existe = Existente. Experiena = Experiencia.
Exlio = Expolio. Experimdo = Experimentando.
Exlios = Expolios. Experimentr = Experimentar.
Exma = Excelentísima. Experimta = Experimenta.
Exmo = Excelentísimo. Experimto = Experimento.
Exmo = Excelentísimo. Expes = Expedientes.
Exmo = Excelentísimo. Explet = Expletiva / Expletivo.
Exmos = Excelentísimos. Explicacon = Explicación.
Exn = Examen. Explicda = Explicada.
Exo = Execución / Exemplo / Exepción / Extra- Explicdo = Explicado.
ordinario. Exploso = Explosivo.
Exon = Excomunión / Execución / Exepción / Explosos = Explosivos.
Explicación / Extracción. Explot = Explotación.
Exoneracn = Exoneración. Expn = Exposición / Expresión.
Exonerazn = Exonerazión. Expo = Exposición.
Exor = Executor. Expon = Explicación / Exposición / Expresión.
Exortacn = Exortación. Expondo = Exponiendo.
Exot = Exótica / Exótico. Expons = Exponentes.
Exp = Expediente / Exploración / Explotar / Exponte = Exponente.
Exponencial. Expontes = Exponentes.
Expçio = Exçepción. Exposicn = Exposición.
Expda = Expedida / Expresada. Exposizn = Exposizión.
Expdas = Expedidas / Expresadas. Exposon = Exposición.
Expde = Expediente. Expr = Expresión.
Expdes = Expedientes. Expresda = Expresada.
Expdo = Expedido / Expresado. Expresdas = Expresadas.
Expdos = Expedidos / Expresados. Expresdo = Expresado.
Expe = Expediente. Expresdos = Expresados.
Exped = Expedición. Expresn = Expresión.
Expeda = Expedida. Expresnes = Expresiones.
Expedas = Expedidas. Expreson = Expresión.
Expedicn = Expedición. Exprovl = Exprovincial.
Expedicnes = Expediciones. Exps = Expedientes / Expresiones.
Expedicon = Expedición. Expsa = Expresa.
Expedids = Expedidas / Expedidos. Expta = Expuesta.
Expedie = Expediente. Expte = Expediente.
Expedies = Expedientes. Expte = Expediente.
Expediznes = Expediziones. Expte = Expediente.
Expedo = Expedido. Exptes = Expedientes.
Expedon = Expedición. Exptes = Expedientes.
Expedos = Expedidos. Exptes = Expedientes.
Expeds = Expedientes. Expto = Expuesto.
94 Expuestamte

Expuestamte = Expuestamente. Extrahordinos = Extrahordinarios.

Exria = Executoria. Extrahordinos = Extrahordinarios.
Exrias = Executorias. Extrahordio = Extrahordinario.
Exrio = Executorio / Extraordinario. Extrahordios = Extrahordinarios.
Exrios = Extraordinarios. Extrahordios = Extrahordinarios.
Exsecuçio = Exsecuçión. Extrajuds = Extrajudiciales.
Exsma = Excelentísima. Extrajuds = Extrajudiciales.
Exsmo = Excelentísimo. Extrango = Extrangero.
Exsn = Exsecución. Extrangro = Extrangero.
Exson = Exsecución. Extrangros = Extrangeros.
Ext = Extensión / Extenso / Exterior / Externo Extrangs = Extrangeros.
/ Extracto / Extraordinario. Extrañamto = Extrañamiento.
Exte = Existente. Extraorda = Extraordinaria.
Exter = Externo. Extraordas = Extraordinarias.
Extes = Existentes. Extraordia = Extraordinaria.
Extincn = Extinción. Extraordias = Extraordinarias.
Extinzn = Extinzión. Extraordina = Estraordinaria.
Extinzon = Extinzión. Extraordinas = Extraordinarias.
Extirpacio = Extirpación. Extraordino = Extraordinario.
Extn = Extracción. Extraordinos = Extraordinarios.
Exto = Exército. Extraordinria = Extraordinaria.
Exto = Exército. Extraordinrio = Extraordinario.
Extos = Exércitos. Extraordins = Extraordinarias / Extraordina-
Extos = Exércitos. rios.
Extr = Extracto / Extremadura. Extraordio = Extraordinario.
Extrac = Extracto. Extraordios = Extraordinarios.
Extraccn = Extracción. Extraordios = Extraordinarios.
Extracn = Extracción. Extraordo = Extraordinario.
Extracon = Extracción. Extraordos = Extraordinarios.
Extrahordia = Extrahordinaria. Extrav = Extravagantes.
Extrahordias = Extrahordinarias. Extrema = Extremadura.
Extrahordias = Extrahordinarias. Extto = Exército.
Extrahordina = Extrahordinaria. Exva = Executiva.
Extrahordinas = Extrahordinarias. Exvo = Executivo.
Extrahordinas = Extrahordinarias. Ez = Ezequiel.
Extrahordino = Extrahordinario. Ezeql = Ezequiel.
 F

F = Fábrica / Fabricación / Fabricante / Factor Fuerza / Fuerzas / Fulano / Función / Fun-

/ Factura / Fahrenheit / Falange / Falseda- cionamiento / Funcionario / Funciones /
des / Familia / Familiar / Fanega / Fantasía Fundación / Fundamental / Funeraria /
/ Faraday / Faradio / Farmacéutico / Far- Fusible / Fusil / Fusión / Fútbol / Futuro.
macia / Fármaco / Farmacología / Favor / Fa = Factura / Fanega / Fecha / Feria / Fianza
Fe / Febrero / Fecundación / Fecha / Fede- / Forma.
ración / Federal / Federalista / Femenino / Fa = Factura / Fanega / Feria.
Feria / Ferial / Ferrocarril / Ferrocarriles / Fab = Fábrica / Fábricas / Fábula / Femenino.
Ferroviarias / Fertilidad / Fertilización / Faba = Fábrica.
Festival / Fetal / Fibra / Fichero / Fideico- Fabas = Fábricas.
misos / Fidelidad / Fiduciario / Fiebre / Fabca = Fábrica.
Figura / Fijación / Filamento / Filarmónica Fabcas = Fábricas.
/ Filatelia / Film / Filosofía / Filtrable / Fil- Fabe = Faborable.
tración / Filtro / Fin / Financiación / Finan- Fabon = Fabricación.
ciero / Finanza / Finanzas / Fincas / Fino / Fabricon = Fabricación.
Fiscal / Física / Físicas / Fisiológico / Flete Fabricte = Fabricante.
/ Flor / Flora / Florín / Florines / Flotación Fabrictes = Fabricantes.
/ Fluido / Flujo / Flúor / Fluorescente / Fac = Facultad / Facultativo.
Focal / Foliación / Folio / Folklore / Facd = Facultad.
Fomento / Fondo / Fonema / Fonética / Facilidd = Facilidad.
Fonético / Fonográfica / Forense / Forestal Facilmte = Fácilmente.
/ Forjas / Forma / Formación / Formativa Facon = Facción.
/ Formato / Fórmula / Formulario / Foro / Fac = Facsímil / Facultad.
Forte / Forum / Forzosa / Forzoso / Fosfato Facs = Facsimilar.
/ Fotografía / Fotónicas / Fracción / Fragata Fact = Factura.
/ Fragmento / Franca / Francia / Franco / Facultd = Facultad.
Franquicia / Frecuencia / Frecuente / Freno Facults = Facultades.
/ Fría / Fricción / Frío / Frontal / Frontera Facultva = Facultativa.
/ Fuego / Fuel / Fuera / Fuero / Fuertes / Facultvas = Facultativas.
96 Facultvo

Facultvo = Facultativo. Falsificon = Falsificación.

Facultvos = Facultativos. Falso = Falsario.
Faç = Façer. Falsos = Falsarios.
Façia = Façían. Fam = Fama / Familia / Familiar.
Fadriq = Fadrique. Fama = Familia.
Fag = Fagotto. Famar = Familiar.
Fagud = Fagund. Famas = Familias.
Fagut = Fagunt. Fambr = Fambre.
Falcono = Falconero. Famr = Familiar.
Falconos = Falconeros. Fan = Fanega.
Falconro = Falconero. Fana = Fanega.
Fallecda = Fallecida. Fans = Fanegas.
Fallecdas = Fallecidas. Fans = Fanegas.
Fallecdo = Fallecido. Fao = Francisco.
Fallecdos = Fallecidos. Far = Faraday / Farmacia.
Fallecimio = Fallecimiento. Farm = Farmacia.
Fallecimios = Fallecimientos. Farmaco = Farmacéutico.
Fallecimios = Fallecimientos. Fars = Fareis.
Fallecimto = Fallecimiento. Fas = Fanegas.
Fallecimtos = Fallecimientos. Fas = Fanegas.
Fallecto = Fallecimiento. Fas = Fojas.
Fallectos = Fallecimientos. Fasc = Fascículo.
Falleçimio = Falleçimiento. Fasieda = Fasienda.
Falleçimios = Falleçimientos. Fasr = Faser.
Falleçimios = Falleçimientos. Fast = Fasta.
Fallesçimio = Fallesçimiento. Fatigda = Fatigada.
Fallesçimios = Fallesçimientos. Fatigdo = Fatigado.
Fallesçimios = Fallesçimientos. Fauta = Fautoría.
Fallesçimito = Fallesçimiento. Fav = Favor.
Fallesçimitos = Fallesçimientos. Favda = Favorecida.
Fallo = Falleció. Favdo = Favorecido.
Falsedd = Falsedad. Fave = Favorable.
Falsifda = Falsificada. Faves = Favorables.
Falsifdas = Falsificadas. Favorablemte = Favorablemente.
Falsifdo = Falsificado. Favors = Favores.
Falsifdos = Falsificados. Favr = Favor.
Falsificacn = Falsificación. Favres = Favores.
Falsificacnes = Falsificaciones. Faz = Fazer.
Falsificacon = Falsificación. Faze = Fazen.
Falsificaones = Falsificaciones. Fazieda = Fazienda.
Falsificda = Falsificada. FB = Franco Belga.
Falsificdas = Falsificadas. Fbro = Febrero.
Falsificdo = Falsificado. F.C. = Ferrocarril.
Falsificdos = Falsificados. Fca = Fábrica.
 Ffa 97

Fca = Fecha. Fensca = Fenesca.

Fca = Fábrica. Fensçer = Fenesçer.
Fcg = Fonocardiografía / Fonocardiograma. Feo = Fernando.
Fch = Fecho. Fer = Feria.
Fcha = Fecha. Fera = Feria.
Fchas = Fechas. Fera = Feria.
Fcho = Fecho. Ferça = Fuerça.
Fchos = Fechos. Ferças = Fuerças.
Fco = Francisco / Franco. Ferdo = Fernando.
Fco = Fecho. Ferds = Fernandes.
Fd = Facultad. Ferds = Fernandes.
Fdo = Fernando / Fiador / Firmado. Ferdz = Fernández.
Fdo = Fernando / Firmado. Fermentacn = Fermentación.
Fdor = Fiador. Fern = Fernando / Fernández.
Fe = Firme / Fuerte. Ferna = Fernán.
Fe = Fernando / Fuente / Hierro. Fernandz = Fernández.
Fea = Feligresía / Feria. Ferndo = Fernando.
Feb = Febrero. Fernes = Fernandes.
Febo = Febrero. Fernez = Fernández.
Febro = Febrero. Ferno = Fernando.
Febro = Febrero. Fernz = Fernández.
Fec = Fecit. Fernz = Fernández.
Fech = Fecha / Fecho. Fero = Feriado / Fueron.
Fecunddad = Fecundidad. Feros = Feriados.
Feçiera = Feçieran. Ferr = Ferrería / Ferrocarril / Ferrocarriles.
Fed = Federal / Federico / Fedón. Ferra = Ferrería.
Fedr = Fedro. Ferra = Ferrán.
Feha = Fecha. Ferrado = Ferrando.
Fehas = Fechas. Ferrans = Ferrandes.
Feho = Fecho. Ferrat = Ferrant.
Fehos = Fechos. Ferrns = Ferrandes.
Felig = Feligresía. Fes = Fernandes.
Feligra = Feligresía. Fest = Festiva / Festival / Festividad / Festivo
Felizmte = Felizmente. / Festivos.
Felizs = Felizes. Festivd = Festividad.
Femen = Femenino. Feud = Feudo.
Fen = Fenicio. Fevro = Fevrero.
Fenchimieto = Fenchimiento. Fez = Fernández.
Fenchimio = Fenchimiento. Fez = Fernández.
Fenecda = Fenecida. Feziera = Fezieran.
Fenecdas = Fenecidas. FF = Fortíssimo / Fuerzas.
Fenecdo = Fenecido. Ff = Folios.
Fenecdos = Fenecidos. Ffa = Fecha / Ffecha.
Fenesçimio = Fenesçimiento. Ffa = Fecha / Ffecha.
98 Ffas

Ffas = Fechas / Ffechas. Fil = Filamento / Filatelia / Filatélico / Filípicas

Ffas = Fechas / Ffechas. / Filosofía.
FFF = Fortíssimo. Filip = Filipinas.
Ffme = Ffirme / Firme. Filol = Filología.
Ffo = Fecho / Ffecho. Filos = Filosofía.
Ffo = Fecho / Ffecho. Filosa = Filosofía.
Ffos = Fechos / Ffechos. Filt = Fíltrese.
Ffos = Fechos / Ffechos. Fin = Financiera / Financieras / Financiero /
Ffr = Ffray / Fray. Financieros.
Ffranco = Ffrancisco / Francisco. FIN = Finlandia.
Ffrco = Ffrancisco / Francisco. Finalizda = Finalizada.
Fg = Frigoría. Finalizdas = Finalizadas.
Fha = Fecha. Finalizdo = Finalizado.
Fha = Fecha. Finalizdos = Finalizados.
Fhas = Fechas. Finalmte = Finalmente.
Fhas = Fechas. Finamieto = Finamiento.
Fho = Fecho. Finamietos = Finamientos.
Fho = Fecho. Finamio = Finamiento.
Fhos = Fechos. Fincado = Fincando.
Fhos = Fechos. Fineqto = Finequito.
Fia = Fianza. Finiqto = Finiquito.
Fiaça = Fiança. Finl = Finlandés.
Fiaças = Fianças. Fino = Finado.
Fiadors = Fiadoras / Fiadores. Finq = Finque.
Fias = Fianzas. Finza = Fianza.
Fiçiero = Fiçieron. Finzas = Fianzas.
Fideicomisdo = Fideicomisado. Firm = Firma / Firme.
Fideicomisdos = Fideicomisados. Firma = Firmada.
Fideicomo = Fideicomiso. Firmda = Firmada.
Fideicomos = Fideicomisos. Firmdas = Firmadas.
Fidelidd = Fidelidad. Firmdo = Firmado.
Fidor = Fiador. Firmdos = Firmados.
Fieb = Fiebre. Firmo = Firmado.
Fielmte = Fielmente. Firmon = Firmaron.
Fiels = Fieles. Firmr = Firmar.
Fiest = Fiesta / Fiestas. Firms = Firmas / Firmes.
Fig = Figura / Figurada / Figurado. Fis = Física / Físico.
Figa = Figueroa / Figura. Fiscals = Fiscales.
Figra = Figura. Fiscl = Fiscal.
Figras = Figuras. Fisces = Fiscales.
Figuer = Figueroa. Fisierds = Fisiéredes.
Fijacn = Fijación. Fisieseds = Fisiésedes.
Fijacon = Fijación. Fisio = Fisiología.
Fijn = Fijación. Fisiol = Fisiología / Fisiológico.
 Forns 99

Fixacon = Fixación. Fo = Folio.

Fixads = Fixades. Fojs = Fojas.
FJI = Fiji. Fol = Folio.
Fl = Fiel. Foll = Folleto.
Fl = Fiel / Filtro / Flamenco / Flauta / Flexión Folo = Folio.
/ Florín / Fluido. Fols = Folios.
FL = Florín / Liechtenstein. Fols = Folios.
Fla = Florida. Fom = Fomento.
Flam = Flamenco. Fomto = Fomento.
Fland = Flandes. Fon = Fonética / Fonología.
Flands = Flandes. Fonol = Fonología.
Flaqça = Flaqueça. Font = Fontanería.
Flaqza = Flaqueza. Fontano = Fontanero.
Flets = Fletes. Foo = Folio.
Fleyrs = Fleyres. For = Fiador.
Flla = Flotilla. For = Forense / Forte.
Flm = Filemón. FOR = Florín.
Flo = Florencia. Fora = Forma.
Flor = Florencia / Florida / Florín / Florines. Forastra = Forastera.
Flora = Florentina. Forastro = Forastero.
Florans = Floranes. Forastro = Forastero.
Floren = Florencia. Forda = Formada.
Floresta = Florestán. Fordas = Formadas.
Floretina = Florentina. Fordo = Formado.
Florins = Florines. Fordos = Formados.
Floris = Florines. Form = Forma.
Florn = Florín. Formacn = Formación.
Flornes = Florines. Formacnes = Formaciones.
Florns = Florines. Formacon = Formación.
Flors = Florines. Formalidd = Formalidad.
Flors = Florines. Formalids = Formalidades.
Floryns = Florynes. Formalizacn = Formalización.
Flos = Florines. Formazn = Formazión.
Flp = Filipenses. Formazon = Formazión.
Flr = Florín. Formda = Formada.
Flt = Filtro. Formdas = Formadas.
Fltr = Filtro. Formdo = Formado.
FLUX = Franco Luxemburgués. Formdos = Formados.
Fm = Fermio. Formulda = Formulada.
Fna = Fanega. Formuldas = Formuladas.
Fnas = Fanegas. Formuldo = Formulado.
Fnsca = Fenesca. Formuldos = Formulados.
Fo = Falso / Febrero / Firmo / Folio / Foro / Fornicon = Fornicación.
Fuero / Fulano. Forns = Fornos.
100 Foro

Foro = Forero. Franqça = Franqueça.

Fort = Fortaleza / Fortificación / Fortuna. Franqsa = Franquesa.
Fortales = Fortalesa. Franqsas = Franquesas.
Fortif = Fortificación / Fortificaciones. Franqza = Franqueza.
Fortificaon = Fortificación. Franqzas = Franquezas.
Fos = Folios. Franzco = Franzisco.
Fos = Florines. Fraqza = Franqueza.
Fosadera = Fonsadera. Fraqzas = Franquezas.
Fot = Fotografía. Frauds = Fraudes.
Fotgr = Fotografía. Frayls = Frayles.
Fotgrs = Fotografías. Frazda = Frazada.
Fotocop = Fotocopia. Frc = Franco.
Fotogr = Fotografía. Frco = Francisco.
Foxs = Foxas. Frçar = Forçar.
Fpe = Felipe. Frda = Firmada.
Fpe = Felipe. Frdo = Fernando / Firmado.
Fq = Frecuencia / Frequencia. Frec = Frecuencia / Frecuentativo / Frecuente
Fr = Favor. / Frecuentemente.
Fr = Favor / Frailes / Francés / Francia / Fran- Frecuena = Frecuencia.
cio / Franco / Frase / Fray / Frey. Frecuenca = Frecuencia.
Fra = Feria / Francia / Fuera. Frecuent = Frecuentativo.
Fra = Factura / Feria / Fractura / Francia / Fue- Fren = Freno / Frenología.
ra. Freno = Frenero.
Frac = Fraccionada / Fraccionado / Fracciona- Freno = Frenero.
dos / Fraccionario. Freqa = Frequencia.
Fraco = Franco. Freqte = Frequente.
Fracos = Francos. Frequena = Frequencia.
Fraçeses = Françeses. Fres = Fernandes.
Frag = Fragmento. Fres = Frares.
Fragd = Fragilidad. Freyls = Freyles.
Fragilidd = Fragilidad. Fri = Frisio.
Fragm = Fragmento. Friul = Friulano.
Fragosdad = Fragosidad. Frez = Fernández.
Frails = Frailes. Frig = Frígida.
Fran = Francia. Frisda = Frisada.
Franc = Francés / Francia / Franciscano. Frisdo = Frisado.
Franca = Francisca. Frme = Firme.
Francamte = Francamente. Frmeça = Firmeça.
Francas = Franciscanas / Franciscas. Frmes = Firmes.
Franco = Francisco. Frmesa = Firmesa.
Franco = Francisco. Frmeza = Firmeza.
Francoprov = Francoprovenzal. Frmr = Firmar.
Francos = Franciscanos / Franciscos. Frms = Firmes.
Francs = Francés / Franceses. Frna = Fernán.
 Fut 101

Frnco = Francisco. Fuer = Fuere.

Frndo = Fernando. Fuer = Fuero / Fueros.
Frno = Fernando. Fuet = Fuente.
Frnz = Fernández. Fuete = Fuente / Fuerte.
Fro = Firmo. Fulgo = Fulgencio.
Fro = Fernando / Firmo / Francisco / Fuero. Fulo = Fulano.
Fro = Febrero / Fuero. Funces = Funciones.
Front = Frontera. Funcionamto = Funcionamiento.
Fronta = Frontera. Funcn = Función.
Fronta = Frontera. Funcnes = Funciones.
Fronters = Fronteras. Fund = Fundación / Fundada / Fundado / Fun-
Fronto = Fronterizo / Frontero. dador / Fundadora.
Frota = Frontera. Fundac = Fundación / Fundaciones.
Frrand = Ferrand. Fundacions = Fundaciones.
Frras = Ferrandes. Fundacn = Fundación.
Frrdez = Ferrández. Fundacnes = Fundaciones.
Frrdo = Ferrando. Fundacon = Fundación.
Frrs = Ferrandes. Fundadr = Fundador.
Frs = Frías. Fundamto = Fundamento.
Frs = Franceses / Francos / Frases. Fundamtos = Fundamentos.
Frtalesa = Fortalesa. Fundr = Fundar.
Fru = Fructosa. Fundazn = Fundazión.
Fruch = Frucho. Fundaznes = Fundaziones.
Fruto = Frutero. Fundazs = Fundaziones.
Frutos = Fruteros. Fundda = Fundada.
Fruts = Frutos. Funddas = Fundadas.
Fs = Fanegas. Funddo = Fundado.
Fs = Facsímil / Fanegas / Fojas. Funddos = Fundados.
FS = Franco Suizo. Fundon = Fundación / Fundición.
Fsa = Fiansa. Fundon = Fundación.
Fser = Faser. Funzes = Funziones.
Fsr = Faser. Funznes = Funziones.
Ft = Forint. Funzon = Funzión.
Ftad = Facultad. Fuo = Fuero.
Fte = Fuente / Fuerte. Fuos = Fueros.
Ftes = Fuentes / Fuertes. Fuos = Fueros.
Fto = Fruto. Fur = Fuero.
Ftos = Frutos. Furo = Futuro.
Fu = Fumígena / Fusible. Furs = Fueros.
Fua = Fuera. Furte = Fuerte.
Fudidor = Fundidor. Fus = Fusil.
Fue = Fuere / Fueren. Fusn = Fusión.
Fueg = Fuego. Fuson = Fusión.
Fuent = Fuentes. Fut = Futuro.
102 Fute

Fute = Fuente. Fyrda = Fyrmada.

Fy = Fyn. Fyrdo = Fyrmado.
Fyneqto = Fynequito. Fz = Fernández.
Fyniqto = Fyniquito. Fze = Fize.
 G

G = Gabinete / Gaceta / Galería / Galicia / Gadix = Guadix.

Galón / Gamma / Ganado / Ganados / Gado = Grado.
Ganancia / Ganancias / Garantía / Gas / Gado = Galardón.
Gaseoso / Gasóleo / Gasolina / Gasolineras Gael = Gaélico.
/ Gasto / Gauss / Gay / Gel / Generación / Gaito = Gaitero.
Generador / General / Generalidad / Genital Gal = General.
/ Genoma / Geográfica / Geología / Geria- Gal = Galactosa / Gálatas / Galés / Galicia /
tría / Gerontología / Gestación / Gestión / Galicismo / Galo / Galón / General.
Gestor / Gimnasia / Ginecología / Giro / Gala = Galera.
Glaucoma / Global / Glóbulo / Gloria / Galagal = Galangal.
Glucosa / Gobernación / Gobernador / Gales = Generales.
Gobierno / Golf / Golfo / Gourde / Gracia Galers = Galeras.
/ Grado / Gramática / Gramo / Gran / Gra- Gall = Gallego.
nada / Grata / Gratuito / Gravamen / Gra- Galla = Gallina.
vámenes / Gravedad / Greenwich / Gre- Gallas = Gallinas.
mios / Grupo / Guaraní / Guarde / Guardia Gallia = Gallicia.
/ Guatemala / Gubernamental / Gubernativa Gallins = Gallinas.
/ Guerra / Guerrillero / Guipuzcoano. Galliz = Gallizia.
Ga = García / Gloria / Guerra. Galra = Galera.
Ga = Gálatas / Galio / García / Georgia. Galv = Galvánico / Galvanómetro.
Gab = Gabón. Gam = Gambia.
Gabel = Gabriel. Gan = Ganado / Ganancias.
Gac = Gaceta. Ganad = Ganadería.
Gacta = Gaceta. Ganado = Ganadero.
Gadalajaa = Guadalajara. Ganados = Ganaderos.
Gadalfaia = Guadalfaiara. Ganadro = Ganadero.
Gadalfaiaa = Guadalfaiara. Ganadros = Ganaderos.
Gadalhajaa = Guadalhajara. Gancia = Ganancia.
Gadalhajara = Guadalhajara. Gancias = Ganancias.
104 Ganda

Ganda = Ganada. Gdalajara = Guadalajara.

Gandas = Ganadas. Gde = Guarde.
Gando = Ganado. Gdix = Guadix.
Gandos = Ganados. Gdo = Grado.
Ganiçio = Guarniçión. Gdo = Graduado.
Ganiçions = Guarniçiones. Gdor = Gobernador.
Gara = García. Gdor = Gobernador.
Garatia = Garantía. Gdora = Gobernadora.
Garatias = Garantías. Gdos = Grados.
Garcil = Garcilaso. Ge = Guarde.
Garda = Guarda. Ge = Germanio / Gerona.
Gardar = Guardar. Gel = Gelatina.
Gardas = Guardas. Gen = Generador / General / Género / Génesis
Garde = Guarde / Guarden. / Genitivo / Génova.
Gardo = Galardón. Genacio = Generación.
Gards = Guardas. Genacion = Generación.
Garetia = Garentía. Genaçio = Generaçión.
Garza = Garzía. Genal = General.
Gas = Gallinas. Genal = General.
Gas = Gasolina / Geras. Genal = General.
Gasc = Gascón. Genales = Generales.
Gaspr = Gaspar. Genales = Generales.
Gast = Gasto / Gastos / Gastronomía. Genalmente = Generalmente.
Gastda = Gastada. Genalmente = Generalmente.
Gastdas = Gastadas. Genas = Generales.
Gastdo = Gastado. Geneal = Genealogía.
Gastdos = Gastados. Genealga = Genealogía.
Gastr = Gastar. Genealgs = Genealogías.
Gasts = Gastos. Genealog = Genealogía.
Gatom = Gatomachia / Gatomaquia. Generalmte = Generalmente.
Gayta = Gaytán. Generals = Generales.
GB = Reino Unido. Generl = General.
GBA = Alderney. Genet = Genética.
GBC = Guernesey. Genit = Genitivo.
GBJ = Jersey. Genl = General.
GBM = Isla de Man. Genl = General.
GBZ = Gibraltar. Genles = Generales.
Gc = Guardacostas. Genles = Generales.
GC = Gran Canaria. Genlmte = Generalmente.
GCA = Guatemala. Geno = Género.
Gcia = García. Genovess = Genoveses.
Gçia = Garçía. Genro = Género.
Gd = Gadolinio. Gens = Generales / Géneros.
Gdalajaa = Guadalajara. Gent = Gente / Gentiles.

Gents = Gentes.
Geod = Geodesia.
Geog = Geografía.
Geogr = Geografía.
Geol = Geología.
Geom = Geometría.
Georg = Geórgicas.
Ger = Germánico / Gerundio.
Geral = General.
Gerdo = Gerardo.
Gerent = Gerente.
Gerents = Gerentes.
Germ = Germanía / Germánico.
Germa = Gerónima.
Germa = Gerónima.
Germo = Gerónimo.
Germo = Gerónimo.
Gerna = Gerona.
Geron = Gerónimo.
Gerona = Gerónima.
Geronma = Gerónima.
Geronmo = Gerónimo.
Gerono = Gerónimo.
Ges = Generales.
Ges = Generales / Gonzales.
Gez = González.
Gez = González.
Gez = González.
Gga = Genealogía.
GH = Ghana.
Gi = Gastrointestinal.
Gib = Gibraltar.
Gibraleo = Gibraleón.
Gigant = Gigantomachia.
Gillelmo = Guillelmo.
Gimaldo = Grimaldo.
Ginecol = Ginecología.
Gisa = Guisa.
Giso = Guiso.
Gisose = Guisose.
Git = Gitana / Gitano.
Gita = Gitana.
Gitna = Gitana.
Gitno = Gitano.
Gm 105
Gitnos = Gitanos.
Gito = Gitano.
Gitos = Gitanos.
Gl = General.
Gl = General.
Gla = Gloria.
Gla = Ge la / Gloria.
Glas = Ge las.
Gles = Generales.
Glez = González.
Glez = González.
Glia = Gloria.
Gliosa = Gloriosa.
Gliosas = Gloriosas.
Glioso = Glorioso.
Gliosos = Gloriosos.
Glo = Gonzalo.
Glo = Ge lo / Glosa.
Glos = Ge los.
Glosa = Glosada.
Glosa = Gloriosa.
Glosads = Glosadas.
Glosas = Glosadas.
Glosas = Gloriosas.
Glosda = Glosada.
Glosdas = Glosadas.
Glosdo = Glosado.
Glosdos = Glosados.
Gloso = Glosado.
Gloso = Glorioso.
Glosos = Glosados.
Glosos = Gloriosos.
Glossdas = Glosadas / Glossadas.
Glossdos = Glosados / Glossados.
Glriosa = Gloriosa.
Glriosas = Gloriosas.
Glrioso = Glorioso.
Glriosos = Gloriosos.
Glrosa = Gloriosa.
Glrosas = Gloriosas.
Glroso = Glorioso.
Glrosos = Gloriosos.
Gllelmo = Guillelmo.
Gm = Guardiamarina.
106 Gmc

Gmc = Germánico. Gos = Gomes / Gonzales / Granos.

Gn = Génesis. Got = Gotas / Gótica / Gótico.
Gnal = General. Gota = Gotera.
Gnal = General. Gou = Gourde.
Gnales = Generales. Governacon = Governación.
Gniçio = Guarniçión. Governadors = Governadores.
Gniçion = Guarniçión. Governaes = Governaciones.
Gniçiones = Guarniçiones. Governon = Governación.
Gnl = Genial. Governor = Governador.
Gno = Género. Governr = Governador.
Gnom = Gnomónica. Goveror = Governador.
Gnte = Gente. Govna = Governar.
Gnts = Gentes. Govnacio = Governación.
Go = Gasto / Gonzalo / Grano / Gremio. Govnaçio = Governaçión.
Goatemla = Goatemala. Govnador = Governador.
Goathemla = Goathemala. Govnador = Governador.
Gob = Gobernador / Gobierno. Govnadores = Governadores.
Gobern = Gobernador. Govnadors = Governadores.
Gobernacon = Gobernación. Govnadr = Governador.
Gobernon = Gobernación. Govnadrs = Governadores.
Gobernor = Gobernador. Govnar = Governar.
Gobno = Gobierno. Govndor = Governador.
Gobo = Gobierno. Govndors = Governadores.
Gobor = Gobernador. Govno = Govierno.
Gobr = Gobernador. Govon = Governación.
Gobr = Gobernador. Govor = Governador.
Gobs = Gobiernos. Govor = Governador.
Goda = Godina. Govr = Governador.
Godinz = Godínez. Govs = Goviernos.
Gom = Gómez. Goz = González.
Goms = Gomes. Gozaro = Gozaron.
Gomz = Gómez. Gozr = Gozar.
Gon = Gobernación. Gpusca = Guipusca / Guipúscoa.
Gona = Gerona. Gpuzca = Guipuzca / Guipúzcoa.
Gong = Góngora. Gr = Gobernador / Graciano / Granada / Gran-
Gonlç = Gonzáleç. de / Grano / Grecia / Griega / Griego.
Gonz = Gonzaga / González / Gonzalo. GR = Grecia.
Gonzalz = González. Gra = García / Gracia.
Gonzlez = González. Gra = García / Gracia / Gran / Granada / Gue-
Gonzo = Gonzalo. rrilla.
Gonzz = González. Graa = Gracia.
Goor = Gobernador. Graas = Gracias.
Gor = Gobernador. Grab = Grabado / Grabados.
Gor = Gobernador. Grabda = Grabada.
 Gspar 107

Grabdas = Grabadas. Grats = Gratis.

Grabdo = Grabado. Grav = Grave.
Grabdos = Grabados. Gravamn = Gravamen.
Grac = Gracia / Gracián. Graved = Gravedad.
Gracs = Gracias. Gravedd = Gravedad.
Graçi = Graçia. Grazo = Grazioso.
Grad = Gradiente. Grda = Granada.
Gradda = Graduada. Grda = Guarda.
Graddas = Graduadas. Grdar = Guardar.
Graddo = Graduado. Grdas = Guardas.
Graddos = Graduados. Grde = Guarde.
Grads = Grados / Grandes. Grdeys = Guardeys.
Graduaon = Graduación. Grdo = Grado.
Graduacn = Graduación. Grdos = Grados.
Graf = Gráfico / Gráficos. Grds = Grados.
Grafs = Gráficas. Grds = Guardas.
Gral = General. Grecol = Grecolatino.
Gral = General. Grego = Gregorio.
Grales = Generales. Gremo = Gremio.
Gralmente = Generalmente. Gremos = Gremios.
Gralte = Generalmente. Grl = General.
Gram = Gramática. Grm = Gramo.
Gramca = Gramática. Grma = Gerónima.
Gran = Granada. Grmo = Gerónimo.
Grana = Granada. Grn = Gran.
Granad = Granadina. Grnd = Grande.
Granado = Granadero. Gro = Grano / Gregorio.
Granads = Granaderos / Granados. Gro = Género.
Grand = Grande / Grandeza / Grandezas. Gror = Gobernador.
Granda = Granada. Gros = Granos.
Grandemte = Grandemente. Gros = Granos.
Grands = Grandes. Gros = Géneros.
Grano = Granero. Grra = Guerra.
Grans = Granaderos. Grra = Guerra.
Gras = Gracias. Grras = Guerras.
Gras = Gracias. Grre = Gutierre.
Grat = Grant. Grre = Gutierre.
Gratificacn = Gratificación. Grrez = Gutiérrez.
Gratificacon = Gratificación. Grs = Gramos / Gruesa / Guerrilleros.
Gratificazon = Gratificazión. Gs = Gauss / Generales / Gomes / Gonzales /
Gratificazs = Gratificaziones. Granos.
Gratificn = Gratificación. Gsa = Guisa.
Gratificnes = Gratificaciones. Gso = Guiso.
Gratificon = Gratificación. Gspar = Gaspar.
108 Gt
Gt = Gota.
Gta = Glorieta.
Gta = Glorieta.
Gte = Gente.
Gte = Gerente.
Gtes = Gentes.
Gto = Gasto.
Gtos = Gastos.
Gts = Gastos.
Gtzda = Garantizada.
Gtzdo = Garantizado.
Gu = Guadalajara / Guinea.
Gua = Guardia.
Guad = Guadalajara.
Guadal = Guadalajara.
Guadalajaa = Guadalajara.
Guadalaxra = Guadalaxara.
Guadalhajaa = Guadalhajara.
Guadalra = Guadalajara.
Guadalupp = Guadaluppe.
Guadamaçi = Guadamançi.
Guade = Guarde / Guarden.
Guadra = Guadalajara.
Guarda = Guardia.
Guardeds = Guardedes.
Guards = Guardas / Guardias.
Guarnesçids = Guarnesçidos.
Guarnicn = Guarnición.
Guarnicon = Guarnición.
Guarnics = Guarniciones.
Guas = Guardias.
Guat = Guatemala / Guatemalteco.
Guatla = Guatemala.
Guay = Guayaquil.
Guberna = Gubernativa.
Guberno = Gubernativo.
Gubernva = Gubernativa.
Gubernvas = Gubernativas.
Gubernvo = Gubernativo.
Gubernvos = Gubernativos.
Gue = Guarde.
Gue = Guarde / Guíe.
Guerr = Guerra.
Guev = Guevara.
Guil = Guilder.
Guilleo = Guillermo.
Guillo = Guillermo.
Guin = Guinea.
Guip = Guipúzcoa.
Guiso = Guisando.
Gusma = Gusmán.
Gutrz = Gutiérrez.
Guttrz = Guttiérrez.
Gutz = Gutiérrez.
GUY = Guyana.
Guzm = Guzmán.
Guzma = Guzmán.
Guzmn = Guzmán.
Gynets = Gynetes.
Gz = González / Gutiérrez.
 H

H = Altura / Haber / Habilitado / Habitante / Habilitazn = Habilitazión.

Habitantes / Hábitat / Habituales / Hacia / Habit = Habitantes.
Hacienda / Halterofilia / Hasta / He / Hec- Habitacn = Habitación.
tárea / Hégira / Helicóptero / Hematología Habitacnes = Habitaciones.
/ Hematoma / Hembra / Hemoglobina / Habitadors = Habitadores.
Hemorragia / Henrio / Hepatitis / Hermana Habo = Hábito.
/ Hermandad / Hermano / Hernia / Heroína Habos = Hábitos.
/ Herpes / Herramientas / Hídricos / Hidro- Hac = Hacer / Hacienda.
avión / Hidrocarburo / Hidroeléctrica / Hacda = Hacienda.
Hidrógeno / Hidrográfica / Hidrología / Hacdo = Haciendo.
Hielos / Higiene / Hilos / Hipermetropía / Hacendo = Hacendado.
Hipertensión / Hípica / Hipoteca / Hipote- Hacendo = Hacendado.
caria / Hipotecario / Hispánico / Hispano- Hacends = Hacendados.
árabe / Historia / Historial / Histórico / Hacida = Hacienda.
Hockey / Hogar / Hoja / Hombre / Hom- Hacidas = Haciendas.
bres / Homicidio / Homosexual / Honor / Hacido = Haciendo.
Hora / Horas / Horizontal / Hormona / Hos- Hagads = Hagades.
pital / Hostelería / Hostigamiento / Hotel / Hagiog = Hagiografía.
Hueca / Huelva / Hueso / Humana / Huma- Halcono = Halconero.
no / Humedad / Hungría. Halconos = Halconeros.
Ha = Hasta / Hectárea / Hermana / Hija / His- Halconra = Halconera.
toria. Hanegs = Hanegas.
Ha = Habacuc / Hafnio / Haití / Han / Hawai / Hararo = Hararon.
Hectárea / Hidroavión. Harin = Harina.
Hab = Haber / Habitante / Habitantes. Harv = Harvard.
Habiendse = Habiéndose. Harys = Hareys.
Habild = Habilidad. Has = Hanegas.
Habilitacn = Habilitación. Hasr = Haser.
Habilitacon = Habilitación. Hast = Hasta.
110 Hasyeda

Hasyeda = Hasyenda. Hecha = Hechura.

Hasyedo = Hasyendo. Hechiz = Hechizado.
Havdo = Haviendo. Hect = Hectárea.
Havds = Havedes. Hedad = Heredad.
Havilitacn = Havilitación. Hedade = Heredade.
Havilitazon = Havilitazión. Hedades = Heredades.
Havitaznes = Havitaziones. Hedads = Heredades.
Havitazon = Havitazión. Hedameto = Heredamiento.
Havr = Haver. Hedametos = Heredamientos.
Havse = Haverse. Hedamieto = Heredamiento.
Haza = Hazienda. Hedamietos = Heredamientos.
Hazda = Hazienda. Hedamio = Heredamiento.
Hazdas = Haziendas. Hedamios = Heredamientos.
Hazdo = Haziendo. Hedamto = Heredamiento.
Hazdose = Haziéndose. Hedamtos = Heredamientos.
Hazedors = Hazedores. Heda = Heredera.
Hazia = Hazienda. Hedas = Herederas.
Hazia = Hazienda. Hedat = Heredat.
Hazida = Hazienda. Hedath = Heredath.
Hazido = Haziendo. Hedera = Heredera.
Hazieda = Hazienda. Hederas = Herederas.
Haziedo = Haziendo. Hedero = Heredero.
Hazs = Hazes. Hederos = Herederos.
Hb = Hebreos / Hemoglobina. Hedo = Heredero.
Hc = Hechos. Hedos = Herederos.
Hch = Hechos. Heds = Habedes / Hedes.
Hco = Histórico. Hel = Helicóptero / Helicópteros.
Hct = Hematocrito. Hem = Hembra / Hemisferio.
Hda = Hacienda. Heman = Hermana / Hermano.
Hdad = Heredad. Hemendaro = Hemendaron.
Hdade = Heredade. Hena = Hernán.
Hdades = Heredades. Henars = Henares.
Hdads = Heredades. Hendo = Hernando.
Hdamio = Heredamiento. Heno = Henero.
Hdamios = Heredamientos. Heno = Henero.
Hdamito = Heredamiento. Henriq = Henrique / Henríquez.
Hdamitos = Heredamientos. Henro = Henero.
Hdc = Hidrocortisona. Henrriq = Henrrique / Henrríquez.
He = Hebreo / Helio / Hidroeléctrica. Henrs = Henares.
Heb = Hebreo. Hens = Henares.
Hebd = Hebdómada. Hequivaleçia = Hequivalençia.
Hebr = Hebreo / Hebreos. Hera = Heredera / Herencia / Hermana.
Hebro = Hebrero. Herald = Heráldica.
Hech = Hechos. Heras = Herederas / Herencias / Hermanas.
 Heseçio 111

Heras = Herederas. Hermd = Hermandad.

Hercia = Herencia. Hermits = Hermitas.
Hercias = Herencias. Hermna = Hermana.
Hercul = Hércules. Hermnas = Hermanas.
Herd = Heredad. Hermno = Hermano.
Herda = Herida. Hermnos = Hermanos.
Herdas = Heridas. Hermo = Hermano.
Herds = Hernandes. Hermos = Hermanos.
Herds = Hernandes. Herms = Hermanas / Hermanos.
Herdo = Hernando. Hermta = Hermita.
Herdz = Hernández. Herna = Hermana.
Hereçia = Herençia. Herna = Hernán.
Hered = Heredera / Heredero. Hernandz = Hernández.
Hereda = Heredera. Hernas = Hermanas.
Heredamio = Heredamiento. Herndez = Hernández.
Heredamios = Heredamientos. Herndo = Hernando.
Heredamto = Heredamiento. Hernes = Hernandes.
Heredamtos = Heredamientos. Hernez = Hernández.
Heredas = Herederas. Hernez = Hernández.
Heredd = Heredad. Herno = Hermano.
Hereddes = Heredades. Hernos = Hermanos.
Heredes = Heredades. Hernos = Hermanos.
Heredo = Heredero. Hernz = Hernández.
Heredos = Herederos. Hero = Heredero / Hermano.
Heredos = Herederos. Heros = Herederos / Hermanos.
Heredra = Heredera. Heros = Herederos.
Heredras = Herederas. Herr = Herrera / Herrero.
Heredras = Herederas. Herra = Herrera.
Heredro = Heredero. Herra = Herrera.
Heredros = Herederos. Herradors = Herradores.
Heredros = Herederos. Herradr = Herrador.
Hereds = Heredades / Herederas / Herederos. Herramia = Herramienta.
Herena = Herencia. Herramias = Herramientas.
Herenas = Herencias. Herramita = Herramienta.
Hereo = Heredero. Herramitas = Herramientas.
Hereos = Herederos. Herrads = Herrados.
Heretca = Herética. Herrndo = Herrando.
Heretcas = Heréticas. Herro = Herrero.
Heretco = Herético. Herro = Herrero.
Heretcos = Heréticos. Herros = Herreros.
Herm = Hermandad / Hermosura. Herros = Herreros.
Herma = Hermana. Herta = Hermita.
Hermans = Hermanas / Hermanos. Hes = Hernandes.
Hermas = Hermanas. Heseçio = Hesençión.
112 Heseçions

Heseçions = Hesençiones. Ho = Hermano.

Hetat = Heretat. Ho = Holmio.
Hex = Hexágono. Hobedesr = Hobedeser.
Hexco = Hexecución. Hobedsçio = Hobedesçió.
Hexids = Hexidos. Hobre = Hombre.
Hez = Hernández. Hobres = Hombres.
Hf = Hafnio. Hobrs = Hombres.
Hg = Hectógramo / Hemoglobina / Mercurio. Hodidor = Hondidor.
Hgb = Hemoglobina. Hoj = Hoja / Hojas.
HH = Hermanas / Hermanos / Historiográficas Hol = Holanda / Holandés / Holandesa.
/ Humanos. Holanda = Holandesa.
Hha = Hecha. Hom = Homilía / Homónimo.
Hho = Hecho. Home = Hombre.
Hidraul = Hidráulica. Homeo = Homeopatía.
Hidrog = Hidrografía. Homico = Homicidio.
Hidrol = Hidrología. Homo = Homicidio.
Hidrom = Hidrometría. Homon = Homónimo.
Hig = Higiene. Hon = Honorable.
Hip = Hipocorístico. Hond = Honduras.
Hipca = Hipoteca. Honorabls = Honorables.
Hipcas = Hipotecas. Honore = Honorable.
Hiperb = Hiperbólico. Honors = Honores.
Hipota = Hipoteca. Honr = Honrosa / Honroso.
Hipotas = Hipotecas. Honrads = Honrados.
His = Historia. Honrdo = Honrado.
Hisp = Hispánico. Honrrda = Honrrada.
Hist = Historia / Histórica / Histórico. Honrrdo = Honrrado.
Hista = Historia. Honrrs = Honrras.
Histol = Histología. Hontivos = Hontíveros.
Hit = Hitita. Honz = Honze.
Hizon = Hizieron. Hor = Horas.
HK = Hong Kong. Hora = Hordinaria.
HJK = Jordania. Horde = Horden.
Hl = Hectólitro. Hordenaça = Hordenança.
Hla = Hola. Hordenaças = Hordenanças.
Hm = Hectómetro. Hordenamieo = Hordenamiento.
Hmita = Hermita. Hordenamieos = Hordenamientos.
Hmitas = Hermitas. Hordenamio = Hordenamiento.
Hna = Hermana. Hordenamios = Hordenamientos.
Hnas = Hermanas. Hordenamito = Hordenamiento.
Hno = Hermano. Hordenamitos = Hordenamientos.
Hnos = Hermanos. Hordenamto = Hordenamiento.
Hnrriq = Henrrique / Henrríquez. Hordenamtos = Hordenamientos.
Hnrriqe = Henrrique. Hordia = Hordinaria.
 Hrnz 113

Hordias = Hordinarias. Hra = Heredera / Hermana.

Hordias = Hordinarias. Hras = Herederas / Hermanas.
Hordina = Hordinaria. Hras = Herederas.
Hordinao = Hordinario. Hrda = Heredera.
Hordinas = Hordinarias. Hrdad = Heredad.
Hordinas = Hordinarias. Hrdades = Heredades.
Hordino = Hordinario. Hrdads = Heredades.
Hordinos = Hordinarios. Hrdas = Herederas.
Hordinos = Hordinarios. Hrdo = Hernando.
Hordio = Hordinario. Hrdo = Heredero.
Hordios = Hordinarios. Hrdos = Herederos.
Hordios = Hordinarios. Hrdamio = Heredamiento.
Horiz = Horizonte. Hrdamios = Heredamientos.
Hordn = Horden. Hredad = Heredad.
Hordns = Hórdenes. Hredads = Heredades.
Horma = Hormona. Hredamio = Heredamiento.
Hornameto = Hornamento. Hredamios = Heredamientos.
Hornametos = Hornamentos. Hredra = Heredera.
Hornamo = Hornamento. Hredras = Herederas.
Hornamos = Hornamentos. Hredro = Heredero.
Hornamto = Hornamento. Hredros = Herederos.
Hornamtos = Hornamentos. Hres = Hernandes.
Hornro = Hornero. Hrez = Hernández.
Hornros = Horneros. Hrida = Herida.
Horo = Hordinario. Hrido = Herido.
Horra = Honrra. Hrids = Heridas / Heridos.
Horrada = Honrrada. Hrmadad = Hermandad.
Horrado = Honrrado. Hrmana = Hermana.
Horras = Honrras. Hrmanas = Hermanas.
Hort = Horticultura. Hrmandad = Hermandad.
Hortu = Hortún. Hrmandad = Hermandad.
Hosp = Hospital. Hrmano = Hermano.
Hospico = Hospicio. Hrmanos = Hermanos.
Hospes = Hospitales. Hrmita = Hermita.
Hospitl = Hospital. Hrmitano = Hermitaño.
Hospits = Hospitales. Hrmitas = Hermitas.
Hospl = Hospital. Hrmits = Hermitas.
Hospo = Hospicio. Hrna = Hernán.
Hospos = Hospicios. Hrndo = Hernando.
Hosps = Hospitales. Hrndo = Hernando.
Hoyer = Hoyere / Hoyeren. Hro = Heredero / Hermano / Hernando.
Hptal = Hospital. Hros = Herederos / Hermanos.
Hr = Hora. Hros = Herederos.
HR = Croacia. Hrnz = Hernández.
114 Hrrdz

Hrrdz = Herrnández. Huerfo = Huérfano.

Hrres = Herrnandes. Huerfos = Huérfanos.
Hrres = Herrnandes. Huert = Huerta / Huertas.
Hrro = Herrero. Huerts = Huertas / Huertos.
Hrros = Herreros. Huesede = Huéspede.
Hrtdo = Hurtado. Huespeds = Huéspedes.
Hrs = Herederas / Herederos / Horas. Hug = Hugo.
Hs = Hanegas. Huilitat = Humilitat.
Hsida = Hasienda. Hum = Humana / Humano.
Hsr = Haser. Humillmete = Humillmente / Humildemente.
Hsta = Hasta. Hums = Humanas / Humanos.
Ht = Hipertensión. Hung = Húngaro / Hungría.
Hta = Hasta. Huro = Hurón.
Hta = Hasta. Hurta = Huerta.
Hto = Hematocrito. Hurtas = Huertas.
Htta = Hasta. Hurtdo = Hurtado.
Hu = Huelva / Huesca. Hurto = Huerto.
Hua = Huna. Hurtos = Huertos.
Hube = Hubiere. Hw = Hardware / Hectovatio.
Huerfa = Huérfana. Hx = Hexagonal.
Huerfas = Huérfanas. Hz = Hercio / Hernández / Hertzio.
 I

I = Ideal / Idem / Identidad / Identificación / cación / Interconfederal / Interdepartamental /

Identificado / Identificador / Idioma / Idus / Interés / Interferencia / Intergubernamental /
Iesús / Iglesia / Ignición / Iguales / Iluminación Interior / Intermedio / Internacional / Internado
/ Ilustración / Ilustre / Ilustrísima / Ilustrísimo / Internautas / Internet / Interno / Interpretación
/ Imagen / Impacto / Imperial / Imperiales / / Intérprete / Interprofesional / Interrupción /
Implementación / Importación / Importadores Interuniversitario / Intervalo / Intervención /
/ Imposición / Imprenta / Impresión / Imprevisto Inti / Intrínseco / Introducción / Inútil / Invalidez
/ Imposición / Impuesto / Impuestos / Impulso / Inventario / Inversión / Invertido / Investiga-
/ Incapacidad / Incendio / Inclinación / Incluido ción / Investigaciones / Investigador / Invierno
/ Incluidos / Inclusión / Incursión / Indepen- / Inyección / Ión / Irlanda / Irregular / Irregu-
diente / Independientes / Indeseados / India / lares / Isla / Islam / Italia / Itinerario / Izquierda
Indicador / Indice / Indispensables / Inductora / Izquierdo / Yodo.
/ Indulgencia / Industria / Industrial / Industria- Iac = Santiago.
les / Inercia / Infancia / Infanta / Infantería / Iahn = Iahén.
Infantil / Infarto / Infección / Infertilidad / Infla- Iams = Iamás.
mación / Información / Informador / Informá- Ib = Iberia / Iberoamericana / Ibídem.
tica / Informativo / Informatización / Infraes- Ibañ = Ibáñez.
tructuras / Ingeniería / Ingenieros / Inglés / Ibañz = Ibáñez.
Ingreso / Inicial / Iniciativa / Inmediato / Inmi- Iber = Ibérico.
gración / Inmobiliaria / Inmune / Inmunidad / Ibid = Ibídem.
Inmunitario / Inmunodeficiencia / Innovación Ic = Intercostal.
/ Inseminación / Insoluble / Insomnio / Inspec- Icon = Iconografía.
ción / Inspector / Inspirar / Instancia / Instan- Iconog = Iconografía.
táneo / Institución / Instituciones / Instituto / Id = Idem / Idus / Inmunodeficiencia / Iudas /
Instrucción / Instrumento / Insuficiencia / Insu- Judas.
lina / Integración / Integrada / Integrado / Inte- Identificon = Identificación.
gral / Inteligencia / Inteligente / Intendencia / Ie = Indoeuropeo.
Intensidad / Intensiva / Interactiva / Interactivo Ier = Ieremías / Jeremías.
/ Interamericano / Intercambio / Intercomuni- If = Isoftálico.
116 Ig

Ig = Ignacio / Indogermánico / Interguberna- Ildefo = Ildefonso.

mental. Ildefso = Ildefonso.
Iga = Iglesia. Ildepho = Ildephonso.
Igalmte = Igualmente. Ilicitamte = Ilícitamente.
Igalmte = Igualmente. Ilicto = Ilícito.
Igas = Iglesias. Ilictos = Ilícitos.
Igcio = Ignacio. Ill = Illinois / Illustre.
Igl = Igual. Illa = Ilustrísima / Illustrísima.
Igl = Iglesia. Ille = Ilustre / Illustre.
Igla = Iglesia. Ille = Ilustre / Illustre.
Igla = Iglesia. Illesc = Illescas.
Iglas = Iglesias. Illisma = Ilustrísima / Illustrísima.
Igles = Iglesia. Illismo = Ilustrísimo / Illustrísimo.
Iglia = Iglesia. Illm = Ierusalem.
Iglia = Iglesia. Illmo = Ilustrísimo / Illustrísimo.
Iglias = Iglesias. Illmo = Ilustrísimo / Illustrísimo.
Iglias = Iglesias. Illo = Ilustrísimo / Illustrísimo.
Ign = Ignorado. Illres = Ilustres / Illustres.
Igno = Ignacio. Illsma = Ilustrísima / Illustrísima.
Igo = Ignacio. Illsmo = Ilustrísimo / Illustrísimo.
Igte = Igualmente. Illtrma = Ilustrísima / Illustrísima.
Iguald = Igualdad. Illtrmo = Ilustrísimo / Illustrísimo.
Igualdd = Igualdad. Ilma = Ilustrísima.
Igualme = Igualmente. Ilma = Ilustrísima.
Igualmte = Igualmente. Ilmo = Ilustrísimo.
Ihc = Ihesús. Ilmo = Ilustrísimo.
Ihn = Iohán. Iltma = Ilustrísima.
Ihna = Iohana. Iltmo = Ilustrísimo.
Ihonima = Iherónima. Iltre = Ilustre.
Ihonimo = Iherónimo. Iluminacn = Iluminación.
Ihrl = Iherusalén. Iluminazn = Iluminazión.
Ihrlm = Iherusalem. Ilust = Ilustración / Ilustre.
Ihrn = Iherusalén. Ilustracn = Ilustración.
Ihru = Iherusalem. Im = Intramuscular.
Ihs = Ihesús. Imag = Imagen.
Ihsu = Ihesu. Imagn = Imagen.
Ihsuxpo = Ihesuchristo. Imagnes = Imágenes.
Ihu = Ihesu. Imbento = Imbentario.
Ihus = Ihesús. Imbentos = Imbentarios.
Ihuxpo = Ihesuchristo. Imbertda = Imbertida.
II = Inferiores. Imbertdas = Imbertidas.
Il = Iliada / Ilustre. Imbertdo = Imbertido.
IL = Israel. Imbertdos = Imbertidos.
Ilat = Ilativa / Ilativo. Imitac = Imitación.
 Incl 117

Imitacn = Imitación. Importdo = Importado.

Imitacnes = Imitaciones. Importdos = Importados.
Imitacon = Imitación. Importte = Importante.
Imitazn = Imitazión. Impos = Impuros.
Imitazon = Imitazión. Imposibild = Imposibilidad.
Immediamte = Immediatamente. Imposibilidd = Imposibilidad.
Immediatamte = Immediatamente. Imposicions = Imposiciones.
Immediazn = Immediazión. Imposicon = Imposición.
Immediazs = Immediaziones. Imposn = Imposición.
Imp = Imperativo / Imperfecto / Imperial / Impr = Impresor.
Imperio / Impersonal / Imponible / Imprenta / Impr = Imprenta / Impresión / Impreso / Impre-
Impuesto. sor.
Impal = Imperial. Imprec = Imprecación.
Impal = Imperial. Impres = Impresores.
Imparcialidd = Imparcialidad. Impresn = Impresión.
Impedda = Impedida. Impresnes = Impresiones.
Impeddas = Impedidas. Impresr = Impresor.
Impeddo = Impedido. Impresres = Impresores.
Impeddos = Impedidos. Improp = Impropiamente.
Impedimto = Impedimento. Impruda = Imprudencia.
Impedimtos = Impedimentos. Imprudcia = Imprudencia.
Impedte = Impediente. Impta = Imprenta / Impuesta.
Impedtes = Impedientes. Imptas = Imprentas / Impuestas.
Impedto = Impedimento. Impte = Importante / Importe.
Impedtos = Impedimentos. Impte = Importe.
Imper = Imperativo / Imperial. Imptes = Importes.
Imperat = Imperativo. Imptes = Importes.
Imperl = Imperial. Impto = Impedimento / Impuesto.
Imperat = Imperativo. Impto = Impuesto.
Imperf = Imperfecto. Imptos = Impuestos.
Impers = Impersonal. Imptos = Impuestos.
Impf = Imperfecto. Impugnacn = Impugnación.
Impial = Imperial. Imvnos = Imviernos.
Impio = Imperio. In = India / Indio.
Impl = Imperial. IN = Indonesia.
Impl = Imperial. Inc = Incendiario / Incendio / Incipit / Incom-
Impnen = Imponen. pleta / Incompleto / Incorporada / Incremento.
Impo = Impío / Impuro. Incapacidd = Incapacidad.
Impor = Impresor. Incapacitda = Incapacitada.
Import = Importación / Importante. Incapacitdas = Incapacitadas.
Importacn = Importación. Incapacitdo = Incapacitado.
Importacnes = Importaciones. Incapacitdos = Incapacitados.
Importda = Importada. Incesantemte = Incesantemente.
Importdas = Importadas. Incl = Inclusive.
118 Inclinacn

Inclinacn = Inclinación. Indirectamte = Indirectamente.

Incoat = Incoativo. Indistintamte = Indistintamente.
Incomp = Incompatibilidades. Indiv = Individuo.
Incompatibild = Incompatibilidad. Individs = Individuos.
Incontinete = Incontinente. Indivo = Individuo.
Incorpn = Incorporación. Indivos = Individuos.
Incorporacn = Incorporación. Indivs = Individuos.
Incorporacon = Incorporación. Indixio = Indixión.
Incorporad = Incorporada / Incorporado. Indo = Individuo / Indulto.
Incorporazn = Incorporazión. Indos = Indultos.
Incorporazon = Incorporazión. Indost = Indostán.
Incu = Incunable. Indr = Industrial.
Inculpda = Inculpada. Inds = Indias.
Inculpdas = Inculpadas. Indulda = Indultada.
Inculpdo = Inculpado. Induldas = Indultadas.
Inculpdos = Inculpados. Induldo = Indultado.
Ind = India / Indiana / Indiano / Indias / Indica Induldos = Indultados.
/ Indicador / Indicativo / Indico / Indio / Indulto Indulga = Indulgencia.
/ Industria / Industrial. Indulgas = Indulgencias.
IND = India. Indulgs = Indulgencias.
Inda = Indulgencia / Industria. Indultda = Indultada.
Indagacn = Indagación. Indultdas = Indultadas.
Indas = Indulgencias. Indultdo = Indultado.
Indda = Indultada. Indultdos = Indultados.
Inddas = Indultadas. Indum = Indumentaria.
Inddo = Indultado. Ined = Inédito.
Inddos = Indultados. Ines = Inesivo.
Indecl = Indeclinable. Inf = Infantería / Inferior / Infinitivo / Inflama-
Indef = Indefinido. ción / Información / Infra / Infusión.
Indefectiblemte = Indefectiblemente. Infa = Infantería.
Indep = Independencia / Independentista / Inde- Infanço = Infançón.
pendiente. Infant = Infante.
Independ = Independencia / Independiente. Infanta = Infantería.
Independa = Independencia. Infantdo = Infantado.
Independte =Independiente. Infantico = Infanticidio.
Independtes = Independientes. Infants = Infantes.
Indet = Indeterminado. Infat = Infante.
Indeterminadamte = Indeterminadamente. Infats = Infantes.
India = Indiana. Infe = Infante / Informe.
Indian = Indiano / Indianos. Infes = Informes.
Indibo = Indibiduo. Inffon = Infformación / Información.
Indibs = Indibiduos. Infidte = Infidente.
Indic = Indicativo. Infidtes = Infidentes.
Indife = Indiferente. Infinit = Infinitivo.
 Inquires 119

Infinitamte = Infinitamente. Ingls = Inglés / Ingleses.

Infl = Inflamable / Influencia / Influido. Ingo = Ingeniero.
Inflamda = Inflamada. Ingos = Ingenieros.
Inflamdo = Inflamado. Ings = Ingenieros.
Infme = Informe. Inh = Inhalatorio.
Infmes = Informes. Init = Initium.
Infol = Infollo. Inja = Injuria.
Infon = Información. Injas = Injurias.
Infor = Inferior. Injura = Injuria.
Infor = Información / Informática / Informáti- Injuras = Injurias.
co. Injusta = Injusticia.
Inform = Información / Informática. Injustamte = Injustamente.
Informacn = Información. Injustas = Injusticias.
Informacnes = Informaciones. Inma = Inmaculada.
Informanes = Informaciones. Inmediatamte = Inmediatamente.
Informaon = Información. Inmedta = Inmediata.
Informazes = Informaziones. Inmedto = Inmediato.
Informazon = Informazión. Inmunidd = Inmunidad.
Informda = Informada. Ino = Indio.
Informdo = Informado. Inoble = Innoble.
Informon = Información. Inobls = Innobles.
Informs = Informes. Inoccia = Inocencia.
Inforon = Información. Inocte = Inocente.
Infosa = Infosura. Inoctes = Inocentes.
Infracc = Infracción / Infracciones. Inos = Indios.
Infraesto = Infraescrito. Inpal = Inperial.
Infraestos = Infraescritos. Inpal = Inperial.
Infres = Inferiores. Inpial = Inperial.
Infro = Infraescrito / Infraescripto. Inpiales = Inperiales.
Infros = Infraescritos. Inpials = Inperiales.
Infta = Infanta. Inpiçia = Inperiçia.
Inftas = Infantas. Inpio = Inperio.
Infte = Infante. Inqdor = Inquisidor.
Inftes = Infantes. Inqietaçio = Inquietaçión.
Infto = Infraescrito / Infraescripto. Inqietud = Inquietud.
Inftos = Infraescritos. Inqn = Inquisición.
Infurcions = Infurciones. Inqon = Inquisición.
Ing = Ingeniero / Ingenieros / Inglaterra / Inglés Inqor = Inquisidor.
/ Ingreso / Ingresos. Inqos = Inquisidores.
Ingen = Ingeniería. Inqqon = Inquisición / Inqquisición.
Ingeno = Ingeniero. Inqqor = Inquisidor / Inqquisidor.
Ingens = Ingenieros. Inqr = Inquisidor.
Ingl = Inglés. Inqres = Inquisidores.
Inglat = Inglaterra. Inquires = Inquisidores.
120 Inquisicn

Inquisicn = Inquisición. Instrucc = Instrucción / Instrucciones.

Inquisizn = Inquisizión. Instruccions = Instrucciones.
Inquison = Inquisición. Instrucn = Instrucción.
Inquisyor = Inquisydor. Instrucnes = Instrucciones.
Inro = Inventario. Instrucon = Instrucción.
Inros = Inventarios. Instrum = Instrumental / Instrumento / Instru-
Ins = Inserto / Instrumental. mentos.
Insacn = Insaculación. Instrumo = Instrumento.
Insaculacn = Insaculación. Instrumto = Instrumento.
Insc = Inscripción. Instrumtos = Instrumentos.
Inscrip = Inscripción / Inscripciones. Instruon = Instrucción.
Inscripcn = Inscripción. Instruto = Instrumento.
Insegurd = Inseguridad. Instrutos = Instrumentos.
Insep = Inseparable. Instruzn = Instruzión.
Insercon = Inserción. Instruzon = Instruzión.
Insp = Inspección / Inspector. Insts = Instancias.
Inspeccn = Inspección. Insubon = Insubordinación.
Inspectr = Inspector. Insubordon = Insubordinación.
Inspn = Inspección. Insurrecn = Insurrección.
Inspon = Inspección. Insurrecs = Insurrecciones.
Inspr = Inspector. Int = Intendencia / Intendente / Intensiva /
Inst = Institución / Instituto / Instrucción. Intensivo / Interés / Intereses / Interino / Interior
Insta = Instancia. / Internacional / Interno / Intervención / Intimo
Instada = Insertada. / Intransitivo.
Instadas = Insertadas. Intda = Interesada / Intervenida / Intitulada.
Instado = Insertado. Intdas = Interesadas / Intervenidas / Intituladas.
Instados = Insertados. Intdo = Interesado / Intervenido / Intitulado.
Instana = Instancia. Intdos = Interesados / Intervenidos / Intitulados.
Instans = Instancias. Inte = Intendente.
Instanza = Instanzia. Inteliga = Inteligencia.
Instit = Institución. Inteligena = Inteligencia.
Institda = Instituida. Inteligenza = Inteligenzia.
Institdo = Instituido. Inteligte = Inteligente.
Instito = Instituto. Inteligtes = Inteligentes.
Institucn = Institución. Intelixa = Intelixencia.
Institucon = Institución. Intena = Intendencia.
Institucnes = Institución. Intenda = Intendencia.
Instituos = Institutos. Intendas = Intendencias.
Instituzes = Instituziones. Intendcia = Intendencia.
Instituzon = Instituzión. Intendcias = Intendencias.
Instn = Instrucción. Intende = Intendente.
Insto = Instituto. Intendena = Intendencia.
Instos = Institutos. Intendenas = Intendencias.
Instr = Instrucción / Instrucciones / Instrumento. Intendte = Intendente.

Intendtes = Intendentes.
Intens = Intensivo.
Inter = Interno.
Interesda = Interesada.
Interesdas = Interesadas.
Interesdo = Interesado.
Interesdos = Interesados.
Interinamte = Interinamente.
Interj = Interjección / Interjectiva.
Interlocuta = Interlocutoria.
Interlocutas = Interlocutorias.
Intern = Internacional.
Interno = Interino.
Internos = Interinos.
Interp = Interpretación.
Interposicn = Interposición.
Interpr = Interpretación.
Interpte = Intérprete.
Interr = Interrogativo.
Interro = Interrogatorio / Interrogo.
Interrog = Interrogativa / Interrogativo.
Interrogacnes = Interrogaciones.
Interrogacon = Interrogación.
Interrogao = Interrogatorio.
Interrogato = Interrogatorio.
Interrogatos = Interrogatorios.
Interrogda = Interrogada.
Interrogdas = Interrogadas.
Interrogdo = Interrogado.
Interrogdos = Interrogados.
Interrogo = Interrogatorio.
Interrogos = Interrogatorios.
Intervda = Intervenida.
Intervdas = Intervenidas.
Intervdo = Intervenido.
Intervdos = Intervenidos.
Intervencn = Intervención.
Intervencnes = Intervenciones.
Intervenzon = Intervenzión.
Intervon = Intervención.
Intervr = Interventor.
Intimacn = Intimación.
Intimidacn = Intimidación.
Intimidazn = Intimidazión.
Investigacnes 121
Intitda = Intitulada.
Intitdas = Intituladas.
Intitdo = Intitulado.
Intitdos = Intitulados.
Intno = Interino / Interno.
Intnos = Interinos / Internos.
Into = Interesado / Interino.
Intor = Interior.
Intprete = Intérprete.
Intr = Interior.
Intr = Intransitivo.
Intrans = Intransitivo.
Intrlocutorias = Interlocutorias.
Introd = Introducción.
Introducnes = Introducciones.
Introducon = Introducción.
Introduzdo = Introduziendo.
Introduzes = Introduziones.
Introduzn = Introduzión.
Introduzon = Introduzión.
Intror = Interior.
Ints = Intereses.
Ints = Intereses.
Inus = Inusitada / Inusitado.
Inutilizda = Inutilizada.
Inutilizdas = Inutilizadas.
Inutilizdo = Inutilizado.
Inutilizdos = Inutilizados.
Inv = Invariable / Inventario / Inversa / Inver-
sión / Inverso.
Invar = Invariable.
Intvenir = Intervenir.
Invento = Inventario.
Inventos = Inventarios.
Inventro = Inventario.
Inventros = Inventarios.
Invertda = Invertida.
Invertdas = Invertidas.
Invertdo = Invertido.
Invertdos = Invertidos.
Investida = Investidura.
Investig = Investigación / Investigaciones.
Investigacn = Investigación.
Investigacnes = Investigaciones.
122 Invitacn

Invitacn = Invitación. Isidr = Isidro.

Invitacnes = Invitaciones. Island = Islandia.
Invitda = Invitada. Iso = Isidro.
Invitdas = Invitadas. Isot = Isotermo.
Invitdo = Invitado. Isr = Israelí.
Invitdos = Invitados. Istr = Istriano.
Invno = Invierno. It = Italia / Italiano / Item.
Invnos = Inviernos. Ital = Italia / Italiana / Italiano.
Invo = Inventario. Ite = Item.
Invocacn = Invocación. Iterat = Iterativo.
Invocazon = Invocazión. Iud = Jueces.
Invocda = Invocada. Iueçs = Iueçes.
Invocdas = Invocadas. Iuevs = Iueves.
Invocdo = Invocado. Iuio = Iuicio.
Invocdos = Invocados. Iuio = Iunio.
Invrio = Inventario. Iullo = Iullio.
Invrios = Inventarios. Iupit = Iúpiter / Júpiter.
Inyec = Inyección. Iuramet = Iuramento.
Io = Infraorden / Iuan / Juan. Iuridiçio = Iuridiçión.
Iochn = Iochán. Iuridiçions = Iuridiçiones.
Iogava = Iogavan. Iurisdicon = Iurisdicción.
Iohn = Iohán. Iurisdiçon = Iurisdiçion.
Ion = Ionás / Ionización / Jonás. Iurisdion = Iurisdicción.
Ip = Interplanetario. Iuro = Iuramento.
Iqietud = Inquietud. Iuron = Iurisdicción.
Ir = Infrarrojo / Iridio / Irlandés. Iusa = Iusticia.
Iran = Iraní. Iusgda = Iusgada.
Irl = Irlanda / Irlandés / Israel. Iusgdo = Iusgado.
IRL = Irlanda. Iust = Iusticia.
Irlands = Irlandeses. Iusta = Iusticia.
IRN = Irán. Iustas = Iusticias.
Iron = Irónica / Irónico. Iv = Intravenoso.
IRQ = Irak. Ivañz = Iváñez.
Irr = Irregular. Izda = Izquierda.
Irreg = Irregular. Izdo = Izquierdo.
Irritacon = Irritación. Izq = Izquierda / Izquierdo.
Is = Isaías / Islam / Islámico / Islandia / Israel Izqa = Izquierda.
/ Iueves. Izqda = Izquierda.
IS = Islandia. Izqdo = Izquierdo.
Isid = Isidro. Izqo = Izquierdo.
Isido = Isidro.
 J

J = Jaén / Japón / Jardinería / Jefatura / Jefe / Jav = Java.

Jefes / Jesuita / Jesús / Jornada / Jornaleros Javn = Javón.
/ Jóvenes / Judaico / Judaísmo / Judicial / Jb = Job.
Judo / Juego / Jueves / Juez / Jugador / Jc = Jueces.
Jugo / Juguete / Julio / Junio / Junta / Juntas JC = Jesucristo.
/ Jurásico / Jurídica / Jurídico / Jurisdiccio- Jd = Judas.
nal / Jurisprudencia / Jurista / Justicia / Jus- Jdt = Judit.
tificación / Justo / Juvenil / Juventud / Juz- Jenal = Jeneral.
gado. Jenel = Jeneral.
Ja = Josefina / Juana / Junta / Justicia. Jeneles = Jenerales.
JA = Jamaica. Jeneralmte = Jeneralmente.
Jac = Jaca. Jeno = Jenero.
Jaces = Jacenses. Jer = Jeremías / Jerusalén.
Jacint = Jacinto. Jerig = Jerigonza.
Jacto = Jacinto. Jerma = Jerónima.
Jae = Jaén. Jermo = Jerónimo.
Jahe = Jahén. Jero = Jerónimo.
Jahn = Jahén. Jeroma = Jerónima.
Jam = Jamaica. Jeromo = Jerónimo.
Jams = Jamás. Jerona = Jerónima.
Janro = Janeiro. Jeronio = Jerónimo.
Jap = Japón / Japonés. Jerono = Jerónimo.
Jaq = Jaquesa. Jerus = Jerusalem / Jerusalén.
Jaqa = Jaquesa. Jes = Jueves.
Jaqs = Jaquesas. Jes = Jesús.
Jar = Jarabe. Jesta = Jesuita.
Jard = Jardinería. Jestas = Jesuitas.
Jardn = Jardín. Jgo = Juego.
Jardnes = Jardines. Jgos = Juegos.
124 Jh

Jh = Joseph. Jta = Junta.

Jhn = Johán. Jtas = Juntas.
Jhna = Johana. Jte = Jente.
Jhrn = Jherusalén. Ju = Juan.
Jhs = Jhesús. Jua = Juana.
Jimz = Jiménez. Jua = Juan.
Jimo = Jimeno. Juacho = Juancho.
Jin = Jineta. Jubilacn = Jubilación.
JJ = Juegos / Juventudes. Jubilacnes = Jubilaciones.
Jl = Joel. Jubilazn = Jubilazión.
Jme = Jaime. Jubilda = Jubilada.
Jn = Jaén / Joan / Juan. Jubildas = Jubiladas.
Jn = Juan. Jubildo = Jubilado.
Jno = Joan / Juan. Jubildos = Jubilados.
Jnto = Juramento. Jubons = Jubones.
Jo = Juicio / Julio / Junio. Jud = Judaísmo / Judea / Judicial.
Joaqn = Joaquín. Judic = Judiciaria.
Joaqna = Joaquina. Judicialmte = Judicialmente.
Joc = Jocoso. Judics = Judiciales.
John = Johán. Judl = Judicial.
Jon = Joan / Juan. Judles = Judiciales.
Jon = Jonás / Jónico. Judo = Jurado.
Joph = Joseph. Juebs = Juebes.
Jopha = Josepha. Juec = Jueces.
Jor = Jordania. Juev = Jueves.
Jorl = Jornal. Juevs = Jueves.
Jornalro = Jornalero. Juezs = Juezes.
Jornalros = Jornaleros. Juezs = Juezes.
Jornals = Jornales. Jugda = Jugada.
Jornl = Jornal. Jugdo = Jugado.
Jornles = Jornales. Juglars = Juglares.
Jors = Jornales. Juico = Juicio.
Jos = Josué. Juics = Juicios.
Jovn = Joven. Juiço = Juiçio.
Joy = Joyería. Juiçs = Juiçios.
Joyo = Joyero. Juio = Juicio / Junio.
Jph = Joseph. Juio = Junio.
Jpha = Josepha. Juizo = Juizio.
Jpn = Japón. Jul = Julio.
Jr = Jeremías / Junior. Juln = Julián.
Js = Jesús / Jueves. Julna = Juliana.
Jsta = Justicia. Julo = Julio.
Jstas = Justicias. Jullo = Jullio.
Jstas = Justicias. Jun = Juan.

Jun = Junta.
Juno = Junio.
Juntada = Juntadura.
Juntamito = Juntamiento.
Juntamte = Juntamente.
Junts = Juntas / Juntos.
Juo = Juan / Jurado.
Jupit = Júpiter.
Jur = Jurisprudencia / Juro.
Jurament = Juramento.
Juramet = Juramento.
Juramo = Juramento.
Juramos = Juramentos.
Juramos = Juramentos.
Juramto = Juramento.
Juramto = Juramento.
Juramtos = Juramentos.
Juramtos = Juramentos.
Jurdicion = Juridición.
Jurdo = Jurado.
Jurdos = Jurados.
Jurediçio = Jurediçión.
Jurediçions = Jurediçiones.
Juridiçio = Juridiçión.
Juridiçions = Juridiçiones.
Jurion = Jurisdicción.
Jurisd = Jurisdicción.
Jurisdicl = Jurisdiccional.
Jurisdicn = Jurisdicción.
Jurisdicnes = Jurisdicciones.
Jurisdicon = Jurisdicción.
Jurisdion = Jurisdicción.
Jurisdizes = Jurisdiziones.
Jurisdizn = Jurisdizión.
Jurisdizon = Jurisdizión.
Jurisdn = Jurisdicción.
Jurisdnes = Jurisdicciones.
Jurisdon = Jurisdicción.
Jurison = Jurisdicción.
Jurisp = Jurisprudencia.
Jurispruda = Jurisprudencia.
Jurmo = Juramento.
Jurmos = Juramentos.
Jurn = Jurisdicción.
Juzgdos 125
Jurnes = Jurisdicciones.
Juro = Juramento.
Juro = Juramento.
Juron = Jurisdicción.
Juros = Juramentos.
Jurs = Juros.
Jurto = Juramento.
Jurto = Juramento.
Jurtos = Juramentos.
Jurtos = Juramentos.
Jus = Jues.
Jusa = Justicia.
Jusgdo = Jusgado.
Jusgdos = Jusgados.
Just = Justicia / Justina / Justo.
Justa = Justicia.
Justamte = Justamente.
Justas = Justicias.
Justas = Justicias.
Justia = Justicia.
Justia = Justicia.
Justificacn = Justificación.
Justificacnes = Justificaciones.
Justificaznes = Justificaziones.
Justificazon = Justificazión.
Justificn = Justificación.
Justificon = Justificación.
Justificte = Justificante.
Justifictes = Justificantes.
Justifn = Justificación.
Justs = Justicias.
Justta = Justicia / Justticia.
Justtas = Justicias / Justticias.
Juta = Junta.
Juto = Junto.
Juvd = Juventud.
Juvilacn = Juvilación.
Juyzo = Juyzio.
Juz = Juzgador.
Juzg = Juzgado.
Juzgda = Juzgada.
Juzgdas = Juzgadas.
Juzgdo = Juzgado.
Juzgdos = Juzgados.
126 Juzo

Juzo = Juzgado. Jxpo = Jesuchristo.

Jv = Java. Jz = Juez.
Jx = Jesuchristo.
 K

K = Camboya / Calendas / Capítulo / Cátodo / KIS = Korona Islandesa.

Kalendario / Kalendas / Kampo / Kelvin / Kj = Kilojulio.
Kilo / Kilohmio / Kilómetro / Kilómetros Kl = Kalendas / Kilolitro.
/ Kina / Kopeck / Krona / Krone / Kwacha KL = Kuala Lumpur.
/ Kyat / Potasio. Klds = Kalendas.
Kaf = Kafiz. Kls = Kalendas.
Kal = Calendas / Kalendas. Km = Kilómetro.
Kan = Kansas. Kms = Kilómetros.
Kao = Kaolín. Kn = Kilonewton / Krona / Krone.
Kart = Karta. Kop = Kopec.
Kb = Kilobyte. Kor = Korea.
Kbar = Kilobara. Kp = Kilopondio.
Kbl = Kabul. Kr = Criptón / Krona / Krone.
Kc = Kilociclo. KRD = Corona Danesa.
Kcal = Kilocaloría. KRN = Corona Noruega.
KCS = Corona Checa. KRS = Corona Sueca.
Ken = Kenia. Ks = Kilosegundo.
Kg = Kilogramo / Kilogramos. Kt = Kilotón.
Kgm = Kilogramo. Ku = Kurchatovio.
Kgrs = Kilogramos. Kuw = Kuwait.
Kgs = Kilogramos. Kv = Kilovoltio.
Kh = Kilohenrio. Kw = Kilovatio.
Khz = Kilohertzio. KWT = Kuwait.
Kilogs = Kilogramos. Ky = Kentucky / Kyat.
Kilom = Kilómetros.
 L

L = Laboral / Laboratorio / Lambertio / Lám- Labr = Labrador.

para / Lancha / Lanzamiento / Largo / Las Labraça = Labrança.
/ Láser / Lateral / Latido / Latín / Latina / Labraças = Labranças.
Latinoamericana / Latinoamericano / Lati- Labradr = Labrador.
tud / Lavado / Leal / Leasing / Lecitina / Labrades = Labradores.
Lectura / Leche / Legal / Legión / Legisla- Labradors = Labradores.
ción / Legislativa / Lempira / Lenguaje / Labradres = Labradores.
Lenguas / León / Lepra / Lérida / Les / Labraza = Labranza.
Letal / Letra / Leucemia / Levante / Léxico Labrazas = Labranzas.
/ Ley / Liberación / Liberal / Libra / Libran- Labrda = Labrada.
za / Libras / Libre / Librería / Libro / Licen- Labrdo = Labrado.
cia / Licenciado / Licenciados / Licor / Labres = Labradores.
Licuado / Liga / Ligera / Ligero / Limitada Labres = Labradores.
/ Límite / Línea / Líneas / Linfoma / Lin- Labror = Labrador.
güística / Linneo / Lípido / Líquido / Lira Labs = Labradores.
/ Lisérgico / Lista / Litro / Liturgia / Local Lacerdo = Lacerado.
/ Localización / Logaritmo / Lógica / Laci = Lacial.
Logística / Londres / Longitud / Longitu- Laça = Lança.
dinal / Los / Loterías / Lucha / Lucro / Lue- Laçarot = Lançarote.
go / Lugar / Lujo / Lumbar / Lumen / Laçarote = Lançarote.
Luminosidad / Luna / Lunar / Lunes / Laças = Lanças.
Luxemburgo / Luz. Lad = Ladino.
La = Libra / Licencia. Ladn = Ladrón.
La = Lantano / Lusiana. Ladnes = Ladrones.
Lab = Laborable / Laborables / Laboral / Labo- Ladrills = Ladrillos.
ratorio. Ladro = Ladrón.
Labinto = Laberinto. Ladrons = Ladrones.
Labor = Labrador. Lag = Laguna.
Labors = Labores. Laga = Laguna.
130 Lagrym

Lagrym = Lágrymas. Ledesm = Ledesma.

Lagua = Laguna. Ledsma = Ledesma.
Lam = Lamentaciones / Lámina. Leg = Legajo / Legado / Legión / Legislación
Lama = Lámina. / Legua.
Lambto = Lamberto. LEG = Libra Egipcia.
Lampra = Lámpara. Legacn = Legación.
Lan = Lana / Lanar / Lancha. Legacnes = Legaciones.
Langta = Langosta. Legalizacn = Legalización.
Largmente = Largamente. Legalmte = Legalmente.
LAO = Laos. Legans = Leganés.
LAR = Libia. Legg = Leggiero.
Las = Libras. Legisl = Legislación.
Lat = Lateral / Latín / Latina / Latino / Latitud. Legislacn = Legislación.
Latinidd = Latinidad. Legitimamte = Legítimamente.
Lato = Latón. Legitmd = Legitimidad.
Lauro = Laureano. Legitimda = Legitimada.
Lavors = Lavores. Legitimdo = Legitimado.
Laz = Lázaro. Legma = Legítima.
Lazar = Lazarillo / Lázaro. Legmas = Legítimas.
Lazarote = Lanzarote. Legmo = Legítimo.
Lazo = Lázaro. Legmos = Legítimos.
Lb = Libra. Lego = Legajo.
Lba = Libra. Legos = Legajos.
Lbas = Libras. Legs = Legajos / Leguas.
Lbr = Libra. Legs = Legajos / Leguas.
Lbrs = Libras. Legubrs = Legumbres.
Lbs = Libras. Legum = Legumbres.
Lbs = Libras. Lehe = Leher.
Lbt = Laboratorio. Lejitma = Lejítima.
Lc = Localización / Lucas. Lejitmd = Lejitimidad.
Lda = Licenciada. Lejitmo = Lejítimo.
Lda = Licenciada. Len = Leña / Leonardo.
Ldo = Licenciado. Lena = Leña.
Ldo = Leonardo / Licenciado. Leng = Lengua.
Ldos = Licenciados. Leo = León.
Le = León / Leone / Lérida. Leocada = Leocadia.
Lealmietre = Lealmientre. Leon = Leonés.
Lealmte = Lealmente. Leondo = Leonardo.
LEB = Liberia. Leopo = Leopoldo.
Lebantamto = Lebantamiento. Lerda = Lérida.
Lechons = Lechones. Lesyo = Lesyón.
Lectr = Lector. Let = Letra.
Lectres = Lectores. Leta = Letra.
Leçio = Leçión. Letdo = Letrado.
 Liçeçiados 131

Letdos = Letrados. Libramios = Libramientos.

Leti = Leticia. Libramto = Libramiento.
Leto = Letrado. Libramtos = Libramientos.
Letor = Lector. Libremte = Libremente.
Letos = Letrados. Libro = Librero.
Letrs = Letras. Libro = Libramiento.
Lets = Letras. Libron = Libraron.
Lev = Levante / Levítico. Libros = Libreros.
Levada = Levadura. Librs = Libras.
Levantamto = Levantamiento. Librs = Libras / Libres.
Levantamtos = Levantamientos. Libs = Libras / Libros.
Levare = Levaren. Libs = Libras.
Lexma = Lexítima. Libtad = Libertad.
Lexmas = Lexítimas. Libtades = Libertades.
Lexmo = Lexítimo. Libtads = Libertades.
Lexmos = Lexítimos. Libte = Libremente.
Leys = Leyes. Libza = Libranza.
Leys = Leyes. Libzas = Libranzas.
Lg = Lanzagranadas. Lic = Licencia / Licenciado / Licenciatura.
Lgo = Luego. Lica = Licencia.
Li = Lira / Lisboa / Litio. Licas = Licencias.
Lib = Libelo / Líbero / Libra / Libras / Libre / Licdo = Licenciado.
Libro. Licdos = Licenciados.
LIB = Libra Libanesa. Licecia = Licencia.
Liba = Libra. Liceciado = Licenciado.
Libada = Libradas. Liceciados = Licenciados.
Libadas = Libradas. Licecias = Licencias.
Libado = Librado. Licena = Licencia.
Libados = Librados. Licenas = Licencias.
Libas = Libradas. Licencdo = Licenciado.
Libd = Libertad. Licencdos = Licenciado.
Libe = Libre. Licendo = Licenciado.
Liber = Liberales. Licendos = Licenciados.
Libertd = Libertad. Licitr = Licitador.
Libo = Libro. Lico = Licenciado.
Libon = Liberación / Libraron. Licos = Licenciados.
Libos = Libros. Liç = Liçençia / Liçençiado.
Libos = Librados / Libros. Liça = Liçençia.
Libr = Librar. Liças = Liçençias.
Libr = Libre / Librería / Libro. Liçdo = Liçençiado.
Libracn = Libración. Liçdos = Liçençiados.
Libradglos = Librádgelos. Liçeçia = Liçençia.
Libramio = Libramiento. Liçeçiado = Liçençiado.
Libramios = Libramientos. Liçeçiados = Liçençiados.
132 Liçeçias

Liçeçias = Liçençias. Lindros = Linderos.

Liçena = Liçençia. Lindros = Linderos.
Liçenas = Liçençias. Ling = Lingüística.
Liçendo = Liçençiado. Liq = Liquidación / Líquido.
Liçendos = Liçenciados. Liqda = Líquida.
Liçeno = Liçençiado. Liqdas = Líquidas.
Liçenos = Liçençiados. Liqdo = Líquido.
Liçio = Liçión. Liqdos = Líquidos.
Liço = Liçençiado. Liqo = Líquido.
Liços = Liçençiados. Liqos = Líquidos.
Liços = Liçençiados. Liqs = Líquidos.
Liçs = Liçençias. Liquidacn = Liquidación.
Lidar = Lindar. Liquidacnes = Liquidaciones.
Lidero = Lindero. Liquidazn = Liquidazión.
Lideros = Linderos. Liquidazon = Liquidazión.
Lieço = Lienço. Liquidon = Liquidación.
Liexmo = Liexítimo. Liquids = Líquidos.
Liexmos = Liexítimos. Liquon = Liquidación.
Lig = Ligamento / Ligarza / Ligarzas / Ligur. LIR = Libra Irlandesa.
Ligada = Ligadura. LIS = Libra Israelí.
Ligadas = Ligaduras. Lisyo = Lisyón.
Ligamto = Ligamento. Lit = Literalmente / Literario / Literatura /
Ligda = Ligada. Lituano.
Ligdas = Ligadas. LIT = Lira.
Ligdo = Ligado. Lita = Literatura.
Ligdos = Ligados. Liter = Literatura.
Ligeramte = Ligeramente. Litigdo = Litigando.
Lim = Lima / Limitador / Límite / Límites. Litigo = Litigio.
Lima = Limosna. Litigos = Litigios.
Limadr = Limador. Litigte = Litigante.
Limitacn = Limitación. Litigtes = Litigantes.
Limits = Límites. Litm = Literalmente.
Limosa = Limosna. Lito = Litigio.
Limosno = Limosnero. Litos = Litigios.
Limosnos = Limosneros. Litur = Liturgia.
Lin = Línea / Lineal / Linimento. Liturg = Liturgia.
Linars = Linares. Livd = Livertad.
Lina = Línea. Livtades = Livertades.
Lind = Linda / Linde / Linderos. Lixma = Lixítima.
Lindo = Licenciado. Lixmas = Lixítimas.
Lindo = Lindero. Lixmo = Lixítimo.
Lindos = Licenciados. Lixmos = Lixítimos.
Lindos = Linderos. Liza = Lizencia.
Lindro = Lindero. Lizas = Lizencias.
 Lucen 133

Lizdo = Lizenciado. Lo = Levo / Logroño / Londres.

Lizdos = Lizenciados. Loaro = Loaron.
Lizendo = Lizenciado. Loc = Localizador / Locución / Locuciones.
Lizendos = Lizenciados. Localdad = Localidad.
Lizenzdo = Lizenziado. Log = Logaritmo / Lógica / Logroño.
Lizenzdos = Lizenziados. Logars = Logares.
Ll = Libras / Llena / Lleno / Llibra / Llibras / Logarte = Logarteniente.
Lluvia. Logarthe = Logartheniente.
Llamado = Llamando. Logr = Logar.
Llamamio = Llamamiento. Logr = Logroño.
Llamamios = Llamamientos. Logrtenient = Logarteniente.
Llamamto = Llamamiento. Logte = Logarteniente.
Llamamtos = Llamamientos. Logura = Longura.
Llamda = Llamada. Lom = Lombardo.
Llamdas = Llmadadas. Lomb = Lombardo.
Llamdo = Llamado. Loms = Lomas.
Llamdos = Llamados. Lonbardros = Lonbarderos.
Llana = Llanura. Long = Longitud.
Llanamte = Llanamente. Lop = Lope.
Llans = Llanes. Lops = Lopes.
Llavo = Llavero. Lopz = López.
Lldo = Llicenciado. Lorc = Lorca.
Lldos = Llicenciados. Loro = Lorenzo.
Llega = Llegan. Lorzo = Lorenzo.
Llena = Llenera. Los = Linderos.
Lleno = Llenero. Lot = Lotería.
Lleno = Llenero. Lp = Lanzapuentes.
Lletrs = Lletras. Lr = Laurencio / Lira.
Lll = Lanzallamas. Lra = Letra.
Llorda = Llorada. Lras = Letras.
Llordo = Llorado. Ls = Libras.
Llos = Llinderos. Ls = Las / Les / Libras / Líneas / Los.
Lls = LLibras. LS = Leshoto.
Lls = Llibras / Llinderos. LSA = Libra Surafricana.
Lluv = Lluvia. LSD = Libra Sudanesa.
Lluvia = Lluviosa. LT = Lituania.
Lluvio = Lluvioso. Ltd = Limitada / Limitado.
Lm = Lamentaciones / Levantaminas / Lumen. Ltda = Limitada.
Lmtr = Limitador. Ltdo = Limitado.
Ln = León. LTQ = Libra Turca.
Lnia = Licencia. Lu = Lugo / Lutecio / Luxemburgo.
Lns = Lunes. Lub = Lubricante / Lubricantes.
LNZ = Libra Neozelandesa. Luc = Lucas.
Lo = Libro / Loco / Lorenzo. Lucen = Lucena.
134 Lucimto

Lucimto = Lucimiento. Lun = Luna / Lunes.

Lucra = Lucrativa. Luns = Lunes.
Lucratva = Lucrativa. Lures = Lugares.
Lucratvo = Lucrativo. Lurs = Lugares.
Lucro = Lucrativo. Lus = Lunes.
Luega = Luenga. Luso = Lusón.
Luegas = Luengas. Lutris = Luntris.
Luego = Luengo. Lux = Luxemburgo.
Luegos = Luengos. Luxa = Luxuria.
Luengamte = Luengamente. Luxa = Luxán.
Lug = Lugar. Luxia = Luxuria.
Lugarestenis = Lugarestenientes. Luxioso = Luxurioso.
Lugars = Lugares. Luxiosos = Luxuriosos.
Lugarstenients = Lugarestenientes. Luzo = Luzón.
Lugarte = Lugarteniente. Lv = Lev / Levítico.
Lugarte = Lugarteniente. LVA = Lev.
Lugartenie = Lugarteniente. Lw = Lawrencio.
Lugarth = Lugartheniente. Lx = Lux.
Lugarthe = Lugartheniente. Lyçeçia = Lyçençia.
Lugr = Lugar. Lyr = Lyra.
Lugres = Lugares. Lys = Leyes.
Lugrs = Lugares. Lz = López.
Lugs = Lugares. Lzdo = Lizenciado.
Lugte = Lugarteniente. Lzdos = Lizenciados.

M = Macabeos / Madre / Madrid / Maestro /
Magisterio / Magistrado / Magistral /
Magistratura / Magnética / Magnético /
Magnetismo / Magnífico / Magnitud /
Majestad / Mal / Malaria / Malformación
/ Malo / Maloti / Malta / Mamífero / Man-
cha / Mandato / Mando / Manía / Manipu-
lación / Mano / Manos / Mantenimiento /
Manuscrito / Mañana / Mapa / Maqueta /
Máquina / Maquinaria / Mar / Maravedí /
Maravedís / Marca / Marco / Maremoto /
Mareo / María / Marina / Marioneta / Marí-
timo / Marketing / Marqués / Marruecos /
Martes / Marzo / Más / Masa / Masaje /
Masculino / Masoquismo / Máster / Mate-
máticas / Matemáticos / Material / Mate-
riales / Materna / Matrícula / Matrimonio
/ Matritense / Matriz / Máxima / Máximo
/ Mayo / Mayor / Mecánica / Mecánico /
Mecanizado / Mecanografía / Mecanogra-
fiado / Media / Mediación / Mediador /
Mediano / Mediante / Medicamentos /
Medicina / Médico / Medio / Medioam-
biental / Mediodía / Meditación / Medite-
rráneo / Médula / Mega / Mejor / Membra-
na / Memorándum / Memoria / Meningitis
/ Menor / Mensaje / Mensajería / Mens-
truación / Mental / Mentalidad / Mente /
Mercado / Mercados / Mercancía / Mer-
M
cante / Mercantil / Merced / Meridiano /
Meridional / Mes / Meses / Mesta / Meta-
bolismo / Metadona / Metal / Metalurgia /
Métrica / Métrico / Metro / Metropolitano
/ Mezclar / Mézclese / Mi / Micra / Micro-
cirugía / Microcrédito / Microprocesador
/ Microscopio / Miembro / Miércoles /
Migración / Mil / Milésimo / Militar / Milla
/ Millón / Mina / Minas / Minero / Minería
/ Mínima / Mínimo / Ministerial / Minis-
terio / Ministerios / Ministro / Minusválido
/ Minuto / Minutos / Mío / Miocardio /
Miopía / Misal / Misil / Mismo / Mixta /
Mixto / Mobiliario / Moda / Modelo /
Modernidad / Moderno / Modernas /
Modernización / Modificada / Modificador
/ Modo / Modulación / Modulada / Módulo
/ Molar / Molécula / Molecular / Momento
/ Moneda / Monetario / Monopolio / Mon-
tante / Montaña / Monte / Morales / Mora-
lidad / Morfina / Morse / Mortero / Moto-
ciclismo / Motor / Motorizado / Movible /
Móvil / Movilización / Movimiento /
Muerte / Muerto / Muestra / Mujer / Muje-
res / Multimedia / Multinacional / Múltiple
/ Múltiplo / Multisectorial / Multiuso /
Mundial / Mundo / Munición / Municio-
namiento / Municipal / Municipales / Mur-
cia / Murmullo / Músculo / Muscular /
136 Ma

Museo / Música / Musical / Mutilación / Maestrs = Maestres / Maestros.

