Professional Documents
Culture Documents
● ●● BIG ROCK ÉGALE LES MEILLEURS GAGNANTS DE LA FORCE Alors que quatre autres se sont imposées en 50,5 ou plus.
Good Guess monte à 112 Pensée du Jour à 107 avec pas mal de réserves…
Il a progressé de neuf livres à 50,5 (112) sur sa valeur La pouliche qui fait rêver la France entière, Pensée du
établie à 2ans pour remporter le Prix Djebel (Gr3), jeudi Jour (Camelot), a été créditée de 48,5 (107) en gagnant
à Deauville. Good Guess (Kodiac) en profite pour le Prix Pénélope (Gr3). Ce rating peut paraître un peu
devancer Breizh Sky (Pedro the Great) – le lauréat faible. Mais il est difficile de savoir combien de longueurs
du Qatar Prix Jean-Luc Lagardère (Gr1) –, ainsi que avaient encore dans les mains Bauyrzhan Murzabayev au
Belbek (Showcasing) et Kubrick (Dubawi). Les ratings passage du disque final. L’anglaise Sea of Roses (Sea the
des "battus" sont tous confirmés puisque l’on ne peut pas Moon) a une valeur handicap 100 dans son pays. Mais
baisser un poulain sur une course, a fortiori sur une rentrée. elle n’en était qu’à sa troisième sortie à Saint-Cloud, tout
Il y a six ans, un autre gagnant du Prix Djebel entraîné par comme l’irlandaise Be Happy (Camelot), qui affiche 99.
Fabrice Chappet avait progressé de six longueurs pour Le Prix Pénélope n’a pas eu lieu en 2020. Mais parmi
sa rentrée. C’était Dice Roll (Showcasing), troisième de les neuf gagnantes depuis 2013, quatre ont affiché une
la Poule d’Essai des Poulains (Gr1) avant de partir pour valeur supérieure à celle de Pensée du Jour. À l’image de
Hongkong. Cette préparatoire ne s’est pas courue en 2020. Philomène (Dubawi) qui s’est classée deuxième du Prix de
Mais au cours des dix dernières éditions, neuf lauréats ont Diane (Gr1) il y a deux ans. Sistercharlie (Myboycharlie),
atteint ou dépassé les 50 de valeur. lauréate en 2017, s’est elle aussi classée deuxième à
Chantilly. Dans le Prix Pénélope, le handicapeur l’avait
Showay progresse de quatre kilos créditée d’une valeur de 46 (102). Par la suite, Sistercharlie
Dans le Prix Imprudence (Gr3), la lauréate, Showay a remporté sept Grs1 aux États-Unis…
(Galiway), est passée de 43 à 47 (104) en conservant une
tête d’avance sur Ritournelle (Camelot) qui a confirmé
son 46,5 (103) décroché à 2ans dans le Prix Herod (L). La
valeur de la gagnante est en dessous de la moyenne depuis
2013 : 48,6. Cela dit, il faut savoir que les lauréates du Prix
Imprudence appartiennent à deux catégories : celles qui
ont affiché des ratings de haut niveau lors de leur carrière
à 2ans (ou ont battu des pouliches de Gr1) et les autres,
qui ont ouvert leur palmarès dans les Groupes à l’occasion
de cette préparatoire. De 2013 à 2022, quatre des neuf
lauréates du Prix Imprudence ont réalisé 47 ou moins. Pensée du Jour
LIQUIDE
®
Nfu 42003-1
L’allié de choix
pour vos prairies
Matthieu Grimaud • www.tersen.net
+
Les produit
> des micro-organismes pour faire travailler les sols 06 03 15 13 11
> des hormones naturelles pour dynamiser le système racinaire
> de la silice pour booster photosynthèse et activité biologique Nouvea
Pour obtenir u
> une plus grande densité au pied
> une meilleure résistance au stress hydrique
> une qualité de fourrages améliorée LiZ 100 ® l’horizon sous nos pieds
Conseil d’utilisation Vous ne possédez pas de pulvérisateur
Tersen liquide peut être associé à un désherbage sélectif Appliquez Tersen liz 100 à 100 kilos par hectare
Tersen liquide est conseillé lors des opérations de sursemis au printemps et/où à l’automne
AU CŒUR DE L’ACTU JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 4
CHANTILLY, MARDI
LES CHRONOS
TEMPS PARTIELS
Chantilly, mardi
lll
CHANTILLY, MARDI
LES CHRONOS
CHANTILLY, MARDI
TEMPS PARTIELS
Quatrième pour sa rentrée dans le Prix des Saules (Classe 2.400m) en Angleterre. Outre Machete, on lui doit Maid
2), à Fontainebleau, Machete (Myboycharlie) retrouvait to Remember (Redoute's Choice), deuxième des Pride
Chantilly, une piste qu’il affectionne. Et pour cause puisque Stakes (L, 2.000m), troisième des Hoppings Stakes (Gr3,
l'élève et représentant de Rashit Shaykhutdinov avait 2.000m P.S.F.) et des Godolphin Stakes (L, 2.400m) en
remporté sur l'hippodrome des Princes de Condé le Prix Angleterre, avant de se classer deuxième des Eatontown
Maurice Caillault avant de conclure deuxième du Prix de Stakes (Gr3, 1.700m) aux États-Unis. La poulinière a une
Guiche (Gr3). Présenté dans sa robe de mariée par Fabrice 3ans par De Tréville (Oasis Dream), à l’entraînement chez
Chappet, Machete a pu bénéficier d'un bon parcours Georgios Alimpinisis, et un yearling par Sea the Moon
concocté par Christophe Soumillon. Dans une épreuve (Sea the Stars).