Mutua / Mutualidad / Mutualismo / Mutuas Maestrscuela = Maestreescuela.
/ Muy. Maests = Maestras / Maestres / Maestros.
Ma = Madera / Manera / Mañana / María / Maestza = Maestranza.
Materia / Media / Medicina / Medina / Mag = Magestad / Magnesio / Magnético /
Memoria. Magnetismo / Magnífico / Magnitud.
Ma = Madrid / Málaga / Maniobra / Martes / Magco = Magnífico.
Media / Memoria. Magcos = Magníficos.
MA = Marruecos. Magcos = Magníficos.
Maa = María. Magd = Magestad.
Mac = Macabeos / Macintosh. Magd = Magestad.
Maceracn = Maceración. Magdal = Magdalena.
Machab = Machabeo / Machabeos. Magdes = Magestades.
Macomu = Mancomún. Magdna = Magdalena.
Maçebo = Mançebo. Magdo = Magistrado.
Maçeli = Medinaçeli. Magds = Magestades.
Maço = Março. Magds = Magestades.
Maçono = Maçonero. Mager = Magister.
Mad = Madrid. Magfca = Magnífica.
Mad = Madrid. Magfco = Magnífico.
Mada = Madera. Magisto = Magisterio.
Madado = Mandado / Mandando. Magistrio = Magisterio.
Madag = Madagascar. Magn = Magnesio / Magnetismo / Magnetrón.
Madamieto = Mandamiento. Magna = Magdalena.
Madamio = Mandamiento. Magnco = Magnífico.
Madamios = Mandamientos. Mago = Magisterio.
Madamito = Mandamiento. Mags = Magestades.
Madamitos = Mandamientos. Mags = Magestades.
Madamos = Mandamos. Magt = Magestad.
Madar = Mandar. Magtds = Magestades.
Madar = Mandar. Magts = Magestades.
Madaron = Mandaron. Magts = Magestades.
Madd = Madrid. Magtt = Magestad / Magestat / Magesttad.
Made = Madre. Maifiesto = Manifiesto.
Made = Mande. Maim = Maimónides.
Madese = Mándese. Mal = Málaga / Malaquías / Malo / Malta.
Madit = Madrit. MAL = Malasia.
Mado = Mandamos. Mala = Meala.
Mado = Mando. Malbersacn = Malbersación.
Madr = Madre. Maldicn = Maldición.
Madt = Madrit. Males = Meales.
Maesta = Maestra. Malfetia = Malfetría.
Maeste = Maestre. Malga = Málaga.
Maesto = Maestro. Malhchors = Malhechores.
 Mardas 137

Malignamte = Malignamente. Manifda = Manifestada.

Mall = Mallorca. Manifdo = Manifestado.
Mallca = Mallorca. Manifestacn = Manifestación.
Mallorq = Mallorqua. Manifestacon = Manifestación.
Mallorqs = Mallorquas. Manifestacnes = Manifestaciones.
Malmetr = Malmeter. Manifestdo = Manifestado / Manifestando.
Malpda = Malpartida. Manifta = Manifiesta.
Maltess = Malteses. Manifto = Manifiesto.
Maluc = Malucas. Maniftos = Manifiestos.
Malvdo = Malvado. Manl = Manuel.
Malversacn = Malversación. Manla = Manuela.
Malversacon = Malversación. Manra = Manera.
Malversazn = Malversazión. Mansio = Mansión.
Maly = Malayo. Manta = Mantua.
Man = Manejo / Manila / Manual / Manuel. Mantenimio = Mantenimiento.
Mana = Manera / Manzana. Mantenimios = Mantenimientos.
Mana = Manera. Manto = Mandamiento.
Manal = Manual. Mantos = Mandamientos.
Manamo = Manamento. Manuf = Manufacturas.
Manan = Manantial. Manul = Manuel.
Manas = Maneras / Manzanas. Manutencn = Manutención.
Manas = Maneras. Manutenzn = Manutenzión.
Manate = Manante. Manza = Manzana.
Manates = Manantes. Manzas = Manzanas.
Manc = Mancando. Manzans = Manzanas.
Manch = Mancha. Mao = Mano.
Mancom = Mancomún. Maor = Mayor.
Mancomuni = Mancomunidad. Map = Mapa.
Mandamio = Mandamiento. Maposto = Mampostero.
Mandamios = Mandamientos. Maq = Máquina / Maquinaria.
Mandamito = Mandamiento. Maqil = Maquila.
Mandamitos = Mandamientos. Maqila = Maquila.
Mandamto = Mandamiento. Maqilas = Maquilas.
Mandamtos = Mandamientos. Maqla = Maquila.
Mandda = Mandada. Maqlas = Maquilas.
Manddo = Mandado / Mandando. Mar = Mayor.
Mando = Mandado. Mar = Marcador / Marcio / María / Marial /
Mando = Mandado. Marina / Marinería / Maristas / Marsella /
Mandos = Mandamos. Marzo.
Mands = Mandamos / Mandas. Mara = María.
Mandto = Mandamiento. Maraveds = Maravedís.
Mandtos = Mandamientos. Marc = Marcato.
Mani = Manifestación / Maniobras. Marda = Marcada.
Manifa = Manifiesta. Mardas = Marcadas.
138 Mardo

Mardo = Marcado. Mass = Massachusetts.

Mardos = Marcados. Mastos = Maestros.
Mare = Maestre. Mastrescuela = Maestreescuela.
Mareamito = Mareamiento. Mastro = Maestro.
Mares = Mayores. Mastros = Maestros.
Marg = Margen / Márgenes / Marginales. Mastrs = Maestres / Maestros.
Margta = Margarita. Mastrscuela = Maestreescuela.
Margto = Margarito. Mat = Marta / Matemática / Matemáticas /
Marian = Mariana / Mariano. Mateo / Materias / Maternal / Matilda /
Maridablemte = Maridablemente. Matrícula / Matrimonio.
Marit = Marítima / Marítimo. Matado = Matadero.
Marl = Maestral. Matega = Mantenga / Mantengan.
Marm = Mármol. Matem = Matemáticas.
Marn = Martín. Matemcas = Matemáticas.
Marno = Mariano. Matemco = Matemático.
Marnz = Martínez. Matenimio = Mantenimiento.
Maros = Marcos. Matenimios = Mantenimientos.
Marq = Marqués / Marquesado / Marquesano Materialmte = Materialmente.
/ Márquez. Math = Matheo / Matheos.
Marqs = Marqués. Mathemcas = Mathemáticas.
Marqs = Marqués. Mathemco = Mathemático.
Marqsa = Marquesa. Mathenimio = Manthenimiento.
Marqsado = Marquesado. Matho = Matheo.
Marqses = Marqueses. Matimonio = Matrimonio.
Marqz = Márquez. Matno = Materno.
Marr = Marruecos. Mato = Mateo.
Mars = Mares. Matr = Matrimonio.
Marscal = Mariscal. Matrica = Matrícula.
Mart = Martes / Martínez / Mártires / Marti- Matricas = Matrículas.
rio. Matricda = Matriculada.
Martez = Martínez. Matricdas = Matriculadas.
Martiniegs = Martiniegas. Matricdo = Matriculado.
Martinz = Martínez. Matricdos = Matriculados.
Martn = Martín. Matrimio = Matrimonio.
Marts = Martes / Mártires. Matriml = Matrimonial.
Martz = Martínez. Matrimles = Matrimoniales.
Martz = Martínez. Matrimo = Matrimonio.
Marz = Martínez. Matrimons = Matrimoniales / Matrimonios.
Marzla = Marzela. Matrimos = Matrimonios.
Marzlo = Marzelo. Matrims = Matrimoniales.
Mas = Medias. Matro = Maestro.
Mas = Medias. Matros = Maestros.
Mas = Masculino. Mats = Materiales / Maternos.
Mason = Masonería. Maur = Mauricio.
 Me 139

Max = Máxima / Máximo. Mcha = Mucha.

May = Mayor. Mchas = Muchas.
Maya = Mayoría. Mcho = Mucho.
Mayino = Mayorino. Mchos = Muchos.
Maymo = Mayordomo. Mcia = Murcia.
Maymos = Mayordomos. Mco = Marco / México.
Mayora = Mayordomía. Mcs = Marcos.
Mayordmia = Mayordomía. Mçd = Merçed.
Mayordmo = Mayordomo. Mçdes = Merçedes.
Mayordmos = Mayordomos. Mçds = Merçedes.
Mayordo = Mayordomo. Mçed = Merçed.
Mayordoma = Mayordomía. Mçedes = Merçedes.
Mayordos = Mayordomos. Mçet = Merçet.
Mayorg = Mayorga. Mçia = Murcia.
Mayoritariamte = Mayoritariamente. Mço = Março.
Mayormo = Mayordomo. Md = Madrid.
Mayormo = Mayordomo. Md = Maryland / Mendelevio / Merced.
Mayormos = Mayordomos. Mda = Manda.
Mayormos = Mayordomos. Mda = Manda.
Mayormte = Mayormente. Mdas = Mandas.
Mayors = Mayores. Mde = Mande.
Mayors = Mayores. Mde = Madre.
Mayr = Mayor. Mdeçina = Medeçina.
Mayro = Mayordomo. Mdes = Mercedes.
Mayros = Mayordomos. Mdia = Media.
Mb = Megabyte / Milibar. Mdiana = Mediana.
Mbar = Megabara / Milibar. Mdiano = Mediano.
Mc = Marcos / Megaciclo / Megaciclos / Meta- Mdias = Medias.
carpo / Montecarlo. Mdicina = Medicina.
MC = Mónaco. Mdicinas = Medicinas.
Mca = Mercader. Mdidor = Medidor.
Mcaderia = Mercadería. Mdio = Medio.
Mcader = Mercader. Mdios = Medios.
Mcadero = Mercadero. Mdl = Módulo.
Mcaders = Mercaderes. Mdo = Mandado / Mando.
Mcado = Mercado. Mdo = Mandado / Mando.
Mcadurias = Mercadurías. Mdo = Mercado.
Mcal = Mariscal. Mdos = Mandamos.
Mcd = Merced. Mdos = Mandamos.
Mcdes = Mercedes. Mdose = Mandose.
Mcds = Mercedes. Mdrd = Madrid.
Mce = Mercé. Mds = Mercedes.
Mcet = Mercet. Mdez = Méndez / Menéndez.
Mcg = Microgramo. Me = Madre / Maese / Maestre / Maine / Mente.
140 Me

Me = Metil. Meml = Memorial.

Mea = Media. Memo = Memorándum.
Mec = Mecánica. Memora = Memoria.
Mecan = Mecánica. Memoral = Memorial.
Mecanicamte = Mecánicamente. Memors = Memorias.
Mechanicamte = Mechánicamente. Men = Mosén.
Mecia = Mencía. Men = Menón.
Meçd = Merçed. Menca = Menorca.
Meçdes = Merçedes. Mençio = Mençión.
Meçer = Mereçer. Mend = Mendoza.
Meçia = Mençía. Mendez = Menéndez.
Meçio = Mençión. Mendicidd = Mendicidad.
Med = Mediados / Médica / Medicina / Médico Mendz = Méndez.
/ Medio / Meditaciones / Mediterráneo. Mendza = Mendoza.
Meda = Mediana / Medina. Menestr = Menester.
Medana = Mediana. Menestr = Menester.
Medanas = Medianas. Meng = Menguante.
Medano = Mediano. Mengda = Menguada.
Medanos = Medianos. Mengdo = Menguado.
Medco = Médico. Mengte = Menguante.
Medes = Mercedes. Menors = Menores.
Mediacn = Mediación. Menors = Menores.
Medianamte = Medianamente. Menosp = Menosprecio.
Mediano = Medianero. Menr = Menor.
Medic = Medicina / Medicinales. Menres = Menores.
Medicamto = Medicamente. Mensago = Mensagero.
Medicins = Medicinas. Mensajo = Mensajero.
Medin = Medina. Mensio = Mensión.
Medit = Meditación / Meditaciones. Menst = Menester.
Mediter = Mediterráneo. Menster = Menester.
Medo = Mediano / Médico. Menstr = Menester.
Medoça = Mendoça. Mensualmte = Mensualmente.
Medoza = Mendoza. Mentl = Mental.
Meds = Médicos / Medios. Meo = Medio.
Medte = Mediante. Meor = Menor.
Mej = Méjico. Meq = Miliequivalente.
Mejic = Mejicano. Mer = Maestre / Mercader.
Mel = Manuel. Mer = Maestre / Mercader.
Mel = Melilla. Mer = Menor.
Melb = Melbourne. Meramte = Meramente.
Mem = Memorable / Memoria / Memorial / Merc = Mercaderías / Mercado / Mercantil.
Memoriales / Memorias. Mercada = Mercadería.
Mema = Memoria. Mercaders = Mercaderes.
Memas = Memorias. Mercadr = Mercader.
 Micols 141

Mercadria = Mercadería. Metat = Metátesis.

Mercdo = Mercado. Meteo = Meteorológica / Meteorológico /
Mercdos = Mercados. Meteorología.
Merceds = Mercedes. Meteor = Meteorología.
Merceno = Mercenario. Metr = Métrica / Metrología.
Mercenos = Mercenarios. Metro = Metropolitana.
Mercenrio = Mercenario. Metrol = Metrología.
Mercos = Mercenarios. Metropna = Metropolitana.
Merçds = Merçedes. Metropolitan = Metropolitana.
Merçeds = Merçedes. Mev = Megaelectrón / Megavoltio.
Merdes = Mercedes. Mex = Mexía / México.
Meres = Menores. MEX = México.
Merg = Megaergio. Mexco = México.
Merid = Meridional. Mexic = Mexicano.
Merind = Merindad. Meyno = Meryno.
Mero = Mérito. Mezz = Mezzo.
Merzd = Merzed. Mf = Milifaradio / Multifrecuencia.
Merzds = Merzedes. MF = Marco Francés.
Mesago = Mensagero. Mfte = Monforte.
Mesagos = Mensageros. Mg = Magnesio / Miligramo / Miriagramo /
Mesagos = Mensageros. Muger.
Mesajero = Mensajero. Mgca = Magnífica.
Mesajeros = Mensajeros. Mgco = Magnífico.
Mesajo =Mensajero. Mgl = Miguel.
Mesajos = Mensajeros. Mgm = Miligramo.
Mescuela = Maestreescuela. Mgna = Magdalena.
Mescuela = Maestreescuela. Mgr = Miligramo / Miligramos / Muger.
Mesnado = Mesnadero. Mgres = Mugeres.
Mesqino = Mesquino. Mgrs = Mugeres.
Mesonro = Mesonero. Mgt = Magestad.
Mesonros = Mesoneros. Mgw = Megavatios.
Mesop = Mesopotamia. Mh = Marihuana / Milihenrio.
Mess = Meses. Mhz = Megahertzio.
Mest = Menester / Mester. Mi = Martín.
Meste = Mestre. Mi = Martín / Miércoles / Milán / Mill / Miqueas.
Mester = Menester. Mia = Misma.
Mestr = Menester. Mia = María / Misericordia.
Mesturo = Mesturero. Mias = Mismas.
Met = Metafísica / Metáfora / Metafórica / Mibreras = Mimbreras.
Metafóricamente / Metafórico / Metálico Mic = Micología / Micrófono.
/ Metamorfosis / Meteorología / Método / Micda = Misericordia.
Metropolitano. Micda = Misericordia.
Metal = Metalurgia. Mich = Michigan / Miqueas.
Metapl = Metaplasmo. Micols = Miércoles.
142 Micro

Micro = Micronesia. Ming = Mingo.

Microb = Microbiología. Mingz = Mínguez.
Microbiol = Microbiología. Minia = Miniatura.
Midad = Merindad. Miniata = Miniatura.
Midads = Merindades. Miniega = Martiniega.
Mient = Mientras. Ministo = Ministerio / Ministro.
Mients = Mientes. Ministos = Ministerios / Ministros.
Mier = Micer. Ministrio = Ministerio.
Mierc = Miércoles. Ministrios = Ministerios.
Miercols = Miércoles. Minn = Minnesota.
Miercols = Miércoles. Mino = Minero / Ministerio / Ministro.
Mietrs = Mientras. Mino = Marino / Martino / Merino.
Migel = Miguel. Minoraçio = Minoraçión.
Migl = Miguel. Minos = Marinos / Merinos.
Migl = Miguel. Minro = Ministro.
Migll = Miguell. Minros = Ministros.
Miguar = Minguar. Mins = Ministerios.
Miguarla = Minguarla. Mintro = Ministro.
Miguarlo = Minguarlo. Mintros = Ministros.
Miguava = Minguava / Minguavan. Mio = Mandamiento / Miento / Mismo.
Migue = Mingüe. Mio = Maio / Mandamiento / Mayo / Mioce-
Mil = Milicia / Militar. no.
Miles = Milésima. Mior = Maior / Mayor.
Milico = Miliciano. Mior = Maior / Mayor.
Milicos = Milicianos. Mior = Maior / Mayor.
Milics = Milicias. Miordomalgo = Mayordomalgo.
Milit = Militante / Militar / Militares. Miordomia = Mayordomía.
Militarmte = Militarmente. Miordomia = Mayordomía.
Militars = Militares. Miordomias = Mayordomías.
Militr = Militar. Miordomias = Mayordomías.
Milits = Militares. Miordomo = Mayordomo.
Milr = Militar. Miordomos = Mayordomos.
Mils = Miligramos. Miores = Maiores / Mayores.
Min = Martín / Merino / Minas / Mineral / Miormo = Mayordomo.
Mineralogía / Minería / Mínima / Mínimo Miormos = Mayordomos.
/ Ministerio / Ministro / Minuta / Minuto. Miors = Maiores / Mayores.
Mina = Minería. Mios = Mismos.
Mina = Marina. Miq = Miqueas.
Mindad = Merindad. Mirado = Miradero.
Mindades = Merindades. Mirda = Miranda.
Mindads = Merindades. Misa = Misma.
Miner = Mineralogía / Minería. Misas = Mismas.
Mineral = Mineralogía. Misc = Miscelánea.
Mines = Martines. Misedia = Misericordia.
 Moje 143

Miser = Misericordia. Mn = Manganeso / Minuto / Minutos / Mon-

Miseraçio = Miseraçión. señor / Motonave / Multinacional.
Mises = Misiones. Mnda = Moneda.
Misicordia = Misericordia. Mndas = Monedas.
Misio = Misión. Mndas = Monedas.
Misn = Misión. Mnes = Martines.
Misnes = Misiones. Mnez = Martínez.
Miso = Mismo. Mnica = Magnífica.
Misos = Mismos. Mnicas = Magníficas.
Misr = Miser. Mnico = Magnífico.
Miss = Missa / Missisipi. Mnicos = Magníficos.
Misses = Misiones / Missiones. Mnl = Manila / Manuel.
Misson = Misión / Missión. Mnla = Manuela.
Mist = Mística. Mno = Mariano / Materno.
Mit = Mitología. Mno = Martino.
Mita = Mitra. Mñn = Mañana.
Mito = Mandamiento. Mñoz = Muñoz.
Mitol = Mitología. Mo = Maestro / Mandado / Mandamiento /
Mitos = Mandamientos. Mando / Mano / Marzo / Mayo / Medio /
Mitos = Mandamientos. Metálico / México / Ministerio / Ministro
Mjco = Méjico. / Mismo / Misuri / Modo / Monasterio.
MK = Marco. Mobymio = Mobymiento.
Ml = Manuel. Mobymios = Mobymientos.
Ml = Mal / Malaquías / Melilla / Mil / Mililam- Moço = Monçón.
bertio / Mililitro / Mirialitro. Moçon = Monçón.
Mla = Manuela / Maquila. Mod = Modelo / Moderato / Moderna / Moder-
Mla = Mala. no / Modificación / Modo / Modulación /
Mldondo = Maldonado. Modulador / Modular / Módulo.
Mles = Morales. Moderda = Moderada.
Mll = Mill. Moderdo = Moderado.
Mlo = Malo. Modernamte = Modernamente.
Mlr = Mulier. Modrago = Mondragón.
Mlx = Mililux. Modrna = Moderna.
Mm = Milímetro / Milimol / Miriámetro. Modrnamte = Modernamente.
MM = Madres / Majestades Miembros / Mili- Modrno = Moderno.
tares. Modto = Moderato.
Mma = Misma. Moestio = Monesterio.
Mma = Memoria. Moestios = Monesterios.
Mmas = Mismas. Moge = Monge.
Mmo = Mismo. Moges = Monges.
Mmol = Milimol. Mohatro = Mohatrero.
Mmos = Mismos. Moja = Monja.
Mms = Manuscritos. Mojas = Monjas.
Mn = Martín. Moje = Monje.
144 Mojes

Mojes = Monjes. Monda = Moneda.

Mojo = Mojón. Monda = Moneda.
Mojono = Mojonero. Mondas = Monedas.
Mojons = Mojones. Mondas = Monedas.
Mol = Molécula / Molecular / Molisano. Moned = Moneda / Monedas.
Mold = Moldavia. Monedo = Monedero.
Molendo = Molendero. Monedos = Monederos.
Molestda = Molestada. Monedro = Monedero.
Molestdas = Molestadas. Moneds = Monedas.
Molestdo = Molestado. Mones = Monedas.
Molestdos = Molestados. Monesrio = Monesterio.
Molin = Molina. Monesrios = Monesterios.
Molino = Molinero. Monestio = Monesterio.
Molinro = Molinero. Monestios = Monesterios.
Molinros = Molineros. Monesto = Monesterio.
Mollr = Moller. Monestos = Monesterios.
Molr = Moler. Monestos = Monesterios.
Momto = Momento. Monestrio = Monesterio.
Momtos = Momentos. Monestrios = Monesterios.
Mon = Mención. Monestro = Monesterio.
Mon = Mandaron. Monestro = Monesterio.
Mon = Mónaco / Monasterio / Moneda / Moni- Monestros = Monesterios.
tor / Monte. Monestyo = Monesteryo.
Monarc = Monarca / Monarcas. Moneto = Monesterio.
Monarch = Monarcha / Monarchía / Monar- Moneto = Monesterio.
chías. Monetos = Monesterios.
Monas = Monedas. Monetos = Monesterios.
Monasrio = Monasterio. Mong = Mongolia.
Monast = Monasterio. Monicn = Monición.
Monastio = Monasterio. Monitia = Monitoria.
Monastios = Monasterios. Mono = Monasterio / Monedero.
Monasto = Monasterio. Monos = Monasterios / Monederos.
Monastos = Monasterios. Monos = Monasterios / Monederos.
Monastrio = Monasterio. Monrio = Monasterio.
Monastrios = Monasterios. Monrios = Monasterios.
Monastro = Monasterio. Mons = Monedas.
Monastro = Monasterio. Mons = Monedas / Monseñor.
Monastros = Monasterios. Mont = Montana / Montano / Montaña / Mon-
Monato = Monasterio. tañas / Monte / Montería / Montreal / Mon-
Monato = Monasterio. tuoso.
Monatos = Monasterios. Montalv = Montalván.
Monatos = Monasterios. Monter = Montería.
Monço = Monçón. Montero = Monterero.
Mond = Mondéjar. Monto = Montero.
 Mov 145

Montor = Montoro. Moscavo = Menoscavo.

Montos = Monteros. Moscavos = Menoscavos.
Montro = Montero. Moscov = Moscovia.
Monts = Montes. Moscuela = Maestroescuela.
Monumto = Monumento. Mose = Mosén.
Monumtos = Monumentos. Mospçio = Menospreçio.
Monzn = Monzón. Mospeçio = Menospreçio.
Mor = Mayor / Mejor / Melchor / Menor / Mosqte = Mosquete.
Morabetino. Mosse = Mossén.
Mor = Mayor / Mejor / Morabetino / Morabe- Mostada = Mostrada.
tinos / Morada / Moradas / Moral / Morales Mostadas = Mostradas.
/ Morendo. Mostado = Mostrado.
Morabo = Morabetino. Mostador = Mostrador.
Morabos = Morabetinos. Mostados = Mostrados.
Moradors = Moradores. Mostare = Mostrare / Mostraren.
Moradors = Moradores. Mostda = Mostrada.
Moradr = Morador. Mostdas = Mostradas.
Morals = Morales. Mostdo = Mostrado.
Morata = Moratoria. Mostdor = Mostrador.
Moratria = Moratoria. Mostdos = Mostrados.
Moratrias = Moratorias. Mostio = Monasterio.
Morav = Moravia. Mostios = Monasterios.
Morb = Morabetino. Mosto = Mostró.
Morbo = Morabetino. Mostrr = Mostrar.
Morbos = Morabetinos. Mot = Monte / Motor.
Morbr = Morabetino. Mota = Monta / Montan.
Morbs = Morabetinos. Motadgo = Montadgo.
Morbt = Morabetino. Motadgos = Montadgos.
Mordicaçio = Mordicaçión. Motar = Montar.
Mores = Moradores. Mote = Monte.
Morno = Moreno. Motejano = Montejano.
Moros = Moradores. Motero = Montero.
Mors = Moradores. Moteros = Monteros.
Mortalmte = Mortalmente. Moters = Monteros.
Mortificon = Mortificación. Motes = Montes.
Mortificnes = Mortificaciones. Motiel = Montiel.
Mos = Maestros / Muchos. Motivacn = Motivación.
Mos = Mandamientos / Mandamos / Manos / Moto = Motivo.
Marcos / Menos / Merinos / Monederos / Moto = Montó.
Morabetinos. Motoro = Montoro.
Mos = Mosén. Motos = Motivos.
Moscabo = Menoscabo. Motro = Montero.
Moscabos = Menoscabos. Mots = Montes.
Moscabs = Menoscabos. Mov = Mover / Móvil.
146 Movimients

Movimients = Movimientos. Mres = Maestres / Mayores.

Movimto = Movimiento. Mres = Maravedís.
Movimtos = Movimientos. Mrescuela = Maestreescuela.
Movr = Mover. Mri = Maravedí.
Moyo = Monasteryo. Mria = María.
Moyos = Monasteryos. Mriana = Mariana.
Moz = Monioz / Muñoz. Mriano = Mariano.
Moz = Mozambique. Mrido = Marido.
Mozar = Mozárabe. Mridos = Maridos.
Mp = Microprocesador. Mrindad = Merindad.
Mpal = Municipal. Mrindads = Merindades.
Mq = Máquina. Mrles = Morales.
Mques = Marqués. Mrn = Martín.
Mr = Mayor. Mrno = Ministro.
Mr = Maravedí / Marcos / Martín / Mártir / Mrnos = Ministros.
Mercader / Míster / Monseñor. Mrnz = Martínez.
Mra = María. Mro = Maestro.
Mra = Maestra / Memoria. Mro = Maestro / Merino.
Mral = Maestral. Mro = Maestro / Marinero / Ministro.
Mras = Memorias / Mercaderías. Mros = Maestros.
Mras = Maestras / Memorias / Mercaderías. Mros = Maestros.
Mras = Maestras. Mros = Maestros.
Mrbs = Marabedís. Mros = Maestros / Marineros / Ministros.
Mrcaderia = Mercadería. Mrqs = Marqués.
Mrcadero = Mercadero. Mrqsa = Marquesa.
Mrcaders = Mercaderes. Mrqsado = Marquesado.
Mrcado = Mercado. Mrqses = Marqueses.
Mrcadr = Mercader. Mrs = Maravedís / Mártires.
Mrcaduria = Mercadurías. Mrtiniega = Martiniega.
Mrcia = Murcia. Mrzd = Merzed.
Mrcos = Marcos. Mrzds = Merzedes.
Mrçed = Merçed. Ms = Maravedís / Marqués / Mercedes /
Mrçeds = Merçedes. Muchos.
Mrçia = Murcia. Ms = Majestades / Manuscrito / Maravedís /
Mrço = Março. Martines / Más / Menos / Mes / Milisegun-
Mrchandia = Merchandía. do / Mis / Modos.
Mrd = Merced. MS = Mauricio.
Mrd = Merced. MSA = Peso.
Mrds = Mercedes. Mseg = Milisegundo.
Mrds = Mercedes. Msje = Masaje.
Mryndat = Meryndat. Msma = Misma.
Mre = Maestre. Msmas = Mismas.
Mre = Maestre / Mercader. Msmo = Mismo.
Mre = Maestre / Mercader / Mestre / Micer. Msmos = Mismos.
 Mutildo 147

Mss = Manuscrito / Manuscritos. Muetes = Muertes.

Mt = Majestad. Mueto = Muerto.
Mt = Mateo / Metanol / Metatarso / Metical / Muetos = Muertos.
Motorizado. Mug = Muger.
Mta = Monta. Muge = Muger.
Mtar = Militar. Mugers = Mugeres.
Mtd = Mitad. Muges = Mugeres.
Mte = Monte / Muerte. Mugr = Muger.
Mteo = Mateo. Mugr = Muger.
Mterrey = Monterrey. Mugro = Mugrón.
Mtes = Montes / Muertes. Mugs = Mugeres.
Mtin = Martín. Mul = Multiplicar.
Mtn = Martín. Muladars = Muladares.
Mtnez = Martínez. Mullr = Muller.
Mto = Mandamiento. Mulo = Mulero.
Mtos = Mandamientos. Mult = Multiplicativo.
Mtos = Mandamientos. Multda = Multada.
Mtr = Motor. Multdas = Multadas.
Mtra = Maestra. Multdo = Multado.
Mtra = Maestra. Multdos = Multados.
Mtras = Maestras. Multiplicacn = Multiplicación.
Mtras = Maestras. Mun = Munición / Municionamiento / Muni-
Mtre = Maestre. cipio.
Mtres = Maestres. Mund = Mundial / Mundo.
Mtrimio = Matrimonio. Munic = Municipal / Municipales.
Mtrio = Ministerio. Municipals = Municipales.
Mtro = Maestro / Ministro. Municipl = Municipal.
Mtro = Maestro / Ministro. Municiples = Municipales.
Mtros = Maestros. Municn = Munición.
Mtros = Maestros / Ministros. Munpal = Municipal.
Mts = Majestades. Muñ = Muñoz.
Mu = Megaunidad / Murcia. Muñz = Muñoz.
Much = Mucha / Mucho. Mur = Muralla / Murcia.
Muchs = Muchas / Muchos. Murc = Murcia.
Muchs = Muchas / Muchos. Murca = Murcia.
Muçia = Murçia. Murç = Murçia.
Mudo = Mundo. Mus = Muchos.
Muebls = Muebles. Mus = Museo / Música / Musical.
Muebrs = Muebres. Mut = Mutualismo.
Mueta = Muerta. Mutilacn = Mutilación.
Muetas = Muertas. Mutilacnes = Mutilaciones.
Muert = Muerte. Mutilda = Mutilada.
Muerts = Muertes. Mutildas = Mutiladas.
Muete = Muerte. Mutildo = Mutilado.
148 Mutildos

Mutildos = Mutilados. Myor = Mayor.

Mutuamte = Mutuamente. Myores = Mayores.
MW = Malawi. Myormo = Mayordomo.
My = Muy. Myormos = Mayordomos.
Mydad = Meryndad. Myors = Mayores.
Mydades = Meryndades. Myst = Mysterio.
Mydat = Meryndat. Mz = Martínez / Mecanizada / Mecanizado /
Myndad = Meryndad. Mézclese.
Myndades = Meryndades. Mzda = Mecanizada.
Myndat = Meryndat. Mzo = Marzo.
Myno = Meryno. Mzo = Marzo.
Mynos = Merynos.
 N

N = Nacido / Nacimiento / Nación / Nacional Nacimito = Nacimiento.

/ Nacionales / Naciones / Nada / Naira / Nacimitos = Nacimientos.
Narcótico / Natación / Natural / Naturales Nacims = Nacimientos.
/ Naturaleza / Naturista / Náusea / Naval / Nacimto = Nacimiento.
Navales / Navarra / Navegación / Navío / Nacimtos = Nacimientos.
Necesidades / Nefrología / Negación / Nacionaldad = Nacionalidad.
Negativo / Negociado / Nervio / Neta / Nacl = Nacional.
Neto / Neurología / Neutro / Neutrón / Nacnes = Naciones.
Newton / Ni / Niebla / Niño / Nitidez / Nacon = Nación.
Nítrico / Nitrógeno / Nivel / Noble / Noc- Naçimio = Naçimiento.
turno / Noche / Nombre / Nomenclátor / Naçimios = Naçimientos.
Nomenclatura / Nonas / Norma / Normal Naçimios = Naçimientos.
/ Normalización / Normalizado / Normas Naçimito = Naçimiento.
/ Norte / Noruega / Nota / Notable / Nota- Naçimitos = Naçimientos.
riado / Notario / Noticiario / Novedad / Naçimto = Naçimiento.
Noviembre / Nuboso / Nuclear / Nudos / Naçimtos = Naçimientos.
Nuestra / Nuestro / Nueva / Nulo / Numé- Nah = Nahúm.
rico / Numerario / Numérico / Número / Nales = Naturales.
Numismática / Nutrición / Nutrientes / Nap = Napoleón / Nápoles.
Nutritivo. Napol = Nápoles.
Na = Navarra / Negra / Nueva. Napols = Nápoles.
Na = Nahúm / Natura / Navarra / Sodio. Naraja = Naranja.
NA = Antillas Holandesas. Narb = Narbáez.
Naa = Navarra. Narco = Narcótico / Narcóticos.
Nabigaçio = Nabigaçión. Narrda = Narrada.
Nac = Nacional. Narrdo = Narrado.
Nacim = Nacimiento. Narv = Narváez.
Nacimio = Nacimiento. Nas = Necesarias / Nuestras.
Nacimios = Nacimientos. Nascimieto = Nascimiento.
150 Nascimio

Nascimio = Nascimiento. Navarr = Navarra / Navarro.

Nascimios = Nascimientos. Navarret = Navarrete.
Nascimios = Nascimientos. Navd = Navidad.
Nascimito = Nascimiento. Nave = Navegante.
Nascimitos = Nascimientos. Navegacn = Navegación.
Nascio = Nascimiento. Navegda = Navegada.
Nascios = Nascimientos. Navegdo = Navegado.
Nascios = Nascimientos. Navegn = Navegación.
Nasçimieto = Nasçimiento. Navid = Navidad.
Nasçimio = Nasçimiento. Navigaçio = Navigaçión.
Nasçimios = Nasçimientos. Nazaro = Nazareno.
Nasçimios = Nasçimientos. Nazaros = Nazarenos.
Nasçimito = Nasçimiento. Nazo = Nazareno.
Nasçimitos = Nasçimientos. Nb = Niebla / Nimbo / Niobio.
Nasçio = Nasçimiento. Nbe = Noviembre.
Nasçios = Nasçimientos. Nbr = Nombre.
Nasçios = Nasçimientos. Nbre = Noviembre.
Nasçmio = Nasçimiento. Nd = Neodimio.
Nat = Natividad / Nativo / Natural / Naturaleza Nda = Notificada.
/ Naturista. Ndl = Holanda.
Nata = Natura. Ndo = Notificado.
Natal = Natural. Ne = Noche / Nombre / Notifiqué / Noviembre.
Natal = Natural. Ne = Neón / Nepal / Nombre / Notifiqué.
Natales = Naturales. NE = Nordeste.
Nataleza = Naturaleza. Neb = Nebraska.
Natals = Naturales. Neca = Necesaria.
Nativd = Natividad. Necas = Necesarias.
Natividd = Natividad. Necd = Necesidad.
Natl = Natural. Necesa = Necesaria.
Natles = Naturales. Necesariamte = Necesariamente.
Natles = Naturales. Necesars = Necesarias / Necesarios.
Natls = Naturales. Necesas = Necesarias.
Nats = Naturales. Necesd = Necesidad.
Nattl = Natural. Necesidd = Necesidad.
Natura = Naturaleza. Necesiddes = Necesidades.
Naturalmte = Naturalmente. Necesids = Necesidades.
Naturals = Naturales. Neceso = Necesario.
Naturalza = Naturaleza. Necesos = Necesarios.
Naturl = Natural. Neco = Necesario.
Naturles = Naturales. Necos = Necesarios.
Naturza = Naturaleza. Necria = Necesaria.
Naturzas = Naturalezas. Necrias = Necesarias.
Naut = Náutica. Necrio = Necesario.
Nav = Naval / Navarra / Navarro / Navegación. Necrios = Necesarios.
 Ningno 151

Neça = Neçesaria. Nep = Nepal / Neptuno.

Neça = Neçesaria. Nes = Novenes.
Neças = Neçesarias. Nescesa = Nescesaria.
Neças = Neçesarias. Nescesas = Nescesarias.
Neçesd = Neçesidad. Nesceso = Nescesario.
Neçesd = Neçesidad. Nescesos = Nescesarios.
Neçeso = Neçesario. Nesçesa = Nesçesaria.
Neçesos = Neçesarios. Nesçesas = Nesçesarias.
Neçesso = Neçessario. Nesçeso = Nesçesario.
Neço = Neçesario. Nesçesos = Nesçesarios.
Neço = Neçesario. Nesçesydads = Nesçesydades.
Neços = Neçesarios. Nesesara = Nesesaria.
Neços = Neçesarios. Nesesaro = Nesesario.
Neerl = Neerlandés. Nessa = Necessaria.
Neg = Negación / Negativa / Negativo / Nego- Nesso = Necessario.
ciar / Negrita / Negro. Nesza = Neszesaria.
Nega = Negra. Neszo = Neszesario.
Negas = Negras. Neut = Neutro.
Negacio = Negación. Nev = Nevada.
Negacn = Negación. Nezesa = Nezesaria.
Negat = Negativa / Negativo. Nezeso = Nezesario.
Negativamte = Negativamente. Nezess = Nezesarias / Nezesarios.
Negcion = Negociación. Ng = Nitroglicerina / Noruega.
Negda = Negada / Negociada. Ngud = Ningund.
Negda = Negociada. Ni = Nin / Níquel.
Negdo = Negado / Negociado. Nic = Nicaragua / Nicolás.
Negdo = Negociado. NIC = Nicaragua.
Nego = Negociado / Negocio / Negro. Nicar = Nicaragua.
Negocda = Negociada. Nig = Nigeria.
Negocdo = Negociado. NIG = Níger.
Negociacn = Negociación. Niga = Ninguna.
Negociacnes = Negociaciones. Nigas = Ningunas.
Negociazn = Negociazión. Nigo = Ninguno.
Negos = Negocios / Negros. Nigos = Ningunos.
Negos = Negocios. Nigos = Ningunos.
Negozs = Negozios. Nigs = Ningunos.
Negs = Negocios. Nigu = Ningún.
Neguna = Nenguna. Nigund = Ningund.
Negunas = Nengunas. Nina = Niña.
Neguno = Nenguno. Ninas = Niñas.
Negunos = Nengunos. Ninga = Ninguna.
Neh = Nehemías. Ningas = Ningunas.
Nen = Nonbre. Ningna = Ninguna.
Neol = Neologismo. Ningno = Ninguno.
152 Ningo

Ningo = Ninguno. Nom = Nomenclatura / Nómina / Nominal /

Ningos = Ningunos. Nominativo.
Ningos = Ningunos. Nomb = Nombre / Nombres.
Ningud = Ningund. Nombda = Nombrada.
Nino = Niño. Nombdas = Nombradas.
Ninos = Niños. Nombdo = Nombrado.
Nja = Naranja. Nombdos = Nombrados.
Njas = Naranjas. Nombe = Nombre.
Nl = Natural. Nombramto = Nombramiento.
NL = Países Bajos. Nombramtos = Nombramientos.
Nles = Naturales. Nonbrs = Nonbres.
Nm = Números. Nombto = Nombramiento.
Nn = Números. Nombtos = Nombramientos.
Nne = Nonbre. Nomda = Nombrada / Nominada.
NN = Nacionales / Navales / Nuevas. Nomdas = Nombradas / Nominadas.
NNE = Nornordeste. Nomdo = Nombrado / Nominado.
NNO = Nornoroeste. Nomdos = Nombrados / Nominados.
No = Nacimiento / Negro / Notario / Nuevo / Nomen = Nomenclátor.
Número. Nominacio = Nominación.
No = Nobelio / Nocturno / Non / Norte / Norue- Nominat = Nominativo.
ga. Nomins = Nóminas.
NO = Noroeste. Nomivo = Nominativo.
Nobe = Noviembre. Nomivos = Nominativos.
Nobil = Nobiliario. Non = Notificación.
Nobl = Noble / Nobleza. Nonbe = Nonbre.
Nobla = Nobleza. Nonbramio = Nonbramiento.
Noblemte = Noblemente. Nonbramios = Nonbramientos.
Nobls = Nobles. Nonbramito = Nonbramiento.
Nobr = Nombre. Nonbramitos = Nonbramientos.
Nobra = Nombra / Nombran. Nonbrda = Nonbrada.
Nobrada = Nombrada. Nonbrdas = Nonbradas.
Nobradas = Nombradas. Nonbrdo = Nonbrado.
Nobrado = Nombrado. Nonbrdos = Nonbrados.
Nobrados = Nombrados. Nones = Notificaciones.
Nobramio = Nombramiento. Nor = Norte / Noruega / Noruego.
Nobramios = Nombramientos. Nord = Nórdico.
Nobramito = Nombramiento. Norm = Normando.
Nobramitos = Nombramientos. Nos = Nuevos.
Nobre = Nombre / Noviembre. Nosotas = Nosotras.
Nobres = Nombres. Nosotos = Nosotros.
Nobrs = Nombres. Not = Nota / Notable / Notaría / Notarial / Notario.
Noch = Noche. Nota = Notaría / Noticia / Notoria.
Noe = Nombre / Noviembre. Notableme = Notablemente.
Noia = Nómina. Notablemte = Notablemente.
 Nro 153

Notars = Notarios. Noveçtas = Noveçientas.

Notas = Notorias. Noveçtos = Noveçientos.
Notda = Notificada. Noveta = Noventa.
Notdas = Notificadas. Novezias = Novezientas.
Notdo = Notariado / Notificado. Novezios = Novezientos.
Notdos = Notificados. Novezs = Novezientas / Novezientos.
Notia = Noticia. Noveztas = Novezientas.
Notificacn = Notificación. Noveztos = Novezientos.
Notificacnes = Notificaciones. Novia = Novicia.
Notificon = Notificación. Novias = Novicias.
Notificazn = Notificazión. Novibre = Noviembre.
Notificaznes = Notificaziones. Novie = Noviembre.
Notificazon = Notificazión. Noviebr = Noviembre.
Notificnes = Notificaciones. Novieme = Noviembre.
Notificon = Notificación. Novio = Novicio.
Notifiq = Notifique. Novios = Novicios.
Notifn = Notificación. Novios = Novicios.
Notifnes = Notificaciones. Novis = Novísima.
Notifon = Notificación. Novma = Novísima.
Notio = Notario. Novo = Noveno.
Notion = Notificación. Novre = Noviembre.
Notn = Notificación. Novre = Noviembre.
Noto = Notario. Novta = Noventa.
Noto = Notariado / Notario / Notifico / Noto- Novta = Noventa.
rio. Np = Napalm / Neper / Neptunio.
Noton = Notificación. Nr = Número.
Notos = Notarios. Nra = Nuestra.
Notos = Notarios. Nra = Nuestra.
Notrio = Notorio. Nra = Nuestra.
Notro = Notario. Nral = Natural.
Nots = Notarios / Noticias / Notificaciones. Nrales = Naturales.
Nots = Notarios. Nrals = Naturales.
Notto = Notario / Nottario. Nras = Nuestras.
Nottos = Notarios / Nottarios. Nras = Nuestras.
Nov = Noviembre / Novela / Novelas / Noví- Nre = Noviembre.
sima. Nre = Nombre.
Nova = Novena. Nres = Nombres.
Novaeta = Novaenta. Nria = Necesaria.
Novbre = Noviembre. Nrias = Necesarias.
Nove = Noviembre. Nrio = Necesario.
Novecs = Novecientas / Novecientos. Nrios = Necesarios.
Novectas = Novecientas. Nrles = Naturales.
Novectos = Novecientos. Nro = Nuestro.
Noveçs = Noveçientas / Noveçientos. Nro = Nuestro / Número.
154 Nros

Nros = Nuestros. Nulidd = Nulidad.

Nros = Nuestros. Num = Numeral / Número / Números.
Ns = Naturales. Numa = Numeraria.
Ns = Nimbostratos / Nuestras / Nuestros / Nue- Numal = Numeral.
vos / Números / Nuñes. Numas = Numerarias.
Nscimio = Nascimiento. Numis = Numismática.
Nscimios = Nascimientos. Numism = Numismática.
Nscimios = Nascimientos. Numerars = Numerarios.
Nscio = Nascimiento. Numerda = Numerada.
Nscios = Nascimientos. Numerdas = Numeradas.
Nsçimio = Nasçimiento. Numerdo = Numerado.
Nsçimios = Nascimientos. Numerdos = Numerados.
Nsçimios = Nasçimientos. Numero = Numerario.
Nsçio = Nasçimiento. Numeros = Numerarios.
Nsçios = Nasçimientos. Numo = Numerario / Número.
Nsmio = Nascimiento. Numo = Número.
Nt = Neto / Nit / Notable. Numos = Numerarios / Números.
Nta = Nitroglicerina. Numria = Numeraria / Numularia.
Ntg = Nitroglicerina. Numrias = Numerarias.
Nto = Notario. Numrio = Numerario.
Ntos = Notarios. Numrios = Numerarios.
Ntos = Notarios. Numro = Número.
Ntra = Nuestra. Nums = Números.
Ntral = Natural. Nums = Números.
Ntras = Nuestras. Numula = Numularia.
Ntro = Notario. Nuñ = Núñez.
Ntro = Nuestro. Nuñz = Núñez.
Ntros = Notarios. Nv = Nieve.
Ntros = Nuestros. Nva = Nueva.
Nu = Número. Nvarra = Navarra.
Nua = Nueva. Nvarro = Navarro.
Nubo = Nublado / Nuboso. Nve = Noviembre.
Nuca = Nunca. Nvo = Nuevo.
Nucio = Nuncio. NY = Nueva York.
Nucios = Nuncios. Nyga = Nynguna.
Nuçio = Nunçio. Nygas = Nyngunas.
Nuçios = Nunçios. Nygo = Nynguno.
Nuebamte = Nuebamente. Nygos = Nyngunos.
Nuebeçias = Nuebeçientas. Nygua = Nynguna.
Nuev = Nueva / Nueve. Nyguas = Nyngunas.
Nuevament = Nuevamente. Nyguo = Nynguno.
Nuevamte = Nuevamente. Nyguos = Nyngunos.
Nueveçias = Nueveçientas. Nz = Núñez.
Nuld = Nulidad. NZ = Nueva Zelanda.
 O

O = Asturias / Obesidad / Obispo / Objeción / Obdo = Obispado / Obligado.

Objetivo / Objeto / Objetor / Obligatoria / Obdo = Obispado.
Obligatorio / Obra / Obras / Obrera / Obre- Obdos = Obligados.
ro / Observación / Observador / Observa- Obeda = Obediencia.
torio / Obstáculo / Obstetricia / Obstrucción Obedescads = Obedescades.
/ Occidental / Occidente / Oceanía / Océano Obedia = Obediencia.
/ Oceanográfico / Oclusión / Octubre / Ocu- Obedia = Obediencia.
lar / Ocupación / Oeste / Ofensiva / Oficial Obedie = Obediente.
/ Oficina / Oficio / Ofimática / Oftalmolo- Obediena = Obediencia.
gía / Oído / Ojo / Olor / Omisión / Onco- Obedients = Obedientes.
logía / Ondas / Opacidad / Opera / Opera- Obencada = Obencadura.
ción / Operativo / Opinión / Opio / Optica Obidie = Obidiente.
/ Opticos / Optimizado / Oral / Orbita / Obidieça = Obidiençia.
Orbital / Orden / Ordenación / Ordenador Obidite = Obidiente.
/ Ordenamiento / Ordenanza / Ordenanzas Obie = Obiere.
/ Ordinario / Orgánica / Organismo / Orga- Obie = Obiere.
nización / Organo / Orgullo / Orientación Obipdo = Obispado.
/ Oriental / Oriente / Origen / Original / Obipo = Obispado / Obispo.
Orina / Ornitología / Orquesta / Orto / Orto- Obis = Obispado.
pedia / Oruga / Oscilador / Oseo / Otitis / Obisp = Obispado.
Otra / Otro / Oval / Oxidación / Oxido / Obispdo = Obispado.
Oxígeno. Obispdos = Obispados.
Ob = Obispado / Obispo / Obligatoria / Obli- Obj = Objeciones / Objetivo.
gatorio / Oboe / Obra / Observación / Obl = Obligado.
Obsoleto. Oblgda = Obligada.
Obada = Obrada. Oblgdas = Obligadas.
Obadas = Obradas. Oblgdo = Obligado.
Obda = Obligada. Oblgdos = Obligados.
Obdas = Obligadas. Obliga = Obligada.
156 Obligacio

Obligacio = Obligación. Obr = Obra / Obras.

Obligacions = Obligaciones. Obrax = Obraxe.
Obligacn = Obligación. Obre = Ombre.
Obligacnes = Obligaciones. Obres = Ombres.
Obligacon = Obligación. Obro = Obrero.
Obligaçio = Obligaçión. Obros = Obreros.
Obligaçions = Obligaçiones. Obrs = Obras / Ombres.
Obligaçn = Obligaçión. Obs = Observación / Observaciones / Obser-
Obligaçnes = Obligaçiones. vatorio / Obsoleto.
Obligaço = Obligaçión. Observ = Observación.
Obligaon = Obligación. Observa = Observancia.
Obligaro = Obligaron. Observacn = Observación.
Obligas = Obligadas. Observacnes = Observaciones.
Obligazes = Obligaziones. Observacs = Observaciones.
Obligazn = Obligazión. Observdo = Observando.
Obligazon = Obligazión. Observs = Observaciones.
Obligcon = Obligación. Observte = Observante.
Obligda = Obligada. Observtes = Observantes.
Obligdas = Obligadas. Obsio = Observatorio.
Obligdo = Obligado. Obspdo = Obispado.
Obligdos = Obligados. Obspdos = Obispados.
Obligen = Obliguen. Obst = Obstetricia.
Oblign = Obligación. Obstte = Obstante.
Obligo = Obligación / Obligado. Obsvançia = Observançia.
Obligon = Obligación. Obsvançias = Observançias.
Obligos = Obligados. Obsvar = Observar.
Obligos = Obligaciones / Obligados. Obtda = Obtenida.
Obligs = Obligaciones. Obtdas = Obtenidas.
Obligzes = Obligaziones. Obtdo = Obtenido.
Oblon = Obligación. Obtdos = Obtenidos.
Obn = Observación. Obte = Obtubre.
Obo = Obispo / Obligación / Obligado / Obli- Obtena = Obtenida.
go. Obtenas = Obtenidas.
Obo = Obligación. Obtencn = Obtención.
Obon = Obligación. Obtenda = Obtenida.
Obos = Obispos. Obtendas = Obtenidas.
Obpado = Obispado. Obtendo = Obtenido.
Obpados = Obispados. Obtendos = Obtenidos.
Obpdo = Obispado. Obteno = Obtenido.
Obpdos = Obispados. Obtenos = Obtenidos.
Obpo = Obispo. Obtenzn = Obtenzión.
Obpo = Obispo. Oc = Occitana / Occitano / Océano.
Obpobio = Obprobio. Oca = Octava.
Obpos = Obispos. Oca = Octava.
 Offial 157

Ocasda = Ocasionada. Octo = Octavo.

Ocasdas = Ocasionadas. Octre = Octubre.
Ocasdo = Ocasionado. Octre = Octubre.
Ocasdos = Ocasionados. Octubr = Octubre.
Ocasionda = Ocasionada. Octube = Octubre.
Ocasiondas = Ocasionadas. Ocult = Oculta.
Ocasiondo = Ocasionado. Ocultacn = Ocultación.
Ocasiondos = Ocasionados. Ocultacnes = Ocultaciones.
Ocasn = Ocasión. Ocultazon = Ocultazión.
Ocasson = Ocassión. Ocultda = Ocultada.
Occ = Occidental / Occidente. Ocultdas = Ocultadas.
Occid = Occidental. Ocultdo = Ocultado.
Occidet = Occidente. Ocultdos = Ocultados.
Occit = Occitano. Ocupacn = Ocupación.
Och = Ocho. Ocupacnes = Ocupaciones.
Ochavs = Ochavas / Ochavos. Ocupazn = Ocupazión.
Ocheta = Ochenta. Ocupazs = Ocupaziones.
Ocho = Ochavo. Ocupda = Ocupada.
Ochocietos = Ochocientos. Ocupdas = Ocupadas.
Ochocis = Ochocientos. Ocupdo = Ocupado.
Ochocs = Ochocientas / Ochocientos. Ocupdos = Ocupados.
Ochoctas = Ochocientas. Ocupn = Ocupación.
Ochoctos = Ochocientos. Ocupon = Ocupación.
Ochoçietos = Ochoçientos. Ocurrda = Ocurrida.
Ochoçis = Ochoçientos. Ocurrdas = Ocurridas.
Ochoçs = Ochoçientas / Ochoçientos. Ocurrdo = Ocurrido.
Ochoçtas = Ochoçientas. Ocurrdos = Ocurridos.
Ochoçtos = Ochoçientos. Oça = Onça.
Ochozas = Ochozientas. Oças = Onças.
Ochozias = Ochozientas. Od = Odisea.
Ochozios = Ochozientos. Ode = Odre.
Ochozos = Ochozientos. Odont = Odontología.
Ochozs = Ochozientas / Ochozientos. Odra = Odrán.
Ochoztas = Ochozientas. Oe = Octubre.
Ochoztos = Ochozientos. Of = Oficial / Oficina / Oficio / Oficios / Oftál-
Ochta = Ochenta. mica.
Ochta = Ochenta. Ofal = Oficial.
Ocre = Octubre. Ofco = Oficio.
Oct = Octubre. Ofensn = Ofensión.
Octa = Octava. Ofes = Oficiales.
Octa = Octava. Ofes = Oficiales.
Octas = Octavas. Off = Official / Officiales.
Octe = Octubre. Offal = Official.
Octe = Octubre. Offial = Official.
158 Offio
Offio = Officio / Oficio.
Offios = Officios / Oficios.
Offo = Officio / Oficio.
Offos = Officios / Oficios.
Offta = Offerta / Oferta.
Offta = Offerta / Oferta.
Ofial = Oficial.
Ofic = Oficial / Oficina.
Ofica = Oficina.
Oficas = Oficinas.
Ofices = Oficiales.
Oficl = Oficial.
Ofico = Oficio.
Oficos = Oficios.
Ofics = Oficios.
Ofiçials = Ofiçiales.
Ofio = Oficio.
Ofios = Oficios.
Ofizl = Ofizial.
Ofizs = Ofizios.
Ofl = Oficial.
Ofna = Oficina.
Ofnas = Oficinas.
Ofo = Oficio.
Ofo = Oficio.
Ofos = Oficios.
Ofos = Oficios.
Ofrecda = Ofrecida.
Ofrecdas = Ofrecidas.
Ofrecdo = Ofrecido.
Ofrecdos = Ofrecidos.
Ofrecimito = Ofrecimiento.
Ofrecimto = Ofrecimiento.
Ofrecimtos = Ofrecimientos.
Ofrecto = Ofrecimiento.
Ofrectos = Ofrecimientos.
Ofreçimio = Ofreçimiento.
Ofrena = Ofrenda.
Ofs = Oficiales / Oficios.
Ofs = Oficiales / Oficios.
Ofta = Oferta.
Ofta = Oferta.
Oftas = Ofertas.
Ofzs = Ofizios.
Ognl = Original.
Oidr = Oidor.
Oidres = Oidores.
Okla = Oklahoma.
Ol = Olimpiada / Olímpico.
Olall = Olalla.
Olda = Olanda.
Olda = Olanda.
Oleo = Oleoducto.
Oli = Oligoceno.
Olimp = Olimpiada / Olímpicos.
Olivr = Oliver.
Ollo = Ollero.
Olm = Olmedo.
Ome = Omme / Omne.
Omenags = Omenages.
Omenajs = Omenajes.
Omes = Ommes / Omnes.
Omisio = Omisión.
Omisyo = Omisyón.
Oms = Omes.
On = Onzas.
Ona = Oña.
Onb = Onbre.
Onbe = Onbre.
Onbr = Onbre.
Onbrs = Onbres.
Ond = Onde.
ONO = Oestenoroeste.
Onomas = Onomástica.
Onomat = Onomatopeya.
Onrradamiet = Onrradamiente.
Onrs = Onbres.
Onstamte = Onestamente.
Onstos = Onestos.
Ontente = Onteniente.
Ontivos = Ontíveros.
Onz = Onza.
OO = Obras / Obreras / Ordenes / Olímpicos.
Op = Operación / Operacional / Oporto / Opta-
tiva / Optativo / Opus.
Opa = Opera.
Operacn = Operación.
Operacnes = Operaciones.
 Organizacn 159

Opero = Operario. Ordens = Ordenanzas / Ordenes.

Operos = Operarios. Ordens = Ordenes.
Opilaçio = Opilaçión. Ordenza = Ordenanza.
Opildo = Opilado. Ordenzas = Ordenanzas.
Opinio = Opinión. Ordenzs = Ordenanzas.
Opobio = Oprobio. Ordia = Ordinaria.
Oposic = Oposición / Oposiciones. Ordias = Ordinarias.
Oposicn = Oposición. Ordin = Ordinaciones.
Oposicnes = Oposiciones. Ordina = Ordinaria.
Oposics = Oposiciones. Ordinaa = Ordinaria.
Oposizn = Oposizión. Ordinacions = Ordinaciones.
Oposiznes = Oposiziones. Ordinaçions = Ordinaçiones.
Oposn = Oposición. Ordinao = Ordinario.
Oposnes = Oposiciones. Ordinariamte = Ordinariamente.
Opt = Optica / Optima / Optimo. Ordinas = Ordinarias.
Opusc = Opúsculos. Ordinas = Ordinarias.
Or = Oración / Oraciones / Orense / Oriental / Ordino = Ordinario.
Oriente / Origen / Originario / Orillas / Oro. Ordinos = Ordinarios.
Orac = Oración. Ordinos = Ordinarios.
Oracn = Oración. Ordinria = Ordinaria.
Oraçio = Oraçión. Ordinrio = Ordinario.
Oraçions = Oraçiones. Ordins = Ordinarias / Ordinarios.
Orat = Oratoria / Oratorio. Ordio = Ordinario.
Oratrio = Oratorio. Ordios = Ordinarios.
Oratrios = Oratorios. Ordn = Orden.
Ord = Orden / Ordinal. Ordn = Orden.
Orda = Ordinaria. Ordo = Ordinario.
Ordas = Ordinarias. Ordos = Ordinarios.
Orde = Orden. Ords = Ordenados / Ordenes / Ordinarias /
Orden = Ordenanza / Ordenanzas. Ordinarios.
Ordena = Ordenanza. Ords = Ordenados / Ordenes.
Ordenacions = Ordenaciones. Ordza = Ordenanza.
Ordenacn = Ordenación. Ordza = Ordenanza.
Ordenaça = Ordenança. Ordzas = Ordenanzas.
Ordenaças = Ordenanças. Ordzas = Ordenanzas.
Ordenam = Ordenamiento. Ore = Oregón.
Ordenamieto = Ordenamiento. Orebre = Orfebre.
Ordenamietos = Ordenamientos. Oreginalmete = Oreginalmente.
Ordenamio = Ordenamiento. Oreginalmte = Oreginalmente.
Ordenamito = Ordenamiento. Oreginl = Oreginal.
Ordenamto = Ordenamiento. Orego = Orégano.
Ordenanzs = Ordenanzas. Orens = Orense.
Ordenas = Ordenanzas. Org = Organización / Organo.
Ordenn = Ordenación. Organizacn = Organización.
160 Orgo

Orgo = Organo. Osc = Oscilador / Osco.

Ori = Oriente. Osl = Oslo.
Orient = Oriental / Oriente. Osm = Osmol.
Orig = Original. OSO = Oessudoeste.
Origal = Original. Osquio = Osequio.
Origial = Original. Ot = Oter / Otica / Otra / Otras / Otro / Otros.
Originalmte = Originalmente. Ota = Otra.
Origl = Original. Ota = Otra.
Origles = Originales. Otas = Otras.
Orign = Origen. Otas = Otras.
Originl = Original. Otas = Otras.
Origins = Originales. Ote = Otubre.
Origs = Orígenes / Originales. Oteo = Otero.
Oriha = Orihuela. Otgada = Otorgada.
Orill = Orilla. Otgadas = Otorgadas.
Orinq = Orinque. Otgado = Otorgado.
Orista = Oristán. Otgados = Otorgados.
Orland = Orlando. Otgamiento = Otorgamiento.
Orn = Orden. Otgamieto = Otorgamiento.
Ornameto = Ornamento. Otgamos = Otorgamos.
Ornametos = Ornamentos. Otgar = Otorgar.
Ornamto = Ornamento. Otgo = Otorgo.
Ornamtos = Ornamentos. Oto = Otoño / Otorgo / Otro.
Ornanza = Ordenanza. Oto = Otero / Otro.
Ornanzas = Ordenanzas. Otogamos = Otorgamos.
Ornas = Ordenanzas. Otogo = Otorgo.
Ornato = Ornamento. Otom = Otomanos.
Ornatos = Ornamentos. Otorgameto = Otorgamento.
Ornes = Ordenes. Otorgamio = Otorgamiento.
Orns = Ordenes. Otorgamito = Otorgamiento.
Orog = Orografía. Otorgamto = Otorgamiento.
Oron = Oración. Otorgda = Otorgada.
Oron = Oración. Otorgdas = Otorgadas.
Orones = Oraciones. Otorgdo = Otorgado.
Oroz = Orozco. Otorgdos = Otorgados.
Orra = Onrra. Otorge = Otorgante.
Ort = Ortografía. Otorges = Otorgantes.
Ortga = Ortega. Otorgn = Otorguen.
Orthogr = Orthografía. Otorgo = Otorgamiento.
Ortogr = Ortografía. Otorgs = Otorgantes.
Orto = Ornamento. Otorgte = Otorgante.
Ortos = Ornamentos. Otorgtes = Otorgantes.
Ortop = Ortopedia. Otorte = Otorgante.
Os = Ordenes / Osías / Osma / Osmio. Otos = Otros.
 Ozas 161

Otos = Otros. Otue = Otubre.

Otos = Otros. Ov = Oviedo.
Otosi = Otrosí. Ova = Ottava.
Otossi = Otrossí. Ovdo = Oviedo.
Otosy = Otrosy. Ove = Oviere.
Otrdesiellas = Oterdesiellas. Ovedieçia = Ovediençia.
Otrdesillas = Oterdesillas. Ovejs = Ovejas.
Otrgada = Otorgada. Ovie = Oviere.
Otrgadas = Otorgadas. Ovie = Oviere.
Otrgado = Otorgado. Ovied = Oviedo.
Otrgados = Otorgados. Ovierds = Oviéredes / Ovierdes.
Otrgamio = Otorgamiento. Ovists = Ovistes.
Otrgamio = Otorgamiento. Ox = Oxford.
Otrgamito = Otorgamiento. Oxit = Oxítono.
Otrgamos = Otorgamos. Oydes = Oydores.
Otrgar = Otorgar. Oydors = Oydores.
Otrgo = Otorgo. Oydr = Oydor.
Otrgte = Otorgante. Oydres = Oydores.
Otrs = Otras / Otros. Oytabs = Oytabas / Oytabos.
Ots = Otras / Otros. Oyte = Oyente.
Ots = Otras / Otros. Oytes = Oyentes.
Otsy = Otrosy. Oz = Onza.
Ott = Ottava. Oza = Onza.
Otubr = Otubre. Ozas = Onzas.

P = Energía / Fósforo / Fuerza / Paciente / Pací-
fico / Pacto / Padre / Pagada / Pagado /
Pagar / Pagaré / Página / Pago / Pagos /
País / Países / Palencia / Paleografía / Pan
/ Panamericana / Papa / Papiloma / Paquete
/ Para / Paracaidismo / Parada / Paralelo /
Paralímpico / Parálisis / Paramilitar / Par-
cial / Parlamentaria / Parlamento / Para /
Parque / Parte / Partes / Participación / Par-
ticipativa / Participio / Partícula / Particular
/ Partido / Partidos / Parto / Pasado / Pasa-
jero / Pasivas / Pasivo / Pasivos / Paso /
Pataca / Patacón / Patente / Paternidad /
Patinaje / Patología / Patrimonial / Patri-
moniales / Patrimonio / Patrología / Patro-
nato / Patrulla / Patrullero / Paz / Pecuaria
/ Pedagógica / Pedáneo / Peligro / Penal /
Penicilina / Península / Pensión / Pensiones
/ Pequeña / Pequeño / Percusión / Pérdidas
/ Perfeccionamiento / Perfecto / Perforante
/ Periferia / Periódico / Periodismo / Perio-
dista / Periodística / Perímetro / Período /
Peritonitis / Permanente / Pero / Persisten-
cia / Persona / Personal / Personalidad /
Personas / Perturbación / Pesca / Pesebre
/ Peseta / Pesetas / Peso / Pesos / Peste /
Petróleo / Piano / Pico / Pierna / Pies / Pie-
za / Piloto / Placa / Placenta / Plan / Plana
/ Planeamiento / Planificación / Plano /
P
Planta / Plaqueta / Plasma / Plástica / Plás-
tico / Plataforma / Plaza / Plazo / Plazos /
Plenipotenciario / Pliegue / Plural / Pluria-
nual / Población / Poco / Poder / Poderoso
/ Poise / Polar / Polarización / Policía / Poli-
cial / Polígono / Poliomielitis / Politécnica
/ Politécnico / Política / Polivalente / Póliza
/ Polo / Pondio / Pontítife / Popular / Popu-
lares / Por / Porcentaje / Portal / Porte / Por-
tugal / Posición / Posicionamiento / Posi-
tivo / Post / Postal / Posterior / Postrada /
Postrado / Postura / Potencia / Potencial /
Prácticas / Precio / Precios / Precisión / Pre-
coz / Precursor / Predicador / Preescolar /
Prefecto / Preferencia / Preferente / Pre-
gunta / Prematuro / Premio / Prensa / Pre-
parado / Presbicia / Presbiopía / Presentado
/ Presente / Preservación / Presidencia /
Presidente / Presión / Prestación / Présta-
mos / Presupuestario / Presupuesto / Pre-
vención / Previa / Previsión / Primaria /
Primario / Primer / Primo / Principado /
Principal / Principio / Prisión / Pro / Pro-
babilidad / Procedimiento / Procesador /
Procesamiento / Proceso / Procurador / Pro-
ducción / Productividad / Producto / Pro-
ductor / Profesional / Profesor / Profundo
/ Programa / Programable / Programación
/ Programado / Programador / Progresiva
164 Pa

/ Progreso / Proletariado / Proliferación / Pado = Pagado.

Prolongado / Promoción / Promotor / Pro- Pado = Prado.
motora / Propagación / Propaganda / Pro- Pados = Pagados.
pagandístico / Propia / Propiedad / Propie- Pados = Prados.
tario / Propio / Proporción / Propuesta / Padr = Padre.
Propulsión / Prospectiva / Protección / Pro- Padrs = Padres.
tector / Protectora / Protegido / Proteína / Padro = Padrastro.
Protocolo / Protocolos / Protón / Provincia Padrons = Padrones.
/ Provincial / Provinciales / Provisional / Pag = Pagado / Pagaré / Página.
Provisionales / Próximo / Proyección / Pro- Paga = Pagana.
yectil / Prueba / Pública / Públicas / Publi- Pagado = Pagadero.
cidad / Público / Pueblo / Puerta / Puerto / Pagamio = Pagamiento.
Puertos / Puesto / Pulgada / Pulmón / Pul- Pagamito = Pagamiento.
monar / Pulsaciones / Pulsador / Pulso / Pagamo = Pagamiento.
Punción / Punto / Puntos / Pupila / Púr- Pagarem = Pagaremos.
pura. Pagaro = Pagaron.
Pa = Para / Partida / Pecunia / Pena / Pieza / Pagas = Paganas.
Plaza / Pregunta / Presencia / Prima / Pri- Pagda = Pagada.
mera / Princesa. Pagdas = Pagadas.
Pa = Pakistán / Palencia / Pan / Panamá / Para Pagdo = Pagado.
/ París / Pascal / Pascual / Pensilvania / Pos- Pagdos = Pagados.
teroanterior / Protactinio. Pago = Pagano.
PA = Panamá. Pagor = Pagador.
Paa = Para. Pagos = Paganos.
Pab = Pabellón / Pablo. Pagr = Pagador / Pagar.
Pabello = Pabellón. Pagr = Pagar.
Pabo = Pablo. Pagria = Pagaduría.
Pac = Pacífico / Paracaidista. Pagrias = Pagadurías.
Pachec = Pacheco. Pags = Páginas.
Paciena = Paciencia. Pahco = Pacheco.
Pacientemte = Pacientemente. Paizo = Panizo.
Pactda = Pactada. Pajars = Pajares.
Pactdas = Pactadas. Pak = Pakistán / Pakistaní.
Pactdo = Pactado. PAK = Pakistán.
Pactdos = Pactados. Pal = Pascual / Principal.
Pacte = Paciente. Pal = Palencia / Principal.
Pactes = Pacientes. Pala = Palencia.
Paçificon = Paçificación. Palabro = Palabrero.
Pad = Paternidad. Palabrs = Palabras.
Pada = Pagada. Palac = Palacio.
Padas = Pagadas. Palaf = Palafox.
Pade = Padre. Palafre = Palafrén.
Padecdo = Padeciendo. Palafreno = Palafrenero.
Padecimto = Padecimiento. Palat = Palatalización / Palatinado.
 Pasapte 165

Paleog = Paleografía. Pariets = Parientes.

Paleont = Paleontología. Parlamto = Parlamento.
Palestr = Palestra. Paro = Pareció.
Palmo = Palmero. Paroch = Parrochia.
Palms = Palmos. Parr = Parra / Párrafo / Parroquia / Parroquial.
Palom = Paloma / Palomino. Parroqa = Parroquia.
Palpitaçio = Palpitaçión. Parroqas = Parroquias.
Pam = Pamela / Pamplona. Parroql = Parroquial.
Pamp = Pamplona. Parroqna = Parroquiana.
Pan = Panamá / Panameño. Parroqnas = Parroquianas.
Panado = Panadero. Parroqno = Parroquiano.
Panadria = Panadería. Parroqnos = Parroquianos.
Panadro = Panadero. Pars = Partidas.
Panadros = Panaderos. Pars = Pares.
Paneg = Panegírico / Panegíricos. Parscads = Parescades.
Pano = Paño. Parsciere = Paresciere / Parescieren.
Panos = Paños. Parsçiere = Paresçiere / Paresçieren.
Pant = Pantaleón. Parsçe = Paresçe / Paresçen.
Pao = Pareció. Part = Parte / Participio / Partícula / Particular
Pap = Papel / Papúa. / Partida / Partidas / Partido.
Papela = Papelera. Partar = Particular.
Papl = Papel. Partda = Partida.
Papl = Papel. Partdas = Partidas.
Paps = Papeles. Partdo = Partido.
Papyr = Papyro. Partdos = Partidos.
Par = Parágrafo / Paraguay / Paralipómenos / Partic = Particular / Particulares.
París / Párrafo. Particn = Partición.
Parago = Parangón. Participacn = Participación.
Paral = Paralelo. Participe = Participante.
Parametos = Paramentos. Particularmte = Particularmente.
Paramto = Paramento. Particus = Particulares.
Parcialmte = Parcialmente. Partida = Partidaria.
Parda = Partida. Partidas = Partidarias.
Pardas = Partidas. Partido = Partidario.
Pardo = Partido. Partidos = Partidarios.
Pardos = Partidos. Partids = Partidos.
Parco = Parentesco. Partion = Partición.
Pare = Parece / Pariente. Partizon = Partizión.
Pareds = Paredes. Parton = Partición.
Parento = Parentesco. Pas = Penas / Preguntas.
Pares = Parientes. Pasads = Pasadas / Pasados.
Parescads = Parescades. Pasado = Pasadizo.
Pareso = Paresció. Pasamo = Pasamanos.
Pariete = Pariente. Pasapte = Pasaporte.
166 Pasaptes

Pasaptes = Pasaportes. Patrnes = Patrones.

Pasca = Pascan. Patro = Patricio.
Pasda = Pasada. Patrons = Patrones.
Pasdas = Pasadas. Patrto = Patronato.
Pasdo = Pasado. Patrtos = Patronatos.
Pasdos = Pasados. Pats = Paternos.
Pasqa = Pasqua. Patto = Patronato.
Pasqal = Pasqual. Pattos = Patronatos.
Pasql = Pasqual. Pavimto = Pavimento.
Pasqs = Pasquas. Pavo = Pavón.
Passads = Passadas / Passados. Paxo = Páxaro.
Passda = Pasada / Passada. Payso = Parayso.
Passdo = Pasado / Passado. Pb = Pablo / Pasabanda / Plomo.
Passge = Pasage / Passage. Pbada = Probada.
Past = Pastor / Pastoral / Pastores. Pbado = Probado.
Paste = Pasante. Pbança = Probança.
Pastelro = Pastelero. Pbanças = Probanças.
Pastelros = Pasteleros. Pbanza = Probanza.
Pastes = Pasantes. Pbanzas = Probanzas.
Pastia = Pasantía. Pbar = Probar.
Pastr = Pastor. Pbenda = Prebenda.
Pastres = Pastores. Pbidad = Probidad.
Pat = Patente / Paternal / Patología / Patronato Pbro = Presbítero.
/ Patrulla. Pbro = Presbítero.
Pataces = Patacones. Pbros = Presbíteros.
Pataes = Patacones. Pbros = Presbíteros.
Patacons = Patacones. Pbydo = Probeydo.
Pate = Parte. Pca = Poca / Pública.
Pates = Patacones. Pcaçio = Publicaçión.
Patiarca = Patriarca. Pcador = Procurador.
Patimonio = Patrimonio. Pcadores = Procuradores.
Patno = Paterno. Pcas = Públicas.
Patol = Patología. Pccos = Pecados / Peccados.
Paton = Patacón. Pcia = Policía.
Patr = Patronímico. Pciada = Preciada.
Patrca = Patriarca. Pciadas = Preciadas.
Patrica = Patriarca. Pciado = Preciado.
Patrim = Patrimonio. Pciados = Preciados.
Patrimio = Patrimonio. Pcipal = Principal.
Patrimio = Patrimonio. Pcipal = Principal.
Patrimo = Patrimonio. Pco = Poco / Político / Público.
Patrimos = Patrimonios. Pcos = Públicos.
Patrims = Patrimonios. Pcpal = Principal.
Patrn = Patrón. Pcudors = Procuradores.
 Peçiosa 167

Pcuor = Procurador. Pdiero = Pedieron / Perdieron / Pidieron / Pren-

Pcura = Procura. dieron.
Pcuracio = Procuración. Pdimio = Perdimiento.
Pcurador = Procurador. Pdio = Pedió / Perdió / Pidió / Prendió.
Pcuradors = Procuradores. Pdiz = Perdiz.
Pcurar = Procurar. Pdizes = Perdizes.
Pcuraro = Procuraron. Pdo = Pagado / Pardo / Partido / Pasado / Pre-
Pcure = Procure. sentado.
Pcuror = Procurador. Pdo = Pardo / Pasado / Perdón.
Pçeder = Preçeder / Proçeder. Pdos = Pagados / Partidos / Pasados / Presenta-
Pçes = Preçes. dos.
Pçesada = Proçesada. Pdon = Perdón.
Pçesadas = Proçesadas. Pdonamos = Perdonamos.
Pçesado = Proçesado. Pdonar = Perdonar.
Pçesados = Proçesados. Pdone = Perdone.
Pçeso = Proçeso. Pdons = Perdones.
Pçesos = Proçesos. Pdr = Perder.
Pçiada = Preçiada. Pdta = Presidenta.
Pçiadas = Preçiadas. Pdte = Presidente.
Pçiado = Preçiado. Pdurable = Perdurable.
Pçiados = Preçiados. Pe = Padre / Pariente / Parte / Pase / Pertene-
Pçio = Preçio. ciente / Presente / Presidente.
Pçios = Preçios. Pe = Perteneciente / Perú.
Pçipal = Prinçipal. PE = Perú.
Pçpal = Prinçipal. Pea = Pena.
Pd = Padre / Paternidad. Peago = Peagero.
Pd = Padre / Paladio / Pediatría / Pedro / Pos- Peas = Penas.
data. Pebenda = Prebenda.
PD = Postdata. Pebendado = Prebendado.
Pda = Pagada / Partida / Pasada / Presentada. Pebeto = Pebetero.
Pdades = Perdades. Pebilejo = Prebilejo.
Pdado = Prendado. Pebilejos = Prebilejos.
Pdamos = Prendamos. Peca = Pecunia.
Pdar = Prendar. Pechers = Pecheros.
Pdas = Pagadas / Partidas / Pasadas / Presenta- Pecho = Pechero.
das. Pechro = Pechero.
Pde = Padre. Pechros = Pecheros.
Pder = Perder / Prender. Peciado = Preciado.
Pdereds = Perderedes. Pecio = Precio.
Pdiçion = Perdiçión. Pecisamte = Precisamente.
Pdida = Perdida / Prendida. Peculiars = Peculiares.
Pdidas = Perdidas / Prendidas. Peçio = Preçio.
Pdido = Perdido / Prendido. Peçios = Preçios.
Pdidos = Perdidos / Prendidos. Peçiosa = Preçiosa.
168 Peçioso

Peçioso = Preçioso. Pellgero = Pellegero / Pelligero.

Peçipal = Prencipal. Pellic = Pellicer.
Peçipalmet = Prençipalmente. Pello = Pellón.
Ped = Pedagogo / Pedale / Pediatría / Pedro. Peltro = Peltrero.
Pedag = Pedagogía. Peluqo = Peluquero.
Pedano = Pedáneo. Peluqos = Peluqueros.
Pedestinacn = Predestinación. Peluqro = Peluquero.
Pedicaçion = Predicaçión. Peluqros = Peluqueros.
Pedicador = Predicador. Pematica = Premática.
Pedido = Prendido. Pematicas = Premáticas.
Pedimio = Pedimiento. Pemiar = Premiar.
Pedimios = Pedimientos. Peminençia = Preminençia.
Pedimito = Prendimiento. Peminençias = Preminençias.
Pedimito = Pedimiento. Pemio = Premio.
Pedimos = Pedimientos. Pen = Pena / Penal / Penélope / Península /
Pedimto = Pedimento / Pedimiento. Peninsular.
Pedimtos = Pedimentos / Pedimientos. Penada = Preñada.
Pedio = Pedimento / Pedimiento. Penado = Preñado.
Pedo = Pedro. Penda = Penada.
Pedr = Pedir. Pendas = Penadas.
Pedreg = Pedregoso. Penda = Prenda.
Pedto = Pedimento. Pender = Prender.
Pedtos = Pedimentos. Pendida = Prendida.
Pega = Pregunta. Pendidas = Prendidas.
Pega = Prega. Pendido = Prendido.
Pego = Pregón. Pendidos = Prendidos.
Pegon = Pregón. Pendimio = Prendimiento / Prendimientos.
Pegonar = Pregonar. Pendo = Penado.
Pegonero = Pregonero. Pendos = Penados.
Pegono = Pregonero. Pends = Pendientes.
Pegua = Pregunta. Pendte = Pendiente.
Pegunta = Pregunta. Pendtes = Pendientes.
Peguntada = Preguntada. Penins = Península / Peninsular.
Peguntadas = Preguntadas. Peniors = Peniores.
Peguntado = Preguntado. Penit = Penitencia.
Peguntados = Preguntados. Penita = Penitencia.
Peguntda = Preguntada. Penitenca = Penitenciaría.
Peguntdas = Preguntadas. Penitencas = Penitenciarías.
Peguntdo = Preguntado. Penitenciara = Penitenciaría.
Peguntdos = Preguntados. Penitencria = Penitenciaría.
Pein = Peineros. Penitencrias = Penitenciarías.
Pek = Pekín. Penitecrio = Penitenciario.
Peleto = Peletero. Penitecrios = Penitenciarios.
Pellejo = Pellejero. Penitenria = Penitenciaría.
 Perso 169

Penitenrias = Penitenciarías. Perento = Perentorio.

Penitenos = Penitenciario. Perentos = Perentorios.
Penitenos = Penitenciarios. Pereto = Perentorio.
Penitria = Penitenciaría. Perf = Perfecto.
Penitrias = Penitenciarías. Perfectamte = Perfectamente.
Penitrio = Penitenciario. Perg = Pergamino.
Penitrios = Penitenciarios. Pergo = Pergamino.
Pens = Penas / Pensamiento. Perjo = Perjuicio / Perjurio / Perjuro.
Pensamto = Pensamiento. Perjos = Perjuicios / Perjuros.
Pensamtos = Pensamientos. Perjudicda = Perjudicada.
Pensilv = Pensilvania. Perjudicdas = Perjudicadas.
Pensio = Pensión. Perjudicdo = Perjudicado.
Pensn = Pensión. Perjudicdos = Perjudicados.
Pensnes = Pensiones. Perjudl = Perjudicial.
Pent = Pentecostés. Perjuics = Perjuicios.
Penyors = Penyores. Perjuio = Perjuicio.
Peo = Peón. Perl = Personal.
Peon = Petición. Permana = Permanencia.
Peons = Peones. Permanas = Permanencias.
Peqna = Pequeña. Permancia = Permanencia.
Peqno = Pequeño. Permancias = Permanencias.
Per = Primer. Permanentemte = Permanentemente.
Per = Pérez / Perpetuo / Persa / Personal / Perú Permitda = Permitida.
/ Peruano. Permitdo = Permitido.
Percibda = Percibida. Permso = Permiso.
Percibdo = Percibido. Permsos = Permisos.
Perd = Perdendosi / Pérdidas. Permta = Permita.
Perdend = Perdendosi. Perpa = Perpetua.
Perdicn = Perdición. Perpas = Perpetuas.
Perdids = Pérdidas. Perpetuamte = Perpetuamente.
Perdimito = Perdimiento. Perpo = Perpetuo.
Perdo = Perdonó. Perpos = Perpetuos.
Perdo = Perdón. Perro = Personero.
Perdonda = Perdonada. Pers = Persa / Persona / Personal / Perspecti-
Perdondas = Perdonadas. va.
Perdondo = Perdonado. Persecon = Persecución.
Perdondos = Perdonados. Persecucn = Persecución.
Perecdo = Perecido. Persecucnes = Persecuciones.
Pereg = Peregrina / Peregrinación / Peregrino. Persecuzes = Persecuziones.
Peregna = Peregrina. Persecuzn = Persecuzión.
Peregnas = Peregrinas. Persevera = Perseverancia.
Peregno = Peregrino. Persna = Persona.
Peregnos = Peregrinos. Persnas = Personas.
Peregrinacio = Peregrinación. Perso = Personero.
170 Persoa
Persoa = Persona.
Personalmte = Personalmente.
Persono = Personero.
Personro = Personero.
Personros = Personeros.
Persp = Perspectiva.
Persro = Personero.
Persros = Personeros.
Perss = Personas.
Perssa = Persona / Perssona.
Pert = Pertenece.
Perta = Permuta / Pertenencia.
Pertas = Permutas.
Pertena = Pertenencia.
Pertenas = Pertenencias.
Pertenecte = Perteneciente.
Pertenectes = Pertenecientes.
Pertenena = Pertenencia.
Pertenenca = Pertenencia.
Pertenença = Pertenençia.
Pertenezte = Perteneziente.
Perteneztes = Pertenezientes.
Pertte = Perteneciente.
Perturbda = Perturbada.
Perturbdas = Perturbadas.
Perturbdo = Perturbado.
Perturbdos = Perturbados.
Perxo = Perxuicio.
Perxos = Perxuicios.
Perxs = Perxuicios.
Perz = Pérez.
Pes = Padres / Partes / Patacones.
Pes = Padres / Pares / Peres.
Pesa = Presa.
Pesamio = Pensamiento.
Pesas = Presas.
Pesçer = Peresçer.
Pesçio = Presçio.
Pese = Presente / Presidente.
Pesena = Presencia.
Pesencia = Presencia.
Pesençia = Presençia.
Pesenda = Presentada.
Pesendas = Presentadas.
Pesendo = Presentado.
Pesendos = Presentados.
Pesent = Presente.
Pesenta = Presenta.
Pesentacio = Presentación.
Pesentacion = Presentación.
Pesentaçio = Presentaçión.
Pesentada = Presentada.
Pesentadas = Presentadas.
Pesentado = Presentado.
Pesentador = Presentador.
Pesentados = Presentados.
Pesentar = Presentar.
Pesentda = Presentada.
Pesentdas = Presentadas.
Pesentdo = Presentado.
Pesentdos = Presentados.
Pesente = Presente.
Pesentes = Presentes.
Pesents = Presentes.
Pesetada = Presentada.
Pesetado = Presentado.
Peseto = Presentó.
Pesident = Presidente.
Pesite = Presidente.
Peso = Preso.
Pesos = Presos.
Pesqisa = Pesquisa.
Pesqisas = Pesquisas.
Pesqria = Pesquería.
Pesqsa = Pesquisa.
Pesqsas = Pesquisas.
Pestada = Prestada.
Pestadas = Prestadas.
Pestado = Prestado.
Pestados = Prestados.
Pestamo = Préstamo.
Pestamos = Préstamos.
Pestar = Prestar.
Peste = Presente.
Pestes = Presentes.
Pesto = Presto.
Pestos = Prestos.
Pests = Presentes / Prestos.
 Phia 171

Pesydente = Presydente. Pga = Paga / Pregunta.

Pesydete = Presydente. Pga = Paga / Prega.
Pet = Pedro / Petición / Petróleo. Pgada = Pagada.
Peticn = Petición. Pgadas = Pagadas.
Peticnes = Peticiones. Pgado = Pagado.
Peticon = Petición. Pgador = Pagador.
Petiçio = Petiçiones. Pgadors = Pagadores.
Petiçions = Petiçiones. Pgados = Pagados.
Petion = Petición. Pgamino = Pergamino.
Peto = Petición. Pgamins = Pergaminos.
Peton = Petición. Pgamos = Pagamos.
Petrog = Petrografía. Pgar = Pagar.
Petton = Petición / Pettición. Pgas = Preguntas.
Peva = Prueva. Pgas = Preguntas.
Pevenda = Prevenda. Pgda = Preguntada.
Pevillegio = Previllegio. Pgda = Pagada.
Pevillegios = Previllegios. Pgdas = Preguntadas.
Pevillejo = Previllejo. Pgdas = Pagadas.
Pevillejos = Previllejos. Pgdo = Preguntado.
Pevillio = Previllegio. Pgdo = Pagado.
Pevillios = Previllegios. Pgdos = Preguntados.
Pevio = Previlegio. Pgdos = Pagados.
Pevios = Previlegios. Pgneo = Pregonero.
Pevost = Prevoste. Pgneos = Pregoneros.
Peydre = Peyndre / Peyndren. Pgo = Pago / Pregón.
Peyndre = Peyndren. Pgon = Pregón.
Peyor = Peyorativo. Pgonar = Pregonar.
Pez = Pérez / Prez. Pgonero = Pregonero.
Pfa = Profesa. Pgones = Pregones.
Pfa = Profesa. Pgonose = Pregonose.
Pfas = Profesas. Pgons = Pregones.
Pfas = Profesas. Pgs = Preguntas.
Pfecta = Perfecta. Pgta = Pregunta.
Pfecto = Perfecto. Pgta = Pregunta.
Pfeta = Perfeta. Pgtas = Preguntas.
Pfeto = Perfeto. Pgtas = Preguntas.
Pfg = Pfenning. Pguar = Paguar.
Pfidia = Perfidia. Pguemos = Paguemos.
Pfitos = Profitos. Ph = Filadelfia / Filosofía.
Pfo = Profeso. Pharmacop = Pharmacopea.
Pfo = Profeso. Phe = Phelipe.
Pfos = Profesos. Phe = Phelipe.
Pfos = Profesos. Phel = Phelipe.
Pg = Página / Portugal / Posgraduado. Phia = Philosophia.
172 Phiga

Phiga = Prohiga. Pincipado = Principado.

Phil = Filipenses. Pincipal = Principal.
Philem = Filemón. Pincipals = Principales.
Philip = Philípica. Pincipe = Príncipe.
Philom = Philomena. Pincipes = Príncipes.
Philos = Philosophia. Pincips = Príncipes.
Philosa = Philosofía. Pinçesa = Prinçesa.
Pho = Pecho. Pinçesas = Prinçesas.
Phos = Pechos. Pinçipado = Prinçipado.
Pi = Piel. Pinçipal = Prinçipal.
PI = Filipinas. Pinçipals = Prinçipales.
Piam = Piamonte. Pinçipe = Prínçipe.
Piana = Periana. Pinçipes = Prínçipes.
Piang = Piangendo. Pinçips = Prínçipes.
Pianiss = Pianissimo. Pindedes = Prindedes.
Pic = Pícara / Pícaro. Pindeds = Prindedes.
Picot = Picote. Pint = Pinto / Pintor / Pintores / Pintura.
Pict = Pictórica / Pictórico. Pinta = Pintura.
Pidierds = Pidierdes / Pidiéredes. Pintda = Pintada.
Pidiere = Pidieren. Pintdas = Pintadas.
Pidimieto = Pidimiento. Pintdo = Pintado.
Piedr = Piedra. Pintdos = Pintados.
Piedrs = Piedras. Pintr = Pintor.
Piesa = Priesa. Pintres = Pintores.
Pieto = Prieto. Pinzipal = Prinzipal.
Pietos = Prietos. Pinzipals = Prinzipales.
Pil = Píldoras. Pinzpal = Prinzipal.
Pilars = Pilares. Pinzpals = Prinzipales.
Pilo = Pilón. Pior = Prior.
Pima = Primera. Piora = Priora.
Pima = Prima / Primera. Pioradgo = Prioradgo.
Pimado = Primado. Pioralgo = Prioralgo.
Pimas = Primas. Piores = Priores.
Pimer = Primer. Piors = Priores.
Pimera = Primera. Piostrs = Piostres.
Pimeras = Primeras. Piqro = Piquero.
Pimero = Primero. Piqros = Piqueros.
Pimeros = Primeros. Pir = Pirenaico / Pirineos.
Pimo = Primero. Pisa = Prisa.
Pimo = Primero / Primo. Pist = Pistola.
Pimogenito = Primogénito. Pistla = Pistola.
Pimos = Primos. Pistlas = Pistolas.
Pincesa = Princesa. Pivaçio = Privaçión.
Pincesas = Princesas. Pivada = Privada.
 Plzo 173

Pivado = Privado. Ple = Pleistoceno.

Pivileg = Privilegio. Plegda = Plegada.
Pivilegio = Privilegio. Plegdo = Plegado.
Pivilegios = Privilegios. Plen = Plenipotenciario.
Pivilliado = Privilleiado. Plena = Plenaria.
Pivilliados = Privilleiados. Plenas = Plenarias.
Pivillio = Privilleio. Plenipotrio = Plenipotenciario.
Pivillios = Privilleios. Pleno = Plenario.
Pizz = Pizzicato. Plenos = Plenarios.
Pjares = Pajares. Plenra = Plenaria.
Pjudiçial = Perjudiçial. Plenras = Plenarias.
Pjuicio = Perjuicio. Pleo = Pleito.
Pjuiçio = Perjuiçio. Pleos = Pleitos.
Pjuio = Perjuicio. Ples = Provinciales.
Pjuisio = Perjuisio. Ples = Provinciales.
Pjuizio = Perjuizio. Plexidad = Prolexidad.
Pjuro = Perjuro. Pleyt = Pleyto.
Pl = Personal / Pliego / Principal / Provincial. Plgo = Pliego.
Pl = Pascual / Plata / Playa / Plaza / Plazo / Plu- Plgos = Pliegos.
ral / Principal / Provincial. Pli = Plioceno.
PL = Polonia. Plica = Pública.
Pla = Perla / Plana / Platón. Plica = Pública.
Placio = Palacio. Plicas = Públicas.
Placios = Palacios. Plicas = Públicas.
Plaçio = Palaçio. Plico = Público.
Plaçios = Palaçios. Plico = Público.
Plado = Perlado / Prelado. Plicos = Públicos.
Plados = Perlados / Prelados. Plicos = Públicos.
Plamento = Parlamento. Pliegs = Pliegos.
Planeam = Planeamiento. Pligo = Pliego.
Planificacn = Planificación. Pligos = Pliegos.
Plaq = Plaqueta. Plin = Plinio.
Plar = Perlar. Plito = Pleito.
Plas = Perlas. Plitos = Pleitos.
Plasr = Plaser. Plixas = Prolixas.
Plat = Platería. Plogo = Prólogo.
Plato = Platero. Plogos = Prólogos.
Platro = Platero. Plom = Plomo.
Platros = Plateros. Pls = Pliegos.
Playo = Playero. Plto = Pleito.
Plaz = Plaza / Plazer. Pltos = Pleitos.
Plazla = Plazuela. Plur = Plural.
Plazlas = Plazuelas. Plza = Plaza.
Plazueas = Plazuelas. Plzo = Plazo.
174 Plzos

Plzos = Plazos. Pn = Patacón.

Pm = Promecio. Pn = Pelotón / Postnatal / Protactinio.
PM = Palma de Mallorca. Pna = Panamá.
Pma = Primera. Pnc = Penicilina.
Pma = Primera / Próxima. Pncia = Presencia.
Pmado = Primado. Pncia = Presencia.
Pmados = Primados. Pncesa = Princesa.
Pmament = Primeramente. Pncesas = Princesas.
Pmamente = Primeramente. Pncipado = Principado.
Pmansçer = Permanesçer. Pncipal = Principal.
Pmas = Primeras. Pncipe = Príncipe.
Pmas = Primeras / Próximas. Pncipes = Príncipes.
Pmatica = Premática. Pnçipes = Prínçipes.
Pmaticas = Premáticas. Pnçesa = Prinçesa.
Pmera = Primera. Pnçesas = Prinçesas.
Pmeras = Primeras. Pnçia = Presençia.
Pmero = Primero. Pnçipado = Prinçipado.
Pmeros = Primeros. Pnçipal = Prinçipal.
Pmesa = Promesa. Pnçipalmete = Prinçipalmente.
Pmesas = Promesas. Pnçipals = Prinçipales.
Pmeter = Prometer. Pnçipe = Prínçipe.
Pmia = Premia. Pnçipes = Prínçipes.
Pmiar = Premiar. Pnçips = Prínçipes.
Pminençia = Preminençia. Pnda = Prenda / Prendan.
Pminençias = Preminençias. Pnada = Preñada.
Pmio = Premio. Pnder = Prender.
Pmiso = Permiso. Pndeys = Prendeys.
Pmitda = Permitida. Pndido = Prendido.
Pmitdo = Permitido. Pndidos = Prendidos.
Pmito = Permito. Pndimito = Prendimiento.
Pmo = Premio / Préstamo / Primero. Pnia = Penitencia.
Pmo = Primero / Primo / Próximo. Pnia = Penitencia / Pernia.
Pmogenito = Primogénito. Pnias = Penitencias.
Pmos = Premios / Préstamos / Primeros. Pnil = Pernil.
Pmos = Primeros / Próximos. Pnio = Pernio.
Pmotor = Promotor. Pnita = Penitencia.
Pmra = Primera. Pnitas = Penitencias.
Pmra = Primera. Pnl = Panel.
Pmras = Primeras. Pno = Paterno.
Pmro = Primero. Pno = Pergamino.
Pmro = Primero. Pnobrado = Pernombrado.
Pmros = Primeros. Pnp = Polineuropatía.
Pms = Primeras / Primeros. Pnt = Pontífice / Presente.
Pmuta = Permuta. Pnte = Presente.
 Pol 175

Pnte = Presente. Pocesal = Procesal.

Pnte = Presente. Pocesar = Procesar.
Pntes = Presentes. Pocesion = Procesión.
Pntia = Presentia. Poceso = Proceso.
Pnuçiado = Pronunçiado / Pronunçiando. Pocudors = Procuradores.
Pnuçiamos = Pronunçiamos. Pocura = Procura / Procuran.
Pnuçio = Pronunçio. Pocuraçio = Procuraçión.
Pnx = Pneumotórax. Pocurar = Procurar.
Po = Pago / Pasado / Paseo / Pedro / Pero / Peso Pocuraro = Procuraron.
/ Piso / Poderoso / Presentó / Primero / Pri- Pocurazio = Procurazión.
mo / Pro / Próximo / Pueblo. Pocures = Procures.
Po = Pedro / Pero / Peso / Poderoso / Polonia Pocuro = Procuro.
/ Polonio / Pontevedra. Poçeder = Proçeder.
Pob = Población. Poçedido = Proçedido.
Pobea = Probea. Poçedr = Proçeder.
Pobeais = Probeáis. Poçesada = Proçesada.
Pobecho = Probecho. Poçesadas = Proçesadas.
Pobechosa = Probechosa. Poçesado = Proçesado.
Pobechoso = Probechoso. Poçesados = Proçesados.
Pober = Prober. Poçesar = Proçesar.
Pobia = Probincia. Poçesion = Proçesión.
Pobias = Probincias. Poçeso = Proçeso.
Pobisio = Probisión. Poçesos = Proçesos.
Pobisyo = Probisyón. Poço = Proçeso.
Pobisor = Probisor. Pod = Poder.
Pobl = Población. Poders = Poderes.
Poblacn = Población. Podr = Poder / Poderoso.
Poblacnes = Poblaciones. Podr = Poder.
Poblazn = Poblazión. Podros = Poderosos.
Poblaznes = Poblaziones. Podrs = Poderosos.
Poblazon = Poblazión. Podsa = Poderosa.
Pobn = Población. Podsas = Poderosas.
Pobnes = Poblaciones. Podso = Poderoso.
Pobrs = Pobres. Podsos = Poderosos.
Pobto = Probatorio. Poes = Poesía / Poesías.
Poc = Poción. Poet = Poética / Poético.
Pocador = Procurador. Pofeso = Profeso.
Pocadors = Procuradores. Pofeta = Profeta.
Poceder = Proceder. Pofetas = Profetas.
Pocederia = Procedería. Poga = Ponga / Pongan.
Pocesada = Procesada. Pogads = Pongades.
Pocesadas = Procesadas. Pogo = Pongo.
Pocesado = Procesado. Pol = Polaco / Policía / Polígono / Política /
Pocesados = Procesados. Político / Polo / Polonia.
176 Polexidad

Polexidad = Prolexidad. Popias = Propias.

Polit = Política / Político. Popiedad = Propiedad.
Polixas = Prolixas. Popina = Propina.
Polgno = Polígono. Popinca = Propinca.
Pologo = Prólogo. Popio = Propio.
Pologos = Prólogos. Popios = Propios.
Polon = Polonia. Poposito = Propósito.
Polva = Pólvora. Popositos = Propósitos.
Pomesa = Promesa. Popuesta = Propuesta.
Pomesas = Promesas. Popuestas = Propuestas.
Pometer = Prometer. Popuesto = Propuesto.
Pometio = Prometió. Popuestos = Propuestos.
Pometo = Prometo. Popuso = Propuso.
Pomisio = Promisión. Por = Procurador.
Pomocn = Promoción. Por = Prior.
Pomotor = Promotor. Porcio = Porción.
Pomulgaçio = Promulgaçión. Porcn = Porción.
Pomutaçio = Promutaçión. Porcnes = Porciones.
Pon = Petición. Porçio = Porçión.
Pona = Persona. Porçions = Porçiones.
Ponas = Personas. Pordad = Poridad.
Ponc = Ponce. Pores = Priores.
Ponda = Pronunciada. Porq = Porque.
Pondo = Pronunciado. Porqe = Porque.
Poniet = Poniente. Porqes = Porque es.
Poniete = Poniente. Porqro = Porquero.
Ponr = Poner. Porrogada = Prorrogada.
Pont = Pontevedra / Pontonero. Porrogado = Prorrogado.
Ponte = Pontífice. Porrogar = Prorrogar.
Pontevra = Pontevedra. Porrogon = Prorrogación.
Pontif = Pontifical / Pontífice / Pontificios. Port = Portada / Portadilla / Portuario / Portugal
Pontife = Pontífice. / Portugués.
Ponunciamto = Pronunciamiento. Porta = Portada.
Ponuncio = Pronuncio. Portadgs = Portadgos.
Ponunçiada = Pronunçiada. Porto = Portero.
Ponunçiadas = Pronunçiadas. Porto = Portero.
Ponunçiado = Pronunçiado / Pronunçiando. Portos = Porteros.
Ponunçiados = Pronunçiados. Portro = Portero.
Ponunçiamos = Pronunçiamos. Portros = Porteros.
Ponunçiar = Pronunçiar. Ports = Portes.
Ponunçiaron = Pronunçiaron. Portug = Portugal.
Ponunçio = Pronunçio. Porzn = Porzión.
Pop = Popular. Porznes = Porziones.
Popia = Propia. Porzon = Porzión.
 Povidençias 177

Pos = Pagos. Postro = Postrero.

Pos = Pesos. Postur = Postura.
Pos = Posesivo / Positivo. Pot = Potencia / Potencial / Potenciómetro.
Posa = Promesa / Prosa. Potena = Potencia.
Posado = Posadero. Potesta = Protesta.
Posas = Promesas / Prosas. Potestacio = Protestación.
Poseedr = Poseedor. Potestaciones = Protestaciones.
Poseedres = Poseedores. Potestacions = Protestaciones.
Posegir = Prosegir. Potestaçio = Protestaçión.
Poseguida = Proseguida. Potestaçions = Protestaçiones.
Poseguido = Proseguido. Potestar = Protestar.
Poseguimos = Proseguimos. Potestas = Protestas.
Poseguir = Proseguir. Potesto = Protesto.
Posehedr = Posehedor. Potife = Pontífice.
Posehedres = Posehedores. Potonoto = Protonotario.
Poses = Posesivo. Potonoto = Protonotario.
Posesio = Posesión. Potstaçiones = Protestaçiones.
Posesn = Posesión. Povaça = Provança.
Posesnes = Posesiones. Povaças = Provanças.
Posisio = Posisión. Povada = Provada.
Posn = Posesión. Povado = Provado.
Poso = Pósito. Povança = Provança.
Posol = Posología. Povanças = Provanças.
Poson = Posesión. Povea = Provea.
Pospado = Prosperado. Poveais = Proveáis.
Post = Postal / Posterior / Posteriormente / Pos- Poveamos = Proveamos.
tulación / Póstuma / Póstumas / Póstumo / Povecho = Provecho.
Póstumos. Povechos = Provechos.
Posta = Postrera / Postura. Povechosa = Provechosa.
Postar = Postrera. Povechoso = Provechoso.
Posters = Posteriores. Poveer = Proveer.
Posth = Pósthuma / Pósthumas / Pósthumo / Poveher = Proveher.
Pósthumos. Poveido = Proveído.
Postima = Postrimera. Poveimio = Proveimiento.
Postimo = Postrimero. Pover = Proveer.
Postma = Postrimera. Poverbio = Proverbio.
Postmo = Postrimero. Poveydo = Proveydo.
Posto = Pósito / Postigo. Poveymio = Proveymiento.
Posto = Postigo / Postrero. Povia = Provincia.
Postos = Pósitos / Postigos. Povias = Provincias.
Postr = Posterior. Povidencia = Providencia.
Postremo = Postremero. Povidencias = Providencias.
Postrim = Postrimerías. Povidençia = Providençia.
Postrimo = Postrimero. Povidençias = Providençias.
178 Povin

Povin = Provincia. Ppio = Propio.

Povina = Provincia. Ppio = Propio.
Povincia = Provincia. Ppios = Propios.
Povincias = Provincias. Ppios = Propios.
Povinçia = Provinçia. Ppnes = Proposiciones.
Povinçias = Provinçias. Ppo = Párroco / Perpetuo.
Povion = Provisión. Pposita = Prepositura.
Povisio = Provisión. Pposito = Propósito.
Povisor = Provisor. Ppositos = Propósitos.
Povissio = Provissión. Ppria = Propria.
Povisyo = Provisyón. Ppria = Propria.
Poxima = Próxima. Pprias = Proprias.
Poximas = Próximas. Pprias = Propias.
Poximo = Próximo. Pprio = Proprio.
Poximos = Próximos. Pprio = Proprio.
Poybiçio = Proybiçión. Pprios = Proprios.
Poybido = Proybido. Pprios = Proprios.
Pp = Páginas / Perpetuo / Pianissimo / Popa. PPs = Padres.
PP = Padres / Papa / Partidas / Pianissimo / Ppto = Presupuesto.
Públicas. Pptos = Presupuestos.
Ppal = Principal. Ppuesta = Propuesta.
Ppca = Pública. Ppuestas = Propuestas.
Ppcas = Públicas. Ppuesto = Propuesto.
Ppco = Público. Ppuestos = Propuestos.
Ppcos = Públicos. Ppuso = Propuso.
Ppda = Pasada. Pq = Parque / Porque.
Ppda = Pasada. Pr = Por.
Ppdas = Pasadas. Pr = Parte / Por / Praseodimio / Preconizado / Pre-
Ppdo = Pasado. sente / Presión / Primo / Principio / Prior / Pro-
Ppdo = Pasado. movido / Proto / Proverbios / Provincial.
Ppdos = Pasados. Pra = Para.
Ppe = Príncipe. Pra = Pregunta / Primera / Prueba.
Ppetua = Perpetua. Pra = Práctica / Primera.
Ppetuo = Perpetuo. Pract = Práctica.
Ppetuamet = Perpetuamente. Practe = Practicante.
Ppetuamte = Perpetuamente. Practes = Practicantes.
Ppia = Propia. Practicda = Practicada.
Ppia = Propia. Practicdas = Practicadas.
Ppias = Propias. Practicdo = Practicado.
Ppias = Propias. Practicdos = Practicados.
Ppiedad = Propiedad. Prado = Principado.
Ppiedat = Propiedat. Prag = Pragmática.
Ppina = Perpiñán. Pragca = Pragmática.
Ppinca = Propinca. Pragcas = Pragmáticas.
 Pres 179

Pragm = Pragmática. Prefac = Prefacio / Prefación.

Pragma = Pragmática. Prefera = Preferencia.
Pragmas = Pragmáticas. Preferas = Preferencias.
Pral = Principal. Preferte = Preferente.
Pral = Principal. Prefte = Preferente.
Pral = Principal. Preg = Pregunta.
Prales = Principales. Prega = Pregunta.
Pralm = Principalmente. Pregas = Preguntas.
Pramca = Pramática. Pregda = Preguntada.
Pramente = Primeramente. Pregdas = Preguntadas.
Pras = Primeras. Pregdo = Preguntado.
Pras = Primeras. Pregdos = Preguntados.
Prbro = Presbítero. Pregn = Pregón.
Prbros = Presbíteros. Pregnes = Pregones.
Prco = Procurador. Prego = Pregonero / Preguntado.
Prcos = Procuradores. Pregta = Pregunta.
Prçal = Prinçipal. Pregtas = Preguntas.
Prda = Partida / Preguntada / Prenda / Presen- Pregtas = Preguntas.
tada. Prehist = Prehistoria.
Prdas = Partidas / Preguntadas / Prendas. Prel = Preliminar.
Prdo = Partido / Preguntado / Presentado. Preldo = Prelado.
Prdos = Partidos / Preguntados. Preldos = Prelados.
Prdrs = Procuradores. Prels = Preliminares.
Pre = Príncipe. Prema = Premática.
Pre = Presidente. Premtica = Premática.
Prea = Pregunta. Premticas = Premáticas.
Prebost = Preboste. Prep = Preposición / Preposicional.
Prebosts = Prebostes. Prepa = Prepositura.
Precepr = Preceptor. Preparacn = Preparación.
Precepres = Preceptores. Preparda = Preparada.
Precisamte = Precisamente. Preparddas = Preparadas.
Preçedena = Preçedencia. Prepardo = Preparado.
Preçer = Pareçer. Prepardos = Preparados.
Pred = Pared / Predicativo. Prepda = Preparada.
Preda = Prenda. Prepdas = Preparadas.
Predas = Prendas. Prepdo = Preparado.
Predes = Paredes. Prepdos = Preparados.
Preder = Prender. Prepos = Prepositiva.
Predicadors = Predicadores. Preposita = Propositura.
Predo = Predio. Prepren = Preparen.
Predos = Predios. Preptura = Prepositura.
Predr = Prender. Prerrogva = Prerrogativa.
Pref = Prefectura / Preferencia / Prefijada / Pre- Pres = Peres / Presente / Presidencia / Presi-
fijo. dente / Presidentes.
180 Presa

Presa = Presencia / Presidencia / Presona. Presetador = Presentador.

Presas = Presonas. Presetadors = Presentadores.
Presb = Presbítero. Presetados = Presentados.
Presb = Presbítero. Presete = Presente.
Presbiro = Presbítero. Presetes = Presentes.
Presbiros = Presbíteros. Preseto = Presento.
Presbito = Presbítero. Presets = Presentes.
Presbitro = Presbítero. Presida = Presidencia.
Presbitros = Presbíteros. Presido = Presidio.
Presbits = Presbíteros. Presidte = Presidente.
Presbo = Presbítero. Presidtes = Presidentes.
Presbos = Presbíteros. Preso = Presentó.
Presbro = Presbítero. Preson = Presentación.
Presbros = Presbíteros. Presson = Pressentación / Presentación.
Prescads = Parescades. Prestacn = Prestación.
Presce = Paresce. Prestama = Prestamera.
Prescia = Parescía. Prestamo = Prestamero.
Presçe = Paresçe. Prestazn = Prestazión.
Presçer = Paresçer. Preste = Presente / Presidente.
Presçia = Paresçía. Preste = Presente.
Presçieron = Paresçieron. Preste = Presente.
Presçio = Paresçió. Prestes = Presentes / Presidentes.
Presda = Presentada / Presidida. Prestmo = Préstamo.
Presdas = Presentadas / Presididas. Prestmos = Préstamos.
Presdo = Presentado / Presidido. Presto = Presentó.
Presdos = Presentados / Presididos. Presuncn = Presunción.
Prese = Presente / Presidente. Presup = Presupuestaria / Presupuesto.
Prese = Presente. Presupo = Presupuesto.
Presea = Presencia. Presupogo = Presupongo.
Presena = Presencia. Presupos = Presupuestos.
Presena = Presencia. Presupto = Presupuesto.
Presentaon = Presentación. Presuptos = Presupuestos.
Presentazon = Presentazión. Presvo = Presvítero.
Presentazn = Presentazión. Presvos = Presvíteros.
Presentcnes = Presentaciones. Presvro = Presvítero.
Presentcon = Presentación. Presvros = Presvíteros.
Presentda = Presentada. Pret = Pretérito.
Presentdas = Presentadas. Preta = Pretura.
Presentdo = Presentado. Pretendte = Pretendiente.
Presentdos = Presentados. Pretendtes = Pretendientes.
Presetad = Presentada / Presentado. Pretenson = Pretensión.
Presetada = Presentada. Preu = Preuniversitario.
Presetadas = Presentadas. Prevalecimto = Prevalecimiento.
Presetado = Presentado. Prevda = Prevenida.
 Privos 181

Prevdas = Prevenidas. Prims = Primeras / Primeros.

Prevdo = Prevenido. Primvra = Primavera.
Prevdos = Prevenidos. Prin = Príncipe.
Prevencnes = Prevenciones. Princ = Príncipe / Principio.
Prevencon = Prevención. Princip = Principado.
Prevenznes = Prevenziones. Principalmte = Principalmente.
Previamte = Previamente. Principdo = Principado.
Previo = Previlegio. Principo = Principado / Principalísimo.
Previos = Previlegios. Principos = Principados.
Prf = Profesor. Principte = Principalmente.
Prg = Pergamino. Princo = Principio.
Prgno = Pregonero. Prinl = Principal.
Prgo = Pregonero. Prino = Principio.
Prgon = Pregón. Prinzdo = Prinzipado.
Pria = Primera / Propia. Prio = Propio.
Pria = Primera. Prio = Primero.
Pria = Patria / Primera / Propia. Prio = Propio.
Prias = Propias. Priors = Priores.
Prias = Propias. Prios = Propios.
Pribatibamte = Pribatibamente. Prios = Propios.
Priçipal = Prinçipal. Prisio = Prisión.
Priente = Pariente. Prisions = Prisiones.
Prientes = Parientes. Prisn = Prisión.
Priete = Pariente. Prisnes = Prisiones.
Prietes = Parientes. Priv = Privada / Privadas / Privado / Privados
Prim = Primario / Primer / Primera / Primero. / Privativa / Privativo / Privilegio.
Prima = Primada / Primaria / Primera. Privacn = Privación.
Prima = Primera. Privacio = Privación.
Primas = Primeras. Privaçio = Privaçión.
Primas = Primeras. Privadamte = Privadamente.
Primava = Primavera. Privaon = Privación.
Primda = Primada. Privat = Privativa / Privativo.
Primdo = Primado. Privativamte = Privativamente.
Primeramte = Primeramente. Privda = Privada.
Primers = Primeras / Primeros. Privdas = Privadas.
Primio = Patrimonio. Privdo = Privado.
Primo = Primado / Primario / Primero. Privdos = Privados.
Primo = Primero. Privilego = Privilegio.
Primogto = Primogénito. Privilegos = Privilegios.
Primogtos = Primogénitos. Privilegs = Privilegios.
Primos = Primeros. Privilgio = Privilegio.
Primos = Primeros. Privilgios = Privilegios.
Primra = Primera. Privo = Privilegio.
Primro = Primero. Privos = Privilegios.
182 Prjuiçio

Prjuiçio = Perjuiçio. Proclamazn = Proclamazión.

Prjuizio = Perjuizio. Proclamazon = Proclamazión.
Prl = Paralelo. Procn = Procesión.
Prnl = Pronominal. Proco = Procurador.
Pro = Pero / Primero / Procurador. Proco = Proceso.
Pro = Pareció / Primero / Proceso / Procurador. Procor = Procurador.
Pro = Presbítero / Primero / Procurador. Procos = Procesos.
Proal = Provincial. Procr = Procurador.
Proal = Provincial. Procres = Procuradores.
Proales = Provinciales. Procuor = Procurador.
Prob = Probablemente / Problema / Problemas. Procuracio = Procuración.
Probaça = Probança. Procuracn = Procuración.
Probaças = Probanças. Procuraçio = Procuraçión.
Probidenza = Probidenzia. Procuraçions = Procuraçiones.
Probisio = Probisión. Procuradr = Procurador.
Probisyo = Probisyón. Procurazio = Procurazión.
Probl = Problema / Problemas. Procurazn = Procurazión.
Probto = Probatorio. Proçedena = Proçedençia.
Proc = Procesión / Proceso / Procónsul / Pro- Prod = Producción / Producciones / Producto
curador. / Productor / Productos.
Procda = Procesada. Prode = Proderechos.
Procdas = Procesadas. Prodig = Prodigio / Prodigiosa / Prodigio-
Procdo = Procesado. so.
Procdor = Procurador. Prodto = Producto.
Procdos = Procesados. Prodtos = Productos.
Proceda = Procedencia. Producnes = Producciones.
Procedena = Procedencia. Producon = Producción.
Procedimto = Procedimiento. Productiv = Productividad.
Procedimtos = Procedimientos. Prof = Profesional / Profesor / Profeta.
Procedte = Procedente. Profa = Profesa / Profesora / Profeta.
Procedtes = Procedentes. Profanacn = Profanación.
Procedto = Procedimiento. Profanacnes = Profanaciones.
Procedtos = Procedimientos. Profas = Profesoras.
Procesda = Procesada. Profda = Profanada.
Procesdas = Procesadas. Profdas = Profanadas.
Procesdo = Procesado. Profdo = Profanado.
Procesdos = Procesados. Profdos = Profanados.
Procesl = Procesal. Profesn = Profesión.
Procesles = Procesales. Profn = Profesión.
Procesn = Procesión. Profo = Profeso.
Procesnes = Procesiones. Profr = Profesor.
Proceson = Procesión. Profres = Profesores.
Proclamacn = Proclamación. Profs = Profesores.
Proclamacnes = Proclamaciones. Profsa = Profesa.

Profsas = Profesas.
Profso = Profeso.
Profsos = Profesos.
Prohibicn = Prohibición.
Prohibda = Prohibida.
Prohibdas = Prohibidas.
Prohibdo = Prohibido.
Prohibdos = Prohibidos.
Prohivion = Prohivición.
Prohivda = Prohivida.
Prohivdas = Prohividas.
Prohivdo = Prohivido.
Prohivdos = Prohividos.
Prohivon = Prohivición.
Prol = Prólogo.
Prolong = Prolongado.
Prom = Promontorio.
Promo = Prometió / Prometo.
Promocn = Promoción.
Promotr = Promotor.
Promovda = Promovida.
Promovdas = Promovidas.
Promovdo = Promovido.
Promovdos = Promovidos.
Promulgacn = Promulgación.
Promulgn = Promulgación.
Pron = Provisión.
Pron = Pronombre.
Pronn = Pronunciaron.
Prono = Pronunció.
Prontamte = Prontamente.
Pronuciada = Pronunciada.
Pronuciadas = Pronunciadas.
Pronuciado = Pronunciado.
Pronuciados = Pronunciados.
Pronuciar = Pronunciar.
Pronucio = Pronuncio.
Pronuçiaçio = Pronunçiaçión.
Pronuçiada = Pronunçiada.
Pronuçiadas = Pronunçiadas.
Pronuçiado = Pronunçiado.
Pronuçiados = Pronunçiados.
Pronuçiar = Pronunçiar.
Pronuçio = Pronunçio.
Prors 183
Pronun = Pronunciación.
Pronunciamto = Pronunciamiento.
Prop = Propia / Propio / Proposición / Propo-
siciones.
Propa = Propia.
Propas = Propias.
Propd = Propiedad.
Propdad = Propiedad.
Propha = Propheta.
Prophas = Prophetas.
Propiedd = Propiedad.
Propieds = Propiedades.
Propieto = Propietario.
Propietos = Propietarios.
Propietrio = Propietario.
Propietrios = Propietarios.
Propnes = Proposiciones.
Propo = Propio.
Propon = Proposición.
Propondo = Proponiendo.
Propone = Proponen.
Proporcn = Proporción.
Proporcionalmte = Proporcionalmente.
Proporzon = Proporzión.
Propos = Propios.
Proposicn = Proposición.
Proposicnes = Proposiciones.
Proposiçio = Proposiçión.
Proposiçions = Proposiçiones.
Props = Propios.
Propta = Propuesta.
Proptas = Propuestas.
Propto = Propuesto.
Proptos = Propuestos.
Proqon = Proquración.
Pror = Procurador.
Pror = Prior / Procurador.
Prores = Priores / Procuradores.
Prorrogaçio = Prorrogaçión.
Prorrogda = Prorrogada.
Prorrogdas = Prorrogadas.
Prorrogdo = Prorrogado.
Prorrogdos = Prorrogados.
Prors = Procuradores.
184 Prorteo

Prorteo = Prorrateo. Proviçias = Provinçias.

Pros = Primeros / Procesos. Provid = Providencia.
Pros = Presbíteros / Primeros / Prosodia. Provida = Providencia.
Prosecucn = Prosecución. Providas = Providencias.
Prosecuzn = Prosecuzión. Providcia = Providencia.
Proserp = Proserpina. Providcias = Providencias.
Prospe = Prospere. Providena = Providencia.
Prostitucn = Prostitución. Provids = Providencias.
Prot = Protágoras / Protocolo. Provil = Provincial.
Protec = Protectorado. Provin = Provincial.
Protecn = Protección. Provina = Provincia.
Protecon = Protección. Provinas = Provincias.
Protectr = Protector. Provinca = Provincia.
Protects = Protectores. Provincl = Provincial.
Protestacio = Protestación. Provincs = Provincias.
Protestacions = Protestaciones. Provins = Provincias.
Protestacon = Protestación. Provion = Provisión.
Protestaçio = Protestaçión. Provior = Provisor.
Protestaçions = Protestaçiones. Provis = Provisión.
Protextazon = Protextazión. Provisio = Provisión.
Prothonot = Prothonotario. Provisl = Provisional.
Protoco = Protocolo. Provisn = Provisión.
Protonoto = Protonotario. Provisnes = Provisiones.
Protonots = Protonotarios. Provison = Provisión.
Protstaçio = Protestaçión. Provisr = Provisor.
Prov = Provenzal / Proverbial / Proverbio / Pro- Provl = Provincial.
verbios / Provincia / Provincial / Provincias Provles = Provinciales.
/ Provisión / Provisional / Provenzal. Provn = Provisión.
Prova = Provincia. Provnes = Provisiones.
Prova = Provanza / Providencia / Provincia. Provocacnes = Provocaciones.
Prova = Provanza. Provocda = Provocada.
Provas = Provanzas / Providencias / Provincias. Provocdo = Provocado.
Provas = Provanzas. Provocon = Provocación.
Provcia = Provincia. Provon = Provisión.
Provda = Provocada. Provor = Provisor.
Provdo = Provocado. Provr = Provisor.
Proverb = Proverbial / Proverbio / Proverbios. Provs = Provincias.
Provia = Provincia. Provysyons = Provysyones.
Provia = Provincia. Prox = Próxima / Próximo.
Provial = Provincial. Proxma = Próxima.
Provica = Provincia. Proxmo = Próximo.
Provicia = Provincia. Proxa = Próxima.
Provicias = Provincias. Proxas = Próximas.
Proviçia = Provinçia. Proximamte = Próximamente.
 Psic 185

Proxo = Próximo. Ps = Paseo / Patacones / Peres / Pesetas / Pesos

Proxos = Próximos. / Pliegos / Preguntas / Pseudónimo / Sal-
Prroga = Prórroga. mos.
Prs = Personas. Psa = Poderosa.
Prsa = Persona. Psa = Persona / Presencia.
Prsas = Personas. Psa = Presa.
Prscriçio = Prescriçión. Psado = Pasado.
Prsçieron = Paresçieron. Psados = Pasados.
Prsçio = Paresçió. Psal = Psalmos.
Prsencia = Presencia. Psar = Pasar.
Prsençias = Presençia. Psar = Pasar.
Prsent = Presente. Psas = Poderosas.
Prsente = Presente. Psas = Personas.
Prsnte = Presente. Psas = Presas.
Prson = Presentación. Psc = Pascual.
Prsona = Persona. Pscado = Pescado.
Prsonal = Personal. Pscriçio = Prescriçión.
Prsonas = Personas. Psce = Paresce.
Prsonera = Personera. Pscna = Piscina.
Prsonero = Personero. Psçe = Paresçe.
Prsoneros = Personeros. Psçer = Paresçer.
Prsons = Personas. Psçio = Paresçió.
Prste = Presente. Pse = Pase / Pasen.
Prta = Puerta. Pseguir = Perseguir.
Prtadgo = Portadgo. Psen = Pasen.
Prtadgos = Portadgos. Psena = Presencia.
Prtadguero = Portadguero. Psençia = Presençia.
Prte = Presidente. Psent = Presente.
Prtigo = Pertiguero. Psentaçio = Presentaçión.
Prtigos = Pertigueros. Psentador = Presentador.
Prtogal = Portogal. Psentadors = Presentadores.
Prtugal = Portugal. Psentar = Presentar.
Prua = Prueba. Psentda = Presentada.
Prud = Prudencia. Psentdas = Presentadas.
Pruda = Prudencia. Psentdo = Presentado.
Prudcia = Prudencia. Psentdos = Presentados.
Prudena = Prudencia. Psente = Presente.
Prudte = Prudente. Psentes = Presentes.
Prudtes = Prudentes. Psents = Presentes.
Prus = Prusia / Prusiano / Prusianos. Psete = Presente.
Prvro = Presvítero. Psetes = Presentes.
Prvros = Presvíteros. Psets = Presentes.
Ps = Patacones / Peres / Pesos / Pies / Piezas / Psia = Persia.
Pliegos. Psic = Psicología.
186 Psico

Psico = Pérsico. Ptda = Partida.

Psicol = Psicología. Ptdas = Partidas.
Psident = Presidente. Ptdas = Partidas.
Psiquiat = Psiquiatría. Ptdo = Partido.
Psnal = Personal. Ptdo = Partido.
Psnia = Presencia. Ptdos = Partidos.
Psnto = Presento. Ptdos = Partidos.
Pso = Peso / Poderoso. Pte = Parte / Presidente.
Pso = Paseo / Paso / Preso. Pte = Parte.
Pson = Persona. Pte = Paquete / Parte / Porte / Presente / Presi-
Psona = Persona. dente / Puente.
Psonal = Personal. Pteciete = Perteneciente.
Psonalmte = Personalmente. Ptecietes = Pertenecientes.
Psonalmte = Personalmente. Pteciets = Pertenecientes.
Psonalmte = Personalmente. Pteçia = Pertenençia.
Psonas = Personas. Pteçias = Pertenençias.
Psonera = Personera. Pteçiete = Perteneçiente.
Psonero = Personero. Pteçietes = Perteneçientes.
Psoneros = Personeros. Pteçiets = Perteneçientes.
Psono = Personero. Pten = Patena.
Psonos = Personeros. Ptena = Patena.
Psons = Personas. Ptendr = Pretender.
Psos = Poderosos. Pteneçia = Pertenençia.
Psos = Pasos / Presos. Pteneçias = Pertenençias.
Pstada = Presentada / Prestada. Ptenescients = Pertenescientes.
Pstadas = Presentadas / Prestadas. Ptenesciete = Pertenesciente.
Pstado = Presentado / Prestado. Ptenesciets = Pertenescientes.
Pstados = Presentados / Prestados. Ptenezia = Pertenenzia.
Pstamo = Préstamo. Ptenezias = Pertenenzias.
Pstamos = Préstamos. Ptensçient = Pertenesçiente.
Pstar = Prestar. Ptensçients = Pertenesçientes.
Pstasts = Prestastes. Ptes = Partes / Presidentes.
Pste = Preste. Ptestaçio = Protestaçión.
Pstes = Prestes. Ptesto = Protesto.
Psto = Presto. Pthonot = Prothonotario.
Pstos = Prestos. Pticipacio = Participación.
Psts = Prestos. Ptiçipaçio = Partiçipaçión.
Pt = Parte / Platino / Pinta / Punto. Ptida = Partida.
Pta = Pertenencia / Pregunta. Ptidas = Partidas.
Pta = Pasta / Peseta / Pesetas / Pregunta / Puerta. Ptido = Partido.
Ptad = Potestad. Ptidos = Partidos.
Ptas = Preguntas. Ptids = Partidas / Partidos.
Ptas = Pesetas / Preguntas. Ptiedo = Partiendo.
Ptda = Partida. Ptigo = Pertiguero.
 Pustos 187

Ptigos = Pertigueros. Pucas = Públicas.

Ptinecia = Pertinencia. Pucas = Públicas.
Ptinecias = Pertinencias. Pucava = Publicava.
Ptio = Pretio. Puco = Público.
Ptir = Partir. Puco = Puerco.
Ptnsçiente = Pertenesçiente. Pucos = Públicos.
Ptnsçients = Pertenesçientes. Pucos = Públicos.
Ptrecho = Pertrecho. Pucos = Puercos.
Ptrechos = Pertrechos. Puebo = Pueblo.
Pto = Parto / Pleito / Puerto / Puesto / Punto. Puebs = Pueblos.
Pto = Parto / Pleito / Puerto / Puesto. Puent = Puente.
Pton = Partición / Petición. Puer = Pueril.
Pton = Partición / Petición. Puertorr = Portorriqueña / Puertorriqueño.
Pton = Petición. Puets = Puente.
Ptos = Partos / Pleitos / Puestos. Pueto = Puerto.
Ptos = Pleitos. Puets = Puentes.
Ptos = Partos / Pleitos / Puertos / Puestos. Puida = Punida.
Pts = Partes. Puido = Punido.
Pts = Pesetas. Pujdo = Pujado.
Pts = Partes / Pesetas / Puntos. Pulg = Pulgar.
Ptstaçio = Protestaçión. Pull = Pullés.
Ptvoz = Portavoz. Punala = Puñalada.
Pu = Plutonio / Poliuretano. Puniçio = Puniçión.
Pua = Pública. Punt = Puntual.
Pub = Publicación / Publicaciones. Puntl = Puntual.
Pubca = Pública. Punto = Puntero.
Pubcas = Públicas. Puntuacn = Puntuación.
Pubco = Público. Puo = Público / Pueblo / Puerto.
Pubcos = Públicos. Puon = Publicación.
Publicacon = Publicación. Puos = Pueblos.
Publicamte = Públicamente. Pur = Pura.
Publicazn = Publicazión. Puramte = Puramente.
Publicazs = Publicaziones. Purgaçio = Purgaçión.
Publicda = Publicada. Purid = Puridad.
Publicdas = Publicadas. Purificacn = Purificación.
Publicdo = Publicado. Purificacnes = Purificación.
Publicdos = Publicados. Purificn = Purificación.
Publicn = Publicación. Purisma = Purísima.
Publicnes = Publicaciones. Pus = Pues.
Publicon = Publicación. Pusists = Pusistes.
Pubs = Públicas / Públicos. Pusta = Puesta.
Puca = Pública. Pustas = Puestas.
Pucamente = Públicamente. Pusto = Puestos.
Pucamete = Públicamente. Pustos = Puestos.
188 Pute
Pute = Puente.
Putes = Puentes.
Puto = Puerto.
Putos = Puertos.
Pv = Polivinilo / Polvorín.
Pvada = Provada.
Pvado = Provado.
Pvança = Provança.
Pvanças = Provanças.
Pvar = Provar.
Pvbio = Proverbio.
Pvda = Privada.
Pvdo = Privado.
Pvea = Provea.
Pveamos = Proveamos.
Pvecho = Provecho.
Pvechos = Provechos.
Pvechosa = Provechosa.
Pvechoso = Provechoso.
Pveer = Proveer.
Pveher = Proveher.
Pversa = Perversa.
Pverso = Perverso.
Pveydo = Proveydo.
Pveymio = Proveymiento.
Pveymito = Proveymiento.
Pveyo = Proveyó.
Pvicia = Provincia.
Pvicias = Provincias.
Pviçia = Provinçia.
Pviçias = Provinçias.
Pvideçia = Providençia.
Pvideçias = Providençias.
Pvidencia = Providencia.
Pvidencias = Providencias.
Pvidençia = Providençia.
Pvidençias = Providençias.
Pvidenia = Providencia.
Pvierte = Pervierte / Pervierten.
Pvileg = Privilegio.
Pvillejo = Previllejo.
Pvillejos = Previllejos.
Pvillio = Previllegio / Previlleio.
Pvillios = Previllegios / Previlleios.
Pvincia = Provincia.
Pvincias = Provincias.
Pvinçia = Provinçia.
Pvinçias = Provinçias.
Pvion = Provisión.
Pvisio = Provisión.
Pvisios = Provisiones.
Pvisor = Provisor.
Pvisores = Provisores.
Pvisyo = Provisyón.
Pvo = Polideportivo.
Pvoz = Portavoz.
Pxima = Próxima.
Pximas = Próximas.
Pximo = Próximo.
Pximos = Próximos.
Pxma = Próxima.
Pxmas = Próximas.
Pxmo = Próximo.
Pxmos = Próximos.
PY = Paraguay.
Pz = Paleozóico / Pérez / Pieza / Plaza / Prez.
Pza = Pieza / Plaza.
Pzas = Piezas.
Pza = Plaza.
Pzo = Pedazo.
Pzo = Plazo.
Pzos = Plazos.
 Q

Q = Calidad / Cantidad / Carga / Quaderno / Qantia = Quantía.

Quasi / Quaterno / Que / Quento / Questión Qao = Quatro.
/ Quetzal / Química / Químico / Quiniela / Qarena = Quarenta.
Quinta / Quintal / Quinto / Quirúrgico. Qaresma = Quaresma.
Qa = Quantía / Quenta. Qareta = Quarenta.
Qadernal = Quadernal. Qarta = Quarta.
Qaderno = Quaderno. Qarta = Quarta.
Qadra = Quadra. Qarta = Quarta.
Qadril = Quadril. Qartel = Quartel.
Qadrilla = Quadrilla. Qartilla = Quartilla.
Qadrillas = Quadrillas. Qartillas = Quartillas.
Qadrillero = Quadrillero. Qartillo = Quartillo.
Qadrilleros = Quadrilleros. Qartillos = Quartillos.
Qadrno = Quaderno. Qarto = Quarto.
Qadrnos = Quadernos. Qasimodo = Quasimodo.
Qadro = Quadro. Qato = Quatro.
Qaes = Quales. Qato = Quanto.
Qai = Quasi. Qatocientas = Quatrocientas.
Qal = Qual. Qatocientos = Quatrocientos.
Qalesqer = Qualesquier. Qatocients = Quatrocientas / Quatrocientos.
Qalesqier = Qualesquier. Qatoçientos = Quatroçientos.
Qalidad = Qualidad. Qatoçients = Quatroçientas / Quatroçientos.
Qalqier = Qualquier. Qatos = Quantos.
Qalqier = Qualquier. Qatro = Quatro.
Qalqiera = Qualquiera. Qatrocietas = Quatrocientas.
Qalsqer = Qualesquier. Qatrocietos = Quatrocientos.
Qalsqier = Qualesquier. Qatroçientas = Quatroçientas.
Qalsqiera = Qualesquiera. Qatroçientos = Quatroçientos.
Qalsqur = Qualesquier. Qatroçietas = Quatroçientas.
190 Qatroçietos

Qatroçietos = Quatroçientos. Qiero = Quiero.

Qatros = Quatrocientos. Qinario = Quinario.
Qatrozas = Quatrozientas. Qinientas = Quinientas.
Qatrozias = Quatrozientas. Qinientos = Quinientos.
Qatrozios = Quatrozientos. Qinon = Quiñón.
Qatrozos = Quatrozientos. Qinones = Quiñones.
Qats = Quatrocientos. Qinons = Quiñones.
Qbata = Quebranta / Quebrantan. Qinta = Quinta.
Qbrantamio = Quebrantamiento. Qinto = Quinto.
Qbrantar = Quebrantar. Qinze = Quinze.
Qbrato = Quebranto. Qinze = Quinze.
Qda = Concertada / Concordada / Contenida / Qios = Quinientos.
Queda / Quitada. Qirog = Quiroga.
Qdado = Quedado. Qise = Quise.
Qdan = Quedan. Qisier = Quisiere.
Qdar = Quedar. Qisierds = Quisierdes / Quisiéredes.
Qdare = Quedaré. Qita = Quita.
Qdas = Concertadas / Concordadas / Contenidas Qitaçio = Quitaçión.
/ Quadras. Qital = Quintal.
Qdl = Que de el. Qitals = Quintales.
Qdno = Quaderno. Qitamio = Quitamiento.
Qdo = Concertado / Concordado / Contenido / Qitana = Quintana.
Quando. Qitar = Quitar.
Qdo = Quedo. Qitas = Quinientas / Quitas.
Qdo = Quaderno / Quando. Qito = Quito.
Qdos = Concertados / Concordados / Conteni- Qitos = Quinientos / Quitos.
dos. Ql = Qual / Quel / Quintal.
Qe = Contiene / Que. Ql = Quel / Que el.
Qebrantar = Quebrantar. Qla = Que la.
Qen = Quien. Qlas = Que las.
Qer = Quier. Qles = Quales / Quintales.
Qera = Quiera. Qlesqer = Qualesquier.
Qere = Quiere. Qlesqer = Qualesquier.
Qeredes = Quiéredes. Qlesqier = Qualesquier.
Qerer = Querer. Qlla = Quartilla.
Qero = Quiero. Qlla = Quartilla.
Qes = Quilates. Qllas = Quartillas.
Ques = Que es. Qllas = Quartillas.
Qiebra = Quiebra. Qllos = Quartillos.
Qien = Quien. Qlo = Que lo.
Qienqier = Quienquier. Qlos = Que los.
Qier = Quier. Qlqer = Qualquier.
Qiera = Quiera. Qlqera = Qualquiera.
Qiere = Quiere. Qlquyr = Qualquyer.
 Qtes 191

Qls = Quilates. Qrellar = Querellar.

Qls = Que les. Qrellas = Querellas.
Qlsqer = Qualesquier. Qremos = Queremos.
Qlsqera = Qualesquiera. Qrenta = Quarenta.
Qm = Quintal Métrico. Qrer = Querer.
Qma = Quema. Qres = Contadores.
Qmada = Quemada. Qreta = Quarenta.
Qmadas = Quemadas. Qria = Quería.
Qmado = Quemado. Qrido = Querido.
Qmados = Quemados. Qriedo = Queriendo.
Qmar = Quemar. Qro = Quatro.
Qn = Quien. Qro = Quatro.
Qndo = Quando. Qros = Quarteros / Quartillos.
Qndo = Quando. Qrra = Querrá.
Qnes = Quienes. Qrria = Querría.
Qnias = Quinientas. Qrrias = Querrías.
Qnias = Quinientas. Qrrieds = Querriedes.
Qnios = Quinientos. Qrtilla = Quartilla.
Qnios = Quinientos. Qrtillas = Quartillas.
Qnse = Quinse. Qrtillo = Quartillo.
Qntana = Quintana. Qrtillos = Quartillos.
Qntar = Quintar. Qrto = Quarto.
Qntas = Quinientas. Qs = Qué es / Ques / Quilates.
Qnteds = Quintedes. Qse = Quise.
Qntia = Quantía. Qso = Queso / Que son.
Qntias = Quantías. Qsierdes = Quisierdes.
Qnto = Quanto. Qsta = Questa / Que esta.
Qnto = Quanto / Quinto. Qstays = Questays / Que estays.
Qntos = Quantos / Quinientos / Quintos. Qste = Queste / Que este.
Qnze = Quinze. Qstio = Questión.
Qo = Concejo / Consejo / Quartero / Quarterón Qstions = Questiones.
/ Quartillo / Quarto / Quento. Qt = Quarta.
Qos = Concejos / Consejos / Quinientos. Qt = Quarta / Quarto.
Qos = Concejos / Consejos / Quentos. Qta = Quantía / Quarta / Quenta / Quita.
Qota = Quota. Qtaçio = Quitaçión.
Qq = Quintales. Qtaçions = Quitaçiones.
Qr = Contador / Quitar. Qtada = Quitada.
Qra = Contaduría. Qtado = Quitado.
Qra = Quiera. Qtan = Quartan.
Qrays = Querays. Qtar = Quitar.
Qreçia = Qrençia. Qtas = Quentas / Quinientas / Quitas.
Qredes = Queredes. Qtas = Quentas / Quinientas.
Qrella = Querella. Qte = Conteste.
Qrellante = Querellante. Qtes = Quartes.
192 Qtia

Qtia = Quantía. Quato = Quanto.

Qtias = Quantías. Quatos = Quantos.
Qto = Quanto / Quarto / Quatro / Quento / Quin- Quatras = Quatrocientas.
to / Quito. Quatroctas = Quatrocientas.
Qto = Quatro / Quitación. Quatroctos = Quatrocientos.
Qto = Quanto / Quito. Quatroçtas = Quatroçientas.
Qton = Quitación. Quatroçtos = Quatroçientos.
Qtos = Quatrocientos / Quentos / Quinientos. Quatros = Quatrocientos.
Qtos = Quartos / Quentos / Quinientos / Quin- Qud = Quando.
tos. Qudo = Quando.
Qtos = Quantos / Quitos. Quebrantamto = Quebrantamiento.
Qtro = Quatro. Quebrantamtos = Quebrantamientos.
Qtro = Quatro. Quebto = Quebrantamiento.
Qtroçietos = Quatroçientos. Quebtos = Quebrantamientos.
Quadrno = Quaderno. Quen = Que en.
Quadrnos = Quadernos. Quera = Querella.
Quaes = Quales. Queras = Querellas.
Qual = Qualitativo. Quest = Questión / Questiones.
Qualesqr = Qualesquier. Questacn = Questación.
Qualesqra = Qualesquiera. Questacnes = Questaciones.
Qualificon = Qualificación. Queta = Quenta.
Qualqa = Qualquiera. Queto = Quento.
Qualqer = Qualquier. Quev = Quevedo.
Qualqr = Qualquier. Qui = Química.
Qualqra = Qualquiera. Quias = Quinientas.
Quals = Quales. Quiçe = Quinçe.
Quant = Quantitativo. Quie = Quien.
Quao = Quatro. Quiere = Quisiere.
Quar = Quaresma. Quim = Química.
Quarta = Quartera. Quin = Quintal.
Quarta = Quarenta. Quinias = Quinientas.
Quartas = Quarteras. Quinios = Quinientos.
Quartl = Quartel. Quinqnio = Quinquenio.
Quartlla = Quartilla. Quint = Quintuplicado.
Quartllas = Quartillas. Quintas = Quinientas.
Quartllo = Quartillo. Quintos = Quinientos.
Quartllos = Quartillos. Quiñ = Quiñones.
Quarts = Quarteles. Quios = Quinientos.
Quat = Quaternario. Quir = Quiromancia.
Quata = Quanta. Quis = Quinientos.
Quatas = Quantas. Quitaçio = Quitaçión.
Quatia = Quantía. Quital = Quintal.
Quatias = Quantías. Quitals = Quintales.
Quato = Quatro. Quitamio = Quitamiento.
 Qxura 193

Quitanilla = Quintanilla. Qutas = Quentas.

Quitas = Quinientas. Quto = Quanto / Quarto.
Quitos = Quinientos. Quto = Quanto.
Quix = Quixote. Qutro = Quatro.
Quixda = Quixada. Qxa = Quexa.
Qullo = Quartillo. Qxava = Quexava.
Quos = Quinientos. Qxar = Quexar.
Quta = Quenta / Quarta. Qxura = Quexura.

R = Ración / Racionalización / Radar / Radia-
ción / Radiactividad / Radiante / Radical /
Radio / Radioaficionado / Radiodifusión /
Radiología / Radiotelevisión / Rama / Rand
/ Rango / Rankine / Rápido / Rayo / Raza
/ Reacción / Real / Realenga / Realengo /
Reales / Realización / Réamur / Recalen-
tamiento / Recaudación / Recepción /
Receptor / Recibido / Recibo / Reciclaje /
Recién / Reciente / Récipe / Recíproco /
Reclamación / Reclamaciones / Recluta-
miento / Recomendado / Reconocimiento
/ Reconstrucción / Reconversión / Record
/ Rectificada / Rectificador / Recto / Rector
/ Recuento / Recuperación / Recurso /
Recursos / Red / Redacción / Redactor /
Reducción / Reducido / Reemplazo / Rees-
tructuración / Referencia / Reflejo / Refle-
xivo / Reforma / Reformada / Reformatorio
/ Refracción / Refractario / Refugiado /
Refundido / Regencia / Regente / Regia /
Régimen / Regimiento / Región / Regional
/ Registrada / Registrado / Registro / Regla-
mento / Regulación / Regulado / Regulador
/ Reguladora / Regular / Rehabilitación /
Reina / Reino / Reintegro / Reivindicación
/ Relación / Relajación / Relativa / Relati-
vidad / Relativo / Relevo / Remesa / Remi-
sión / Remo / Remolcador / Remolque /
R
Remoto / Rendimiento / Renovable / Reno-
vación / Renta / Reparación / Repertorio /
Representante / Reprografía / República /
Republicano / Rescate / Reserva / Residen-
cia / Residente / Residual / Residuo / Resi-
duos / Resistencia / Resolución / Resonan-
cia / Respiración / Respiratoria / Responde
/ Responsabilidad / Responso / Respuesta
/ Restaurante / Resto / Resultado / Retar-
dado / Retina / Retornado / Retroceso /
Retrógrado / Reumatología / Reunido /
Reutilizable / Reverberación / Reverencia
/ Reverenda / Reverendo / Revisión / Revo-
lución / Revoluciones / Rey / Reyes / Ría
/ Riesgo / Río / Rioja / Robot / Robótica /
Roentgen / Rojo / Romano / Rompedor /
Rosa / Rotar / Rotura / Rubeola / Rublo /
Rúbrica / Rueda / Rugby / Ruido / Ruma-
nia / Rupia / Rural / Ruralista / Rústica /
Rústico / Ruta.
Ra = Rebeldía / Reciba / Registrada / Reina /
Renta / Residencia / Respuesta / Reveren-
cia / Romana.
Ra = Radio / Radiactivo / Residencia.
RA = República Argentina.
Rab = Rabat.
Rabada = Rabadán.
Rabo = Rábano / Rabino.
Racio = Ración.
196 Raciono

Raciono = Racionero. Rasomio = Rasonamiento.

Raciono = Racionero. Rasomito = Rasonamiento.
Racionro = Racionero. Rasons = Rasones.
Racionros = Racioneros. Ratificacn = Ratificación.
Racions = Raciones. Ratificacnes = Ratificaciones.
Raçio = Raçión. Ratificacon = Ratificación.
Raçions = Raçiones. Ratificazes = Ratificaziones.
Raçiono = Raçionero. Ratificazn = Ratificazión.
Raçiono = Raçionero. Ratificazon = Ratificazión.
Raço = Raçón. Ratificda = Ratificada.
Rad = Radar / Radiactivo / Radiador / Radián Ratificdo = Ratificado.
/ Radiante / Radical / Radio / Radiología / Ratificr = Ratificar.
Radiólogo / Radioterapia. Ratifon = Ratificación.
Rada = Radiactiva. Rato = Ratón.
Radif = Radiodifusión. Ratt = Radioteletipo.
Radio = Radiodifusión. Rayçs = Rayçes.
Radiodif = Radiodifusión. Raymdo = Raymundo.
Rado = Radiactivo. Rayss = Rayses.
Rafa = Rafaela. Rayzs = Rayzes.
Rafl = Rafael. Raz = Razón.
Ral = Real. Razes = Razones.
Ral = Real. Razn = Razón.
Ral = Real. Raznes = Razones.
Ralenga = Realenga. Razo = Razón.
Ralengo = Realengo. Razonamio = Razonamiento.
Rales = Reales. Razonamito = Razonamiento.
Rall = Rallentando. Razonamitos = Razonamientos.
Rallo = Rallón. Razons = Razones.
Rals = Reales. Rb = Rubidio.
Ramada = Ramadán. RB = Botswana.
Ramif = Ramificaciones. Rbi = Recibí.
Ramirz = Ramírez. Rbi = Recibí.
Rand = Randa. RBL = Rublo.
Rands = Randas. Rbla = Rambla.
Ranes = Raciones / Razones. Rbo = Recibo.
Rao = Ración / Racionero / Razón. Rbos = Recibos.
Raons = Razones. RC = China / Taiwán.
Rapda = Rapada. RCA = República Centroafricana.
Rapdo = Rapado. RCB = Congo.
Raqta = Raqueta. Rcda = Recibida.
Ras = Recibidas / Registradas / Rentas. Rcdas = Recibidas.
Ras = Recibidas / Registradas. Rcdo = Recibido.
Ras = Raspado / Raspadura. Rcdos = Recibidos.
Raso = Rasón. Rcg = Radiocardiografía / Radiocardiograma.
 Recogimto 197

RCH = República de Chile. Recabdadors = Recabdadores.

Rcia = Residencia. Recado = Recadero.
Rco = Ratifico. Recald = Recalde.
Rco = Ricardo. Recatda = Recatada.
Rd = Radio / Radiodifusión / Radiodirigido. Recatdo = Recatado.
Rda = Recibida / Registrada / Renunciada / Recaudacn = Recaudación.
Reverenda. Recda = Recibida / Reconocida.
Rda = Ratificada / Recibida. Recdas = Recibidas / Reconocidas.
Rda = Radiactiva / Redonda / Reverenda. Recdo = Recado / Recibido / Reconocido.
Rdac = Radioactinio. Recdos = Recados / Recibidos / Reconocidos.
Rdas = Recibidas / Registradas / Reverendas. Recepor = Receptor.
Rdo = Recados / Recaudo / Recibido / Regis- Recepr = Receptor.
trado / Renunciado / Renunciando / Reve- Recepta = Receptoría.
rendo / Robledo. Recho = Renchero.
Rdo = Ratificado / Recibido / Rodrigo. Recibads = Recibades.
Rdo = Recibido / Reverendo. Recibda = Recibida.
Rdor = Recaudador. Recibdas = Recibidas.
Rdos = Recado / Recaudos / Recibidos / Regis- Recibdo = Recibido.
trados / Reverendos. Recibdos = Recibidos.
Re = Receta / Recibí / Recibiré / Récipe. Recibimto = Recibimiento.
Re = Recibí / Renio / Rescripto. Recie = Recién.
Realdad = Realidad. Recientemte = Recientemente.
Realme = Realmente. Recip = Recíproco.
Realmte = Realmente. Recit = Recitativo.
Reals = Reales. Recivimto = Recivimiento.
Reals = Reales. Recivda = Recivida.
Reas = Reales. Recivdas = Recividas.
Reavilitazn = Reavilitazión. Recivdo = Recivido.
Reba = Rebaja. Recivdos = Recividos.
Rebajda = Rebajada. Reclamacn = Reclamación.
Rebajdas = Rebajada. Reclamacnes = Reclamaciones.
Rebajdo = Rebajado. Reclamda = Reclamada.
Rebajdos = Rebajados. Reclamdo = Reclamado.
Rebel = Rebelión. Reclamn = Reclamación.
Rebelda = Rebelada. Reclusn = Reclusión.
Rebeldas = Rebeladas. Reclusnes = Reclusiones.
Rebeldo = Rebelado. Reclutamto = Reclutamiento.
Rebeldos = Rebelados. Reco = Recado / Recibo.
Rebelio = Rebelión. Reco = Reconocimiento.
Rebultas = Rebueltas. Recogda = Recogida.
Rec = Recado / Recaudo / Recepción / Recibo Recogdas = Recogidas.
/ Recíproco / Recomendado / Reconciliado Recogdo = Recogido.
/ Rectificador. Recogdos = Recogidos.
Recabdor = Recabdador. Recogimto = Recogimiento.
198 Recolecn
Recolecn = Recolección.
Recolecnes = Recolecciones.
Recolezes = Recoleziones.
Recolezon = Recolezión.
Recolo = Recoleto.
Recolos = Recoletos.
Recomendacn = Recomendación.
Recomendacnes = Recomendaciones.
Reconcda = Reconciliada.
Reconcdas = Reconciliadas.
Reconcdo = Reconciliado.
Reconcdos = Reconciliados.
Reconcilda = Reconciliada.
Reconcildas = Reconciliadas.
Reconcildo = Reconciliado.
Reconcildos = Reconciliados.
Reconda = Reconocida.
Recondas = Reconocidas.
Recondo = Reconocido.
Recondos = Reconocidos.
Reconocimio = Reconocimiento.
Reconocimios = Reconocimientos.
Reconocimto = Reconocimiento.
Reconocimtos = Reconocimientos.
Reconosçimieto = Reconosçimiento.
Reconosçimietos = Reconosçimientos.
Reconosçimio = Reconosçimiento.
Reconosçimios = Reconosçimientos.
Reconosçimito = Reconosçimiento.
Reconosçimitos = Reconosçimientos.
Reconvda = Reconvertida.
Reconvdas = Reconvertidas.
Reconvdo = Reconvertido.
Reconvdos = Reconvertidos.
Reconversn = Reconversión.
Reconvon = Reconversión.
Recop = Recopilación.
Recopda = Recopilada.
Recopdas = Recopiladas.
Recopdo = Recopilado.
Recopdos = Recopilados.
Recopilacn = Recopilación.
Recopilaon = Recopilación.
Recopilazn = Recopilazión.
Recordacio = Recordación.
Recordaçio = Recordaçión.
Recos = Recados / Recibos.
Recr = Recreativa / Recreativas / Recreativo /
Recreativos.
Recreacn = Recreación.
Recreaçio = Recreaçión.
Recrecimio = Recrecimiento.
Recrsçer = Recresçer.
Recrsçieren = Recresçieren.
Recs = Recados / Recaudos / Recibos.
Rect = Recta / Rectificado / Rectificador / Rec-
to / Rector / Rectora.
Recte = Reciente.
Rectes = Recientes.
Rectificacnes = Rectificaciones.
Rectifda = Rectificada.
Rectifdas = Rectificadas.
Rectifdo = Rectificado.
Rectifdos = Rectificados.
Rectificon = Rectificación.
Recto = Recuento.
Rectos = Recuentos.
Recuda = Recudan.
Recudimiento = Recudimiento.
Recudimio = Recudimiento.
Recudimios = Recudimientos.
Recudimito = Recudimiento.
Recudr = Recudir.
Recurrte = Recurrente.
Recurrtes = Recurrentes.
Recusacio = Recusación.
Recusacn = Recusación.
Recusacnes = Recusaciones.
Recusaçio = Recusaçión.
Recusda = Recusada.
Recusdas = Recusadas.
Recusdo = Recusado.
Recusdos = Recusados.
Reçebts = Reçebtas.
Reçepta = Reçeptoría.
Reçibads = Reçibades.
Reçidena = Reçidençia.
Reçivda = Reçivida.
 Refutdos 199

Reçivdas = Reçividas. Refdo = Referido.

Reçivdo = Reçivido. Refdos = Referidos.
Reçivdos = Reçividos. Refecto = Refectorio.
Red = Redimido / Redondo. Refens = Refenes.
Reda = Recibida. Referda = Referida.
Reda = Recibida / Renda. Referdas = Referidas.
Redas = Recibidas. Referdo = Referido.
Redas = Recibidas / Rendas. Referdos = Referidos.
Redencn = Redención. Referedario = Referendario.
Redenzon = Redenzión. Referedarios = Referendarios.
Redero = Rendero. Refinda = Refinada.
Redes = Reducciones. Refindo = Refinado.
Redo = Rédito. Refito = Refitorio.
Redo = Recado / Recibido. Refl = Reflexivo.
Redo = Recibido / Redero. Reflex = Reflexivo.
Redor = Recaudador. Reflexon = Reflexión.
Redos = Recados / Recibidos. Refma = Reforma.
Redos = Réditos. Refmas = Reformas.
Redos = Recibidos. Refo = Referido.
Redto = Rédito. Reforador = Reformador.
Redtos = Réditos. Reforadors = Reformadores.
Reducda = Reducida. Reformaçio = Reformaçión.
Reducdas = Reducidas. Reformato = Reformatorio.
Reducdo = Reducido. Reforzda = Reforzada.
Reducdos = Reducidos. Reforzdo = Reforzado.
Reducn = Reducción. Refos = Referidos.
Redudaba = Redundaba / Redundaban. Refr = Refrán / Refranes.
Reduxiero = Reduxieron. Refredada = Refrendada.
Reduzdo = Reduzido. Refredado = Refrendado.
Reduzn = Reduzión. Refredo = Refrendo.
Reduzo = Reduzido. Refrmador = Reformador.
Reduzon = Reduzión. Refrmadors = Reformadores.
Reed = Reedición / Reeditado. Refs = Refranes.
Reedificacn = Reedificación. Refugda = Refugiada.
Reedificazon = Reedificazión. Refugdas = Refugiadas.
Reedificon = Reedificación. Refugdo = Refugiado.
Reedifon = Reedificación. Refugdos = Refugiados.
Ref = Referencia / Referido / Refinería / Refle- Refulgena = Refulgencia.
xivo / Reformada / Reformado / Refrán / Refutacn = Refutación.
Refranes / Refundida / Rinforzando. Refutacnes = Refutaciones.
Refa = Referencia / Referida. Refutda = Refutada.
Refas = Referencias / Referidas. Refutdas = Refutadas.
Refda = Referida. Refutdo = Refutado.
Refdas = Referidas. Refutdos = Refutados.
200 Reg

Reg = Regidor / Régimen / Regimiento / Reglons = Renglones.

Región / Registro / Regla / Regulación / Regn = Región.
Regular / Reyes. Regnat = Regnante.
Rega = Registrada. Regnate = Regnante.
Regada = Regadura. Rego = Regimiento / Registrado / Registro /
Regalda = Regalada. Regnado / Regno.
Regaldo = Regalado. Regor = Regidor.
Regas = Registradas. Regos = Registrados / Regnos.
Regato = Regatón. Regos = Registrados / Regnos.
Regda = Registrada. Regr = Regir.
Regdas = Registradas. Regres = Regidores.
Regdo = Registrado. Regres = Regresivo.
Regdos = Registrados. Regro = Reguero.
Rege = Regente. Regs = Regentes / Regidores / Regimientos /
Regen = Regencia. Registros / Regnados / Regnos.
Regena = Regencia. Regsa = Religiosa.
Regento = Regimiento. Regsas = Religiosas.
Regentos = Regimientos. Regso = Religioso.
Regete = Regente. Regsos = Religiosos.
Regetes = Regentes. Regte = Regente.
Regico = Regicidio. Regtes = Regentes.
Regidors = Regidores. Regto = Regimiento.
Regidr = Regidor. Regtos = Regimientos.
Regids = Regidores. Regtro = Registro.
Regimieto = Regimiento. Regtros = Registros.
Regimietos = Regimientos. Regulacn = Regulación.
Regimio = Regimientos. Regulacnes = Regulaciones.
Regimios = Regimientos. Regulacon = Regulación.
Regimito = Regimiento. Regularmte = Regularmente.
Regimitos = Regimientos. Regulars = Regulares.
Regimn = Régimen. Regulazn = Regulazión.
Regims = Regimientos. Regulazs = Regulaziones.
Regimto = Regimiento. Regulda = Regulada.
Regimtos = Regimientos. Reguldas = Reguladas.
Regio = Regimiento. Reguldo = Regulado.
Registda = Registrada. Reguldos = Regulados.
Registdas = Registradas. Regulr = Regular.
Registdo = Registrado. Regur = Regular.
Registdos = Registrados. Regures = Regulares.
Registradr = Registrador. Rehabilitacn = Rehabilitación.
Registradres = Registradores. Rehavilitazn = Rehavilitazión.
Registrs = Registros. Rehedificacn = Rehedificación.
Reglamto = Reglamento. Rehens = Rehenes.
Reglamtos = Reglamentos. Rei = Reino.
 Remuneracn 201

Reimp = Reimpreso. Reln = Relación.

Reimpr = Reimpresión. Relnes = Relaciones.
Reincidte = Reincidente. Reloj = Relojería.
Reincidtes = Reincidentes. Relon = Relación.
Reint = Reintegro. Relzn = Relazión.
Reintege = Reintegre. Rema = Reverendísima.
Reivindicacon = Reivindicación. Remar = Rematar.
Rel = Relajada / Relajado / Relativo / Religión Remat = Remate.
/ Religiosa / Religioso / Reliquia. Rematda = Rematada.
Relac = Relación / Relaciones. Rematdas = Rematadas.
Relacio = Relación. Rematdo = Rematado.
Relacions = Relaciones. Rematdos = Rematados.
Relacn = Relación. Remats = Rematados / Remates.
Relaçio = Relaçión. Remda = Remitida.
Relaçions = Relaçiones. Remdas = Remitidas.
Relajacn = Relajación. Remdo = Remitido / Remitiendo.
Relajacnes = Relajaciones. Remdos = Remitidos.
Relajda = Relajada. Remebraça = Remembrança.
Relajdas = Relajadas. Remio = Remito.
Relajdo = Relajado. Remisions = Remisiones.
Relajdos = Relajados. Remitda = Remitida.
Relaon = Relación. Remitdas = Remitidas.
Relat = Relativa / Relativo. Remitdo = Remitido / Remitiendo.
Relaxaçio = Relaxación. Remitdos = Remitidos.
Relaxon = Relaxación. Remo = Reverendísimo.
Relazon = Relazión. Remo = Remedio / Remito.
Relevacn = Relevación. Remo = Remero / Remón.
Relevda = Relevada. Remod = Remond.
Relevdas = Relevadas. Remojdo = Remojado.
Relevdo = Relevado. Remos = Remedios / Remitimos.
Relevdos = Relevados. Remov = Remover.
Reli = Religión. Remozdo = Remozado.
Relig = Religión. Remplo = Remplazo.
Religa = Religiosa. Rempzo = Remplazo.
Religas = Religiosas. Rems = Remos.
Religiosamte = Religiosamente. Remtada = Rematada.
Relign = Religión. Remtadas = Rematadas.
Religo = Religioso. Remtado = Rematado.
Religos = Religiosos. Remtados = Rematados.
Religs = Religiosas / Religiosos. Remte = Remate.
Religsa = Religiosa. Remte = Remate.
Religsas = Religiosas. Remtes = Remates.
Religso = Religioso. Remts = Remates.
Religsos = Religiosos. Remuneracn = Remuneración.
202 Remunerazon
Remunerazon = Remunerazión.
Renco = Renunciamiento.
Rendda = Rendida.
Renddas = Rendidas.
Renddo = Rendido.
Renddos = Rendidos.
Rendidamte = Rendidamente.
Rendimio = Rendimiento.
Rendimios = Rendimientos.
Rendimto = Rendimiento.
Rendimtos = Rendimientos.
Rendn = Rendición.
Rendnes = Rendiciones.
Rendo = Renunciando.
Rends = Rendimientos.
Renegda = Renegada.
Renegdo = Renegado.
Renglons = Renglones.
Reno = Rentero / Renuncio.
Renon = Renunciación.
Renos = Renunciamos.
Renovacn = Renovación.
Renovazon = Renovazión.
Renovon = Renovación.
Rent = Rentas.
Rento = Rentero.
Renuçia = Renunçia.
Renuçiaçio = Renunçiaçión.
Renuçiaions = Renunçiaçiones.
Renuçiado = Renunçiando.
Renuçiamos = Renunçiamos.
Renuçiaro = Renunçiaron.
Renuçio = Renunçio.
Renudo = Renunciando.
Renumos = Renunciamos.
Renun = Renunciación.
Renuna = Renuncia.
Renunas = Renuncias.
Renunon = Renunciación.
Renuo = Renuncio.
Renuon = Renunciación.
Renuzaos = Renunziamos.
Reo = Recaudador / Rentero.
Reor = Recaudador / Rector.
Reors = Recaudadores.
Rep = Reparación / Reprendido / Representa-
ción / Reproducción / República / Repu-
blicano.
Reparacn = Reparación.
Reparacnes = Reparaciones.
Reparads = Reparadas / Reparados.
Reparazn = Reparazión.
Reparazon = Reparazión.
Reparda = Reparada.
Repardas = Reparadas.
Repardo = Reparado.
Repardos = Reparados.
Reparticn = Repartición.
Repartimio = Repartimiento.
Repartimios = Repartimientos.
Repartimito = Repartimiento.
Repartimitos = Repartimientos.
Repartimto = Repartimiento.
Repartimtos = Repartimientos.
Repartizon = Repartizión.
Reparto = Repartimiento.
Repartos = Repartimientos.
Repca = República.
Repcas = Repúblicas.
Repert = Repertorio.
Reperto = Repertorio.
Repertrio = Repertorio.
Repertrios = Repertorios.
Repeticn = Repetición.
Repn = Representación.
Repntada = Representada.
Repntado = Representado.
Repntar = Representar.
Repobar = Reprobar.
Repoblacn = Repoblación.
Repoduxo = Reproduxo.
Repon = Representación.
Repor = Reportaje.
Reposicn = Reposición.
Reposto = Repostero.
Reppca = República.
Reprar = Reparar.
Reprego = Repreguntado.

Repregutado = Repreguntado.
Represda = Representada.
Represdas = Representadas.
Represdo = Representado.
Represdos = Representados.
Representacn = Representación.
Representacon = Representación.
Representacs = Representaciones.
Representan = Representación.
Representazes = Representaziones.
Representazn = Representazión.
Representaznes = Representaziones.
Representazon = Representazión.
Representcon = Representación.
Representon = Representación.
Representte = Representante.
Representtes = Representantes.
Represnes = Representaciones.
Represta = Representa.
Repro = Reparo.
Reprob = Reprobación.
Reprobacn = Reprobación.
Reprod = Reproducido.
Reproducn = Reproducción.
Repros = Reparos.
Repta = Respuesta.
Reptida = Repartida.
Reptidas = Repartidas.
Reptido = Repartido.
Reptidor = Repartidor.
Reptidors = Repartidores.
Reptidos = Repartidos.
Reptimio = Repartimiento.
Reptimios = Repartimientos.
Reptir = Repartir.
Repto = Reparto.
Reptos = Repartos.
Repub = República / Repúblicas.
Republ = República.
Repuca = República.
Repudiacn = Repudiación.
Reputacn = Reputación.
Reputda = Reputada.
Reputdo = Reputado.
Requistoria 203
Reqen = Requien.
Reqere = Requiere.
Reqero = Requiero.
Reqien = Requien.
Reqiera = Requiera / Requieran.
Reqo = Recuento / Requiero.
Reqqto = Requerimiento.
Reqqtos = Requerimientos.
Reqra = Requiera.
Reqran = Requieran.
Reqri = Requerí.
Reqria = Requería / Requerían.
Reqrida = Requerida.
Reqridas = Requeridas.
Reqrido = Requerido.
Reqridos = Requeridos.
Reqridor = Requeridor.
Reqrimio = Requerimiento.
Reqrimios = Requerimientos.
Reqrimito = Requerimiento.
Reqrimitos = Requerimientos.
Reqrimos = Requerimos.
Reqrir = Requerir.
Reqrmio = Requerimiento.
Reqrmios = Requerimientos.
Reqryr = Requeryr.
Reqsa = Requisa.
Reqsta = Requesta.
Reqto = Requerimiento / Requisito.
Reqtos = Requerimientos / Requisitos.
Requerda = Requerida.
Requerdas = Requeridas.
Requerdo = Requerido.
Requerdos = Requeridos.
Requerimio = Requerimiento.
Requerimios = Requerimientos.
Requerimito = Requerimiento.
Requerimto = Requerimiento.
Requerimtos = Requerimientos.
Requirimio = Requirimiento.
Requisita = Requisitoria.
Requisitas = Requisitorias.
Requison = Requisición.
Requistoria = Requisitoria.
204 Res

Res = Reales. Resista = Resistencia.

Res = Raíces / Renglones / Rodrigues. Resistena = Resistencia.
Res = Reales. Resol = Resolución.
Res = Resistencia / Resolución / Resurrección. Resolucions = Resoluciones.
Resa = Reserva / Residencia. Resolucn = Resolución.
Resarcimto = Resarcimiento. Resolucnes = Resoluciones.
Resbada = Reserbada. Resolucon = Resolución.
Resbadas = Reserbadas. Resoluçio = Resoluçión.
Resbado = Reserbado. Resoluçions = Resoluçiones.
Resbados = Reserbados. Resoluzon = Resoluzión.
Resbalado = Resbaladero. Resona = Resonancia.
Rescises = Rescisiones. Resp = Responsable.
Rescisn = Rescisión. Respa = Respuesta.
Resçisio = Resçisión. Respas = Respuestas.
Resda = Rescibida / Reservada. Respda = Responda.
Resda = Rescibida. Respde = Responde.
Resdas = Rescibidas / Reservadas. Respectis = Respectivas / Respectivos.
Resdas = Rescibidas. Respectivamte = Respectivamente.
Resdo = Rescibido / Reservado / Resultado. Respectva = Respectiva.
Resdo = Rescibido. Respectvas = Respectivas.
Resdos = Rescibidos / Reservados / Resultados. Respectvo = Respectivo.
Resdos = Rescibidos. Respectvos = Respectivos.
Rese = Residente. Resper = Responder.
Resentimio = Resentimiento. Respetuosamte = Respetuosamente.
Reservda = Reservada. Respondr = Responder.
Reservdas = Reservadas. Responsabild = Responsabilidad.
Reservdo = Reservado. Responsabilidd = Responsabilidad.
Reservdos = Reservados. Responsabilids = Responsabilidades.
Reservos = Reservados. Respta = Respuesta.
Reservs = Reservados. Resptas = Respuestas.
Resgdo = Resguardo. Respto = Respeto.
Resgdos = Resguardos. Respva = Respectiva.
Resid = Residencia. Respvas = Respectivas.
Resida = Residencia. Respve = Respectivamente.
Residas = Residencias. Respvo = Respectivo.
Reside = Residente. Respvos = Respectivos.
Residecia = Residencia. Ressda = Reservada / Resservada.
Resideça = Residençia. Ressdas = Reservadas / Resservadas.
Resideçia = Residençia. Ressdo = Reservado / Resservado.
Residete = Residente. Ressdos = Reservados / Resservados.
Residets = Residentes. Rest = Restaurado / Restaurante.
Resids = Residentes. Resta = Respuesta.
Residte = Residente. Restablecimto = Restablecimiento.
Resignacn = Resignación. Restabto = Restablecimiento.
 Reverete 205

Restants = Restantes. Reteneçia = Retenençia.

Restas = Respuestas / Resultas. Retenzn = Retenzión.
Restats = Restantes. Retenznes = Retenziones.
Restaurda = Restaurada. Retg = Retaguardia.
Restaurdo = Restaurado. Retira = Retirada.
Reste = Residente / Restante. Reto = Rentero / Retablo.
Restes = Residentes. Reto = Rentero / Rentó.
Restitucions = Restituciones. Retorcimio = Retorcimiento.
Restitucn = Restitución. Retos = Renteros.
Restitucnes = Restituciones. Retos = Renteros.
Restituçions = Restituçiones. Retr = Retor.
Restituçn = Restituçión. Retr = Retrato.
Restituçnes = Restituçiones. Retribucn = Retribución.
Restituon = Restitución. Retribucnes = Retribuciones.
Reston = Restitución. Rets = Rentas.
Restricn = Restricción. Rev = Revelación / Reverenda / Reverendo /
Resultdo = Resultado. Revisada / Revista / Revolución.
Resultdos = Resultados. Reva = Reverencia.
Resurrecn = Resurrección. Revalidacn = Revalidación.
Resva = Reserva. Revalidazn = Revalidazión.
Resvada = Reservada. Revda = Reverenda.
Resvadas = Reservadas. Revda = Reverenda.
Resvado = Reservado. Revdas = Reverendas.
Resvados = Reservados. Revdo = Reverendo.
Resvamos = Reservamos. Revdo = Reverendo.
Resvda = Reservada. Revdos = Reverendos.
Resvdas = Reservadas. Reveda = Reverenda.
Resvdo = Reservado. Revedas = Reverendas.
Resvdos = Reservados. Revedo = Reverendo.
Resya = Resydencia. Revedos = Reverendos.
Resyde = Resyden. Revelacn = Revelación.
Resydia = Resydencia. Revelacnes = Revelaciones.
Ret = Retención / Retenciones / Retor / Retó- Revelda = Revelada.
rica / Retorno. Reveldas = Reveladas.
Reta = Retórica. Reveldo = Revelado.
Reta = Renta. Reveldos = Revelados.
Retas = Rentas. Revento = Reventón.
Retda = Retirada. Reverda = Reverenda.
Retdas = Retiradas. Reverdas = Reverendas.
Retdo = Retirado. Reverdo = Reverendo.
Retdos = Retirados. Reverdos = Reverendos.
Retencn = Retención. Reverecia = Reverencia.
Retencnes = Retenciones. Revereçia = Reverençia.
Retencon = Retención. Reverete = Reverente.
206 Reverson
Reverson = Reversión.
Revindicacn = Revindicación.
Revindicazon = Revindicazión.
Revisn = Revisión.
Revo = Revoco.
Revocda = Revocada.
Revocdo = Revocado.
Revocads = Revocadas / Revocados.
Revolucn = Revolución.
Revolucnes = Revoluciones.
Revolucria = Revolucionaria.
Revoluzn = Revoluzión.
Revoluznes = Revoluziones.
Revults = Revueltas.
Revor = Revisor.
Rexes = Rexidores.
Rexidors = Rexidores.
Reximio = Reximiento.
Reximios = Reximientos.
Reximto = Reximiento.
Reximtos = Reximientos.
Rexo = Rexistro.
Rexor = Rexidor.
Rexos = Rexistros.
Rexres = Rexidores.
Rexte = Rexente.
Rextes = Rexentes.
Rextro = Rexistro.
Rextros = Rexistros.
Rextrose = Rexistrose.
Reyn = Reyna.
Reyno = Reynado.
Reyo = Reyno.
Reyos = Reynos.
Reyos = Reynos.
Reys = Reyes / Reynados / Reynos.
Reys = Reyes.
Rez = Rodríguez.
Rez = Rodríguez.
Reza = Rezibida.
Rezas = Rezibidas.
Rezda = Rezibida.
Rezdo = Rezibido.
Rezo = Rezibido.
Rezos = Rezibidos.
Rezvda = Rezivida.
Rezvda = Rezivida.
Rezvdas = Rezividas.
Rezvdas = Rezividas.
Rezvdo = Rezivido.
Rezvdo = Rezivido.
Rezvdos = Rezividos.
Rezvdos = Rezividos.
Rf = Radiofrecuencia / Rufiya.
Rfz = Rinforzando.
Rg = Regimiento / Registro.
Rga = Riga.
Rgda = Registrada.
Rgdas = Registradas.
Rgdo = Registrado.
Rgdos = Registrados.
Rglos = Renglones.
Rgn = Rangún.
Rgto = Reglamento.
Rguez = Rodríguez.
Rh = Rodio.
RH = República de Haití.
Rhet = Rhetórica.
Ri = Recibí.
RI = República de Indonesia.
Ria = Ribera.
Riach = Riachuelo.
Riba = Ribera.
Rib = Ribas / Ribera / Ribosa.
Ribad = Ribadeneira.
Ribe = Ribete.
Rigors = Rigores.
Rigurosamte = Rigurosamente.
Rim = Rima / Rimas.
RIM = Mauritania.
Rinf = Rinforzando.
Rioj = Rioja / Riojano.
Rioplat = Rioplatense.
Riqza = Riqueza.
Riqzas = Riquezas.
Rist = Ristampa.
Rit = Ritardando.
Ritar = Ritardando.
 Rores 207

Riten = Ritenuto. RO = Rumanía.

Riva = Rivera. Robda = Robada.
Riza = Rizada. Robdas = Robadas.
Rizo = Rizado. Robdo = Robado.
Rl = Real. Robdos = Robados.
Rl = Real / Relé / Rial. Robto = Roberto.
RL = República del Líbano. Roch = Rocha.
Rlenga = Realenga. Roçi = Roçín.
Rlengo = Realengo. Roçins = Roçines.
Rles = Reales. Rod = Rodado.
Rllna = Rellena. Roda = Ronda.
Rllnas = Rellenas. Rodas = Rondas.
Rllno = Relleno. Rodgo = Rodrigo.
Rllnos = Rellenos. Rodr = Rodrigo.
Rls = Reales. Rodrig = Rodrigo / Rodríguez.
Rm = Romanos. Rodrigz = Rodríguez.
RM = Madagascar. Rodrz = Rodríguez.
Rma = Reverendísima. Rods = Rodrigues.
Rma = Reverendísima. Rodz = Rodríguez.
Rmas = Reverendísimas. Rodz = Rodríguez.
Rmas = Reverendísimas. Rogdo = Rogando.
RMM = Malí. Rogz = Rodríguez.
Rmo = Reverendísimo. ROK = Corea.
Rmo = Reverendísimo. Roldans = Roldanas.
Rmos = Reverendísimos. Rom = Román / Romana / Romanas / Romance
Rmos = Reverendísimos. / Romances / Romanche / Romano / Roma-
Rmrz = Ramírez. nos / Rómulo.
Rmt = Remoto. Roma = Román.
Rmte = Remite / Remitente. Romanço = Romançero.
Rmto = Requerimiento. Romañ = Romañés.
Rn = Radón. Romna = Romana.
RN = Níger. Romno = Romano.
Rnes = Raciones / Razones / Relaciones. Rompimito = Rompimiento.
Rno = Reino. Rompims = Rompimientos.
Rno = Reino. Rompimto = Rompimiento.
Rnos = Reinos. Rompimtos = Rompimientos.
Rnos = Reinos. Ron = Razón / Relación.
Rnto = Rentero / Rentó. Rona = Roña.
RNR = Zambia. Ronal = Racional.
Ro = Ratifico / Recaudador / Recibido / Recibió Ropo = Ropero.
/ Recibo / Recto / Rédito / Registrado / Roq = Roque.
Registro / Renuncio / Requerido / Reve- Ror = Recaudador / Receptor / Rector / Regidor
rendo / Revoco / Robo / Rodrigo. / Registrador / Relator / Revisor.
Ro = Roma. Rores = Recaudadores.
208 Ros

Ros = Recibidos / Recibos / Réditos / Registra- RSR = Zimbawe.

dos. Rstante = Restante.
Ros = Recaudadores / Recibidos / Regidores / Rstants = Restantes.
Registrados / Requeridos / Rodrigues. Rstats = Restantes.
Roso = Rosario. Rstituçion = Restituçión.
Rosello = Rosellón. Rstituon = Restitución.
Rot = Rota / Rótulo. Rstituydos = Restituydos.
ROU = Uruguay. Rsto = Resto.
Rox = Roxas. Rston = Restitución.
Roz = Rodríguez. Rstringir = Restringir.
Roz = Rodríguez. Rsya = Resydencia.
Rp = República / Rupia. Rt = Radiotelefonía / Radioteléfono / Radiote-
RP = Filipinas. legrafía / Radiotelégrafo / Radioterapia /
Rptlo = Repítelo. Retaguardia / Rut.
Rqmto = Requerimiento. R = Renta / Respuesta / Revista.
ta

Rr = Recaudador / Recibir / Relator. Rta = Renta.

Rr = Reales / Recaudador / Reverendos. Rta = Renta.
RR = Reales / Recursos / Relaciones / Reve- Rtas = Rentas / Revistas.
rencias / Reverendos / Reyes. Rte = Restaurante.
Rra = Rectora. Rte = Remite / Remitente / Restaurante.
Rra = Reverencia. Rtf = Radiotelefonía / Radioteléfono.
Rron = Renunciaron. Rtg = Radiotelegrafía / Radiotelégrafo.
Rs = Raíces / Reales / Renglones / Rentas. Rto = Rédito.
Rs = Raíces / Reales / Recados / Recaudadores Rtor = Receptor / Rector / Relator.
/ Recibos / Regidores / Rentas / Rodrigues. Rtor = Relator.
Rsa = Revista. Rtos = Réditos.
Rsçibida = Resçibida. Rtro = Registro.
Rsçibidas = Resçibidas. Rtros = Registros.
Rsçibido = Resçibido. Rtt = Radioteletipo.
Rsçibidos = Resçibidos. Rtte = Restaurante.
Rsçibio = Resçibió. Rtv = Radiotelevisión.
Rsçibir = Resçibir. Ru = Rusia / Rutenio.
Rsçibira = Resçibirá. RU = Burundi.
Rsçibo = Resçibo. Rub = Rubio.
Rsçisio = Resçisión. Rubca = Rúbrica.
Rsda = Rescibida. Rubcas = Rúbricas.
Rsdo = Rescibido. Rubriqs = Rubriques.
RSM = República de San Marino. Rudim = Rudimentos.
Rspeto = Respeto. Ruf = Rufino / Rufo.
Rsponda = Responda. Rufia = Rufián.
Rsponde = Responde. Rus = Rusia / Ruso.
Rsponder = Responder. Rusello = Rusellón.
Rspondr = Responder. Rusillo = Rusillón.
Rspuesta = Respuesta. Rust = Rústica / Rústico.
 Rzo 209

Ruysello = Ruysellón. Rvo = Recivo.

RV = Venezuela.
Rvd = Reverenda / Reverendo.
Rvdma = Reverendísima.
Rvdmo = Reverendísimo.
Rvma = Reverendísima.
Rvmo = Reverendísimo.
Rvos = Recivos.
RWA = Ruanda.
Rz = Ramírez / Rodríguez / Ruiz.
Rz = Ramírez / Rodríguez / Ruiz.
Rzo = Reemplazo.

S = Azufre / Sábado / Sacerdote / Sacra / Sacra-
mento / Sadismo / Sala / Salario / Saldo /
Salida / Salina / Salmo / Salmos / Salón /
Salud / Salvamento / Salvo / San / Sanción
/ Saneamiento / Sangre / Sangría / Sanguí-
neo / Sanidad / Sanitaria / Sanitario / Santa
/ Santander / Santidad / Santo / Sarampión
/ Sarcoma / Sargento / Satélite / Saturado
/ Scout / Schilling / Sección / Secreción /
Secretaría / Secreto / Sector / Sectorial /
Secuencia / Secuencial / Secular / Secun-
daria / Secundario / Sede / Sedimentación
/ Segmento / Seguimiento / Según / Segun-
do / Segundos / Seguridad / Seguro / Seís-
mo / Selectividad / Selecto / Sello / Semana
/ Seminario / Senado / Sencilla / Senil /
Seno / Sensibilidad / Sensorizada / Senten-
cia / Senza / Señal / Señor / Señora / Seño-
ras / Señores / Señoría / Septiembre / Ser
/ Serenísima / Serie / Servicio / Servidor /
Sexo / Siderurgia / Siemens / Sífilis / Siglo
/ Signo / Siguiente / Simétrico / Simposio
/ Sin / Sindical / Sindicalista / Sindicato /
Síndrome / Sinfonía / Sinfónica / Singular
/ Siniestra / Sínodo / Síntesis / Sintético /
Sintonía / Sintonizado / Sísmico / Sismo-
logía / Sistema / Situación / Sobre / Sobre-
saliente / Social / Sociales / Socialismo /
Socialista / Sociedad / Sociedades / Socio-
S
cultural / Sociología / Socorro / Software
/ Sol / Solar / Solares / Soldado / Solidari-
dad / Solidario / Solidificación / Sólido /
Sólo / Soltera / Soltero / Solubre / Solución
/ Somnolencia / Son / Sonda / Sonido /
Sonora / Soporte / Soprano / Sostenibilidad
/ Sostenible / Sótano / Standar / Su / Suba-
cuático / Súbito / Submarina / Submarino
/ Suboficial / Subordinado / Subsidiarias /
Substantivo / Subtitulada / Subtitulado /
Subtítulo / Sucesión / Sucesivo / Sucre /
Suecia / Suelo / Sueldo / Sueldos / Sueño
/ Suero / Suficiente / Suicidio / Sulfuro /
Suma / Suministro / Superficie / Superin-
tendencia / Superior / Superiores / Super-
mercados / Supersónico / Supervisión /
Supervisor / Supervivencia / Supra / Supra-
rrenal / Suprema / Supremo / Sur / Sus /
Suscriptor / Sustantivo / Sustitución / Sus-
titutoria / Sustracción.
Sa = Sala / Santa / Secretaria / Segunda / Sen-
tencia / Señora / Señoría / Será / Sevilla /
Sierra / Supra.
Sa = Salamanca / Señora / Será.
Saav = Saavedra.
Sab = Sábado.
Saba = Sábana.
Sabd = Sabed.
Sabeds = Sabedes.
212 Sabia

Sabia = Sabían. Sagdo = Sagrado.

Sabo = Sabón. Sagdos = Sagrados.
Sabr = Saber. Sagito = Sagitario.
Sabreds = Sabredes. Sago = Sagrado.
Sac = Sacerdocio / Sacerdote. Sagr = Sagrada / Sagrado.
Sacads = Sacadas / Sacados. Sagrda = Sagrada.
Sacerdtal = Sacerdotal. Sagrdas = Sagradas.
Sacerdte = Sacerdote. Sagrdo = Sagrado.
Sacerdtes = Sacerdotes. Sagrdos = Sagrados.
Sacfiçio = Sacrifiçio. Sagro = Sagrario.
Sacfiçios = Sacrifiçios. Sai = Saigón.
Sacificio = Sacrificio. Saj = Sajón.
Sacificios = Sacrificios. Sal = Salamanca / Salazar / Salentino / Salmo
Sacilegio = Sacrilegio. / Salmonella / Salmos.
Sacilegios = Sacrilegios. Sala = Salamanca.
Sacista = Sacristán. Salaca = Salamanca.
Sacistan = Sacristán. Salama = Salamanca.
Sacistans = Sacristanes. Salamaca = Salamanca.
Sacr = Sacra / Sacramento / Sacras / Sacro / Salamca = Salamanca.
Sacros. Salao = Salario.
Sacra = Sacramento / Sacramentos. Salars = Salarios.
Sacramentalmte = Sacramentalmente. Salaz = Salazar.
Sacraml = Sacramental. Salbaçio = Salbaçión.
Sacramo = Sacramento. Salca = Salamanca.
Sacramos = Sacramentos. Salcdo = Salcedo.
Sacramto = Sacramento. Salgdo = Salgado.
Sacramtos = Sacramentos. Salgo = Salgado.
Sacrato = Sacramento. Salino = Salinero.
Sacratos = Sacramentos. Salins = Salinas.
Sacrdote = Sacerdote. Salio = Salario.
Sacrifo = Sacrificio. Salo = Salario / Saldo.
Sacrifos = Sacrificios. Salos = Salarios.
Sacrilego = Sacrilegio. Salos = Salarios / Saldos.
Sacrista = Sacristán. Salt = Salut.
Sacristn = Sacristán. Salteamto = Salteamiento.
Sacrsta = Sacristán. Salteamtos = Salteamientos.
Sacte = Sacerdote. Salutacio = Salutación.
Sactes = Sacerdotes. Salutacn = Salutación.
Sacto = Sacramento. Salv = Salvador / Salvadoreño.
Saes = Sanches. Salvaçio = Salvaçión.
Sag = Sagrada / Sagrado. Salvamto = Salvamento.
Saga = Sagrada. Salvaor = Salvador.
Sagda = Sagrada. Salvda = Salvada.
Sagdas = Sagradas. Salvdo = Salvado.
 Sbiçio 213

Salvdor = Salvador. Santmo = Santísimo.

Salvo = Salvado / Salvador. Santna = Santillana.
Salvor = Salvador. Santo = Santiago.
Salvor = Salvador. Santor = Santoral.
Salz = Saluz. Sap = Sabiduría.
Sam = Samoa / Samuel. Sapientma = Sapientísima.
San = Sebastián. Sapientmo = Sapientísimo.
San = Sanidad / Sanitaria / Serán. Saq = Saque.
Sanad = Santidad. Sard = Sardo / Sardos.
Sanamio = Sanamiento. Sarg = Sargento.
Sanamto = Sanamiento. Sargto = Sargento.
Sancda = Sancionada. Sargtos = Sargentos.
Sancdas = Sancionadas. Sarmieto = Sarmiento.
Sancdo = Sancionado. Sarmietos = Sarmientos.
Sancdos = Sancionados. Sarmio = Sarmiento.
Sanch = Sancho. Sartals = Sartales.
Sanchz = Sánchez. Sarte = Sartén.
Sancio = Sanción. Sartn = Sartén.
Sancn = Sanción. Sas = Salas.
Sancnes = Sanciones. Sastr = Sastrería.
Sanctid = Sanctidad. Saste = Sastre.
Sançio = Sançión. Sat = Sant / Santo / Satélite / Saturación / Satu-
Sandov = Sandoval. rar.
Sand = Sanidad. Sata = Santa.
Saneamio = Saneamiento. Satd = Saturado.
Saneamito = Saneamiento. Satisfacn = Satisfacción.
Sangnea = Sanguínea. Satisfaon = Satisfacción.
Sangrad = Sangrador / Sangradores. Satisfha = Satisfecha.
Sanidd = Sanidad. Satisfhas = Satisfechas.
Sanit = Sanitario. Satisfho = Satisfecho.
Sans = Sánscrito. Satisfhos = Satisfechos.
Sanscr = Sánscrito. Satn = Saturación.
Sant = Santa / Santander / Santas / Santiago / Sato = Santo.
Santillana / Santo / Santos / Santuario / Satysfha = Satysfecha.
Santuarios. Satysfhas = Satysfechas.
Santader = Santander. Satysfho = Satysfecho.
Santal = Santoral. Satysfhos = Satysfechos.
Santd = Santidad. Sav = Saver.
Santgo = Santiago. Sax = Saxonia.
Santgo = Santiago. Sazo = Sazón.
Santiag = Santiago. Sb = Antimonio / Estrabismo / Sabiduría /
Santidd = Santidad. Sobresaliente / Suboficial.
Santl = Santoral. Sbdo = Sábado.
Santma = Santísima. Sbiçio = Serbiçio.
214 Sbiçios

Sbiçios = Serbiçios. Scripas = Scripturas.

Sbre = Septiembre / Sobre. Scripra = Scriptura.
Sbs = Sabes. Scripras = Scripturas.
Sc = Escandinavia / Escandio / Estratocúmulos Scrit = Scrita / Scrito.
/ Sección / Semiconductor / Subcutáneo. Scriva = Scrivano.
Sca = Sancta. Scrivaos = Scrivanos.
Scago = Sanctiago. Scrivo = Scrivano.
SCAN = Dólar Canadiense. Scrivos = Scrivanos.
Scas = Sanctas. Scro = Scribano.
Scbania = Scribanía. Scros = Scribanos.
Scbanias = Scribanías. Scrpta = Scripta.
Scbano = Scribano. Scrptas = Scriptas.
Scbanos = Scribanos. Scrpto = Scripto.
SCH = Chelín / Schilling. Scrptos = Scriptos.
Scherz = Scherzando. Scrptura = Scriptura.
Sches = Sanches. Scrvo = Scrivano.
Schez = Sánchez. Scrvos = Scrivanos.
Scho = Sancho. Scrvos = Scrivanos.
Schs = Sanches. Sctrio = Secretario.
Sciago = Sanctiago. SCU = Peso Cubano.
Sciguado = Sanctiguado. SCV = Vaticano.
Scio = Scribano. Scvan = Scrivano.
Scio = Scribano. Scvania = Scrivanía.
Scivano = Scrivano. Scvanias = Scrivanías.
Scivanos = Scrivanos. Scvano = Scrivano.
Scivi = Scriví. Scvanos = Scrivanos.
Scl = Subclase. Sd = Santidad.
Sco = Síndico. Sd = Subdirección / Sudán.
Sco = Sancto. SD = Ngwane.
SCOL = Peso Colombiano. Sda = Sagrada.
Scos = Sanctos. Sdad = Sociedad.
Scpta = Scripta. Sdas = Sagradas.
Scptas = Scriptas. Sdo = Sueldo.
Scpto = Scripto. Sdo = Sagrado / Saldo / Soldado.
Scptos = Scriptos. Sdos = Sueldos.
Scptura = Scriptura. Sdos = Sagrados / Saldos / Soldados.
Scpturas = Scripturas. Se = Septiembre / Sobre.
Scrbo = Scribano. Se = Selenio / Sevilla.
Scria = Scriba. SE = Sudeste.
Scribo = Scribano. Sea = Sean.
Scribos = Scribanos. Seads = Seades.
Scrio = Scribano. Sebastn = Sebastián.
Scrio = Scribano. Sebastya = Sebastyán.
Scripa = Scripturas. Sec = Secante / Sección / Secciones / Secretaría

/ Secular / Secundario.
Seca = Secretaria.
Secn = Sección.
Seco = Secretario.
Secon = Secularización.
Secra = Secretaria.
Secrea = Secretaria.
Secreas = Secretarias.
Secreo = Secretario.
Secreos = Secretarios.
Secret = Secretaria / Secretario.
Secreta = Secretaria.
Secretamte = Secretamente.
Secretao = Secretario.
Secretaos = Secretarios.
Secretas = Secretarias.
Secreto = Secretario.
Secretos = Secretarios.
Secretra = Secretaria.
Secretra = Secretaria.
Secretras = Secretarias.
Secretras = Secretarias.
Secretria = Secretaria.
Secretrias = Secretarias.
Secretrio = Secretario.
Secretrios = Secretarios.
Secretro = Secretario.
Secretro = Secretario.
Secretros = Secretarios.
Secretros = Secretarios.
Secria = Secretaria.
Secrias = Secretarias.
Secrio = Secretario.
Secrios = Secretarios.
Secro = Secretario / Secreto.
Secrria = Secretaria.
Secrrias = Secretarias.
Secrrio = Secretario.
Secrrios = Secretarios.
Secrstar = Secrestar.
Secrsto = Secresto.
Secrstos = Secrestos.
Sectaria = Secretaria.
Sectarias = Secretarias.
Segtes 215
Sectario = Secretario.
Sectarios = Secretarios.
Secto = Secreto.
Sectro = Secuestro.
Sectros = Secuestros.
Secuacs = Secuaces.
Secuaçs = Secuaçes.
Secuaes = Secuaces.
Secularicon = Secularización.
Secularizacn = Secularización.
Secularizaon = Secularización.
Secularizse = Secularizarse.
Seçlia = Seçilia.
Seda = Sellada.
Sedas = Selladas.
Sedicn = Sedición.
Sedicsa = Sediciosa.
Sedicsas = Sediciosas.
Sedicso = Sedicioso.
Sedicsos = Sediciosos.
Sedo = Sellado.
Sedos = Sellados.
Seg = Segno / Segovia / Segue / Segunda /
Segundo / Segundos / Seguro.
Sega = Segovia / Segura.
Segd = Segund / Seguridad.
Segda = Seguida / Segunda.
Segda = Segunda.
Segdas = Seguidas / Segundas.
Segdo = Seguido / Segundo.
Segdos = Seguidos / Segundos.
Sege = Seguiente.
Segismo = Segismundo.
Seglars = Seglares.
Segll = Segell.
Segllada = Segellada.
Segllado = Segellado.
Segn = Según.
Sego = Segundo / Seguro.
Segov = Segovia.
Segova = Segovia.
Segs = Segundos.
Segte = Seguiente.
Segtes = Seguientes.
216 Segro

Segro = Seguro. Semejants = Semejantes.

Segto = Seguimiento. Sementa = Sementera.
Segu = Según. Semino = Seminario.
Segud = Segund. Seminos = Seminarios.
Seguie = Seguiente. Semins = Seminarios.
Seguies = Seguientes. Seminta = Seminarista.
Seguimio = Seguimiento. Semintas = Seminaristas.
Seguimto = Seguimiento. Semovients = Semovientes.
Segunds = Segundas / Segundos. Semp = Sempre.
Seguraça = Segurança. Semsq = Semiesquina.
Segurd = Seguridad. Semt = Semestre.
Seguridd = Seguridad. Sen = Seno / Señorío.
Segut = Segunt. Sena = Sentencia.
Seisas = Seiscientas. Senadr = Senador.
Seiscs = Seiscientos. Senads = Senadores.
Seisctas = Seiscientas. Senal = Señal.
Seisctos = Seiscientos. Senalada = Señalada.
Seisçs = Seisçientas / Seisçientos. Senalado = Señalado.
Seisçtas = Seisçientas. Senaldamete = Señaladamente.
Seisçtos = Seisçientos. Senals = Señales.
Seiso = Seiscientos. Senao = Senado.
Seisos = Seiscientos. Senas = Sentencias.
Seiszias = Seiszientas. Senbadura = Senbradura.
Seiszios = Seiszientos. Sençia = Sentençia.
Seiszs = Seiszientos. Sençias = Sentençias.
Seisztas = Seiszientas. Sendo = Senado.
Seisztos = Seiszientos. Sendo = Sendero.
Sel = Selección. Senec = Séneca.
Selv = Selva. Senia = Sentencia.
Selec = Selección. Senia = Sentencia.
Sellaro = Sellaron. Seniada = Sentenciada.
Sellda = Sellada. Seniadas = Sentenciadas.
Selldas = Selladas. Seniado = Sentenciado.
Selldo = Sellado. Seniados = Sentenciados.
Selldos = Sellados. Senias = Sentencias.
Sem = Semana / Semanal / Semanas / Semina- Senias = Sentencias.
rio / Semítico / Sempre. Senida = Sentenciada.
Sema = Semana. Senidas = Sentenciadas.
Semaa = Semana. Senido = Sentenciado.
Semanalmte = Semanalmente. Senidos = Sentenciados.
Semano = Semanero. Senio = Sentenció.
Semas = Semanas. Seno = Senado.
Semejaça = Semejança. Seno = Sereno.
Semejant = Semejante. Senor = Señor.
 Sermo 217

Senora = Señora. Separacnes = Separaciones.