rythmée, il a été placé en quatrième position. Dans la
ligne droite, My Fancy (Myboycharlie) a pris quelques La deuxième mère, Maid for the Hills (Indian Ridge),
longueurs d’avance avant d'être rejoint par Machete qui, est invaincue à 2ans en deux sorties sur 1.200m, dont les
une fois bien équilibré, a pu réaccélérer et devancer d'une Empress Stakes (L). On lui doit deux black types, Run of
longueur le pensionnaire de Gianluca Bietolini. Trois the Hills (Oasis Dream), troisième des Rous Stakes (L,
longueurs plus loin, Perle Rouge (Zelzal) complète le 1.000m) à Newmarket, et Maid to Perfection (Sadler's
podium. Wells), troisième du Premio Giovanni Falck (L, 2.400m)
en Italie. Maid for the Hills est à l'origine de onze black
Une saison dans les black types types sur deux générations, dont Caucus (Cape Cross)
Présent à Chantilly, Fabrice Chappet nous a confié : « Lors qui a fini deuxième des Sagaro Stakes (Gr3, 3.200m),
de sa course de rentrée, il a eu besoin de se remettre dans King of Wands (Galileo), troisième de la Lonsdale Cup
le rythme. Machete se plaît à Chantilly, hippodrome (Gr2, 3.300m), The Happy Prince (Rip Van Winckle),
où il avait notamment terminé deuxième du Prix de lauréat des Renaissance Stakes, Curragh (Gr3, 1.200m)
Guiche (Gr3), derrière Vadeni (Churchill) puis septième ou encore Ziegfeld (New Approach), deuxième du Prix
du Prix du Jockey Club (Gr1). Pour la suite, nous allons le Daniel Wildenstein (Gr2).
retrouver dans les courses principales. Il est gagnant de
Listed et placé de Groupes. Dès lors, la suite de sa saison Danehill
se déroulera à ce niveau. » Danetime
Allegheny River
Myboycharlie
Sa sœur et sa mère ont montré classe et tenue Rousillon
Dulceata
Élevé par son propriétaire, Machete a été présenté à Snowtop
la vente de yearlings d'octobre Arqana par le haras du MACHETE (M4)
Sadler’s Wells
Mézeray (où il a grandi), étant racheté pour 52.000 €. Galileo
C'est un fils de Myboycharlie (Danetime) qui a fait la Urban Sea
Maid to Believe
monte en France au haras du Mézeray avant d'être exporté Indian Ridge
en Turquie, et de Maid to Believe (Galileo), lauréate Maid for the Hills
Stinging Nettle
de quatre courses et quatrième des Harvest Stakes (L,
RÉSULTAT DES COURSES JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 12
Chantilly, mardi
5E · 16H10 > PRIX DU CHAMP D'ALOUETTE 1RE · 13H50 > PRIX MISS ALLEGED
Plat - Classe 2 - 4 ans - 28000€ - 1800m (PJC) - Corde à droite Plat - Classe 2 - Handicap divisé - première épreuve - Réf.: +21.5 - Femelles -
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 4 ans n'ayant pas, depuis le 11 4 ans et plus - 53000€ - 2400m (PJC) - Corde à droite
avril 2022 inclus, gagné une Listed ni, depuis le 11 octobre 2022 inclus, gagné Pour juments de 4 ans et au-dessus.
une Classe 1. Poids : 57 kg. Les chevaux ayant, depuis le 11 avril 2022 inclus,
gagné une Classe 2 porteront 1 kg 1/2, gagné une Classe 1, 3 kg. En outre, les
chevaux ayant, depuis le 11 janvier 2023 inclus, reçu une allocation de 14.000 €
porteront 2 kg.
Chantilly, mardi
4E · 15H35 > PRIX DU HAMEAU DE LA BICHE 6E · 16H45 > PRIX DU PAVÉ DE THIERS
Plat - Classe 4 - Handicap de Catégorie divisé - troisième épreuve - Réf.: +39 Plat - Classe 3 - Handicap de Catégorie divisé - première épreuve - Réf.: +31
- 4 ans et plus - 15000€ - 1900m (PSF) - Corde à droite - 4 ans et plus - 22000€ - 1900m (PSF) - Corde à droite
Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus. Sont qualifiés Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus. Sont qualifiés
dans cette épreuve, les chevaux auxquels le handicapeur aura attribué une va- dans cette épreuve, les chevaux auxquels le handicapeur aura attribué une va-
leur inférieure ou égale à 29 kg. leur inférieure ou égale à 29 kg.