Senora = Señora. Separaion = Separación.
Senoras = Señoras. Separazn = Separazión.
Senores = Señores. Separat = Separativa / Separativo.
Senoria = Señoría. Separda = Separada.
Senorio = Señorío. Separdas = Separadas.
Senors = Señores. Separdo = Separado.
Senr = Sennor / Senor / Señor. Separdos = Separados.
Senr = Sennor / Senor / Señor. Sepbre = Septiembre.
Senra = Sennora / Senora / Señora. Sepe = Septiembre.
Senria = Sennoría / Señoría. Sepre = Septiembre.
Senrio = Sennorío / Señorío. Sept = Septentrional / Septiembre.
Senrs = Sennores / Senores / Señores. Septa = Séptima.
Sent = Sentencia / Sentido. Septbre = Septiembre.
Senta = Sentencia. Septe = Septiembre.
Sentas = Sentencias. Septetion = Septentrión.
Sentcia = Sentencia. Septetrional = Septentrional.
Sentcias = Sentencias. Septia = Séptima.
Sentçia = Sentençia. Septiee = Septiembre.
Sentda = Sentada / Sentenciada. Septieme = Septiembre.
Sentdas = Sentadas / Sentenciadas. Septio = Séptimo.
Sentdo = Sentado / Sentenciado. Septo = Séptimo.
Sentdos = Sentados / Sentenciados. Septre = Septiembre.
Sentena = Sentencia. Sepulo = Sepultado.
Sentenas = Sentencias. Sepulta = Sepultura.
Sentencda = Sentenciada. Sepultas = Sepulturas.
Sentencdas = Sentenciadas. Sepulto = Sepultado.
Sentencdo = Sentenciado. Seqdad = Sequedad.
Sentencdos = Sentenciados. Seqro = Sequero.
Sentia = Sentencia. Ser = Serie.
Sentias = Sentencias. Sera = Serán.
Sentimio = Sentimiento. Serb = Serbia.
Sento = Sentido. Serema = Serenísima.
Sents = Sentencias. Seremas = Serenísimas.
Senyors = Senyores. Seremo = Serenísimo.
Señaladamte = Señaladamente. Seremos = Serenísimos.
Señalamto = Señalamiento. Seren = Serenísima / Serenísimo.
Señr = Señor. Seres = Servidores.
Señrs = Señores. Serm = Sermón / Sermones.
Seo = Secretario. Serma = Serenísima.
Sep = Separar / Septiembre / Sepultura. Serma = Serenísima.
Sepa = Sepúlveda. Sermas = Serenísimas.
Sepads = Sepades. Sermas = Serenísimas.
Separacn = Separación. Sermo = Serenísimo.
218 Sermo

Sermo = Serenísimo / Sermón. Setiebre = Setiembre.

Sermos = Serenísimos. Setimieto = Sentimiento.
Sermos = Serenísimos. Setta = Setenta.
Sero = Servicio. Settos = Setecientos.
Seror = Servidor. Setyebre = Setyembre.
Serro = Serrano. Sev = Sevilla.
Sers = Seréis. Seva = Sevilla.
Serv = Servicio / Servidor. Sevia = Sevilla.
Servat = Servant. Sevia = Sevilla.
Servda = Servida. Sevill = Sevilla.
Servdo = Servido. Seyedo = Seyendo.
Servico = Servicio. Sexo = Sexenio.
Servio = Servicio. Sez = Sánchez.
Servio = Servicio. Sez = Sánchez.
Servios = Servicios. Sf = Sforzando / Sforzato / Subfusil.
Servios = Servicios. SF = Finlandia.
Servo = Servicio. Sforz = Sforzando / Sforzato.
Servor = Servidor. Sfz = Sforzando / Sforzato.
Servr = Servidor / Servir. Sg = Segovia / Según / Sigla / Siglas.
Servs = Servicios / Servidores. Sge = Siguiente.
Ses = Sanches / Señores. Sglar = Seglar.
Ses = Sanches / Señores. Sglars = Seglares.
Ses = Señores. Sgo = Santiago.
Sessta = Sessenta. SGP = Singapur.
Sesta = Sesenta. Sgt = Sargento.
Sesta = Sesenta. Sgte = Siguiente.
Set = Setentrión / Setentrional. Sgto = Sargento.
Seta = Setenta. Sgun = Según.
Sete = Setiembre. Sgund = Segund.
Setecs = Setecientos. Sh = Chelín / Shakespeare.
Setectas = Setecientas. Shez = Sánchez.
Setectos = Setecientos. Shz = Sánchez.
Seteçs = Seteçientas / Seteçientos. Si = Silicio.
Seteçtas = Seteçientas. Sia = Señoría.
Seteçtos = Seteçientos. Sib = Siberia.
Setentrio = Setentrión. Siber = Siberia.
Seteta = Setenta. Sic = Sicilia.
Seteta = Setenta. Sicil = Sicilia / Siciliano.
Setezas = Setezientas. Sico = Síndico.
Setezos = Setezientos. Sicos = Síndicos.
Setezs = Setezientos. Sider = Siderurgia.
Seteztas = Setezientas. Siep = Siempre.
Seteztos = Setezientos. Siepe = Siempre.
Setiebr = Setiembre. Siet = Siete.
 Snias 219

Sig = Siguiente. Sinop = Sinopsis.

Sigada = Signada. Sit = Situación / Situada / Situado.
Sigado = Signado. Sitd = Situada / Situado / Situados.
Sigda = Signada. Sitda = Situada.
Sigdas = Signadas. Sitdas = Situadas.
Sigdo = Signado. Sitdo = Situado.
Sigdos = Signados. Sitdos = Situados.
Sige = Siguiente. Sits = Sitios / Sitos.
Siges = Siguientes. Situacn = Situación.
Sign = Siguen. Situacnes = Situaciones.
Sign = Signatura. Situa = Situada.
Sigs = Siguientes. Situas = Situadas.
Sigs = Siguientes. Situo = Situado.
Sigte = Siguiente. Situos = Situados.
Sigte = Siguiente. Skm = Estocolmo.
Sigtes = Siguientes. Sl = Sólido / Sublingual / Sueldo.
Sigts = Siguientes. Slda = Sólida.
Sigueça = Sigüença. Sldo = Sólido / Sueldo.
Siguenz = Sigüenza. Slmero = Salmerón.
Siguie = Siguiente. Slmos = Salimos.
Siguients = Siguientes. Slo = Serlo.
Sigute = Siguiente. Sm = Sadomasoquismo / Samario / Smor-
Sigutes = Siguientes. zando.
Sil = Silvestre. Sma = Santísima.
Silabo = Silábico. SME = Guayana Holandesa / Surinam.
Siles = Silesia. SMEX = Peso Mexicano.
Silv = Silvestre. Smn = Semana.
Sim = Símbolo / Simétrico / Símile / Simón / Smo = Santísimo.
Simulador. Smo = Santísimo.
Simb = Símbolo. Smorz = Smorzando.
Simo = Simón. Sn = San.
Simplemte = Simplemente. Sn = Estaño / San / Sten.
Simultaneamte = Simultáneamente. SN = Senegal.
Simulacn = Simulación. Sncia = Sentencia.
Sin = Sincrónico / Siniestra / Sinónimo. Sncias = Sentencias.
Sinc = Síncopa / Sincronización. Snçia = Sentençia.
Sind = Sindicato. Snçias = Sentençias.
Sindi = Sindicato / Síndico. Snd = Santidad.
Sindo = Síndico. Snia = Scribanía.
Sindos = Síndicos. Snia = Sentencia.
Sinf = Sinfonía. Snia = Sentencia.
Sing = Singapur / Singular. Snias = Scribanías.
Singularmte = Singularmente. Snias = Sentencias.
Sinon = Sinónimo. Snias = Sentencias.
220 Sniada

Sniada = Sentenciada. Sobrdich = Sobredicha / Sobredicho.

Sniadas = Sentenciadas. Sobrdicha = Sobredicha.
Sniado = Sentenciado. Sobrdichas = Sobredichas.
Sniados = Sentenciados. Sobrdicho = Sobredicho.
Sno = Scribano / Sereno. Sobrdichos = Sobredichos.
Snos = Scribanos / Serenos. Sobreca = Sobrecarta.
Sntia = Sentencia. Sobrecaa = Sobrecarta.
Sntias = Sentencias. Sobrecaas = Sobrecartas.
So = Sancho / Santiago / Santo / Scribano / Sobredca = Sobredicha.
Secretario / Sello / Sofonías / Suso. Sobredcas = Sobredichas.
So = Scribano / Solución / Son / Soria / Subor- Sobredcha = Sobredicha.
den. Sobredchas = Sobredichas.
SO = Sudoeste. Sobredcho = Sobredicho.
Sob = Sobre / Sobresaliente. Sobredchos = Sobredichos.
Soba = Sobrina. Sobredco = Sobredicho.
Sobas = Sobrinas. Sobredcos = Sobredichos.
Sobdha = Sobredicha. Sobredha = Sobredicha.
Sobdhas = Sobredichas. Sobredhas = Sobredichas.
Sobdho = Sobredicho. Sobredho = Sobredicho.
Sobdhos = Sobredichos. Sobredhos = Sobredichos.
Sobe = Sobre. Sobredta = Sobredita.
Sobecta = Sobrecarta. Sobredtas = Sobreditas.
Sobiero = Sobieron. Sobredto = Sobredito.
Sobina = Sobrina. Sobredtos = Sobreditos.
Sobinas = Sobrinas. Sobresalte = Sobresaliente.
Sobino = Sobrino. Sobreseimto = Sobreseimiento.
Sobinos = Sobrinos. Sobrl = Sobre el.
Soblla = Sobre ella. Sobrlla = Sobre ella.
Sobllas = Sobre ellas. Sobrllo = Sobre ello.
Sobllo = Sobre ello. Sobrsta = Sobre esta.
Sobllos = Sobre ellos. Sobrstas = Sobre estas.
Sobna = Sobrina. Sobrsto = Sobre esto.
Sobnas = Sobrinas. Sobrstos = Sobre estos.
Sobno = Sobrino. Sobsta = Sobre esta.
Sobnos = Sobrinos. Sobstas = Sobre estas.
Sobo = Soborno / Sobrino. Sobste = Sobre este.
Soborndo = Sobornado. Sobsto = Sobre esto.
Soborndos = Sobornados. Sobstos = Sobre estos.
Sobos = Sobrinos. Sobte = Sobrante.
Sobr = Sobre. Sobtes = Sobrantes.
Sobrdca = Sobredicha. Soc = Socialista / Sociedad / Sociología.
Sobrdcas = Sobredichas. Sochante = Sochantre.
Sobrdco = Sobredicho. Socied = Sociedad.
Sobrdcos = Sobredichos. Sociedd = Sociedad.
 Spe 221

Socieddes = Sociedades. Solon = Solución.

Socieds = Sociedades. Sols = Sólidos.
Sociol = Sociología. Solta = Soltera.
Sof = Sofonías. Soltas = Solteras.
Sogs = Sogas. Solto = Soltero.
Sol = Soluble / Solución. Soltos = Solteros.
Solame = Solamente. Solv = Disuélvase / Solvente.
Solamte = Solamente. Som = Sombra.
Solamte = Solamente. Sombrero = Sombrerero.
Solars = Solares. Sometda = Sometida.
Soldada = Soldadura. Sometdas = Sometidas.
Soldo = Soldado. Sometdo = Sometido.
Soldo = Soldado. Sometdos = Sometidos.
Soldos = Soldados. Someteos = Sometemos.
Solds = Soldados. Sometimto = Sometimiento.
Soledmte = Solednemente. Somo = Someto.
Solemd = Solemnidad. Somo = Somero.
Solemnd = Solemnidad. Son = Sonido.
Solemnidd = Solemnidad. Sonbro = Sonbrero.
Solepns = Solepnes. Sonte = Sonante.
Solevacn = Solevación. Sonto = Soneto.
Solicdo = Solicitando. Soph = Sofonías.
Solicitacn = Solicitación. Soplamieto = Soplamiento.
Solicitacnes = Solicitaciones. Soplamio = Soplamiento.
Solicitadr = Solicitador. Soprte = Soporte.
Solicitazn = Solicitazión. Sor = Señor.
Solicitd = Solicitud. Sor = Señor / Soria.
Solicitda = Solicitada. Sora = Señora.
Solicitdas = Solicitadas. Soria = Señoría.
Solicitdo = Solicitado / Solicitando. Sorian = Soriano.
Solicitdos = Solicitados. Soscomedadors = Soscomendadores.
Solicitr = Solicitador. Sost = Sostenuto.
Solicitte = Solicitante. Sostenimto = Sostenimiento.
Solicittes = Solicitantes. Soston = Sostitución.
Solicte = Solicitante. Soto = Sótano.
Solictes = Solicitantes. Sottov = Sottovoce.
Soliçitaçio = Soliçitaçión. Sov = Soviética / Soviético.
Soliçitadr = Soliçitador. Sp = Specie / Suspenso.
Soliçitadors = Soliçitadores. Spa = Spaña.
Solidariament = Solidariamente. Spal = Spiritual.
Solidu = Solidum. Spança = Sperança.
Soliloq = Soliloquio. Spar = Separata.
Solizd = Solizitud. Spart = Sparto.
Soln = Solución. Spe = Septiembre.
222 Spia

Spia = Sapiencia. Sros = Secretario.

Spirit = Spiritoso. Srpiente = Serpiente.
Splt = Suplente. Srpients = Serpientes.
Splte = Suplente. Sra = Serra.
Spn = Separación. Srs = Señores.
Spre = Septiembre / Siempre. Srt = Suerte.
Spre = Septiembre / Siempre. Srta = Señorita.
Spta = Scripta. Srta = Señorita.
Sptas = Scriptas. Srtas = Señoritas.
Spto = Scripto / Suplemento. Srto = Señorito.
Sptos = Scriptos. Srtos = Señoritos.
Sptua = Scriptura. Svi = Serví.
Sptura = Scriptura. Srvia = Scrivanía.
Spturas = Scripturas. Srvicio = Servicio.
Spu = Spíritu. Srvicios = Servicios.
Spvir = Scripvir. Srviçio = Serviçio.
Sq = Sequencia. Srviçios = Serviçios.
Sr = Señor / Ser. Srvida = Servida.
Sr = Estroncio / Señor / Servir. Srvido = Servido.
Sra = Señora. Srvidor = Servidor.
Sra = Secretaría / Señoría. Srvidubre = Servidumbre.
Sra = Secretaría / Señora. Srvidubrs = Servidumbres.
Sras = Señoras. Srviedo = Serviendo.
Srbida = Serbida. Srviendo = Serviendo.
Srbido = Serbido. Srvo = Scrivano.
Sre = Sobre. Srvo = Scrivano.
Sre = Sobre. Srvos = Scrivanos.
Sres = Señores. Ss = Secciones.
Sres = Señores. Ss = Sanches / Sentencias / Siglos / Siguientes
Sria = Secretaría / Señoría. / Son / Sueldos.
Sria = Soria. SS = San Sebastián / Santísima / Señores /
Srio = Secretario. Señorías / Servicios / Sociales / Superio-
Srio = Secretario. res.
Srios = Secretarios. Ssantma = Santísima.
Srma = Serenísima. Ssantmo = Santísimo.
Srmas = Serenísimas. Ssda = Situada.
Srmo = Serenísimo. Ssdas = Situadas.
Srmonario = Sermonario. Ssdo = Situado.
Srmos = Serenísimos. Ssdos = Situados.
Srno = Scribano. SSE = Sudsudeste.
Srno = Scribano. SSez = Sánchez.
Srnos = Scribanos. Ssma = Santísima.
Sro = Secretario. Ssmo = Santísimo.
Sro = Secretario. Ssmo = Santísimo.
 Subsecretos 223

Ssnia = Scribanía. Su = Sudán.

Ssnias = Scribanías. SU = Unión Soviética.
Ssno = Scribano. Suar = Suárez.
Ssnos = Scribanos. Suars = Suares.
Sso = Scribano. Suav = Suavidad.
SSO = Sudsudoeste. Sub = Subalterno / Subjuntivo / Submarino /
Ssra = Scritura. Subscripción / Subsecretaría / Subsidiario
Ssras = Scrituras. / Subsidio / Suburbio / Subvención.
Ssres = Señores. Subal = Subalterno.
Ssria = Señoría. Subcn = Subcesión.
Ssta = Santa. Subcomedadors = Subcomendadores.
Sstas = Santas. Subcomres = Subcomendadores.
Ssto = Santo. Subcomros = Subcomendadores.
Sstos = Santos. Subçesors = Subçesores.
St = Sant / Santo. Subçessors = Subçessores.
St = Estrato / Estéreo / Santiago / Stilb. Subd = Subdivisión.
Sta = Santa. Subdelegacions = Subdelegaciones.
Sta = Santa. Subdelegazn = Subdelegazión.
Stacc = Staccato. Subdelegdo = Subdelegado.
Stant = Stante. Subdelegdos = Subdelegados.
Stants = Stantes. Subdelegon = Subdelegación.
Stare = Santarem. Subgestio = Subgestión.
Stas = Santas. Subj = Subjetivo / Subjuntivo.
Stgo = Santiago. Subm = Submarino.
Stiago = Santiago. Subminda = Subministrada.
Stisteva = Santistevan. Submindas = Subministradas.
Stisyma = Santísyma. Submindo = Subministrado.
Stisymo = Santísymo. Submindo = Subministrado.
Stivans = Santivañes. Subministracn = Subministración.
String = Stringento. Subministrads = Subministradores.
Strio = Secretario. Subministrazn = Subministrazión.
Sto = Santo. Subo = Suboficial / Suboficiales.
Sto = Santo. Subof = Suboficial / Suboficiales.
Stos = Santos. Subordinacon = Subordinación.
Strad = Stradivarius. Subordinaon = Subordinación.
Stta = Santa / Santta. Subordinazn = Subordinazión.
Stta = Santa / Santta. Subpor = Subprior.
Sttas = Santas / Santtas. Subpors = Subpriores.
Sttas = Santas / Santtas. Subpriors = Subpriores.
Stte = Subteniente. Subrogacn = Subrogación.
Stto = Santo / Santto. Subs. = Substantivo.
Sttos = Santos / Santtos. Subsec = Subsecretaría.
Sttos = Santos / Santtos. Subsecreto = Subsecretario.
Sttos = Santos / Santtos. Subsecretos = Subsecretarios.
224 Subsid

Subsid = Subsidiaria / Subsidiarias / Subsidia- Sufragdos = Sufragados.

rio / Subsidiarios. Sufrimto = Sufrimiento.
Subsido = Subsidio. Sufrimtos = Sufrimientos.
Subsista = Subsistencia. Sugto = Sugeto.
Subsistas = Subsistencias. Sugtos = Sugetos.
Subsistena = Subsistencia. Suicidda = Suicidada.
Subta = Subasta. Suiciddas = Suicidadas.
Subtas = Subastas. Suiciddo = Suicidado.
Subte = Subteniente. Suiciddos = Suicidados.
Subtente = Subteniente. Suico = Suicidio.
Subzn = Subzeción. Suj = Sujeto.
Suc = Sucesor / Sucesores / Sucursal. Sujecn = Sujeción.
SUC = Sucre. Sujetda = Sujetada.
Succesivamte = Succesivamente. Sujetdo = Sujetado.
Suceso = Sucesivo. Sum = Suma.
Sucesos = Sucesivos. Suma = Sumaria.
Sucn = Sucesión. Sumariamte = Sumariamente.
Sucs = Sucesores. Suminda = Suministrada.
Sudo = Sueldo. Sumindas = Suministradas.
Sudos = Sueldos. Sumindo = Suministrado.
Sue = Sueco. Sumindos = Suministrados.
Suega = Suegra. Sumo = Sumario.
Suegas = Suegras. Sumria = Sumaria.
Suego = Suegro. Sumrio = Sumario.
Suegos = Suegros. Sumro = Sumario.
Suelds = Sueldos. Sumros = Sumarios.
Suels = Sueldos. Sumtro = Suministro.
Sueñ = Sueño. Sumtros = Suministros.
Suf = Sufijo. Sup = Superficie / Superior / Superlativo /
Sufda = Sufrida. Súplica / Supra.
Sufdas = Sufridas. Sup = Superintendencia / Súplica.
a

Sufdo = Sufrido. Supbiosos = Superbiosos.

Sufdos = Sufridos. Supca = Súplica.
Sufe = Suficiente. Supcas = Súplicas.
Suficie = Suficiente. Supco = Suplico.
Suficientemte = Suficientemente. Supd = Superioridad.
Suficies = Suficientes. Supdo = Suplicando.
Suficte = Suficiente. Supema = Suprema.
Sufictes = Suficientes. Supemo = Supremo.
Sufie = Suficiente. Super = Superficie.
Sufies = Suficientes. Superd = Superioridad.
Sufragda = Sufragada. Superf = Superficie.
Sufragdas = Sufragadas. Superintendte = Superintendente.
Sufragdo = Sufragado. Superiord = Superioridad.

Superioridd = Superioridad.
Superiorids = Superioridades.
Superiors = Superiores.
Superl = Superlativo.
Supernumerrio = Supernumerario.
Superr = Superior.
Supl = Suplemento.
Suplantacn = Suplantación.
Suplantacnes = Suplantaciones.
Suplantda = Suplantada.
Suplantdas = Suplantadas.
Suplantdo = Suplantado.
Suplantdos = Suplantados.
Suplemto = Suplemento.
Suplemtos = Suplementos.
Suplicacn = Suplicación.
Suplicaçio = Suplicaçión.
Suplicato = Suplicatorio.
Suplicatos = Suplicatorios.
Suplicazn = Suplicazión.
Suplicazon = Suplicazión.
Suplicte = Suplicante.
Suplictes = Suplicantes.
Supliqys = Supliqueys.
Suplte = Suplente.
Suplte = Suplente.
Supma = Suprema.
Supmo = Supremo.
Supnal = Supernal.
Supo = Suplico / Supremo.
Supon = Suplicación.
Supor = Superior.
Suppa = Súplica / Súpplica.
Suppca = Súplicas / Súpplicas.
Suppco = Suplico / Supplico.
Suppl = Suplemento.
Suppmo = Supremo.
Suppon = Suplicación / Supplicación.
Suppte = Suplicante / Supplicante.
Supptes = Suplicantes / Supplicantes.
Supr = Superior.
Supres = Superiores.
Supresn = Supresión.
Supror = Superior.
Svicios 225
Supte = Suplicante.
Suptes = Suplicantes.
Suraf = Surafricano.
Surtimto = Surtimiento.
Suscitda = Suscitada.
Suscitdo = Suscitado.
Suscits = Suscitadas / Suscitados.
Susodcha = Susodicha.
Susodchas = Susodichas.
Susodcho = Susodicho.
Susodchos = Susodichos.
Susodha = Susodicha.
Susodhas = Susodichas.
Susodho = Susodicho.
Susodhos = Susodichos.
Susp = Suspendido / Suspenso.
Suspendda = Suspendida.
Suspenddas = Suspendidas.
Suspenddo = Suspendido.
Suspenddos = Suspendidos.
Suspn = Suspensión.
Suspon = Suspensión.
Sust = Sustantivo.
Sustancon = Sustanciación.
Sustentacn = Sustentación.
Sustitucn = Sustitución.
Sustitucnes = Sustituciones.
Sustituçio = Sustituçión.
Sustituon = Sustitución.
Suston = Sustitución.
Sustracnes = Sustracciones.
Sustracon = Sustracción.
Sustrda = Sustraída.
Sustrdas = Sustraídas.
Sustrdo = Sustraído.
Sustrdos = Sustraídos.
Sv = Subviraje.
Svan = Serván.
Svçio = Serviçio.
Svçios = Serviçios.
Sveçimio = Serveçimiento.
Sveçimito = Serveçimiento.
Svicio = Servicio.
Svicios = Servicios.
226 Sviçio

Sviçio = Serviçio. Syenp = Syenpre.

Sviçios = Serviçios. Syep = Syempre.
Svidor = Servidor. Syepe = Syempre.
Svidors = Servidores. Syge = Syguiente.
Svidubre = Servidumbre. Syges = Syguientes.
Svidubrs = Servidumbres. Sygs = Syguientes.
Sviente = Sirviente. Sygs = Syguientes.
Svilleta = Servilleta. Syguie = Syguiente.
Svilletas = Servilletas. Sylv = Sylva.
Svilmte = Servilmente. Symb = Symbolo.
Svio = Servicio. Synod = Synodo.
Svios = Servicios. Synoga = Synagoga.
Svir = Servir. SYR = Libra Siria / Siria.
Svira = Servirá. Sytda = Sytuada.
SW = Sudoeste / Suecia. Sytdas = Sytuadas.
Sw = Sandwich. Sytdo = Sytuado.
SWA = Namibia. Sytdos = Sytuados.
SY = Seychelles. Sz = Sánchez.
Syedo = Syendo.
 T

T = Tabaco / Tabique / Tabla / Tablón / Táctica Transportes / Transversa / Transversal /

/ Tailandia / Talón / Talla / También / Tras / Trascendental / Translocación / Tras-
Taquicardia / Tara / Tarde / Tarifa / Tarjeta plante / Trastorno / Tratado / Tratamiento
/ Tarragona / Tasa / Tasto / Taxi / Teatro / / Traumatismo / Traumatología / Traza /
Teclado / Técnica / Técnico / Técnicos / Trazador / Tren / Tribunal / Tributaria / Tri-
Tecnificación / Tecnología / Telecomuni- butario / Tributo / Trinidad / Triodo / Tri-
caciones / Telefonía / Telefónica / Teléfono pulación / Tripulantes / Tritio / Trombosis
/ Telegrafía / Telegráfico / Telégrafos / Tele- / Tropa / Tropical / Tuberculosis / Tubo /
grama / Telescopio / Televisión / Tempe- Tubular / Tumor / Turbina / Turbo / Turis-
ratura / Tempo / Temporal / Temporizador mo / Turísticas / Tutti.
/ Tendón / Teniente / Tenis / Tenor / Ten- Ta = Talamanca / Talavera / Tara / Tercera / Ter-
sión / Teología / Teoría / Tera / Terapia / cia / Tesorería / Tierra.
Tercera / Térmico / Terminación / Terminal Ta = Taiwán / Tan / Tantalio / Tarragona.
/ Término / Terremoto / Terreno / Terrestre Tab = Tabla / Tabulador.
/ Territorial / Territoriales / Territorio / Tesla Tabado = Trabado.
/ Tesorería / Tesoro / Test / Testamento / Tabaio = Trabaio.
Testosterona / Tétanos / Texto / Tiempo / Tabaiava = Trabaiava.
Tierra / Tifus / Timbre / Tipógrafo / Tiro / Tabajador = Trabajador.
Titular / Título / Tolerancia / Toma / Tomín Tabajo = Trabajo.
/ Tomo / Tomografía / Tonelada / Toneladas Tabco = Tabaco.
/ Tono / Tópica / Topografía / Torácico / Taberna = Tabernera.
Torpedo / Tortura / Torre / Total / Toxicidad Taberno = Tabernero.
/ Trabajadores / Trabajo / Tracción / Tra- Tabernra = Tabernera.
dicional / Traducción / Traductor / Tráfico Tabernro = Tabernero.
/ Trama / Transacciones / Transferencia / Tabernros = Taberneros.
Transformador / Transfusión / Transición Tabie = También.
/ Transistor / Tránsito / Transitoria / Tran- Tabiq = Tabique.
sitorio / Transmisión / Transmisiones / Tablajro = Tablajero.
Transmisor / Transposición / Transporte / Tablers = Tableros.
228 Tablo

Tablo = Tablero / Tablón. Tarragna = Tarragona.

Tabna = Taberna. Tas = Tercias.
Tabnas =Tabernas. Tas = Tasación / Tasaciones / Tasmania.
Tabye = Tambyén. Tasacn = Tasación.
Tac = Tacaño / Tácito / Táctica / Táctico. Tasacnes = Tasaciones.
Tacañ = Tacaña / Tacaño. Tasaçio = Tasaçión.
Tachda = Tachada. Tasazn = Tasazión.
Tachdas = Tachadas. Tasda = Tasada.
Tachdo = Tachado. Tasda = Tasada.
Tachdos = Tachados. Tasdas = Tasadas.
Taer = Traer. Tasdo = Tasado.
Taf = Tafilete. Tasdo = Tasado.
Taidor = Traidor. Tasdos = Tasados.
Taidors = Traidores. Taslado = Traslado.
Tal = Talmud. Taslados = Traslados.
Talama = Talamanca. Tass = Tassación.
Talaqra = Talanquera. Tata = Tanta.
Talav = Talavera. Tatar = Tratar.
Talava = Talavera. Tatas = Tantas.
Talava = Talavera. Tato = Trato.
Talavra = Talavera. Tato = Tanto.
Talegons = Talegones. Tatos = Tantos.
Tall = Taller / Talleres. Tau = Taurina.
Talladors = Talladores. Taurom = Tauromaquia.
Tals = Tales. Tavna = Tavernas.
Talto = Talento. Tavna = Taverna.
Taltos = Talentos. Tavnas = Tavernas.
Tam = Tamil. Tavnas = Tavernas.
Tambn = También. Taydor = Traydor.
Tamen = También. Taydors = Traydores.
Tanedr = Tañedor. Tayera = Trayeran.
Tang = Tanganica / Tangente. Taz = Tazmía / Tazmías.
Tanida = Tañida. Tazma = Tazmía.
Tanr = Tañer. Tazmas = Tazmías.
Tañr = Tañer. Tb = También / Terbio / Tobías / Tuberculosis.
Tapo = Trapero. Tbajador = Trabajador.
Taqra = Tranquera. Tbajadors = Trabajadores.
Tar = Tara. Tbajo = Trabajo.
Taraco = Tarancón. Tbc = Tuberculosis.
Taracon = Tarancón. Tbn = También.
Taraçans = Taraçanas. Tbutar = Tributar.
Taraz = Tarazona. Tbuto = Tributo.
Tarazna = Tarazona. Tc = Tecnecio / Telecomunicación / Telecomu-
Tarraga = Tarragona. nicaciones.
 Tenietes 229

Tca = Técnica. Tejos = Tejidos.

Tcas = Técnicas. Tel = Telares / Telecomunicación / Telecomu-
Tcas = Técnicas. nicaciones / Telefónico / Teléfono / Tele-
Tcera = Tercera. gráfico / Telégrafo / Telegrama.
Tcero = Tercero. Telco = Telecomunicaciones.
Tceros = Terceros. Tele = Telefoto / Televisión.
Tcia = Tercia. Telec = Telecomunicación.
Tcias = Tercias. Telecom = Telecomunicación / Telecomunica-
Tcio = Tercio. ciones.
Tcios = Tercios. Telef = Teléfono.
Tco = Técnico. Teleg = Telegrafía / Telégrafo / Telegrama.
Tco = Técnico. Telego = Telégrafo.
Tcos = Técnicos. Telegr = Telegráfica.
Tcs = Tercias. Tels = Teléfonos / Telegramas.
Tçera = Terçera. Tem = Tempo.
Tçero = Terçero. Tembleqe = Tembleque.
Tçeros = Terçeros. Temera = Temeraria.
Tçia = Terçia. Temeras = Temerarias.
Tçias = Terçias. Temero = Temerario.
Tçio = Terçio. Temeros = Temerarios.
Tçios = Terçios. Temp = Temperatura / Tempo / Temporal.
Tçs = Terçias. Tempal = Temporal.
Td = Teledifusión. Tempal = Temporal.
Tda = Tachada / Testada / Toda / Tomada. Temper = Temperatura.
Tdas = Tachadas / Testadas / Todas / Tomadas. Tempestd = Tempestad.
Tdf = Tiodifenol. Templ = Temporal.
Tdo = Tachado / Testado / Todo / Toledo / Templamio = Templamiento.
Tomado. Temporald = Temporalidad.
Tdos = Tachados / Testados / Todos / Tomados. Temporalidads = Temporalidades.
Te = Teniente / Tepuzque / Tiene / Torre. Temporalidd = Temporalidad.
Te = Telurio / Teruel. Temporalids = Temporalidades.
Teat = Teatro. Temporl = Temporal.
Teatr = Teatro. Ten = Tenuto.
Tebeio = Trebeio. Tendo = Tendido.
Tebejo = Trebejo. Tendro = Tendero.
Tecn = Tecnicismo / Tecnología. Tendros = Tenderos.
Tecnol = Tecnología. Tene = Tenerife.
Ted = Teodoro. Teneçia = Tenençia.
Tega = Tenga / Tengan. Teneçias = Tenençias.
Tegas = Tengas. Tenedr = Tenedor.
Tego = Tengo. Teneds = Tenedes.
Tegua = Tregua. Teniedo = Teniendo.
Tejad = Tejada. Teniete = Teniente.
Tejo = Tejido. Tenietes = Tenientes.
230 Tenite

Tenite = Teniente. Terrno = Terreno.

Tenn = Tennessee. Terrnos = Terrenos.
Tentacn = Tentación. Tes = Tomines.
Tente = Teniente. Tes = Tomines.
Tentes = Tenientes. Tes = Tesorería.
Tenustita = Tenustitán. Tesa = Teresa.
Tenuxtita = Tenuxtitán. Tesamto = Testamento.
Teo = Teoría. Tesamtos = Testamentos.
Teol = Teología. Tesientas = Tresientas.
Teola = Teología. Tesientos = Tresientos.
Teologa = Teología. Tesio = Testimonio.
Teor = Teorema. Tesios = Testimonios.
Ter = Teresa / Teruel. Teso = Tesorero / Tesoro.
Tera = Tercera / Teresa. Tesora = Tesorería.
Terap = Terapéutica. Tesoro = Tesorero.
Terc = Tercera / Tercero / Terciario / Tercio. Tesoros = Tesoreros.
Terca = Tercera. Tesoria = Tesorería.
Terciop = Terciopersonal. Tesria = Tesorería.
Terco = Tercero. Tesrias = Tesorerías.
Tercra = Tercera. Test = Testigo / Testimonio.
Tercro = Tercero. Testa = Testamentaría.
Terça = Terçera. Testa = Testamento.
Terço = Terçero. Testama = Testamentaría.
Term = Terminación / Terminal / Término / Testamas = Testamentarías.
Términos. Testamenta = Testamentaría.
Terminda = Terminada. Testamentas = Testamentarías.
Termindas = Terminadas. Testamento = Testamentario.
Termindo = Terminado. Testamentos = Testamentarios.
Termindos = Terminados. Testamet = Testamento.
Termio = Término. Testamo = Testamentario / Testamento.
Termo = Término. Testamos = Testamentarios / Testamentos.
Termom = Termómetro. Testamria = Testamentaría.
Terms = Términos. Testamrias = Testamentarías.
Terna = Ternán / Ternera. Testamrio = Testamentario.
Terno = Término. Testamrios = Testamentarios.
Terno = Ternero. Testamto = Testamento.
Ternos = Términos. Testamtos = Testamentos.
Tero = Tercero. Testao = Testamento.
Terr = Terreno / Territorial / Territorio. Testda = Testada.
Terratente = Terrateniente. Testdas = Testadas.
Terratentes = Terratenientes. Testdo = Testado.
Territ = Territorial / Territorio. Testdos = Testados.
Territo = Territorio. Testg = Testigo.
Territos = Territorios. Testimio = Testimonio.
 Timidamte 231

Testimios = Testimonios. Theneçias = Thenençias.

Testimo = Testimonio. Theniads = Theníades.
Testimoio = Testimonio. Thente = Theniente.
Testimoios = Testimonios. Thentes = Thenientes.
Testimos = Testimonios. Theola = Theología.
Testims = Testimonios. Theolas = Theológicas.
Testio = Testigo / Testimonio. Theolo = Theología.
Testio = Testimonio. Theoph = Theóphilo.
Testios = Testigos / Testimonios. Thes = Thenientes.
Testmto = Testamento. Thesa = Thesorería.
Testmtos = Testamentos. Thesas = Thesorerías.
Testo = Testamentario / Testamento / Testigo / Theso = Thesorero.
Testimonio. Thesoria = Thesorería.
Testos = Testamentarios / Testamentos / Testigos Thesoro = Thesorero.
/ Testimonios. Thesoro = Thesorero.
Testos = Testamentos / Testigos / Testimonios. Thesoros = Thesoreros.
Testr = Testar. Thesria = Thesorería.
Tests = Testigos. Thesrias = Thesorerías.
Tests = Testigos. Thesro = Thesorero.
Teto = Testigo / Testimonio. Thesros = Thesoreros.
Teut = Teutónica / Teutónico. Thess = Tesalonicenses / Thessalonicenses.
Teuton = Teutónico. Thesso = Thesorero / Thessorero.
Tex = Télex / Texas / Texer. Thnor = Thenor.
Texedr = Texedor. Tho = Thomás.
Texeds = Texedores. Thro = Thesorero / Thesoro.
Text = Textil. Thros = Thesoros.
Tf = Teléfono / Tenerife. Thucyd = Thucydides.
Tfer = Teleférico. Thz = Teraherzio.
Tfno = Teléfono. Ti = Titanio.
Tfnos = Teléfonos. Tib = Tibet.
Tg = Tangente / Telegráfica / Telegrafía / Tera- Tibutar = Tributar.
gramo / Triglicérido. Tibuto = Tributo.
TG = Togo. Tibutos = Tributos.
Tgc = Triglicérido. Tie = Tiene.
Tgo = Testigo. Tieda = Tienda.
Tgo = Testigo / Trigo. Tien = Tiene.
Tgos = Testigos. Tiepo = Tiempo.
Tgos = Testigos. Tiepos = Tiempos.
Tgr = Telegrama. Tierrs = Tierras.
Tgua = Tregua. Tiers = Tierras.
Th = Teorema / Theología / Thermia / Torio. Tigo = Trigo.
The = Theniente. Tillo = Trillo.
Theatr = Theatro. Tim = Timoteo.
Theneçia = Thenençia. Timidamte = Tímidamente.
232 Timp

Timp = Timpani. sión / Transmisiones / Tulio.

Tinja = Tinaja. Tme = Terme.
Tinjas = Tinajas. Tmes = Termes.
Tint = Tintorería / Tintura. Tminar = Terminar.
Tintdo = Tintado. Tmino = Término.
Tinto = Tintero. Tminos = Términos.
Tintoro = Tintorero. Tmio = Término.
Tintoros = Tintoreros. Tmios = Términos.
Tintro = Tintorero. Tn = Termonuclear / Tonelada.
Tintros = Tintoreros. TN = Túnez / Tunicia.
Tio = Testimonio / Tiempo. Tno = Testimonio.
Tip = Tipografía. Tnos = Testimonios.
Tipog = Tipografía. TNT = Trinitrotolueno.
Tipogr = Tipógrafo. To = Tercero / Tercio / Tesoro / Testado / Tes-
Tipulacn = Tripulación. tigo / Testimonio / Toledo / Tomín / Tomo
Tir = Tira. / Toribio / Trigo.
Tire = Tiren. To = Togo / Toledo / Tormenta.
Tis = Tisana. Tob = Tobías.
Tit = Tito / Titular / Titulares / Título. Tocamio = Tocamiento.
Titda = Titulada. Tocamios = Tocamientos.
Titdas = Tituladas. Tocar = Trocar.
Titdo = Titulado. Tocate = Tocante.
Titdos = Titulados. Toço = Troço.
Tito = Título. Toços = Troços.
Titos = Títulos. Tod = Toda / Todas / Todo / Todos.
Tits = Titulados / Títulos. Tods = Todas / Todos.
Titulda = Titulada. Togillo = Trogillo.
Tituldas = Tituladas. Togyllo = Trogyllo.
Tituldo = Titulado. Tok = Tokio.
Tituldos = Titulados. Tol = Toledo / Tolerancia.
Titulr = Titular. Toled = Toledo.
Titulars = Titulares. Toldo = Toledo.
Tituo = Título. Toldo = Toledo.
Tixa = Tixera. Tolerana = Tolerancia.
Tj = Terajulio. Tolo = Toledo.
Tk = Taka. Tom = Tomás / Tomo.
Tl = Tal / Talio. Tomare = Tomaren.
Tla = Tala. Tomda = Tomada.
Tlf = Teléfono. Tomda = Tomada.
Tlfno = Teléfono. Tomdas = Tomadas.
Tlfnos = Teléfonos. Tomdas = Tomadas.
Tlg = Telegrama / Telégrafo. Tomdo = Tomado.
Tls = Teléfonos. Tomdo = Tomado.
Tm = Timoteo / Tonelada Métrica / Transmi- Tomdos = Tomados.
 Traslacn 233

Tomdos = Tomados. Tps = Tiempos.

Toms = Tomos. Tqc = Taquicardia.
Ton = Tonelada / Toneladas / Tonelaje. Tr = Tradición / Transformador / Transistor /
Top = Tópica / Toponimia / Topónimo. Transitivo / Transmisión / Trino / Troncal.
Topelo = Terciopelo. TR = Turquía.
Topo = Terciopelo. Tra = Tercera / Tercia / Treinta.
Topog = Topografía. Tra = Tierra.
Topogr = Topografía. Trab = Trabajador / Trabajadores / Trabajo /
Toque = Troque. Trabajos.
Tor = Tenor. Trabajadors = Trabajadores.
Tor = Torpedera / Tortosa. Trac = Tracto.
Torcimio = Torcimiento. Trad = Tradición / Traducción / Traducido /
Tordelaga = Tordelaguna. Traductor.
Torm = Tormenta / Tormes. Traducn = Traducción.
Tormto = Tormento. Traducon = Traducción.
Tormtos = Tormentos. Traducnes = Traducciones.
Tornadome = Tornándome. Trag = Trágica.
Tornara = Tornarán. Traicn = Traición.
Torne = Tornen. Tral = Tribunal.
Tornro = Tornero. Trales = Tribunales.
Tornros = Torneros. Tran = Transporte.
Toro = Torero. Tranqa = Tranquila.
Torqmada = Torquemada. Tranqilidad = Tranquilidad.
Torr = Torre / Torres / Torricelli. Tranqlidad = Tranquilidad.
Torrs = Torres. Tranqo = Tranquilo.
Torrelaga = Torrelaguna. Trans = Transitivo / Tránsito.
Torta = Tortosa. Transacn = Transacción.
Tos = Tercios / Testigos / Torrijos. Transfera = Transferencia.
Tos = Testigos / Testimonios. Transferas = Transferencias.
Tosc = Toscana / Toscano. Transilv = Transilvania.
Tovajs = Tovajas. Transo = Transitorio.
Tovierds = Tovierdes. Transp = Transponer / Transposición.
Toviese = Toviesen. Trapo = Trapero.
Tox = Toxicología. Trapo = Trapero.
Toxiere = Troxiere / Troxieren. Trapos = Traperos.
Tp = Teletipo. Trapro = Trapero.
Tplo = Templo. Trapros = Traperos.
Tplos = Templos. Trapse = Trapense.
Tpo = Tiempo. Trapses = Trapenses.
Tpo = Tiempo / Trapero. Traqilidad = Tranquilidad.
Tporal = Temporal. Traqlidad = Tranquilidad.
Tporales = Temporales. Trasdo = Traslado.
Tporals = Temporales. Trasdos = Traslados.
Tpos = Tiempos. Traslacn = Traslación.
234 Traslaçio
Traslaçio = Traslaçión.
Traslazn = Traslazión.
Trasumte = Trasumante.
Trat = Tratado.
Tratamio = Tratamiento.
Tratamto = Tratamiento.
Tratamtos = Tratamientos.
Tratdo = Tratado.
Tratdos = Tratados.
Trato = Tratado.
Tratos = Tratados.
Trava = Travesía.
Traveso = Travesero.
Traxiedo = Traxiendo.
Traxiero = Traxieron.
Trayçio = Trayçión.
Trcia = Tercia.
Trcio = Tercio.
Trcuelo = Tercuelo.
Trçera = Terçera.
Trçero = Terçero.
Trçeros = Terçeros.
Trçia = Terçia.
Trçias = Terçias.
Trçio = Terçio.
Trçiopelo = Terçiopelo.
Trçiopelo = Terçiopelo.
Trçios = Terçios.
Trçuelo = Terçuelo.
Trdo = Traslado / Tratado.
Trdos = Traslados / Tratados.
Trechs = Trechos.
Trescs = Trescientos.
Tresctas = Trescientas.
Tresctos = Trescientos.
Tresçtas = Tresçientas.
Tresçtos = Tresçientos.
Tresietas = Tresientas.
Tresietos = Tresientos.
Treszs = Treszientos.
Tresztas = Treszientas.
Tresztos = Treszientos.
Treynt = Treynta.
Treyta = Treynta.
Trezas = Trezientas.
Trezias = Trezientas.
Trezietas = Trezientas.
Trezietos = Trezientos.
Trezios = Trezientos.
Trezos = Trezientos.
Trgo = Trigo.
Tri = Triodo.
Trib = Tribunal.
Tribal = Tribunal.
Tribal = Tribunal.
Tribl = Tribunal.
Tribl = Tribunal.
Tribs = Tribunales.
Tribulac = Tribulación.
Tribunl = Tribunal.
Tribut = Tributario.
Trig = Trigonometría.
Trigon = Trigonometría.
Trime = Trimestre.
Trin = Trinidad.
Trinidd = Trinidad.
Trinito = Trinitario.
Trinits = Trinitarios.
Trinrio = Trinitario.
Trinrios = Trinitarios.
Trio = Trigo.
Trip = Triplicado.
Triumph = Triumpho / Triumphos.
Trm = Transmisor.
Trme = Terme.
Trmes = Termes.
Trminar = Terminar.
Trmino = Término.
Trminos = Términos.
Trmio = Término.
Trmio = Término.
Trmios = Términos.
Trmios = Términos.
Trmito = Tratamiento.
Trmo = Término.
Trmo = Término.
Trno = Término.
Trno = Término.
 Tutra 235

Trnos = Términos. Tsro = Tesorero.

Tro = Tercero / Tercio / Trastero / Trigo. Tstament = Testamentario.
Tromb = Trombón. Tstamento = Testamentario.
Tromp = Trompeta. Tstameto = Testamento.
Trop = Trópico. Tstametos = Testamentos.
Tropo = Terciopelo. Tstamo = Testamento.
Troqr = Troqar. Tstamos = Testamentos.
Tros = Tercios. Tstamto = Testamento.
Troxiere = Troxieren. Tstamtos = Testamentos.
Trra = Tierra. Tstar = Testar.
Trras = Tierras. Tstda = Testada.
Trrs = Tierras. Tstdo = Testado.
Trs = Terceras / Tercias / Tercios / Tierras / Tsteds = Testedes.
Transmisiones / Tres. Tstigo = Testigo.
Trslado = Traslado. Tstigos = Testigos.
Trslados = Traslados. Tstimio = Testimonio.
Trslads = Traslados. Tstimios = Testimonios.
Trsldo = Traslado. Tstimo = Testimonio.
Trsldos = Traslados. Tstimonio = Testimonio.
Trspasaçio = Traspasaçión. Tstimonios = Testimonios.
Trspasamio = Traspasamiento. Tstio = Testigo / Testimonio.
Trspasamos = Traspasamos. Tstios = Testigos / Testimonios.
Trspaso = Traspaso. Tstmo = Testamento.
Trspso = Traspaso. Tstmos = Testamentos.
Trtamto = Tratamiento. Tsto = Testigo / Testimonio.
Trtar = Tratar. Tstos = Testigos / Testimonios.
Ts = Testigos / Tomines. Tt = Teletipo / Teletipos / Tito / Tomos.
Ts = Tercias / Tercios / Tesalonicenses / Testigo TT = Técnicas / Tecnologías / Trinidad y Toba-
/ Testigos / Testimonios / Tomines / Tran- go.
sexual. Ttar = Tratar.
Tse = Teleseñalización. Ttdo = Traslado.
Tsgo = Testigo. Ttdos = Traslados.
Tsgos = Testigos. Tte = Teniente.
Tsgos = Testigos. Tte = Teniente / Transporte.
Tsientas = Tresientas. Tto = Tratamiento.
Tsientos = Tresientos. Ttro = Trigo.
Tsimio = Testimonio. Tu = Turín / Turquía.
Tsio = Testimonio. Tubie = Tubiere.
Tsio = Testimonio. Tur = Turco.
Tslado = Traslado. Turbacn = Turbación.
Tslados = Traslados. Turq = Turquía.
Tsno = Testimonio. Turqsa = Turquesa.
Tspasar = Traspasar. Tutr = Tutor.
Tspaso = Traspaso. Tutra = Tutora.
236 Tutres

Tutres = Tutores. Tyeda = Tyenda.

Tuvia = Tuviera. Tyedas = Tyendas.
Tuvia = Tuviera. Typog = Typographia / Typographo.
TV = Televisión. Tytuo = Tytulo.
Tw = Teravatio.
 U

U = Ulcera / Ultramar / Umbral / Una / Unico Unanimidd = Unanimidad.

/ Unidad / Unidades / Unidas / Unificada / Unas = Uñas.
Unificado / Uniforme / Unión / Unitario / Uncn = Unción.
Universal / Universidad / Universitaria / Unda = Unida.
Universitario / Uno / Uracilo / Uranio / Undo = Unido.
Urbana / Urbanismo / Urbanística / Urba- Ung = Ungüento.
nizable / Urbano / Urea / Urgencia / Urgen- Ungla = Ungula.
te / Uruguay / Usase / Uso / Usos / Usted Unibersd = Unibersidad.
/ Usuario / Usuarios / Util / Utilidad / Uti- Unicamte = Unicamente.
lización / Velocidad. Unid = Unidad / Unidos.
Ubicacn = Ubicación. Unidd = Unidad.
Uclls = Ucllés. Unids = Unidades.
Ucls = Uclés. Uniformdo = Uniformado.
Ud = Usted. Uniformdos = Uniformados.
Uds = Ustedes. Uniformemte = Uniformemente.
Ug = Uganda / Urogenital. Uniformidd = Uniformidad.
UK = Reino unido. Unio = Unión.
Ulça = Ulçera. Unipers = Unipersonal.
Ult = Ulterior / Ultima / Ultimas / Ultimo / Ulti- Unis = Unísono.
mos. Univ = Universal / Universidad.
Ulta = Ultima. Univd = Universidad.
Ultas = Ultimas. Univdes = Universidades.
Ultimamte = Ultimamente. Universd = Universidad.
Ultimte = Ultimamente. Universidd = Universidad.
Ultior = Ulterior. Universides = Universidades.
Ulto = Ultimo. Universl = Universal.
Ultos = Ultimos. Univl = Universal.
Un = Una / Uno. Univsal = Universal.
Una = Uña. Univsales = Universales.
238 Univsidad

Univsidad = Universidad. US = Unión Soviética.

Univsidd = Universidad. USA = Estados Unidos.
Univsl = Universal. Usa = Usura.
Univso = Universo. Usab = Usábase.
Ur = Uranio / Uruguay. Usurpacn = Usurpación.
Urb = Urbanización / Urbano / Urbe. Usurpacnes = Usurpaciones.
Urbanidd = Urbanidad. Usurpda = Usurpada.
Urbanis = Urbanística / Urbanístico. Usurpdas = Usurpadas.
Urga = Urgencia. Usurpdo = Usurpado.
Urgas = Urgencias. Usurpdos = Usurpados.
Urgena = Urgencia. Utenso = Utensilio.
Urgenas = Urgencias. Utensos = Utensilios.
Urgte = Urgente. Utilidd = Utilidad.
Urgtes = Urgentes. Utilids = Utilidades.
Uru = Uruguay. Utop = Utopía.
Urug = Uruguay. UU = Unidas / Unidos / Ustedes.
Us = Ultrasonido / Usada / Usado / Usase / Uv = Ultravioleta.
Usatges. Uvo = Uvero.
 V

V = Usted / Vacío / Vacuna / Vagón / Vaina / Va = Valladolid / Van / Vera / Verdadera / Vice-
Valencia / Validación / Valor / Valoración almirante / Virginia / Voltamperio.
/ Valores / Válvula / Vanadio / Vapor / Vaa = Vara.
Variable / Variación / Varicela / Varón / Vac = Vacaciones / Vacío / Vacuno.
Vascular / Vaso / Vaticano / Véase / Vecino Vacaçio = Vacaçión.
/ Vecinos / Véase / Vegetal / Vegetariano / Vacane = Vacante.
Vegetativo / Vehículo / Vehículos / Vejez / Vacte = Vacante.
Velocidad / Vellón / Vellosidad / Vena / Vactes = Vacantes.
Venerable / Venosa / Venta / Ventilación / Vad = Verdad.
Ventrículo / Ver / Verbal / Verbo / Versículo Vad = Verdad.
/ Versión / Versículo / Versión / Verso / Ver- Vaga = Vagancia.
tebral / Vertical / Vértice / Veterinaria / Vagabo = Vagabundo.
Vexilología / Vía / Viajeros / Viajes / Vial Vagabos = Vagabundos.
/ Vicario / Víctimas / Vid / Vida / Vídeo / Vagamo = Vagamundo.
Videográfica / Vieja / Viernes / Vigente / Vagamos = Vagamundos.
Vigilancia / Vigilia / Villa / Villas / Vinícola Vago = Vagabundo.
/ Vinilo / Vino / Virgen / Vírica / Virtual / Vagos = Vagabundos.
Viruela / Virus / Viscosidad / Visión / Vista Vagte = Vagante.
/ Visto / Visual / Visualización / Vital / Vita- Vaja = Vajada.
les / Vivienda / Viviente / Vizcaino / Viz- Vajas = Vajadas.
conde / Vocabulario / Vocal / Voce / Volante Vajo = Vajado.
/ Volátil / Volcán / Voltaje / Volti / Voltí- Vajos = Vajados.
metro / Voltio / Volumen / Voluntario / Vajs = Vajadas / Vajados / Vajas / Vajos.
Vómitos / Voz / Vuelta / Vuelto / Vuestra Val = Valencia / Valenciano / Valentín / Valer
/ Vuestras / Vuestro / Vuestros / Vulcano- / Valina / Valón / Valor.
logía. Vala = Valencia.
Va = Valencia / Valga / Vara / Vecina / Vega / Valdeglias = Valdeiglesias.
Venta / Vida / Vigilia / Villa / Viola / Vista Valdemo = Valdemoro.
/ Vuestra. Valdeps = Valdepeñas.
240 Valdiv
Valdiv = Valdivia / Valdivieso.
Valecia = Valencia.
Valeça = Valençia.
Valeçia = Valençia.
Valeçuela = Valençuela.
Valeda = Valedera.
Valedas = Valederas.
Valedo = Valedero.
Valedos = Valederos.
Valedras = Valederas.
Valedros = Valederos.
Valena = Valencia.
Valenca = Valencia.
Valenza = Valenzia.
Valer = Valerio.
Validacn = Validación.
Validacon = Validación.
Validaçio = Validaçión.
Validazn = Validazión.
Validazon = Validazión.
Valimio = Valimiento.
Valims = Valimientos.
Valimto = Valimiento.
Valimtos = Valimientos.
Vall = Valladolid.
Vallad = Valladolid.
Valld = Valladolid.
Valld = Valladolid.
Vallesto = Vallestero.
Vallestos = Vallesteros.
Vallests = Vallesteros.
Vallid = Valladolid.
Vallit = Valladolit.
Vallo = Vasallo.
Vallos = Vasallos.
Vallsto = Vallestero.
Vallstos = Vallesteros.
Valmte = Vicealmirante.
Valncia = Valencia.
Valtin = Valentín.
Valv = Válvula.
Valvde = Valverde.
Valverd = Valverde.
Vandad = Vanidad.
Vaqra = Vaquera.
Vaqro = Vaquero.
Vaqta = Vaqueta.
Var = Variable / Variación / Variante / Varia-
zione / Variedad / Varón / Varones.
Varg = Vargas.
Vargs = Vargas.
Variacin = Variación.
Variacnes = Variaciones.
Varqra = Varquera.
Varo = Varón.
Varral = Villarreal.
Varrdo = Villarrobledo.
Varruta = Varrunta.
Vars = Varias / Varios.
Vas = Varas / Vecinas / Vuestras.
Vas = Villas.
Vasalls = Vasallos.
Vasc = Vasco / Vascongadas / Vascuence.
Vaso = Vasallo.
Vastant = Vastante.
Vaste = Vastante.
Vastimeto = Vastimento.
Vastimetos = Vastimentos.
Vat = Vaticano.
Vaxa = Vaxada.
Vaxas = Vaxadas.
Vaxo = Vaxado.
Vaxos = Vaxados.
Vaxs = Vaxas / Vaxadas / Vaxados / Vaxos.
Vazqez = Vázquez.
Vazqz = Vázquez.
Vb = Verbo / Voleybol.
Vbal = Verbal.
Vbo = Verbo.
Vbu = Verbum.
Vbum = Verbum.
Vc = Vicecónsul / Violoncello.
Vcpte = Vicepresidente.
Vcr = Vincristina.
Vcs = Vecinos.
Vd = Valladolid / Verdad / Virtud.
Vd = Usted / Valladolid / Videodisco / Viuda /
Viudo.
 Vendiçio 241

Vda = Viuda. Veços = Veçinos.

Vda = Viuda. Veços = Veçinos.
Vdad = Verdad. Veda = Vereda.
Vdadera = Verdadera. Vedas = Veredas.
Vdadero = Verdadero. Veder = Vender.
Vdd = Verdad. Vedida = Vendida.
Vde = Verde. Vedidas = Vendidas.
Vderon = Verderón. Vedido = Vendido.
Vdes = Verdes. Vedidos = Vendidos.
Vdo = Viudo. Vedr = Vender.
Vdo = Viudo. Vega = Venga / Vengan.
Vdor = Vendedor. Vegda = Vegada.
Vds = Ustedes / Verdes / Vindesina. Veglia = Vegilia.
Vdugo = Verdugo. Vego = Vengo.
Ve = Veinte / Venerable / Viere. Vehemte = Vehemente.
Ve = Venecia. Vehic = Vehículo.
Veads = Veades. Veint = Veinte.
Vec = Vecino / Vecinos / Vectorial. Vejacions = Vejaciones.
Vecd = Vecindad. Vejacn = Vejación.
Vecind = Vecindad. Vejazn = Vejazión.
Vecind = Vecindario. Vejazs = Vejaziones.
Vecindd = Vecindad. Vel = Velocidad.
Vecinl = Vecinal. Velacn = Velación.
Vecins = Vecinas / Vecinos. Velazqz = Velázquez.
Vecia = Vecina. Velco = Velasco.
Vecias = Vecinas. Velo = Velero.
Vecio = Vecino. Velocd = Velocidad.
Vecios = Vecinos. Velono = Velonero.
Vecnal = Vecinal. Vello = Violoncello.
Veco = Velasco. Vello = Violoncello.
Veco = Vecino. Vello = Vellón.
Vecs = Vecinas / Vecinos. Ven = Venecia / Venerable / Véneto / Venezuela.
Veça = Veçina. Ven = Venidero / Véneto.
Veça = Veçina. Vena = Verná.
Veças = Veçinas. Venable = Venerable.
Veças = Veçinas. Venabls = Venerables.
Veçia = Veçina. Vencimto = Vencimiento.
Veçias = Veçinas. Vencio = Vención.
Veçidads = Veçindades. Vençimio = Vençimiento.
Veçio = Veçino. Vençio = Vençión.
Veçio = Vençión. Venço = Vençión.
Veçios = Veçinos. Venda = Vendida.
Veço = Veçino. Vendas = Vendidas.
Veço = Veçino. Vendiçio = Vendiçión.
242 Vendo

Vendo = Vendido. Verificda = Verificada.

Vendos = Vendidos. Verificdas = Verificadas.
Vendr = Vender. Verificdo = Verificado.
Vendyçio = Vendyçión. Verificdos = Verificados.
Vene = Venerable. Verificon = Verificación.
Venefdo = Veneficiado. Vermello = Vermellón.
Venefdos = Veneficiados. Verna = Vernán.
Venefo = Veneficio. Verno = Verano.
Venefos = Veneficios. Vernos = Veranos.
Veneg = Venegas. Vero = Verdadero.
Venele = Venerable. Vers = Versículo.
Veneles = Venerables. Versazon = Versazión.
Venerda = Venerada. Versn = Versión.
Venerdas = Veneradas. Verso = Versículo.
Venerdo = Venerado. Versos = Versículos.
Venerdos = Venerados. Ves = Vecinas / Vecinos.
Veneron = Veneración. Vesia = Vesina.
Venez = Venezuela. Vesias = Vesinas.
Vengda = Vengada. Vesio = Vesino.
Vengdo = Vengado. Vesios = Vesinos.
Venidos = Venideros. Vesitaçio = Vesitaçión.
Venidra = Venidera. Vest = Vestuario.
Venidro = Venidero. Vestr = Vestir.
Veno = Veneno. Vet = Veterano.
Vens = Venus. Veta = Venta.
Venta = Ventura. Vetano = Veterano.
Ventano = Ventanero. Vete = Veinte.
Vento = Ventero. Veter = Veterinaria.
Ventos = Venteros. Veyedo = Veyendo.
Ventrico = Ventrículo. Veynt = Veynte.
Vera = Verdadera. Veyntecinqna = Veyntecinquena.
Vera = Verán. Veyte = Veynte.
Verd = Verdad / Verdadera / Verdadero / Ver- Veza = Vezina.
dades. Vezas = Vezinas.
Verdd = Verdad. Vezd = Vezindad.
Verdo = Verdadero. Vezidads = Vezindades.
Verds = Verdades. Vezindads = Vezindades.
Verdulro = Verdulero. Vezindo = Vezindario.
Verdulros = Verduleros. Vezio = Venzión.
Verg = Vergantín / Vergel. Vezna = Vezina.
Vergs = Vergantines. Veznas = Vezinas.
Vergueça = Vergüença. Vezno = Vezino.
Vergo = Verguero. Veznos = Vezinos.
Verificacn = Verificación. Vezo = Vezino.
 Viñedo 243

Vezos = Vezinos. Vidte = Vidente.

Vezs = Vezes / Vezinas / Vezinos. Vien = Viena.
Vezs = Vezes. Viens = Vienes.
Vf = Videofrecuencia. Viens = Vienes.
Vg = Verbigracia / Virgen. Vier = Viernes.
Vga = Verga. Vierds = Vierdes.
Vge = Verge / Virgen. Viere = Vieren.
Vgen = Virgen. Vierns = Viernes.
Vginal = Virginal. Vierns = Viernes.
Vginidad = Virginidad. Viero = Vieron.
Vgs = Vírgenes. Vietre = Vientre.
Vi = Vitoria. Vig = Vigilancia.
Via = Vecina / Vicina / Villa. Vigia = Vigilia.
Viada = Vianda. Vigila = Vigilancia.
Viadas = Viandas. Vigilte = Vigilante.
Viag = Viage. Viglia = Vigilia.
Viands = Viandas. Vill = Villa.
Vias = Vicinas / Vecinas. Villafca = Villafranca.
Vic = Vicario / Vicio / Vicios. Villalob = Villalobos.
Vicao = Vicario. Villam = Villamediana.
Vicaos = Vicarios. Villamarchte = Villamarchante.
Vicaro = Vicario. Villana = Villanueva.
Vicaros = Vicarios. Villanua = Villanueva.
Vicealmirte = Vicealmirante. Villanva = Villanueva.
Vicealmirtes = Vicealmirantes. Villavic = Villaviciosa.
Vicepres = Vicepresidencia / Vicepresidente. Villeg = Villegas.
Vico = Vicario. Villen = Villena.
Vico = Vicario. Villo = Villano.
Vicos = Vicarios. Vin = Viña / Vino.
Vicria = Vicaría. Vina = Viña.
Vicro = Vicario. Vina = Viña.
Vicros = Vicarios. Vinaders = Viñaderos.
Vicros = Vicarios. Vinado = Viñadero.
Victa = Víctima / Victoria. Vinadors = Viñadores.
Victe = Vicente. Vinco = Vínculo.
Victe = Vicente. Vincos = Vínculos.
Viculo = Vínculo. Vinculacn = Vinculación.
Viculos = Vínculos. Vinculacnes = Vinculaciones.
Viça = Viçina. Vinculads = Vinculadas / Vinculados.
Viço = Viçino. Vinculazn = Vinculazión.
Vid = Véase / Vida / Vide / Vídeo. Vinculazs = Vinculaziones.
Vide = Véase. Vindicacn = Vindicación.
Videçia = Vidençia. Vindicazn = Vindicazión.
Vidf = Videofrecuencia. Vinedo = Viñedo.
244 Vines

Vines = Viernes. Vizc = Vizcaya.

Vinidro = Vinidero. Vizta = Vizenta.
Vio = Vecino / Vicario / Vicino / Vilbao. Vizte = Vizente.
Viol = Violín / Violino. Vja = Verja.
Violacn = Violación. Vl = Violino.
Violacnes = Violaciones. Vla = Vala.
Violda = Violada. Vlaga = Verlanga.
Violdas = Violadas. Vldarram = Valderrama.
Violeçia = Violençia. Vlen = Valen.
Violena = Violencia. Vlençia = Valençia.
Vios = Vecinos / Vicinos. Vler = Valer.
Vir = Virgilio / Virtud. Vlga = Valga.
Virds = Vierdes. Vlio = Valió.
Vire = Viere / Vieren / Viren. Vllid = Valladolid.
Virg = Virgen / Vírgula. Vlor = Valor.
Virgn = Virgen. Vm = Voltímetro.
Virgs = Vírgenes. Vmudez = Vermúdez.
Virt = Virtud / Virtudes. Vn = Vellón.
Virtd = Virtud. Vn = Vellón.
Virts = Virtudes. VN = Vietnam.
Vis = Visiones / Visitación. Vna = Vecina.
Visa = Vista. Vna = Verná.
Visagrs = Visagras. Vna = Vecina / Verná.
Visc = Viscosidad / Viscosa / Viscoso. Vnan = Vernán.
Visdor = Visitador. Vnas = Vecinas.
Visigot = Visigótico. Vnas = Vecinas.
Visitacn = Visitación. Vnemos = Vernemos.
Visitadr = Visitador. Vne = Verné.
Visitor = Visitador. Vnes = Vienes.
Visn = Visión. Vnia = Vernía.
Visor = Visitador. Vno = Vecino / Violino.
Vist = Vista / Visto. Vno = Vecino.
Visytçon = Visytaçión. Vnos = Vecinos.
Visytadors = Visytadores. Vnos = Vecinos.
Vit = Vitamina / Vitela. Vns = Vienes / Viernes.
Vita = Vitela / Vitoria. Vo = Vecino / Verdadero / Verso / Vino / Visto
Vitat = Veritat. / Voto / Vuestro.
Vitr = Vítreo / Vitrina. Vo = Vero.
Viua = Viuda. Voc = Vocabulario / Vocativo.
Viuo = Viudo. Vocab = Vocabulario.
Viv = Viva / Vivace / Vivas / Vivo / Vivos. Vocabo = Vocabulario.
Vivte = Viviente. Vocat = Vocativo.
Viz = Vizcaya. Vol = Volatería / Volcánico / Volumen / Volun-
Viza = Vizcaya. tad.
 Vtuosas 245

Volado = Voladero / Volando. Vrns = Viernes.

Volando = Volandero. Vro = Vuestro.
Volat = Volátil. Vro = Vuestro.
Volc = Volcánico. Vror = Vicerrector.
Vols = Volúmenes. Vros = Vuestros.
Volda = Volada. Vros = Vuestros.
Voldo = Volado. Vrral = Villareal.
Volud = Voluntad. Vrs = Valores / Varas / Vuestras / Vuestros.
Volund = Voluntad. Vrtd = Virtud.
Voluntariamte = Voluntariamente. Vrtud = Virtud.
Voluntd = Voluntad. Vrtuosa = Virtuosa.
Voluntes = Voluntades. Vrtuosas = Virtuosas.
Volunto = Voluntario. Vrtuoso = Virtuoso.
Volunts = Voluntarios. Vrtuosos = Virtuosos.
Voluptads = Volumptades. Vs = Vales / Vecinas / Vecinos / Villas.
Volutad = Voluntad. Vs = Varas / Vecinos / Versus / Villas / Vuestras
Volutat = Voluntat. / Vuestros.
Volv = Volver. Vsada = Versada.
Von = Vellón. Vsado = Versado.
Von = Vellón. Vsindad = Vesindad.
Vos = Vecinos / Vuestros. Vsindades = Vesindades.
Vos = Vosotros. Vso = Verso.
Vosas = Vosotras. Vstido = Vestido.
Vosos = Vosotros. Vstidos = Vestidos.
Vot = Voto. Vstuario = Vestuario.
Votacn = Votación. Vt = Vanuatu / Vermont.
Votacnes = Votaciones. VT = Vatu.
Vp = Vicepresidente. Vta = Venta / Vista.
Vpral = Viceprovincial. Vta = Venta / Vuelta.
Vpte = Vicepresidente. Vtas = Ventas.
Vr = Valor. Vtd = Virtud.
Vrd = Virtud. Vte = Veinte.
Vra = Vara / Vuestra. Vter = Verter.
Vra = Vara / Vuestra. Vtical = Vertical.
Vras = Varas / Vuestras. Vtice = Vértice.
Vras = Varas / Vuestras. Vtida = Vertida.
Vren = Vieren. Vtido = Vertido.
Vren = Vieren. Vtiente = Vertiente.
Vrge = Virgen. Vtients = Vertientes.
Vrgen = Virgen. Vto = Visto.
Vria = Varia. Vto = Vencimiento / Vuelto.
Vrias = Varias. Vtud = Virtud.
Vrio = Vario. Vtuosa = Virtuosa.
Vrios = Varios. Vtuosas = Virtuosas.
246 Vtuoso

Vtuoso = Virtuoso. VV = Ustedes / Varios / Vecinos / Violini /

Vtuosos = Virtuosos. Vuestras.
Vtut = Virtut. Vw = Volkswagen.
Vulg = Vulgar / Vulgarismo / Vulgarmente / Vyte = Veynte.
Vulgata. Vza = Vezina.
Vulgardad = Vulgaridad. Vzas = Vezinas.
Vulgarmte = Vulgarmente. Vzas = Vezinas.
Vulneracn = Vulneración. Vzo = Vezino.
Vulnerda = Vulnerada. Vzos = Vezinos.
Vulnerdo = Vulnerado. Vzos = Vezinos.
Vv = Varios / Viceversa / Volúmenes.
 W

W = Agua / Blanco / Oeste / Valtio / Water / WD = Dominica.

Watio / Wolframio / Won. Well = Wellington.
WAC = Ghana. Westf = Westfalia.
WAG = Gambia. WG = Granada.
WAL = Sierra Leona. Wis = Wisconsin.
Wala = Walona. WL = Santa Lucía.
Walas = Walonas. Wln = Wellington.
Waln = Walón. Wm = Watímetro.
Wals = Walones. WS = Samoa occidental.
WAN = Nigeria. Wt = Watio.
Wash = Washington. WV = San Vicente y Granadinas.
WB = Wéber. Wyo = Wyoming.
 X

X = Christo / Christóbal / Por / Reactancia. Xiano = Christiano.

Xa = Xusticia. Xianos = Christianos.
Xaba = Xabega. Xibio = Xibión.
Xabo = Xabón. Xies = Ximenes.
Xabono = Xabonero. Xies = Ximenes.
Xaq = Xaque. Xilog = Xilografía.
Xas = Xusticias. Xime = Ximén.
Xbal = Christóbal. Ximz = Ximénez.
Xbre = Diciembre. Ximo = Ximeno.
Xbre = Diciembre. Ximo = Ximón.
Xe = Diciembre. Xitina = Christina.
Xe = Xenón. Xiz = Ximénez.
Xeme = Xemén. Xl = Xeneral.
Xemenz = Xeménez. Xmo = Diezmo.
Xenoph = Xenophonte. Xmo = Diezmo.
Xent = Xente. Xmos = Diezmos.
Xents = Xentes. Xmos = Diezmos.
Xerg = Xerga. Xn = Xurisdicción.
Xergo = Xergón. Xo = Christo.
Xergons = Xergones. Xobal = Christóbal.
Xermo = Xerónimo. Xon = Xurisdicción.
Xers = Xerés. Xon = Xurisdicción.
Xes = Xenerales. Xoval = Christóval.
Xes = Ximenes. Xoval = Christóval.
Xez = Ximénez. Xpal = Christóbal.
Xi = Ximénez. Xpanar = Christianar.
Xiana = Christiana. XPC = Christus.
Xianas = Christianas. Xpiana = Christiana.
Xiandad = Christiandad. Xpiana = Christiana.
250 Xpianas

Xpianas = Christianas. Xptovl = Christóval.

Xpianas = Christianas. XPS = Christus.
Xpiano = Christiano. XR = Radiografía.
Xpiano = Christiano. Xres = Xerés.
Xpianos = Christianos. Xrs = Xerés.
Xpianos = Christianos. XRT = Radioterapia.
Xpistians = Christianas / Christianos. Xs = Ximenes.
Xpna = Christiana. Xtal = Christal.
Xpna = Christiana. Xte = Xente.
Xpnar = Christianar. Xtes = Xentes.
Xpnas = Christianas. Xtiana = Christiana.
Xpno = Christiano. Xtiano = Christiano.
Xpnos = Christianos. Xtina = Christina.
Xpo = Christo. Xto = Christo.
Xpo = Christo. Xuars = Xuares.
Xpoval = Christóval. Xubriq = Xubrique.
Xptiana = Christiana. Xuramto = Xuramento.
Xptianiegs = Christianiegas. Xuramtos = Xuramentos.
Xptianas = Christianas. Xurisdizon = Xurisdizión.
Xptiano = Christiano. Xval = Christóval.
Xptianos = Christianos. Xusta = Xusticia.
Xptl = Christóbal. Xustas = Xusticias.
Xpto = Christo. Xz = Ximénez.
Xptobal = Christóbal.
 Y

Y = Ilustre / Ilustrísima / Ilustrísimo / Itrio / Ygalmte = Ygualmente.

Yarda / Yen / Ylustre / Ylustrísima / Ylus- Ygas = Yglesias.
trísimo / Yndias / Yuan / Yugoslavia / Ygas = Yglesias.
Yugular. Ygla = Yglesia.
Ya = Yerna. Ygla = Yglesia.
Yac = Yacimiento. Yglas = Yglesias.
Yanez = Yáñez. Yglas = Yglesias.
Yans = Yañes. Yglia = Yglesia.
Yantars = Yantares. Yglia = Yglesia.
Yanz = Yáñez. Yglias = Yglesias.
Yatar = Yantar. Yglias = Yglesias.
Yatar = Yantar. Ygno = Ygnacio.
Yatares = Yantares. Ygnoracia = Ygnorancia.
Yatars = Yantares. Ygnoraçia = Ygnorançia.
Yb = Iterbio. Ygoalado = Ygoalando.
Yd = Yarda / Ydem. Ygualme = Ygualmente.
Yde = Ydem. Ygualmte = Ygualmente.
Ydm = Ydem. Yhu = Yhesu.
Yds = Yardas. Yldefo = Yldefonso.
Yep = Yepes. Ylla = Yllustrísima / Ylustrísima.
Yes = Yanes. Ylle = Yllustre / Ylustre.
Yfant = Ynfante. Ylle = Yllustre / Ylustre.
Yfants = Ynfantes. Yllo = Yllustrísimo / Ylustrísimo.
Yfraespto = Ynfraescripto. Ylma = Ylustrísima.
Yfraesptos = Ynfraescriptos. Ylma = Ylustrísima.
Yfrmaçio = Ynformaçión. Ylmo = Ylustrísimo.
Yfrmaçion = Ynformaçión. Ylmo = Ylustrísimo.
Yga = Yglesia. Yluste = Ylustre.
Yga = Yglesia. Ym = Ydem.
252 Ymajens
Ymajens = Ymájenes.
Yminte = Yminente.
Yminte = Yminente.
Ympal = Ymperial.
Ympl = Ymperial.
Yna = Yerna.
Yna = Yndia.
Ynas = Yndias.
Yncorporad = Yncorporada / Yncorporado.
Ynçideçia = Ynçidençia.
Ynçideçias = Ynçidençias.
Ynda = Yndia.
Yndiçio = Yndiçión.
Ynduzimio = Ynduzimiento.
Ynduzimito = Ynduzimiento.
Ynfanço = Ynfançón.
Ynfançons = Ynfançones.
Ynfant = Ynfante.
Ynfants = Ynfantes.
Ynfme = Ynforme.
Ynfmes = Ynformes.
Ynformaçio = Ynformaçión.
Ynformaon = Ynformación.
Ynformazes = Ynformaziones.
Ynformda = Ynformada.
Ynformdo = Ynformado.
Ynformon = Ynformación.
Ynforon = Ynformación.
Ynfraescto = Ynfraescrito.
Ynfraesctos = Ynfraescritos.
Ynfraescpto = Ynfraescripto.
Ynfraescptos = Ynfraescriptos.
Ynfraespto = Ynfraescripto.
Ynfraesptos = Ynfraescriptos.
Ynfrto = Ynfraescrito.
Ynfrtos = Ynfraescritos.
Ynfurçions = Ynfurçiones.
Ynglatrra = Ynglaterra.
Ynibita = Ynibitoria.
Ynigo = Yñigo.
Ynigues = Yñigues.
Yniguez = Yñiguez.
Ynivita = Ynivitoria.
Yno = Yndio.
Yno = Yerno.
Ynobidients = Ynobidientes.
Ynorate = Ynorante.
Ynorates = Ynorantes.
Ynos = Yndios.
Ynos = Yndios.
Ynpal = Ynperial.
Ynpedimio = Ynpedimiento.
Ynpedimios = Ynpedimientos.
Ynpedimito = Ynpedimiento.
Ynpedimitos = Ynpedimientos.
Ynpo = Ynperio.
Ynpos = Ynperios.
Ynpusiçio = Ynpusiçión.
Ynqon = Ynquisición.
Ynqor = Ynquisidor.
Ynqores = Ynquisidores.
Ynqos = Ynquisidores.
Ynqqdor = Ynquisidor / Ynqquisidor.
Ynqqn = Ynquisición / Ynqquisición.
Ynqqon = Ynquisición / Ynqquisición.
Ynqqor = Ynquisidor / Ynqquisidor.
Ynqqores = Ynquisidores / Ynqquisidores.
Ynqqres = Ynquisidores / Ynqquisidores.
Ynquisidors = Ynquisidores.
Ynro = Ynventario.
Ynros = Ynventarios.
Ynsta = Ynstancia.
Ynsta = Yniesta / Ynstancia.
Ynstituçio = Ynstituçión.
Ynston = Ynstitución.
Ynstruçio = Ynstruçión.
Ynstrumeto = Ynstrumento.
Ynstrumetos = Ynstrumentos.
Ynstrumo = Ynstrumento.
Ynstruyçio = Ynstruyçión.
Ynstruon = Ynstrución.
Yntar = Yantar.
Yntda = Yntervenida.
Yntdo = Yntervenido.
Ynteçio = Yntençión.
Yntençio = Yntençión.
Ynterpete = Yntérprete.
Ynterpets = Yntérpretes.
 Yz 253

Ynterpte = Yntérprete. Yolat = Yolante.

Ynterptes = Yntérpretes.
Ynterro = Ynterrogatorio.
Ynterrogao = Ynterrogatorio.
Ynterrogato = Ynterrogatorio.
Ynterrogo = Ynterrogatorio.
Yntervda = Yntervenida.
Yntervdo = Yntervenido.
Yntervon = Yntervención.
Ynto = Ynterrogatorio.
Yntruçio = Yntruçión.
Ynumata = Ynumerata.
Ynv = Ynventario.
Ynvento = Ynventario.
Ynventos = Ynventarios.
Ynvo = Ynventario.
Yo = Yerno.
Yolate = Yolante.
Yqsydor = Ynquisidor.
Yro = Yerno.
Ys = Yañes.
Ystruçio = Ystruçión.
Yt = Itrio / Ytem.
Yu = Yugoslavia.
YU = Yugoslavia.
Yua = Yuan.
Yuevs = Yueves.
Yug = Yugoslavia.
Yuga = Yugada.
Yunqra = Yunquera.
YV = Venezuela.
Yz = Yáñez.
 Z

Z = Zaire / Zambia / Zapador / Zaragoza / Zele- Zelems = Zelemines.

mín / Zelemines / Zona / Zonas. Zertin = Zertificación.
Za = Zacarías / Zamora / Zaragoza. Zertnes = Zertificaciones.
ZA = Unión Sudafricana. Zerton = Zertificación.
Zaba = Zabra. Zes = Zelemines.
Zabal = Zabala. Zevils = Zeviles.
Zac = Zacarías. Zitazon = Zitazión.
Zach = Zacharías. Ziud = Ziudad.
Zag = Zagreb. Zivd = Zivdad.
Zalamo = Zalamero. Zl = Zloty.
Zam = Zambia / Zamora / Zamorano. ZL = Esloti.
Zama = Zamora. Zn = Cinc / Zinc.
Zamba = Zambra. Zod = Zodiaco.
Zamor = Zamora. Zodio = Zodiaco.
Zap = Zapador. Zofa = Zofra.
Zapadr = Zapador. Zool = Zoología / Zoológico.
Zapato = Zapatero. Zoot = Zootecnia.
Zapatro = Zapatero. Zoqte = Zoquete.
Zapatros = Zapateros. Zpd = Zapador.
Zar = Zaragoza. Zpto = Zapato.
Zarag = Zaragoza. Zptos = Zapatos.
Zaraga = Zaragoza. Zr = Zirconio.
Zaragza = Zaragoza. ZRE = Zaire.
Zarat = Zárate. Zto = Ziento.
Zarzaha = Zarzahán. Zumbo = Zumbón.
Zd = Ziudad. Zunyga = Zúnnyga / Zúñyga.
Zdad = Ziudad. Zuñig = Zúñiga.
Zeldo = Zelado. Zurit = Zurita.
 Siglas, acrónimos, fórmulas
y expresiones documentales
A
A. A. = Acido Ascórbico / Aerolíneas Ameri-
canas / Agrupación Astronómica / Alco-
hólicos Anónimos / Alianza Apostólica /
Alto Alemán / Anillo Abierto / Apoyo
Aéreo / Artes Audiovisuales / Artillería
Antiaérea / Asociación Atlética.
A. A. A. = Asociación de Antiguos Alumnos /
Ataque Agudo de Ansiedad.
A. A. A. A. = Actores y Artistas Asociados de
América.
A. A. C. = Agrupación de Apoyo de Combate
/ Año Antes Citado / Archivo de la Admi-
nistración Central.
A. A. F. S. = Asociación Andaluza de Fútbol
Sala.
A. A. I. = Agencia Atómica Internacional /
Apéndice Auricular Izquierdo.
A. A. L. = Agrupación de Apoyo Logístico.
A. A. O. = Agrupación Aérea Operativa.
A. A. P. = Alarma Aérea Previa.
A. A. T. = Agrupación Aérea Táctica.
A. A. U. = Asociación de Universidades Ame-
ricanas.
A. B. = Acido Bórico / Area Básica / Área
Botánica / Asma Bronquial / Axio Bucal.
A. B. C. D. = Automatización de Bibliotecas
y Centros de Documentación.
A. B. A. O. = Asociación Bilbaína de Amigos
de la Opera.
A. B. C. = Análisis de Beneficios y Costos.
A. B. I. = Acuerdo Básico Interconfederal.
A. B. Q. = Atómico, Bacteriológico y Quími-
co.
A. B. S. = Sistema Antibloqueo de Frenos.
A. B. U. B. U. = Asociación para la Búsqueda
Universitaria del Bienestar y la Unión.
A. Br. = Area Braquial.
A. C. = Accesorios de Consorcio / Acción
Católica / Acción Cultural / Acetato de
Celulosa / Acido cólico / Administración
Central / Alerta y Control / Alta Conduc-
tividad / Antes de las Comidas / Antes de
Cristo / Año Citado / Año en Curso /
Archivo Capitular / Archivo Catedralicio
/ Arte Contemporáneo / Arteria Carótida /
Arteria Cerebral / Arteria Coronaria / Aso-
ciación de Cantautores / Asociación de
Consumidores / Auditor de Cuentas / Auto-
móvil Club / Aviación Civil / Contenido
Adicional / Control Automático / Corriente
Alterna.
A. de C. = Antes de Cristo.
A. C. A. = Archivo de la Corona de Aragón.
A. C. A. P. = Agencia de Calidad, Acreditación
y Prospectivas de las Universidades de
Madrid.
258 A. C. B.
A. C. B. = Asociación de Clubs de Balonces-
to.
A. C. C. = Administración del Correo Central.
A. C. C. A. = Asociación Catalana de Críticos
de Arte.
A. C. C. C. = Asociación Catalana de Comu-
nicación Científica.
A. C. C. E. C. = Asociación Catalana de Crí-
ticos y Escritores de Cine.
A. C. C. T. = Agencia para la Cooperación Cul-
tural y Técnica.
A. C. D. = Archivo del Congreso de los Dipu-
tados.
A. C. E. = Administración de Cooperación Eco-
nómica / Arteria Carótida Externa / Arti-
llería de Cuerpo de Ejército / Asociación
Catalana de Estudiantes / Avión Europeo
de Combate.
A. C. E. A. = Asociación de Constructores
Europeos de Automóviles.
A. C. E. C. = Area Catalana de Exhibición
Cinematográfica / Asociación Colegial de
Escritores de Cataluña.
A. C. E. D. = Asociación Catalana de Editores
de Diarios.
A. C. E. S. = Asociación de Cadenas Españolas
de Supermercados.
A. C. E. S. A. = Autopistas Concesionarias
Españolas, Sociedad Anónima.
A. C. E. T. T. = Asociación Catalana de Empre-
sas de Trabajo Temporal.
A. C. E. X. = Asociación de Empresas de Con-
servación y Explotación de Infraestructu-
ras.
A. C. F. = Automóvil Club de Francia.
A. C. G. = Agrupación del Cuartel General.
A. C. G. B. I. = Automóvil Club de Gran Bre-
taña e Irlanda.
A. C. I. = Almacén Central de Intendencia /
Arteria Carótida Interna / Arteria Coronaria
Izquierda / Asociación de Cantautores e
Intérpretes / Automóvil Club de Italia /
Insuficiencia Coronaria Aguda.
A. C. L. = Archivo de la Catedral de León.
A. C. M. = Asociación Catalana de Municipios
/ Asociación Chino Malaya.
A. C. N. = Antes del Nacimiento de Cristo /
Archivo Nacional de Cataluña / Conferen-
cia Nacional Africana.
A. C. N. O. = Asociación de Comités Nacio-
nales Olímpicos.
A. C. N. U. R. = Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados.
A. C. O. M. = Asociación Catalana de Obser-
vadores de Meteorología / Asociación de
Comarcas Mineras.
A. C. O. P. = Asociación de Constructores de
Obra Pública.
A. C. O. R. = Asociación Contra el Ruido.
A. C. P. = Artillería de Campaña Pesada / Auto-
móvil Club de Portugal.
A. C. P. C. = Asociación Catalana de Publici-
dad y Comunicación.
A. C. P. C. A. = Asociación Catalana de Pro-
ductores Cinematográficos y Audiovisua-
les.
A. C. P. P. = Asamblea de Cooperación Por la
Paz.
A. C. P. U. = Agencia Calidad Prospectiva Uni-
versitaria.
A. C. P. V. = Acción Cultural del País Vasco.
A. C. R. = Alta Comisaría para Refugiados /
Radar de Control de Aeródromo.
A. C. R. A. = Asociación Catalana de Recursos
Asistenciales.
A. C. R. D. = Almacén Central de Recepción
y Distribución.
A. C. S. = Alta Cota Supersónica.
A. C. T. = Asociación Catalana del Taxi.
A. C. T. E. = Asociación de Centros de Trans-
porte de España.
A. C. U. D. E. = Asociación de Consumidores
y Usuarios de España.
A. Chr. = Antes de Cristo.
A. Cm. = Amperio Centímetro.
A. Cob. = Ambito de Cobertura.
A. D. = Acceso Directo / Acción Directa /
Agrupación de Desembarco / Alojamiento

y Desayuno / Amplitud de Distribución /
Analógico a Digital / Anno Domini / Año
del Señor / Archivo Diocesano / Arte Dra-
mático / Artes Decorativas / Artillería de
División / Asambleas de Dios / Asociación
Deportiva / Aurícula Derecha / Defensa
Aérea / Densidad del Aire / Después de
Cristo.
A. D. A. = Asociación de Ayuda al Automovi-
lista / Asociación de Defensa de los Accio-
nistas / Ayuda De Automovilista.
A. D. A. D. A. = Asociación de Amigos del
Alcohol.
A. D. C. = Archivo Diocesano de Cuenca /
Asistente de Desarrollo Comunitario / Ayu-
da de Campo / Convertido de Analógico a
Digital.
A. D. C. A. M. = Asociación de Desarrollo,
Comercio Alternativo y Microcrédito.
A. D. D. A. = Asociación para la Defensa de
los Derechos de los Animales.
A. D. E. = Acción Dinámica Específica / Agen-
cia de Desarrollo Económico / Asociación
de Empresas / Asociación de Escritores.
A. D. E. C. U. = Asociación para la Defensa
de los Consumidores y Usuarios.
A. D. E. L. A. = Asociación para el Desarrollo
Económico de Latinoamérica.
A. D. E. L. P. H. A. = Asociación para la
Defensa Ecológica y del Patrimonio His-
tórico-Artístico.
A. D. E. N. A. = Asociación para la Defensa
de la Naturaleza.
A. D. E. P. A. = Asociación del Defensor del
Paciente.
A. D. F. = Fondo para el Desarrollo de Asia.
A. D. I. = Agrupación de Diseñadores Indus-
triales / Ansiedad, Depresión, Irritabilidad
/ Aulas De Informática.
A. D. I. C. A. E. = Asociación de Usuarios de
Bancos, Cajas y Seguros de España.
A. D. I. F. = Administrador De Infraestructuras
Ferroviarias.
A. D. L. = Archivo Diocesano de León.
A. E. C. 259
A. D. L. E. = Agencia de Desarrollo Local y
Empleo.
A. D. M. = Archivo Ducal de Medinaceli.
A. D. N. = Acido Desoxirribonucleico.
A. D. N. F. = Análisis de Detección de Nece-
sidades Formativas.
A. D. O. = Asociación de Deportes Olímpicos.
A. D. O. P. = Apoyo al Deporte Objetivo Para-
límpico.
A. D. P. = Proceso Automático de Datos.
A. D. P. A. = Asociación de Defensa de los
Pequeños Accionistas.
A. D. R. = Aporte Dietético Recomendado /
Astra Digital Radio.
A. D. R. I. = Asociación para el Desarrollo
Rural Integral.
A. D. S. G. = Agrupaciones de Defensa Sani-
taria Ganadera.
A. D. S. L. = Línea de Abonado Asimétrica
Digital.
A. D. T. E. = Asamblea de Trabajadores del
Espectáculo.
A. Des. = Area de Despliegue.
A. E. = Agencia Europea / Agrupación de Elec-
tores / Alianza Editorial / Almacén de
Explosivos / Aminoácidos Esenciales /
Análisis Elemental / Armada Española /
Asociación Empresarial / Asociación de
Empresas / Asociación de Escritores / Aso-
ciación Española / Asociación de Estudian-
tes / Energía Atómica.
A. E. A. = Acuerdo de Empleo Agrario / Agen-
cia Estatal Antidopaje / Asociación Espa-
ñola de Anunciantes / Automovilistas Euro-
peos Asociados.
A. E. A. T. = Agencia Estatal de la Adminis-
tración Tributaria.
A. E. B. = Asociación Española de Banca.
A. E. B. P. = Asociación Española de Banca
Privada.
A. E. C. = Comisión de Energía Atómica /
Agrupación Escolar Catalana / Arancel
Externo Común / Asociación Española de
la Carretera.
260 A. E. C. A.
A. E. C. A. = Asociación Española de Compa-
ñías Aéreas / Asociación Española de Con-
tabilidad y Administración / Asociación
Española de Críticos de Arte.
A. E. C. C. = Asociación Española Contra el
Cáncer.
A. E. C. E. I. = Asociación Española de Cen-
tros de Enseñanza Informática.
A. E. C. I. = Agencia Española de Cooperación
Internacional.
A. E. C. O. C. = Asociación Española para la
Codificación Comercial.
A. E. C. T. = Agrupación Europea de Coope-
ración Territorial.
A. E. D. = Asociación Española de Directivos
/ Asociación Europea de Docentes.
A. E. D. E. = Asociación de Editores de Diarios
Españoles / Asociación Española de Endo-
doncia.
A. E. D. E. N. A. T. = Asociación Ecologista
de Defensa de la Naturaleza.
A. E. D. P. = Agencia Española de Detectives
Privados.
A. E. E. = Administración Espacial Europea /
Agencia Espacial Europea.
A. E. E. B. = Asociación de Entrenadores de
Baloncesto.
A. E. E. D. E. = Asociación Española de
Escuelas de Dirección de Empresas.
A. E. E. F. = Asociación Española de Ejecuti-
vos y Financieros.
A. E. E. N. = Agencia Europea para la Energía
Nuclear.
A. E. F. = Asociación Española de Farmacéu-
ticos.
A. E. F. M. = Asociación Europea de Festivales
de Música.
A. E. I. = Asociación Española de Informáti-
ca.
A. E. I. A. = Agencia Internacional de Energía
Atómica.
A. E. I. E. = Agrupación Europea de Interés
Económico.
A. E. L. C. = Asociación Europea de Libre
Comercio.
A. E. L. E. = Asociación Española de Lectura
y Escritura.
A. E. M. = Alta Edad Media.
A. E. M. A. = Agencia Europea de Medio
Ambiente.
A. E. M. E. T. = Agencia Estatal de Meteoro-
logía.
A. E. M. P. S. = Agencia Española de Medica-
mentos y Productos Sanitarios.
A. E. N. = Atenuación Equivalente de Nitidez.
A. E. N. A. = Aeropuertos Españoles y Nave-
gación Aérea.
A. E. N. O. R. = Asociación Española para la
Normalización y Racionalización.
A. E. O. R. M. A. = Asociación Española para
la Ordenación del Medio Ambiente.
A. E. P. = Agencia Europea de Productividad
/ Asociación Española de Pediatría.
A. E. P. D. = Agencia Española de Protección
de Datos.
A. E. P. I. A. = Asociación Española Para la
Inteligencia Artificial.
A. E. P. J. P. = Asociación Española de Parques
y Jardines Públicos.
A. E. P. S. A. = Acuerdo para el Empleo y la
Protección Social Agrarios.
A. E. P.S. A. D. = Agencia Española de Pro-
tección de la Salud en el Deporte.
A. E. R. = Agencia Espacial Rusa / Asociación
Española de Robótica.
A. E. R. P. = Asociación Española de Radio-
difusión Privada / Agrupación Española de
Relaciones Públicas.
A. E. S. = Acuerdo Económico y Social.
A. E. S. A. = Agencia Española de Seguridad
Alimentaria / Astilleros Españoles, Socie-
dad Anónima.
A. E. S. A. D. = Asociación de Entidades Pres-
tadoras del Servicio de Ayuda a Domici-
lio.
A. E. S. A. N. = Agencia Española de Seguri-
dad Alimentaria y Nutrición.
A. E. S. L. A. = Asociación Española de Lin-

güística Aplicada.
A. E. S. P. A. = Archivo Español de Arqueo-
logía.
A. E. T. = Altura de un Elemento de Transmi-
sión / Asociación Española de Teatro.
A. E. U. E. = Asociación de Editoriales Uni-
versitarias Españolas.
A. F. = Academia Francesa / Agente Filtrable
/ Alférez de Fragata / Alta Fidelidad / Alta
Frecuencia / Anglo Francés / Armada Fran-
cesa / Asociación de Familiares / Asocia-
ción de Fiscales / Ayuda Familiar.
A. F. A. = Asociación de Fútbol Argentino.
A. F. A. D. = Asociación de Familiares y Ami-
gos del Discapacitado.
A. F. A. N. A. S. = Asociación de Familiares y
Amigos de Niños Discapacitados Psíqui-
cos.
A. F. A. N. I. A. S. = Asociación de Familias
con Niños y Adultos Subnormales.
A. F. C. = Asociación para el Fomento de la
Ciencia / Control Automático de Frecuen-
cias.
A. F. C. A. = Asociación Española de Fabri-
cantes y Comercializadores de Aditivos /
Asociación de Comunicaciones de las
Fuerzas Armadas.
A. F. E. = Asociación de Fabricantes Españoles
/ Asociación de Ferias Españolas / Asocia-
ción de Futbolistas Españoles.
A. F. I. = Alfabeto Fonético Internacional.
A. F. I. P. = Administración Federal de Ingresos
Públicos.
A. F. L. = Liga Americana de Fútbol.
A. F. M. P. = Apoyo Financiero a Medio Pla-
zo.
A. F. O. = Area Frontal Oftálmica.
A. F. O. P. A. = Agrupación de Aulas de For-
mación Permanente.
A. F. P. = Agencia de Francia Prensa.
A. F. P. P. M. C. = Asociación de Fotógrafos
Profesionales de Publicidad y Moda de
Cataluña.
A. F. R. E. = Asociación de Fabricantes para
A. G. M. 261
Agua y Riego Españoles.
A. F. U. E. S. = Asociación de Funerarias Espa-
ñolas.
A. F. Y. V. E. = Asociación Fonográfica Y
Videográfica Española.
A. G. = Acidos Grasos / Adiestramiento para
la Gestión / Agencia General / Anestesia
General.
A. G. A. = Academia General del Aire / Archi-
vo General de la Administración / Asam-
blea General Anual.
A. G. A. A. = Asociación General de Antiguos
Alumnos.
A. G. A. A. C. = Acuerdo General sobre Aran-
celes Aduaneros y Comercio.
A. G. A. A. H. = Archivo General de la Admi-
nistración de Alcalá de Henares.
A. G. A. B. = Agrupación de Abastecimiento.
A. G. A. C. = Archivo General de la Adminis-
tración Central.
A. G. A. I. M. = Agrupación Anfibia de Infan-
tería de Marina.
A. G. A. L. = Asociación Gallega de la Len-
gua.
A. G. A. S. A. N. = Agrupación de Asistencia
Sanitaria.
A. G. C. A. = Archivo General de la Corona
de Aragón.
A. G. C. L. = Acidos Grasos de Cadena Lar-
ga.
A. G. E. = Acidos Grasos Esenciales / Admi-
nistración General del Estado.
A. G. H. E. L. = Agrupación de Helicópteros.
A. G. I. = Archivo General de Indias / Artistas
Gráficos Internacionales.
A. G. I. R. G. = Agrupación de Intendencia de
la Reserva General.
A. G. L. = Acidos Grasos Libres / Agrupación
Logística / Asociación de Gasolineras
Libres.
A. G. L. D. = Agrupación Logística de Divi-
sión.
A. G. M. = Academia General Militar / Agru-
pación Mixta.
262 A. G. P.
A. G. P. = Almacenamiento Geológico Profun-
do / Archivo General del Palacio Real.
A. G. S. = Acidos Grasos Saturados / Archivo
General de Simancas.
A. G. S. A. N. = Agrupación de Sanidad.
A. G. T. = Acidos Grasos Totales / Agrupación
Táctica / Amnesia Global Transitoria / Aso-
ciación General de Transportistas.
A. G. T. A. C. = Agrupación Táctica Acoraza-
da.
A. G. T. M. Z. = Agrupación Táctica Mecani-
zada.
A. G. V. = Acidos Grasos Volátiles.
A. H. = Amperio Hora / Año Hebraico / Año
de la Hégira / Archivo Histórico / Asocia-
ción Histórica / Hipertensión Arterial.
A. H. G. = Asociación de Historia y Geogra-
fía.
A. H. L. = Liga Americana de Hockey.
A. H. N. = Archivo Histórico Nacional.
A. H. P. = Archivo Histórico de Protocolos /
Archivo Histórico Provincial.
A. H. R. G. = Archivo Histórico del Reino de
Galicia.
A. H. R. M. = Archivo Histórico del Reino de
Mallorca.
A. H. R. N. = Archivo Histórico del Reino de
Navarra.
A. H. R. V. = Archivo Histórico del Reino de
Valencia.
A. I. = Actividad Inductora / Acuerdo Inter-
confederal / Ad interim / Agencia Interna-
cional / Alteza Imperial / Amnistía Inter-
nacional / Amplificador de Impulsos /
Archivo de Indias / Asociación Internacio-
nal / Asociación Interamericana / Asocia-
ción de Internautas / Aurícula Izquierda /
Inseminación Artificial / Insuficiencia Aór-
tica / Inteligencia Artificial / Interceptación
Aérea.
A. I. A. C. = Asociación Internacional de
Arqueología Clásica.
A. I. B. A. = Asociación Internacional de
Boxeo Amateur.
A. I. C. = Acuerdo Interprofesional de Cataluña
/ Asociación Internacional de Cine.
A. I. C. A. = Asociación Internacional de Crí-
ticos de Arte.
A. I. C. E. = Asociación de Industrias de la Car-
ne de España.
A. I. D. = Agencia para el Desarrollo Interna-
cional / Asociación Internacional para el
Desarrollo.
A. I. D. A. = Ayuda, Intercambio y Desarrollo.
A. I. D. P. = Asociación Internacional de Dere-
cho Penal.
A. I. E. = Agencia Industrial del Estado / Agen-
cia Internacional de la Energía.
A. I. E. A. = Agencia Internacional de la Ener-
gía Atómica.
A. I. E. E. = Asociación de Institutos de Estu-
dios Europeos.
A. I. E.. I. = Asociación de Inversores y
Emprendedores de Internet.
A. I. E. M. = Atributo sobre la Imposición y
Entrega de Mercancías.
A. I. F. = Asociación Internacional del Fomen-
to.
A. I. F. M. = Asociación Internacional de Muje-
res Médico.
A. I. F. P. = Asociación Internacional de Fut-
bolistas Profesionales.
A. I. H. = Agrupación de Industriales Hostele-
ros / Asociación Internacional de Hostele-
ría.
A. I. J. = Asociación Internacional de Juristas.
A. I. L. A. = Asociación Internacional de Lin-
güística Aplicada.
A. I. L L. C. = Asociación Internacional de
Lengua y Literatura Catalana.
A. I. M. = Aplicaciones Interactivas Multime-
dia.
A. I. M. C. = Asociación para la Investigación
de Medios de Comunicación.
A. I. P. = Asociación Internacional de la Pren-
sa.
A. I. P. A. = Asociación Internacional de Psi-
cología Aplicada.

A. I. S. = Asociación Internacional de Socio-
logía.
A. I. S. G. E. = Artistas Intérpretes Sociedad
de Gestión.
A. I. S. N. = Administración Institucional de
Sanidad Nacional.
A. I. S. S. = Asociación Internacional de Segu-
ridad Social.
A. I. T. A. = Asociación Internacional de Trans-
portes Aéreos.
A. J. A. M. = Asociación de Jóvenes Arquitec-
tos de Madrid.
A. de J. C. = Antes de Jesucristo.
A. J. M. = Alianza en Jesús por María.
A. Kg. = Amperio por Kilogramo.
A. L. = Alia Lectio / América Latina / Aneste-
sia Local / Anteproyecto de Ley / Apoyo
Logístico.
A. L. A. = Asociación Lationamericana de
Archivos.
A. L. A. D. I. = Asociación Latinoamericana
de Integración.
A. L. A. L. C. = Asociación Latinoamericana
de Libre Comercio.
A. L. C. A. = Área de Libre Comercio de las
Américas.
A. L. U. = Unidad Aritmética Lógica.
A. M. = Academia de Música / Acceso Múlti-
ple / Acuerdo Marco / Administración
Municipal / Agencia Meridional / Alcalde
Mayor / Alia Manu / Alta Montaña /
Amperio Minuto / Análisis Numérico /
Ante Meridien / Anticuerpos Monoclonales
/ Arbitrios Municipales / Archivo Munici-
pal / Area de Mantenimiento / Area Metro-
politana / Arte Moderno / Asociación de
Mujeres / Astigmatismo Miópico / Atrofia
Muscular / Aviación Militar / Memoria
Asociativa.
A. M. A. = Agencia del Medio Ambiente /
Agencia Mundial Antidopaje.
A. M. A. A. = Ametralladora Antiaérea.
A. M. A. D. = Asociación de Ayuda Mutua
Ante el Duelo.
A. N. A. B. A. D. 263
A. M. A. D. E. = Asociación Madrileña de
Atención a la Dependencia.
A. M. A. S. = Asociación Madrileña de Admi-
nistración Sanitaria.
A. M. B. = Asociación Mundial de Boxeo.
A. M. C. = Asociación de Medicinas Comple-
mentarias.
A. M. C. I. = Agrupación Mutua del Comercio
y la Industria.
A. M. C. P. = Apoyo Monetario a Corto Pla-
zo.
A. M. D. G. = Ad Maiorem Dei Gloriam / A
Mayor Gloria de Dios.
A. M. E. = Acuerdo Marco sobre el Empleo /
Acuerdo Monetario Europeo.
A. M. F. = Fondo Monetario Arabe.
A. M. G. D. = A Mayor Gloria de Dios.
A. M. I. = Acuerdo Marco Interconfederal /
Asociación de Mandos Intermedios / Infar-
to Agudo de Miocardio.
A. M. I. C. = Asociación Mutualista de la Inge-
niería Civil.
A. M. J. = Asamblea Mundial de la Juventud.
A. M. L. = Ametralladora Ligera.
A. M. M. = Ametralladora Media / Asociación
Médica Mundial.
A. M. P. A. = Asociación de Madres y Padres
de Alumnos.
A. M. U. = Unidad de Masa Atómica.
A. M. U. V. I. = Asociación de Mujeres Vícti-
mas.
A. M. V. = Afectación de Múltiples Vasos /
Asociación Mundial Veterinaria.
A. M. Y. = Almirante Mayor de las Yndias.
A. N. = Acido Nucleico / Atmósfera Normal /
Agencia Nacional / Agencia de Noticias /
Agrupamiento Nacional / Alférez de Navío
/ Anuario Español / Audiencia Nacional /
Autoridad Nacional.
A. N. A. = Asociación Nacional Automovi-
lista.
A. N. A. B. A. D. = Asociación Nacional de
Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos y
Documentalistas.
264 A. N. A. C.
A. N. A. C. = Autorización Nacional de Cali-
dad.
A. N. A. F. E. = Asociación Nacional de Árbi-
tros de Fútbol Españoles.
A. N. A. M. = Asociación de Naciones de Asia
Meridional.
A. N. A. R. = Ayuda a Niños y Adolescentes
en Riesgo.
A. N. C. = Archivo Nacional de Cataluña.
A. N. C. O. P. = Agrupación Nacional de Cons-
tructores de Obras Públicas.
A. N. D. I. = Asociación Nacional de Dietética
Infantil.
A. N. E. = Acuerdo Nacional de Empleo /
Antes de Nuestra Era / Asociación Nacio-
nal de Empresas.
A. N. E. C. A. = Agencia Nacional de Evalua-
ción de la Calidad y Acreditación.
A. N. E. I. = Asociación Nacional de Empresas
de Internet.
A. N. E. L. E. = Asociación Nacional de Edi-
tores de Libros de Enseñanza.
A. N. F. = Asociación Nacional de Fabrican-
tes.
A. N. F. A. C. = Asociación Nacional de Fabri-
cantes de Automóviles y Camiones.
A. N. I. = Asociación Nacional de Industrias.
A. N. I. C. = Asociación Nacional de Inválidos
Civiles.
A. N. I. E. L. = Asociación Nacional de Indus-
trias Electrónicas.
A. N. I. G. P. = Asociación Nacional de Infor-
madores Gráficos de Prensa.
A. N. I. S. = Asociación Nacional de Informa-
dores de la Salud.
A. N. P. = Asociación Nacional de Policía.
A. N. P. A. = Asociación Nacional de Pilotos
Aficionados.
A. N. P. B. A. = Asociación Nacional de Pro-
tección y Bienestar de Animales.
A. N. P. E. = Asociación Nacional de Profesio-
nales de la Enseñanza.
A. N. S. A. = Agencia Nacional de Prensa Aso-
ciada.
A. N. T. = Armas Nucleares Tácticas.
A. N. U. I. E. S. = Asociación Nacional de Uni-
versidades e Instituciones de Educación
Superior.
A. O. = Alcalde Ordinario / Amplificador Ope-
racional / Anticonceptivos Orales / Aso-
ciación Olímpica.
A. O. C. = Ab Orbe Condito / Asociación de
Objetores de Conciencia.
A. O. D. = Ayuda Oficial al Desarrollo.
A. O. F. = Federación Olímpica Australiana.
A. O. I. = Academia Olímpica Internacional.
A. O. S. = Sistema Operativo Avanzado.
A. O. S. O. = Observatorio Solar Orbital Avan-
zado.
A. P. = Acción Potencial / Acción Prolongada
/ Administración Provincial / Agencia de
Prensa / Agencia de Publicidad / Alcalde
Pedáneo / Angina de Pecho / Arbitrios Pro-
vinciales / Areas Protegidas / Arma Pesada
/ Arteria Pulmonar / Asamblea Popular /
Asociación de Periodistas / Asociación
Popular / Asociación de Profesores / Aso-
ciación de Promotores / Asociación Pro-
vincial / Audiencia Provincial / Patente
Americana / Perclorato Amónico / Poder
de Amplificación / Presión Arterial.
A. P. A. = Asociación de Padres de Alumnos /
Asociación Profesional de Ajedrez.
A. P. A. G. = Asociación Provincial de Agri-
cultores y Ganaderos.
A. P. A. P. = Asociación Popular de Ahorros y
Préstamos.
A. P. A. S. = Asociación para la Promoción de
Actividades Socioculturales.
A. P. D. = Arteria Pulmonar Derecha / Asocia-
ción de Prensa Deportiva / Asociación para
el Progreso de la Dirección.
A. P. D. H. = Asamblea Permanente de Dere-
chos Humanos.
A. P. E. = Asamblea Parlamentaria Europea /
Asociación de Profesores de Español.
A. P. E. C. = Asociación Provincial de Empre-
sas de la Construcción.

A. P. E. H. T. = Asociación Provincial de
Empresarios de Hostelería y Turismo.
A. P. E. T. I. = Asociación Profesional Espa-
ñola de Traductores e Intérpretes.
A. P. F. = Asociación para la Propagación de
la Fe.
A. P. G. = Archivo de la Presidencia del
Gobierno.
A. P. I. = Agente de la Propiedad Inmobiliaria
/ Arteria Pulmonar Izquierda / Asociación
de la Prensa Internacional / Indicador de
la Posición del Aire.
A. P. I. E. = Asociación de Periodistas de Infor-
mación Económica.
A. P. I. L. = Agrupación de Periodistas de
Información Laboral.
A. P. M. = Alto Peso Molecular / Asociación
Profesional de la Magistratura.
A. P. P. = Arteria Pulmonar Principal / Asocia-
ción de Periodistas Parlamentarios / Aso-
ciación de Productores de Petróleo.
A. P. T. E. = Asociación de Parques Científicos
y Tecnológicos de España.
A. P. U. = Unidad de Potencia Auxiliar.
A. P. V. I. = Asociación Provincial de Viviendas
Irregulares.
A. Q. = Agresivo Químico.
A. R. = Aceite de Ricino / Almacenamiento del
Resultado / Alteza Real / Amnesia Retró-
grada / Año del Reinado / Archivo Regio-
nal / Area de Responsabilidad / Ascensión
Recta / Avión Radiodirigido / Reacción de
Alarma / Reacción Alérgica / Registro
Auxiliar / Respiración Artificial.
A. R. A. = Archivo Regional de Alava.
A. R. A. G. = Asociación Riojana de Agricul-
tores y Ganaderos.
A. R. B. O. N. = Area de Responsabilidad de
Batallón.
A. R. C. E. = Apoyo a las Revistas Científicas
Españolas.
A. R. C. O. = Arte Contemporáneo.
A. R. E. = Asamblea de las Regiones de
Europa.
A. S. P. 265
A. R. E. J. = Almacén de Reserva del Ejérci-
to.
A. R. E. S. B. A. N. = Banco Árabe Español.
A. R. F. = Fiebre Reumática Aguda.
A. R. F. E. = Asociación de Regiones Fronte-
rizas Europeas.
A. R. G. = Archivo Regional de Guipúzcoa.
A. R. I. = Almacén Regional de Intendencia /
Area de Rehabilitación Integrada / Asocia-
ción de Radios Independientes.
A. R. L. = Asamblea Regional y Local.
A. R. M. H. = Asociación para la Recuperación
de la Memoria Histórica.
A. R. V. = Archivo Regional de Vizcaya.
A. Rn. = Acido Ribonucleico.
A. S. = Aire Superficie / Alteza Serenísima /
Amperio Segundo / Anglo Sajón / Asisten-
cia Sanitaria.
A. S. A. = Asociación Sostenibilidad y Arqui-
tectura.
A. S. C. = Control Automático de Selectividad
/ Control Automático de Sensibilidad.
A. S. C. I. I. = Código Estándar Americano
para Intercambio de Informaciones.
A. S. C. T. = Area de Superficie Corporal Total.
A. S. D. E. = Asociación de Scouts De Espa-
ña.
A. S. E. A. N. = Asociación de Naciones de
Asia Sudoriental.
A. S. E. P. E. Y. O. = Asistencia Sanitaria Eco-
nómica Para Empleados Y Obreros.
A. S. E. R. = Asociación Sevillana de Emigran-
tes Retornados.
A. S. F. A. = Anuncio de Señales y Frenado
Automático.
A. S. I. S. A. = Asistencia Sanitaria Privada,
Sociedad Anónima.
A. S. N. = Agencia de Seguridad Nuclear.
A. S. O. B. A. L. = Asociación de Clubs de
Balonmano.
A. S. O. N. J. A. = Asociación Agraria de Jóve-
nes Agricultores.
A. S. P. = Agencia de Salud Pública / Atención
Sanitaria Primaria.
266 A. S. P. E. F. I. L.
A. S. P. E. F. I. L. = Asociación de Periodistas
Filatélicos.
A. S. P. L. A. = Asociación Sindical de Pilotos
de Línea Aéreas.
A. S. P. U. R. = Asociación de Profesores Uni-
versitarios Jubilados.
A. S. S. = Agencia de Sistemas Sanitarios.
A. S. T. A. N. O. = Astilleros y Talleres del
Noroeste.
A. T. = Accidente de Trabajo / Agencia Tribu-
taria / Aire Tierra / Alta Tensión / Anestesia
Total / Antiguo Testamento / Asistencia
Técnica / Asociación por la Tolerancia /
Audiencia Territorial / Temperatura
Ambiental.
A. T. A. = Asociación del Tratado del Atlánti-
co.
A. T. C. = Agua Total Corporal / Almacena-
miento Temporal Centralizado / Control
Automático de Temperatura / Control de
Tráfico Aéreo.
A. T. D. = Análisis Térmico Diferencial.
A. T. E. = Anestesia Total Epidural.
A. T. I. = Asociación de Técnicos en Informá-
tica.
A. T. O. = Operación Automática de Trenes.
A. T. P. = Asociación de Tenistas Profesionales
/ Automatización de las Tecnologías de
Producción / Protección Automática de
Trenes.
A. T. S. = Ayudante Técnico Sanitario.
A. T. S. S. = Asociación Trabajo Social y Salud.
A. T. T. A. C. = Tasa sobre las Transacciones
especulativas para Ayuda a los Ciudada-
nos.
A. U. = Acido Urico / Aula Universitaria.
A. U. C. = Asociación de Usuarios de la Comu-
nicación.
A. U. E. = Asociación de Usuarios de Internet
/ Acta Unica Europea.
A. U. I. = Asociación Universitaria Iberoame-
ricana.
A. V. = Agencia del Voluntariado / Agrupación
de Vendedores / Agudeza Visual / Alquiler
de Vehículos / Alta Velocidad / Amperio
Vuelta / Archivo de Villa / Area Visual /
Arteria Venosa / Asociación de Vecinos /
Audio Vídeo / Aula Virtual / Aurículo Ven-
tricular / Ventilación Asistida.
A. V. A. O. = Asociación Valenciana de Ami-
gos de la Opera.
A. V. C. = Control Automático de Volumen.
A. V. E. = Alta Velocidad Española / Asocia-
ción Videográfica Española.
A. V. E. P. A. = Asociación de Veterinarios de
Pequeños Animales.
A. V. I. A. C. O. = Aviación y Comercio.
AA. EE. = Asuntos Exteriores.
AA. PP. = Administraciones Públicas.
AA. SS. = Asuntos Sociales.
AA. VV. = Asociaciones de Vecinos / Autores
Varios.
Abda Rl = Abdiencia Real.
Abdia y Chana Rl. = Abdiencia y Chancillería
Real.
Abdia Episcl = Abdiencia Episcopal.
Abs. Gen. = Absolución General.
Adj. Num. Card. = Adjetivo Numeral Cardi-
nal.
Adj. Num. Frac. = Adjetivo Numeral Fraccio-
nario.
Adj. Num. Mult. = Adjetivo Numeral Multi-
plicativo.
Adj. Num. Ord. = Adjetivo Numeral Ordinal.
Adm. Apost. = Administrador Apostólico.
Admon de Xa = Administración de Xusticia.
Admon Ppca = Administración Pública.
Admor. Ppo = Administrador Perpetuo.
Adv. A. = Adverbio de Afirmación.
Adv. C. = Adverbio de Cantidad.
Adv. Interrog. = Adverbio Interrogativo.
Adv. Interrog. L. = Adverbio Interrogativo de
Lugar.
Adv. L. = Adverbio de Lugar.
Adv. Lat. = Adverbio Latino.
Adv. M. = Adverbio de Modo.
Adv. Neg. = Adverbio de Negación.
Adv. Ord. = Adverbio de Orden.

Adv. Relat. = Adverbio Relativo.
Adv. Relat. L. = Adverbio Relativo de Lugar.
Adv. T. = Adverbio de Tiempo.
Affmo Sor y Amo = Afectísimo Servidor y Ami-
go.
Affo y Sego Servor = Afectísimo y Seguro Ser-
vidor.
Agte Gl = Agente General.
Al. Ant. = Alemán Antiguo.
Al. Baj. Med. =Alemán Bajo Medio.
Al. Med. = Alemán Medio.
Alba Testamo = Albacea Testamentario.
Alc. C. = Alcalde Constitucional.
Alc. M. = Alcalde Mayor.
Alc. P. = Alcalde Pedáneo.
Alcas. y Tcs. = Alcabalas y Tercias.
Alce Mor = Alcalde Mayor.
Alce Mor. = Alcalde Mayor.
Alce Mr = Alcalde Mayor.
Alce Ordino = Alcalde Ordinario.
Alce Ordo = Alcalde Ordinario.
Alce Primro = Alcalde Primero.
Alce Segdo = Alcalde Segundo.
Alces Mares = Alcaldes Mayores.
Algal. Mior. = Alguacil Mayor.
Algl Mor = Alguacil Mayor.
Algl Ordio = Alguacil Ordinario.
Algual. Hordio. = Alguacil Hordinario.
Alin. Tab. = Alinear Tabuladores.
Alld. Horo = Alcalde Hordinario.
Alld. Mior. = Alcalde Mayor.
Alldes. Hordinos. = Alcaldes Hordinarios.
Als. y Ts. = Alcabalas y Tercias.
Amer. C. = América Central.
Amer. Merid. = América Meridional.
Amp. Hr. = Amperio Hora.
Ang. Saj. = Anglosajón Antiguo.
Ano. del Nasçimieto. de Nro. Senor. Ihu.
Xpo. = Año del Nasçimiento de Nuestro
Señor Ihesu Christo.
Ano. del Nasçimito. del Nro. Salvor Ihu. Xpo.
= Año del Nasçimiento del Nuestro Salva-
dor Ihesu Christo.
Ao del Nasçimio del Nro. Salvor Ihu. Xpo. =
B. A. N. K. I. N. T. E. R. 267
Año del Nasçimiento del Nuestro Salvador
Ihesu Christo.
Ao Pasdo = Año Pasado.
Apco e Puco = Apostólico e Público.
Apdo. de Corr. = Apartado de Correos.
Aq. Cal. = Aqua Calida.
Aq. Dest. = Aqua Destilada.
Aq. Frig. = Aqua Frigida.
Art. y Of. = Artes y Oficios.
Art. Mil. = Arte Militar.
As. M. = Astigmatismo Miópico.
Atto Sego Servor = Atento Seguro Servidor.
Aud. Nac. = Audiencia Nacional.
Aud. Nal. = Audiencia Nacional.
Aud. Terr. = Audiencia Territorial.
Auda Terr. = Audiencia Territorial.
Audia Puca = Audiencia Pública.
Audia Rl = Audiencia Real.
Aut. Acord. = Auto Acordado.
Autoridd Appca = Autoridad Apostólica.
Auttd Ordina = Autoridad Ordinaria.
B
B. A. = Banco Atlántico / Base Aérea / Batería
de Artillería / Bellas Artes / Bendición
Apostólica / Bomba Atómica / Brigada
Antigolpe / Bronquitis Aguda / Bronquitis
Asmática / Buenos Aires / Buque Anfibio.
B. A. C. = Biblioteca de Autores Cristianos.
B. A. D. O. C. = Bibliotecas Automáticas y
Documentación.
B. A. E. = Biblioteca de Autores Españoles.
B. A. F. = Fuerza Aérea Británica.
B. A. F. D. = Banco Africano del Desarrollo.
B. A. L. = Buque de Apoyo Logístico.
B. A. N. D. E. S. C. O. = Banco de Desarrollo
Económico Español.
B. A. N. E. S. T. O. = Banco Español de Cré-
dito.
B. A. N. K. P. Y. M. E. = Banco de la Pequeña
y Mediana Empresa.
B. A. N. K. I. N. T. E. R. = Banco Interconti-
nental Español.
268 B. A. P.
B. A. P. = Batallón de Apoyo.
B. A. R. E. = Bloque Agrario y Ruralista Espa-
ñol.
B. A. S. D. = Banco Asiático de Desarrollo.
B. A. S. U. B. = Base de Submarinos.
B. A. U. X. = Base Auxiliar.
B. Art. = Bellas Artes.
B. B. = Banda Base.
B. B. V. = Banco Bilbao Vizcaya.
B. B. V. A. = Banco Bilbao Vizcaya Argenta-
ria.
B. C. = Banco Central / Basso Continuo / Bron-
quitis Crónica / Conexión de la Base.
B. C. A. = Banco de Crédito Agrícola.
B. C. B. = Ballet Contemporáneo de Barcelo-
na.
B. C. C. = Banco de Crédito y Comercio / Ban-
co de Crédito a la Construcción.
B. C. C. I. = Banco de Crédito y Comercio
Internacional.
B. C. D. = Decimal Codificado en Binario.
B. C. H. = Banco Central Hispano.
B. C. E. = Banco Central Europeo.
B. C. I. = Banco de Crédito Industrial.
B. C. I. E. = Banco Centroamericano de Inte-
gración Europea.
B. C. L. = Banco de Crédito Local.
B. C. M. = Blindado Cazador Multiuso.
B. C. N. = Base Cartográfica Numérica.
B. C. O. M. = Base de Combate.
B. C. R. = Banco Central de Reserva.
B. C. R. D. = Bloqueo Completo de Rama
Derecha.
B. C. R. I. = Bloqueo Completo de Rama
Izquierda.
B. C. S. = Baja California Sur.
B. C. Z. A. M. = Batallón de Cazadores de Alta
Montaña.
B. D. = Base de Datos / Biblioteconomía y
Documentación / Brazo Derecho.
B. D. E. = Banco de Datos para la Educación
/ Batallón de Desembarco.
B. D. I. = Banco de Desarrollo Interamerica-
no.
B. E. = Banco Español / Banco Europeo / Bri-
gada Especial / Buque Escuela.
B. E. A. = Líneas Aéreas Europeas Británicas.
B. E. A. U. = Bienal Española de Arquitectura
y Urbanismo.
B. E. C. I. = Bibliografía Española de Ciencias
de la Información.
B. E. E. = Banco Exterior de España.
B. E. F. = Banco Europeo de Finanzas.
B. E. G. = Buen Estado General.
B. E. I. = Banco Europeo de Inversiones.
B. E. M. = Baja Edad Media.
B. E. N. = Banco Europeo de Inversiones.
B. E. N. E. L. U. X. = Unión Económica entre
Bélgica, Holanda y Luxemburgo..
B. E. R. D. = Banco Europeo de Reconstruc-
ción y Desarrollo.
B. E. X. = Banco Exterior / Banco Exterior de
España.
B. F. = Baja Frecuencia / Banda de Frecuencias
/ Frecuencia de Batido.
B. F. A. = Banco de Fomento Agropecuario.
B. G. = Base de Guerrillas / Buque de Guerra.
B. H. A. = Base de Hidroaviones.
B. H. E. = Banco Hipotecario de España.
B. H. E. L. = Batallón de Helicópteros.
B. H. E. L. A. = Batallón de Helicópteros de
Ataque.
B. I. = Batallón de Infantería / Beneficio Inme-
diato / Brazo Izquierdo / Brigada de Interior
/ Instrumento Básico.
B. I. A. C. = Batallón de Infantería Acoraza-
do.
B. I. A. T. = Batallón de Infantería Aerotrans-
portable.
B. I. C. = Banco Industrial de Cataluña / Bri-
gada de Investigación Criminal / Código
Internacional de Identificación Bancaria.
B. I. C. E. = Banco Internacional de Coopera-
ción Económica.
B. I. D. = Banco Integrado de Datos / Banco
Interamericano de Desarrollo.
B. I. E. = Banco de Importación y Exportación.
B. I. I. = Banco de Inversiones Internacionales

/ Brigada de Información Interior.
B. I. I. F. = Banco Internacional para el Inter-
cambio Financiero.
B. I. M. T. = Batallón de Infantería Motoriza-
do.
B. I. M. Z. = Batallón de Infantería Mecaniza-
do.
B. I. N. G. = Batallón de Ingenieros.
B. I. P. = Batallón de Instrucción Paracaidista.
B. I. R. D. = Banco Internacional para la
Reconstrucción y el Desarrollo.
B. I. R. F. = Banco Internacional para la
Reconstrucción y el Fomento.
B. I. S. I. T. E. = Biomedicina, Sistemas Infor-
máticos Inteligentes y Tecnología Educa-
tiva.
B. I. T. = Dígito Binario.
B. L. = Banda Lateral / Base Lógica.
B. L. H. = Bajo Los Hielos.
B. L. M. = Besa La Mano / Besa Las Manos.
B. L. M. D. V. M. su Servor = Besa Las Manos
De Vuestra Merced su Servidor.
B. L. M. de V. Md = Besa Las Manos de Vues-
tra Merced.
B. L. M. de V. S. I. = Besa Las Manos de Vues-
tra Señoría Ilustrísima.
B. L. N. = Ballet Lírico Nacional.
B. L. P. = Besa Los Pies.
B. Lat. = Bajo Latín.
B. M. = Banco Mundial / Banda Sinfónica /
Bolsa de Madrid / Museo Británico.
B. M. D. = Biblioteca Médica Digital.
B. M. I. = Banco Multisectorial de Inversio-
nes.
B. M. P. F. C. = Batallón de Movilización y
Prácticas de Ferrocarriles.
B. M. R. = Blindado Medio de Reconocimiento
/ Blindado Medio sobre Ruedas.
B. Md. = Buestra Merced.
B. N. = Balance de Nitrógeno / Biblioteca
Nacional / Blanco y Negro.
B. N. E. = Ballet Nacional de España.
B. N. P. = Banca Nacional de París.
B. N. S. = Banca Nacional Suiza.
B. R. A. R. T. 269
B. O. = Banca Oficial / Boletín Oficial / Buque
Oceanográfico.
B. O. A. = Boletín Oficial de Aragón.
B. O. C. = Boletín Oficial de Canarias / Boletín
Oficial de Cantabria.
B. O. C. A. I. B. = Boletín Oficial de la Comu-
nidad Autónoma de las Islas Baleares.
B. O. C. A. I. C. = Boletín Oficial de la Comu-
nidad Autónoma de las Islas Canarias.
B. O. C. C. E. = Boletín Oficial de la Ciudad
de Ceuta.
B. O. C. M. = Boletín Oficial de la Comunidad
de Madrid.
B. O. C. Y. L. = Boletín Oficial de Castilla Y
León.
B. O. E. = Boletín Oficial del Estado.
B. O. E. L. = Bandera de Operaciones Espe-
ciales de la Legión.
B. O. I. P. = Boletín Oficial de Instrucción
Pública.
B. O. J. A. = Boletín Oficial de la Junta de
Andalucía.
B. O. M. E. = Boletín Oficial de la Ciudad
Autónoma de Melilla.
B. O. N. = Boletín Oficial de Navarra.
B. O. P. = Boletín Oficial de la Provincia /
Buque Oceanográfico Polar.
B. O. P. A. = Boletín Oficial del Principado de
Asturias.
B. O. P. V. = Boletín Oficial del País Vasco.
B. O. R. = Boletín Oficial de La Rioja.
B. O. R. M. = Boletín Oficial de la Región de
Murcia.
B. P. = Banca Privada / Banco de Pagos / Base
de Partida / Base Principal / Bendición
Papal / Biblioteca Pública / Presión Baro-
métrica.
B. P. A. C. = Bandera Paracaidista.
B. P. I. = Banco de Pagos Internacionales.
B. P. N. = Bajo Peso al Nacer.
B. P. R. = Biblioteca del Palacio Real.
B. R. A. H. = Biblioteca de la Real Academia
de la Historia.
B. R. A. R. T. = Brigada de Artillería.
270 B. R. C.
B. R. C. = Brigada de Caballería.
B. R. C. Z. A. M. = Brigada de Cazadores de
Alta Montaña.
B. R. C. Z. M. = Brigada de Cazadores de
Montaña.
B. R. I. A. C. = Brigada de Infantería Acora-
zada.
B. R. I. A. T. = Brigada de Infantería Aero-
transportable.
B. R. I. L. = Brigada de Infantería Ligera.
B. R. I. L. A. T. = Brigada Ligera Aerotrans-
portable.
B. R. I. M. T. = Brigada de Infantería Motori-
zada.
B. R. I. M. Z. = Brigada de Infantería Meca-
nizada.
B. R. I. P. A. C. = Brigada Paracaidista.
B. R. I. P. A. S. = Brigadas de Investigación
de Causas de Incendios Forestales.
B. R. I. R. = Brigada de Infantería de Reserva.
B. R. I. S. A. N. = Brigada de Sanidad.
B. S. = Boy Scout.
B. S. C. = Banco de San Carlos / Canal Binario
Simétrico.
B. S. C. H. = Banco Santander Central Hispa-
no.
B. S. D. N. = Base de Datos Nacional.
B. S. F. = Banco de San Fernando.
B. S. M. = Besa Su Mano.
B. S. O. = Banda Sonora Original.
B. T. = Baja Tensión / Base de Tiempo / Base
de Tránsito / Batallón de Transmisiones /
Tumor Benigno.
B. U. C. L. E. = Bibliotecas Universitarias de
Castilla y León.
B. U. P. = Bachillerato Unificado Polivalente.
B. V. = Bolsa de Valores / Beata Virgen.
B. V. E. = Batallón Vasco Español.
B. V. M. = Beata Virgen María.
B. Z. = Batallón de Zapadores.
B. Z. F. C. =Batallón de Zapadores de Ferro-
carriles.
Bell. Art. = Bellas Artes.
Bie. Sabeds. = Bien Sabedes.
Bmo Pe = Beatísimo Padre.
Br Dn = Bachiller Don.
Bs. As. = Buenos Aires.
Bs. Muebls. e Rs. = Bienes Muebles e Raíces.
Bs. Rs. = Bienes Raíces.
C
C. A. = Caja de Ahorros / Caja Alta / Centro
de Adiestramiento / Centro de Análisis /
Certificado de Autoridad / Ciencias
Ambientales / Compañía Anónima / Comu-
nidad Autónoma / Consejo de Administra-
ción / Consejo de Asistencia / Contencioso
Administrativo / Correo Aéreo / Corriente
Alterna / Cuenta Abierta / Cuenta Anterior
/ Cuenta de Ahorro.
C. de A. = Consejo de Administración.
C. por A. = Compañía por Acciones.
C. A. A. A. L. = Cañón de Artillería Antiaéreo
Ligero.
C. A. A. C. = Centro Atlántico de Arte Con-
temporáneo.
C. A. A. L. = Cañón Antiaéreo Ligero.
C. A. C. = Caballero Alférez Cadete / Centro
de Alerta y Control / Control Automático
de Carga / Control Automático de Color.
C. A. C. S. A. = Ciudad de las Artes y las Cien-
cias, Sociedad Anónima.
C. A. D. = Centro de Atención a Drogodepen-
dientes / Comité de Ayuda al Desarrollo.
C. A. D. A. M. = Comisión Asesora de Arma-
mento y Material.
C. A. D. E. = Centros de Apoyo al Desarrollo
Empresarial.
C. A. D. E. C. A. = Confederación de Asocia-
ciones para la Defensa del Castellano.
C. A. D. I. V. I. = Comisión de Administración
de Divisas.
C. A. E. = Cóbrese Al Entregar / Código Ali-
mentario Español / Conducto Auditivo
Externo.
C. A. E. M. = Comité de Agricultura Ecológica
de la Comunidad de Madrid.

C. A. E. N. D. = Centro de Acústica Aplicada
y Evaluación No Destructiva.
C. A. F. = Centro de Adiestramiento de la Flota
/ Centro Andaluz de Flamenco / Compañía
Auxiliar de Ferrocarriles / Consejo de
Administración Fiduciaria / Control Auto-
mático de Frecuencia.
C. A. G. = Circulación Area General / Comu-
nidad Autónoma de Galicia / Control Auto-
mático de Ganancia.
C. A. G. P. = Comisión Administrativa de Gru-
po de Puertos.
C. A. I. = Centro de Aprendizaje e Instrucción
/ Conducto Auditivo Interno.
C. A. I. B. E. R. = Consorcios Asociados de
Investigación Biomédica En Red.
C. A. J. G. = Comisión de Asistencia Jurídica
Gratuita.
C. A. M. = Caja de Ahorros del Mediterráneo
/ Comunidad Autónoma de Madrid.
C. A. M. A. G. R. O. = Cámara Agropecuaria.
C. A. M. E. = Consejo de Asistencia Mutua
Económica.
C. A. M. P. S. A. = Compañía Arrendataria del
Monopolio de Petróleos, Sociedad Anóni-
ma.
C. A. M. R. S. = Conferencia Administrativa
Mundial de Radiodifusión por Satélite.
C. A. N. = Caja de Ahorros de Navarra /
Comandos de Acción Nacional / Comuni-
dad Andina de Naciones / Control Auto-
mático de Nivel.
C. A. O. = Circulación Aérea Operativa.
C. A. P. = Caja de Ahorro Provincial / Centro
de Asistencia Primaria / Certificado de
Aptitud Pedagógica.
C. A P. A. = Coordinadora Autónoma de Para-
dos y Activos.
C. A. P. I. = Centro de Acceso Público a Inter-
net.
C. A. P. S. = Centro de Análisis y Programas
Sanitarios.
C. A. P. V. = Comunidad Autónoma del País
Vasco.
C. C. 271
C. A. R. = Centro de Alto Rendimiento /
Comunidad Autónoma de La Rioja / Cuer-
po de Agentes Rurales.
C. A. R. E. = Catálogo de Revistas.
C. A. R. M. = Comunidad Autónoma de la
Región de Murcia.
C. A. R. S. = Centro de Arte Reina Sofía.
C. A. S. = Centro de Atención y Seguimiento
/ Control Automático de Sensibilidad.
C. A. S. A. = Construcciones Aeronáuticas,
Sociedad Anónima.
C. A. S. U. E. = Comisión Académica Sectorial
de Universidades Españolas.
C. A. T. = Centro Andaluz de Teatro / Comi-
saría de Abastecimientos y Transportes /
Compañía Arrendataria de Tabacos / Tra-
ducción con Ayuda de Computador.
C. A. T. A. = Centro de Arte y Tecnología Apli-
cada.
C. A. T. A. I. = Centro y Cursos de Alta Tec-
nología y Análisis de Imagen.
C. A. T. V. = Antena de Televisión Colectiva /
Televisión por Cable.
C. A. U. = Centro de Atención a Usuarios.
C. A. V. = Control Automático de Volumen.
C. A. Y. C. = Centro de Arte Y Comunicación.
C. B. = Batería Central / Batería Común / Bron-
quitis Crónica / Caja Baja / Campamento
Base / Coste Beneficio / Contra Batería /
Crucero de Batalla.
C. B. A. = Centro de Buceo de la Armada.
C. B. C. = Control de Frenado en Curvas.
C. B. E. = Corporación Bancaria de España.
C. B. F. = Confederación Brasileña de Fútbol.
C. B. I. = Comisión Ballenera Internacional.
C. B. P. = Cantidad Bastante Para.
C. C. = Caballero Cadete / Cámara de Comer-
cio / Capacidad de Colector / Capitán de
Corbeta / Cardiopatía Coronaria / Carretera
Comarcal / Carro de Combate / Casado
Con / Casilla de Correo / Cédula de Ciu-
dadanía / Centímetro Cúbico / Centro de
Cálculo / Centro Catalán / Centro Comer-
cial / Centro de Control / Centro Cultural
272 C. de C.
/ Ciencias de la Comunicación / Circuito
Cerrado / Coche Cama / Código Canónico
/ Código de Circulación / Código Civil /
Código de Colores / Columna Cervical /
Comité Central / Consejo de Castilla / Con-
tracarro de Combate / Control de Calidad
/ Copia Carbón / Corriente Continua /
Cuenta Corriente / Cuerpo Consular.
C. de C. = Código de Comercio.
C. C. A. = Consejo de Cooperación Aduane-
ra.
C. C. A. E. = Confederación de Cooperativas
Agrarias de España.
C. C. A. I. = Centro de Coordinación de Acción
Integral.
C. C. A. N. = Consejo de Cooperación del
Atlántico Norte.
C. C. A. T. = Centro de Control Aerotáctico.
C. C. C. = Cañón Contracarro / Centro de Cul-
tura Contemporánea / Confederación de
Comercio de Cataluña / Consejo de Coo-
peración Cultural.
C. C. E. = Comisión de las Comunidades Euro-
peas.
C. C. E. E. = Comité de Cooperación Econó-
mica Europea.
C. C. H. = Centro de Control de Helicópteros
/ Círculo Cultural Hispánico.
C. C. Hr. = Centímetros Cúbicos por Hora.
C. C. I. = Cámara de Comercio Internacional.
C. C. I. P. B. = Comisión sobre Comercio Inter-
nacional de Productos Básicos.
C. C. L. = Carro de Combate Ligero.
C. C. M. = Carro de Combate Medio.
C. C. M. A. = Corporación Catalana de Medios
Audiovisuales.
C. C. P. = Carro de Combate Pesado / Curso
de Cualificación Pedagógica.
C. C. R. T. V. = Corporación Catalana de Radio
y Televisión.
C. C. T. V. = Circuito Cerrado de Televisión.
C. C. V. M. = Centro Cultural Villa de Madrid.
C. Ca. = Código Canónico.
C. Cir. = Código de Circulación.
C. Co = Código de Comercio.
C. Cte. = Cuenta Corriente.
C. D. = Cambio de Directorio / Centro de Diag-
nóstico / Centro de Diseño / Clasificación
Decimal / Club Deportivo / Comisión
Delegada / Con Descuento / Conferencia
sobre Desarme / Corriente Directa / Cuerpo
Diplomático / Defensa Civil / Disco Com-
pacto.
C. D. A. = Convertidor Digital a Analógico.
C. D. E. = Conferencia sobre Desarme en Euro-
pa / Consejo Directivo Escolar.
C. D. F. = Congregación para la Defensa de la
Fe.
C. D. G. C. = Centro Dramático de la Genera-
lidad de Cataluña.
C. D. G. V. = Centro Dramático de la Genera-
lidad Valenciana.
C. D. I. = Conocimientos y Destrezas Indis-
pensables / Disco Compacto Interactivo.
C. D. L. = Colegio de Doctores y Licenciados.
C. D. M. = Centro Distribuidor de Modulación
/ Consejo de Desarrollo Municipal.
C. D. N. = Centro Dramático Nacional.
C. D. T. I. = Centro para el Desarrollo Tecno-
lógico e Industrial.
C. D. T. L. = Centro de Dinamización Tecno-
lógico Local.
C. D. U. = Clasificación Decimal Universal.
C. E. = Capacidad Electrostática / Capacidad
de Emisor / Carótida Externa / Centro de
Estudios / Ciencias Económicas / Centro
de Estudios / Cociente Emocional / Coefi-
ciente Emocional / Comisión Europea /
Comité de Empresa / Comunidad Europea
/ Confederación Española / Conocimiento
de Embarque / Consejo de Estado / Con-
sejo de Europa / Constitución Española /
Controlador Electrónico / Correo Electró-
nico / Cuerpo de Ejército.
C. E. A. = Comisión Económica para Africa /
Comisión de la Energía Atómica / Comité
Europeo de Agricultura / Comunidad Eco-
nómica Africana / Confederación de

Empresarios de Andalucía / Confederación
Europea de Agricultura.
C. E. A. C. = Comisión Europea de Aviación
Civil.
C. E. A. C. O. P. = Círculo de Empresas Anda-
luzas de la Construcción, Consultoría y
Obra Pública.
C. E. A. D. R. E. = Centro de Apoyo para el
Desarrollo de la Reforma Educativa.
C. E. A. E. = Círculo Español de Amigos de
Europa.
C. E. A. J. E. = Confederación Española de
Asociaciones de Jóvenes Empresarios.
C. E. A. O. = Comisión Económica para Asia
Occidental.
C. E. A. P. A. = Confederación Española de
Padres de Alumnos.
C. E. A. R. = Comisión Española de Ayuda al
Refugiado.
C. E. A. S. = Centros de Acción Social.
C. E. A. T. = Centro Educacional de Alta Tec-
nología.
C. E. C. = Certificado de Existencia del Crédito
/ Círculo de Escritores Cinematográficos /
Comisión de las Comunidades Europeas /
Confederación Española de Comercio /
Consejo Económico Centroamericano.
C. E. C. A. = Comunidad Europea del Carbón
y el Acero / Confederación Española de
Cajas de Ahorros.
C. E. C. C. = Confederación Española de Cam-
ping y Caravaning.
C. E. C. E. = Confederación Española de Cen-
tros de Enseñanza.
C. E. C. I. R. = Comisión Ejecutiva de la
Comisión Interministerial de Retribucio-
nes.
C. E. C. O. = Centro de Conducción / Centro
de Estudios Económicos y Comerciales.
C. E. C. O. E. S. = Centro Coordinador de
Emergencias y Seguridad.
C. E. C. O. M. = Centro de Comunicaciones.
C. E. C. O. P. = Comité Europeo de Coopera-
tivas de Producción.
C. E. E. 273
C. E. C. O. P. I. = Centro de Coordinación
Operativa Integrado.
C. E. C. S. A. = Compañía de Electrónica y
Construcciones, Sociedad Anónima / Com-
pañía Española de Comunicaciones, Socie-
dad Anónima.
C. E. C. U. = Confederación Española de Con-
sumidores y Usuarios.
C. E. D. = Comunidad Europea de Defensa /
Conferencia Europea de Desarme.
C. E. D. A. = Consejo de Empresas Distribui-
doras de Alimentación.
C. E. D. A. D. E. = Círculo Español De Ami-
gos De Europa.
C. E. D. D. = Comité Español de Disciplina
Deportiva.
C. E. D. E. = Confederación Española de
Directivos y Ejecutivos.
C. E. D. E. A. L. = Centro Español de Estudios
de América Latina.
C. E. D. E. I. N. = Centro de Estudios de Eco-
nomía Internacional.
C. E. D. E. S. = Centro de Estudios de Estado
y Sociedad.
C. E. D. E. X. = Centro De Estudios y Expe-
rimentación.
C. E. D. H. = Comisión Europea de Derechos
Humanos.
C. E. D. I. = Centro Europeo de Documenta-
ción e Información.
C. E. D. I. N. = Centro de Documentación de
Comercio Exterior.
C. E. D. I. N. C. O. = Centro de Desarrollo
Integral de Comunidades.
C. E. D. I. T. = Centro de Estudios de Discur-
sos y Traducción.
C. E. D. R. O. = Centro Español de Derechos
Reprográficos.
C. E. E. = Centro de Estudios de la Energía /
Comisión Económica para Europa / Com-
pañía de Esquiadores Escaladores / Comu-
nidad Económica Europea / Confederación
Empresarial Española / Conferencia Epis-
copal Española.
274 C. E. E. A.
C. E. E. A. = Comunidad Europea de la Ener-
gía Atómica.
C. E. E. C. = Consejo para la Cooperación Eco-
nómica Europea.
C. E. E. S. = Centro de Estudios Económico y
Sociales / Confederación Española de Esta-
ciones de Servicio.
C. E. E. U. E. = Comité de Etiqueta Ecológica
de la Unión Europea.
C. E. F. = Centro de Estudios Financieros.
C. E. F. O. T. = Centros de Formación para el
Trabajo.
C. E. G. A. L. = Confederación Española de
Gremios y Asociaciones de Libreros.
C. E. H. I. = Centro de Estudios Históricos
Internacionales.
C. E. I. = Colegio de Educación Infantil /
Comunidad de Estados Independientes /
Consejo Ecuménico de las Iglesias.
C. E. I. M. = Centro de Instrucción de Marina
/ Confederación Empresarial Independiente
de Madrid.
C. E. I. N. = Centro Europeo de Investigaciones
Nucleares.
C. E. I. P. = Centro Europeo de Información y
Promoción del Medio Rural / Colegio de
Educación Infantil y Primaria.
C. E. L. A. = Centro de Estudios Latinoame-
ricanos.
C. E. L. A. M. = Conferencia Episcopal Lati-
noamericana.
C. E. M. = Campos Eléctricos y Magnéticos.
C. E. M. A. C. = Centro de Mediación y Arbi-
traje de Cataluña.
C. E. M. C. I. = Centro de Estudios Municipa-
les y de Cooperación Interprovincial.
C. E. M. F. I. = Centro de Estudios Monetarios
y Financieros.
C. E. M. L. A. = Centro de Estudios Moneta-
rios Latinoamericanos.
C. E. M. T. = Conferencia Europea de Minis-
tros de Transportes.
C. E. N. = Comité Europeo de Normalización.
C. E. N. E. L. = Comité Europeo de Normas
Eléctricas.
C. E. N. E. R. = Centro Nacional de Energías
Renovables.
C. E. N. I. D. E. = Centro Nacional de Inves-
tigaciones para el Desarrollo de la Educa-
ción.
C. E. N. I. M. = Centro Nacional de Investiga-
ciones Metalúrgicas.
C. E. O. E. = Confederación Española de Orga-
nizaciones Empresariales.
C. E. O. M. A. = Confederación Española de
Organizaciones de Mayores.
C. E. P. A. = Compañía Española de la Peni-
cilina y Antibióticos.
C. E. P. A. L. = Comisión Económica de los
Países de América Latina.
C. E. P. E. = Ciencias de la Educación Prees-
colar y Especial / Comisión Económica
Para Europa / Comisión Española Perma-
nente de Electricidad.
C. E. P. E. S. = Comité Europeo para el Pro-
greso Económico y Social.
C. E. P. R. E. D. E. = Centro de Predicción
Económica.
C. E. P. S. A. = Compañía Española de Petró-
leos, Sociedad Anónima.
C. E. P. Y. M. E. = Confederación Española
de Pequeña Y Mediana Empresa.
C. E. R. M. I. = Comité Español de Represen-
tantes de Personas con Discapacidad.
C. E. R. P. = Centro Europeo de Relaciones
Públicas.
C. E. S. = Confederación Europea de Sindicatos
/ Consejo Económico y Social.
C. E. S. A. P. = Comisión Económica y Social
para Asia y el Pacífico.
C. E. S. C. = Conferencia Europea de Seguri-
dad y Cooperación.
C. E. S. C. A. = Comunidad Económica y
Social Centroamericana.
C. E. S. C. E. = Compañía Española de Segu-
ros de Crédito a la Exportación.
C. E. S. C. O. = Centro de Estudios Constitu-
cionales.

C. E. S. E. D. E. N. = Centro Superior de Estu-
dios de la Defensa Nacional.
C. E. S. I. = Consejo Económico Sindical Inter-
provincial.
C. E. S. I. A. = Centro de Estudios Superiores
de Intendencia de la Armada.
C. E. S. I. D. = Centro Superior de Investiga-
ción de la Defensa.
C. E. S. I. F. = Centro de Estudios Superiores
de la Industria Farmacéutica.
C. E. S. L. = Confederación Europea de Sin-
dicatos Libres.
C. E. S. S. = Comité Estatal de Seguridad y
Salud.
C. E. T. = Campeonato de España de Turismos
/ Centro de Estudios Tributarios.
C. E. T. C. = Compañía Española de Teatro
Clásico.
C. E. T. E. = Centro de Estudios de Teología
Espiritual.
C. E. T. I. = Centro de Enseñanza Técnica
Industrial.
C. E. T. M. = Confederación Española de
Transportes de Mercancías.
C. E. T. M. E. = Centro de Estudios Técnicos
de Materiales Especiales.
C. E. T. T. = Centro Experimental y Transfe-
rencia de Tecnología.
C. E. U. = Centro de Estudios Universitarios.
C. E. U. N. E. = Consejo de Estudiantes Uni-
versitario del Estado.
C. E. U. R. I. = Comité Español Universitario
de Relaciones Internacionales.
C. E. V. = Centro de Evacuación.
C. E. V. E. X. = Centro Valenciano en el Exte-
rior.
C. E. X. = Centro Excursionista.
C. E. Y. A. C. = Centro de Estudios Y Activi-
dades Culturales.
C. F. = Capacidad Funcional / Capital Federal
/ Capitán de Fragata / Centro de Flotación
/ Ciencia Ficción / Ciencias Filosóficas /
Club de Fútbol / Comunidad Financiera /
Con Figuras / Coste y Flete / Cursos de
C. G. I. S. 275
Formación / Fuerza Centrífuga.
C. F. A. = Corporación Andina de Fomento.
C. F. A. M. S. = Centro de Formación y Actua-
lización de Mandos.
C. F. C. = Compuesto de Fibra de Carbono /
Confesar la Fe Común.
C. F. E. = Confederación Federal Ejecutiva.
C. F. I. = Consejo Federal de Inversiones / Cor-
poración Financiera Internacional / Coste,
Seguridad y Flete.
C. F. I. E. = Consejo de las Federaciones Indus-
triales de Europa.
C. F. S. = Coste, Flete y Seguro.
C. F. S. E. = Cuerpos y Fuerzas de Seguridad
del Estado.
C. F. P. = Compañía de Ferrocarriles Portugue-
ses.
C. F. R. = Capacidad Funcional Residual.
C. F. S. E. = Cuerpos y Fuerzas de Seguridad
del Estado.
C. F. T. = Compañía Francesa de Televisión.
C. Fin. = Caput Finale.
C. G. = Capitanía General / Centro de Gestión
/ Centro de Gravedad / Cirugía General /
Cónsul General / Cortes Generales / Coste
Geológico / Cruz de Guerra / Cuartel Gene-
ral.
C. G. A. = Cuartel General de la Armada.
C. G. A. C. = Centro Gallego de Arte Contem-
poráneo.
C. G. A. E. = Consejo General de la Abogacía
Española.
C. G. C. = Confederación General de Cuadros.
C. G. C. E. E. = Consejo General de Colegios
de Economistas de España.
C. G. C. O. M. = Consejo General de Colegios
Oficiales de Médicos.
C. G. C. V. E. = Consejo General de Colegios
de Veterinarios de España.
C. G. E. = Cuartel General del Ejército.
C. G. E. A. = Cuartel General del Ejército del
Aire.
C. G. I. = Imagen Gráfica por Computadora.
C. G. I. S. = Comisaría General de Investiga-
276 C. G. M. A.
ción Social.
C. G. M. A. = Cuartel General del Mando
Aéreo.
C. G. P. = Cuerpo General de Policía.
C. G. P. J. = Consejo General del Poder Judi-
cial.
C. G. P. M. = Conferencia General de Pesos y
Medidas.
C. G. R. = Cuartel General Regional.
C. G. S. = Centímetro Gramo Segundo.
C. G. T. = Confederación General de Trabaja-
dores / Confederación General del Traba-
jo.
C. G. T. A. D. = Cuartel General Terrestre de
Alta Disponibilidad.
C. G. V. = Consejo General Vasco.
C. H. = Carga Hueca / Componente Horizontal
/ Confederación Helvética / Confederación
Hidrográfica / Consejo de Hacienda.
C. H. E. = Confederación Hidrográfica del
Ebro.
C. H. I. P. = Circuito Integrado.
C. H. S. F. = Clientes Habituales Sin Fronte-
ras.
C. I. = Calidad de Imagen / Capacidad Inspi-
ratoria / Carótida Interna / Cédula de Iden-
tidad / Centro de Informática / Ciencias de
la Información / Cine Independiente / Cir-
cuito Integrado / Cociente intelectual / Coe-
ficiente Intelectual / Coeficiente de Inteli-
gencia / Comercial e Industrial / Comité
Internacional / Complejo Inmune / Confe-
deración Internacional / Congreso Interna-
cional / Consejo Interuniversitario / Contra
Inteligencia / Cruz Ibérica / Indice Cardiaco
/ Indice de Color / Insuficiencia Corona-
ria.
C. I. A. = Agencia Central de Inteligencia /
Centro de Información de la Armada / Cen-
tro de Instrucción y Adiestramiento / Con-
sejo Internacional de Archivos.
C. I. A. A. P. = Centro Interamericano de Arte-
sanías y Artes Populares.
C. I. A. A. P. S. = Compañía de Apoyo y Servi-
cios.
C. I. A. D. I. = Centro Internacional de Arreglo
de Diferencias relativas a Inversiones.
C. I. A. E. = Centro de Investigación, Arte y
Entorno.
C. I. A. F. = Centro de Instrucción y Adiestra-
miento de la Flota / Centro de Investigación
de Accidentes Ferroviarios.
C. I. A. I. A. C. = Comisión de Investigación
de Accidentes e Incidentes.
C. I. A. M. = Congreso Internacional de Arqui-
tectura Moderna.
C. I. A. N. H. E. = Centro de Instrucción y
Adiestramiento Naval de Helicópteros.
C. I. A. O. A. = Centro de Instrucción y Adies-
tramiento en Operaciones Anfibias.
C. I. A. S. = Centro de Investigación y Activi-
dades Subacuáticas.
C. I. A. S. U. = Compañía de Suministros.
C. I. A. T. = Compañía de Transmisiones.
C. I. B. = Cetro de Instrucción de Buceo /
Comisión Internacional Ballenera.
C. I. C. = Catecismo de la Iglesia Católica /
Centro de Influencia Católica / Centro de
Información y Combate / Centro de Inicia-
tivas Culturales / Comité de Implementa-
ción Comunitario / Comité Internacional
de Críticos / Consejo de la Información de
Cataluña / Consejo Interamericano de Cul-
tura / Corpus Iuris Canonici / Corpus Iuris
Civilis.
C. I. C. A. = Conferencia Internacional de Cré-
dito Agrícola.
C. I. C. C. = Instituto Nacional de Consumo.
C. I. C. I. = Congreso Internacional de Cine
Independiente.
C. I. C. P. C. = Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Criminalísticas.
C. I. C. R. = Comité Internacional de la Cruz
Roja.
C. I. C. S. A. T. = Capacidad Inicial de Comu-
nicación por Satélite.
C. I. C. T. = Consejo Internacional del Cine y
la Televisión.

C. I. C. Y. T. = Comisión Interministerial de
Ciencia Y Tecnología.
C. I. D. = Comisión Internacional de Diplomá-
tica.
C. I. D. A. = Centro de Información Documen-
tal de Archivos / Centro de Investigación
y Desarrollo Agrario.
C. I. D. C. = Consorcio de Información y
Documentación de Cataluña.
C. I. D. E. = Comisión de Inversión y Desarro-
llo Económico.
C. I. D. E. M. = Centro de Desarrollo Empre-
sarial.
C. I. D. H. = Comisión Interamericana de Dere-
chos Humanos.
C. I. D. I. M. O. = Centro de Investigación
Militar Operativo.
C. I. D. O. B. = Centro de Estudios y Docu-
mentación Internacionales de Barcelona.
C. I. E. = Clasificación Internacional de Enfer-
medades / Confederación Internacional de
Estudiantes.
C. I. E. C. = Centro Internacional de Estudios
Criminológicos.
C. I. E. M. = Centro Internacional de Encuen-
tros Matemáticos.
C. I. E. M. A. T. = Centro de Investigaciones
Energéticas Medioambientales y Tecnoló-
gicas.
C. I. E. M. E. = Centro de Inteligencia del Esta-
do Mayor del Ejército.
C. I. E. S. = Consejo Interamericano Econó-
mico y Social.
C. I. E. S. E. = Centro Internacional para la
Enseñanza Superior del Español.
C. I. F. = Código de Identificación Fiscal.
C. I. F. A. = Centro de Investigación y Forma-
ción Agrarias.
C. I. F. C. A. = Centro Internacional de For-
mación de Ciencias Sociales.
C. I. F. E. A. = Centros Integrados de Forma-
ción y Experiencias Agrarias.
C. I. F. I. = Centro de Instrucción de Formación
de Instructores.
C. I. O. 277
C. I. G. = Comité Internacional de Geofísica.
C. I. H. A. = Comité Internacional de Historia
del Arte.
C. I. I. = Centro Internacional de la Infancia /
Congreso Internacional de Iluminación /
Consejo Internacional de Enfermeras / Cor-
poración Internacional de Inversiones.
C. I. I. C. = Centro de Instrucción de Informa-
ción y Combate.
C. I. I. E. = Congreso Internacional de Inno-
vación Educativa.
C. I. I. N. = Centro de Innovación en Integra-
ción.
C. I. J. = Comisión Internacional de Juristas.
C. I. L. = Circuito Integrado Lineal.
C. I. L. A. S. = Centro de Instrucción de Lucha
Antisubmarina.
C. I. L. C. E. = Centro Internacional de Lengua
y Cultura Española.
C. I. M. = Centro de Información de la Mujer
/ Centro de Informática Municipal / Con-
sejo Internacional de la Música.
C. I. M. A. = Centro Internacional de Medicina
Avanzada / Centro de Investigación y
Medicina Aeronáutica / Comisión Intermi-
nisterial de Medio Ambiente.
C. I. M. E. = Comité Intergubernamental para
la Migración Europea.
C. I. M. O. = Centro de Investigación Militar
Operativo.
C. I. M. P. = Centro de Investigación Marítimo
Portuario.
C. I. N. = Cociente Internacional Normalizado
/ Conferencia Internacional sobre Nutrición
/ Comisión Internacional de Numismática.
C. I. N. A. = Comisión Internacional de Nave-
gación Aérea.
C. I. N. D. A. = Centro Interuniversitario de
Desarrollo.
C. I. N. D. O. C. = Centro de Información y
Documentación Científico.
C. I. N. T. V. = Compañía de Inventarios Natu-
rales de Televisión.
C. I. O. = Centro de Información y Operaciones
278 C. I. O. I. C.
/ Comisión Internacional de Optica / Comi-
té Olímpico Internacional / Congreso de
Organizaciones Industriales.
C. I. O. I. C. = Comisión Interna de la Orga-
nización Internacional de Comercio.
C. I. O. S. L. = Confederación Internacional
de Organizaciones Sindicales Libres.
C. I. P. = Centro de Investigación para la Paz
/ Club Internacional de Prensa / Comité
Internacional de Paleografía / Comité Inter-
nacional Permanente.
C. I. P. D. = Conferencia Internacional sobre
Población y Desarrollo.
C. I. P. E. = Centro de Información y Promo-
ción del Empleo.
C. I. P. M. = Comisión Internacional de Pesos
y Medidas.
C. I. R. = Centro de Instrucción de Reclutas.
C. I. R. M. = Centro Internacional Radio Médi-
co.
C. I. R. S. A. = Compañía Internacional de
Radio, Sociedad Anónima.
C. I. S. = Centro de Investigaciones Socioló-
gicas.
C. I. S. L. = Confederación Internacional de
Sindicatos Libres.
C. I. S. S. = Consejo Internacional de Ciencias
Sociales.
C. I. T. A. = Centro de Investigación y Tecno-
logía Agroalimentaria.
C. I. T. E. = Calidad e Inspección Técnica de
Edificios.
C. I. T. E. S. A. = Compañía Internacional de
Telecomunicaciones y Electrónica, Socie-
dad Anónima.
C. I. T. I. C. = Centro de Investigación en Tec-
nologías de la Información de las Comu-
nicaciones.
C. Ill. = Con Ilustraciones.
C. J. = Comandante en Jefe / Comisión de Jor-
naleros.
C. de J. = Compañía de Jesús.
C. J. E. = Consejo de la Juventud de España.
C. J. M. = Código de Justicia Militar / Congre-
so Judío Mundial.
C. L. = Camión Ligero / Centro Logístico /
Cociente de Lectura / Colección Legislativa
/ Comité Local / Cristal Líquido / Crucero
Ligero.
C. L. A. = Centro Logístico de Abastecimien-
to.
C. L. B. R. = Centro Logístico de Brigada.
C. L. D. = Centro Logístico de División.
C. L. E. = Centro Logístico del Ejército.
C. L. H. = Compañía Logística de Hidrocar-
buros.
C. L. I. C. = Centro de Lenguas e Intercambio
Cultural.
C. L. L. = Centro del Libro y la Lectura.
C. L. N. = Castilla La Nueva.
C. L. S. = Centro Logístico de Suministro.
C. L. V. = Castilla La Vieja.
C. M. = Camión Medio / Células Madres / Cen-
tro Municipal / Ciclos por Minuto / Cocien-
te de Memoria / Código Mercantil / Com-
ponentes Multipolares / Consejo Mundial
/ Consejo de Marina / Contador de Medidas
/ Contra Morteros / Contrato Mercantil /
Control de Memoria / Curso Máster.
C. M. A. = Carga Máxima Autorizada / Con-
centración Máxima Admitida.
C. M. A. C. = Centro de Mediación, Arbitraje
y Conciliación.
C. M. A. E. = Centro Municipal de Arte y
Exposiciones.
C. M. E. = Conferencia Mundial de la Ener-
gía.
C. M. I. = Comité Marítimo Internacional.
C. M. B. = Consejo Mundial de Boxeo / Cuya
Mano Beso / Cuyas Manos Beso.
C. M. C. = Comisión de Medios de Comuni-
cación.
C. M. C. A. = Consejo Monetario Centro-ame-
ricano.
C. M. E. = Concentración Mínima Eficaz /
Conferencia Mundial de la Energía.
C. M. F. = Capacidad Máxima de Filtración.
C. M. I. = Comisión Mixta Internacional /

Comité Marítimo Internacional / Concilio
Mundial de las Iglesias.
C. M. J. = Contrajo Matrimonio Con.
C. M. M. = Complejos Motores de Migración.
C. M. R. E. = Comité de Municipios y Regio-
nes de Europa.
C. M. T. = Comisión de Mercado de Teleco-
municaciones / Confederación Mundial del
Trabajo.
C. M. U. N. = Centro de Municionamiento.
C. N. = Calcografía Nacional / Capitán de
Navío / Carretera Nacional / Centro Nacio-
nal / Club de Natación / Congreso Nacional
/ Control Numérico / Corea del Norte /
Cuenta Nueva / Cultura Nacional.
C. N. A. E. = Clasificación Nacional de Acti-
vidades Económicas.
C. N. A. G. = Confederación Nacional de Agri-
cultores y Ganaderos.
C. N. C. = Confederación Nacional de Cons-
trucción / Control Numérico por Compu-
tador.
C. N. D. = Comisión Nacional de Desarrollo.
C. N. D. H. = Comisión Nacional de los Dere-
chos Humanos.
C. N. D. R. S. = Consejo Nacional de Desarro-
llo Rural Sostenible.
C. N. E. = Comisión Nacional de Energía /
Consejo Nacional Electoral.
C. N. I. = Consejo Nacional de Inteligencia.
C. N. I. C. = Centro Nacional de Investigacio-
nes Cardiovasculares.
C. N. M. V. = Comisión Nacional del Mercado
de Valores.
C. N. O. C. = Centro Nacional de Objeción de
Conciencia.
C. N. P. = Cuerpo Nacional de Policía.
C. N. R. = Centro Nacional de Registro.
C. N. R. T. = Comisión Nacional de Regulación
del Transporte.
C. N. S. = Central Nacional Sindicalista / Sis-
tema Nervioso Central.
C. N. S. C. = Comisión Nacional del Servicio
Civil.
C. O. F. I. R. 279
C. N. T. = Centro de Nuevas Tecnologías /
Comité Nacional del Transporte / Compa-
ñía Nacional de Teatro / Confederación
Nacional del Trabajo.
C. N. T. C. = Comité Nacional de Transporte
por Carretera / Compañía Nacional de Tea-
tro Clásico.
C. N. T. I. = Centro Nacional de Tecnologías
de Información.
C. N. T. R. = Contador Reversible.
C. N. U. = Conferencia de las Naciones Uni-
das.
C. N. U. A. H. = Centro de Naciones Unidas
para los Asentamientos Humanos.
C. N. U. D. M. = Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Derecho del Mar.
C. O. = Carta Orden / Colegio Oficial / Comités
Obreros / Con Orden / Conducción Osea.
C. O. A. = Colegio Oficial de Arquitectos.
C. O. A. A. = Centro de Operaciones de Arti-
llería Antiaérea.
C. O. A. C. = Colegio de Arquitectos de Cata-
luña / Colegio Oficial de Agentes Comer-
ciales.
C. O. A. G. = Coordinadora de Organizaciones
de Agricultores y Ganaderos.
C. O. A. M. = Colegio Oficial de Arquitectos
de Madrid.
C. O. A. P. I. = Colegio Oficial de Agentes de
la Propiedad Inmobiliaria.
C. O. C. = Centro de Operaciones de Comba-
te.
C. O. C. M. = Centro Oficial de Contratación
de Moneda.
C. O. D. = Comités de Distritos.
C. O. D. E. C. A. = Confederación de Estados
Centroamericanos.
C. O. D. Y. L. = Colegio Oficial de Doctores
Y Licenciados.
C. O. E. = Comité Olímpico Español / Com-
pañía de Operaciones Especiales / Confe-
deración Empresarial.
C. O. F. = Comité Olímpico Francés.
C. O. F. I. R. = Corporación Financiera Reu-
280 C. O. F. U. C.
nida.
C. O. F. U. C. = Consorcio para el Fomento de
la Lengua Catalana.
C. O. I. = Comité Olímpico Internacional /
Consejo Oleícola Internacional.
C. O. I. E. = Centro de Orientación e Informa-
ción para el Empleo.
C. O. I. N. = Colegio Oficial de Ingenieros
Navales.
C. O. L. E. F. = Colegio Oficial de Licenciados
de Educación Física.
C. O. M. = Cadena de Ondas del Movimiento
/ Colegio Oficial de Médicos.
C. O. M. C. M. = Contramedidas de Comuni-
caciones.
C. O. M. E. C. O. N. = Consejo de Asistencia
Económica Mutua.
C. O. M. G. E. = Comandancia General /
Comandante General.
C. O. M. G. E. B. A. L. = Comandancia Gene-
ral de Baleares.
C. O. M. G. E. C. E. U. T. = Comandancia
General de Ceuta.
C. O. M. G. E. I. M. = Comandancia General
de la Infantería de Marina.
C. O. M. G. E. M. E. L. = Comandancia Gene-
ral de Melilla.
C. O. M. S. A. T. = Satélite de Comunicacio-
nes.
C. O. M. T. E. M. A. R. = Comandante Militar
de Marina.
C. O. N. = Centro de Operaciones Navales.
C. O. N. A. C. Y. T. = Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología.
C. O. N. A. M. A. = Comisión Nacional del
Medio Ambiente.
C. O. N. A. P. = Consejo Nacional de Areas
Protegidas.
C. O. N. A. T. E. L. = Comisión Nacional de
Telecomunicaciones.
C. O. N. C. A. = Confederación Nacional de
Cámaras Agrarias.
C. O. N. C. A. C. A. F. = Confederación Norte,
Centroamericana y del Caribe de Fútbol.
C. O. N. C. A. P. A. = Confederación Católica
de Padres de Alumnos.
C. O. N. D. E. C. A. = Consejo de Defensa
Centroamericano.
C. O. N. F. A. V. = Confederación de Asocia-
ciones de Vecinos.
C. O. N. F. E. D. E. N. = Confederación de
Federaciones Deportivas Nacionales.
C. O. N. F. E. R. = Confederación Española de
Religiosos.
C. O. N. I. = Comité Olímpico Nacional Ita-
liano.
C. O. N. M. E. B. O. L. = Confederación Suda-
mericana de Fútbol.
C. O. N. T. R. A. M. A. R. = Control de Trá-
fico Marítimo.
C. O. P. = Procesador Orientado al Control.
C. O. P. A. = Comité de Organizaciones Pro-
fesionales Agrícolas.
C. O. P. A. D. E. = Comercio Para el Desarro-
llo.
C. O. P. A. E. = Consejo de Producción Agraria
Ecológica.
C. O. P. A. L. = Coordinadora de las Industrias
de Productos Alimenticios.
C. O. P. E. = Cadena de Ondas Populares Espa-
ñolas.
C. O. P. L. A. C. O. = Comisión de Planea-
miento y Coordinación.
C. O. P. O. = Comité Político.
C. O. P. Y. M. E. = Confederación de la Peque-
ña Y Mediana Empresa.
C. O. R. E. P. E. R. = Comité de Representan-
tes Permanentes.
C. O. S. E. N. A. = Consejo de Seguridad
Nacional.
C. O. S. I. M. A. = Comercial Siderúrgica
Madrid.
C. O. T. = Centro de Operaciones y Tiro.
C. O. T. E. R. = Centro de Operaciones Terres-
tres.
C. O. T. U. R. = Comisión de Ordenación del
Territorio y Urbanismo de La Rioja.
C. O. U. = Curso de Orientación Universitaria.

C. O. V. = Compuestos Orgánicos Volátiles.
C. O. V. A. M. = Centro de Operaciones y Vigi-
lancia de Acción Marítima.
C. P. = Camión Pesado / Capacidad Pulmonar
/ Centro de Presión / Ciencias Políticas /
Cirugía Plástica / Cita Previa / Código
Penal / Código Postal / Coeficiente de Pro-
ximidad / Comité Provincial / Computado-
ra Personal / Contra Personal / Planta Car-
nívora.
C. P. A. = Caja Postal de Ahorros / Centro de
Protección de Animales.
C. P. A. E. N. = Consejo de Producción Agraria
Ecológica de Navarra.
C. P. B. = Cuyos Pies Beso.
C. P. D. = Centro de Proceso de Datos / Comité
de Planes de Defensa.
C. P. D. H. = Comité Permanente de los Dere-
chos Humanos.
C. P. E. = Congreso del Pueblo Europeo / Coo-
peración Política Europea.
C. P. F. = Centro de Propiedad Forestal / Con-
sejo Político Federal.
C. P. F. F. = Consejo de Política Fiscal y Finan-
ciera.
C. P. H. = Ciclos Por Hora.
C. P. I. = Curioso Pero Inútil.
C. P. J. = Consejo del Poder Judicial.
C. P. J. I. = Corte Permanente de Justicia Inter-
nacional.
C. P. L. = Cabeza de Playa.
C. P. M. = Ciclos Por Minuto / Código Penal
Militar / Compañía de Policía Militar /
Consejo de Política Monetaria / Programa
de Control para Microprocesadores.
C. P. M. E. = Confederación de Pequeñas
Medianas Empresas.
C. P. N. = Comité de Planes Nucleares / Cuerpo
de Policía Nacional.
C. P. O. M. = Conferencia de Paz para Oriente
Medio.
C. P. P. = Capacidad de Producción Potencial.
C. P. R. = Capacidad Pulmonar Residual.
C. P. S. = Caracteres Por Segundo / Centro de
C. S. 281
Promoción de la Salud / Comisión del Pací-
fico Sur.
C. P. T. = Capacidad Pulmonar Total / Centro
de Programas Tácticos / Comité de Pre-
vención de la Tortura.
C. P. U. = Unidad Central de Proceso.
C. Q. D. = Como Queríamos Demostrar.
C. R. = Célula Rectificadora / Centro de Reclu-
tamiento / Centro Respiratorio / Ciudad
Real / Club de Rugby / Comité Regional /
Consejo Real / Consejo de Regencia / Con-
trol Remoto / Corte Regia / Costa Rica /
Cuerpo Real / Cruz Roja / Rayo Catódico
/ Regulador de Corriente.
C. R. A. I. = Centro de Recursos para el Apren-
dizaje y la Investigación.
C. R. D. O. = Consejo Regulador de la Deno-
minación de Origen.
C. R. E. E. N. A. = Centro de Recursos de Edu-
cación Especial de Navarra.
C. R. E. M. A. = Centro de Recuperación de
Especies Marinas Amenazadas.
C. R. F. = Capacidad Residual Funcional.
C. R. I. = Cruz Roja Italiana / Cruz Roja Inter-
nacional.
C. R. I. S. = Centro de Recuperación e Inves-
tigaciones Submarinas.
C. R. I. S. D. E. = Centro de Relaciones Infor-
mativas y Sociales de la Defensa.
C. R. M. = Católica Real Majestad / Certifica-
dos de Regulación Monetaria.
C. R. M. E. = Centro Regulador de Moneda
Extranjera.
C. R. O. E. = Confederación Regional de Orga-
nizaciones Empresariales.
C. R. O. T. U. = Comisión Regional de Orde-
nación del Territorio y Urbanismo.
C. R. T. V. E. = Corporación Radiotelevisión
Española.
C. R. T. V. G. = Compañía de Radio y Televi-
sión de Galicia.
C. R. U. E. = Conferencia de Rectores de Uni-
versidades Españolas.
C. S. = Cantidad Suficiente / Central Sindical
282 C. S. A.
/ Centro de Salud / Centro Superior / Cien-
cias Sociales / Ciclos por Segundo / Con-
gregación de Salesianos / Consejo de Segu-
ridad / Consorcio Sanitario / Corea del Sur
/ Curso Superior.
C. S. A. = Consejo Superior de la Armada /
Consejo Superior del Audiovisual.
C. S. A. E. = Consejo Superior de Asuntos
Exteriores.
C. S. B. = Consejo Superior Bancario.
C. S. C. = Caballero Suboficial Cadete.
C. S. C. E. = Conferencia sobre Seguridad y
Cooperación en Europa.
C. S. D. = Canal Satélite Digital / Consejo
Superior de Deportes.
C. S. D. D. = Comité Superior de Disciplina
Deportiva.
C. S. E. = Consejo Superior del Ejército / Cuer-
pos de Seguridad del Estado.
C. S. E. A. = Consejo Superior del Ejército del
Aire.
C. S. E. N. = Comisión del Sector Eléctrico
Nacional.
C. S. I. = Central Sindical Independiente / Cor-
poración Siderúrgica Integral.
C. S. I. C. = Consejo Superior de Investigacio-
nes Científicas.
C. S. I. C. A. = Confederación de Sindicatos
Independientes de Cajas de Ahorros.
C. S. I. D. = Centro Superior de Investigación
de la Defensa.
C. S. I. F. = Central Sindical Independiente de
Funcionarios.
C. S. I. S. = Comisión de Seguridad en la
Industria Siderometalúrgica.
C. S. J. M. = Consejo Supremo de Justicia
Militar.
C. S. L. M. = Centro Superior de Lenguas
Modernas.
C. S. N. = Consejo de Seguridad Nacional /
Consejo de Seguridad Nuclear.
C. S. N. U. = Consejo de Seguridad de Nacio-
nes Unidas.
C. S. P. = Cantidad Suficiente Para / Cuerpo
Superior de Policía.
C. S. P. M. = Consejo Superior de Protección
de Menores.
C. S. R. = Cañón Sin Retroceso.
C. S. U. T. = Confederación Sindical Unitaria
de Trabajadores.
C. S. V. = Control de Subviraje.
C. T. = Capacidad Total / Centro de Tecnifica-
ción / Centro de Transmisiones / Clase Tipo
/ Comandancia de Tropas / Comité Técnico
/ Compañía Telefónica / Confederación de
Trabajadores / Constante de Tiempo / Con-
trol de Tráfico / Toma Central.
C. T. A. = Comité Técnico de Arbitros / Con-
trol de Tráfico Aéreo.
C. T. A. E. R. = Centro Tecnológico Avanzado
de Energías Renovables.
C. T. A. N. = Centro Técnico de Armas Nava-
les.
C. T. C. O. N. = Centro Tecnológico de la
Construcción.
C. T. E. = Centro de Tecnología Educativa.
C. T. I. = Centro de Tecnologías de la Infor-
mación.
C. T. I. C. = Centro Tecnológico de la Infor-
mación y Comunicación.
C. T. J. = Consejero Técnico Jefe.
C. T. M. E. = Centro de Transmisiones del
Estado Mayor del Ejército.
C. T. N. E. = Compañía Telefónica Nacional
de España.
C. T. P. = Centro de Teoría Política.
C. T. R. P. = Contribución Territorial Rústica
y Pecuaria.
C. T. T. = Correos, Teléfonos y Telégrafos.
C. T. U. = Contribución Territorial Urbana.
C. T. V. = Televisión por Cable.
C. T. Z. = Zona de Control de Tráfico.
C. U. = Cada Unidad / Cada Uno / Colegio
Universitario / Comisión de Urbanismo /
Unidad de Cristal.
C. U. M. A. = Comisión de Urbanismo y
Medio Ambiente.
C. U. N. E. F. = Colegio Universitario de Estu-

dios Financieros.
C. U. S. = Coordinadora de Usuarios de la Sani-
dad.
C. V. = Caballos de Vapor / Campo Visual /
Capacidad Vital / Coeficiente de Variación
/ Columna Vertebral / Comunidad Valen-
ciana / Concilio Vaticano / Condensador
Variable / Cuerda Vocal / Curriculum Vitae.
C. V. C. = Casete Compacto de Vídeo.
C. V. E. = Criado de Vuestra Excelencia.
C. V. N. = Currículum Vitae Normalizado.
C. V. N. E. = Compañía Vinícola del Norte de
España.
C. V. R. = Curva de Valoración de Ruido.
C. V. T. = Variación Constante de Transmisión.
C. Y. C. = Compañero y Compañera.
C. Y. L. = Castilla Y León.
Ca. de Arrendamio = Carta de Arrendamien-
to.
Ca. de Çesio. = Carta de Çesión.
Ca. de Cfrmçion. = Carta de Confirmaçión.
Ca. Compa = Carta Compulsoria.
Ca. de Donaçio. = Carta de Donaçión.
Ca. de Donon = Carta de Donación.
Ca. Exa = Carta Executoria.
Ca. de Fiaça. = Carta de Fiança.
Ca. de Fyneqto = Carta de Fynequito.
Ca. de Indulga = Carta de Indulgencia.
Ca. de Mcd. = Carta de Merced.
Ca. de Mced. = Carta de Merced.
Ca. de Mçd. = Carta de Merçed.
Ca. de Md. = Carta de Merced.
Ca. de Mrçet. = Carta de Merçet.
Ca. Pal = Causa Principal.
Ca. de Pao = Carta de Pago.
Ca. Patent. = Carta Patente.
Ca. de Pdons. = Carta de Perdones.
Ca. de Po = Carta de Pago.
Ca. de Podr. = Carta de Poder.
Ca. de Podrs. = Carta de Poderes.
Ca. de Pebilejo. = Carta de Prebilejo.
Ca. de Pocuracio. = Carta de Procuración.
Ca. de Povisio. = Carta de Provisión.
Ca. de Pregons. = Carta de Pregones.
Co Alqr 283
Ca. de Previo = Carta de Previlegio.
Ca. de Previo e Cofirmaçio. = Carta de Previ-
legio e Confirmaçión.
Ca. de Ptida. = Carta de Partida.
Ca. de Quitamio = Carta de Quitamiento.
Ca. de Recudimito = Carta de Recudimiento.
Ca. de Renuçiaçio. = Carta de Renunçiaçión.
Ca. Sigda = Carta Signada.
Ca. de Va = Carta de Venta.
Ca. de Va e Trspaso. = Carta de Venta e Tras-
paso.
Ca. de Veçio. = Carta de Vençión.
Ca. de Vedida. = Carta de Vendida.
Ca. de Vta = Carta de Venta.
Canc. Pop. = Canción Popular.
Canonga Penitria = Canongía Penitenciaria.
Cap. Fed. = Capital Federal.
Capana. Tanida. = Campana Tañida.
Capito Gral. = Capítulo General.
Capn Gral. = Capitán General.
Capo Gl = Capítulo General.
Cappn Mor = Capellán Mayor.
Cardl Arzo = Cardenal Arzobispo.
Cat.de E. U. = Catedrático de Escuela Univer-
sitaria.
Cat. de Univ. = Catedrático de Universidad.
CC. AA. = Ciencias Ambientales / Comunida-
des Autónomas.
CC. OO. = Comisiones Obreras.
CC. SS. = Ciencias Sociales.
CC. TT. HH. = Ciencias y Técnicas Historio-
gráficas.
Certnes y Recs de Justificazon = Certificaciones
y Recados de Justificazión.
Cha. Rl. = Chancillería Real.
Chana Rl. = Chancillería Real.
Chançillia. Rl. = Chançillería Real.
Ciud. R. = Ciudad Real.
Cl. Tf. = Central Telefónica.
Cl. Tg. = Central Telegráfica.
Cl. Tt. = Central de Teletipos.
Cla Rl = Cédula Real.
Cm. P. S. = Centímetros Por Segundo.
Co Alqr = Censo Alquitar.
284 Co An.
Co An. = Censo Anual.
Co Est. = Consejo de Estado.
Co Per. = Censo Perpetuo.
Co. Nra. = Con Nuestra.
Co. Nro. = Con Nuestro.
Cod. Cart. = Códice Cartáceo.
Cod. Memb. = Códice Membranáceo.
Com. G. = Comandancia General.
Comandte Gl = Comandante General.
Comon de Gobno Intr = Comisión de Gobierno
Interior.
Comor Myor. = Comendador Mayor.
Comp. Anma. = Compañía Anónima.
Comp. Arb. = Compromiso Arbitral.
Comrio Gl = Comisario General.
Con. Col. = Convenio Colectivo.
Conc. Red. = Concejo Redimido.
Confe a Dro = Conforme a Derecho.
Conj. Ad. = Conjugación Adversativa.
Conj. Conc. = Conjugación Concesiva.
Conj. Cond. = Conjugación Condicional.
Conj. Cop. = Conjugación Copulativa.
Conj. Distr. = Conjugación Distributiva.
Conj. Disy. = Conjugación Disyuntiva.
Conj. Ilat. = Conjugación Ilativa.
Cono de Hazda = Consejo de Hazienda.
Cono Rl = Consejo Real.
Cons. de Min. = Consejo de Ministros.
Conso Extraordo = Consejo Extraordinario.
Cont. Gral. = Contaduría General.
Conta Gral. = Contaduría General.
Conta Genl de Props y Arvs = Contaduría
General de Propios y Arvitrios.
Contada Gral. de la Distribuzon de la Ra =
Contaduría General de la Distribuzión de
la Renta.
Contor Pral. = Contador Principal.
Contor Gl = Contador General.
Contria Gl = Contaduría General.
Contta Gl de la Disttn = Contaduría General
de la Distribución.
Cort. e Chancellia. = Corte e Chancellería.
Cort. e Chançillia. = Corte e Chançillería.
Cr. D. = Corona Danesa.
Cr. N. = Corona Noruega.
Cr. S. = Corona Sueca.
Cta. Ab. = Cuenta Abierta.
Cta. Ant. = Cuenta Anterior.
Cta. Co = Cuenta Corriente.
Cta. Cte. = Cuenta Corriente.
Cta. N. = Cuenta Nueva.
Ctas de Po = Cartas de Pago.
Cto Crecte = Cuarto Creciente.
Cto Meng. = Cuarto Menguante.
Cueta e Razo. = Cuenta e Razón.
Cuplr. e Grdar. = Cumplir e Guardar.
D
D. A. = Ajuste Decimal / Antena Direccional
/ Defensa Aérea / Derecho Administrativo
/ Derechos de Autor / Dibujos Animados
/ Digital a Analógico / Disposición Adi-
cional / División Acorazada / Documentos
contra Aceptación / Dosis Aislada.
D. A. A. = Defensa Aérea Activa.
D. A. C. = Convertidor Digital a Analógico /
Destacamentos Armados Carros / División
Acorazada.
D. A. E. = Dirección de Asuntos Económicos.
D. A. N. A. = Depresión Aislada a Niveles
Altos.
D. A. O. = Diseño Asistido por Ordenador.
D. A. S. = Departamento Administrativo de
Seguridad.
D. A. T. = Distorsión Armónica Total / Test de
Aptitud Diferencial.
D. B. = Base de Datos.
D. B. L. = Doble Banda Lateral.
D. C. = Centro de Diagnóstico / Comunicacio-
nes de Datos / Da Capo / Del Corriente /
Densidad Crítica / Derecho Canónico /
Derecho Civil / Después de Cristo / Des-
pués de las Comidas / Dígitos de Control
/ Distrito Capital / Doble Contacto.
D. C. A. = Decreto de Comunidad Autónoma.
D. de las C. = Decreto de las Cortes.

D. C. I. = Denominación Común Internacional
/ Motor Diésel de Inyección Directa.
D. Can. = Derecho Canónico.
D. D. = Diagnóstico Diferencial / Dicho Día /
Disposición Derogatoria / Doble Densidad
/ Dosis Diaria.
D. D. C. = Clasificación Decimal Dewey / Con-
trol Digital Directo.
D. D. R. = Dosis Diaria Recomendada / Repú-
blica Democrática Alemana.
D. D. S. = Sistema Decimal Dewey.
D. E. = Diccionario Enciclopédico / Diámetro
Exterior / Dosis Eficaz.
D. E. A. = Diccionario del Español Actual /
Diploma de Estudios Avanzados.
D. E. G. = Derechos Especiales de Giro.
D. E. M. = Diplomado de Estado Mayor.
D. E. M. U. = Depósito de Municiones.
D. E. N. A. C. = Directiva Estratégica Nacio-
nal.
D. E. P. = Descanse En Paz / Descansen En
Paz.
D. E. P. A. N. A. = Defensa del Patrimonio
Natural.
D. E. S. A. = Departamento de Asuntos Eco-
nómicos y Sociales.
D. F. = Diagramas de Flujo / Días Fecha / Dis-
minuido Físico / Disposición Final / Distancia
Focal / Distrito Federal / Filtro Digital.
D. F. C. = Doble Cambio de Frecuencia.
D. F. y T. = Derecho Financiero y Tributario.
D. Fha. = Días Fecha.
D. G. = Deterioro Global / Dios Gracias /
Dirección General / Director General /
Generador Diferencial.
D. G. A. = Dirección General de Aduanas /
Dirección General de Autores.
D. G. A. C. = Dirección General de Aviación
Civil.
D. G. A. I. = Dirección General de Atención a
la Infancia.
D. G. de A. I. y C. = Dirección General de
Agricultura, Industria y Comercio.
D. G. A. I. E. = Dirección General de Aduanas
D. I. 285
e Impuestos Especiales.
D. G. A. I. S. D. = Dirección General de Asun-
tos Internacionales de Seguridad y Desar-
me.
D. G. A. M. = Dirección General de Armamen-
to y Material.
D. G. C. = Dirección General de Carreteras.
D. G. C. y T. = Dirección General de Correos
y Telégrafos.
D. G. E. = Dirección General de Estudios.
D. G. I. = Dirección General de Industria.
D. G. I. T. = Dirección General de Innovación
Tecnológica.
D. G. M. M. = Dirección General de Marina
Mercante.
D. G. M. T. = Dirección General de Música y
Teatro.
D. G. de O. P. C. y M. = Dirección General de
Obras Públicas, Comercio y Minas.
D. G. P. = Dirección General de Policía / Direc-
ción General de Puertos / Dirección de
Gestión de Personal.
D. G. P. A. = Dirección General de Producción
Agraria.
D. G. P. C. = Dirección General de Puertos y
Costas.
D. G. R. N. = Dirección General de los Regis-
tros y del Notariado.
D. G. R. T. = Dirección General de Radiodi-
fusión y Televisión.
D. G. S. = Dirección General de Seguridad.
D. G. S. E. = Dirección General de Seguridad
Exterior.
D. G. T. = Dirección General de Tráfico /
Dirección General de Tributos.
D. G. T. T. = Dirección General de Transportes
Terrestres.
D. H. = Derechos Humanos.
D. H. E. E. = Diccionario de Historia Eclesiás-
tica de España.
D. I. = Decodificación de la Instrucción / Défi-
cit Inmunitario / Diámetro Interior / Divi-
sión de Infantería / Indice de Descontami-
nación.
286 D. I. C. E.
D. I. C. E. = Difusión y Calidad Editorial de
las Revistas Españolas de Humanidades y
Ciencias Sociales.
D. I. C. Y. T. = Dirección de Investigación
Científica Y Tecnológica.
D. I. D. = Diésel Inyección Directa.
D. I. E. N. = Dirección de Enseñanza.
D. I. G. E. B. O. S. = Dirección General de
Bosques y Vida Silvestre.
D. I. G. E. G. U. C. I. = Dirección General de
la Guardia Civil.
D. I. G. E. N. E. C. O. = Dirección General de
Asuntos Económicos.
D. I. G. E. N. E. N. = Dirección General de
Enseñanza.
D. I. G. E. N. I. N. = Dirección General de
Infraestructura.
D. I. G. E. N. P. E. R. = Dirección General de
Personal.
D. I. G. E. N. P. O. L. = Dirección General de
Política de Defensa.
D. I. G. E. N. S. E. M. = Dirección General del
Servicio Militar.
D. I. G. E. N. S. E. R. = Dirección General de
Servicios.
D. I. G. I. C. O. M. = Comunicación Digital.
D. I. I. = División de Inteligencia Interna.
D. I. M. = Dirección de Inteligencia Militar.
D. I. M. T. = División de Infantería Motoriza-
da.
D. I. M. Z. = División de Infantería Mecani-
zada.
D. I. N. = Unidades y Tipos Universales.
D. I. N. A. F. = Dirección Nacional Forestal.
D. I. R. E. G. U. E. N. A. = Director de la
Escuela de Guerra Naval.
D. I. R. I. = Departamento de Información y
Relaciones Exteriores.
D. I. S. = Decreto sobre el procedimiento de
Imposición de Sanciones / Dirección de
Sistemas.
D. I. S. A. N. = Dirección de Sanidad.
D. I. S. I. P. = Dirección de los Servicios de
Inteligencia y Prevención.
D. I. T. = División Internacional del Trabajo.
D. I. U. = Dispositivo Intrauterino.
D. Inter. = Derecho Internacional.
D. J. = Disk Jockey / Dow Jones.
D. J. C. = Después de Jesucristo.
D. L. = Decreto Ley / Decúbito Lateral / Depó-
sito Legal / Dosis Letal.
D. L. F. = Departamento de La Familia.
D. L. L. = Descubriendo La Lectura.
D. L. M. = Dosis Letal Mínima.
D. M. = Derecho Mercantil / Dios Mediante /
Desviación Media / División de Montaña
/ Doctor en Medicina / Dosis Máxima /
Dosis Mínima / Marco Alemán / Memoria
Directa.
D. M. S. = Distancia Mínima de Seguridad.
D. N. = De Nuevo / Defensa Nuclear / Nuestro
Señor.
D. N. C. D. = Dirección Nacional de Control
de Drogas.
D. N. E. F. = Delegación Nacional de Educa-
ción Física y Deportes.
D. N. I. = Documento Nacional de Identidad.
D. N. L. = Detector de Nivel Líquido.
D. N. S. = Delegación Nacional de Sindicatos.
D. O. = Declaración Obligatoria / Denomina-
ción de Origen / Densidad Optica / Diario
Oficial.
D. O. C. E. = Diario Oficial de la Comunidad
Europea.
D. O. C. G. = Denominación de Origen Con-
trolada y Garantizada.
D. O. C. M. = Diario Oficial de Castilla-La
Mancha.
D. O. C. V. = Diario Oficial de la Comunidad
de Valencia.
D. O. G. = Diario Oficial de Galicia.
D. O. G. C. = Diario Oficial de la Generalidad
de Cataluña.
D. O. G. V. = Diario Oficial de la Generalidad
Valenciana.
D. O. I. = Documento Oficial de Identificación
/ Identificador Digital de Objeto.
D. O. M. = Deo Optimo Maximo.

D. O. M. U. N. D. = Domingo Mundial de Pro-
pagación de la Fe.
D. O. N. = Disco Optico Numérico.
D. O. S. = Decreto sobre Ordenación del Sala-
rio / Sistema Operativo del Disco.
D. O. T. = Defensa Operativa del Territorio.
D. P. = Defensa Pasiva / Defensor del Pueblo
/ Demencia Precoz / Derecho Penal / Dere-
cho Político / Derecho Procesal / Derechos
Pasivos / Derechos de Póliza / Devota Per-
sona / Días Plazo / Diputación Provincial
/ Distrito Postal / Doble Polo / Documentos
contra Pago / Procesador de Datos.
D. P. Q. = Departamento de Parque.
D. P. Q. T. = Departamento de Parque y Talle-
res.
D. P. Q. T. R. = Departamento de Parque de
Transmisiones.
D. P. Q. Z. = Departamento de Parque de Zapa-
dores.
D. P. V. = Doble Pequeña Velocidad.
D. Pen. = Derecho Penal.
D. Pol. = Derecho Político.
D. Proc. = Derecho Procesal.
D. Q. = Defensa Química.
D. R. = Derecho Romano / Derechos de Regis-
tro.
D. R. A. E. = Diccionario de la Real Academia
Española.
D. R. A. L. E. = Diccionario de la Real Aca-
demia de la Lengua Española.
D. R. I. S. D. E. = Dirección de Relaciones
Informativas y Sociales de la Defensa.
D. S. = Democracia Socialista / Dignísimo
Señor.
D. S. E. = Dirección de Seguridad del Estado.
D. S. M. = Decreto de Salario Mínimo.
D. S. P. = Procesamiento Digital de Señales.
D. S. S. S. = Departamento de Sanidad y Segu-
ridad Social.
D. T. = Delirium Tremens / Derecho del Tra-
bajo / Difteria y Tétanos / Dirección Téc-
nica / Dirección de Tiro / Director Técnico
/ Disposición Transitoria / Dosis Total.
Ds Ge a V. I. Mos As 287
D. T. I. = Diésel Turbo Inyección.
D. T. P. = Dirección del Tesoro Público.
D. T. V. = Televisión Digital.
D. T. V. S. A. T. = Televisión Digital por Saté-
lite.
D. Ts. = Delirium Tremens.
D. U. = Defensa Universitaria / Diplomatura
Universitaria.
D. U. E. = Diccionario del Uso del Español /
Diplomado Universitario en Enfermería.
D. V. = Deo Volente / Días vista / Diferencia
de Voltaje.
D. V. C. R. Mt = De Vuestra Católica Real
Majestad.
D. V. D. = Vídeo Disco Digital.
D. V. S. = De Vuestra Señoría.
D. Vbo. ad Vbu. = De Verbo ad Verbum.
D. Y. A. = Detente Y Ayuda.
Dan. Ant. = Danés Antiguo.
Dcho. Ms. = Dicho Mes.
Def. Col. = Definir Columnas.
Demadat. o Enbargant. = Demandante o
Enbargante.
Dep. L. = Depósito Legal.
Desqtos y Valimtos = Desquentos y Valimien-
tos.
Dho. Ano. = Dicho Año.
Dho. Esno e Tos. = Dicho Escribano e Testigos.
Dho. Ms. = Dicho Mes.
Dho. To = Dicho Testigo.
Dhos. Tstigos. = Dichos Testigos.
Diligs Judics = Diligencias Judiciales.
Dir. Gral. = Dirección General / Director Gene-
ral.
Diva Clema = Divina Clemencia.
Do D. = Dicho Día.
Dos. Cos. = Dineros Contados.
Dr. D. = Doctor Don.
Dr. H. C. = Doctor Honoris Causa.
Ds Ge a V. E. Ms As como Deso = Dios Guarde
a Vuestra Excelencia Muchos Años como
Deseo.
Ds Ge a V. I. Mos As = Dios Guarde a Vuestra
Ilustrísima Muchos Años.
288 Ds Ntro Sr
Ds Ntro Sr = Dios Nuestro Señor.
Dtor. de Dpto. = Director de Departamento.
Dtor. Gte. = Director Gerente.
E
E. A. = Economía Aplicada / Edad Antigua /
Ejército del Aire / Energía Atómica / Enfer-
medad Alcohólica / Enfermedad de Alz-
heimer / Escala Activa / Escuadrilla de
Apoyo / Escuela Autónoma / Estatuto de
Autonomía.
E. A. C. = Comisión Atómica Europea.
E. A. C. E. = Escuela de Aplicación de Caba-
llería.
E. A. D. A. = Escuela de Alta Dirección y
Administración.
E. A. E. = Escuela de Administración de
Empresas.
E. A. H. = Equipo de Apoyo de Helicópteros.
E. A. H. P. = Economía Aplicada Hacienda
Pública.
E. A. I. = Escuela de Aplicación de Intenden-
cia.
E. A. I. T. = Escuela de Aplicación de Ingenie-
ros de Transmisiones.
E. de A. I. = Escudo de Armas Imperiales.
E. A. M. F. = Asociación Europea de Festivales
de Música.
E. A. O. = Enseñanza Asistida por Ordenador.
E. A. P. = Edema Agudo de Pulmón.
E. de A. R. = Escudo de Armas Reales.
E. A. S. = Escuelas de Armas Submarinas.
E. A. S. A. = Escuela de Aprovisionamiento y
Servicios de la Armada.
E. A. T. A. = Escuela de Aplicación y Tiro de
Artillería.
E. A. T. A. M. = Escuadrilla de Apoyo al
Transporte Militar.
E. A. T. I. = Escuela de Aplicación y Tiro de
Infantería.
E. A. U. = Emiratos Arabes Unidos.
E. A. U. X. = Escala Auxiliar.
E. B. = Enciclopedia Británica / Exceso de
Base.
E. B. C. = Equipo de Buceadores de Comba-
te.
E. B. E. P. = Estatuto Básico del Empleado
Público.
E. B. S. = Escuela Básica de Suboficiales.
E. C. = Carótida Externa / Comisión Europea
/ Comunidad Europea / Edad Contempo-
ránea / Edad Cronológica / Embolia Cere-
bral / En Cuenta / Energía Cinética / Enfer-
medad Cardiaca / Enfermedad
Cardiovascular / Era Común / Era Cristiana
/ Escala de Complemento / Escalón de
Combate / Estado Civil / Estado Clínico /
Estímulo Condicionado.
E. C. A. = Administración de Cooperación Eco-
nómica / Arteria Carótida Externa / Comi-
sión Económica para Africa / Comisión
Europea sobre Agricultura / Elemento de
Control Auxiliar / Empresa Colaboradora
de la Administración.
E. C. A. L. = Comisión Económica para Amé-
rica Latina.
E. C. A. M. = Escuelas de Cine y Televisión
de Madrid.
E. C. C. = Centro Cultural Europeo.
E. C. E. = Comisión Económica para Europa.
E. C. I. A. = Escuela Central de Idiomas de la
Armada.
E. C. M. = Mercado Común Europeo.
E. C. O. = Estudios Comerciales de Opinión /
Organización Europea del Carbón.
E. C. O. A. = Comunidad Económica del Afri-
ca Occidental.
E. C. O. D. E. S. = Estrategia de Conservación
para el Desarrollo Sostenible.
E. C. O. F. I. N. = El Consejo de Asuntos Eco-
nómicos y Financieros.
E. C. O. S. O. C. = Consejo Económico Social
de las Naciones Unidas.
E. C. P. = Estatuto de Clases Pasivas.
E. C. S. = Control Electrónico de Suspensión
/ Satélite Europeo de Comunicaciones.
E. C. S. C. = Comunidad Europea del Carbón

y del Acero.
E. C. T. S. = Sistema Europeo de Transferencia
de Créditos.
E. C. U. = Unidad de Cuenta Europea.
E. C. V. T. = Encuesta de Calidad de Vida en
el Trabajo.
E. C. Y. L. = Empleo Castilla Y León.
E. C. Y. T. = Electroquímica, Ciencia y Tec-
nología.
E. a Cob. = Efectos a Cobrar.
E. D. = Ecuaciones Diferenciales.
E. D. A. N. = Escuela de Dotaciones Aerona-
vales.
E. D. A. N. Y. A. = Ecuaciones Diferenciales,
Análisis Numérico Y Aplicaciones.
E. D. C. = Comunidad Europea de Defensa.
E. D. E. = Equipo de Desactivación de Explo-
sivos.
E. D. F. = Fondo Europeo de Desarrollo.
E. D. I. S. = Equipo de Investigaciones Socio-
lógicas.
E. D. O. = Ecuaciones Diferenciales Ordina-
rias.
E. D. O. A. = Delincuencia Organizada y Anti-
droga.
E. D. S. = Control Antipatinamiento del Ve-
hículo.
E. D. U. C. O. = Educación con Participación
de la Comunidad.
E. E. = Eliminación de Errores / Embajador
Extraordinario / Enviado Extraordinario /
Escala Especial.
E. E. A. = Area Económica Europea.
E. E. C. = Comunidad Económica Europea /
Enciclopedia Espasa Calpe.
E. E. E. = Espacio Económico Europeo.
E. E. F. = Escuela de Educación Física.
E. E. M. = Escuela de Estado Mayor.
E. E. E. S. = Espacio Europeo de Educación
Superior.
E. F. = Escuela de Fotografía.
E. F. D. = Educación Física y Deportes.
E. F. G. = Especialidades Farmacéuticas Gené-
ricas.
E. M. A. 289
E. F. I. = Fuel Electrónico de Inyección.
E. F. T. A. = Asociación Europea de Libre
Comercio.
E. F. U. = Unión de Fútbol Europeo.
E. G. = Edicto de Gracia / Estado General /
Exemple Gratia.
E. G. B. = Educación General Básica.
E. G. B. S. = Escuela General Básica de Subo-
ficiales.
E. G. E. D. A. = Entidad de Gestión de Dere-
chos de los productores Audiovisuales.
E. G. M. = Estudio General de Medios.
E. G. N. = Escuela de Guerra Naval.
E. H. = Era Hispánica.
E. H. C. = Corporación Europea de Hoteles.
E. H. F. = Federación Europea de Balonmano
/ Federación Europea de Hockey.
E. I. = Efectos Indeseados / Escuela de Idio-
mas.
E. I. A. = Asociación de Industrias Electrónicas
/ Escuela de Informática de la Armada /
Evaluación de Impacto Ambiental.
E. I. B. = Banco Europeo de Inversiones.
E. I. B. T. = Empresas Innovadoras de Base
Tecnológica.
E. I. M. = Escuela de Idiomas Modernos.
E. I. S. = Sistema de Información Económico.
E. L. = Ejército de Liberación.
E. L. A. C. = Escuadrón Ligero Acorazado.
E. L. E. = Español Lengua Extranjera.
E. L. E. C. = Liga Europea para la Cooperación
Económica.
E. L. M. = Estrecha La Mano.
E. L. N. = Ejército de Liberación Nacional.
E. M. = Correo Electrónico / Edad Media /
Edad Mental / Edad Moderna / Ejército de
Mar / Eléctrico y Mecánico / En Mano /
Enfermo Mental / Escala Media / Escalón
Médico / Esclerosis Múltiple / Esquí de
Montaña / Estado Mayor / Movimiento
Europeo.
E. M. A. = Acuerdo Monetario Europeo / Edu-
cación Matemática / Asociación Europea
de Marketing / Estado Mayor del Aire /
290 E. M. A. C. O. N.
Estado Mayor de la Armada.
E. M. A. C. O. N. = Estado Mayor Conjunto
de la Defensa.
E. M. A. D. = Estado Mayor de la Defensa.
E. M. A. N. I. = Escuela de Maniobras.
E. M. B. A. = Escuela Municipal de Bellas
Artes.
E. M. B. O. = Organización Europea de Bio-
logía Molecular.
E. M. C. = Estado Mayor Central.
E. M. C. F. = Fondo Europeo de Cooperación
Monetaria.
E. M. C. O. = Estado Mayor Combinado.
E. M. D. A. T. = Estado Mayor de la Defensa
Aérea Territorial.
E. M. E. = Errores Mecanografiados Excep-
tuados / Estado Mayor del Ejército.
E. M. E. T. E. O. = Estación Meteorológica.
E. M. F. = Fondo Monetario Europeo.
E. M. G. = Estado Mayor General.
E. M. M. A. = Entidad Metropolitana del
Medio Ambiente / Estado Mayor del Man-
do Aéreo.
E. M. M. O. T. = Estado Mayor del Mando
Operativo Terrestre.
E. M. R. = Estado Mayor Regional.
E. M. S. = Servicio Médico de Emergencia /
Sistema Monetario Europeo.
E. M. T. = Empresa Municipal de Transportes.
E. M. U. = Unión Europea Económica y Mone-
taria.
E. M. V. = Empresa Municipal de la Vivienda.
E. M. Z. = Escuadrón Mecanizado.
E. N. = Editora Nacional / Empresa Nacional
/ Epigrafía y Numismática / Estación Naval
/ Estado Nutritivo.
E. N. A. = Empresa Nacional de Artesanía /
Equipo de Navegación de Altura / Equipo
Nacional Absoluto / Escuela Nacional de
Administración / Escuela Nacional de
Aeronáutica / Escuela Nacional de Agri-
cultura.
E. N. A. C. = Entidad Nacional de Acredita-
ción.
E. N. A. G. A. S. = Empresa Nacional del Gas.
E. N. A. S. A. = Empresa Nacional de Autoca-
miones, Sociedad Anónima.
E. N. A. U. S. A. = Empresa Nacional de Auto-
pistas, Sociedad Anónima.
E. N. C. = Equipo de Navegación Costera.
E. N. C. E. = Empresa Nacional de Celulosas
de España.
E. N. D. = Desarme Nuclear Europeo.
E. N. D. A. S. A. = Empresa Nacional del Alu-
minio, Sociedad Anónima.
E. N. D. E. S. A. = Empresa Nacional de Elec-
tricidad, Sociedad Anónima.
E. N. D. I. A. S. A. = Empresa Nacional para
el Desarrollo de la Industria Alimentaria,
Sociedad Anónima.
E. N. E. A. = Agencia Europea para la Energía
Nuclear.
E. N. E. S. A. = Empresa Nacional de Seguros
Agrarios.
E. N. F. E. R. S. A. = Empresa Nacional de
Fertilizantes, Sociedad Anónima.
E. N. I. S. A. = Empresa Nacional de Innova-
ción, Sociedad Anónima.
E. N. I. T. = Ente Nacional de la Industria
Turística.
E. N. M. = Escuela Naval Militar.
E. N. O. S. A. = Empresa Nacional de Optica,
Sociedad Anónima.
E. N. P. = Empresa Nacional del Petróleo.
E. N. P. E. T. R. O. L. = Empresa Nacional de
Petróleo.
E. N. R. E. S. A. = Empresa Nacional de Resi-
duos Radiactivos, Sociedad Anónima.
E. N. S. A. = Equipos Nucleares, Sociedad
Anónima.
E. N. S. I. D. E. S. A. = Empresa Nacional
Siderúrgica, Sociedad Anónima.
E. N. T. E. L. = Empresa Nacional de Teleco-
municaciones.
E. N. U. S. A. = Empresa Nacional de Uranio,
Sociedad Anónima.
E. a Neg. = Efectos a Negociar.
E. O. C. = Centro de Operaciones de Emergen-

cia / Entidades Oficiales de Crédito / Equi-
po de Oficina Central.
E. O. E. = Error y Omisión Exceptuados.
E. O. I. = Escuela de Organización Industrial.
E. O. T. = Escuela Oficial de Turismo.
E. Ota Mana. = En Otra Manera.
E. Ota Raço. = En Otra Raçón.
E. Ota Raso. = En Otra Rasón.
E. P. = Economía Política / Ejército Popular /
Embolia Pulmonar / Empresa Pública /
Enfermedad Profesional / Energía Potencial
/ Energía Primaria / Enfermedad de Par-
kinson / Enseñanza Primaria / Escuela Poli-
técnica / Especie Protegida / Europa Press
/ Eyaculación Precoz / Parlamento Europeo
/ Primera Edición.
E. a P. = Efectos a Pagar.
E. P. A. = Encuesta de Población Activa.
E. P. D. = En Paz Descanse.
E. P. D. R. = El Punto De Recogida.
E. P. E. = Escuela de Politécnica del Ejército.
E. P. I. = Estatuto de Propiedad Industrial.
E. P. I. C. = Escuela de Profesionales de Inmi-
gración y Cooperación.
E. P. I. N. P. = Estatuto del Personal del Insti-
tuto Nacional de Previsión.
E. P. L. M. = Escuadrón de Plana Mayor.
E. P. L. M. S. = Escuadrón de Plana Mayor y
Servicios.
E. P. M. = En Propia Mano.
E. P. Med. = En Propia Mano / En Propias
Manos / Estatuto del Personal / Médico.
E. P. Mut. Lab. = Estatuto Personal de Mutua-
lismo Laboral.
E. P. O. C. = Enfermedad Pulmonar Obstruc-
tiva Crónica.
E. P. R. = Evaluación Participativa Rural.
E. P. R. O. D. = Equipo de Promoción y Desa-
rrollo.
E. P. S. = Escuela Politécnica Superior.
E. P. S. A. = Empresa Pública de Suelo de
Andalucía.
E. P. Sanit. = Estatuto de Personal Sanitario.
E. P. no Sanit. = Estatuto de Personal no Sani-
E. S. D. 291
tario.
E. P. U. = Unión Europea de Pagos.
E. a Pag. = Efectos a Pagar.
E. Q. A. V. = Equipo Quirúrgico Avanzado.
E. Qalqier. Ota = En Qualquier Otra.
E. R. = Ejército Revolucionario / Energías
Renovables / Resistencia Externa.
E. R. D. = Estación de Radiodifusión.
E. R. D. F. = Fondo para el Desarrollo Regional
Europeo.
E. R. E. = Expediente de Regulación de
Empleo.
E. R. E. M. A. = Estación de Radio del Estado
Mayor de la Armada.
E. R. F. A. = Agencia Europea de Radio Fre-
cuencia.
E. R. I. A. = Estudios y Realizaciones en Infor-
mática.
E. R. P. = Programa de Recuperación Econó-
mica.
E. R. T. = Envase Reutilizable de Transporte /
Estatuto de Radio y Televisión / Explosivos
Río Tinto.
E. R. T. S. = Satélite Tecnológico de Recursos
Terrestres.
E. R. Z. = Eléctricos Reunidas de Zaragoza.
E. S. = Educación Superior / Efectos secunda-
rios / Encuesta de Salud / Energía Solar /
Enseñanza Secundaria / Entrada Salida /
Escala Superior / Escuela Superior / España
Sagrada / Espíritu Santo / Estación de Ser-
vicio.
E. S. A. = Agencia Espacial Europea.
E. S. A. D. = Escuela Superior de Arte Dramá-
tico.
E. S. A. D. E. = Escuela Superior de Adminis-
tración y Dirección de Empresas.
E. S. A. P. O. = Escuela de Apoyo Aéreo.
E. S. B. C. = Evaluación y Supervisión Basadas
en la Comunidad.
E. S. C. = Control Electrónico de Estabilidad.
E. S. C. I. = Escuela Superior de Comercio
Internacional.
E. S. D. = Escuela Superior de Diplomática /
292 E. S. D. I. P.
Excelentísimo Señor Don.
E. S. D. I. P. = Escuela Superior de Dibujo Pro-
fesional.
E. S. E. = Escuela Superior del Ejército.
E. S. E. P. A. = Escuela de Energía y Propul-
sión de la Armada.
E. S. E. R. P. = Escuela Superior de Relaciones
Públicas.
E. S. I. = Escuela de Sistemas Informáticos.
E. S. M. = En Sus Manos / Estrecha Su Mano.
E. S. M. E. = Escuela Superior de Moda y
Empresa.
E. S. N. E. = Escuela Superior de Negocios.
E. S. O. = Educación Secundaria Obligatoria.
E. S. P. = Escuela de Seguridad Pública / Pro-
grama Electrónico de Estabilidad.
E. S. T. = Especialista en Sistemas de Teleco-
municaciones.
E. S. U. B. M. A. R. = Escuela de Submarinos
de la Armada.
E. S. U. B. O. = Escuela de Suboficiales.
E. T. = Equipo Terminal / Estatuto de los Tra-
bajadores / Ejército de Tierra.
E. del T. = Escudo del Tipógrafo.
E. T. C. = Control Electrónico de Tracción.
E. T. C. M. = Especialista en Telecomunicación
Militar.
E. T. E. A. = Escuela de Transmisiones y Elec-
tricidad de la Armada.
E. T. I. = Elemento de Tratamiento de la Infor-
mación.
E. T. I. C. O. M. = Empresarios de Tecnologías
de la Información y Comunicación.
E. T. O. = Organización Europea del Transpor-
te.
E. T. S. = Enfermedades de Transmisión Sexual
/ Escala de Tropas y Servicios / Escuelas
Técnicas Superiores / Soporte Electrónico
de Tracción.
E. T. S. A. = Escuela Técnica Superior de
Arquitectos.
E. T. S. E. = Escuela Técnica Superior de Inge-
niería.
E. T. S. I. = Escuela Técnica Superior de Infor-
mática / Escuela Técnica Superior de Inge-
nieros.
E. T. S. I. A. N. = Escuela Técnica de Ingenie-
ros de Armas Navales.
E. T. S. I. E. = Escuela Técnica Superior de
Ingeniería de Edificación.
E. T. T. = Empresa de Trabajo Temporal.
E. T. V. = Televisión Educativa.
E. U. = Enciclopedia Universal / Escuela Uni-
versitaria / Estados Unidos / Unión Euro-
pea.
E. U. A. = Estados Unidos Americanos.
E. U. B. D. = Escuela Universitaria de Biblio-
teconomía y Documentación.
E. U. E. = Escuela Universitaria de Enferme-
ría.
E. U. H. = Universidad del País Vasco.
E. U. H. T. = Escuela Universitaria de Hoste-
lería y Turismo.
E. U. I. = Estados Unidos de Indonesia.
E. U. I. T. = Escuela Universitaria de Ingenie-
ros Técnicos.
E. U. M. = Estados Unidos de México.
E. U. R. Atom. = Comunidad Europea para la
Energía Atómica.
E. U. R. O. = Oficina Regional Europea.
E. U. R. O. V. I. S. I. O. N. = Unión Europea
de Radiodifusión.
E. U. T. E. L. S. A. T. = Satélite de Telecomu-
nicaciones Europeo.
E. U. T. G. = Estudios Universitarios y Técni-
cos de Guipúzcoa.
E. V. = Escalón de Vigilancia / Esperanza de
Vida.
E. V. A. = Escuadrón de Vigilancia Aérea /
Espacios Virtuales de Aprendizaje.
E. V. E. = Espacio de Vídeo Europeo.
E. X. P. O. T. U. R. = Exposición de Recursos
Turísticos Españoles.
E. Z. A. P. A. C. = Escuadrilla de Zapadores
Paracaidistas.
Eco. Fin. = Economía y Finanzas.
Ed. Abrev. = Edición Abreviada.
Ed. C. = Educación para la Ciudadanía.

Ed. Crit. = Edición Crítica.
Ed. Facs. = Edición Facsimilar.
Ed. Rev. = Edición Revisada.
EE. SS. = Estaciones de Servicio.
EE. UU. = Estados Unidos de América.
Ef. C. = Efectos a cobrar.
Enc. Bad. = Encuadernación en Badana.
Enc. Car. = Encuadernación en Cartoné.
Enc. Cart. = Encuadernación en Cartoné.
Enc. Pi. = Encuadernación en Piel.
Enc. Pta. = Encuadernación en Pasta.
Enc. Rust. = Encuadernación en Rústica.
Enc. Taf. = Encuadernación en Tafilete.
End. Pesent. = Ende Presente.
Env. Ext. = Enviado Extraordinario.
Eod. Loc. = Eodem Loco.
Eod. Tit. = Eodem Titulo.
Esc. de Arm. = Escudo de Armas.
Escno de Ayuntamto = Escribano de Ayunta-
miento.
Escno. de Raçio = Escribano de Raçión.
Escno Rl = Escribano Real.
Escnos Rs = Escribanos Reales.
Escrio de Cama. = Escribano de Cámara.
Escrio e Noto dl. No = Escribano e Notario del
Número.
Escrio de Rents. = Escribano de Rentas.
Escrios. Pucos = Escribanos Públicos.
Esl. Ant. = Eslavo Antiguo.
Esnia. de Cama = Escribanía de Cámara.
Esnia de Ctas de Po = Escribanía de Cartas de
Pago.
Esno Appco = Escribano Appostólico.
Esno de Audia = Escribano de Audiencia.
Esno Mior = Escribano Mayor.
Esno e Noto Puco = Escribano e Notario Públi-
co.
Esno del Numo = Escribano del Número.
Esno Puco = Escribano Público.
Esno Rl = Escribano Real.
Esno de Rs. = Escribano de Rentas.
Esno y Tos. = Escribano y Testigos.
Esp. Ant. = Español Antiguo.
Essno de Camra = Escribano de Cámara.
F. A. G. 293
Essno de S. M. Ppco del Numo = Escribano de
Su Majestad Público del Número.
Essno del Numo = Escribano del Número.
Essno Rl y Pubco = Escribano Real y Público.
Esvano. de su Magt = Escrivano de su Mages-
tad.
Et Al. = Et Alii / Et Alteri.
Et Seq. = Et Sequens.
Exa Rl = Executoria Real.
Excmo. Sr. D. = Excelentísimo Señor Don.
Exmo Sor = Excelentísimo Señor.
Exmo. Sor Govor = Excelentísimo Señor Gover-
nador.
Exp. R. C. = Expediente del Registro Civil.
F
F. A. = Asociación de Fútbol / Foliación Anti-
gua / Frente Arabe / Fuego de Apoyo /
Fuerza Aérea / Fuerzas Aerotransportadas
/ Fuerza Anfibia / Fuerzas Armadas.
F. A. A. = Agencia Federal de Aviación.
F. A. C. = Fondo de Ayuda y Cooperación.
F. A. C. A. = Futuro Avión de Combate y Ata-
que.
F. A. C. E. = Fuerzas Armadas Convencionales
en Europa.
F. A. D. = Fomento de las Artes Decorativas /
Fondo Africano de Desarrollo / Fundación
de Ayuda contra la Drogadicción.
F. A. D. E. = Federación Asturiana de Empre-
sarios.
F. A. D. E. C. O. = Federación Andaluza De
la Construcción.
F. A. D. I. N. T. = Fuerza Anfibia De Interven-
ción.
F. A. D. S. P. = Federación de Asociaciones
para la Defensa de la Salud Pública.
F. A. E. = Fuerza Aérea Española.
F. A. E. C. A. = Federación Andaluza de
Empresas Cooperativas Agrarias.
F. A. E. S. T. = Federación de Asociaciones de
Estudiantes de Centros y Universidades.
F. A. G. = Frente de Liberación Gay.
294 F. A. I.
F. A. I. = Federación Aeronáutica Internacional
/ Federación Anarquista Internacional.
F. A. M. E. T. = Fuerzas Aeromóviles del Ejér-
cito de Tierra.
F. A. M. P. = Federación Andaluza de Muni-
cipios y Provincias.
F. A. M. P. A. = Federación de Asociaciones
de Madres y Padres de Alumnos de Cen-
tros Públicos de Enseñanza no Universita-
ria.
F. A. O. = Fuerza Anfibia Operativa / Organi-
zación de las Naciones Unidas para la Ali-
mentación y la Agricultura.
F. A. P. A. C. E. = Federación de Asociaciones
de Madres y Padres del Alumnado de Cen-
tros de Educación Pública.
F. A. P. A. E. = Federación de Asociaciones de
Productores Audiovisuales Españoles.
F. A. P. E. = Federación de Asociaciones de
Periodistas de España.
F. A. Q. = Buena Calidad Media.
F. A. R. = Fuerza de Acción Rápida.
F. A. S. = Fuerzas Armadas.
F. A. S. A. = Fabricación de Automóviles,
Sociedad Anónima.
F. A. S. E. = Fundación Antisida de España.
F. A. S. E. E. = Federación de Asociaciones de
Sociología del Estado Español.
F. A. T. = Federación de Amigos de la Tierra /
Tabla de Asignación de Ficheros.
F. A. T. B. L. E. = Fuerza Aerotransportable.
F. A. T. O. = Fuerza Aérea del Teatro de Ope-
raciones.
F. A. T. R. A. = Fuerza Aérea de Transporte.
F. Ac. = Fuego de Acompañamiento.
F. B. = Franco Belga.
F. a B. = Franco a Bordo.
F. B. C. = Formación Bruta de Capital.
F. B. C. F. = Formación Bruta de Capital Fijo.
F. B. E. = Federación Bancaria Europea.
F. B. I. = Buró Federal de Investigación.
F. C. = Conexión Frontal / Factor de Catástrofe
/ Factor de Conversión / Factor de Creci-
miento / Federación de Ciclismo / Ferro-
carril / Fijación de Complemento / Fre-
cuencia Cardiaca / Fútbol Club.
F. C. A. = Federación de Cajas de Ahorros.
F. C. A. C. = Federación de Cooperativas Agra-
rias de Cataluña.
F. C. C. = Comisión Federal de Comunicacio-
nes / Facultad de Ciencias de la Comuni-
cación / Fomento de Construcciones y
Contactos / Fondo Catalán de Cooperación.
F. C. C. E. = Fondos de Cohesión de las Comu-
nidades Europeas.
F. C. E. = Fondo de Cultura Económica.
F. C. G. V. = Ferrocarril Gran Velocidad.
F. C. I. = Federación Internacional de Ciclismo
/ Fondo de Compensación Interterritorial
/ Fondo Común de Inversión.
F. C. I. R. = Fuerzas Combinadas de Interven-
ción Rápida.
F. C. M. = Federación Catalana de Municipios.
F. C. O. M. = Facultad de Comunicación.
F. C. P. = Financiación a Corto Plazo.
F. C. P. V. = Ferrocarril Pequeña Velocidad.
F. D. = Defensor de la Fe / Distancia Focal /
Fuego de Destrucción / Fuerza de Desem-
barco.
F. D. E. = Fondo de Desarrollo Europeo.
F. D. E. S. = Fondo de Desarrollo Económico
y Social.
F. D. I. = Federación Dental Internacional.
F. D. O. S. = Sistema Operativo de Disco Fun-
cional.
F. D. O. T. = Fuerzas de Defensa Operativa del
Territorio.
F. Dt. = Fuego de Detención.
F. E. = Familiares Extranjeros / Frecuencia Ele-
vada / Fuero de los Españoles.
F. de E. = Fe de Errata.
F. E. A. = Federación Española de Atletismo /
Federación Española de Automovilismo /
Fuero Especial de Aragón.
F. E. A. A. V. = Federación Española de Agen-
cias de Viajes.
F. E. A. M. = Federación Española Amigos de
los Museos.

F. E. A. N. = Federación Europea de Asocia-
ciones Nacionales.
F. E. A. D. E. R. = Fondo Europeo Agrícola
de Desarrollo Rural.
F. E. A. G. A. = Fondo Español de Garantía
Agraria.
F. E. A. G. A. S. = Federación Española de
Asociaciones de Ganado Selecto.
F. E. B. M. = Federación Española de Balon-
mano.
F. E. B. O. D. A. = Feria de Bodas y Celebra-
ciones.
F. E. C. = Federación de Entidades Culturales
/ Federación Española de Cuadros / Fede-
ración Europea de Ciclismo / Fundación
Española del Corazón / Fundación Europea
de la Cultura.
F. E. C. E. M. D. = Federación de Comercio
Electrónico y Marketing Directo.
F. E. C. I. C. = Federación Catalana de Indus-
trias de la Carne.
F. E. C. O. A. R. = Federación de Cooperativas
Agrarias.
F. E. C. O. M. = Fondo Europeo de Coopera-
ción Monetaria.
F. E. C. S. A. = Fuerzas Eléctricas de Cataluña,
Sociedad Anónima.
F. E. C. Y. T. = Fundación Española para la
Ciencia Y la Tecnología.
F. E. D. = Fondo Europeo de Desarrollo.
F. E. D. A. = Federación Española De Ajedrez.
F. E. D. A. T. R. A. N. S. = Federación Estatal
de Asociaciones de Transportistas.
F. E. D. E. A. = Fundación de Estudios de Eco-
nomía Aplicada.
F. E. D. E. C. A. = Federación de Cuadros de
la Administración.
F. E. D. E. N. A. T. U. R. = Federación Euro-
pea de Espacios Naturales y Rurales.
F. E. D. E. R. = Fondo Europeo de Desarrollo
Regional.
F. E. D. I. P. = Federación Española de Depor-
tados y Internados Políticos.
F. E. D. I. S. A. = Federación de Estudios Inde-
F. E. O. G. A. 295
pendientes, Sociedad Anónima.
F. E. D. M. E. = Federación Española de
Deportes de Montaña y Escalada.
F. E. D. O. = Federación Española De Orien-
tación.
F. E. E. F. = Federación Española de Estudian-
tes de Farmacia.
F. E. E. S. = Fondo Especial para el Financia-
miento de la Educación Superior Estatal.
F. E. E. S. L. = Fondo Estatal para el Empleo
y la Sostenibilidad Local.
F. E. F. = Federación Española de Fútbol.
F. E. F. A. C. = Federación Europea de Fabri-
cantes de Alimentos Compuestos.
F. E. F. E. = Federación Empresarial de Far-
macéuticos Españoles.
F. E. G. A. = Fondo Español de Garantía Agra-
ria.
F. E. H. = Federación Empresarial Hotelera.
F. E. H. R. = Federación Española de Hostele-
ría.
F. E. I. = Federación Ecuestre Internacional.
F. E. I. L. = Fondo Estatal de Inversión Local.
F. E. I. M. = Fuerza Expedicionaria de Infan-
tería de Marina.
F. E. I. Q. U. E. = Federación Empresarial de
la Industria Química Española.
F. E. I. T. = Federación Española de Innovación
Tecnológica.
F. E. M. = Federación Española de Municipios
/ Fotografía En Movimiento.
F. E. M. C. A. = Federación Estatal de Madera,
Construcción y Afines.
F. E. M. P. = Federación Española de Munici-
pios y Provincias.
F. E. N. = Formación del Espíritu Nacional.
F. E. N. D. A. = Federación de Entidades en
Defensa de la Adopción.
F. E. N. O. S. A. = Fuerzas Eléctricas del Noro-
este, Sociedad Anónima.
F. E. O. G. = Fondo Europeo de Orientación y
Garantía.
F. E. O. G. A. = Fondo Europeo de Orientación
y de Garantía Agrícola.
296 F. E. N. U. D. E.
F. E. N. U. D. E. = Fondo Económico de las
Naciones Unidas para el Desarrollo Eco-
nómico.
F. E. P. = Federación Española de Patinaje /
Fundación Empresa Pública.
F. E. P. A. D. E. = Fundación Empresarial para
el Desarrollo Educativo.
F. E. P. S. = Federación Española de Padres
Separados.
F. E. R. = Federación Europea de Restauran-
tes.
F. E. R. E. = Federación Española de Religio-
sos de Enseñanza.
F. E. S. = Federación Española de Sociología.
F. E. S. B. A. L. = Federación Española de
Bancos de Alimentos.
F. E. S. E. = Fundación de Estudios Sociales y
Económicos.
F. E. S. F. = Federación Española de Socieda-
des Filatélicas.
F. E. S. I. = Federación Española de Sociedades
de Informática.
F. E. S. T. I. M. A. D. = Festival de Madrid.
F. E. V. E. = Ferrocarriles Españoles de Vía
Estrecha.
F. Em. = Fuerza Electromotriz.
F. Ex. = Fuerza Expedicionaria.
F. F. = Federación de Fútbol.
F. G. = Fundación General / Fusilero Granade-
ro.
F. G. C. = Ferrocarriles de la Generalidad de
Cataluña.
F. G. D. = Fondo de Garantía de Depósitos.
F. G. E. E. = Federación de Gremios de Edito-
res de España.
F. G. S. = Fondo de Garantía Salarial.
F. G. U. A. M. = Fundación General de la Uni-
versidad Autónoma de Madrid.
F. H. = Fuego de Hostigamiento.
F. H. I. = Federación Internacional de Haltero-
filia.
F. I. = Factor Intrínseco / Feria Internacional /
Festival Internacional / Fondo de Inversio-
nes / Foro de Investigadores / Frecuencia
Intermedia.
F. I. A. = Federación de Industrias Afines /
Federación Internacional de Astronáutica
/ Federación Internacional de Atletismo /
Federación Internacional del Automóvil.
F. I. A. A. = Federación Internacional de Atle-
tismo Amateur.
F. I. A. B. = Federación de Industrias de Ali-
mentación y Bebidas.
F. I. A. C. = Feria Internacional de Arte Con-
temporáneo.
F. I. A. F. = Federación Internacional de los
Archivos del Film.
F. I. A. J. = Federación Internacional de Alber-
gues de la Juventud.
F. I. A. M. M. = Fondos de Inversión en Acti-
vos del Mercado Monetario.
F. I. A. P. = Federación Internacional de Arte
Fotográfico.
F. I. A. T. = Fábrica Italiana de Automóviles
Torino / Federación Internacional de Archi-
vos de Televisión.
F. I. A. V. = Federación Internacional de Aso-
ciaciones Vexilológicas.
F. I. B. A. = Federación Internacional de Balon-
cesto Amateur / Federación Internacional
de Boxeo Amateur.
F. I. B. A. R. T. = Fundación Iberoamericana
de las Artes.
F. I. C. = Federación Internacional de Camping
/ Federación Internacional de Carreteras.
F. I. C. A. = Festival Internacional de Creación
Audiovisual.
F. I. C. E. = Federación de Industrias del Cal-
zado Español.
F. I. C. R. = Federación Internacional de la
Cruz Roja.
F. I. D. = Federación Internacional de Docu-
mentación.
F. I. D. A. = Federación Internacional de Abo-
gadas / Fondo Internacional para el Desa-
rrollo Agrícola.
F. I. D. E. = Federación Internacional De Aje-
drez.

F. I. D. H. = Federación Internacional de Dere-
chos Humanos.
F. I. E. = Federación Internacional de Esgrima.
F. I. E. C. = Federación Internacional de Enti-
dades Catalanas.
F. I. E. H. S. = Fundación Internacional de
Estudios Históricos y Sociales.
F. I. E. P. = Federación Internacional de Edi-
tores de Periódicos.
F. I. E. S. = Ficheros de Internos de Especial
Seguimiento.
F. I. F. A. = Federación Internacional de Fútbol
Asociación.
F. I. G. = Federación Internacional de Gimna-
sia.
F. I. H. = Federación Internacional de Hockey
/ Federación Hospital de Hospitales.
F. I. I. = Fondo de Inversión Inmobiliaria /
Fuerzas de Intervención Inmediata.
F. I. J. = Federación Internacional de Judo.
F. I. L. E. = Fundación Internacional Lengua
Española.
F. I. M. = Federación Internacional de Músicos
/ Fondo de Inversión Mobiliaria.
F. I. M. A. = Feria Internacional de la Maqui-
naria Agrícola.
F. I. M. E. S. A. = Financiera Mecánico Eléc-
trica, Sociedad Anónima.
F. I. M. I. N. T. = Fuerzas de Infantería de
Marina de Intervención.
F. I. M. O. = Feria Internacional de Muestras
del Noroeste.
F. I. N. A. = Federación Internacional de Nata-
ción Amateur.
F. I. N. I. = Festival Internacional de la Ima-
gen.
F. I. P. = Federación Internacional Farmacéutica
/ Federación Internacional de Filatelia.
F. I. P. C. = Fondo Internacional para la Pro-
moción de Cultura.
F. I. R. = Farmacéutico Interno Residente /
Fuerza de Intervención Rápida.
F. I. R. A. = Federación Internacional de Rugbi
Amateur.
F. M. I. 297
F. I. S. A. = Federación Internacional de Depor-
tes de Automovilismo.
F. I. S. D. L. = Fondo de Inversión Social para
el Desarrollo Local.
F. I. S. I. T. A. = Federación Internacional de
Sociedades de Ingenieros y Técnicos del
Automóvil.
F. I. S. L. = Federación Internacional de Sin-
dicatos Libres / Fideicomisos Instituidos
en Relación con la Agricultura.
F. I. T. = Federación Internacional de Teatro /
Federación Internacional de Tenis / Fede-
ración Internacional de Traductores / Fede-
ración Internacional del Transporte.
F. I. T. A. = Federación Internacional de Tiro
con Arco.
F. I. T. U. R. = Feria Internacional del Turis-
mo.
F. I. V. = Fecundación In Vitro.
F. I. V. A. = Fichero Informático de Vehículos
Asegurados.
F. I. V. B. = Federación Internacional de Voley-
bol.
F. I. V. E. = Feria Internacional de Vino Eco-
lógico.
F. I. V. I. N. = Fundación para la Investigación
del Vino y Nutrición.
F. J. = Fuero Juzgo.
F. L. = Forma Lógica / Frente de Liberación.
F. L. A. M. P. A. = Federación Local de Aso-
ciaciones de Padre y Madres de Alumnos.
F. L. P. = Financiación a Largo Plazo.
F. M. = Foliación Moderna / Fórmula Magistral
/ Frecuencia Modulada.
F. M. A. N. U. = Federación Mundial de Aso-
ciaciones para las Naciones Unidas.
F. M. C. = Federación de Municipios de Cata-
luña.
F. M. C. P. = Financiación a Muy Corto Pla-
zo.
F. M. E. = Fuerza Magnetomotriz.
F. M. E. T. = Fuerzas Automóviles del Ejército
de Tierra.
F. M. I = Fondo Monetario Internacional.
298 F. M. N.
F. M. N. = Federación Madrileña de Natación
/ Fondo Mundial para la Naturaleza.
F. M. P. = Fuerza Multinacional de Protección.
F. M. P. A. = Federación Mundial para la Pro-
tección de los Animales.
F. M. S. = Federación Mundial de Sindicatos.
F. Mm. = Fuerza Magnetomotriz.
F. N. = Federación Nacional / Fuerzas Navales
/ Fundación Natura.
F. N. A. C. = Fondo Nacional de Arte Contem-
poráneo.
F. N. A. P. E. = Federación Nacional de Aso-
ciaciones de Prensa de España.
F. N. E. = Federación Nacional de Estudiantes.
F. N. E. P. = Federación Nacional de Empresas
de Publicidad.
F. N. I. = Federación Naturista Internacional.
F. N. M. C. = Federación Navarra de Munici-
pios y Concejales.
F. N. M. T. = Fábrica Nacional de Moneda y
Timbre.
F. N. P. T. = Fondo Nacional de Protección al
Trabajo.
F. N. T. = Fuerza Nuclear Táctica.
F. N. U. = Fondo de Naciones Unidas / Fuerzas
de las Naciones Unidas.
F. O. = Fibra Optica / Fondo del Ojo / Fuel Oil.
F. O. A. R. S. A. = Forjas y Aceros de Reinosa,
Sociedad Anónima.
F. O. B. = Franco a Bordo.
F. O. C. = Fuerza Operativa Conjunta.
F. O. C. I. = Fuerza Operativa Conjunta de
Intervención.
F. O. C. O. E. X. = Fomento del Comercio
Exterior.
F. O. C. S. A. = Fomento de Obras y Construc-
ciones, Sociedad Anónima.
F. O. E. = Federación de Amigos de la Tierra.
F. O. G. A. S. A. = Fondo de Garantía Salarial.
F. O. J. E. = Festival Olímpico de las Juventu-
des Europeas.
F. O. M. I. T. = Fondo Financiero del Estado
para la Modernización de las Infraestruc-
turas Turísticas.
F. O. N. A. S. = Fondo Nacional de Asistencia
Social.
F. O. N. C. O. D. E. S. = Fondo Nacional de
Compensación y Desarrollo Social.
F. O. P. = Fuerzas de Orden Público.
F. O. R. Atom. = Foro Atómico Europeo.
F. O. R. C. O. L. = Fondos Regionales de Coo-
peración Local.
F. O. R. P. P. A. = Fondo de Ordenación y
Regulación de Precios y Productos Agra-
rios.
F. O. R. T. A. = Federación de Organismos de
Radio y Televisión Autonómicas.
F. O. T. = Frecuencia Optima de Trabajo.
F. P. = Formación Profesional / Frente Popular
/ Planificación Popular.
F. P. A. = Formación Profesional Acelerada /
Franco Avería Particular.
F. P. C. M. = Fundación Parque Científico de
Madrid.
F. P. E. = Fondos de Promoción de Empleo.
F. P. F. = Federación Portuguesa de Fútbol.
F. P. F. E. = Federación de Planificación Fami-
liar de España.
F. P. I. = Fundación Pablo Iglesias.
F. Pac. = Fuerza Paracaidista.
F. Pref. = Forma Prefijada.
F. R. = Factor de Riesgo / Federación Rusa /
Frecuencia Respiratoria / Fuero Real.
F. R. M. P. = Federación Regional de Munici-
pios y Provincias.
F. R. O. B. = Fondo de Reestructuración Orde-
nada Bancaria.
F. R. O. M. = Fondo de Regulación y Organi-
zación del Mercado.
F. R. S. = Sistema de Reserva Federal.
F. R. R. = Fuerzas de Reacción Rápida.
F. S. = Flujo Sanguíneo / Franco Suizo / Fre-
cuencia de los Sucesos / Fuera de Servicio
/ Fútbol Sala.
F. ut S. = Fecha ut Supra.
F. S. D. M. = Fundación Síndrome de Down
de Madrid.
F. S. E. = Fondo Social Europeo / Fuerzas de

Seguridad del Estado.
F. S. I. E. = Federación de Sindicatos Indepen-
dientes de Enseñanza.
F. S. M. = Federación Sindical Mundial.
F. de T. = Fuero de los Trabajadores / Fulano
de Tal.
F. U. = Federación Universitaria.
F. U. A. C. E. = Federación Universal de Aso-
ciaciones Cristianas de Estudiantes.
F. U. E. = Fundación Universitaria Española.
F. U. N. A. P. = Fondo de las Naciones Unidas
para Actividades de Población.
F. U. N. C. A. S. = Fundación de las Cajas de
Ahorros.
F. U. N. D. E. = Fundación Nacional para el
Desarrollo.
F. U. N. D. E. S. = Fundación de Estudios de
Sociología.
F. U. N. D. E. S. C. O. = Fundación para el
Desarrollo de las Comunicaciones.
F. U. S. A. = Fusil de Asalto.
F. V. = Fuero Viejo.
F. V. E. M. = Federación Vizcaína de Empresas
del Metal.
Faz. Bie. e Mçd. = Fazer Bien e Merçed.
Faz. Bie. e Mçed. = Fazer Bien e Merçed.
Faz. Bie. e Mçet. = Fazer Bien e Merçet.
FF. AA. = Fuerzas Armadas.
FF. CC. = Ferrocarriles.
FF. NN. = Fuerzas Navales.
Fho. ut Sa = Fecho ut Supra.
Fo Ecco. = Fuero Eclesiástico.
Fo. Ga. Sa. = Fondo de Garantía Salarial.
Form. e Mana. = Forma e Manera.
Fr. Ant. = Francés Antiguo.
Fr. B. = Franco Belga.
Fr. F. = Franco Francés.
Fr. S. = Franco Suizo.
Fri. Ant. = Frisio Antiguo.
Fser. Bie. e Mçet. = Faser Bien e Merçet.
Fuer. Juzg = Fuero Juzgo.
Fuer. R. = Fuero Real.
G. C. 299
G
G. A. = Anestesia General / Galería de Arte /
Grupo Antiterrorista.
G. A. A. A. = Grupo de Artillería Antiaérea.
G. A. A. A. L. = Grupo de Artillería Antiaérea
Ligera.
G. A. A. A. M. = Grupo de Artillería Antiaérea
Misiles.
G. A. C. = Grupo Acorazado.
G. A. C. A. = Grupo de Artillería de Campa-
ña.
G. A. C. T. A. = Grupo de Artillería de Costa.
G. A. E. = Grupo Aéreo Embarcado.
G. A. E. I. = Grandes Areas de Expansión
Industrial.
G. A. I. A. = Generación Asistida de Imágenes
Animadas.
G. A. L. = Grupos Antiterroristas de Libera-
ción.
G. A. M. = Gremio de Artesanos de Madrid.
G. A. N. = Galería de Arte Nacional / Grupo
Aeronaval.
G. A. P. S. = Grupo de Aplicaciones de Proce-
sado de Señales.
G. A. S. E. D. A. M. = Gabinete de la Secre-
taría de Estado de la Administración Mili-
tar.
G. A. T. E. P. A. C. = Grupo de Arquitectos y
Técnicos Españoles para el Progreso de la
Arquitectura Contemporánea.
G. A. T. I. = Grupo de Análisis y Tratamiento
Informatizado.
G. A. T. S. E. D. A. M. = Gabinete Técnico de
la Secretaría de Estado de la Administra-
ción Militar.
G. A. T. T. = Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comerciales.
G. Am. = Grupo Aeromóvil.
G. An. = Grupo Aeronaval.
G. B. = General de Brigada / Glóbulos Blancos
/ Gran Bretaña.
G. B. I. = Gran Bretaña e Irlanda.
G. Bi. = Guerra Biológica.
G. C. = Gobernador Civil / Gobierno de Coa-
300 G. C. A. C.
lición / Gran Canaria / Guardia Civil / Gru-
po de Caballería / Grupo de Combate /
Grupo Consultivo.
G. C. A. C. = Grupo de Caballería Acorazado.
G. C. G. = Gran Cuartel General.
G. C. H. = Granada de Carga Hueca.
G. C. L. A. C. = Grupo de Caballería Ligero
Acorazado.
G. C. M. Z. = Grupo de Caballería Mecaniza-
do.
G. D. = General de División / Gran Duque /
Grupo de Desembarco.
G. D. I. P. = Grupo de Derecho de Interés
Público.
G. E. = Gabinete de Estudios.
G. E. A. S. = Grupo Especial de Actividades
Subacuáticas.
G. E. D. = Gestión Electrónica de Documen-
tos.
G. E. D. E. X. = Grupo Especial de Desactiva-
ción de Explosivos.
G. E. I. D. = Grupo Europeo de Industrias de
Defensa.
G. E. I. E. = Grupo Europeo de Interés Econó-
mico.
G. E. I. P. = Grupo Europeo Independiente de
Programas.
G. E. L. = Grupo de Estudios Latinoamerica-
nos.
G. E. L. A. C. = Guerra Electrónica Acústica.
G. E. O. = Grupo Especial de Operaciones.
G. E. P. P. S. = Grupo Europeo de Prevención
y Promoción de la Salud.
G. E. R. S. = Grupo de Estudios e Investiga-
ciones Submarinas.
G. E. S. = Grupos Especiales de Seguridad.
G. E. S. C. O. = Gestión Comercial.
G. F. = Gramática Funcional / Granada de
Fusil.
G. F. C. C. = Granada de Fusil Contracarro.
G. Fu. = Granada Fumígena.
G. Fu. I. = Granada Fumígena Incendiaria.
G. G. = Gobernador General.
G. H. = Hormona de Crecimiento / Hospital
General.
G. I. = Generación de Ingresos / Gran Invalidez
/ Grupo Independiente.
G. I. F. = Gestor de Infraestructuras Ferrovia-
rias.
G. I. N. T. = Grupo de Intendencia.
G. I. R. H. = Gestión Integrada de Recursos
Hídricos.
G. I. S. = Sistema de Información Geográfica
/ Sistema de Información Geológica.
G. J. = General Jefe.
G. y J. = Gracia y Justicia.
G. J. E. M. A. = General Jefe del Estado Mayor
del Aire.
G. J. M. A. C. A. N. = General Jefe del Mando
Aéreo de Canarias.
G. J. M. A. C. E. N. = General Jefe del Mando
Aéreo del Centro.
G. J. M. A. E. S. T. = General Jefe del Mando
Aéreo del Estrecho.
G. J. M. A. L. E. V. = General Jefe del Mando
Aéreo del Levante.
G. J. M. A. L. O. G. = General Jefe del Mando
de Apoyo Logístico.
G. J. M. O. A. = General Jefe del Mando Ope-
rativo Aéreo.
G. L. = Gramos por Litro / Gran Lujo / Grupo
Logístico.
G. L. B. R. = Grupo Logístico de Brigada.
G. L. P. = Gas Licuado del Petróleo.
G. L. S. = Gran Lujo Especial.
G. M. = Gobierno Militar / Granada de Mano
/ Guerra Mundial / Medicina General.
G. M. L. = Granada de Mortero Ligero.
G. M. M. = Granada de Mortero Medio.
G. Ml. = Gramos por Mililitro.
G. M. P. = Granada de Mortero Pesado.
G. M. U. = Gerencia Municipal de Urbanismo.
G. M. V. = Grupo de Mecánica de Vuelo.
G. M. Z. = Grupo Mecanizado.
G. N. = Gas Natural / Guerra Nuclear.
G. N. L. = Gas Natural Licuado.
G. N. S. = Gas Natural Sintético.
G. O. = Grandes Ondas.

G. O. D. S. A. = Gabinete de Orientación y
Documentación, Sociedad Anónima.
G. O. E. = Grupo de Operaciones Especiales.
G. O. E. S. = Grupo Operativo Especial de
Seguridad.
G. O. I. T. = Grupo Operativo de Intervencio-
nes Técnicas.
G. O. M. = Grupo de Observadores Militares.
G. P. = Ganancias y Pérdidas / Gasto Público
/ Giro Postal / Gobernación de la Península
/ Gran Premio / Grupo Parlamentario / Gru-
po Popular / Grupos Profesionales / Pará-
lisis General.
G. P. I. = Grupo Parlamentario Independiente.
G. P. L. = Gas de Petróleo Líquido.
G. P. R. = Grupo Parlamentario Popular.
G. P. S. = Sistema Global de Posicionamiento.
G. Q. = Guerra Química.
G. R. = Glóbulos Rojos / Granada Rompedora
/ Grupo Revolucionario / Guardia Real.
G. R. E. I. = Grupo de Enseñanza e Informá-
tica.
G. R. U. M. E. = Grupo de Menores de la Poli-
cía Nacional.
G. S. = Generador de Sonidos / Grupo Sanguí-
neo / Grupo de Sanidad.
G. S. Pa = Giro Sobre Plaza.
G. T. = Giro Telegráfico / Gran Turismo / Gru-
po Táctico / Terapia de Grupo.
G. T. A. C. = Grupo Táctico Acorazado.
G. T. D. = Gran Turismo Diésel.
G. T. I. = Gran Turismo Inyección.
G. T. L. = Gran Turismo Lujo.
G. T. M. Z. = Grupo Táctico Mecanizado.
G. T. R. = Gran Teoría de la Relatividad.
G. Tm. = Grupo de Transmisiones.
G. V. = Gran Velocidad.
Ga y Ja = Gracia y Justicia.
Ge N. Sr la C. R. P. de V. Mgt = Guarde Nues-
tro Señor la Católica Real Persona de Vues-
tra Magestad.
Ge Nro. Sor = Guarde Nuestro Señor.
Genal Renon de Leys. = General Renunciación
de Leyes.
H. I. U. S. 301
Gmc. Occ. = Germánico Occidental.
Gob. Mil. = Gobierno Militar.
Gob. Polit. = Gobierno Político.
Gobor Mtar y Pco = Gobernador Militar y Polí-
tico.
Gor. Prov. = Gobernador Provincial.
Govor Into = Governador Interino.
Gr. Biz = Griego Bizantino.
Gr. Br. = Gran Bretaña.
Gr. L. = Greco Latino.
Gr. Mod. = Griego Moderno.
Gra. Vra. = Gracia Vuestra.
Gra. R. = Guerrilla Rural.
Gra. U. = Guerrilla Urbana.
Gtos. Com. = Gastos Comerciales.
Gtos. Dom. = Gastos Domésticos.
Gtos. Fin. = Gastos Financieros.
Gtos. Grales = Gastos Generales.
H
H. A. = Helicóptero Armado / Historia Antigua
/ Historia del Arte / Historia de América.
H. C. = Hemorragia Cerebral / Historia Con-
temporánea / Honoris Causa / Hormona del
Crecimiento / Hospital de Campaña.
H. C. C. = Helicóptero Contracarro.
H. C. G. = Hora Civil de Greenwich.
H. D. = Alta Definición / Alta Densidad / Disco
Duro.
H. D. I. = Motor Turbo Diésel de Inyección
Directa.
H. D. T. V. = Televisión de Alta Definición.
H. E. = Helicóptero de Entrenamiento / Hidro-
eléctrica Española / Historia de España.
H. E. C. = Hidroeléctrica de Cataluña.
H. E. L. M. A. = Helicóptero de Maniobra.
H. E. L. T. R. A. = Helicóptero de Transpor-
te.
H. F. = Alta Frecuencia.
H. I. = Hic Iacet.
H. I. F. I. = Alta Fidelidad.
H. I. U. S. = Instituto Hispánico de los Estados
Unidos.
302 H. L.
H. L. = Hora Local.
H. M. = Historia Medieval / Historia Moderna
/ Historial Médico.
H. M. S. = Horas, Minutos y Segundos.
H. O. = Helicóptero de Observación.
H. O. B. = Hospital Base.
H. O. E. S. T. = Hospital de Estacionamiento.
H. O. E. V. = Hospital de Evacuación.
H. O. G. = Hospital General.
H. P. = Hacienda Pública.
H. Q. = Alta Calidad.
H. R. = Helicóptero de Reconocimiento /
Humedad Relativa.
H. R. A. = Helicóptero de Reconocimiento
Armado.
H. S. = Hic Sepultus.
H. S. A. = Hágase Según Arte.
H. S. E. = Hic Sepultus Est.
H. T. = Alta Tensión / Hoc Titulum.
H. U. = Historia Universal / Hospital Univer-
sitario.
H. U. N. O. S. A. = Hulleras del Norte, Socie-
dad Anónima.
H. V. = Alto Voltaje / Humanae Vitae.
Ha Amer. = Historia de América.
Ha Ant. = Historia Antigua.
Ha Cont. = Historia Contemporánea.
Ha Med. = Historia Medieval.
Ha Mod. = Historia Moderna.
Ha Nat. = Historia Natural.
Hazda Rl = Hazienda Real.
Hisp. Ant. = Hispánico Antiguo.
Hist. Nat. = Historia Natural.
Hist. R. Sagr. = Historia Real Sagrada.
Hist. Sagr. = Historia Sagrada.
Hol. Ant. = Holandés Antiguo.
Hol. Med. = Holandés Medio.
Hospl Genl = Hospital General.
Hw. H. = Hectovatio Hora.
I
I. A. = Acceso a Internet / Inseminación Arti-
ficial / Ingeniero Aeronáutico / Instituto
Americano / Inteligencia Artificial.
I. A. A. = Academia Internacional de Astro-
náutica.
I. A. A. F. = Asociación Internacional de Fede-
raciones de Atletismo / Federación Inter-
nacional de Atletismo Amateur.
I. A. C. = Infantería Acorazada / Ingeniero de
Armamento y Construcción / Instituto de
Astrofísica de Canarias.
I. A. D. E. = Instituto de Administración De
Empresas.
I. A. E. = Impuesto sobre Actividades Econó-
micas / Instituto de Análisis Económico.
I. A. E. A. = Agencia Internacional de la Ener-
gía Atómica.
I. A. F. = Federación Astronáutica Internacional
/ Federación Internacional del Automóvil.
I. A. G. = Asociación Internacional de Geología
/ Asociación Internacional de Gerontolo-
gía.
I. A. J. D. = Impuesto sobre Actos Jurídicos
Documentados.
I. A. M. = Asociación Internacional de Mete-
orología / Infarto Agudo de Miocardio.
I. A. P. = Academia Internacional de Patolo-
gía.
I. A. P. H. = Instituto Andaluz del Patrimonio
Histórico.
I. A. R. A. = Instituto Andaluz de Reforma
Agraria.
I. A. R. D. = Asociación Internacional para el
Desarrollo Rural.
I. A. R. U. = Unión Internacional de Radioafi-
cionados.
I. A. S. A. = Asociación Internacional de Archi-
vos Sonoros / Asociación Internacional de
Seguridad Aérea.
I. A. T. A. = Asociación Internacional de Trans-
portes Aéreos.
I. A. U. = Asociación Internacional de Univer-
sidades / Unión Internacional de Astrono-
mía.
I. A. V. = Asociación Internacional de Vulca-
nología.

I. B. = Indice Bacteriológico / Islas Baleares.
I. B. A. = Asociación Internacional de Boxeo.
I. B. A. N. = Código Internacional de Cuenta
Bancaria.
I. B. E. C. = Banco Internacional de Coopera-
ción Económica.
I. B. E. X. = Iberia Index.
I. B. F. = Federación Internacional de Bádmin-
ton / Federación Internacional de Boxeo.
I. B. H. = Instituto Bibliográfico Hispánico.
I. B. I. = Impuesto sobre Bienes Inmuebles.
I. B. J. = Banco Industrial del Japón.
I. B. M. = Instituto de Biología Molecular /
Misil Balístico Intercontinental.
I. B. R. D. = Banco Internacional para la
Reconstrucción y el Desarrollo.
I. C. = Carótida Interna / Circuito Integrado /
Combustión Interna / Conexión Interna /
Ilustre Colegio / Indice Cardiaco / Instituto
Cultural / Insuficiencia Cardiaca / Insufi-
ciencia Coronaria / Islas Canarias / Jesu-
cristo.
I. C. A. = Acuerdo Internacional del Café /
Administración Internacional de Coopera-
ción / Arteria Carótida Interna / Asociación
Cartográfica Internacional / Asociación
Ciclista Internacional / Congreso Interna-
cional sobre Acústica / Ilustre Colegio de
Abogados / Instituto de Arte Contemporá-
neo / Instituto de Calidad Agroalimenta-
ria.
I. C. A. A. = Instituto de Cinematografía y
Artes Audiovisuales.
I. C. A. D. E. = Instituto Católico de Alta
Dirección de Empresas.
I. C. A. C. = Instituto de Contabilidad y Audi-
toría de Cuentas.
I. C. A. I. = Instituto Católico de Artes e Indus-
trias.
I. C. A. I. C. = Instituto Cubano para el Arte y
la Cinematografía.
I. C. A. N. = Comisión Internacional para la
Navegación Aérea.
I. C. A. S. S. = Instituto Cántabro de Servicios
I. C. I. L. 303
Sociales.
I. C. A. O. = Organización Internacional de
Aviación Civil.
I. C. B. = Información y Comunicación de Bar-
celona.
I. C. B. N. = Código Internacional de Nomen-
clatura Botánica.
I. C. C. = Cámara de Comercio Internacional
/ Centro Internacional de Congresos / Ins-
tituto Cartográfico de Cataluña.
I. C. C. A. = Instituto Catalán del Crédito Agra-
rio / Instituto de Crédito de las Cajas de
Ahorro.
I. C. C. M. U. = Instituto Complutense de Cien-
cias Musicales.
I. C. D. E. = Consejo Internacional para la
Enseñanza a Distancia.
I. C. E. = Instituto de Ciencias de la Educa-
ción.
I. C. E. A. = Investigación Cooperativa entre
Entidades Aseguradoras.
I. C. E. D. = Consejo Internacional para el
Desarrollo de la Educación.
I. C. E. M. = Instituto Catalán de Estudios
Mediterráneos.
I. C. E. M. D. = Instituto de Comercio Elec-
trónico y Marketing Directo.
I. C. E. S. = Instituto Católico de Estudios
Sociales.
I. C. E. X. = Instituto Español de Comercio
Exterior.
I. C. F. = Instituto Catalán de Farmacología /
Instituto Catalán de Finanzas.
I. C. F. E. = Instituto Catalán de Formación
Empresarial.
I. C. F. O. = Instituto de Ciencias Fotónicas.
I. C. G. I. = Impuesto de Compensación de
Gravámenes Interiores.
I. C. I. = Comisión Internacional sobre Ilumi-
nación / Informaciones Católicas Interna-
cionales / Instituto de Cooperación Ibero-
americana / Instituto de Cooperación
Internacional.
I. C. I. L. = Instituto Catalán de Investigación
304 I. C. I. O.
de la Logística.
I. C. I. O. = Impuesto sobre Construcciones,
Instalaciones y Obras.
I. C. J. = Comisión Internacional de Juristas.
I. C. J. C. E. = Instituto de Censores Jurados
de Cuentas de España.
I. C. M. = Comité Intergubernamental para las
Migraciones / Instituto Catalán del Medi-
terráneo / Instituto de Ciencias de los Mate-
riales.
I. C. M. L. P. = Instituto de Crédito a Medio y
Largo Plazo.
I. C. N. = In Christi Nomine.
I. C. N. B. = Código Internacional de Nomen-
clatura de las Bacterias.
I. C. N. V. = Código Internacional de Nomen-
clatura de Virus.
I. C. O. = Instituto de Crédito Oficial / Orga-
nización de la Conferencia Islámica / Orga-
nización Internacional del Café.
I. C. O. M. = Consejo Internacional de Muse-
os.
I. C. O. N. A. = Instituto Nacional para la Con-
servación de la Naturaleza.
I. C. P. A. = Comisión Internacional para la
Prevención del Alcoholismo.
I. C. P. O. = Organización Internacional de
Policía Criminal.
I. C. R. C. = Comité Internacional de la Cruz
Roja.
I. C. R. P. = Comisión Internacional sobre Pro-
tección Radiológica.
I. C. S. = Instituto Catalán de la Salud / Siste-
mas de Computadores Integrados.
I. C. S. I. = Instituto Científico de la Salud e
Infertilidad.
I. C. S. I. D. = Consejo Internacional de Socie-
dades de Diseño Industrial.
I. C. S. V. = Instituto Catalán de Seguridad Vial.
I. C. T. = Instituto Catalán de Tecnología.
I. C. U. = Unidad de Cuidados Intensivos /
Unión Internacional de Compensación.
I. C. U. B. = Instituto de Cultura de Barcelo-
na.
I. C. V. V. = Instituto de Ciencias de la Vid y
el Vino.
I. D. = Investigación y Desarrollo.
I. D. A. = Asociación Internacional del Desa-
rrollo / Instituto de Desarrollo Agrario.
I. D. A. E. = Instituto para la Diversificación
y Ahorro de la Energía.
I. D. A. E. H. = Instituto de Antropología e
Historia.
I. D. B. = Banco Interamericano de Desarrollo
/ Banco Islámico de Desarrollo.
I. D. E. = Iniciativa de Defensa Estratégica /
Instituto de Desarrollo Económico.
I. D. E. A. = Agencia de Innovación y Desa-
rrollo de Andalucía.
I. D. E. B. = Instituto De Estudios Baleares.
I. D. E. C. = Instituto para el Desarrollo Edu-
cativo y Cultural.
I. D. E. C. E. = Instituto para el Desarrollo de
las Comarcas del Ebro.
I. D. E. M. = Instituto de Derechos de la Mujer.
I. D. E. P. = Instituto de Estudios de Postgra-
do.
I. D. F. = Federación Dental Internacional / Ins-
tituto para la Defensa de la Fe.
I. D. H. = Indice de Desarrollo Humano.
I. D. I. = Instituto de Derecho Internacional.
I. D. I. B. = Instituto del Diseño Industrial de
Barcelona.
I. D. N. = In Dei Nomine.
I. D. O. = Instituto de Documentaciones de Ori-
gen.
I. D. S. = Síndrome de Inmunodeficiencia.
I. E. = Id Est / Impuestos Especiales / Instituto
de Empresa / Instituto Europeo / Ita Est.
I. E. A. = Agencia Internacional de la Energía
/ Asociación Económica Internacional.
I. E. A. L. = Instituto de Estudios de la Admi-
nistración Local.
I. E. C. = Comisión Electrotécnica Internacio-
nal / Componentes Integrados de Equipos
/ Instituto de Estudios Catalanes.
I. E. D. = Identidad Europea de Defensa.
I. E. E. = Instituto Español de Emigración /

Instituto Estatal Electoral / Instituto de
Estudios Económicos.
I. E. E. C. = Instituto de Estudios Espaciales
de Cataluña.
I. E. E. E. = Instituto Español de Estudios
Estratégicos.
I. E. F. = Instituto de la Empresa Familiar / Ins-
tituto de Estudios Financieros / Instituto de
Estudios Fiscales.
I. E. F. P. S. = Instituto de Formación Profe-
sional Superior.
I. E. I. = Instituto de Educación e Investiga-
ción.
I. E. M. = Instituto de Enseñanza Media / Ins-
tituto de Estudios Manchegos.
I. E. M. E. = Instituto Español de Moneda
Extranjera.
I. E. M. B. = Instituto de Estudios Metropoli-
tanos de Barcelona.
I. E. M. E. = Instituto Español de Moneda
Extrajera.
I. E. N. = Instituto Español de la Nutrición /
Instituto de Estudios de la Energía.
I. E. O. = Instituto Español de Oceanografía.
I. E. P. A. L. A. = Instituto de Estudios Políti-
cos para América Latina y Africa.
I. E. R. = Instituto de Energía Renovable.
I. E. S. = Instituto de Enseñanza Secundaria.
I. E. S. A. = Instituto de Estudios Sociales
Avanzados.
I. E. S. E. = Instituto de Enseñanza Superior
del Ejército / Instituto de Estudios Supe-
riores de Empresa.
I. E. S. O. = Instituto de Educación Secundaria
Obligatoria.
I. E. T. = Instituto Español de Turismo.
I. F. = Factor Intrínseco / Frecuencia Intermedia
/ Instituto Ferial.
I. F. A. = Asociación Internacional de Fertilidad
/ Federación Internacional de Actores /
Federación Internacional de Astronáutica
/ Instituto de Fomento Agrario / Instituto
de Fomento Andaluz.
I. F. A. C. = Federación Internacional de Con-
I. H. A. C. 305
trol Automático.
I. F. A. D. = Fondo Internacional para el Desa-
rrollo Agrícola.
I. F. A. L. P. A. = Federación Internacional de
Asociaciones de Pilotos de Líneas Aéreas.
I. F. A. P. A. = Instituto de Investigación y For-
mación Agraria y Pesquera.
I. F. A. T. C. A. = Federación Internacional de
Asociaciones de Controladores de Tráfico
Aéreo.
I. F. C. = Corporación Financiera Internacio-
nal.
I. F. E. F. = Instituto de Fomento, Empleo y
Formación.
I. F. E. M. A. = Instituto Ferial de Madrid.
I. F. E. S. = Instituto de Formación y Estudios
Sociales.
I. F. I. P. = Federación Internacional para el
Proceso de la Información.
I. F. L. A. = Federación Internacional de Aso-
ciaciones de Bibliotecarios.
I. F. O. P. = Instrumento Financiero de Orien-
tación de la Pesca.
I. F. R. = Federación Internacional de Robóti-
ca.
I. F. T. = Instituto de Física Teórica.
I. F. T. A. = Federación Internacional de Archi-
vos de Televisión.
I. G. = Inspector General / Instrucción Gene-
ral.
I. G. A. = Asociación Geográfica Internacional
/ Asociación Internacional de Golf.
I. G. A. E. = Intervención General de la Admi-
nistración del Estado.
I. G. A. P. E. = Instituto Gallego de Promoción
Económica.
I. G. de I. P. = Inspección General de Instruc-
ción Pública.
I. G. M. E. = Instituto Geológico y Minero de
España.
I. G. N. = Instituto Geográfico Nacional.
I. G. U. = Unión Geográfica Internacional.
I. H. A. C. = Instituto Hispanoárabe de Cultu-
ra.
306 I. H. C. M.
I. H. C. M. = Instituto de Historia y Cultura
Militar.
I. H. F. = Federación Internacional de Hockey
/ Federación Internacional de Hospitales.
I. H. M. = Instituto Municipal de Historia.
I. H. S. = Ihesus Hominum Salvatori.
I. I. A. = Instituto Internacional de Agricultu-
ra.
I. I. A. L. = Instituto Internacional de Artes y
Letras.
I. I. B. = Banco de Inversiones Internaciona-
les.
I. I. D. L. = Instituto Interuniversitario de Desa-
rrollo Local.
I. I. E. = Instituto Internacional de Embriolo-
gía.
I. I. E. C. = Instituto de Investigaciones y Expe-
riencias Cinematográficas.
I. I. E. D. = Instituto Internacional para el
Entorno y el Desarrollo.
I. I. E. E. = Instituto Internacional de Estudios
Estratégicos.
I. I. L. I. = Instituto Internacional de Literatura
Iberoamericana.
I. I. P. = Instituto Internacional de Filosofía /
Instituto Internacional de Prensa.
I. I. P. P. = Instituto de Investigaciones para
Políticas Públicas.
I. I. S. = Instituto Internacional de Sociología.
I. I. T. = Instituto Internacional de Teología.
I. Inst. Pca = Inspección de Instrucción Públi-
ca.
I. y J. = Infancia y Juventud.
I. L. = Impuesto de Lujo / Luz Indicadora.
I. L. C. = Institución de las Letras Catalanas.
I. L. C. E. = Instituto de Lengua y Cultura
Española.
I. L. D. = Instituto de Lenguaje y Desarrollo.
I. L. G. = Instituto de Lengua Gallega.
I. L. P. = Incapacidad Laboral Permanente /
Indice de Libros Prohibidos.
I. L. P. E. S. = Instituto Latinoamericano de
Planificación Económica y Social.
I. L. T. = Incapacidad Laboral Transitoria /
Invalidez Laboral Transitoria.
I. M. = Impuesto Municipal / Infantería de
Marina / Infarto de Miocardio / Ingeniero
Mecánico / Ingeniero de Minas.
I. de M. = Instituto de la Mujer.
I. M. A. = Asociación Internacional de Música
/ Instituto del Medio Ambiente.
I. M. A. C. = Instituto de Mediación, Arbitraje
y Conciliación.
I. M. A. D. E. = Instituto Madrileño del Desa-
rrollo.
I. M. A. I. N. = Instituto Madrileño de Ayuda
a la Infancia.
I. M. C. = Comité Marítimo Internacional /
Indice de Masa Corporal / Instituto Muni-
cipal de Cultura.
I. M. C. O. = Organización Consultiva Marí-
tima Internacional.
I. M. E. = Instituto Monetario Europeo.
I. M. E. C. = Instrucción Militar de la Escala
de Complemento.
I. M. E. C. E. A. = Instrucción Militar de la
Escala de Complemento del Ejército del
Aire.
I. M. E. D. E. A. = Instituto Mediterráneo De
Estudios Avanzados.
I. M. E. I. = Identidad Internacional de Equipo
Móvil.
I. M. F. = Federación Internacional Motociclista
/ Fondo Monetario Internacional.
I. M. F. E. = Instituto Municipal de Formación
y Empleo.
I. M. I. E. = Índice de Mercados Inmobiliarios
Españoles.
I. M. I. M. = Instituto Municipal de Investiga-
ción Médica.
I. M. M. F. = Instituto Madrileño del Menor y
la Familia.
I. M. O. = Investigación Militar Operativa /
Organización Marítima Internacional /
Organización Meteorológica Internacio-
nal.
I. M. P. A. = Movimiento Internacional de
Acción para la Paz.

I. M. P. E. = Instituto de la Mediana y Pequeña
Empresa.
I. M. P. E. F. E. = Instituto Municipal de Pro-
moción Económica, Formación y Empleo.
I. M. P. I. = Instituto de la Mediana y Pequeña
Industria.
I. M. P. U. = Instituto Municipal de Promoción
Urbanística.
I. M. S. = Instituto Municipal de la Salud /
Sociedad Musicológica Internacional.
I. M. S. A. = Asociación Internacional de
Deportes de Motor.
I. M. S. E. R. S. O. = Instituto de Migraciones
y Servicios Sociales / Instituto Municipal
de Servicios Sociales.
I. M. S. F. = Instituto Municipal de Servicios
Funerarios.
I. M. T. = Infantería Motorizada / Instituto
Metropolitano del Taxi / Tribunal Militar
Internacional.
I. M. U. = Unión de Matemática Internacional.
I. M. Z. = Infantería Mecanizada.
I. N. = Instituto Nacional.
I. N. A. B. I. F. = Instituto Nacional de Bienes-
tar Familiar.
I. N. A. D. E. = Instituto Nacional de Desarro-
llo.
I. N. A. E. = Incursión Aérea Enemiga.
I. N. A. E. M. = Instituto Nacional de las Artes
Escénicas y de la Música.
I. N. A. F. O. R. = Instituto Nacional Forestal.
I. N. A. H. = Instituto Nacional de Antropología
e Historia.
I. N. A. P. = Incursión Aérea Propia / Instituto
Nacional de Administraciones Públicas.
I. N. A. P. E. = Instituto Nacional de Asistencia
y Promoción del Estudiante.
I. N. A. S. = Instituto Nacional de Asistencia
Social.
I. N. B. = Instituto Nacional de Bachillerato.
I. N. B. A. D. = Instituto Nacional de Bachille-
rato A Distancia.
I. N. C. = In Nomine Christi / Instituto Nacional
de Colonización / Instituto Nacional de
I. N. G. A. B. A. D. 307
Consumo.
I. N. C. E. = Instituto Nacional de Ciencias de
la Educación.
I. N. C. I. E. = Instituto Nacional de Ciencias
de la Educación.
I. N. D. = In Nomine Dei.
I. N. D. E. R. E. N. A. = Instituto Nacional de
los Recursos Naturales Renovables y del
Ambiente.
I. N. D. I. M. E. = Inspección de la Disciplina
en el Mercado.
I. N. D. U. B. A. N. = Banco de Financiación
Industrial.
I. N. E. = Instituto Nacional de Estadística.
I. N. E. C. = Instituto Nacional de Estadística
y Censos.
I. N. E. D. = Instituto Nacional de Estudios
Demográficos.
I. N. E. E. = Instituto Nacional de Educación
Especial.
I. N. E. F. = Instituto Nacional de Educación
Física.
I. N. E. M. = Instituto Nacional de Empleo /
Instituto Nacional de Enseñanza Media.
I. N. E. S. = Escala Internacional de Accidentes
Nucleares.
I. N. E. S. P. A. L. = Industria Española de Alu-
minio.
I. N. E. S. Q. C. = Inventario Europeo de Sus-
tancias Químicas Comerciales.
I. N. E. T. E. = Instituto Nacional de Estudios
Territoriales.
I. N. F. = Federación Naturista Internacional.
I. N. F. E. = Instituto Nacional de Fomento de
la Exportación.
I. N. F. E. S. = Instituto Nacional de Fomento
de la Economía Social.
I. N. F. O. E. M. = Instituto Internacional de
Formación Empresarial.
I. N. F. O. P. = Instituto Nacional de Formación
Profesional.
I. N. F. O. R. = Instituto Forestal.
I. N. G. A. B. A. D. = Instituto Gallego de
Bachillerato a Distancia.
308 I. N. G. E. S. A.
I. N. G. E. S. A. = Instituto Nacional de Gestión
Sanitaria.
I. N. G. O. = Organización Internacional No
Gubernamental.
I. N. H. = Instituto Nacional de Hidrocarburos
/ Instituto Nacional de Hipódromos.
I. N. I. = Instituto Nacional de Industria.
I. N. I. A. = Instituto Nacional de Investigación
y Tecnología Agraria y Alimentaria.
I. N. I. A. A. = Instituto Nacional de Investi-
gación Agropecuaria y Agroindustrial.
I. N. I. C. O. = Instituto Universitario de Inte-
gración en la Comunidad.
I. N. I. E. P. S. A. = Instituto Nacional de Inves-
tigación y Experimentación del Petróleo,
Sociedad Anónima.
I. N. I. F. = Instituto Nacional de Investigacio-
nes Forestales.
I. N. I. R. E. B. =Instituto Nacional de Inves-
tigación sobre Recursos Bióticos.
I. N. J. U. V. E. = Instituto de la Juventud.
I. N. L. E. = Instituto Nacional del Libro Espa-
ñol.
I. N. M. = Instituto Nacional de Meteorología.
I. N. M. A. R. S. A. T. = Internacional Maríti-
mas por Satélite.
I. N. M. E. = Instituto Nacional de Moneda
Extranjera.
I. N. P. = Instituto Nacional de Previsión.
I. N. R. E. N. A. R. E. = Instituto Nacional de
Recursos Naturales Renovables.
I. N. R. I. = Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum.
I. N. R. T. = Instituto Nacional de Racionali-
zación del Trabajo.
I. N. S. = Instituto Nacional de la Salud / Ser-
vicio Internacional de Noticias.
I. N. S. A. L. U. D. = Instituto Nacional de la
Salud.
I. N. S. E. R. S. O. = Instituto Nacional de Ser-
vicios Sociales.
I. N. S. H. T. = Instituto Nacional de Seguridad
e Higiena en el Trabajo.
I. N. S. I. V. = Instituto Nacional de Sismología,
Vulcanología, Meteorología e Hidrología.
I. N. S. S. = Instituto Nacional de la Seguridad
Social.
I. N. S. T. = In Nomine Sanctae Trinitatis.
I. N. T. A. = Instituto Nacional de Técnica
Aeroespacial / Instituto Nacional de Tec-
nología Agropecuaria.
I. N. T. A. L. = Instituto para la Integración de
América Latina.
I. N. T. E. L. S. A. T. = Internacional de Tele-
comunicaciones por Satélite.
I. N. T. E. C. O. = Instituto Nacional de Tec-
nologías de la Comunicación.
I. N. T. E. M. A. C. = Instituto Técnico de
Materiales y Construcciones.
I. N. T. R. E. S. S. = Instituto de Trabajo Social
y Servicio Sociales.
I. N. T. T. T. = Instituto Nacional de Tránsito
y Transporte Terrestre.
I. N. T. U. S. A. = Industrias Turísticas, Socie-
dad Anónima.
I. N. V. E. S. C. I. T. = Instituto de Investiga-
ciones sobre Ciencia y Tecnología.
I. N. V. I. F. A. S. = Instituto de la Vivienda de
las Fuerzas Armadas.
I. N. U. = Indice Nacional Urbano.
I. N. U. R. = Instituto Nacional de Urbanismo.
I. N. V. = Instituto Nacional de la Vivienda.
I. O. C. = Comité Olímpico Internacional.
I. O. C. U. = Organización Internacional de
Uniones de Consumidores.
I. O. F. = Fundación Oceanográfica Internacio-
nal.
I. O. M. = Organización Internacional de
Migraciones.
I. O. P. = Instituto de la Opinión Pública.
I. O. R. = Instituto para las Obras de la Reli-
gión.
I. O. R. T. V. = Instituto Oficial de Radio y
Televisión.
I. O. S. = Impuesto sobre Operaciones Socie-
tarias.
I. P. = Impuesto sobre el Patrimonio / Incapa-
cidad Parcial / Indulgencia Plenaria / Ins-
trucción Pública / Invalidez Permanente /

Punto de Impacto.
I. P. A. = Alfabeto Fonético Internacional /
Amplificador de Potencia Intermedia /
Incapacidad Permanente Absoluta / Infor-
mática Programador de Aplicaciones.
I. P. C. = Centro Internacional de Prensa / Indi-
ce de Precios al Consumo.
I. P. C. A. = Indice de Precios de Consumo
Armonizados.
I. P. C. E. = Instituto del Patrimonio Cultural
de España.
I. P. E. S. = Instituto Persona, Empresa y Socie-
dad.
I. P. F. = Imposición a Plazo Fijo / Instituto de
Formación Profesional.
I. P. F. P. = Instituto Politécnico de Formación
Profesional.
I. P. H. = Impresiones Por Hora.
I. P. H. E. = Instituto del Patrimonio Histórico
Español.
I. P. I. = Indice de Producción Industrial / Ins-
tituto Internacional de Prensa.
I. P. I. A. = Instituto para la Promoción Indus-
trial de Andalucía.
I. P. P. = Incapacidad Permanente Parcial.
I. P. P. V. = Instituto de Promoción Pública de
la Vivienda.
I. P. R. A. = Asociación Internacional de Rela-
ciones Públicas.
I. P. R. E. M. = Indicador Público de Renta de
Efectos Múltiples.
I. P. R. I. = Índice de Precios Industriales.
I. P. S. = Informática Programador de Sistemas
/ Instrucción Premilitar Superior / Instruc-
ciones Por Segundo.
I. P. S. E. B. E. N. E. = Indice de Precios de
los Servicios y de los Bienes Elaborados
No Energéticos.
I. P. S. F. L. = Instituciones Privadas Sin Fines
de Lucro.
I. P. T. = Incapacidad Permanente Total.
I. Q. = Coeficiente de Inteligencia / Ingeniero
Químico.
I. R. = Indice de Refracción / Indice de Resis-
I. S. D. E. 309
tencia / Insuficiencia Respiratoria / Resis-
tencia Interna.
I. R. A. = Instituto de Reforma Agraria / Ins-
tituto de Relaciones Agrarias.
I. R. A. N. O. R. = Instituto de Racionalización
y Normalización.
I. R. C. = Cruz Roja Internacional.
I. R. C. I. = Indice de Rendimiento del Capital
Invertido.
I. R. E. L. A. = Instituto de Relaciones Europeo
Latinoamericanas.
I. R. E. N. A. = Ingeniería de los Recursos
Naturales.
I. R. E. S. C. O. = Instituto de Reforma de las
Estructuras Comerciales.
I. R. F. = Federación Internacional de Remo.
I. R. M. = Imagen por Resonancia Magnética.
I. R. O. = Organización Internacional para los
Refugiados.
I. R. P. F. = Impuesto sobre la Renta de las Per-
sonas Físicas.
I. R. T. P. = Impuesto sobre el Rendimiento del
Trabajo Personal.
I. R. Y. D. A. = Instituto de Reforma Y Desa-
rrollo Agrario.
I. S. = Impuesto sobre Sociedades / Impuesto
sobre Sucesiones / Informe de Situación /
Internacional Socialista.
I. S. A. = Asociación Sociológica Internacional
/ Industrias Subsidiarias de Aviación.
I. S. A. C. = Instituto de Sociología Aplicada
de la Comunicación.
I. S. A. D. = Norma Internacional de Descrip-
ción Archivística.
I. S. A. F. = Instituto de Ciencias de la Salud y
la Actividad Física.
I. S. B. N. = Número Internacional Estándar
del Libro.
I. S. B. N. A. = Agencia del Número Interna-
cional Estándar del Libro.
I. S. C. = Centro Sismológico Internacional.
I. S. C. M. = Sociedad Internacional para la
Música Contemporánea.
I. S. D. E. = Instituto Superior de Derecho y
310 I. S. D. I.
Economía.
I. S. D. I. = Instituto Superior para el Desarrollo
de Internet.
I. S. D. N. = Red Digital de Servicios Integra-
dos.
I. S. E. = Instituto Sindical de Estudios.
I. S. E. A. = Instituto Superior de Enseñanzas
Artísticas / Simposio Internacional de Arte
Electrónico.
I. S. F. A. S. = Instituto Social de las Fuerzas
Armadas.
I. S. H. = Sociedad Internacional de Hemato-
logía.
I. S. I. S. = Sistema Inteligente de Seguridad
Integral.
I. S. M. = Instituto Social de la Marina / Inter-
nacional Socialista de Mujeres.
I. S. O. = Organización Internacional de Nor-
malización.
I. S. P. A. = Sociedad Internacional para la Pro-
tección de Animales.
I. S. R. = Sociedad Internacional para la Radio-
logía.
I. S. S. = Impuesto Sobre Sociedades / Servicio
Social Internacional.
I. S. S. A. = Asociación Internacional de Segu-
ridad Social.
I. S. S. N. = Número Internacional Normalizado
para Publicaciones Periódicas.
I. T. = Incapacidad Total / Ingeniero Técnico /
Instituto Tecnológico / Instrucción Técni-
ca.
I. T. A. = Ingeniero Técnico Aeronáutico.
I. T. E. = Impuesto sobre el Tráfico de Empre-
sas / Instituto de Técnicas Educativas.
I. T. E. R. = Instituto Tecnológico de Energías
Renovables.
I. T. F. = Federación Internacional de Tenis /
Federación Internacional del Transporte.
I. T. G. E. = Instituto Tecnológico Geominero
de España.
I. T. P. = Impuesto sobre Transmisiones Patri-
moniales.
I. T. P. A. J. D. = Impuesto sobre Transmisio-
nes Patrimoniales y Actos Jurídicos Docu-
mentados.
I. T. T. = Compañía Internacional de Telégrafos
y Teléfonos.
I. T. U. = Unión Internacional de Telecomuni-
caciones.
I. T. V. = Inspección Técnica de Vehículos.
I. T. V. A. = Asociación Internacional de Tele-
visión.
I. U. = Instituto Universitario / Infección Uri-
naria / Unidad Internacional.
I. U. A. = Unión Internacional de Arquitectos.
I. U. B. = Unión Internacional de Bioquímica.
I. U. B. O. = Instituto Universitario de Bio
Orgánica.
I. U. C. N. = Unión Internacional para la Con-
servación de la Naturaleza.
I. U. G. G. = Unión Internacional de Geodesia
y Geofísica.
I. U. L. A. = Unión Internacional de Autorida-
des Locales.
I. U. M. A. = Instituto Universitario de Medio
Ambiente.
I. V. = Impuesto sobre Vehículos.
I. V. A. = Impuesto sobre el Valor Añadido.
I. V. A. C. O. R. = Instituto Valenciano de Con-
servación y Restauración.
I. V. A. J. = Instituto Valenciano de la Juven-
tud.
I. V. A. M. = Instituto Valenciano de Arte
Moderno.
I. V. A. P. = Instituto Vasco de Administración
Pública.
I. V. B. F. = Federación Internacional de Volei-
bol.
I. V. D. = Insuficiencia Ventricular Derecha.
I. V. D. J. = Instituto Valencia de Don Juan.
I. V. E. = Interrupción Voluntaria del Embara-
zo.
I. V. E. X. = Instituto Valenciano de la Expor-
tación.
I. V. F. = Fertilización In Vitro / Instituto Valen-
ciano de Finanzas.
I. V. I. = Insuficiencia Ventricular Izquierda.

I. V. I. M. A. = Instituto de la Vivienda de
Madrid.
I. V. T. M. = Impuesto de Vehículos de Trac-
ción Mecánica.
I. V. U. = Unión Vegetariana Internacional.
Iga Magl = Iglesia Magistral.
Ihu. Xo N. S. = Ihesu Christo Nuestro Señor.
Ille y Rmo Sor = Ilustre y Reverendísimo Señor.
Illmo. Sor = Ilustrísimo Señor.
Illmo. Sor Dn = Ilustrísimo Señor Don.
Illmo Sr. Dor = Ilustrísimo Señor Director.
Illsmo Sor Carl = Ilustrísimo Señor Cardenal.
Ind. Ant. = Índico Antiguo.
Infe Cardl = Infante Cardenal.
Inqor Genl = Inquisidor General.
Inspn Gral. = Inspección General.
Instr. Misc. = Instrumentum Miscelaneae.
Int. Al. = Inter Alia.
Ints. y Dtos. = Intereses y Descuentos.
Ir. Ant. = Irlandés Antiguo.
Ir. Med. = Irlandés Medio.
Ir. Mod. = Irlandés Moderno.
It. Ant. = Italiano Antiguo.
J
J. A. = Jefe de Artillería / Jugadores Anóni-
mos.
J. A. A. T. = Jefe de Agrupación Aérea Tácti-
ca.
J. A. B. R. = Jefe de Artillería de Brigada.
J. A. C. = Jóvenes de Acción Católica.
J. A. C. E. = Jefe de Artillería de Cuerpo de
Ejército.
J. A. D. = Jefe de Artillería de División.
J. A. E. = Jefe de Artillería del Ejército.
J. A. L. = Jefatura de Apoyo Logístico / Líneas
Aéreas Japonesas.
J. A. M. A. = Jefatura de Armamento y Mate-
rial de Artillería.
J. A. R. C. = Juventud Agrícola y Rural Cris-
tiana.
J. A. S. T. = Jefatura de Asistencia Sanitaria.
J. A. V. = Junta de Adiestramiento y Valora-
J. G. de C. y M. 311
ción.
J. C. = Jesucristo / Junta de Caridad / Junta de
Comandantes.
J. C. A. = Jurisdicción Contencioso Adminis-
trativa.
J. C. P. = Junta de Clases Pasivas.
J. C. S. = Junta Central Suprema.
J. C. T. = Jefatura Central de Tráfico.
J. Ca de A. = Junta Consultiva de Agricultura.
J. D. = Junta Directiva.
J. E. C. = Junta Electoral Central.
J. E. C. I. = Juventudes Estudiantes Católicas
Internacionales.
J. E. C. O. M. = Jefe de Comunicaciones.
J. E. F. A. M. E. D. = Jefe del Estado Mayor
de la Defensa.
J. E. F. A. M. E. T. = Jefatura de las Fuerzas
Aeromóviles del Ejército de Tierra.
J. E. M. = Jefe de Estado Mayor.
J. E. M. A. = Jefe del Estado Mayor del Ejér-
cito del Aire.
J. E. M. A. C. O. N. = Jefe del Estado Mayor
Conjunto.
J. E. M. A. D. = Jefes de Estado Mayor de la
Defensa.
J. E. M. E. = Jefe del Estado Mayor del Ejér-
cito de Tierra.
J. E. M. E. A. = Jefe del Estado Mayor del
Ejército del Aire.
J. E. M. M. A. = Jefe del Estado Mayor del
Mando Aéreo.
J. E. N. = Junta de Energía Nuclear.
J. E. S. E. N. = Jefe de Sector Naval.
J. E. T. E. R. L. E. V. = Jefe del Tercio de
Levante.
J. E. T. E. R. N. O. R. = Jefe del Tercio Nor-
te.
J. E. T. E. R. S. U. R. = Jefe del Tercio Sur.
J. F. A. O. = Jefe de la Fuerza Anfibia Opera-
tiva.
J. F. A. R. = Jefe de Farmacia.
J. G. = Junta General.
J. de G. = Junta de Gobierno.
J. G. de C. y M. = Junta General de Comercio
312 J. G. T.
y Moneda.
J. G. T. = Jefatura General de Tráfico.
J. M. = Junta de Moneda / Junta Municipal.
J. M. J. = Jesús, María y José.
J. Mil. = Juzgado Militar.
J. O. = Juez Ordinario / Junta Ordinaria /
Juventud Obrera.
J. O. C. = Juventud Obrera Católica / Juventud
Obrera Cristiana.
J. O. N. D. E. = Joven Orquesta Nacional De
España.
J. O. P. = Juzgado de Orden Público.
J. P. = Jugador Profesional.
J. P. B. = Junta Provincial de Beneficencia.
J. P. D. = Jueces Por la Democracia.
J. P. D. I. = Juntas de Personal Docente e Inves-
tigador.
J. P. I. = Juez de Primera Instancia / Juzgado
de Primera Instancia.
J. P. T. = Jefatura Provincial de Tráfico.
J. S. = Julio por Segundo / Juzgado de lo
Social.
J. S. A. = Jefe del Sector Aéreo.
J. S. A. N. = Jefe de Sanidad.
J. S. A. R. T. = Jefe del Servicio de Artillería.
J. S. C. G. R. = Junta Suprema Central Guber-
nativa del Reino.
J. S. G. = Junta Suprema de Gobierno.
J. S. I. N. G. = Jefe del Servicio de Ingenieros.
J. S. P. = Junta Superior de Precios.
J. T. = Jefatura de Tráfico / Jefatura de Tropas
/ Jefe de Transmisiones.
J. U. C. = Junta de Unica Contribución.
J. U. J. E. M. = Junta Unificada de Jefes de
Estado Mayor.
Ja Ca de C. C. y P. = Junta Consultiva de Cami-
nos, Canales y Puertos.
Ja Card = Junta de Caridad.
Ja P. = Junta Patrimonial.
JJ. OO. = Juegos Olímpicos.
Jur. de Hedat. = Juro de Heredat.
Jurison Ecca. = Jurisdicción Eclesiástica.
Jurison Orda = Jurisdicción Ordinaria.
Jurn Rl Orda = Jurisdicción Real Ordinaria.
Justa Mior = Justicia Mayor.
Justa Ordina = Justicia Ordinaria.
Jz de Resida = Juez de Residencia.
Jz. de Resida = Juez de Residencia.
Jz. de Resida y Justa Myor. = Juez de Resi-
dencia y Justicia Mayor.
K
K. K. K. = Ku, Klux, Klan.
K. O. = Knock Out.
K. P. H. = Kilómetros Por Hora.
Kc. S. = Kilociclo por Segundo.
Kg. Cal. = Kilogramo Caloría.
Kg. F. = Kilogramo Fuerza.
Km. H. = Kilómetros por Hora.
Km. P. H. = Kilómetros Por Hora.
Km. P. S. = Kilómetros Por Segundo.
Kw. H. = Kilovatios por Hora.
Kw. Hr. = Kilovatios por Hora.
L
L. A. = Anestesia Local / Legión Azul / Legis-
lación Arancelaria / Liga Árabe / Líneas
Aéreas.
L. A. C. = Ley de Auditoría de Cuentas / Lugar
Antes Citado.
L. A. D. E. = Líneas Aéreas Del Estado.
L. A. E. = Licenciado en Administración de
Empresas.
L. A. I. A. = Asociación Latinoamericana de
Integración.
L. A. N. = Líneas Aéreas Nacionales / Red de
Area Local.
L. A. R. = Ley de Arrendamientos Rústicos.
L. A. R. O. = Oficina Regional para Latinoa-
mérica.
L. A. S. E. R. = Luz Amplificada por la Emi-
sión Estimulada de Radiación.
L. A. U. = Ley de Arrendamientos Urbanos /
Ley de Autonomía Universitaria.
L. A. U. L. A. = Ley de Autonomía Local de
Andalucía.

L. B. E. = Ley Básica de Empleo.
L. B. R. L. = Ley de Bases de Régimen Local.
L. C. = Lancha Cañonera / Letra de Cambio /
Locus Citatus / Lucha de Clases / Lugar
Citado.
L. C. A. = Ley de Comunidad Autónoma / Lis-
tas de Control de Acceso.
L. C. A. P. = Ley de Contratos de las Adminis-
traciones Públicas.
L. C. Ch. = Ley Cambiaria y del Cheque.
L. C. D. = Ley de Contrabando y Defrauda-
ción.
L. C. E. = Ley de Contratos del Estado.
L. C. F. P. = Liga de Clubs de Fútbol Profesio-
nal.
L. C. I. E. = Laboratorio Central de Industrias
Eléctricas.
L. C. J. = Ley de Conflictos Jurisdiccionales.
L. C. P. = Ley de Conflictos Profesionales /
Ley de Construcción de Programas.
L. C. S. = Ley de Contrato de Seguro.
L. C. S. P. = Ley de Contratos del Sector Públi-
co.
L. C. T. = Ley de Contrato de Trabajo.
L. C. T. U. = Ley sobre Contribución Territorial
Urbana.
L. Cit. = Lugar Citado.
L. Cz. = Ley de Caza.
L. D. = Dosis Letal / Larga Distancia / Letra
Dominical.
L. D. A. = Los Días Ahora.
L. D. M. = Ley de Descanso Dominical.
L. E. = Libra Egipcia / Liga Europea.
L. de E. = Leyes de Estilo.
L. E. B. = Liga Española de Baloncesto.
L. E. C. = Ley de Enjuiciamiento Civil.
L. E. C. E. = Liga Europea de Cooperación
Económica.
L. E. Cr. = Ley de Enjuiciamiento Criminal.
L. E. Crim. = Ley de Enjuiciamiento Crimi-
nal.
L. E. E. A. = Ley de Régimen de la Entidades
Estatales Autónomas.
L. E. F. = Ley de Expropiación Forzosa.
L. I. S. D. 313
L. E. L. = Láser de Electrones Libres.
L. E. V. = Vehículo de Excursión Lunar.
L. F. = Baja Frecuencia / Licencia Fiscal /
Lugar Franco Frontera.
L. F. C. E. = Ley Articulada de Funcionarios
Civiles del Estado.
L. F. E. = Leyes Fundamentales del Estado.
L. F. G. = Gramática Léxica Funcional.
L. F. P. = Ley de Financiación y Perfecciona-
miento de la Acción Protectora de Régimen
/ Liga de Fútbol Profesional.
L. G. A. I. = Laboratorio General de Ensayos
e Investigaciones.
L. G. C. A. = Ley General de la Comunicación
Audiovisual.
L. G. E. = Ley General de Educación.
L. G. I. P. = Ley General de Instrucción Públi-
ca.
L. G. P. = Ley General Presupuestaria.
L. G. S. S. = Ley General de la Seguridad
Social.
L. G. T. = Ley General de Telecomunicaciones
/ Ley General Tributaria.
L. H. = Ley Hipotecaria / Liturgia de las Horas.
L. H. N. = Ley Hipotecaria Naval.
L. Hr. = Lumen Hora.
L. I. = Leyes de Indias.
L. I. C. = Circuito Lineal Integrado.
L. I. E. P. = Ley de Impuesto Extraordinario
sobre el Patrimonio de las Personas Físi-
cas.
L. I. G. T. P. = Ley del Impuesto General de
Transmisiones Patrimoniales.
L. I. M. = Laboratorio Internacional de Música
/ Laboratorio de Interpretación Musical.
L. I. P. = Ley del Impuesto del Patrimonio.
L. I. R. C. = Ley del Impuesto sobre Rentas
del Capital.
L. I. R. P. F. = Ley del Impuesto sobre la Renta
de las Personas Físicas.
L. I. S. = Ley del Impuesto sobre las Socieda-
des / Ley del Impuesto sobre las Sucesio-
nes.
L. I. S. D. = Ley del Impuesto sobre Sucesiones
314 L. I. S. M. I.
y Donaciones.
L. I. S. M. I. = Ley de Integración Social de
los Minusválidos.
L. I. T. P. = Ley del Impuesto sobre Transmi-
siones Patrimoniales.
L. I. V. A. = Ley del Impuesto sobre el Valor
Añadido.
L. J. C. A. = Ley de la Jurisdicción Contencio-
sa Administrativa.
L. J. M. L. = Ley de Jornada Máxima Legal.
L. Jaqs = Libras Jaquesas.
L. Ll. = Luna Llena.
L. M. = Leche Materna / Medicina Legal /
Museo de Londres.
L. M. V. = Ley del Mercado de Valores.
L. Mad. = Ley Especial de Municipio de
Madrid.
L. N. = Logaritmo Neperiano / Luna Nueva.
L. N. A. = Ley de Navegación Aérea.
L. N. F. S. = Liga Nacional de Fútbol Sala.
L. N. G. = Gas Natural Licuado.
L. N. L. = Ley de Normalización Lingüística.
L. Q. Q. D. = Lo Que Queríamos Demostrar.
L. O. = Ley Orgánica / Lucha Obrera.
L. O. A. = Ley Orgánica de la Armada.
L. O. A. E. = Ley de Organización de la Admi-
nistración Central del Estado.
L. O. A. P. A. = Ley Orgánica de Armoniza-
ción del Proceso Autonómico.
L. O. C. = Ley de Objeción de Conciencia.
L. O. C. E. = Ley Orgánica de Centros de
Enseñanza / Ley Orgánica del Consejo de
Estado.
L. O. C. G. P. J. = Ley Orgánica del Consejo
General del Poder Judicial.
L. O. D. E. = Ley Orgánica del Derecho a la
Educación.
L. O. E. = Ley Orgánica del Estado.
L. O. G. S. E. = Ley de Ordenación General
del Sistema Educativo.
L. O. F. A. G. E. = Ley de Organización y Fun-
cionamiento de la Administración General
del Estado.
L. O. F. C. A. = Ley Orgánica de Financiación
de las Comunidades Autónomas.
L. O. G. S. E. = Ley Orgánica de Ordenación
General del Sistema Educativo.
L. O. L. S. = Ley Orgánica de Libertad Sindi-
cal.
L. O. M. C. E. = Ley Orgánica para la Mejora
de la Calidad Educativa.
L. O. P. = Ley de Orden Público.
L. O. P. D. = Ley Orgánica de Protección de
Datos.
L. O. P. J. = Ley Orgánica del Poder Judicial.
L. O. P. S. = Ley de Ordenación de Profesiones
Sanitarias.
L. O. R. E. G. = Ley Orgánica del Régimen
Electoral General.
L. O. R. T. A. D. = Ley Orgánica de Regula-
ción del Tratamiento Automatizado de
Datos Personales.
L. O. S. C. = Ley de Ordenación Sanitaria en
Cataluña.
L. O. S. E. N. = Ley de Ordenación del Sector
Eléctrico Nacional.
L. O. T. = Ley de Ordenación de las Teleco-
municaciones / Ley de Ordenación del
Territorio.
L. O. T. A. U. = Ley de Ordenación del Terri-
torio y Actividad Urbanística.
L. O. T. C. = Ley Orgánica del Tribunal Cons-
titucional.
L. O. T. Cu. = Ley Orgánica del Tribunal
Constitucional de Cuentas del Reino.
L. O. U. = Ley de Ordenación Urbanística /
Ley Orgánica de Universidades.
L. O. U. A. = Ley de Ordenación Urbanística
de Andalucía.
L. P. = Larga Duración / Ley del Patrimonio.
L. P. A. = Ley de Procedimiento Administrativo
/ Ley de Proceso Autonómico.
L. P. D. = Ley de Protección por Desempleo.
L. P. E. = Ley del Patrimonio del Estado.
L. P. G. = Gas de Petróleo Licuado.
L. P. G. C. = Las Palmas de Gran Canaria.
L. P. G. E. = Ley de Presupuestos Generales
del Estado.

L. P. H. = Ley de Propiedad Horizontal.
L. P. I. = Ley de Propiedad Industrial.
L. P. L. = Ley de Procedimiento Laboral.
L. P. L. D. F. = Ley de Protección Jurisdiccio-
nal de las Libertades Públicas y Derechos
Fundamentales.
L. P. M. = Latidos Por Minuto / Ley Procesal
Militar.
L. R. = Línea de Retardo / Lugar Realengo.
L. R. B. R. L. = Ley Reguladora de Bases de
Régimen Local.
L. R. C. = Ley del Registro Civil.
L. R. C. S. = Liga de Sociedades de la Cruz
Roja.
L. R. E. A. = Ley de Régimen Especial Agra-
rio.
L. R. J. A. E. = Ley de Régimen Jurídico de
la Administración del Estado.
L. R. J. P. A. = Ley de Régimen Jurídico y del
Procedimiento Administrativo.
L. R. L. = Ley de Régimen Local.
L. R. P. = Los Reales Pies.
L. R. P. M. P. = Ley Reguladora del Personal
Militar Profesional.
L. R. P. de V. M. = Los Reales Pies de Vuestra
Majestad.
L. R. S. S. = Ley para la Racionalización de la
Estructura y de la Acción Protectora de la
Seguridad Social.
L. R. S. T. = Ley de Reforma del Sistema Tri-
butario Español.
L. R. T. = Ley de Reforma Tributaria.
L. R. U. = Ley de Reforma Universitaria.
L. Rs Ps = Los Reales Pies.
L. S. = Ley del Suelo / Litros por Segundo /
Lugar Secular / Lugar del Sello.
L. S. A. = Ley de Sociedades Anónimas / Línea
de Seguridad Atómica.
L. S. D. = Bloqueo Electrónico del Diferencial
/ Dietilamida del Ácido Lisérgico.
L. S. M. = Libro del Servicio Militar.
L. S. O. T. E. X. = Ley del Suelo y Ordenación
Territorial de Extremadura.
L. S. R. L. = Ley de las Sociedades de Respon-
M. A. 315
sabilidad Limitada.
L. S. S. = Ley de la Seguridad Social.
L. S. V. = Legislación Social Vigente / Ley de
Seguridad Vial.
L. T. = Baja Tensión / Línea Telefónica / Línea
de Tiro.
L. T. H. = Ley de Territorios Históricos.
L. T. P. P. = Ley de Tasas y Precios Públicos.
L. V. = Láser Visión.
L. V. E. = Lancha de Vigilancia Exterior.
L. V. I. = Lancha de Vigilancia Interior.
L. V. P. O. = Ley de Viviendas de Protección
Oficial.
L. W. = Onda Larga.
L. Y. A. = Literatura Y Arte.
L. Y. D. = Libertad Y Desarrollo.
Lat. Med. = Latín Medieval.
Lat. Vulg. = Latín Vulgar.
Lc. R. = Localización por Radar.
Lc. S. = Localización por el Sonido.
Libramto Gral. = Libramiento General.
Librs. e Qitos = Libres e Quitos.
Lm. H. = Lumen Hora.
Lm. S. = Lumen Segundo.
Lm. V. = Lumen por Vatio.
Lo Pmo = Libro Primero.
Loc. Adv. = Locución Adverbial.
Loc. Adv. Interrog. = Locución Adverbial
Interrogativa.
Loc. Cit. = Locus Citatus.
Loc. Conj. Conc. = Locución Conjuntiva Con-
cesiva.
Loc. Conjunt. = Locución Conjuntiva.
Loc. Interj. = Locución Interjectiva.
Loc. Prepos. = Locución Prepositiva.
Lu. Hr. = Lumen Hora.
Lugte y Capn Gral. = Lugarteniente y Capitán
General.
Lx. S. = Lux Segundo.
M
M. A. = Mando Aéreo / Medicina Aeroespacial
/ Medio Ambiente / Mi Aceptación / Minis-
316 M. A. A. A.
terio de Agricultura / Museo de América /
Museo Arqueológico.
M. A. A. A. = Mando de Artillería Antiaérea.
M. A. C. = Museo Arqueológico de Cataluña
/ Museo de Arte Contemporáneo.
M. A. C. A. = Mando de Artillería de Campa-
ña.
M. A. C. A. N. = Mando Aéreo de Canarias.
M. A. C. B. A. = Museo de Arte Contemporá-
neo de Barcelona.
M. A. C. E. N. = Mando Aéreo del Centro.
M. A. C. O. M. = Mando Aéreo de Combate.
M. A. C. P. S. = Museo de Artes y Costumbres
Populares de Sevilla.
M. A. C. T. A. E. = Mando de Artillería de
Costa del Estrecho.
M. A. E. = Ministerio de Asuntos Exteriores.
M. A. E. C. = Ministerio de Asuntos Exteriores
y Cooperación.
M. A. E. S. T. = Mando Aéreo del Estrecho.
M. A. F. = Muy Alta Frecuencia.
M. A. G. = Ministerio de Agricultura y Gana-
dería.
M. A. G. F. O. = Ministerio Agropecuario y
Forestal.
M. A. L. E. G. = Mando de la Legión.
M. A. L. E. V. = Mando Aéreo de Levante.
M. A. L. O. G. = Mando de Apoyo Logístico.
M. A. M. = Museo de Arte Moderno.
M. A. M. A. T. = Mando Aéreo de Material.
M. A. N. = Museo Arqueológico Nacional.
M. A. P. = Ministerio para las Administraciones
Públicas / Programa de Asistencia Militar
/ Programa de Actuación para el Medite-
rráneo.
M. A. P. A. = Ministerio de Agricultura, Pesca
y Alimentación.
M. A. P. E. R. = Mando Aéreo de Personal.
M. A. P. F. R. E. = Mutua de la Agrupación de
Propietarios de Fincas Rústicas de Espa-
ña.
M. A. R. E. N. = Ministerio del Ambiente y
los Recursos Naturales.
M. A. R. M. = Ministerio de Medio Ambiente
y Medio Rural y Marino.
M. A. R. N. = Ministerio del Ambiente y los
Recursos Naturales.
M. A. S. = Ministerio de Asuntos Sociales.
M. A. T. = Ministerio de Administración Terri-
torial.
M. A. T. E. S. A. = Maquinaria Textil del Norte
de España, Sociedad Anónima.
M. A. T. R. A. = Mando Aéreo de Transporte.
M. A. T. V. = Televisión de Antena Maestra.
M. A. U. = Milicia Aérea Universitaria.
M. de AA. EE. = Ministerio de Asuntos Exte-
riores.
M. de AA. PP. = Ministerio de las Adminis-
traciones Públicas.
M. de AA. SS. = Ministerio de Asuntos Socia-
les.
M. Adv. = Modo Adverbial.
M. Acep. = Mi Aceptación.
M. B. = Banco de Memoria / Marina Belga /
Mercedes Benz / Mezclar Bien.
M. B. A. = Museo de Bellas Artes.
M. B. F. = Muy Baja Frecuencia.
M. C. = Código Morse / Comisión Marítima /
Masaje Cardiaco / Medio de Contraste /
Medios de Comunicación / Mercado
Común / Método Científico / Mi Cargo /
Mi Carta / Mi Casa / Mi Cuenta / Militar
de Carrera / Ministerio de Comercio /
Ministerio de Cultura / Motivo de Consulta
/ Museo de Cera.
M. C. C. = Mercado Común Centroamericano
/ Mi Cuenta Corriente / Minas Contra
Carro / Misil Contracarro.
M. C. C. A. = Mercado Común Centroameri-
cano.
M. C. D. = Máximo Común Divisor.
M. C. E. = Mercado Común Europeo.
M. C. E. P. = Movimiento Cooperativo de
Escuela.
M. C. M. = Mínimo Común Múltiplo / Mon-
tante Compensatorio Monetario.
M. C. N. = Museo de Ciencias Naturales.
M. C. P. = Memoria a Corto Plazo.

M. C. S. E. = Medios de Comunicación Social
del Estado.
M. Cgo. = Mi Cargo.
M. Cta. = Mi Cuenta.
M. Ch. = Mi Cheque.
M. D. = Doctor en Medicina / Mano Derecha
/ Mando a Distancia / Marketing Directo /
Meses Después / Ministerio de Defensa.
M. D. M. = Médicos Del Mundo.
M. D. R. = Registro de Datos de Memoria.
M. D. T. = Movimiento de Defensa de la Tie-
rra.
M. E. = Masa del Electrón / Máxima Expansión
/ Medicina Externa / Médico Especialista
/ Memorándum de Entendimiento / Mi
Entrega / Militar de Empleo / Ministerio
de Estado / Moneda Extranjera.
M. E. A. C. = Museo Español de Arte Contem-
poráneo.
M. E. C. = Ministerio de Educación y Ciencia.
M. E. C. D. = Ministerio de Educación, Ciencia
y Deporte.
M. E. C. R. = Marco Europeo Común de Refe-
rencia.
M. E. D. E. = Movilización Educativa Euro-
pea.
M. E. E. = Monasterio de El Escorial / Movi-
miento Ecologista de España.
M. E. F. F. = Mercado de Futuros Financieros.
M. E. H. = Ministerio de Economía y Hacien-
da.
M. E. H. C. = Ministerio de Economía, Hacien-
da y Comercio.
M. E. L. = Mundo En Línea.
M. E. P. = Miembro del Parlamento Europeo.
M. E. P. S. Y. D. = Ministerio de Educación,
Política Social Y Deporte.
M. E. R. C. A. S. A. = Mercados Centrales de
Abastecimientos, Sociedad Anónima.
M. E. R. C. O. S. U. R. = Mercado Común del
Sur.
M. E. T. A. = Modernización del Ejército de
Tierra.
M. F. = Frecuencia Media / Meses Fecha /
M. I. P. S. 317
Mezzo Forte / Mi Factura / Mi Favor /
Ministerio de Fomento / Modulación de
Frecuencia.
M. y F. = Masculino y Femenino.
M. F. C. S. = Medidas destinadas a Fomentar
la Confianza y Seguridad.
M. F. G. R. = Ministerio del Fomento General
del Reino.
M. F. M. = Modulación de Frecuencia Modi-
ficada.
M. Fha. = Mi Fecha.
M. Fr. = Mi Favor.
M. Fra. = Mi Factura.
M. G. = Gobierno Militar / Mi Giro / Ministerio
de la Gobernación / Ministerio de la Guerra
/ Movimiento General.
M. G. F. = Mutilación Genital Femenina.
M. G. y J. = Ministerio de Gracia y Justicia.
M. G. M. = Metro Goldwyn Mayer.
M. G. S. = Metro Gramo Segundo.
M. H. = Matrícula de Honor / Ministerio de
Hacienda / Museo de Historia.
M. Hon. = Muy Honorable.
M. I. = Infarto de Miocardio / Mano Izquierda
/ Medicina Interna / Memoria Inmediata /
Ministerio del Interior / Momento de Iner-
cia / Muestra Internacional.
M. I. A. = Muy Ilustre Administración.
M. I. C. I. N. N. = Ministerio de Ciencia e
Innovación.
M. I. D. E. P. L. A. N. = Ministerio de Plani-
ficación Nacional y Política Económica.
M. I. E. = Ministerio de Industria y Energía.
M. I. G. A. = Organización Multilateral de
Garantía de Inversiones.
M. I. J. G. = Muy Ilustre Junta General.
M. I. N. E. D. = Ministerio de Educación.
M. I. N. E. R. = Ministerio de Industria y Ener-
gía.
M. I. N. G. = Mando de Ingenieros.
M. I. N. I. S. D. E. F. = Ministerio de Defen-
sa.
M. I. P. S. = Millones de Instrucciones Por
Segundo.
318 M. I. R.
M. I. R. = Médico Interno Residente.
M. I. R. E. N. E. M. = Ministerio de Recursos
Naturales, Energía y Minas.
M. I. R. P. G. y C. G. = Muy Ilustre Regente
Presidente Gobernador y Capitán General.
M. I. S. = Muy Ilustre Señor / Sistema de Infor-
mación Meteorológico.
M. I. Sr. = Muy Ilustre Señor.
M. I. T. = Muestra Internacional de Teatro.
M. I. T. Y. C. = Ministerio de Industria, Turis-
mo Y Comercio.
M. J. = Ministerio de Justicia.
M. J. I. = Ministerio de Justicia e Interior.
M. L. = Masa Longitudinal / Medicina Legal
/ Mi Letra / Mortero Ligero / Movimiento
de Liberación.
M. L. G. = Museo Lázaro Galdiano.
M. L. P. = Memoria a Largo Plazo.
M. M. = Marina Mercante / Marina Militar /
Mater et Magistra / Médicos del Mundo /
Mejor Marca / Membrana Mucosa / Minis-
terio de Marina / Museo Marítimo / Museo
Municipal.
M. M. A. = Mecánico de Mantenimiento de
Avión / Ministerio de Medio Ambiente.
M. M. A. E. = Máster en Microinformática
Aplicada a la Empresa.
M. M. E. = Mecánico de Máquinas y Equipos.
M. M. H. = Mecánico de Máquinas y Herra-
mientas.
M. M. N. = Marca Mínima Nacional.
M. M. Q. = Mecánico de Máquinas.
M. M. S. = Muy Magnífico Señor / Sistema de
Mensajería Multimedia.
M. M. U. = Unidad de Memoria Masiva.
M. N. = Medicina Nuclear / Moneda Nacional
/ Muy Noble.
M. y N. = Mañana y Noche.
M. N. A. = Movimiento No Alineado.
M. N. A. C. = Museo Nacional de Arte Con-
temporáneo.
M. N. A. R. = Museo Nacional de Arte Roma-
no.
M. N. C. A. R. S. = Museo Nacional Centro
de Arte Reina Sofía.
M. N. C. N. = Museo Nacional de Ciencias
Naturales.
M. N. F. = Marina Nacional Francesa.
M. N. L. G. = Mesa por la Normalización Lin-
güística de Galicia.
M. N. y M. L. = Muy Noble y Muy Leal.
M. N. y M. L. Cd = Muy Noble y Muy Leal
Ciudad.
M. N. y M. L. Prova = Muy Noble y Muy Leal
Provincia.
M. N. V. = Memoria No Volátil.
M. Nac. = Moneda Nacional.
M. O. = Mando Operativo / Médula Osea / Mi
Orden / Modus Operandi.
M. O. A. = Mando Operativo Aéreo.
M. O. B. O. T. = Robot Móvil.
M. O. C. = Movimiento de Objetores de Con-
ciencia.
M. O. D. E. M. = Modulador Demodulador.
M. O. M. A. = Museo de Arte Moderno.
M. O. N. = Mando Operativo Naval.
M. O. P. = Mando Operativo Principal / Minis-
terio de Obras Públicas.
M. O. P. A. R. = Modernización de Armamento
Aéreo.
M. O. P. T. = Ministerio de Obras Públicas y
Transportes.
M. O. P. T. M. A. = Ministerio de Obras Públi-
cas, Transportes y Medio Ambiente.
M. O. P. U. = Ministerio de Obras Públicas y
Urbanismo.
M. O. T. = Mando Operativo Terrestre.
M. Or. = Mismo Origen.
M. P. = Masa del Protón / Media Pensión /
Meses Plazo / Mezzo Piano / Mi Pagaré /
Ministerio de la Presidencia / Ministro Ple-
nipotenciario / Modelos Potenciales / Mor-
tero Pesado / Movimiento Popular / Museo
del Prado / Policía Militar.
M. P. F. C. = Métodos Para Fortalecer las
Comunidades.
M. P. H. = Millas Por Hora.
M. P. M. = Metros Por Minuto.

M. P. S. = Metros Por Segundo / Muy Poderoso
Señor.
M. P. U. = Unidad Microprocesador.
M. R. = Mando Regional / Marca Registrada /
Mi Remesa / Militar de Reemplazo / Misal
Romano / Movimiento Respiratorio /
Museo Romántico / Muy Reverendo / Muy
Reverendos / Resonancia Magnética /
Retrasado Mental.
M. R. C. C. = Método Rápido de Clasificación
de Catástrofes.
M. R. Arzbo. = Muy Reverendo Arzobispo.
M. R. Obpo. = Muy Reverendo Obispo.
M. Rdo = Muy Reverendo.
M. Ref. = Mi Referencia.
M. S. = Mando Subordinado / Médula Supra-
rrenal / Ministerio de Sanidad / Movimien-
to Social / Muerte Súbita / Muy Soluble.
M. S. A. = Agencia de Seguridad Mutua / Méz-
clese Según Arte.
M. S. C. = Ministerio de Sanidad y Consumo.
M. S. F. = Médicos Sin Fronteras.
M. S. O. = Sistema Operativo Múltiple.
M. S. P. P. = Ministerio de Salud Pública y
Población.
M. S. S. = Ministerio de Seguridad Social.
M. San. = Ministerio de Sanidad.
M. Sr = Magnífico Señor.
M. T. = Magistratura de Trabajo / Masa Trans-
versa / Mecánico de Transmisiones / Medi-
cina Tradicional / Meditación Trascenden-
tal / Mi Talón / Ministerio del Trabajo /
Mujeres Trabajadoras.
M. T. A. S. = Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales.
M. T. C. = Ministerio de Transportes y Comu-
nicaciones.
M. T. I. N. = Ministerio de Trabajo e Inmigra-
ción.
M. T. N. = Mapa Topográfico Nacional.
M. T. S. S. = Ministerio de Trabajo y Seguridad
Social.
M. T. T. C. = Ministerio de Transportes, Turis-
mo y Comunicaciones.
MM. SS. 319
M. U. = Mando Unico / Millones de Unidades
/ Ministerio de Ultramar / Unidad Mone-
taria.
M. U. C. E. = Muestra de Cine Europeo.
M. U. F. A. C. E. = Mutualidad de Funciona-
rios de la Administración Civil del Estado.
M. U. N. I. = Mando Unificado.
M. U. N. I. C. A. N. = Mando Unificado de
Canarias.
M. U. N. P. A. L. = Mutualidad Nacional de
Previsión de Administración Local.
M. U. P. A. L. = Mutualidad Nacional Para la
Administración Local.
M. U. P. A. M. = Museo del Patrimonio Muni-
cipal.
M. U. S. A. C. = Museo de Arte Contemporá-
neo de Castilla y León.
M. U. S. I. N. I. = Mutualidad de Seguros del
Instituto Nacional de Industria.
M. U. V. I. M. = Museo Valenciano de la Ilus-
tración y la Modernidad.
M. V. = Materia Volátil / Meses Vista / Mezzo
Voce / Ventilación Mecánica.
M. Y. C. = Materiales Y Complementos.
Ma Anta = Media Annata.
Ma Ssma = María Santísima.
Mc. P. S. = Megaciclos Por Segundo.
Madr. Sta. Yglia. = Madre Santa Yglesia.
Magco Sor = Magnífico Señor.
Magdo Rl = Magistrado Real.
Marqs. Pmo. = Marqués Primo.
Mat. H. = Matrícula de Honor.
Maymo Ror = Mayordomo Receptor.
Mc. S. = Megaciclos por Segundo.
Md. Rl = Merced Real.
Mds. Rls = Mercedes Reales.
Meo Ao = Medio Año.
Merc. Grales = Mercaderías Generales.
Mg. H. = Miligramo Hora.
Min. Plen. = Ministro Plenipotenciario.
Mino. Mior = Merino Mayor.
MM. II. = Miembros Inferiores.
Mm. Rr. = Muy Reverendos.
MM. SS. = Miembros Superiores.
320 Mo Ao
Mo Ao = Medio Año.
Mo Ao Primo. = Medio Año Primero.
Mo Ao Segdo = Medio Año Segundo.
Mo de Cama. = Maestro de Cámara.
Mo. Dem. = Modulador Demodulador.
Mo Duo = Medio Ducado.
Mon. Corrte = Moneda Corriente.
Mon. Nua = Moneda Nueva.
Mona Blaca. = Moneda Blanca.
Motro. Mior = Montero Mayor.
Mre. Ronal. = Mestre Racional.
Mro de Cama. = Maestro de Cámara.
Mrs. Vn = Maravedís Vellón.
Ms As = Muchos Años.
Ms. o Mos = Más o Menos.
Ms. Vrs. = Mis Valores.
Mtro. Plenipotrio = Ministro Plenipotenciario.
Mtro. de Prims Lets = Maestro de Primeras
Letras.
Mtro. Rl = Ministro Real.
My. Magca Psona. = Muy Magnífica Persona.
My. Magco Sor. = Muy Magnífico Señor.
My. Magco Sor B. L. M. D. V. M. S. Seror =
Muy Magnífico Señor Besa Las Manos De
Vuestra Merced Su Servidor.
My. Rdo e Magco Sor = Muy Reverendo e Mag-
nífico Señor.
N
N. A. = Acido Nucleico / Norte América /
Nuestra Aceptación.
N. A. F. T. A. = Zona Libre de Comercio del
Atlántico Norte.
N. A. L. = Laboratorio Nacional Aeroespacial.
N. A. R. C. O. M. = Comunicaciones de Rele-
vo del Atlántico Norte.
N. A. S. = Nivel de Alcohol en Sangre.
N. A. S. A. = Administración Nacional de
Aeronáutica y del Espacio.
N. A. T. A. = Asociación Nacional de Comercio
Aéreo.
N. A. T. C. = Consejo del Tratado del Atlántico
Norte.
N. A. T. O. = Organización del Tratado del
Atlántico Norte.
N. A. U. C. A. = Nomenclatura Arancelaria
Uniforme Centroamericana.
N. A. V. S. A. T. = Satélite de Navegación.
N. Acep = Nuestra Aceptación.
N. Atom. = Número Atómico.
N. B. = Nota Bene.
N. B. A. = Asociación Nacional de Balonces-
to.
N. B. C. = Nuclear, Biológico y Químico.
N. B. C. D. = Código Decimal Natural Bina-
rio.
N. B. Q. = Nuclear, Biológica y Química.
N. C. = Control Numérico / Negociado Central
/ Níquel Cadmio / Nombre Común / Nudo
de Comunicaciones / Nuestro Cargo /
Nuestra Carta / Nuestra Casa / Nuestra
Cuenta / Nueva Caledonia.
N. C. C. = Nuestra Cuenta Corriente.
N. C. E. T. = Centro Nacional para Experimen-
tos en Televisión.
N. C. I. = Instituto Nacional del Cáncer.
N. Ch. = Nuestro Cheque.
N. Cgo. = Nuestro Cargo.
N. Cta. = Nuestra Cuenta.
N. D. = No Direccional / No Disponible.
N. D. A. C. = Dato No Aceptado.
N. E. = No Especificado / Nuestra Entrega /
Nuestro Escrito / Nueva España.
N. E. A. = Agencia Nuclear de Energía.
N. E. C. = Código Eléctrico Nacional / Confe-
rencia Nacional de Electrónica.
N. E. D. D. = Normas Especiales para la Divul-
gación de Datos.
N. E. E. = Necesidades Educativas Especiales.
N. E. E. A. = Agencia Europea para la Energía
Nuclear.
N. E. P. = Nueva Política Económica.
N. E. R. = Nivel de Energía Radiante.
N. Ex. = Nuevos Exportadores.
N. F. = Formulario Nacional / Nuestro Favor.
N. F. L. = Liga Nacional de Fútbol.
N. F. P. A. = Asociación Nacional de Protección

contra el Fuego.
N. Fr. = Nuestro Favor.
N. Fra. = Nuestra Factura.
N. G. = Nuestro Giro / Nueva Generación /
Nueva Guinea.
N. G. O. = Organización No Gubernamental.
N. G. S. = Sociedad Geográfica Nacional.
N. G. V. = Navío de Gran Velocidad.
N. H. F. = Nos Hacemos Falta.
N. I. = No Identificado / Número Indefinido.
N. I. C. U. = Unidad de Cuidados Intensivos
Neonatales.
N. I. E. = Número Identificación de Extranje-
ro.
N. I. F. = Número de Identificación Fiscal.
N. I. M. E. = Número de Identificación del
Material Español.
N. L. = Nivel Límite / Nuestra Letra.
N. y L. = Noble y Leal.
N. M. = Newton por Metro / Norma Militar.
N. y M. = Noche y Mañana.
N. M. C. = Norma Militar Conjunta.
N. M. R. = Resonancia Magnética Nuclear.
N. M. S. = Nivel Máximo de Salida.
N. N. P. = Nitrógeno No Proteico.
N. O. = Nuestra Orden.
N. O. A. A. = Administración Nacional Oceá-
nica y Atmosférica.
N. O. D. O. = Noticiarios y Documentales.
N. O. E. I. = Nuevo Orden Económico Inter-
nacional.
N. P. = Negativo, Positivo / No Presentado /
Nombre Propio / Nuestro Pagaré.
N. P. A. = Asociación Nacional del Petróleo.
N. P. E. = Nueva Política Económica.
N. P. H. L. = Normas Provisionales de la
Hacienda Local.
N. P. I. = Nuevos Países Industrializados.
N. P. S. = Nivel de Potencia Sonora.
N. P. T. = Tratado de No Proliferación.
N. Prop. = Nombre Propio.
N. R. = Negro y Rojo / Nivel de Reverberación
/ No Referido / Nuestra Remesa.
N. de la R. = Nota de la Redacción.
NN. TT. 321
N. R. C. = Comisión de Regulación Nuclear.
N. R. P. = Nuestro Reverendo Padre / Número
de Registro Personal.
N. Ref. = Nuestra Referencia.
N. Recop. = Novísima Recopilación.
N. S. = Nivel de Seguridad / No Significativo
/ Norte, Sur / Nuestra Señora / Nuestro
Señor / Número de Serie / Sistema Nervio-
so.
N. S. A. = Agencia Nacional de Seguridad.
N. S. C. = Consejo Nacional de Seguridad.
N. S. I. C. = Nuestro Señor Ihesu Christo.
N. S. J. C. = Nuestro Señor Jesucristo.
N. S. L. M. = Nosotros Somos Los Muertos.
N. S. R. = Nueva Sociedad Rural.
N. S. Vra. Vtuosa. Pson. Grde. = Nuestro
Señor Vuestra Virtuosa Persona Guarde.
N. T. = Nuestro Talón / Nuevo Testamento.
N. del T. = Nota del Traductor.
N. T. E. = Normas Técnicas de Edificación.
N. T. I. C. = Nuevas Tecnologías de la Infor-
mación y Comunicación.
N. T. J. = Normas Tecnológicas de Jardinería.
N. T. O. = Nuevas Tecnologías Observaciona-
les.
N. T. S. C. = Comité del Sistema Nacional de
Televisión.
N. T. T. = Telescopio de Nueva Tecnología.
N. T. U. = Número de Unidades de Transferen-
cia.
N. U. = Naciones Unidas / Nivel de Utiliza-
ción.
N. U. M. = Unión Nacional de Mineros.
N. y V. = Náusea y Vómitos.
N. V. C. = Comunicación No Verbal.
N. V. M. = Materia No Volátil.
Na Sa = Nuestra Señora.
Nego del R. de la P. y del Noto = Negociado
del Registro de la Propiedad y del Notaria-
do.
Ni. Conta = Nin Contra.
Ni. Cotra. = Nin Contra.
Nigua. Mana. = Ninguna Manera.
NN. TT. = Nuevas Tecnologías.
322 NN. UU.
NN. UU. = Naciones Unidas.
No. Faga. End. = Non Fagan Ende.
No. Fagads. End. = Non Fagades Ende.
No. Fagads. Endl. = Non Fagades Ende al.
No del Numo = Notario del Número.
No Pco = Notario Público.
No R. = Número de Registro.
No Ref. = Número de Referencia.
Not. Marg. = Nota Marginal.
Notao Aplico. = Notario Apostólico.
Noto Aplico. = Notario Apostólico.
Noto Appco = Notario Appostólico.
Noto Ecco. = Notario Eclesiástico.
Noto Ecco = Notario Eclesiástico.
Noto Mor = Notario Mayor.
Noto del Numo = Notario del Número.
Noto Pubco = Notario Público.
Noto Puco Aplico. = Notario Público Apostó-
lico.
Noto Rl y Pco = Notario Real y Público.
Notos Aplicos. = Notarios Apostólicos.
Notos. Pucos. = Notarios Públicos.
Nots Pubs = Notarios Públicos.
Nots Rs = Notarios Reales.
Nov. Rec. = Novísima Recopilación.
Nov. Recop. = Novísima Recopilación.
Nra Sra. = Nuestra Señora.
Nra. Mcd. = Nuestra Merced.
Nra. Mçed. = Nuestra Merçed.
Nra. Md. = Nuestra Merced.
Nro. Salvor Ihu. Xpo. = Nuestro Salvador Ihesu
Christo.
Nro. Senor. su My. Magca Psona. y Estdo.
Tega. en su Ecomia = Nuestro Señor su
Muy Magnífica Persona y Estado Tenga
en su Encomienda.
Nro. Sor Gue. a V. Md. Ms As = Nuestro Señor
Guarde a Vuestra
Merced Muchos Años.
Nro. Sr. la My. Mgca Psona. de V. M. Gue =
Nuestro Señor la Muy Magnífica Persona
de Vuestra Merced Guarde.
Ns. Vrs. = Nuestros Valores.
Ntra Sra = Nuestra Señora.
Ntra. Sra. = Nuestra Señora.
Ntro Sr. = Nuestro Señor.
Ntro. Sr. = Nuestro Señor.
Nuo Reyo = Nuevo Reyno.
O
O. A. = Acido Oleico / Orden de Ataque /
Ordenamiento de Alcalá / Ordenanza de
Aduanas / Organización Árabe.
O. A. A. = Organización de las Naciones Uni-
das para la Alimentación y la Agricultura.
O. A. C. = Obra Antes Citada.
O. A. C. I. = Organización Internacional de
Aviación Civil.
O. A. E. = Organización de los Artesanos de
España.
O. A. M. I. = Oficina de Armonización del
Mercado Interior.
O. A. O. = Observatorio Astronómico Orbitante
/ Observatorios Ambientales Urbanos.
O. A. P. N. = Organismo Autónomo Parques
Naturales.
O. A. P. E. E. = Organismo Autónomo Progra-
mas Educativos Europeos.
O. A. U. = Observatorios Ambientales Urbanos
/ Organización para la Unidad de Africa.
O. A. V. D. = Oficinas de Atención a las Víc-
timas del Delito.
O. B. C. = Organización Basada en la Comu-
nidad.
O. C. = Objeción de Conciencia / Obra Citada
/ Onda Continua / Onda Corta / Orden Car-
melita / Orden Cisterciense / Oxígeno Con-
sumido.
O. C. A. = Orden Comunidad Autónoma.
O. C. A. E. = Oficina de Coordinación de Acti-
vidades Empresariales.
O. C. B. = Oficial de Control de Batería /
Orquesta Ciudad de Barcelona.
O. C. C. = Observatorio de la Comunicación
Científica.
O. C. C. A. R. = Organización Conjunta para
la Cooperación de Armamentos.

O. C. D. = Orden de los Carmelitas Descalzos.
O. C. D. E. = Organización para la Coopera-
ción y Desarrollo Económico.
O. C. E. D. = Organización para la Coopera-
ción Económica y el Desarrollo.
O. C. E. F. = Organización de Cooperación
Económica y Fomento.
O. C. I. = Organización de la Conferencia Islá-
mica.
O. C. I. C. = Oficina Católica Internacional del
Cine.
O. C. I. D. E. = Oficina de la Coordinación y
Desarrollo Electrónico.
O. C. J. = Organizaciones de la Coordinadora
de Comercio Justo.
O. C. M. = Obra Cultural de Menorca / Orga-
nización Común del Mercado.
O. C. N. E. = Orquesta y Coro Nacionales de
España.
O. C. P. = Obstáculo Contra Personal.
O. C. R. = Orden Cisterciense Reformada /
Reconocimiento Optico de Caracteres.
O. C. S. H. A. = Obra de Cooperación Sacer-
dotal Hispano Americana.
O. C. U. = Organización de Consumidores y
Usuarios.
O. C. Y. P. E. = Oficina de Coordinación Y
Programación Económica.
O. Cap. = Orden Capuchina.
O. Cart. = Orden Cartuja.
O. Cist. = Orden Cisterciense.
O. Cist. Ref. = Orden Cisterciense Reforma-
da.
O. D. = Oficina de Destino / Oído Derecho /
Ojo Derecho / Opus Dei / Orden de Defen-
sa / Origen Desconocido.
O. D. A. = Oficina de Difusión Artística.
O. D. C. = Oficial de Desarrollo Comunitario.
O. D. D. M. = Oficina de Defensa de los Dere-
chos del Menor.
O. D. E. = Orden de Desarrollo Específico.
O. D. E. C. A. = Organización de Estados Cen-
troamericanos.
O. D. I. T. = Oficina Delegada de la Inspección
O. I. 323
de Trabajo.
O. D. S. = Oficina del Defensor del Soldado.
O. E. = Oído Externo.
O. E. A. = Organización de Estados America-
nos.
O. E. C. D. E. = Organización Europea de Coo-
peración y Desarrollo Económico.
O. E. C. E. = Organización Europea de Coo-
peración Económica.
O. E. E. = Organización de Economistas de la
Educación.
O. E. E. C. = Organización Europea de Coo-
peración Económica.
O. E. F. = Olimpiada Española de Física.
O. E. I. = Oficina de Educación Iberoamericana
/ Organización de Estados Iberoamerica-
nos.
O. E. I. A. = Organismo Internacional de Ener-
gía Atómica.
O. E. M. A. = Organización Europea del Medio
Ambiente.
O. E. M. V. = Observatorio Español del Mer-
cado del Vino.
O. E. P. = Oficina Europea de Patentes.
O. E. P. M. = Oficina Española de Patentes y
Marcas.
O. E. R. T. C. = Organización Europea de
Investigación para el Tratamiento del Cán-
cer.
O. E. S. = Organización de Estados Europeos.
O. E. S. A. = Observatorio Español de Acui-
cultura.
O. F. = Orquesta Filarmónica.
O. F. C. = Objetivo de Fuerza Conjunto.
O. F. I. N. E. S. = Oficina de Información y
Observación del Español.
O. F. M. = Orden de Frailes Menores.
O. G. = Obstetricia y Ginecología / Organos
Genitales.
O. G. O. = Observatorio Geofísico Orbital.
O. G. S. = Organizaciones Gubernamentales.
O. G. T. = Organismos Genéticamente Trans-
formados.
O. I. = Oído Interno / Oído Izquierdo / Ojo
324 O. I. A. C. A.
Izquierdo / Orden Aplicación y Desarrollo
de las Prestaciones de Invalidez.
O. I. A. C. A. = Oficial de Información de Arti-
llería de Campaña.
O. I. C. = Organización de la Conferencia Islá-
mica / Organización Internacional de
Comercio.
O. I. C. A. = Oficina Internacional de Cons-
tructores de Automóviles.
O. I. C. V. = Organización Internacional de
Comisiones de Valores.
O. I. C. V. M. = Organismos de Inversiones
Colectivas en Valores Mobiliarios.
O. I. D. = Oficina de Información Diplomáti-
ca.
O. I. E. = Oficina de Información del Episco-
pado / Olimpiada Informática Española.
O. I. E. A. = Organismo Internacional de Ener-
gía Atómica.
O. I. J. = Organización Internacional de Perio-
distas.
O. I. L. T. = Orden Aplicación y Desarrollo de
las Prestaciones de Incapacidad Laboral.
O. I. M. = Organización Internacional de
Migraciones.
O. I. P. = Oficina de Ingeniería del Proyecto.
O. I. P. C. = Organización Internacional de
Policía Criminal.
O. I. R. = Organización Internacional para los
Refugiados / Organización Internacional
de Radiodifusión.
O. I. R. T. = Organización Internacional de
Radiodifusión y Televisión.
O. I. S. S. = Organización Iberoamericana de
Seguridad Social.
O. I. T. = Oficina Internacional del Trabajo /
Organización Internacional del Trabajo.
O. J. D. = Oficina de Justificación de la Difu-
sión.
O. J. E. = Organización Juvenil Española.
O. L. = Onda Larga / Ordenanza Laboral.
O. L. A. S. = Organización Latinoamericana
de Solidaridad.
O. L. P. = Organización de Liberación Pales-
tina.
O. M. = Oficial de Municionamiento / Oído
Medio / Onda Media / Orden de la Merced
/ Orden Militar / Orden Ministerial / Orde-
nanzas Municipales / Oriente Medio.
O. M. A. = Oficina para la Arquitectura Metro-
politana.
O. M. C. = Orden de Menores Capuchinos /
Organización Mundial del Comercio.
O. M. C. I. = Organización Consultiva Marí-
tima Intergubernamental.
O. M. Conv. = Orden de Menores Conventua-
les.
O. M. I. = Organización Marítima Internacio-
nal.
O. M. I. C. = Oficinas Municipales de Infor-
mación al Consumidor.
O. M. M. = Organización Meteorológica Mun-
dial.
O. M. N. I. = Objeto Marino No Identificado.
O. M. P. I. = Organización Mundial de la Pro-
piedad Intelectual.
O. M. S. = Orden Aplicación y Desarrollo de
las Prestaciones de Muerte y Supervivencia
/ Organización Mundial de la Salud / Orga-
nización Mundial de Sanidad.
O. M. T. = Organización Mundial de Turismo.
O. N. = Observatorio Nacional / Observatorio
Naval / Orden Nuevo / Orquesta Nacional
/ Oxido Nítrico.
O. N. A. T. = Oficina Nacional de Administra-
ción Tributaria.
O. N. C. E. = Organización Nacional de Ciegos
de España.
O. N. C. I. C. = Organismo Nacional de
Comercio y la Industria Cinematográfica.
O. N. D. H. = Observatorio Nacional de los
Derechos Humanos.
O. N. E. = Orquesta Nacional de España.
O. N. E. M. I. = Oficina Nacional de Emergen-
cia del Ministerio del Interior.
O. N. E. R. N. = Oficina Nacional de Evalua-
ción de Recursos Naturales.
O. N. G. = Organización No Gubernamental.

O. N. G. D. = Organizaciones No Guberna-
mentales de Desarrollo.
O. N. G. S. = Organizaciones No Gubernamen-
tales.
O. N. H. = Organismo Nacional Habilitado.
O. N. I. = Oficina Nacional de Inspección.
O. N. L. A. E. = Organismo Nacional de Lote-
rías y Apuestas del Estado.
O. N. T. = Organización Nacional de Trasplan-
tes.
O. N. T. S. I. = Observatorio Nacional de las
Telecomunicaciones y de la Sociedad de
la Información.
O. N. U. = Organización de las Naciones Uni-
das.
O. N. U. C. A. = Observadores de las Naciones
Unidas en Centroamérica.
O. N. U. D. D. = Oficina de las Naciones Uni-
das contra la Droga y el Delito.
O. N. U. D. I. = Organización de las Naciones
Unidas para el Desarrollo Industrial.
O. O. = Observador Oficial / Oficina de Origen
/ Orden de Operaciones.
O. O. A. = Análisis Orientado a Objetos.
O. O. D. = Diseño Orientado a Objetos.
O. O. P. = Programación Orientada a Objetos.
O. P. = Obras Públicas / Oficina Principal /
Onda Portadora / Opinión Pública / Orden
de Pago / Orden de Predicadores / Orden
Público.
O. P. A. = Oferta Pública de Adquisición.
O. P. A. E. P. = Organización de Países Arabes
Exportadores de Petróleo.
O. P. E. C. = Organización de los Países Expor-
tadores de Petróleo.
O. P. E. P. = Organización de Países Exporta-
dores de Petróleo.
O. P. M. = Operaciones Por Minuto.
O. P. M. S. = Organizaciones Para el Mante-
nimiento de la Salud.
O. P. N. = Ora Pro Nobis.
O. P. S. = Organización Panamericana de la
Salud.
O. P. V. = Oferta Pública de Venta.
O. T. O. M. 325
O. R. = Operador de Radar / Operador de
Radio.
O. R. A. = Operación de Regulación de Apar-
camientos / Ordenación y Regulación del
Aparcamiento / Ordenanza Reguladora de
Aparcamiento.
O. R. C. A. = Asociación para la Conservación
de los Recursos del Océano.
O. R. I. = Oficina de Relaciones Internaciona-
les.
O. R. T. = Organización de la Radio y Televi-
sión.
O. R. T. V. E. = Orquesta de la Radiotelevisión
Española.
O. R. V. E. = Oficina de Rehabilitación de
Viviendas y Edificios.
O. S. = Orden de Servicio / Orquesta Sinfónica
/ Sistema Operativo.
O. S. A. = Orden de San Agustín.
O. S. B. = Orden de San Benito.
O. S. C. = Orden de Santa Clara.
O. S. C. E. = Organización para la Seguridad
y Cooperación en Europa.
O. S. D. = Orden de Santo Domingo.
O. S. D. I. = Organización Solidaria Nacional
de Discapacitados.
O. S. F. = Orden de San Francisco.
O. S. H. = Ordenación General de Seguridad
e Higiene en el Trabajo.
O. S. M. = Orden de las Siervas de María.
O. S. O. = Observatorio Solar Satelizado.
O. S. U. = Orden de Santa Ursula.
O. SS. T. = Orden de la Santísima Trinidad.
O. T. = Orden Técnica / Ordenanza de Trabajo
/ Terapia Ocupacional.
O. T. A. N. = Organización del Tratado del
Atlántico Norte.
O. T. E. A. N. = Oficina Técnica de Educación
en Alimentación y Nutrición.
O. T. I. = Organización de Televisiones Ibero-
americanas.
O. T. M. = Orden de Transmisiones.
O. T. O. M. = Organización del Tratado de
Oriente Medio.
326 O. T. R. I.
O. T. R. I. = Oficina de Transferencia de Resul-
tados de Investigación.
O. T. T. = Organización del Tiempo de Traba-
jo.
O. T. V. = Oficiales Técnicos de Vuelo.
O. Telegr. = Orden Telegráfica.
O. U. A. = Organización para la Unidad Afri-
cana.
O. V. = Orden de Aplicación y Desarrollo de
la Prestación de Vejez.
O. V. N. I. = Objeto Volante No Identificado.
O. V. S. I. = Oficina Valenciana para la Socie-
dad de la Información.
Ob. Cit. = Obra Citada.
Oc. Aran. = Occitano Aranés.
Oc. Cal. = Occitano Calabrés.
Oc. Gasc. = Occitano Gascón.
Oc. Piam. = Occitano Piamontés.
Of. En. = Oficial de Enlace.
Of. Gen = Oficial General.
Of. Sup. = Oficial Superior.
Ofo Puco = Oficio Público.
Oms. Bs. = Omes Buenos.
Oms. Buos. = Omes Buenos.
Onbrs. Bnos. = Onbres Buenos.
Onbrs. Buos. = Onbres Buenos.
OO. AA. = Organismos Autónomos.
OO. MM. = Ordenes Militares.
OO. PP. = Obras Públicas.
Op. Cit. = Opere Citato.
Ord. Min. = Orden Ministerial.
Ords a No = Ordenados a Número.
Ords a Ps. = Ordenados a Pliegos.
Orn. Sagdo = Orden Sagrado.
Orns. Sagrdos = Ordenes Sagrados.
Ot. Mana. = Otra Manera.
Ota Mana. = Otra Manera.
Ota Pte. = Otra Parte.
Ots. Ptes. = Otras Partes.
P
P. A. = Acción Prolongada / Amplificador de
Potencia / Participio Activo / Patrullero de
Altura / Peso Atómico / Población Anual
/ Por Ausencia / Por Autorización / Prefec-
to Apostólico / Presión Arterial / Principio
Activo / Procedimiento Administrativo /
Psicología Aplicada / Punto de Apoyo.
P. A. A. U. = Pruebas de Acceso A la Univer-
sidad.
P. A. C. = Plan de Acción Comunitario / Polí-
tica Agrícola Común / Procedimiento
Administrativo Común.
P. A. del C. D. = Por Autorización del Consejo
Directivo.
P. A. C. = Política Agraria Común.
P. A. C. I. = Plan Anual de Cooperación Inter-
nacional.
P. A. D. = Plan de Adecuación Docente.
P. A. D. A. R. = Detección y Referencia Pasi-
va.
P. A. D. R. E. = Programa de Ayuda a la Decla-
ración de la Renta.
P. A. E. = Proceso de Atención en Enfermería
/ Proyectil de Alto Explosivo.
P. A. H. O. = Organización Panamericana de
la Salud.
P. A. F. = Policía del Aire y las Fronteras.
P. A. I. = Programa de Acciones Inmediatas.
P. A. I. F. = Plan de Actuación, Inversiones y
Financiación.
P. A. M. = Programa Alimentario Mundial.
P. A. M. A. = Asociación Médica Panamerica-
na.
P. A. M. D. B. = Patronato de Apuestas Mutuas
Deportivo Benéficas.
P. A. N. A. F. U. = Unión Panafricana.
P. A. N. E. = Programa de Autopistas Nacio-
nales Españolas.
P. A. P. P. S. = Programa de Actividades Pre-
ventivas y de Promoción de la Salud.
P. A. R. = Programa de Aparcamientos para
Residentes.
P. A. R. E. S. = Portal de Archivos Españoles.
P. A. R. L. A. T. I. N. O. = Parlamento Lati-
noamericano.
P. A. S. = Personal de Administración y Servi-

cios / Plan de Acción Social / Satélite Pan
Americano.
P. A. S. I. = Plataforma Autónoma Sensorizada
de Inteligencia.
P. A. T. = Policía Armada y de Tráfico / Pro-
grama de Asistencia Técnica.
P. A. U. = Prueba de Acceso a la Universidad
/ Unión Panamericana.
P. Admon. = Por Administración.
P. Anal. = Por Analogía.
P. Ant. = Por Antonomasia.
P. Anton. = Por Antonomasia.
P. Atom. = Peso Atómico.
P. B. = Peso Bruto / Presión Barométrica.
P. C. = Computadora Personal / Contador de
Programa / Paro Cardíaco / Patrullero
Cañonero / Pensión Completa / Peso Cor-
poral / Plataforma Ciudadana / Por Ciento
/ Post Christo / Presión Capilar / Punto de
Congelación.
P. C. A. = Parque Central de Armamento.
P. C. A. M. A. = Parque Central de Armamento
y Material de Artillería.
P. C. C. = Por Copia Conforme.
P. C. D. H. = Programa de Cooperación sobre
Derechos Humanos.
P. C. H. = Proyectil de Carga Hueca.
P. C. I. = Parque Central de Intendencia.
P. C. M. A. = Parque Central de Material y
Automoción.
P. C. M. U. N. = Parque Central de Municio-
namiento.
P. C. P. I. = Programas de Cualificación Pro-
fesional Inicial.
P. C. T. = Parque Científico Tecnológico / Pues-
to Central de Tiro.
P. Cs. = Computadoras Personales.
P. Ct. = Por Ciento.
P. Cta. = Por Cuenta.
P. D. = Diferencia de Potencial / Paleografía y
Diplomática / Pie Derecho / Pierna Derecha
/ Pieza Directriz / Por Delegación / Por Día
/ Porte Debido / Post Data / Presión Dias-
tólica.
P. E. R. 327
P. D. C. = Control de Distancia en Aparcamien-
to.
P. D. I. = Personal Docente e Investigador /
Indicador de Dirección de Pilotos.
P. D. P. N. = Posición Defensiva de Pelotón.
P. D. S. C. = Posición Defensiva de Sección.
P. D. T. C. = Plan Director Territorial de Coor-
dinación.
P. E. = Energía Potencial / Palacio Episcopal /
Parlamento Europeo / Partidos Ganados /
Peso Específico / Plan Especial / Por Ejem-
plar / Por Ejemplo / Por Extensión / Por
Extenso / Proyectil Especial / Publicidad
Exterior / Puerto de Embarque / Puesto de
Escucha / Punto de Ebullición / Punto de
Encuentro.
P. de E. = Punto de Ebullición.
P. E. A. = Población Económica Activa.
P. E. A. S. = Plan Esencial de Aseguramiento
en Salud.
P. E. C. = Plan Estratégico de Competitividad
/ Plan Estratégico Conjunto.
P. E. C. H. = Plan Especial del Casco Históri-
co.
P. E. D. = Países En Desarrollo.
P. E. D. U. I. = Plan Especial Director de Usos
e Infraestructuras.
P. E. I. N. = Plan Electrónico de Informática
Nacional / Plan de Espacios de Interés
Nacional.
P. E. J. = Plan de Empleo Juvenil.
P. E. M. U. = Plan de Emergencias Municipal.
P. E. N. = Plan de Emergencia Nuclear / Plan
Energético Nacional / Poetas, Ensayistas
y Novelistas.
P. E. N. C. R. A. = Plan de Nivel Central de
Respuesta y Apoyo.
P. E. P. P. U. C. = Plan Especial de Protección
del Patrimonio Urbanístico Construido.
P. E. P. R. I. = Plan Especial de Protección y
Reforma Interior.
P. E. R. = Plan de Empleo Rural / Plan de Ener-
gías Renovables / Potencia Equivalente de
Ruido.
328 P. E. R. I.
P. E. R. I. = Plan Especial de Reforma Interior.
P. E. S. C. = Política Exterior y de Seguridad
Común.
P. E. T. = Proyectil Especial Trazador.
P. E. T. I. = Programa de Erradicación del Tra-
bajo Infantil.
P. E. T. R. O. N. O. R. = Refinería de Petróleos
del Norte, Sociedad Anónima.
P. Eb. = Punto de Ebullición.
P. Ej. = Por Ejemplo.
P. Ejem. = Por Ejemplo.
P. Ex. = Por Extensión / Por Extenso.
P. Excel. = Por Excelencia.
P. Ext. = Por Extensión.
P. F. = Factor de Potencia / Participio Futuro /
Pesos Fuertes / Piano Forte / Piu Forte /
Policía Federal / Por Favor / Punto de
Fusión.
P. F. D. = Pruebas Funcionales Digestivas.
P. F. P. = Participio de Futuro Pasivo.
P. Fr = Padre Fray.
P. G. = Partidos Ganados / Patrología Griega /
Pérdidas y Ganancias / Prisionero de Gue-
rra / Procurador General.
P. y G. = Pérdidas y Ganancias.
P. G. A. = Asociación Profesional de Jugadores
de Golf.
P. G. C. = Parque de la Guardia Civil / Plan
General de Contabilidad / Programa de
Gestión para Comunidad.
P. G. E. = Presupuestos Generales del Estado.
P. G. H. = Proyecto de Genoma Humano.
P. G. I. = Programa General de Información.
P. G. M. = Plan General Metropolitano.
P. G. O. M. = Plan General de Ordenación
Municipal.
P. G. O. U. = Plan General de Ordenación
Urbana.
P. G. P. = Parálisis General Progresiva.
P. G. U. S. = Plan General de Usos del Suelo.
P. H. = Patrimonio Histórico / Piloto de Heli-
cóptero / Proyectil de Hidrógeno.
P. H. N. = Plan Hidrológico Nacional.
P. I. = Incapacidad Parcial / Partes Iguales /
Peso Ideal / Pie Izquierdo / Pierna Izquierda
/ Presión Inspiratoria / Programa Integrado
/ Propiedad Inmobiliaria.
P. I. A. = Plan de Informatización de Archivos.
P. I. A. C. = Puntos de Información y Atención
al Ciudadano.
P. I. B. = Producto Interior Bruto.
P. I. C. = Punto de Información al Consumidor
/ Puntos de Información Cultural.
P. I. C. H. = Plan Integral del Casco Histórico.
P. I. C. U. = Unidad de Cuidados Intensivos
Pulmonar.
P. I. D. = Programa de Innovación Docente /
Proyecto de Innovación Docente.
P. I. D. C. = Programa Internacional para el
Desarrollo de las Comunicaciones.
P. I. E. = Parlamento Internacional de Escritores
/ Plan Integral de Empleo / Programa de
Informática Educativa.
P. I. E. C. = Plan Integral de Empleo de Cana-
rias.
P. I. M. = Programas Integrados Mediterrá-
neos.
P. I. M. E. = Programa Innovador de Mejora
de la Empleabilidad.
P. I. M. E. C. = Pequeña Y Mediana Empresa
de Cataluña.
P. I. N. = Indicador de Posición / Número de
Identificación Personal.
P. I. N. C. = Proyectil Incendiario.
P. I. N. T. A. = Proyecto de Investigación sobre
Nuevas Tecnologías en Andalucía.
P. I. P. = Proyecto de Idiomas Personalizado.
P. I. R. M. I. = Programa Interdepartamental
de la Renta Mínima de Inserción.
P. I. T. N. A. = Propuesta de Plan Integral de
Transportes de Viajeros.
P. I. U. = Unidad Indicadora de Piloto.
P. Ie. = Proto Indoeuropeo.
P. Inf. = Punto de Inflamación.
P. J. = Partido Judicial / Policía Judicial.
P. K. = Punto Kilométrico.
P. L. = Línea Privada / Planificación Lingüística
/ Patrología Latina.

P. L. A. N. G. E. N. A. R. = Plan General de
la Armada.
P. L. C. = Controlador Lógico Programable.
P. L. G. D. = Por La Gracia de Dios.
P. L. I. S. = Plan Local por la Inclusión Social.
P. L. I. S. E. = Plataforma Interactiva de Soft-
ware Educativo.
P. L. M. = Por Lo Mejor.
P. L. M. M. = Plana Mayor de Mando.
P. L. M. S. = Plana Mayor y Servicios.
P. a L. P. = Postrado a Los Pies.
P. a L. P. de V. S. Y. = Postrado a los Pies de
Vuestra Señoría Ylustrísima.
P. L. V. = Publicidad en el Lugar de Venta.
P. M. = Paquete Muestra / Palma de Mallorca
/ Período Menstrual / Peso Molecular /
Pesos y Medidas / Policía Militar / Policía
Municipal / Post Meridiem / Post Mortem
/ Primer Ministro / Programa de Metado-
na.
P. M. A. = Aptitudes Mentales Primarias / Paí-
ses Menos Avanzados / Peso Máximo
Autorizado / Post Mortem Autorem / Pre-
cio Mínimo Autorizado / Programación
Mundial de Alimentación.
P. M. C. = Poema del Mío Cid.
P. y M. E. = Pequeña y Mediana Empresa.
P. M. M. = Parque Móvil Ministerial / Progra-
mas de Mantenimiento con Metadona.
P. M. N. = Producto Material Neto.
P. M. P. = Punto de Máxima Potencia.
P. M. U. S. = Plan de Movilidad Urbana Sos-
tenible.
P. Max. = Potencia Máxima.
P. N. = Parto Normal / Paso a Nivel / Patrimo-
nio Nacional / Peso Neto / Plan Nacional
/ Policía Nacional / Policía Naval / Positi-
vo, Negativo / Premio Nobel / Programa
Nacional.
P. N. A. = Países No Alineados.
P. N. B. = Producto Nacional Bruto.
P. N. E. = Peso Neto Entregado / Propuesta de
Norma Española.
P. N. E. C. U. = Plan Nacional de Evaluación
P. P. V. 329
de la Calidad de las Universidades.
P. N. G. = Persona Non Grata.
P. N. N. = Producto Nacional Neto / Profesor
No Numerario.
P. N. S. = Plan Nacional del Sida.
P. N. S. D. = Plan Nacional Sobre Drogas.
P. N. U. D. = Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo.
P. N. U. M. A. = Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente.
P. O. = Pequeñas Ondas / Por Orden / Prepa-
rado Oficial / Primero de Octubre / Puesto
de Observación.
P. O. A. = Plan Operativo Anual.
P. O. D. = Plan de Ordenación Docente.
P. O. E. C. = Plan de Ordenación para Equipa-
mientos Comerciales.
P. O. T. = Plan de Observación Territorial /
Puesto de Observación y Tiro.
P. O. Y. S. = Planes de Obras Y Servicios.
P. Opt. = Potencia Optima.
P. P. = Paquete Postal / Para Protestar / Parti-
cipio Pasado / Participio Pasivo / Participio
Perfecto / Participio Presente / Partidos Per-
didos / Parto Prematuro / Por Poder / Por
Poderes / Porte Pagado / Portes Pagados /
Post Publicationem / Presión Pulmonar /
Propia Puerta / Próximo Pasado / Proyectil
Perforante.
P. P. A. = Participio Presente Activo / Peste
Porcina Africana.
P. P. B. = Partes Por Billón.
P. P. C. = Ordenador Personal Programable.
P. P. C. H. = Proyectil Perforante de Carga
Hueca.
P. P. I. = Indicador de Posición en el Plano.
P. P. I. P. = Plan Plurianual de Inversiones
Públicas.
P. P. M. = Páginas Por Minuto / Partes Por
Millón / Pulsaciones Por Minuto.
P. P. O. = Promoción Profesional Obrera.
P. P. P. = Participio Perfecto Pasivo / Plan Per-
sonal de Pensiones / Puntos Por Pulgada.
P. P. V. = Pago Por Visión.
330 P. Pdo
P. Pdo = Padre Presentado / Próximo Pasado.
P. Pror = Padre Prior.
P. Q. = Puesto Quirúrgico.
P. Q. A. = Puesto Quirúrgico Avanzado.
P. R. = Patronato Real / Período Refractario /
Precio Recomendado / Primer Recibo /
Proyectil Rompedor / Puerto Rico / Pulso
Radial.
P. R. A. = Primera Región Aérea.
P. R. A. E. = Propuestas Ambientales Educa-
tivas.
P. R. E. = Programa de Recuperación Europea
/ Pura Raza Española.
P. R. E. J. U. J. E. M. = Presidente de la Junta
de Jefes de Estado Mayor.
P. R. E. S. A. = Promotora de Emisoras, Socie-
dad Anónima.
P. R. I. = Países de Reciente Industrialización.
P. R. I. S. A. = Promotora de Informaciones,
Sociedad Anónima.
P. R. O. D. E. N. I. = Pro Derechos del Niño.
P. R. O. D. E. R. = Programa Operativo de
Desarrollo y Diversificación Económica
de zonas Rurales.
P. R. O. D. I. = Programa Temporal de Protec-
ción por Desempleo e Inserción.
P. R. O. L. O. G. = Programación Lógica.
P. R. O. N. A. A. = Programa Nacional de Asis-
tencia Alimentaria.
P. R. P. = Proyectil Rompedor a Percusión.
P. R. T. = Proyectil Rompedor a Tiempos.
P. R. T. R. A. Z. = Proyectil Rompedor Traza-
dor.
P. R. U. G. = Plan Rector de Uso y Gestión.
P. S. = Pacto Social / Paralelo, Serie / Períodos
por Segundo / Plan de Seguridad / Poco
Soluble / Por Segundo / Por Sustitución /
Post Scriptum / Presión Sanguínea / Pro-
ductos y Servicios / Puesto de Socorro /
Punto de Solidificación.
P. S. B. = Producto Social Bruto / Pulsador
Selector de Bando.
P. S. E. = Parque de Sanidad del Ejército.
P. S. I. = Pura Sangre Inglés.
P. S. I. M. = Plan de Saneamiento Integral de
Madrid.
P. S. M. = Por Su Mandato / Programa de Segu-
ridad Mutua.
P. S. R. = Plan de Saneamiento y Reforma.
P. S. S. = Prestación Social Sustitutoria.
P. S. V. = Plan Social de la Vivienda / Promo-
tora Social de Viviendas.
P. T. = Pacem in Terris / Peso, Talla / Profesor
Titular / Prueba de Tolerancia.
P. T. A. = Plan de Trabajo Anual / Protocolo
de Transferencia de Archivos.
P. T. A. S. = Plantas de Tratamiento de Agua
y Servicios.
P. T. D. = Prevención y Tratamiento de las
Depresiones.
P. T. E. A. = Plataforma Tecnológica Española
de Agua.
P. T. I. = Pensión Temporal Inmediata.
P. T. J. = Policía Técnica Judicial.
P. T. M. B. = Plan Territorial Metropolitano de
Barcelona.
P. T. N. = Proyectil Termonuclear.
P. T. U. = Países y Territorios de Ultramar.
P. T. V. = Parque Tecnológico del Vallés.
P. U. = Precio por Unidad / Profesores Univer-
sitarios / Unidad de Potencia.
P. U. F. = Preguntas de Uso Frecuente.
P. Us. = Poco Usada / Poco Usado.
P. Us. Ext. = Para Uso Externo.
P. V. = Pequeña Velocidad / Precio de Venta /
Presión Venosa.
P. V. D. = Países en Vías de Desarrollo.
P. V. P. = Precio de Venta al Público.
P. V. P. I. I. = Precio de Venta al Público Inclui-
dos Impuestos.
P. V. P. R. = Precio Recomendado de Venta al
Público.
P. V. T. C. = Controlador de Tiempo de Vídeo
Programable.
P. V. Z. = Patrullero de Vigilancia de Zona.
P. Y. = Pulso Yugular.
P. Y. M. E. = Pequeña Y Mediana Empresa.
P. Y. M. E. C. O. = Pequeña Y Mediana

Empresa Comercial.
P. Z. V. = Protector de Zonas Vitales.
Pa Despo = Para Despacho.
Pa de la mi Md. = Pena de la mi Merced.
Pa Q. = Para Que.
Pa. Q. = Para Que.
Pa Q. Pr = Para Que Por.
Pa Qe Pr = Para Que Por.
Pagor Gral. = Pagador General.
Pal. Min. = Palabras por Minuto.
Pao Prsent. = Pareció Presente.
Paro Pese = Pareció Presente.
Part. Jud. = Partido Judicial.
Pdos a Qta. = Pagados a Quenta.
Pe Fr. = Padre Fray.
Pe Gl = Padre General.
Pe Mo = Padre Maestro.
Peçio. e Qntia. = Preçio e Quantía.
Pedimio e Reqrmio = Pedimiento e Requeri-
miento.
Per. Ant. = Persa Antiguo.
Perd. y Gan. = Pérdidas y Ganancias.
Perdas y Gananas = Pérdidas y Ganancias.
Pimeros. Sigts. = Primeros Siguientes.
Pl de S. y S. de F. = Personal de Secretaría y
Secciones de Fomento.
Pmeros. Syges. = Primeros Syguientes.
Pmo. Ven. = Primero Venidero.
Pmos. Sigs. = Primeros Siguientes.
Pmro Venidro = Primero Venidero.
Po Po = Próximo Pasado.
Po Q. = Pero Que.
Pol. Indr. = Polígono Industrial.
Polgno. Ind. = Polígono Industrial.
Pr Cto = Por Ciento.
Pr Ça = Por Çédula.
Pr. Gmc. = Proto Germánico.
Pr. Haz. Bie. e Mçd. = Por Hazer Bien e
Merçed.
Pr Md. = Por Merced.
Pr Mo = Por Mandato.
Pr Peçio e Qa = Por Preçio e Quantia.
Pr Pte = Por Parte.
Pr Q. = Por Qué.
Q. C. 331
Pr Zto = Por Ziento.
Pragca Gen. = Pragmática General.
Pres. del C. de M. = Presidencia del Consejo
de Ministros.
Preste del Rl Conso = Presidente del Real Con-
sejo.
Prgno Puco = Pregonero Público.
Priv. Rod. = Privilegio Rodado.
Prof. Asoc. = Profesor Asociado.
Prof. Ayud. = Profesor Ayudante.
Prof. T. E. U. = Profesor Titular de Escuela
Universitaria.
Prof. T. U. = Profesor Titular de Universidad.
Prof. Tit. = Profesor Titular.
Prof. Tit. Int. = Profesor Titular Interino.
Prop. y Com. = Propios y Comunes.
Pror. Genl = Prior General / Procurador Gene-
ral.
Pror. Gl = Prior General / Procurador General.
Pror. Gral. = Prior General / Procurador Gene-
ral.
Pror Mior = Procurador Mayor.
Pror. Sco = Procurador Síndico.
Pror. Sindo Gl = Procurador Síndico General.
Prors. Genas = Priores Generales / Procurado-
res Generales.
Prova Ecca. = Provincia Eclesiástica.
Provon Rl = Provisión Real.
Provor Eccco = Provisor Eclesiástico.
Pte Conta = Parte Contraria.
Pte. Post. = Paquete Postal.
Pto Exvo = Pleito Executivo.
Puca Frma = Pública Forma.
Puca y Nota = Pública y Notoria.
Pucava y Puco = Publicava y Publicó.
Puco y Noto = Público y Notorio.
Q
Q. A. N. = Químico Analista.
Q. A. R. = Químico Artificiero.
Q. B. S. M. = Que Besa Su Mano.
Q. B. S. P. = Que Besa Sus Pies.
Q. C. = Quinta Columna.
332 Q. D. G.
Q. D. G. = Que Dios Guarde.
Q. D. G. M. A. = Que Dios Guarde Muchos
Años.
Q. E. D. = Quod Erat Demonstrandum.
Q. E. G. E. = Que En Gloria Esté.
Q. E. P. D. = Que En Paz Descanse.
Q. E. S. M. = Que Estrecha Su Mano.
Q. G. D. M. A. = Que Guarde Dios Muchos
Años.
Q. G. G. = Que Gloria Goce.
Q. H. = Quiniela Hípica.
Q. I. P. = Quiescat In pace.
Q. P. = Químicamente Puro.
Q. S. G. H. = Que Santa Gloria Haya.
Q. S. M. B. = Que Su Mano Besa.
Q. Sea. = Que Sean.
Q. Sta. Glia. = Que Santa Gloria.
Q. Te Fho. = Que Tiene Fecho.
Q. V. = Quod Videm.
Qalesqier Q. = Qualesquier Que.
Qalesqier Q. Conta = Qualesquier Que Contra.
Qalesqier Qles. no. = Qualesquier Que les Non.
Qalqier Mana. = Qualquier Manera.
Qalqier Pte. = Qualquier Parte.
Qalqier. Q. = Qualquier Que.
Qalqier. Raço. = Qualquier Raçón.
Qalqier. Raso. = Qualquier Rasón.
Qalqier. Razo. = Qualquier Razón.
Qalqer. Qla. = Qualquier Que la.
Qos de Cama y Hazda = Consejos de Cámara y
Hazienda.
Qtas Anteztes = Quentas Antezedentes.
Qtas Ants = Quentas Anteriores.
Qtas y Recdos = Quentas y Recados.
R
R. A. = Reacción Alérgica / Regimiento de
Artillería / Registro Auxiliar / Remolcador
de Altura / Respiración Artificial / Revisión
Anual.
R. A. A. = Real Academia de Artes / Respira-
ción Artificial Asistida.
R. A. A. A. = Regimiento de Artillería Antiaé-
rea.
R. A. A. A. L. = Regimiento de Artillería
Antiaérea Ligera.
R. A. B. A. = Real Academia de Bellas Artes.
R. A. B. A. S. A. = Real Academia de Bellas
Artes de San Fernando.
R. A. C. = Corriente Alterna Rectificada / Real
Automóvil Club / Red Automática Con-
mutada.
R. A. C. A. = Regimiento de Artillería de Cam-
paña.
R. A. C. C. = Real Automóvil Club de Catalu-
ña.
R. A. C. E. = Real Automóvil Club de Espa-
ña.
R. A. C. E. F. = Real Academia de las Ciencias
Económicas y Financieras.
R. A. C. E. S. = Servicio de Emergencia Civil
de Radioaficionados.
R. A. C. E. F. y N. = Real Academia de Cien-
cias Exactas, Físicas y Naturales.
R. A. C. M. P. = Real Academia de Ciencias
Morales y Políticas.
R. A. C. T. A. = Regimiento de Artillería de
Costa.
R. A. D. = Real Academia de Danza.
R. A. D. A. = Real Academia de Arte Dramá-
tico.
R. A. D. A. R. = Detección y Referencia por
Radio.
R. A. D. I. T. E. = Red Automática Digital Inte-
grada Táctica del Ejército.
R. A. E. = Real Academia Española.
R. A. F. = Real Fuerza Aérea.
R. A. G. = Real Academia Gallega.
R. A. H. = Real Academia de la Historia.
R. A. I. = Radioaudición Italiana / Registro de
Aceptaciones Impagadas.
R. A. I. L. = Regimiento de Artillería de Infor-
mación y Localización.
R. A. J. L. = Real Academia de Jurisprudencia
y Legislación.
R. A. L. C. A. = Regimiento de Artillería Lan-
zacohetes de Campaña.

R. A. L. V. = Real Academia de la Lengua Vas-
ca.
R. A. M. = Masa Atómica Relativa / Memoria
de Acceso Directo / Reacciones Adversas
a Medicamentos / Real Academia de Medi-
cina / Real Academia de Música.
R. A. M. E. = Radar Meteorológico.
R. A. M. I. X. = Regimiento de Artillería Mix-
to.
R. A. N. A. = Red de Ayuda a Niños Abusa-
dos.
R. A. N. M. = Real Academia Nacional de
Medicina.
R. A. P. C. O. N. = Control de Aproximación
por Radar.
R. A. S. C. = Reglamento de Abreviaturas y
Signos Convencionales.
R. A. S. F. F. = Sistema de Alerta Rápida para
Alimentos y Piensos.
R. A. T. = Reglamento de Accidentes de Tra-
bajo / Reglamento Aeroterrestre.
R. A. T. A. N. = Radar y Televisión de Ayuda
a la Navegación.
R. A. V. = Radar de Vigilancia / República Ara-
be Unida.
R. Audia = Real Audiencia.
R. B. = Ballet Real / Banco de Registro / Resis-
tencia de Base.
R. B. C. = Reglamento de Bolsas de Comercio
/ Rehabilitación Basada en la Comunidad.
R. B. E. = Real Biblioteca de El Escorial.
R. B. E. L. = Reglamento de Bienes de Enti-
dades Locales.
R. C. = Cociente de Resistencia / Control
Remoto / Cruz Roja / Raíz Cuadrada / Raíz
Cúbica / Rayos Catódicos / Real Consejo
/ Reacción en Cadena / Reacción de Com-
plemento / Record de los Campeonatos /
Regimiento de Caballería / Registro Civil
/ Remisión Completa / Respuesta Condi-
cionada.
R. y C. = Registrado y Conforme.
R. C. A. C. = Regimiento de Caballería Aco-
razado.
R. D. V. 333
R. C. C. L. = Reglamento de Contratación de
las Corporaciones Locales.
R. C. D. = Real Club Deportivo.
R. C. E. = Radio Cadena Española.
R. C. F. = Fuerza Centrífuga Relativa.
R. C. I. = Rendimiento de Capital Invertido.
R. C. L. A. C. = Regimiento de Caballería
Ligero Acorazado.
R. C. M. = Mina Controlada por Radio / Radar
Contra Morteros.
R. C. M. P. = Real Policía Montada del Cana-
dá.
R. C. P. = Reacción Cardiopulmonar.
R. C. P. M. = Reglamento de Clases Pasivas
Militares.
R. C. S. = Sistema de Control Remoto.
R. C. T. = Radiación Corporal Total / Real Club
de Tenis / Resistencia Controlada por Ten-
sión.
R. C. Z. A. M. = Regimiento de Cazadores de
Alta Montaña.
R. C. Z. M. = Regimiento de Cazadores de
Montaña.
R. D. = Radar de Distancia / Reacción Dege-
nerativa / Real Decreto / Renta Disponible
/ República Dominicana / Rey Don.
R. D. A. = República Democrática Alemana /
Reservado el Derecho de Admisión.
R. D. C. = Red Digital de Conmutación.
R. D. F. = Fuerza de Despliegue Rápido.
R. D. G. R. N. = Resolución de la Dirección
General de Registro y Notariado.
R. D. G. S. = Registro de la Dirección General
de Sanidad.
R. D. L. = Real Decreto Ley / Resistencia
Dependiente de Luz.
R. D. R. = Ración Diaria Recomendada.
R. D. S. = Sistema de Radiodifusión de Datos.
R. D. S. I. = Red Digital de Servicios Integra-
dos.
R. D. U. = Reglamento de Disciplina Urbanís-
tica.
R. D. V. = Resistencia Dependiente del Volta-
je.
334 R. Dif.
R. Dif. = Resistencia Diferencial.
R. E. = Real Escuela / Resistencia de Emisor /
Resistencia Externa.
R. E. A. = Régimen Especial Agrario / Registro
de Economistas Auditores.
R. E. A. G. = Régimen Especial Agrario.
R. E. C. E. = Red Estatal de Ciudades Educa-
doras.
R. E. A. T. S. = Régimen Especial de Artistas.
R. E. C. O. T. A. C. = Reconocimiento Tácti-
co.
R. E. D. = Radio Enlace Digital.
R. E. D. E. S. A. = Red Eléctrica de España,
Sociedad Anónima.
R. E. D. I. A. = Red Española de Itinerarios
Asfálticos.
R. E. E. = Radio Exterior de España / Red
Eléctrica Española / Régimen Especial de
Estudiantes.
R. E. E. H. = Régimen Especial de Empleados
del Hogar.
R. E. E. L. = Régimen Especial de Escritores
de Libros.
R. E. F. = Régimen Económico Fiscal / Régi-
men Especial de Futbolistas / Registro
Español de Frecuencias / Reglamento de
Expropiación Forzosa.
R. E. F. A. = Régimen Especial de las Fuerzas
Armadas.
R. E. F. C. E. = Régimen Especial de Funcio-
narios Civiles del Estado.
R. E. F. R. S. = Reglamento de Edificación For-
zosa y Registro Municipal de Solares.
R. E. G. V. = Red Europea de Garantía de Vehí-
culos.
R. E. I. = Radio Española Independiente / Regi-
miento de Especialidades de Ingenieros.
R. E. M. C. = Régimen Especial de la Minería
del Carbón.
R. E. N. F. E. = Red Nacional de Ferrocarriles
Españoles.
R. E. N. I. E. C. = Registro Nacional de Iden-
tificación y Estado Civil.
R. E. R. C. = Régimen Especial de Represen-
tantes de Comercio.
R. E. S. = Real Escuela Superior.
R. E. S. A. D. = Real Escuela Superior de Arte
Dramático.
R. E. S. H. = Revistas Españolas de Ciencias
Sociales y Humanas.
R. E. T. = Régimen Especial de Toreros.
R. E. T. A. = Régimen Especial de Trabajado-
res Autónomos.
R. E. T. D. = Red Espacial de Transmisión de
Datos.
R. E. T. E. V. I. S. I. O. N. = Red Técnica
Española de Televisión.
R. E. T. F. = Régimen Especial de Trabajadores
Ferroviarios.
R. E. T. M. = Régimen Especial de Trabajado-
res del Mar.
R. E. V. = Ruta de Evacuación.
R. F. = Radio Frecuencia / Reforma Fiscal /
Renta Fija / República Francesa.
R. F. A. = República Federal de Alemania.
R. F. A. E. = Real Federación Aeronáutica
Española.
R. F. C. = Rugby Football Club.
R. F. E. A. = Real Federación Española de
Atletismo.
R. F. E. B. M. = Real Federación Española de
Balonmano.
R. F. E. C. = Real Federación Española de
Ciclismo.
R. F. E. D. A. = Real Federación Española De
Automovilismo.
R. F. E. D. I. = Real Federación Española de
Deportes de Invierno.
R. F. E. F. = Real Federación Española de Fút-
bol.
R. F. E. G. = Real Federación Española de
Gimnasia / Real Federación Española de
Golf.
R. F. E. M. = Real Federación Española de
Motociclismo.
R. F. E. N. = Real Federación Española de
Natación.
R. F. E. P. = Real Federación Española de Pati-

naje.
R. F. E. T. = Real Federación Española de
Tenis.
R. F. E. V. = Real Federación Española de Vela.
R. F. E. V. B. = Real Federación Española de
Voleibol.
R. F. R. = Registro de Radiofrecuencia.
R. F. S. = Radiofrecuencia Sintonizada.
R. F. S. S. = República Federativa Socialista
Soviética.
R. G. = Rayos Gamma / Régimen General /
Reglamento General / Reserva General.
R. G. C. = Real Grupo de Cultura / Reglamento
General de Circulación.
R. G. C. E. = Reglamento General de Contra-
tación del Estado.
R. G. F. = Recursos Genéticos Forestales.
R. G. O. = Real Observatorio de Greenwich.
R. G. P. S. S. = Reglamento General de Pres-
taciones de la Seguridad Social.
R. G. R. = Régimen General de Recaudación.
R. G. S. = Real Sociedad Geográfica / Registro
General del Sello.
R. G. S. S. = Régimen General de la Seguridad
Social.
R. G. U. = Reglamento de Gestión Urbanísti-
ca.
R. H. = Humedad Relativa / Redemptor Homi-
nis / Reglamento Hipotecario / Revolucio-
nes por Hora.
R. H. L. = Reglamento de Haciendas Locales.
R. H. S. = Real Sociedad Histórica.
R. I. = Indice de Refracción / Insuficiencia
Renal / Insuficiencia Respiratoria / Inten-
sidad de Radiación / Rayos Infrarrojos /
Regimiento de Infantería / Registro de Ins-
trucciones / Relaciones Industriales / Revo-
lución Industrial / Resistencia Interna.
R. I. A. C. = Regimiento de Infantería Acora-
zado.
R. I. A. T. = Regimiento de Infantería Aero-
transportable.
R. I. B. M. = Red Internacional de Bosques
Modelo.
R. M. T. A. 335
R. I. G. E. = Red de Interés General del Esta-
do.
R. I. G. T. P. = Reglamento Impuesto General
de Transiciones Patrimoniales.
R. I. I. = Régimen de Industrias de Integra-
ción.
R. I. L. = Radar Iluminador.
R. I. M. T. = Regimiento de Infantería Moto-
rizado.
R. I. M. Z. = Regimiento de Infantería Meca-
nizado.
R. I. N. = Regimiento de Instrucción.
R. I. N. G. = Regimiento de Ingenieros.
R. I. P. = Requiescat In Pace.
R. I. R. P. F. = Reglamento del Impuesto sobre
la Renta de las Personas Físicas.
R. I. S. = Reglamento del Impuesto sobre
Sociedades / Reglamento General de Régi-
men, Gobierno y Servicio de las Institucio-
nes Sanitarias.
R. I. S. D. = Reglamento sobre el Impuesto de
Sucesiones y Donaciones.
R. I. T. = Red Interamericana de Telecomuni-
caciones.
R. I. T. P. = Reglamento del Impuesto sobre
Transmisiones Patrimoniales.
R. I. V. A. = Reglamento del Impuesto sobre
el Valor Añadido.
R. L. P. D. = Reglamento de Protección por
Desempleo.
R. M. = Record Mundial / Región Militar /
Registro Mercantil / Resonancia Magnética
/ Reverenda Madre / Revoluciones por
Minuto.
R. por M. = Revoluciones por Minuto.
R. M. C. E. N. = Región Militar Centro.
R. M. I. = Renta Mínima de Inserción.
R. M. I. N. G. = Regimiento Mixto de Inge-
nieros.
R. M. L. E. V. = Región Militar de Levante.
R. M. N. = Resonancia Magnética Nuclear.
R. M. N. O. R. = Región Militar Noroeste.
R. M. P. = Región Militar Pirenaica.
R. M. S. U. R. = Región Militar Sur.
336 R. M. T. A.
R. M. T. A. = Red de Mando y Tiro de Artillería.
R. Min. = Revoluciones por Minuto.
R. Ms. = Reales Majestades.
R. N. = Rango Normal / Recién Nacido / Regla-
mento Notarial / Renta Nacional / Rerum
Novarum / Reserva Naval.
R. N. A. = Acido Ribonucleico / Reserva Naval
Activa.
R. N. B. D. = Renta Nacional Bruta Disponi-
ble.
R. N. E. = Radio Nacional de España / Renta
Nacional de España.
R. N. M. = Resonancia Nuclear Magnética.
R. N. T. = Reglamentación Nacional del Tra-
bajo.
R. O. = Real Orden / Rial Omaní.
R. O. A. C. = Registro Oficial de Auditores de
Cuentas.
R. O. E. = Relación de Ondas Estacionarias.
R. O. F. = Real Orquesta Filarmónica.
R. O. F. R. J. C. L. = Reglamento de la Orga-
nización, Funcionamiento y Régimen Jurí-
dico de las Corporaciones Locales.
R. O. M. = Memoria de Lectura Solamente.
R. O. S. = Real Orquesta Sinfónica.
R. O. de S. M. = Real Orden de Su Majestad.
R. Obo = Reverendo Obispo.
R. P. = Pulso Radial / Regimiento de Pontone-
ros / Reglamento de Planeamiento / Remi-
sión Parcial / Renta Personal / República
Portuguesa / Resistencia Placa / Reverendo
Padre.
R. P. C. = Renta Per Capita.
R. P. C. H. = República Popular China.
R. P. D. = Reglamento de Prestaciones por
Desempleo / Respuestas a Preguntas Difí-
ciles.
R. P. Fr. = Reverendo Padre Fray.
R. P. G. = República de Guinea.
R. P. H. = Revoluciones Por Hora.
R. P. M. = Revoluciones Por Minuto.
R. P. R. E. A. = Reglamento de Procedimiento
para Reclamaciones Económico-Adminis-
trativas.
R. P. R. O. M. = Memoria Programable de
Lectura Solamente.
R. P. S. = Revoluciones Por Segundo.
R. R. = Regimiento Real / Rock and Roll /
Rolls Royce.
R. R. E. A. = Reglamento General del Régimen
Especial Agrario.
R. R. C. = Reglamento del Registro Civil.
R. R. M. = Reglamento del Registro Mercan-
til.
R. S. = Radiodifusión por Satélite / Real Ser-
vicio / Real Sociedad / Recibos Sucesivos
/ Residencia Sanitaria / Residuos Sólidos
/ Resistencia en Serie / Revoluciones por
Segundo / Riesgo Sísmico.
R. S. C. L. = Reglamento de Servicios de las
Corporaciones Locales.
R. S. E. = Reforma Social Española.
R. S. E. A. P. = Real Sociedad Económica de
Amigos del País.
R. S. G. = Real Sociedad Geográfica.
R. S. M. = Radar de Seguimiento del Misil /
Real Sociedad de Medicina / República de
San Marino.
R. S. M. E. = Real Sociedad Matemática de
España.
R. S. O. = Radar de Seguimiento del Objetivo.
R. S. U. = Residuos Sólidos Urbanos.
R. Seg. = Revoluciones por Segundo.
R. Servo = Real Servicio.
R. T. = Radar de Tiro / Receptor, Transmisor /
Resistencia Térmica / Tiempo Real.
R. T. C. = Control de Tiempo Real.
R. T. F. = Radio Televisión Francesa.
R. T. M. = Red Territorial de Mando / Río Tin-
to Minera.
R. T. O. E. = Relación de Tensión de Ondas
Estacionarias.
R. T. P. = Radio y Televisión de Portugal.
R. T. P. A. = Radio Televisión del Principado
de Asturias.
R. T. R. S. = Regimiento de Transmisiones.
R. T. V. = Radio Televisión.
R. T. V. A. = Radio y Televisión de Andalucía.

R. T. V. C. = Radio Televisión Canaria.
R. T. V. C. Y. L. = Radio Televisión de Castilla
Y León.
R. T. V. E. = Radio Televisión Española.
R. T. V. M. = Radio Televisión Madrid.
R. T. V. V. = Radiotelevisión Valenciana.
R. U. = Reino Unido.
R. U. C. = Registro Unico de Contribuyente.
R. U. N. A. E. = Red Universitaria Nacional
para Asuntos de Estudiantes.
R. V. = Reales de Vellón / Regulador de Velo-
cidad / Renta Variable / Resistencia Vas-
cular.
R. V. A. = Red de Vigilancia Aérea.
R. V. P. O. = Reglamento de Viviendas de Pro-
tección Oficial.
R. Z. = Regimiento de Zapadores.
R. Z. F. C. = Regimiento de Zapadores de
Ferrocarriles.
Rcdo a Pra = Recibido a Prueba.
Rad. S. = Radián por Segundo.
Rda Fo = Registrada Folio.
Rda M. = Reverenda Madre.
Rdo Arzobo = Reverendo Arzobispo.
Rdo Mo = Reverendo Maestro.
Rdo P. = Reverendo Padre.
Rdo yn Xpo. = Reverendo yn Christo.
Rdo yn Xpo. P. Obpo. = Reverendo yn Christo
Padre Obispo.
Recs Glosos = Recaudos Glosados.
Recs Origs = Recaudos Originales.
Reg. de San. = Registro de Sanidad.
Rega Folo = Registrada Folio.
Regto de Rs Guards = Regimiento de Reales
Guardias.
Rep. Dom. = República Dominicana.
Rev. Ed. = Edición Revisada.
Reys. Nros. Senors. = Reyes Nuestros Seño-
res.
Rist. Anast = Ristampa Anastática.
Rl Abda = Real Abdiencia.
Rl Auda = Real Audiencia.
Rl Camra = Real Cámara.
Rl Ceda = Real Cédula.
Rtas Rs. 337
Rl Compa = Real Compañía.
Rl Conso = Real Consejo.
Rl Contribucn = Real Contribución.
Rl Chana de Granda = Real Chancillería de
Granada.
Rl Chana de Valld = Real Chancillería de Valla-
dolid.
Rl Decto = Real Decreto.
Rl de Von = Real de Vellón.
Rl Hazda = Real Hazienda.
Rl Iga = Real Iglesia.
Rl Mono = Real Monasterio.
Rl Ordza = Real Ordenanza.
Rl Orn. = Real Orden.
Rl Pragca = Real Pragmática.
Rl Povion. = Real Provisión.
Rl Resolucn = Real Resolución.
Rl Resoluzon = Real Resoluzión.
Rl Servo = Real Servicio.
Rl de Vn = Reales de Vellón.
RR. CC. = Reyes Católicos.
RR. DD. = Reales Decretos.
RR. HH. = Recursos Humanos.
RR. II. = Relaciones Internacionales.
RR. MM. = Reverendas Madres.
RR. OO. = Reales Ordenes.
RR. PP. = Relaciones Públicas / Reverendos
Padres.
Rs. de las Alcavas = Rentas de las Alcavalas.
Rs Auds = Reales Audiencias.
Rs Ceds = Reales Cédulas.
Rs Cons = Reales Consejos.
Rs Dectos = Reales Decretos.
Rs. Ds. = Reales Decretos.
Rs Extos. = Reales Exércitos.
Rs Guas. = Reales Guardias.
Rs. Ords. = Reales Ordenes.
Rs Ornes. = Reales Ordenes.
Rs. Os. = Reales Ordenes.
Rs Pragcas = Reales Pragmáticas.
Rs Resoluzes = Reales Resoluziones.
Rs Vn = Reales de Vellón.
Rtas Provs = Rentas Provinciales.
Rtas Rs. = Rentas Reales.
338 Rtf. L.
Rtf. L. = Radioteléfono Ligero.
Rtf. M. = Radioteléfono Medio.
Rtf. P. = Radioteléfono Pesado.
S
S. A. = Secciones de Asalto / Sede Apostólica
/ Servicio Auxiliar / Sin Año / Sociedad
Anónima / Solución Acuosa / Su Alteza.
S. A. A. D. = Sistema de Adquisición y Archivo
de Datos.
S. A. C. = Servicio de Asesoramiento Ciuda-
dano / Sociedad de Autores y Composito-
res.
S. A. de C. V. = Sociedad Anónima de Capital
Variable.
S. A. de C. V. y R. L. = Sociedad Anónima de
Capital Variable y Responsabilidad Limi-
tada.
S. A. C. D. = Sociedad de Autores y Compo-
sitores Dramáticos.
S. A. C. D. E. L. = Sistema de Asesoría y
Capacitación para el Desarrollo Local.
S. A. C. E. = Sistema de Administración de
Comercio Electrónico.
S. A. C. E. M. = Sociedad de Autores, Com-
positores y Editores de Música.
S. A. C. T. A. = Sistema Automatizado de Con-
trol del Tráfico Aéreo.
S. A. C. U. = Servicio de Atención a la Comu-
nidad Universitaria.
S. A. D. = Sistema de Alertas de la Defensa /
Sociedad Anónima Deportiva.
S. A. D. A. = Sistema Semiautomático de
Defensa Aérea.
S. A. D. E. = Sociedad Argentina de Escrito-
res.
S. A. E. = Sociedad Anónima Española.
S. A. E. C. R. I. = Servicio de Apoyo a Empre-
sas en Crisis.
S. A. F. A. = Sagrada Familia.
S. A. F. E. = Sociedad Anónima de Fabricados
Especiales.
S. A. F. I. = Sistema de Administración Finan-
ciera Integrado.
S. A. G. = Secretaría de Agricultura y Ganade-
ría.
S. A. I. = Su Alteza Imperial.
S. A. I. C. = Santa Apostólica Iglesia Catedral.
S. A. I. P. = Servicio de Atención e Información
al Paciente.
S. A. L. = Sociedad Anónima Laboral.
S. A. L. N. = Sin Año, Lugar ni Nombre.
S. A. M. = Servicio de Atención a la Mujer.
S. A. M. A. = Sociedad Anónima de Materiales
Auxiliares.
S. A. M. E. = Semana de Acción Mundial por
la Educación.
S. A. M. E. D. I. = Sociedad Anónima de
Mediación y Dinero.
S. A. M. U. = Servicio de Atención Médica
Urgente.
S. A. M. U. R. = Servicio de Asistencia Muni-
cipal de Urgencia y Rescate.
S. A. P. = Servicios Aéreos Profesionales / Sin-
dicato Autónomo de Policía.
S. A. R. = Servicio Aéreo de Rescate / Servicio
de Alerta y Rescate / Su Alteza Real.
S. A. R. A. = Sistema Avanzado de Reconoci-
miento Aéreo.
S. A. R. V. = Sistema Automático de Recono-
cimiento de la Voz.
S. A. S. = Su Alteza Serenísima.
S. A. T. = Sistemas de Aislamiento Térmico.
S. A. T. C. O. M. = Satélite de Comunicacio-
nes.
S. A. V. A. = Sociedad Anónima de Vehículos
Industriales.
S. B. F. = Salvo Buen Fin.
S. C. = Seminario Conciliar / Sociedad Colec-
tiva / Sociedad en Comandita / Su cargo /
Su Carta / Su Casa / Su Cuenta / Superficie
Corporal.
S. en C. = Sociedad en Comandita.
S. C. C. = Su Cuenta Corriente.
S. C. C. M. = Sacra Católica Cesárea Majes-
tad.

S. C. C. Mag. = Su Cesárea Católica Magestad.
S. C. D. P. G. = Servicios Centrales de Docu-
mentación de Presidencia del Gobierno.
S. C. E. = Sociedad Catalana de Economía.
S. C. I. = Servicio Civil Internacional.
S. C. J. = Sagrado Corazón de Jesús.
S. C. L. = Sociedad Cooperativa Libre.
S. C. M. = Sociedad de Crédito Mercantil / Su
Católica Majestad.
S. C. N. = Servicio Climatológico Nacional.
S. C. O. E. = Servicio de Coordinación, Orga-
nización y Enlace.
S. C. R. = Sistema de Control Remoto.
S. C. R. M. = Sacra Cesárea Real Majestad.
S. C. S. = Servicio Catalán de la Salud.
S. Cgo. = Su Cargo.
S. Cta. = Su Cuenta.
S. Ch. = Su Cheque.
S. D. = Demencia Senil / Diodo Sencillo / Se
Despide / Síndrome de Down / Sine Data
/ Sine Die / Su Despacho / Sustracción
Digital.
S. D. F. N. = Servicios Documentales Filatéli-
cos y Numismáticos.
S. D. M. = Sistema de Desarrollo de Micropro-
cesadores / Su Divina Majestad.
S. D. P. = Servicio de Documentación Perio-
dística.
S. D. S. = Sistema de Defensa Estratégico /
Sociedad del Divino Salvador.
S. E. = Sin Equivalente / Sin Editorial / Sindi-
cato de Estudiantes / Sociedad Estatal / Su
Entrega / Su Excelencia.
S. E. A. = Sección Económico Administrativa
/ Servicio de Extensión Agraria / Sociedad
Española de Acústica.
S. E. A. P. = Sociedad Económica de Amigos
del País.
S. E. A. T. = Sociedad Española de Automó-
viles de Turismo.
S. E. A. T. O. = Organización del Tratado del
Sudeste de Asia.
S. E. A. U. S. = Sociedad Española de Atención
al Usuario de la Sanidad.
S. E. G. O. 339
S. E. B. C. = Sistema Europeo de Bancos Cen-
trales.
S. E. C. = Secretaría del Estado de Comercio
/ Sistema Europeo de Contabilidad / Socie-
dad Española de Cardiología.
S. E. C. E. D. = Servicio Central de Documen-
tación.
S. E. C. O. = Control Secuencial.
S. E. C. O. I. N. S. A. = Sociedad Española de
Comunicaciones e Informática, Sociedad
Española.
S. E. C. O. M. S. A. T. = Sistema de Comuni-
caciones por Satélite.
S. E. C. O. T. = Sociedad Española de Cirugía
Ortopédica y Traumatología.
S. E. C. P. C A. V. = Sección de Puesto de
Mando Avanzado.
S. E. C. P. C. M. O. V. = Sección de Puesto de
Mando Móvil.
S. E. C. P. C. R. E. T. = Sección de Puesto de
Mando Retrasado.
S. E. D. A. M. = Secretaría de Estado de Admi-
nistración Militar.
S. E. D. E. F. = Secretaría de Estado de la
Defensa.
S. E. D. E. S. = Servicio y Desarrollo.
S. E. D. E. S. O. L. = Secretaría de Desarrollo
Social.
S. E. D. U. E. = Secretaría de Desarrollo Urba-
no y Ecología.
S. E. E. = Síndrome de Edificio Enfermo.
S. E. E. A. = Sociedad Europea de Energía Ató-
mica.
S. E. E. C. = Sociedad Española de Estudios
Clásicos.
S. E. G. A. I. N. V. E. X. = Servicios Generales
de Apoyo a la Investigación Experimen-
tal.
S. E. G. G. = Sociedad Española de Geriatría
y Gerontología.
S. E. G. I. B. = Secretaría General Iberoame-
ricana.
S. E. G. O. = Sociedad Española de Ginecolo-
gía y Obstetricia.
340 S. E. I.
S. E. I. = Secretaría de Estado de Interior / Ser-
vicio de Extinción de Incendios.
S. E. I. A. = Sociedad Estatal de Infraestructu-
ras Agrarias.
S. E. I. D. A. L. = Sistema de Detección y Aler-
ta Láser.
S. E. I. S. = Servicio de Extinción de Incendios
y Salvamento.
S. E. J. = Secretaría de Estado de Justicia.
S. E. L. = Serie Especial de Lujo.
S. E. L. A. = Sistema Económico Latinoame-
ricano.
S. E. L. M. B. = Selección del Banco de
Memoria.
S. E. L. R. B. = Selección del Banco de Regis-
tro.
S. E. M. = Servicio Español de Magisterio /
Sociedad Económica Matritense.
S. E. M. A. F. = Sindicato Español de Maqui-
nistas y Ayudantes Ferroviarios.
S. E. M. A. R. N. A. P. = Secretaría de Medio
Ambiente, Recursos Naturales y Pesca.
S. E. M. E. R. G. E. N. = Sociedad Española
de Medicina Rural y General.
S. E. M. E. S. = Sociedad Española de Medi-
cina de Urgencias y Emergencias.
S. E. M. F. Y. C. = Sociedad Española de Medi-
cina Familiar Y Comunitaria.
S. E. M. I. = Sociedad Española de Medicina
Interna.
S. E. M. I. N. C. I. = Semana Internacional de
Cine.
S. E. N. = Sector Naval / Servicio Empresarial
de Noticias / Sociedad Española de Nefro-
logía / Sociedad Española de Neurología.
S. E. N. I. A. T. = Servicio Nacional Integrado
de Administración Aduanera y Tributaria.
S. E. N. P. A. = Servicio Nacional de Productos
Agrarios.
S. E. O. = Sociedad Española de Ornitología.
S. E. u O. = Salvo Error u Omisión.
S. E. u O. M. = Salvo Error u Omisión Meca-
nográfica.
S. E. P. = Secretaria de Educación Pública /
Sociedad Española de Patología.
S. E. P. I. = Seguridad y Promoción Industrial
/ Sociedad Estatal de Participaciones Indus-
triales.
S. E. P. L. A. = Sindicato Español de Pilotos
de Líneas Aéreas.
S. E. P. L. N. = Sociedad Española para el Pro-
cesamiento del Lenguaje Natural.
S. E. P. P. A. = Sociedad Estatal de Participa-
ciones Patrimoniales.
S. E. P. R. O. N. A. = Servicio de Protección
de la Naturaleza.
S. E. R. = Servicio de Estacionamiento Regu-
lado / Sociedad Española de Radiodifusión
/ Sociedad Española de Reumatología.
S. E. R. E. M. = Servicio Especial de Rehabi-
litación de Enfermos y Minusválidos.
S. E. R. I. S. = Servicios de Respuesta Inme-
diata.
S. E. S. = Sociedad Europea de Satélites.
S. E. T. S. I. = Secretaría de Estado de Teleco-
municaciones y para la Sociedad de la
Información.
S. E. U. = Sindicato de Estudiantes Universi-
tarios.
S. F. = Saldo a Favor / Sin Fecha / Sin Foliar /
Su Favor.
S. F. A. R. = Servicio de Farmacia.
S. F. C. C. E. = Sociedad de Fomento de la Cría
Caballar de España.
S. F. C. M. = Servicio de Formación de Cua-
dros de Mando.
S. F. I. = Sociedad Financiera Internacional.
S. F. R. I. = Sociedades Financieras para
Reconversión Industrial.
S. Fr = Su Favor.
S. Fra. = Su Factura.
S. G. = Secretario General / Sin Gastos / Socie-
dad General / Su Giro / Superintendencia
General.
S. G. A. = Síndrome General de Adaptación /
Sociedad General de Aguas / Sociedad
General de Autores.
S. G. A. E. = Sociedad General de Autores y

Editores / Sociedad General de Autores de
España.
S. G. B. D. = Sistema de Gestión de Bases de
Datos.
S. G. E. = Servicio Geográfico del Ejército.
S. G. E. L. = Sociedad General Española de
Librería.
S. G. M. = Segunda Guerra Mundial.
S. G. P. = Sistema Generalizado de Preferen-
cias.
S. G. P. G. = Secretaría General de la Presiden-
cia del Gobierno.
S. G. R. = Sociedades de Garantía Recíproca.
S. G. T. = Secretaría General Técnica / Secre-
taría General de Turismo.
S. H. H. = Sociedad Honoraria Hispánica.
S. H. M. = Servicio Histórico Militar.
S. I. = Salvo Imprevisto / Salón Internacional
/ Señal de Identificación / Servicio de
Investigación / Sin Imprenta / Sin Impre-
sión / Sistema Internacional / Societatis
Iesu / Su Ilustrísima.
S. I. A. = Servicio de Información de Artille-
ría.
S. I. A. A. = Servicio de Información Antiaé-
rea.
S. I. A. L. = Salón Internacional de la Alimen-
tación.
S. I. C. A. = Sistema de la Integración Centro-
americana / Sistema de Intercomunicación
de las Cajas de Ahorro.
S. I. C. A. V. = Sociedad de Inversión de Capi-
tal Variable.
S. I. C. E. = Sistema de Información de Centros
Educativos.
S. I. C. O. P. = Sistema de Información Con-
table y Presupuestaria.
S. I. C. T. E. = Sociedad de Ingeniería Civil,
Telecomunicaciones y Eléctrica.
S. I. C. T. E. D. = Sistema Integral de Calidad
Turística Española en Destino.
S. I. D. = Servicio de Informaciones de la
Defensa / Spiritus In Deo.
S. I. D. A. = Síndrome de Inmunodeficiencia
S. I. M. G. 341
Adquirida.
S. I. D. I. = Servicio Interdepartamental de
Investigación / Servicio de Intervención y
Desarrollo Infantil.
S. I. D. M. E. D. = Siderúrgica del Mediterrá-
neo.
S. I. E. C. = Servicio de Información y Estudios
Catalanes.
S. I. E. C. A. = Secretaría de Integración Cen-
troamericana.
S. I. E. L. = Servicio de Información Electró-
nica.
S. I. E. M. A. = Sección de Inteligencia del
Estado Mayor de la Armada.
S. I. F. = Frecuencia Intermedia de Sonido /
Salón Internacional de la Franquicia.
S. I. F. A. R. = Servicio de Información de las
Fuerzas Armadas.
S. I. G. = Sistema de Información Geográfica
/ Sistema Integrado de Gestión.
S. I. G. C. = Servicio de Investigación de la
Guardia Civil.
S. I. G. L. E. = Sistema Integrado de Gestión
Logística.
S. I. G. L. O. = Sistema Integrado de Gestión
Logística Optimizada.
S. I. I. A. = Sistema Integral de Información
Administrativa.
S. I. J. = Sistema de Información Juvenil.
S. I. L. = Sistema de Información Locales.
S. I. M. = Módulo de Identificación del Sus-
criptor / Servicio de Información Militar /
Sistema de Información Militar / Sociedad
Internacional de Musicología.
S. I. M. A. = Servicio Interconfederal de
Mediación y Arbitraje.
S. I. M. A. C. E. T. = Sistema de Mando y
Control del Ejército de Tierra.
S. I. M. C. = Sociedad Internacional para la
Música Contemporánea.
S. I. M. E. X. = Sociedad de Inversiones Mobi-
liarias en el Exterior.
S. I. M. G. = Sociedad Internacional de Medi-
cina General.
342 S. I. M. O.
S. I. M. O. = Salón Informativo de Material de
Oficina / Servicio de Investigación Militar
Operativa.
S. I. M. U. = Sistema de Identificación Médica
de Urgencia.
S. I. N. = Servicio Nacional de Inteligencia.
S. I. N. A. = Sociedad Ibérica de Nutrición Ani-
mal.
S. I. N. A. C. = Sistema de Información Nacio-
nal de Aguas de Consumo / Sistema Nacio-
nal de Áreas de Conservación.
S. I. N. A. M. O. S. = Sistema Nacional de
Movilización Social.
S. I. N. A. N. P. E. = Sistema Nacional de Are-
as Naturales Protegidas por el Estado.
S. I. N. A. P. = Sistema Nacional de Areas Pro-
tegidas.
S. I. N. C. = Servicio de Información y Noticias
Científicas.
S. I. N. T. E. L. = Sistemas de Instalaciones de
Telecomunicaciones.
S. I. N. U. C. = Sistema Nacional de Unidades
de Conservación.
S. I. O. = Sociedad Internacional de Oncolo-
gía.
S. I. P. = Sociedad Interamericana de Prensa.
S. I. O. S. E. = Sistema de Información sobre
Ocupación del Suelo de España.
S. I. S. = Servicio Secreto de Inteligencia.
S. I. T. = Salón Internacional del Turismo.
S. I. T. A. = Sociedad Internacional de Teleco-
municaciones Aeronáuticas.
S. I. T. A. D. E. = Servicio de Información
Telefónica y Atención De Emergencias.
S. I. U. M. = Sistema Integrado de Urgencias
Médicas.
S. I. V. E. = Sistema Integrado de Vigilancia
Exterior.
S. I. V. O. = Servicio de Información, Valora-
ción y Orientación.
S. J. = Sacerdote Jesuita.
S. L. = Serie de Lujo / Sin Lugar / Sociedad
Limitada / Su Letra / Sus Labores.
S. L. B. M. = Misil Balístico de Lanzamiento
Submarino.
S. L. N. A. = Sin Lugar Ni Año.
S. L. y A. = Sin Lugar y Año.
S. en Liq. = Sociedad en Liquidación.
S. Loc. = Sine Loco.
S. Ltda. = Sociedad Limitada.
S. M. = Mantenimiento del Sistema / Salud
Mental / Santa Memoria / Satélite Meteo-
rológico / Según Modelo / Servicio Médico
/ Servicio de Meteorología / Servicio Mili-
tar / Sociedad Marianista / Su Majestad.
S. y M. = Sadismo y Masoquismo.
S. M. A. F. = Sindicato de Maquinistas y Ayu-
dantes Ferroviarios.
S. M. B. = Su Majestad Británica.
S. M. C. = Su Majestad Católica.
S. M. E. = Sancta Mater Ecclesia / Servicios
Médicos de Empresa / Sistema Monetario
Europeo.
S. M. I. = Salario Mínimo Interprofesional /
Sistema Monetario Internacional / Su
Majestad Imperial.
S. M. I. y R. = Su Majestad Imperial y Real.
S. M. M. D. = Sociedades Mediadoras del Mer-
cado del Dinero.
S. M. M. F. Y. C. = Sociedad Madrileña de
Medicina Familiar Y Comunitaria.
S. M. N. = Servicio Meteorológico Nacional.
S. M. R. = Su Majestad Real.
S. M. S. = Servicio de Mensajes Cortos.
S. N. = Número de Serie / Servicio Nacional /
Sin Nombre / Sin Numerar / Sin Número
/ Sistema Nervioso / Sobre Nosotros.
S. N. A. = Sistema Nacional de Alerta.
S. N. A. M. = Sistema Nacional de Alarma de
Maremotos.
S. N. A. P. = Sistema Nacional de Areas Pro-
tegidas.
S. N. C. = Servicio Nacional de Caminos / Sis-
tema Nervioso Central.
S. N. C. F. = Sociedad Nacional de los Ferro-
carriles Franceses.
S. N. E. T. = Servicio Nacional de Estudios
Territoriales.

S. N. G. = Gas Natural Sintético.
S. N. G. N. R. = Sin Nuestra Garantía ni Res-
ponsabilidad.
S. N. I. A. S. = Sociedad Nacional de Industrias
Aeroespaciales.
S. N. M. = Sobre el Nivel del Mar.
S. N. P. = Sistema Nervioso Periférico.
S. N. S. = Sistema Nacional de Salud.
S. O. = Seguro Obligatorio / Servicio de Ocu-
pación / Sistema Operativo / Su Orden.
S. O. A. = Sin Otro Apellido.
S. O. C. = Sindicato de Obreros del Campo.
S. O. C. A. D. I. = Sociedad Catalana de Docu-
mentación e Información.
S. O. D. A. R. = Radar Sonoro.
S. O. D. I. = Sociedad para el Desarrollo Indus-
trial.
S. O. E. = Seguro Obligatorio de Enfermedad.
S. O. N. A. R. = Navegación y Referencia por
Sonido.
S. O. N. I. M. A. G. = Salón Internacional del
Sonido y la Imagen.
S. O. P. R. E. A. = Sociedad para la Promoción
y Reconversión Económica de Andalucía.
S. O. S. = Señal de Socorro.
S. O. V. I. = Seguro Obligatorio de Vejez e
Invalidez.
S. P. = Sanidad Primaria / Santo Padre / Sector
Público / Servicio Presupuestario / Servicio
Público / Sindicato Profesional / Sumo
Pontífice.
S. P. C. = Comisión del Pacífico Sur / Sindicato
de Periodistas de Cataluña.
S. P. E. P. = Seminario Permanente de Educa-
ción para la Paz.
S. P. F. = Factor de Protección Solar.
S. P. G. = Sistema de Preferencias Generaliza-
das.
S. P. Q. R. = Senatus Populusque Romanus.
S. P. R. I. = Sociedad para la Promoción y
Reconversión Industrial.
S. R. = Señal de Referencia / Señal, Ruido /
Servicio Religioso / Sistema Respiratorio
/ Su Referencia / Su Remesa.
S. T. Cons. 343
S. R. A. = Segunda Región Aérea.
S. R. C. = Se Ruega Contestación / Sociedad
Regular Colectiva.
S. R. D. = Sistema de Respuesta a la Deman-
da.
S. R. E. = Secretaría de Relaciones Exteriores.
S. R. L. = Sociedad de Responsabilidad Limi-
tada.
S. R. M. = Sección de Reclutamiento y movi-
lización / Su Real Majestad.
S. Ref. = Su Referencia.
S. Rma Sa = Su Reverendísima Señoría.
S. S. = Santa Sede / Santos Sacramentos / Segu-
ridad Social / Seguro Servidor / Servicio
Secreto / Servicio de Seguridad / Sistema
de Seguimiento / Solución Salina / Su San-
tidad / Su Señoría / Sulfato de Sodio.
S. S. A. = Sancta Sinodo Aprobante.
S. S. A. P. = Servicios Sociales de Atención
Primaria.
S. S. E. = Sin Signos de Enfermedad.
S. S. I. = Servicio Social Internacional.
S. S. P. = Secretaría de Seguridad Pública.
S. S. S. = Su Seguro Servidor.
S. S. S. S. = Servicio Secreto de Su Santidad.
S. Sa = Su Señoría.
S. Sa Illma = Su Señoría Ilustrísima.
S. Sa Rma = Su Señoría Reverendísima.
S. Salv. = San Salvador.
S. Sd = Su Santidad.
S. Sego y Affo Servor = Su Seguro y Afectísimo
Servidor.
S. Seror = Su Servidor.
S. T. = Senza Tempo / Servicio Técnico / Su
Talón.
S. T. A. = Servicio Técnico Autorizado.
S. T. A. C. = Sindicato de Taxistas Autónomos
de Cataluña.
S. T. C. = Sentencia del Tribunal Central / Sen-
tencia de Tribunal Constitucional.
S. T. C. T. = Sentencia del Tribunal Central de
Trabajo.
S. T. Cons. = Sentencia del Tribunal Constitu-
cional.
344 S. T. E.
S. T. E. = Sindicato de Trabajadores de la Ense-
ñanza.
S. T. I. A. L. = Sociedad de Tecnología e Inge-
niería Agroalimenticia Latina.
S. T. J. = Supremo Tribunal de Justicia.
S. T. P. = Secretaría Técnica de Planificación.
S. T. S. = Sentencia del Tribunal Supremo.
S. T. S. J. = Sentencia del Tribunal Superior de
Justicia.
S. T. V. = Sindicato de Trabajadores Vascos.
S. Tit. = Sin Título.
S. U. = Sindicato Unificado / Sindicato Unitario
/ Suelo Urbanizable.
S. U. A. P. = Servicios de Urgencia en Atención
Primaria.
S. U. B. D. E. F. = Subsecretaría de Defensa.
S. U. D. = Servicio de Urgencias Domicilia-
rias.
S. U. G. C. = Sindicato Unificado de la Guardia
Civil.
S. U. M. M. A. = Servicio de Urgencias Médi-
cas de Madrid.
S. U. N. F. E. D. = Fondo Especial de las
Naciones Unidas para el Desarrollo Eco-
nómico.
S. U. N. P. = Suelo Urbanizable No Programa-
do.
S. U. P. = Sindicato Unificado de Policía.
S. V. = Seguridad Vial / Señal Variable / Signos
Vitales / Sindicato Vertical / Sobre Vagón
/ Sub Voce / Válvula de Seguridad.
S. V. A. = Servicio de Vigilancia Aduanera.
S. V. S. = Sociedad de Validación de Sistemas.
S. Y. = Señoría Ylustrísima.
S. Yd. = Scotland Yard.
Sa Illma y R. = Señoría Ilustrísima y Reveren-
dísima.
Sa Illsma = Señoría Ilustrísima.
Sa Rema = Señoría Reverendísima.
Sa Rma = Señoría Reverendísima.
Sagda Penitria = Sagrada Penitenciaría.
Sagr. Esc. = Sagrada Escritura.
Salars de Mros. = Salarios de Ministros.
Sdad. Coop. Ltda. = Sociedad Cooperativa
Limitada.
Sdad. Gral. = Sociedad General.
Sdad. Ltda. = Sociedad Limitada.
Sec. de Est. = Secretaría de Estado.
Sec. Gral. = Secretaría General.
Sec. Gral. Tec. = Secretaría General Técnica.
Secreto Genl = Secretario General.
Seg. Soc. = Seguridad Social.
Segn Dro = Según Derecho.
Segn Qtas Anters y Recs Pressos y Ords. a Ps.
= Según Quentas Anteriores y Recibos Pre-
sentados y Ordenados a Pliegos.
Sego y Affo Servor = Seguro y Afectísimo Ser-
vidor.
Sen. y Cos. =Seno y Coseno.
Senia. Definia = Sentencia Definitiva.
Senia de Rta = Sentencia de Renta / Sentencia
de Revista.
Serma Sra Da = Serenísima Señora Doña.
Sermo Sor = Serenísimo Señor.
Sermo Sr Dn = Serenísimo Señor Don.
Sgt. Pmo. = Sargento Primero.
Sgto. Pmo. = Sargento Primero.
Sgud. Drho = Segund Derecho.
Sindo Gl = Síndico General.
Sn Phe = San Phelipe.
Snia Difa = Sentencia Difinitiva.
Sno de Ca del R. N. S. = Scribano de Cámara
del Rey Nuestro Señor.
So Puco = Scribano Público.
So Puco del Cavo = Scribano Público del Cavil-
do.
S Dn = Señor Don.
or
Sor Sn = Señor San.
Sor Ror = Señor Rector.
Spu. Sto. = Spiritu Sancto.
Sr Alld. = Señor Alcalde.
Sr. Cano = Señor Canónigo.
Sr. Cappn = Señor Capellán.
Sr. Comiso = Señor Comisario.
Sr. D. = Señor Don.
Sr Dn = Señor Don.
Sr. Sto. = Señor Santo.
Sra. Da = Señora Doña.

Sra. Nra. Ma Ssma = Señora Nuestra María San-
tísima.
Sres Cavros = Señores Cavalleros.
Srio Dn = Secretario Don.
Srio. de Dpto. = Secretario de Departamento.
Srio Escno = Secretario Escribano.
Srio. de Est. = Secretario de Estado.
Srmos. Sres. = Serenísimos Señores.
SS. AA. = Sus Altezas.
SS. MM. = Sus Majestades.
SSma Trinidd = Santísima Trinidad.
Ssmo P. = Santísimo Padre.
Ssmo Sacrato = Santísimo Sacramento.
Ssmo Sacto = Santísimo Sacramento.
Ssno Puco = Scribano Público.
Ssres Capps = Señores Cappellanes.
Ssres Commres = Señores Comendadores.
Ssres Lizdos = Señores Lizenciados.
Sta Hermd = Santa Hermandad.
Sta Iga Magl = Santa Iglesia Magistral.
Sta Gral. Inqqon = Santa General Inquisición.
Sta Inqqon = Santa Inquisición.
Sta Ma = Santa María.
Sta. Madr. Iglia. = Santa Madre Iglesia.
Sta Me Iglia. = Santa Madre Iglesia.
Sto. Advenimio = Santo Advenimiento.
Sto Offo = Santo Oficio.
Sto Ofo de la Inqqon = Santo Oficio de la Inqui-
sición.
Stta y Xl Inqqon = Santa y Xeneral Inquisición.
Sue. Ant. = Sueco Antiguo.
Sumrio de Indulgs. = Sumario de Indulgencias.
Supa Genl = Superintendencia General.
Supca Ordina = Súplica Ordinaria.
Supco a V. A. = Suplico a Vuestra Alteza.
Supmo Tral. de Justa = Supremo Tribunal de
Justicia.
T
T. A. = Temperatura Ambiente / Temperatura
Axilar / Tendón de Aquiles / Tensión Arte-
rial / Test de Aprendizaje / Tierra, Aire /
Total Accesorios / Tráfico Aéreo / Trans-
T. C. H. P. 345
porte Aéreo.
T. A. A. = Administración de Asistencia Téc-
nica.
T. A. C. = Comité de Ayuda Técnica / Tomo-
grafía Axial Computerizada.
T. A. D. = Tensión Arterial Diastólica / Trata-
miento Automático de Datos.
T. A. E. = Tasa Anual Efectiva.
T. A. F. = Tren Automotor Fiat / Tren Articu-
lado Fiat.
T. A. I. = Tiempo Atómico Invariable.
T. A. L. G. O. = Tren Articulado Ligero Goi-
coechea Oriol.
T. A. M. = Misil Aéreo Táctico.
T. A. M. I. B. = Tribunal de Arbitraje y Media-
ción de Baleares.
T. A. P. = Transportes Aéreos Portugueses.
T. A. P. A. C. = Transporte Aéreo de Paracai-
distas.
T. A. S. = Tensión Arterial Sistólica / Tiro Aire,
Superficie / Torpedo Antisubmarino.
T. A. S. S. = Agencia Telegráfica de la Unión
Soviética.
T. A. U. N. = Asistencia Técnica de las Nacio-
nes Unidas.
T. A. V. = Tren de Alta Velocidad.
T. Amb. = Temperatura Ambiente.
T. B. C. = Tren de Bandas Calientes.
T. B. M. = Misil Balístico Táctico.
T. C. = Tarifa Común / Tarifa Corriente / Tarjeta
de Crédito / Teatro Clásico / Temperatura
Corporal / Teniente Coronel / Tiempo
Completo / Toma Central / Tono Cardiaco
/ Tre Corde / Traumatismo Craneal / Tri-
bunal Constitucional / Tribunal de Cuentas
/ Trombosis Cerebral / Tumor Cerebral.
T. C. C. = Comité Coordinador de Telecomu-
nicaciones / Tomografía Craneal Compu-
tarizada / Traumatismo Craneocerebral.
T. C. E. = Tratado de la Comunidad Económica
/ Traumatismo Craneoencefálico.
T. C. H. = Telegrafía Con Hilos.
T. C. H. P. = Tesorería Central de la Hacienda
Pública.
346 T. C. I.
T. C. I. = Tecnología de las Comunicaciones
por Internet.
T. C. P. = Tripulantes de Cabina de Pasajeros.
T. C. T. = Tribunal Central de Trabajo.
T. Col. = Teniente Coronel.
T. Cu. = Tribunal de Cuentas.
T. D. = Director Técnico / Terminal de Datos
/ Turbo Diésel.
T. D. A. F. = Teledifusión por Alta Frecuencia.
T. D. C. = Tribunal de Defensa de la Compe-
tencia.
T. D. I. = Turbo Diésel Inyección.
T. D. T. = Televisión Digital Terrestre.
T. E. = Tarifa Especial / Tarifas Especiales /
Teatro Estatal / Teatro Experimental /
Tiempo de Efemérides.
T. E. A. C. = Tribunal Económico Administra-
tivo Central.
T. E. A. P. = Tribunal Económico Administra-
tivo Provincial.
T. E. A. R. = Tercio de la Armada.
T. E. A. T. = Técnico de Empresas y Activida-
des Turísticas.
T. E. C. = Teatro Estable Castellano / Toneladas
Equivalentes de Carbón / Transistor de
Efecto de Campo.
T. Ec. = Tribunal Eclesiástico.
T. E. D. = Título de Especialización Didácti-
ca.
T. E. D. H. = Tribunal Europeo de Derechos
Humanos.
T. E. E. = Trans Europa Expres.
T. E. I. = Teatro Estable Independiente.
T. E. I. C. = Tecnologías Electrónicas, Infor-
máticas y de la Comunicación.
T. E. L. = Transferencia de Energía Lineal.
T. E. L. E. R. A. N. = Navegación Aérea por
Radar y Televisión.
T. E. M. = Microscopio de Transmisión Elec-
trónica / Tasa de Eliminación Metabólica.
T. E. P. = Toneladas Equivalentes de Petróleo.
T. E. R. = Tren Español Rápido.
T. E. R. N. O. R. = Tercio Norte.
T. E. R. S. U. R. = Tercio Sur.
T. E. S. T. R. A. = Tablón Edictal de Sanciones
de Tráfico.
T. F. = Terminación Femenina.
T. F. G. = Trabajo Fin de Grado.
T. F. I. L. = Talleres de Formación e Inserción
Laboral.
T. G. = Tarifa General / Teniente General.
T. G. S. S. = Tesorería General de la Seguridad
Social.
T. G. V. = Trenes de Gran Velocidad.
T. H. I. = Indice Humedad Temperatura.
T. I. = Tecnologías de la Información / Teoría
de la Informática / Test de Inteligencia /
Tiempo Inspiratorio / Turismo Internacio-
nal.
T. I. C. = Teatro Interactivo Científico / Tec-
nologías de la Información y la Comuni-
cación.
T. I. C. S. = Tecnologías de la Información y
la Comunicación.
T. I. F. = Factor de Interferencia Telefónica /
Transportes Internacionales por Ferroca-
rril.
T. I. G. = Test de Inteligencia General.
T. I. J. = Tribunal Internacional de Justicia.
T. I. P. = Tarjeta de Identificación Personal..
T. I. R. = Tasa Interna de Rendimiento / Trans-
porte Internacional por Carretera.
T. I. S. A. = Telefónica Internacional, Sociedad
Anónima.
T. I. V. E. = Oficina Internacional de Intercam-
bio y Turismo de Jóvenes y Estudiantes.
T. Ion. = Tiempo de Ionización.
T. J. C. E. = Tribunal de Justicia de las Comu-
nidades Europeas.
T. K. B. R. = Tonelada Kilómetro Bruta Remol-
cada.
T. K. B. T. = Tonelada Kilómetro Bruta Total.
T. K. U. = Tonelada Kilómetro Util.
T. L. C. = Tratado de Libre Comercio.
T. L. C. A. N. = Tratado de Libre Comercio de
América del Norte.
T. L. N. = Teatro Lírico Nacional.
T. M. = Modulación de Tiempo / Tasa Meta-

bólica / Tasa de Mortalidad / Telefonía
Móvil / Tele Madrid / Tiempo Medio /
Tonelada Métrica / Transportes Metropo-
litanos / Trastorno Mental.
T. M. B. = Transportes Metropolitanos de Bar-
celona.
T. M. C. = Tribunal Mayor de Cuentas.
T. M. D. = Tiempo Medio de Disolución.
T. M. I. = Tasa de Mortalidad Infantil.
T. M. O. = Trasplante de Médula Osea.
T. M. R. = Tiempo Medio de Reparación.
T. N. = Talón Número / Teniente de Navío.
T. N. C. = Teatro Nacional de Cataluña.
T. N. M. = Misil Nuclear Táctico.
T. N. P. = Tratado de No Proliferación.
T. N. T. = Trinitrotolueno.
T. O. = Teatro de Operaciones / Temperatura
Oral / Terapia Ocupacional.
T. O. A. = Transporte Oruga Acorazado.
T. O. M. = Materia Orgánica Total.
T. O. P. = Tribunal de Orden Público.
T. P. = Tarjeta Postal / Teatro Popular / Tele-
grama Postal / Tempo Primo / Tesoro
Público / Tuberculosis Pulmonar.
T. P. D. = Toneladas Por Día.
T. P. G. = Tiempo de Propagación de Grupo.
T. P. H. = Toneladas por Hora.
T. P. I. = Tribunal Penal Internacional / Tribunal
de Primera Instancia.
T. P. M. = Toneladas Por minuto.
T. P. R. = Temperatura, Pulso, Respiración.
T. P. S. = Televisión Por Satélite.
T. R. = Tarjeta de Residencia / Temperatura
Rectal / Términos de Referencia / Texto
Refundido / Tiempo de Reacción / Tiempo
Real / Tiempo de Recuperación / Toneladas
Registradas / Transmisión, Recepción.
T. R. A. = Tercera Región Aérea.
T. R. B. = Toneladas de Registro Bruto.
T. R. C. = Tubo de Rayos Catódicos.
T. R. E. L. E. V. = Tercio de Levante.
T. R. I. L. = Texto Refundido del Impuesto de
Lujo.
T. R. I. S. = Texto Refundido del Impuesto
T. S. S. 347
sobre Sociedades.
T. R. I. T. E. = Texto Refundido del Impuesto
sobre Tráfico de las Empresas.
T. R. L. G. S. S. = Texto Refundido de la Ley
General de la Seguridad Social.
T. R. L. S. = Texto Refundido Ley del Suelo.
T. R. L. S. A. = Texto Refundido de la Ley de
Sociedades Anónimas.
T. S. = Tasa de Síntesis / Tasto Solo / Tensión
Superficial / Trabajo Social / Transfusión
Sanguínea / Tribunal Supremo.
T. S. A. = Area de Superficie Total / Tabacalera,
Sociedad Anónima.
T. S. B. C. = Trabajo Social Basado en la
Comunidad.
T. S. C. A. = Tribunal Supremo de lo Conten-
cioso Administrativo.
T. S. E. = Tribunal Supremo Electoral.
T. S. H. = Telegrafía Sin Hilos.
T. S. J. = Tribunal Supremo de Justicia.
T. S. J. A. = Tribunal Supremo de Justicia de
Andalucía.
T. S. J. B. = Tribunal Superior de Justicia de
Baleares.
T. S. J. C. = Tribunal Superior de Justicia de
Cantabria / Tribunal Superior de Justicia
de Cataluña.
T. S. J. I. B. = Tribunal Supremo de Justicia de
las Islas Baleares.
T. S. J. C. M. = Tribunal Supremo de Justicia
de Castilla La Mancha.
T. S. J. C. V. = Tribunal Superior de Justicia
de la Comunidad Valenciana.
T. S. J. Ex. = Tribunal Superior de Justicia de
Extremadura.
T. S. J. G. = Tribunal Supremo de Justicia de
Galicia.
T. S. J. M. = Tribunal Superior de Justicia de
Madrid.
T. S. J. P. V. = Tribunal Superior de Justicia
del País Vasco.
T. S. J. V. = Tribunal Supremo de Justicia de
Valencia.
T. S. S. = Tesorería de la Seguridad Social.
348 T. T.
T. T. = Test de Tolerancia / Todo Terreno / Tra-
bajo Temporal / Transferencia por Telégra-
fo / Transportes Terrestres / Trinidad y
Tobago.
T. T. I. A. = Transferencia Tecnológica de Inte-
ligencia Artificial.
T. T. R. = Tiempo Total de Recuperación.
T. T. T. = Turismo en Tránsito Trinito.
T. Tot. = Tiempo Total.
T. U. = Transportes Urbanos / Tiempo Univer-
sal.
T. U. C. = Tiempo Universal Coordinado / Tra-
bajos de Utilidad Colectiva.
T. V. = Televisión / Tiempo Variable.
T. V. A. = Tasa sobre el Valor Añadido / Tele-
visión Autonómica.
T. V. A. D. = Televisión de Alta Definición.
T. V. B. N. = Televisión en Blanco y Negro.
T. V. C. = Televisión por Cable / Televisión en
Color.
T. V. C. C. = Televisión en Circuito Cerrado.
T. V. E. = Televisión Española.
T. V. G. = Televisión de Galicia.
T. V. I. = Interferencias de Televisión.
T. V. Int. = Televisión Internacional.
T. V. V. = Televisión Valenciana.
Tw. H. = Teravatio Hora.
Taz. de Trio = Tazmía de Trigo.
Te de Alld. = Teniente de Alcalde.
Temp. Pr. = Tempo Primo.
Tente Corl de Infa = Teniente Coronel de Infan-
tería.
Tente Corror = Teniente Corregidor.
Tente Gral. = Teniente General.
Tente Rexor = Teniente Rexidor.
Term. Mun. = Término Municipal.
Testimio Vero = Testimonio Verdadero.
Testimio de Vdad. = Testimonio de Verdad.
Testio. de Vdad. = Testimonio de Verdad.
Testio. Sigdo = Testimonio Signado.
Testo Ordo = Testimonio Ordinario.
Testo Pdo = Testimonio Presentado.
Thro Mor = Thesorero Mayor.
To de Vdad. = Testimonio de Verdad.
Tral. Ecco. = Tribunal Eclesiástico.
Tral. Ordino. = Tribunal Ordinario.
Tribl de Xa = Tribunal de Xusticia.
Tribl del Sto Ofo = Tribunal del Santo Oficio.
Trop. Can. = Trópico de Cáncer.
Trop. Cap. = Trópico de Capricornio.
Trsldo Sigdo = Traslado Signado.
Tstimio Vero = Testimonio Verdadero.
Tstio. de Vdad. = Testimonio de Verdad.
U
U. A. = Unidad Aérea / Unidad Aritmética /
Unidad Astronómica / Unidades Arbitrarias
/ Universidad de Alicante / Universidad
Autónoma.
U. A. B. = Universidad Autónoma de Barcelo-
na.
U. A. C. E. C. = Unión Aduanera y Comercial
Económica Centroafricana.
U. A. E. = Emiratos Arabes Unidos.
U. A. F. = Unidades de Administración Fores-
tal.
U. A. G. = Unión de Agricultores y Ganade-
ros.
U. A. H. = Universidad de Alcalá de Henares.
U. A. I. = Unidades de Aprendizaje Integradas.
U. A. L. = Unidad Aritmético Lógica / Univer-
sidad de Almería.
U. A. M. = Universidad Autónoma de Madrid.
U. A. R. = República Arabe Unida.
U. A. X. = Universidad Alfonso el Sabio.
U. B. = Universidad de Barcelona.
U. B. C. = Unidad de Buceadores de Comba-
te.
U. B. S. = Unión de Bancos Suizos.
U. B. U. = Universidad de Burgos.
U. C. = Una Corda / Unidad de Carga / Unidad
de Control / Unidad Coronaria / Universi-
dad Central / Universidad Complutense.
U. C. A. = Universidad de Cádiz / Universidad
de Centroamérica.
U. C. A. M. = Universidad Católica San Anto-
nio.

U. C. C. = Unidad de Cambio de Color / Uni-
dad de Cuidados Coronarios.
U. C. C. I. = Unión de Ciudades Capitales Ibe-
roamericanas.
U. C. E. = Unión de Consumidores Españoles.
U. C. E. I. S. = Unidades Comarcales de Extin-
ción y Salvamento.
U. C. H. = Unión Catalana de Hospitales.
U. C. I. = Unidad de Cuidados Intensivos /
Unión Ciclista Internacional.
U. C. I. F. A. = Unidad Central de Investigación
Fiscal y Antidroga.
U. C. J. C. = Universidad Camilo José Cela.
U. C. L. = Unidad de Control de Líneas.
U. C. L. M. = Universidad de Castilla, La Man-
cha.
U. C. M. = Unidad de Cinta Magnética / Uni-
dad Coronaria Móvil / Universidad Com-
plutense de Madrid.
U. C. O. = Unidad Central Operativa / Unida-
des, Centros y Organismos / Unidad Coro-
naria / Universidad de Córdoba.
U. C. P. = Unidad Central de Proceso.
U. C. R. I. F. = Unidad Contra Redes de Inmi-
gración y Falsedades.
U. C. S. I. = Unidad de Cirugía Sin Ingreso.
U. C. V. = Universidad Católica de Valencia.
U. D. = Ulcera Duodenal / Unión Deportiva /
Universidad de Deusto.
U. D. C. = Clasificación Decimal Universal /
Universidad De La Coruña.
U. D. E. A. C. = Unión Aduanera y Económica
del Africa Central.
U. D. E. F. = Unidad Central de Delincuencia
Económica y Fiscal.
U. D. G. = Universidad De Gerona.
U. D. I. = Unidad de Documentación e Infor-
mación.
U. D. I. M. A. = Universidad a Distancia de
Madrid.
U. D. L. = Universidad De Lérida.
U. D. S. = Unidad de Demoliciones Submari-
nas.
U. D. T. = Unidad de Desarrollo Tecnológico.
U. I. A. 349
U. E. = Unidad de Entrada / Unión Europea.
U. E. A. C. = Unión de Estados del Africa Cen-
tral.
U. E. A. P. M. E. = Unión Europea del Arte-
sanado y de las Pequeñas y Medianas
Empresas.
U. E. D. C. = Unión Europea Demócrata Cris-
tiana.
U. E. F. = Unión Europea de Federalistas.
U. E. F. A. = Unión Europea de Fútbol Aso-
ciación.
U. E. M. = Unidades Electromagnéticas / Unión
Económica y Monetaria / Universidad
Europea de Madrid.
U. E. M. C. = Universidad Europea Miguel de
Cervantes.
U. E. O. = Unión Europea Occidental.
U. E. P. = Unión Europea de Pagos.
U. E. P. S. = Unión Europea de la Prensa
Deportiva.
U. E. R. = Unión Europea de Radiodifusión.
U. E. S. = Unidad Electrostática.
U. Exter. = Uso Externo.
U. F. = Unión Fenosa.
U. F. C. = Unión Federal de Consumidores.
U. F. E. C. = Unión de Federaciones Deportivas
Catalanas.
U. F. I. = Unión de Ferias Internacionales.
U. F. O. = Objeto Volante No Identificado.
U. F. P. = Unión Federal de Policía.
U. F. V. = Universidad Francisco de Vitoria.
U. G. = Ulcera Gástrica / Unidad de Guerrille-
ros.
U. G. A. = Unión de Ganaderos y Agriculto-
res.
U. G. G. I. = Unión Geodésica y Geofísica
Internacional.
U. G. M. = Unidades de Ganado Mayor.
U. G. T. = Unión General de Trabajadores.
U. G. R. = Universidad de Granada.
U. H. U. = Universidad de Huelva.
U. I. = Unidades Internacionales / Universidad
Internacional.
U. I. A. = Unión de Asociaciones Internacio-
350 U. I. A. A.
nales / Unión Internacional de Arquitec-
tos.
U. I. A. A. = Unión Internacional de Asocia-
ciones Alpinistas.
U. I. B. = Universidad de las Islas Baleares.
U. I. C. = Universidad Internacional de Cata-
luña.
U. I. C. C. = Unión Internacional Contra el
Cáncer.
U. I. C. N. = Unión Internacional para la Con-
servación de la Naturaleza.
U. I. E. = Unión Internacional de Editores.
U. I. F. = Unidad de Información Financiera.
U. I. G. = Unión Internacional del Gas.
U. I. M. P. = Unión Internacional para la Pro-
tección de la Moralidad Pública / Univer-
sidad Internacional Menéndez Pelayo.
U. I. P. = Unidad de Intervención Policial.
U. I. P. C. = Unión Internacional de la Prensa
Católica.
U. I. R. = Unión Internacional de Radiodifu-
sión.
U. I. T. = Unión Internacional de Telecomuni-
caciones.
U. I. U. = Unidades de Intervención de Urgen-
cia.
U. Inter. = Uso Interno.
U. J. I. = Universidad Jaime I de Castellón.
U. K. = Reino Unido.
U. L. M. = Masa Ultra Ligera.
U. L. E. B. = Unión de Ligas Europeas de
Baloncesto.
U. L. L. = Universidad de La Laguna.
U. L. P. G. C. = Universidad de Las Palmas de
Gran Canaria.
U. M. = Unidad Monetaria / Unidad de Mon-
taña / Unidad Móvil / Universidad de Mur-
cia / Usase Más.
U. M. A. = Universidad de Málaga.
U. M. A. C. = Unidad de Mediación, Arbitraje
y Conciliación.
U. M. A. D. = Unidad Municipal de Atención
a Drogodependientes.
U. M. C. = Usase Más Como.
U. M. D. = Unión Militar Democrática.
U. M. E. = Unión Monetaria Europea / Unión
Motociclista de España.
U. M. H. = Universidad Miguel Hernández.
U. M. I. = Unión Motociclista Internacional.
U. M. N. = Unión Mundial por la Naturaleza.
U. M. O. A. = Unión Monetarias del Oeste
Africano.
U. M. O. C. F. = Unión Mundial de Organiza-
ciones Católicas Femeninas.
U. M. P. T. S. = Servicio de Telecomunicacio-
nes Personal Móvil Universal.
U. M. T. S. = Sistema Universal de Telecomu-
nicaciones Móviles.
U. N. = Naciones Unidas.
U. N. A. = Asociación de las Naciones Unidas.
U. N. A. C. = Consejo Africano Nacional Uni-
do.
U. N. A. C. O. = Unión Nacional de Coopera-
tivas del Campo.
U. N. A. M. = Universidad Nacional Autónoma
de México.
U. N. A. R. C. O. = Comisión de Narcóticos
de las Naciones Unidas.
U. N. A. V. = Universidad de Navarra.
U. N. C. = Comisión de las Naciones Unidas.
U. N. C. C. = Comisión Cartográfica de las
Naciones Unidas.
U. N. D. P. = Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo.
U. N. E. = Una Norma Española.
U. N. E. D. = Universidad Nacional de Educa-
ción a Distancia.
U. N. E. F. = Fuerzas de Emergencia de las
Naciones Unidas.
U. N. E. P. = Programa de las Naciones Unidas
para el Medio Ambiente.
U. N. E. S. A. = Unidad Eléctrica, Sociedad
Anónima.
U. N. E. S. C. O. = Organización de las Nacio-
nes Unidas para la Educación, la Ciencia
y la Cultura.
U. N. E. X. = Universidad de Extremadura.
U. N. F. A. O. = Organización de las Naciones

Unidas para la Alimentación y la Agricul-
tura.
U. N. G. A. = Asamblea General de las Nacio-
nes Unidas.
U. N. I. A. = Universidad Internacional de
Andalucía.
U. N. I. C. = Centro de Información de las
Naciones Unidas.
U. N. I. C. A. N. = Universidad de Cantabria.
U. N. I. C. E. = Unión de Industrias de la
Comunidad Europea.
U. N. I. C. E. F. = Fondo Internacional de las
Naciones Unidas de Socorro a la Infancia.
U. N. I. C. O. M. = Comunicaciones Univer-
sales Integradas.
U. N. I. D. O. = Organización de las Naciones
Unidas para el Desarrollo Industrial.
U. N. I. N. S. A. = Unión de Siderúrgicas,
Sociedad Anónima.
U. N. I. M. A. = Unión Internacional de la
Marioneta.
U. N. I. O. V. I. = Universidad de Oviedo.
U. N. I. P. Y. M. E. = Unión de Organizaciones
de la Pequeña y Mediana Empresa.
U. N. I. R. = Unidad de Intervención Rápida /
Universidad Internacional de La Rioja.
U. N. I. T. A. R. = Instituto de las Naciones
Unidas para la Formación Profesional y la
Investigación.
U. N. I. V. A. C. = Computadora Automática
Universal.
U. N. I. Z. A. R. = Universidad de Zaragoza.
U. N. M. C. = Comisión de las Naciones Uni-
das para el Mediterráneo.
U. N. O. = Organización de las Naciones Uni-
das.
U. N. P. A. = Administración Postal de las
Naciones Unidas.
U. N. R. E. F. = Fondo de Urgencia de la
Naciones Unidas para los Refugiados.
U. N. S. C. = Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas.
U. N. S. G. = Secretario General de las Nacio-
nes Unidas.
U. R. S. S. 351
U. N. T. = Unión Nacional de Trabajadores.
U. N. T. A. A. = Administración de Asistencia
Técnica de las Naciones Unidas.
U. N. T. A. M. = Misión de Asistencia Técnica
de las Naciones Unidas.
U. N. T. F. S. D. = Fondo Fiduciario de las
Naciones Unidas para el Desarrollo Social.
U. N. U. = Universidad de las Naciones Uni-
das.
U. O. C. = Universidad Abierta de Cataluña.
U. O. E. = Unidad de Operaciones Especiales.
U. O. P. J. = Unidad Orgánica de la Policía
Judicial.
U. P. = Unidad Pan / Unidad de Proceso /
Unión Postal / Universidad de París / Uni-
versidad Politécnica / Uso Propio.
U. P. A. = Unión de Pequeños Agricultores y
Ganaderos.
U. P. A. E. = Unión Postal de América y Espa-
ña.
U. P. C. = Unidades de Protección Ciudadana
/ Universidad Politécnica de Cataluña.
U. P. C. F. = Unidos Por la Ciencia Ficción.
U. P. C. O. = Universidad Pontificia Comillas.
U. P. C. T. = Universidad Politécnica de Car-
tagena.
U. P. E. = Unión Parlamentaria Europea /
Unión Profesional de la Enfermería.
U. P. F. = Universidad Pompeu Fabra.
U. P. I. = Prensa Internacional Unida.
U. P. M. = Universidad Politécnica de Madrid.
U. P. O. = Universidad Pablo de Olavide.
U. P. S. A. = Universidad Pontificia de Sala-
manca.
U. P. U. = Unión Postal Universal.
U. P. V. = Universidad del País Vasco / Univer-
sidad Politécnica de Valencia.
U. R. E. = Unión de Radioaficionados Espa-
ñoles.
U. R. I. = Universidad Radiofónica Internacio-
nal.
U. R. J. C. = Universidad Rey Juan Car-
los.
U. R. L. = Universidad Ramón Llull.
352 U. R. T. I.
U. R. S. S. = Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas.
U. R. T. I. = Universidad Radiofónica y Tele-
visual Internacional.
U. R. V. = Universidad Rovira y Virgili.
U. S. = Estados Unidos / Sistema Universal /
Unidad de Salida / Universidad de Sevilla.
U. S. A. = Estados Unidos de América.
U. S. A. F. = Fuerza Aérea de los Estados Uni-
dos.
U. S. A. R. D. = Unión Sudamericana de
Radiodifusión.
U. S. C. = Congreso de los Estados Unidos /
Universidad de Santiago de Compostela.
U. S. D. = Dólares de los Estados Unidos.
U. S. I. A. = Agencia de Información de los
Estados Unidos.
U. S. I. S. = Servicio de Información de los
Estados Unidos.
U. S. O. = Unión Sindical Obrera.
U. S. P. = Universidad San Pablo.
U. S. S. = Senado de los Estados Unidos.
U. S. S. R. = Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas.
U. T. = Unidad de Tiro.
U. T. A. = Unión de Transportes Aéreos.
U. T. C. S. = Usase También Como Substanti-
vo.
U. T. E. = Unión Temporal de Empresas.
U. T. E. C. O. = Unión Territorial de Coope-
rativas.
U. T. I. = Unidad de Terapia Intensiva.
U. T. M. = Unidad Tributaria Mensual.
U. T. O. = Organización Universal de Turis-
mo.
U. V. = Unidades de Volumen / Universidad de
Valencia.
U. V. A. = Universidad de Valladolid.
U. V. I. = Unidad de Vigilancia Intensiva.
U. V. L. = Luz Ultravioleta.
Unid. Mov. = Unidad Móvil.
Us. Ext. = Uso Externo.
V
V. A. = Agudeza Visual / Vaso Abierto / Véase
Además / Ventilación Asistida / Vías Aére-
as / Vicario Apostólico / Volumen Alveolar
/ Vuestra Alteza.
V. A. B. = Valor Añadido Bruto.
V. A. C. = Voltios de Corriente Alterna.
V. A. I. O. = Operación Integrada de Audio y
Video.
V. A. O. = Vehículo con Alta Ocupación.
V. A. R. = Vuestra Alteza Real.
V. Ala = Vuestra Alteza.
V. Alta = Vuestra Alteza.
V. B. = Vuestra Beatitud.
V. Bd = Vuestra Beatitud.
V. C. = Columna Vertebral / Valor en Caja /
Valor en Cuenta / Vaso Cerrado / Vena
Cava / Velocidad de Conducción / Venti-
lación Controlada / Vicario Castrense /
Volumen Crítico / Voltio Culombio / Volu-
men Corriente / Vuestra Cuenta.
V. C. A. = Vehículo de Colchón de Aire.
V. C. I. = Vena Cava Inferior.
V. C. Mag. = Vuestra Católica Magestad.
V. C. R. = Registro de Vídeo en Cassete /
Resistencia Controlada por Tensión.
V. C. R. Mag. = Vuestra Católica Real Mages-
tad.
V. C. S. = Sistema de Vídeo Computarizado /
Vena Cava Superior.
V. C. Z. = Vehículo de Combate de Zapadores.
V. D. = Ventrículo Derecho / Vía Digital.
V. D. C. = Contro Dinámico del Vehículo.
V. E. = Vehículo Especial / Vía Endovenosa /
Villa Eclesiástica / Virus Equino / Vuecen-
cia / Vuestra Eminencia / Vuestra Excelen-
cia.
V. E. C. = Vehículo de Exploración de Caba-
llería.
V. E. G. A. P. = Visual Entidad de Gestión de
Artistas Plásticos.
V. E. I. = Vocabulario Electrotécnico Interna-
cional.
V. E. R. = Respuesta Evocada Visual.

V. E. R. D. E. = Vértice Español de Reivindi-
cación Desarrollo Ecológico.
V. Ema = Vuestra Eminencia.
V. Emia = Vuestra Eminencia.
V. Exa = Vuestra Excelencia.
V. F. = Velocidad de Filtración.
V. G. = Valor Globular / Verbi Gratia / Verbi-
gracia / Vicario General / Volumen de Gas
/ Volumen Globular.
V. G. C. = Vicario General Castrense.
V. Gr. = Verbi Gratia / Verbigracia.
V. H. = Virus de la Hepatitis.
V. H. F. = Muy Altas Frecuencias.
V. H. S. = Sistema de Vídeo Doméstico.
V. I. = Indicador de Volumen / Usía Ilustrísima
/ Ventrículo Izquierdo / Vía Intramuscular
/ Vide Infra / Volumen Inspiratorio / Vues-
tra Ilustrísima.
V. I. H. = Virus de Inmunodeficiencia Huma-
na.
V. I. P. = Persona Muy Importante / Procesador
de Entrada de Vídeo.
V. I. P. S. = Personas Muy Importantes.
V. I. U. = Universidad Internacional de Valen-
cia.
V. Inh. = Vía Inhalatoria.
V. L. = Vehículo Ligero / Vuestra Letra.
V. L. F. = Frecuencia Muy Baja.
V. L. M. = Vehículo Levantaminas / Vesa Las
Manos.
V. L. M. D. V. M. = Vesa Las Manos De Vues-
tra Merced.
V. L. P. = Vehículo Lanzapuentes / Vesa Los
Pies / Vídeo de Larga Duración.
V. Lec. = Varia Lectii.
V. M. = Materia Volátil / Valores Mobiliarios /
Ventilación Máxima / Ventilación Mecá-
nica / Virgen María / Volumen Minuto /
Vuestra Majestad / Vuestra Merced.
V. M. C. = Condiciones Meteorológicas Visua-
les.
V. Magd = Vuestra Magestad.
V. Max. = Velocidad Máxima.
V. Md. = Vuestra Merced.
V. S. Y. 353
V. Min. = Velocidad Mínima.
V. Ms = Vuestras Mercedes.
V. N. S. = Sistema Nervioso Vegetativo.
V. O. = Venerable Orden / Versión Original /
Vía Oral / Vuestra Orden.
V. O. S. = Versión Original Subtitulada.
V. O. S. E. = Versión Original Subtitulada en
Español.
V. O. T. = Venerable Orden Tercera.
V. Of. = Vía Oftálmica.
V. Ord. = Villa de Ordenes.
V. Ot. = Vía Otica.
V. P. = Venas Pulmonares / Vía Pública / Volu-
men Pulmonar / Vuestra Paternidad.
V. P. D. = Vehículos Por día.
V. P. H. = Vehículos Por Hora / Virus del Papi-
loma Humano.
V. P. M. = Vehículos Por Milla.
V. P. O. = Vivienda de Protección Oficial.
V. P. U. = Unidad de Programación de Vídeo.
V. Pad Rma = Vuestra Paternidad Reverendísima.
V. en Pza. = Valor en Plaza.
V. R. = Valor Recibido / Valoración del Ruido
/ Vehículo de Reconocimiento / Vía Rectal
/ Villa Realenga / Volumen Reducido /
Volumen de Reserva / Volumen Residual
/ Vuestra Reverencia.
V. R. I. = Vehículo de Reconocimiento de Inge-
nieros.
V. R. Mt = Vuestra Real Majestad.
V. R. N. = Valor de Referencia de Nutrientes.
V. R. P. = Vuestra Real Persona / Vuestra Reve-
rendísima Paternidad.
V. R. R. = Valoración Rural Rápida.
V. Rl P. = Vuestra Real Persona.
V. S. = Usía / Válvula de Seguridad / Velocidad
de Sedimentación / Vide Supra / Villa
Secular / Voltios por Segundo / Vueseñoría
/ Vuestra Señoría.
V. S. C. C. M. = Vuestra Sacra Católica Cesá-
rea Majestad.
V. S. I. = Vuestra Señoría Ilustrísima.
V. S. Y. = Vuestra Señoría Ilustrísima / Vuestra
Señoría Ylustrísima.
354 V. Sa

V. Sa = Vuestra Señoría. Y
V. T. = Tiempo Variable / Vía Tópica.
Y. Sr. = Ylustre Señor.
V. U. = Unidad de Volumen.
Ylma. Sria. = Ylustrísima Señoría.
V. V. = Vía Vaginal.
Ylmo. Sr. = Ylustrísimo Señor.
Vc. G. = Vicecónsul General.
Veynt. e Qatro. = Veynte e Quatro.
Veynt. e Qtro. = Veynte e Quatro.
Vic. Ap. = Vicario Apostólico. Z
Vic. Gen. = Vicario General.
Z. A. C. = Zona Aérea de Canarias.
Vico Gral. = Vicario General.
Z. A. L. = Zona de Actividades Logísticas.
Vig. Ma. = Vigilancia Marítima.
Z. A. N. = Zapador Anfibio.
Vo Bo = Visto Bueno.
Z. A. P. A. C. = Zapadores Paracaidistas.
Vo en B. = Verso en Blanco.
Z. A. T. C. = Zona de Ataque.
Vo de la Va = Vecino de la Villa.
Z. C. = Zona de Combate.
Vra. Caa = Vuestra Carta.
Z. C. D. A. = Zona Contaminada.
Vra. Leta = Vuestra Letra.
Z. E. = Zona Especial.
Vra. Mcd. = Vuestra Merced.
Z. E. C. = Zona Especial Canaria.
Vra. Mçd. = Vuestra Merçed.
Z. E. E. = Zona Económica Exclusiva.
Vra. Md. = Vuestra Merced.
Z. F. = Zona Franca / Zona de Fuego.
Vras. Al. = Vuestras Altezas.
Z. G. = Zona Gaseada.
Vs Rs = Vales Reales.
Z. I. D. = Zonas Industriales en Declive.
Vto Bno = Visto Bueno.
Z. L. C. = Zona de Libre Comercio.
VV. AA. = Varios Autores.
Z. M. = Zona Marítima.
VV. MM. = Vuestras Majestades.
Z. M. B. A. L. = Zona Militar de Baleares.
Z. M. C. A. N. A. = Zona Militar de Canarias.
W Z. P. = Zona de Peligro.
Z. R. = Zona de Resistencia.
W. B. = Banco Mundial.
Z. R. A. D. A. = Zona Radiactiva.
W. B. C. = Consejo Mundial de Boxeo.
Z. R. C. = Zona de Reacción.
W. C. = Water Closed.
Z. R. E. V. = Zona de Recepción de Evacua-
W. H. = Watio Hora.
dos.
W. H. O. = Organización Mundial de la Salud.
Z. R. M. = Zona de Reclutamiento y Movili-
W. Hr. = Watio Hora.
zación.
W. J. C. = Consejo Mundial Judío.
Z. R. M. P. = Zona de Rutas Mundiales Prin-
W. P. I. = Instituto Mundial de Prensa.
cipales.
W. R. = Record Mundial.
Z. R. T. = Zona de Retaguardia.
W. S. = Watio Segundo.
Z. S. = Zona de Seguridad.
W. Seg. = Watio Segundo.
Z. S. O. = Zona de Socorro.
W. T. O. = Organización Mundial de Turismo.
Z. T. = Zona de Tolerancia.
Z. U. R. = Zonas de Urgente Reindustrializa-
X ción.
Z. Z. = Zig Zag.
X. C. = Reactancia Capacitiva.
 Bibliografía

OBRAS ESPAÑOLAS
Abreviaturas aeronáuticas, Madrid, 1992.
Abreviaturas y signos convencionales, Madrid, 1970.
ALVAR EZQUERRA, M.: “La “Partida Segunda” y la vida académica del siglo XIII”, en Las
abreviaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 197-
218.
ALVAR EZQUERRA, M. y MIRO DOMÍNGUEZ, A.: Diccionario de siglas y abreviaturas,
Madrid, 1983.
ÁLVAREZ DE LA BRAÑA, R.: Siglas y abreviaturas latinas con su significado seguidas del
calendario romano y de un catálogo de las que se usan en los documentos pontificios, León,
1884 (reeditado en Nueva York en 1978).
ALLENDE SALAZAR, A.: “Braquigrafía española de la Edad Media. Ensayo sobre los diversos
sistemas de abreviación empleados en las inscripciones y en los manuscritos desde el siglo
V hasta el XVI”, Boletín Histórico, Madrid, 1880.
AMELA VALVERDE, L.: “Un problema práctico en la Epigrafía: la resolución de las abreviaturas
en los nombres personales. El caso de los Pompeii hispánicos”, Documenta & Instrumenta,
7 (2009), pp. 105-122.
BALIBREA DEL CASTILLO, J. M.: Diccionario médico y abreviaturas de uso frecuente en
cirugía, Badalona, 2009.
BARREDA i EDO, P. E.: “Pervivència dels abreujats a documents notarials llatins de l’alt Maestrat
(Benassal, Culla) al segle XVII”, en Las abreviaturas en la enseñanza medieval y la trans-
misión del saber, Barcelona, 1990, pp. 325-338.
BENET, J.: Siglas comerciales inglesas de uso más corriente, Valencia, 1962.
BOCANEGRA PADILLA, A. R.: Acrónimos y otras abreviaturas en Informática, Cádiz, 1990.
BONO HUERTA, J.: “Initia clausularum”. La abreviación de cláusulas en el documento notarial”,
en Las abreviaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990,
pp. 75-96.
BROSA XALMA, F.: Diccionario de abreviaturas médicas, Barcelona, 1997.
BURÓN CASTRO, T.: “Abreviaturas de rúbricas en códices litúrgicos leoneses (s. XI-XVII),
356 Abreviaturas españolas: pasado y presente

Estudios Humanísticos. Geografía, Historia y Arte, 16 (1994), pp. 105-126.

CABANES PECOURT, Mª D.: Elementos de Paleografía, Valencia, 1972.
CAPÓ, J.: Abreviacions, 2ª ed., Barcelona, 2005.
Cartilla y arte breve y bien compendioso para enseñar a deletrear y leer perfectamente y con
mucha facilidad y con todas o las más abreviaturas que se pudieron hallar, Madrid, 1513.
CASANOVAS MIRÓ, J.: “Las abreviaturas en las inscripciones funerarias hispanas”, en Las
abreviaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 281-
284.
CASTELO MATRÁN, J.: Recopilación de abreviaturas inglesas de seguro y reaseguro, Madrid,
1971.
CERRA SUÁREZ, S.: Claves de la comunicación actual: siglas, abreviaturas, acrónimos, sím-
bolos, Oviedo, 2007.
CERVERA RADIGALES, C.: Diccionario médico y abreviaturas de uso frecuente en neurología:
español-inglés, inglés-español, Barcelona, 2005.
Claves y abreviaturas de provincias, zonas y municipios, Madrid, 1964.
CORTÉS ALONSO, V.: “Las abreviaturas, ayer y hoy”, Boletín de la ANABAD, 40-4 (1990),
pp.163-164.
DÍAZ Y DÍAZ, M. C.: “Mis experiencias en el campo de las abreviaturas visigóticas”, en Las abre-
viaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 305-312.
Diccionario de acrónimos en información y documentación, 2ª ed., Madrid, 1994.
Diccionario oncológico: abreviaturas, siglas y acrónimos, Barcelona, 1993.
DÍEZ MERINO, L.: “Las abreviaturas: una clave de la cultura hebrea”, en Las abreviaturas en
la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 111-148.
Documentación: código internacional para la abreviatura de los títulos de publicaciones perió-
dicas, Madrid, 1978.
ESCUDERO RODRÍGUEZ, J. R.: Diccionario sobre terminología en patología vascular y abre-
viaturas de la especialidad: español-inglés, inglés-español, Barcelona, 2009.
GALENDE DÍAZ, J. C.: “Braquigrafía de los antropónimos en la documentación manuscrita
moderna y contemporánea”, en La suerte de los nombres propios: léxico y ortografía, 2011,
pp. 157-167.
GALENDE DÍAZ, J. C.: Diccionario braquigráfico del siglo XIX español, Madrid, 1994.
GALENDE DÍAZ, J. C.: Diccionario general de abreviaturas españolas, Madrid, 1997 (reeditado
en Madrid en 2001).
GALENDE DÍAZ, J. C.: “El sistema braquigráfico decimonónico en España”, en Homenaje a
Tomás Quesada Quesada, Granada, 1998, pp. 707-718.
GANCEDO NEGRETE, M. S.: “Abreviaturas y signos abreviativos en la documentación original
del siglo XV del Archivo Municipal de Durango”, Oihenart: Cuadernos de Lengua y Lite-
ratura, 21 (2006), pp. 101-116.
GARCÍA ALONSO, A.: Abreviaturas, Bilbao, 2006.
GARCÍA BALLESTER, L.: “Nota sobre el mundo de las abreviaturas médico-latinas medievales”,
en Las abreviaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990,
pp. 157-164.
GARCÍA GARCÍA, A.: “Abreviaturas, siglas y acrónimos”, Actualidad en Farmacología y Tera-
péutica, 5-1 (2007), pp. 43-44.
 Bibliografía 357

GARCÍA y GARCÍA, A.: “Paleografía y Derecho en la Baja Edad Media”, en Las abreviaturas
en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 51-58.
GARCÍA IZQUIERDO, B.: “Glosario de acrónimos y abreviaturas de las principales organizaciones
y de la terminología habitual en la ayuda internacional humanitaria”, Boletín de Estudios
Económicos, 49-153 (1994), pp. 585-602.
GARCÍA PUYOL, M.: Abreviaturas taquigráficas, cuadros estadísticos y mecanografía aplicada,
Madrid, 1944.
GÓMEZ PÉREZ, J.: “La taquigrafía latina en España”, Homenaje a A. Millares Carlo, I (1975),
pp. 171-191.
GÓMEZ PÉREZ, J.: “La taquigrafía latina”, Anuario de Filología. Universidad de Zulia, 6-7
(1967-68), pp. 55-80.
GONZÁLEZ ZÚÑIGA, C.: Diccionario latino portátil de las principales mayúsculas que los
romanos usaban en las abreviaturas de sus inscripciones públicas y medallas, Pontevedra,
1950.
GROS i PUJOL, M. S.: “Abreviaturas de manuscritos litúrgicos hispánicos”, en Las abreviaturas
en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 37-42.
ILLERA MARTÍN, M.: Diccionario de acrónimos: con símbolos y abreviaturas para las ciencias
de la salud, Madrid, 1944 (rred. en 1999).
Laburtzapenen gidaliburua: siglak-ikurraklaburdurak: Erizpideak eta zerrendak, San Sebastián,
1988.
Las abreviaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990.
LATORRE VILALLONGA, J.: Diccionario de cardiología y abreviaturas de la especialidad:
español-inglés, inglés-español, Barcelona, 2005.
LÓPEZ DE TORO, J.: Abreviaturas hispánicas, Madrid, 1957.
LÓPEZ DE TORO, J.: Las abreviaturas en el manuscrito y un incunable de Bartolomé de San
Concordio, Roma, 1957.
MATEU IBARS, J: Braquigrafia de “Sumas”, Barcelona, 1984.
MÉNDEZ VÍAR, M. V.: “Abreviaturas ¿necesidad de una revisión metodológica?, Signo. Revista
de Historia de la Cultura Escrita, IV (1997), pp. 57-66.
MENÉNDEZ SANTOS, M. C.: “Nuevo acercamiento a las siglas”, Interlingüística, 18 (2009),
pp. 757-767.
MESTRES i SERRA, J. M.: Diccionari d’abreviacions: abreviaturas, sigles i símbols, 2ª ed.,
Barcelona, 2001.
MILLÁN CONTRERAS, D.: Diccionario internacional abreviado de siglas, contracciones y
abreviaturas Diasca, Madrid, 1974.
MIQUEL GONZÁLEZ, J.: “Omisión de línea y la prohibición de abreviaturas en Justiniano”, en
Las abreviaturas en la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp.
59-74.
MIRECKI QUINTERO, G.: S.O.S.: El libro de las abreviaturas y las siglas, Madrid, 1995.
MURCIA GRAU, M.: Diccionario de abreviaturas, siglas y acrónimos, Barcelona, 1998.
MUSSO, O.: “Antiche abbreviazioni. La sigla cristiana”, en Las abreviaturas en la enseñanza
medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 221-222.
O’CALLAGHAN, J.: “Problemática sobre los Nomina Sacra”, en Las abreviaturas en la enseñanza
medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 21-36.
358 Abreviaturas españolas: pasado y presente

OLIVAR, A.: “Las abreviaturas de los manuscritos de liturgia romana”, en Las abreviaturas en
la enseñanza medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 43-50.
OLMEDILLA HERRERO, C.: “La ciencia paleográfica hispano-latina en el siglo XVI: edición
y valoración de las Abreviaturas de Juan Vázquez de Mármol”, Cuadernos de Filología Clá-
sica: Estudios Latinos, 4 (1993), pp. 191-132.
ORTIZ PALOMAR, M. A. y BELTRÁN LLORIS, M.: “Introducción y abreviaturas”, Caesa-
raugusta, 72 (1997), pp. 5-14.
OSTOLAZA ELIZONDO, Mª I.: “Evolución de las abreviaturas en la documentación castellana
bajomedieval: razones lingüísticas y paleográficas”, en Las abreviaturas en la enseñanza
medieval y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 253-262.
OTHARÁN, E. M.: Diccionario de abreviaturas, acrónimos, siglas y símbolos médicos, Barcelona,
2002.
OTHARÁN, E. M.: Siglas y abreviaturas en artrosis y reumatología: diccionario breve, Barcelona,
2003.
PALAZIO ARKO, G. J.: Hitz-laburtzapenak euskal hizkuntzan, Leoia, 1997.
PASCUAL MARTÍNEZ, L.: “Los códices de la Catedral de Murcia: abreviaturas”, en Simposium
sobre el Trivium, Quadrivium y Studium, Barcelona, 1989.
PÉREZ EDO, L.: 5600 términos sobre osteoporosis y abreviaturas de la especialidad: diccionario
español-inglés, inglés-español, Barcelona, 2008.
PIÑOL ALABART, D.: “Las abreviaturas en los manuales notariales: el caso de “Camp de Tarra-
gona” en el siglo XIII”, en Actas del II Congreso Hispánico de Latín Medieval, vol. 2, León,
1999, pp. 757-768.
PLANAS, A.: Diccionario médico de neurología y abreviaturas de la especialidad: español-
inglés, inglés-español, Barcelona, 2007.
PONS GURI, J. M.: “Llibres notarials catalans”, en Las abreviaturas en la enseñanza medieval
y la transmisión del saber, Barcelona, 1990, pp. 97-110.
Proposta d’abreviatures, sigles, simbols, 2ª ed., Barcelona, 1992.
Reglamento: abreviaturas y signos convencionales para uso de las Fuerzas Armadas, 6ª ed.,
Madrid, 1995.
Reglamento de abreviaturas y signos convencionales de carácter operativo para uso de las
Fuerzas Armadas y Protección Civil, Madrid, 1969.
Repertorio alfabético de las siglas o abreviaturas internacionales principalmente relacionadas
con el transporte o con actividades susceptibles de afectar al mundo, Madrid, 1971.
RIESCO TERRERO, A.: Breve diccionario de nexos, abreviaturas y alfabetos hispanos (siglos
XIII-XVII), Madrid-Salamanca, 1980.
RIESCO TERRERO, A.: Diccionario de abreviaturas hispanas de los siglos XIII al XVIII, Sala-
manca, 1983.
RIBAL PRIOR, R. M.: “Acrónimos y abreviaturas en la historia clínica”, Revista ROL de Enfer-
mería, 25-1 (2002), pp- 18-21.
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, F.: “Las siglas como procedimiento lexicogenésico”, Estudios de
Lingüística, 9 (1993), pp. 9-24.
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, F.: “Variación tipográfica en el uso de las “abreviaturas dobles”,
Español Actual: Revista de Español Vivo, 73 (2000), pp- 88-90.
RODRÍGUEZ TIRADO, M. A.: Diccionario práctico de abreviaturas y siglas, Granada , 1985.
 Bibliografía 359

ROSSELLÓ LLITERAS, J. y VIDAL RETTICH, J. A.: Aplec de llinatges catalans abreviats,

Palma de Mallorca, 1986.
RUIZ VASALLO, F.: Manual de abreviaturas de electrónica, Barcelona, 1983.
SÁNCHEZ PRIETO, A. B.: “Evolución histórica de las abreviaturas”, Norba. Revista de Historia,
15 (1995), pp. 159-168.
SARDÁ VIDAL, M. P.: Diccionario sobre anemia y abreviaturas de la especialidad: español-
inglés, inglés-español, Barcelona, 2008.
SEVILLANO COLOM, F.: Ensayo de un elenco de abreviaturas paleográficas medievales, Valen-
cia, 1943.
Signos y abreviaturas usados en las cartas náuticas de navegación, 6ª ed., Cádiz, 1989.
Símbolos, abreviaturas y términos usados en las cartas náuticas españolas: Symbols, abbreviations
ande terms used on charts, Cádiz, 2007.
SIMÓN PARRA, M.: “Aspectos gráficos del nombre propio de persona en la Edad Media: Abre-
viaturas”, en La suerte de los nombres propios: léxico y ortografía, Madrid, 2011, pp. 169-
178.
SOTORRÍO GONZÁLEZ, G.: “Siglas y acrónimos en el trabajo de normalización”, UNE: Boletín
Mensual de AENOR, 192 (2005), pp. 12-13.
Symposium: Trivium, Quadrivium, Studium: Las abreviaturas en la enseñanza medieval y la
transmisión del saber, “Rubrica. Palaeographica et Diplomatica. Studia”, IV, Barcelona,
1990.
TORALLAS TOVAR, S.: To the origins of Greek stenography, Barcelona, 2006.
TORRENS ÁLVAREZ, M. J.: “La interpretación de las abreviaturas en textos romances medie-
vales: problemas lingüísticos y textuales”, Signo. Revista de Historia de la Cultura Escrita,
2 (1995), pp. 19-28.
VÁZQUEZ DEL MÁRMOL, J.: Tratado de abreviaturas, “Biblioteca de la Real Academia de
la Historia”, col. Abad y Sierra, tomo XI.

OBRAS EXTRANJERAS
A dictionary of abbreviations continuing nearly 2500 contractions and signs, official, legal,
medical, ecclesiastical, military, naval, scientific, commercial, business, sporting, colloquial...,
Londres, 1886.
A dictionary of acronyms and abbreviations in library and information science, Otawa, 1979
(comp. por TAYYED, R. y CHADNA, K.).
Acronyms and initialisms, Detroit, 1965 (ed. por THOMAS, R. C., ETHRIDGE, J. M. y RUFFN-
ER, F. G.)
ALEKSEEV, D. I.: Slovar’ sokrashchenii russkogoyazyka, Moscú, 1983.
ALLEN, J. W.: Greek abbreviation in the fifteenth century, Oxford, 1926.
American National Standard for the abbreviations of titles of periodicals, New York, 1970.
ARDÓN, J. R.: Enciclopedia de las siglas, Tegucigalpa, 1978.
AZZARETI, M.: Dictionnaire international d’abréviations scientifiques et techniques, París,
1978,
BAINS, D.: A supplement to “Notae latinae”. (Abbreviations in latin manuscripts of 850 to 1050
A. D.), Cambridge, 1936.
360 Abreviaturas españolas: pasado y presente

BEDODI, F.: “I nomina sacra nei papiri greci veterotestamentari precristiani”, Studia Papyrologica,
13 (1974), pp. 89-103.
BIANCHI, C.: Alphabeta varia cum notis contra veterum notariorum ad lectionem et intelligentiam
manuscriptorum praecipue saeculorum XIV, XV, XVI collecta tabulisque exhibita anno 1824
ad usum Caesarei R. Archivi generalis Mantuae.
BIRTH, Th.: Hermeneutik, nebs abriss des antiken buchwesen, 3ª ed., Munich, 1913.
BIZZARRI, D.: Imbreviature notarii, Turín, 1938.
BLANCHARD, A.: Sigles et abréviations dans les papyrus documentaires grecs: recherches de
Paléographie, Londres, 1974.
BOGE, H.: Griechische tachygraphie und tironischen Noten. Ein Handbuch der antiken und mit-
telalterlichen Schnellschrift, Berlín, 1973.
BORGES, F.: Abreviaturas paleográficas portuguesas, Lisboa, 1981.
BOZOLLO, C.; COQ, D.; MUZERELLE, D. y ORNATO, E.: “Les abréviations dans les livres
liturgiques du XVe siècle: Pratique et théorie”, en Actas del VIII Coloquio del Comité Inter-
nacional de Paleografía Latina, Madrid, 1990, pp. 17-28.
BROWN, S..: “Concerning the origin of the Nomina Sacra”, Studia Papyrologica, 9 (1970), pp.
7-19.
BRYSON, W. H.: Dictionary of Sigla and Abbreviations to and in Law Books before 1607, Char-
lottesville, 1975.
BUSCHIBG, J. C. Th.: De signis seu signetis notariorum veterum, Breslavia, 1820.
BUTTRES, F. A.: World guide to abbreviations et organizations, Londres, 1981.
BUTTRES, F. A.: World list of abbreviations, Londres, 1966.
CACURRI, A.: La tachigrafia syllabica latina, Roma, 1908.
CAPELLI, A.: Lexicon abbreviaturarum. Dizionario di abbreviature latine ad italiane, Milán,
1899 (6ª ed., 1985).
CAPELLI, A.: The elements of abbreviation in medieval latin paleography, Kansas, 1982.
CARINI, I.: Piccolo manuale di sigle ed abbreviazioni dell’epigrafia classica ad uso della
pontificia scuola Vaticana, Roma, 1886.
CARLIN, R.: A Paleographic guide to spanish abbreviations 1500-1700: Una guía paleográfica
de abreviaturas españolas, Puerto Rico, 1993.
CARPENTIER, P.: Alphabetum tironianum seu notas tironis explicandi methodis, París, 1747.
CASAMASSIMA, E.: Trattati di scrittura del cinquecento italiano, Milán, 1956.
Cassel’s dictionary of abbreviations, Londres, 1975.
CERLINI, A.: “Una scuola francese di tachigrafi nel secolo IX”, Miscellanea Giovanni Mercati,
VI (1946).
CHASSANT, L. A.: Dictionnaire des abréviations latines et françaises usitées dans les inscriptions
lapidaires et métalliques de les manuscrits et les chartes du Moyen-Age, Evreux, 1846 (ree-
ditado en Hildesheim - New York en 1970).
CHATELAIN, E.: Introduction à la lecture des notes tironiennes, París, 1900.
CHATELAIN, E.: “La tachygraphie latine des manuscrits de Vérone”, Revue des Bibliothèques,
tomo VIII (1902), pp. 1-40.
CHIONIDIS, L.: “La brachigrafia italo-bizantina”, Studi e testi, 290 (1981).
COSTAMAGNA, G.: Il sistema tachigrafico sillabico usato dai notai medioevali italiani (secolo
VIII-XI): Regole fundamentali, Génova, 1953.
 Bibliografía 361

COSTAMAGNA, G.: “La più recente notizia in nite techigrafiche”, Bolletino Linguistico, a. II
(1950).
COSTAMAGNA, G.: “La tachigrafia dei papiri latini medioevali italiani”, Bulletino dell’ Archivio
Paleografico Italiano, 2ª serie, 2-3 (1956-57), pp. 213-220.
COSTAMAGNA, G.: Notae tironianae quae in lessicis et in chartis reperiuntur novo discrimine
ordinate, Roma, 1983.
COSTAMAGNA, G.: Tachigrafia notarile e scritture segreti medioevali in Italia, Roma, 1968.
Czech and slovak abbreviations, Washington, 1956 (ed. por HORECKY, P.L.).
DE SOLA, R.: Abbreviations dictionary, 5ª ed., New York, 1978.
DELISLE, L.: “Forme abrégé des noms “Berengarius” et “Gerardus”, Bibliothèque de l’Ecole
des Chartes, LII (1891), p. 619.
DELISLE, L.: “Forme de abréviations et des liaisons dans les lettres des Papes au XIIIe siecle”,
Bibliothèque de l’École des Chartes, LVIII (1887), p. 121.
DONDAINE, A.: “Abbreviations latines et signes recommandés pour l’apparat critique des
éditions de textes médiévaux”, Bulletin de la Société Internationale pour l’étude de la Phi-
losophie médiévale, 2 (1960), pp. 142-149.
Explicatio litterarum et notarum frequentius in antiquis romanorum monumentis occurrentium,
Florentiae, 1822.
FERRARIO, L.: Saggio di sigle fra le più usitate nei documenti dell I. R. Archivio diplomatico
di Milano, Milano, 1857.
FERRARIO, L.: Saggio di abbreviature desunto dalle carte dell’ I. R. Archivio Diplomatico in
Milano, Milano, 1857.
FITTING, “Uberdie entstehung des zeichens “ff” für die Digesten”, Zeitschrift für Rechtsgeschichte,
XII (1876), p. 300.
FOERSTER, H.: Abriss der lateinischen paläographie, Stuttgart, 1963.
FUMAGALLI, G.: “Di un antica tavola di abbreviazioni in un codice del secolo XV”, Rivista
delle Biblioteche e Archivi, VI (1896), pp. 185-188.
FURNESS, K.: Bulgarian abbreviations, Washington, 1961.
GALE RESEARCH COMPANY, Acronyms, initialisms & abbreviations dictionary, Detroit,
1976.
GAROFALO, G.: Spiegazione delle abbreviature latine, lettere iniziali e clausole ceterate chesi
rinvengono negli antichi rogiti notarili di Sicilia, Catania, 1899.
GOERNER, F.: Osteuropäische bibliographische abkürzungen, Munich, 1975.
GUENIN, L. P.: Histoire de la sténographie dans l’antiquité et au moyen-âge, París, 1908.
GUENIN, L. P.: Les notes tironiennes leur nature et leur origine, Arras, 1882.
GUTZMAN, P. C.: Dictionary of military, defense contractor and troop slang acronyms, California,
1990.
HAEGER, F. y MENTZ, A.: Geschichte der Kurschrift, 2ª ed., Wolfenbüttel, 1974.
HAVET, J.: “Charte de Metz accompagnée de notes tironiennes”, Bibliothèque de l’École des
Chartes, XLIX (1888), p. 95.
HAVET, J.: “La tachygraphie italienne du Xe siècle”, Comptes rendus de l’Académie des Ins-
criptions et Belles Lettres, 15 (1887), pp. 351-374.
HAVET, J. R.: Les procédés abréviatifs et sténographiques employés pour recueillir les sermons
à l’audition du XIIe au XVIIe siècles, París, 1903.
362 Abreviaturas españolas: pasado y presente

HAVET, J.: “Notes tironiennes dans les diplômes mérovingiens”, Bibliothèque de l’École des
Chartes, XLVI (1885), p. 720.
HIDALGO, M. C.: Diccionario de Bioquímica, México, 1981.
HULAKOVSKY, J. M.: Abbreviature vocabulorum usitae in scripturis praecipue latinis medii
aevi, Praga, 1852.
International abbreviations and acronyms database. Recurso electrónico, Munich, 2004.
International list of periodical title word abbreviations, París, 1970.
JANKOWSKI, S..: “I nomina sacra nei papiri dei LXX (secoli II e III d.C.), Studia Papyrologica,
16 (1977), pp. 81-116.
JOHNEN, Chr.: Allgemeine geschichte der kurzchrift, 1924.
JUNG, U.: Elsevier’s foreign-language teacher’s dictionary or acronyms and abbreviations, Ams-
terdam, 1985.
JUSSELIN, M.: “Liste chronologique et lecture des mentions en notes tironiennes dans les
diplômes de Charles le Chauve”, Le Moyen-Age, serie II, XXX (1929), pp. 217-232.
JUSSELIN, M.: “Monogrammes en tachygraphie syllabique italienne”, Bibliothèque de l’École
des Chartes, LXVI (1905), pp. 661-663.
JUSSELIN, M.: “Notes tironiennes dans les diplômes merovingiennes”, Bibliothèque de l’École
des Chartes, 68 (1907), pp. 481-508.
JUSSELIN, M.: “Notes tironiennes de quelques diplômes carolingiens”, Bibliothèque de l’École
des Chartes, 109 (1949-1951), pp. 193-197.
KENYON, F. G.: “Nomina sacra in the Chester Beathy Papyri”, Aegiptus, 13 (1933).
KINNEY, M. R.: The abbreviated citation: a bibliographical problem, Chicago, 1967.
KOBLISCHKE, H.: Grosses Abkürzungsbuch: Abkürzungen kurzwörter-zeichen-symbole, Leipzig,
1980.
KOPP, V. F.: Lexicon tironianum, Mannheim, 1817 (reeditado en Osnabrück en 1965).
LATHAM, E.: A dictionary of abbreviations, contractions and abbreviative signs, New Yor k,
1916.
LAURENT, M. H.: De abbreviationibus et signis scripturae gothicae, Roma, 1939.
LEGENDRE, P.: Etudes tironiennes: commentaire sur la VIe églogue de Virgile, tiré d’un manuscrit
de Chartres, París, 1907.
LEHMANN, O.: “Das Tironische psalterium der Wolfenbüttler Bibliothek”, Bibliothèque de
l’École des Chartes s, XLVI (1885), p. 677.
LEISTNER, O.: Internationale titetabkürzungen von zerteschriften, zeitugen, wichtigen handbü-
chern, 5ª ed., Osnabrück, 1993.
LINDSAY, W. M.: “Breton scriptoria, their latin abbreviation-symbol”, Bibliothèques, 29 (1912),
pp. 264-272.
LINDSAY, W. M.: Contractions in early latin manuscripts minuscule, Oxford, 1908.
LINDSAY, W. M.: Notae latinae. An account of abbreviations in latin manuscripts of the early
minuscule period, Cambridge, 1915 (reed. en Hildesheim en 1963).
LINDSAY, W. M.: “The abbreviations-symbols of “ergo”, “igitur”, Zentralbatt für Bibliothek-
swesen, 29 (1912), pp. 56-64.
Liste d’abréviations de mots des titres de publications en série conforme à ISO 4-1984, París,
1984 (reed. en Génova en 1985).
MACNAMEE, K.: Abbreviations in greek literary papyri and ostraca, California, 1981.
 Bibliografía 363

MANUZIO, A.: De veterum notarum explanatione quae in antiquis monuments ocurrunt, Venecia,
1566 (reed. en Milan en 1971).
MARTIN, C. T.: The record interpreter: A collection of abbreviations latin words and names
used in english historical manuscript and records, 2ª ed., Londres, 1910.
MATHIEU, B.: Recommandations aux auteurs et abréviations des périodiques, 2ª ed., Le Caire,
1993.
MENTZ, A.: Beiträge zur geschichte der römischen stenographie, Berlín, 1916.
MENTZ, A.: “Beiträge zur den tironischen noten in Mittelalter”, Archiv für Urkundenforschung,
VI (1918), pp. 1-18.
MENTZ, A.: Die tironischen noten. Eine geschichte der römischen Kurzschrift, Berlin, 1944.
MENTZ, A.: Geschichte der stenographie, Leipzig, 1920.
MOLINA GARCÍA, A. : Abreviaturas usadas en los documentos hispanoamericanos de los siglos
XVI y XVII, Maracaibo, 1998.
MOLLAT, G.: Introduction à l’étude du droit canonique et du droit civil, París, 1930.
NACHMANSON, E.: “Die scriftliche kontraktion aufden griechischen inschriften”, Eranos, 10
(1910), pp. 101-141.
NATALE, A. R.: “Note paleografiche. Singula littera. La origini sacrali dell’ abreviationi per
sigla”, Aevum, 24 (1950), pp. 1-19.
“Notes tironiennes usitées en Touraine jusqu’au commencement du XIe siècle”, Bibliothèque de
l’Ecole des Chartes, 1-X (1839-1849).
O’CALLAGHAN, J.: Nomina Sacra in papyris graecis saeculi III neotestamentariis, Roma,
1970.
O’CALLAGHAN, J.: “Nominum sacrorum elenchus in graecis Novi Testamenti papyris a saeculo
IV usque ad VIII”, Studia Papyrologica, 10 (1971), pp. 99-122.
OCRAN, E. B.: A dictionary of abbreviations and acronyms used in scientific and technical
writing, Londres, 1978.
OIKONOMIDES, A. N.: Greek abbreviations in greek inscriptions papyri, manuscripts and early
printed books, Chicago, 1974.
OMONT, H.: “Dictionnaire d’abréviations latines publié à Brescia en 1534”, Bibliothèque de
l’École des Chartes, 63 (1902), pp. 5-9.
OMONT, H.: “Origine latine des abréviations XPS et IHS”, Bulletin de la Société des Antiquaires
de la France, París, 1892, pp. 123-125.
PAAP, A. H. R. E.: Nomina Sacra in the greek papyri of the first five centuries A.D.: the sources
and some deductions, Leiden, 1959.
PAOLI, C.: La abbreviature nella paleografia latina del Medio Evo, Florencia, 1891.
PAXTON, J.: Everyman’s dictionary of abbreviations, Londres, 1974.
PELZER, A.: Abréviations latines médiévales. Supplément au Dizionario di abbreviature latine
ed italiane de Adriano Capelli, 2ª ed., Lovaina, 1966.
Periodical title abbreviations, Detroit, 1969.
PERUGI, G. L..: Le note tironiane, Roma, 1911.
PESCHKE, M. : International encyclopedia of abbreviations and acronyms in science and tech-
nology, München, 2002.
PLAMENATZ, I.: Yugoslav abbreviations, Washington, 1962.
POLIDORI, A.: Delle abbreviature negli atti notarili, Lanciano, 1909.
364 Abreviaturas españolas: pasado y presente

Polish abbreviations, Washington, 1955 (comp. por WOJCICKA, J.).

POPA, C.: Culegere de abrevieri în limba engleza, Bucarest, 1978.
POUPARDIN, R.: “A propos de l’abréviation 9=us”, Bibliothèque de l’École des Chartes, LXVIII
(1907), pp. 426-427.
PRAGUER, H.: Diccionario internacional de siglas y abreviaturas, Río de Janeiro, 1956.
PRETZ, B.: A dictionary of military and technological abbreviations and acronyms, Londres,
1983.
PROU, M.: “Dictionnaire des abréviations latines et françaises employés dans les livres et chartes
du Moyen-Age”, Bibliothèque de l’École des Chartes, LI (1890), p. 136.
PUGH, E.: Pugh’s dictionary of acronyms and abbreviations, 5ª ed., Londres, 1987.
RAND, E. K.: “A nest of ancient notae”, Speculum, II (1927), pp. 160-176.
RAND, E. K.: “On the symbols of abbreviations for-tours”, Speculum, II (1927), pp. 52-67.
RENTZMANN, W.: Numismatisches, legendenlexicon des Mittelalters und der Neuzeit, Berlín,
1865-66.
ROSENBERG, A.: Russian abbreviations, Washington, 1952.
ROSENTHAL, B. M.: A dictionary of abbreviations commonly used by german and italian anti-
quarian booksellers and auctioneers, Hilversum, 1993.
ROSTAGNO, E.: “Di una tavola d’abbreviature trattada un codice braidense”, Rivista delle Biblio-
teche e degli Archivi, VII (1896), pp. 136-153.
RUDBERG, G.: “De nominibus sacris adnotatiunculae”, Eranos, 33 (1935), pp. 146-151.
RUDBERG, G.: “Verschleifung und kontraktion”, Eranos, 13 (1913), pp. 156-161.
RUDBERG, G.: “Zur paläographischen kontraktion auf griechischen ostraka”, Eranos, 10 (1910),
pp. 71-100.
RUESS, F.: Die kasseler handschrift der tironischen noten, Leipzig-Berlín, 1914.
RUESS, F.: Ueber die tachygraphie der Römer, München, 1878.
SANTIFALLER, L.: Die abkürzungen in den ältesten Papsturkunden (788-1002), Weimar,
Böhlaus, 1939.
SCALFATTI, S. P.: “Il libro di imbreviature di un notaio della curia arcivescovile pisana”, Bollettino
Storico Pisano, XXXIX (1970), pp. 271-279.
SCHERTEL, A.: Abkürzungen in der Medizin, Munich, 1974.
SCHIAPARELLI, L.: Avviamento allo studio delle abbreviature latine. L’écritura latine n’ell etá
romana, Roma, 1921.
SCHIAPARELLI, L.: Avviamento allo studio delle abbreviature latine nel medioevo, Florencia,
1926 (reeditado en 1986).
SCHIAPARELLI, L.: “Le “notae iuris” e il sistema delle abbreviature latine medievali”, Archivio
Storico Italiano, 73 (1915), pp. 275-322.
SCHIAPARELLI, L.: “Note paleografiche. Intorno all’ origine e ad alcuni caratteri della scrittura
e del sistema abbreviativo irlandese”, Archivio Storico Italiano, 74 (1916), pp. 3-126.
SCHIAPARELLI, L.: “Segni tachigrafici nelle Notae Iuris”, Archivio Storico Italiano, 72 (1914),
pp. 241-255 y 73 (1915), pp. 245-275.
SCHIAPARELLI, L.: “Tachigrafia sillabica latina in Italia”, Bulletino dell’ Academia Italiana di
Stenografia, IV (1928), pp. 11-18, 80-86 y 157-168.
SCHIAPARELLI, L.: “Tironische noten in den urkunden der könige von italien aus deur 9 und
10 Jahrhundert”, Archiv für Stenographie, 7 (1906), pp. 209-214.
 Bibliografía 365

SCHMITZ, W.: Commentarii notarum tironianarum cum prolegomenis, adnotationibus criticis

et exegeticis notarumque indice alphabetico, Leipzig, 1893.
SCHMITZ, W.: “Die tironischen noten des Escorialensis S.III.23”, Litteratur- Beilage zum Cor-
respondenzblatt des königlichen stenographischen Instituts zu Dresden, 5 (1879), pp. 17-18.
SCHMITZ, W.: Miscellanea tironiana, Leipzig, 1877.
SCHMITZ, W.: “Monumenta tachygraphica codices Parisiensis latini 2718”, Bibliothèque de
l’Ecole des Chartes, XLIII (1882), p. 376.
SCHMITZ, W.: “Studien zur lateinischen stenographie die Madrider noten”, Panstenographikon,
I (1869), pp. 91 y ss.
SCHWARTZ, R. J.: The complete dictionary of abbreviations, Londres, 1959.
SECKEL, E.: “Paläographie der juristischen handschriften des 12. bis 14. und der juristischen Drucke
des 15. und 16. Jahrhunderts”, Zeitschrift der Savigny-Stiftung, XLIV (1925), pp. 1-16.
SELLA, P.: “Nuove sigle di giuristi medievali”, Studi e memoire per la storia dell’ Universitta
de Bologna, XII (1935), pp. 159-175.
SELLA, P.: “Sigle di giuristi medievali”, Ispecie dello Studio Bolognese, 44 (1932), pp. 177-203.
Sokrashchenie slov i slovosochetaniï na inostrannyi europeïskij iazykaj v bibliograficheskom opi-
sanii proizvedeniï pechati, Moskva, 1980.
SPAGNOLO, A.: “Abreviature nel minuscolo veronese”, Zentralblatt für Bibliothekswesen,
XXVII (1910), pp. 531-548 y XXVIII (1911), pp. 259-261.
SPAGNOLO, A.: “La tachygraphie latine des manuscrits de Verone”, Revue des Bibliothèques,
XV (1905), pp. 339-358.
SPILLNER, P. y WENNRICH, P.: International encyclopedia of abbreviations and acronyms of
organizations, 10 vols., 3ª ed., Munich, 1992-94.
STEFFENS, F.: “Ueber die abkürzungsmethoden der schreibschule von Bobbio”, Melanges offerts
à M. Emile Chatelain, París (1910), pp. 244-255.
TANGL, M.: “Die tironische noten in den urkunden der karolingier”, Archiv für Urkunden-
forschung, I (1907), pp. 86-166.
TARDIF, J.: Mémoire sur les notes tironiennes, París, 1852.
The manuscript, guidelines for the preparation of manuscripts and bibliographies of scientific
papers, with a list of title abbreviations for selected medical and related journals, 7ª ed.,
Basilea, 1981.
TRAMONTI, N.: Il libro delle sigle e delle abbreviazioni, 2ª ed., Milán, 1953.
TRASSELLI, C.: “Cifrari italiani e spagnoli del XVI secolo”, Archivi, 8 (1941).
TRAUBE, L.: “De l’emploi du signe abreviatif 9 a la fin des nots”, Bibliothèque de l’École des
Chartes, París, 67 (1906).
TRAUBE, L.: “Die Geschichte der Tironischen Noten bei Sueten und Isidorus”, Archiv für Ste-
nographie, 53 (1901), pp. 191-208.
TRAUBE, L.: “Lehre und geschichte der Abkürzungen”, Vorlesungen und Abhandlungen, I
(1909).
TRAUBE, L.: Nomina Sacra, Munich, 1907.
TURNER, C. H.: “The “Nomina Sacra” in early latin christian manuscripts”, Miscellanea F.
Ehrle: Scritti di Storia e Paleografia, IV (1924), pp. 62-74.
VIANINI, G.: Raccolta delle principali e piú difficili abbreviazioni e frasi abbreviate che si sin-
contrano negli atti notarili dal secolo XIII in poi, Roma, 1898.
366 Abreviaturas españolas: pasado y presente

VOLTA, Z.: Delle abreviature nella paleografia latina, Milán, 1892.

WALTER, F. K.: Abbreviations and technical terms used in book catalogs and in bibliographies,
Boston, 1912.
WALTHERUS, I. L.: Lexicon diplomaticum, abbreviationes syllabarum et vocum in diplomatibus
et codicibus a saeculo VIII ad XVI usque occurrentes exponens, Göttingen, 1747 (reeditado
en Ulm, 1966).
WALLIS, L. W.: Dictionary of graphic arts abbreviations, Londres, 1986.
WELLINGTON, J. S.: Dictionary of bibliographic abbreviations found in the scholarship or
classical studies and related disciplines, Londres, 1983.
ZANNIER, G.: Ensayo paleográfico sobre las abreviaturas latinas de la Edad Media, Montevideo,
1955.