1re ENJOY THE SILENCE FR (55,5) H10 (19/1) 1re SIM CARD FR (60) H5 (4/1)
(Elusive City & Cerita, par Wolfhound) (Dabirsim & Rindiseyda, par Arakan)
Pr/C. Boutin (s) - El/C. Laffon-Parias, Stilvi Compania Financier Pr/C. Fennessy - El/E. Alkas
Ent/C. Boutin (s) - J/H. Boutin Ent/F. Monfort - J/T. Piccone
Arqana, Deauville, Vente d'Automne 2021, CAE, 7.000 €,
2e QUIZ EVOLUTION ITY (56) H12 (39/1) Monfort Fr. (racheté)
(Mujahid & Marie Camargo, par Kyllachy) Arqana, Deauville, Vente de Yearlings d'Octobre 2019,
Pr/Bouckaert - El/R. Bacchilega 22.000 €, Coulonces Sales à Elliott Bloodstock Services
Ent/M. Bouckaert - J/R. Mangione Limited
3e BECH RIVER IRE (56,5) H5 (8,4/1) Arqana, Deauville, Vente d'Elevage 2018, Foal, 25.000 €,
(Stormy River & Julia Bech, par Lawman) JK Thoroughbreds (racheté)
Pr/G. Mossé - El/JC. Seroul
Ent/M. Gonzalez - J/A. Mossé
Autre(s) partant(s) dans l'ordre d'arrivée : Hot Summer, La Cotilienne Grey,
Speed of Thought, Azazel, Wiseiten, Papa Winner, Got Frost, Zaverna, Landary-
na, Confined Queen, Mary White.
Tous couru (14).
(Fibersand) Bon. 1'58"79. Ecarts : ENC - 1 - 3/4. 2e SIMARUBA FR (58) F5 (9/1)
(Dabirsim & At Once, par Kendor)
Pr/P. Deshayes - El/M.L.Bloodstock Ltd
Ent/Mlle Y. Vollmer - J/L. Boisseau
3e LE QUEEN FR (59,5) H4 (9/1)
(Territories & Just Married, par Tamayuz)
Pr/B. Giraudon - El/E. Puerari, Mlle M. Charlton
Ent/F. Vermeulen - J/T. Bachelot
Autre(s) partant(s) dans l'ordre d'arrivée : Gardol Moon, Sea Wings, Light
Wakeup, Janga, Gideon Grey, Bleusky, Frosty Bay, Mr Slicker, Lady Ariella,
Maguro, Majordomo.
Non-partant : Hoolong.
(Fibersand) Bon. 1'55"76. Ecarts : 5 - CTT - 1 1/2.
RÉSULTAT DES COURSES JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 14
Chantilly, mardi
7E · 17H20 > PRIX DU PAVÉ DE LA BICHE 8E · 17H55 > PRIX RIVER MEMORIES
Plat - Classe 3 - Handicap de Catégorie divisé - deuxième épreuve - Réf.: Plat - Classe 3 - Handicap divisé - deuxième épreuve - Réf.: +29.5 - Femelles
+34 - 4 ans et plus - 20000€ - 1900m (PSF) - Corde à droite - 4 ans et plus - 27000€ - 2400m (PJC) - Corde à droite
Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus. Sont qualifiés Pour juments de 4 ans et au-dessus.
dans cette épreuve, les chevaux auxquels le handicapeur aura attribué une va-
leur inférieure ou égale à 29 kg.
LA TESTE-DE-BUCH, MARDI
La Teste-de-Buch, mardi
1RE · 11H50 > PRIX DU PORT OSTRÉICOLE DE LA
3E · 12H55 > PRIX DE LA VILLE DE BISCARROSSE TESTE-DE-BUCH
Haies - Haies - 3 ans - Maiden - 23000€ - 3400m - Corde à droite Haies - Haies - Classe 3 - 5 ans et plus - 26000€ - 3900m - Corde à droite
Pour tous poulains et pouliches de 3 ans, n'ayant jamais gagné. Poids : 67 kg. Pour tous chevaux de 5 ans et au-dessus, n'ayant pas, depuis le 1 septembre
Surcharges accumulées pour les sommes reçues en courses de haies (places) de l'année dernière inclus, en courses de haies, reçu une allocation de 9.500 €.
: 1 kg par 2.000 €. Poids : 5 ans, 66 kg, 6 ans et au-dessus, 68 kg. Surcharges accumulées pour les
sommes reçues, en courses de haies (victoires et places) : 1 kg par 2.000 € cette
année et par 4.000 € l'année dernière.
LA TESTE-DE-BUCH, MARDI
Giant”s Causeway
Shamardal
Helsinki
Lope de Vega
Vettori
Lady Vettori
Lady Golconda
ATHANASIA (F3)
A P Indy
Bernardini
Lauréate du Prix Young Tiger (Inédits) sur le mile de Cara Rafaela
Aseel
Toulouse, le 18 mars, Athanasia (Lope de Vega) a remis le Sadler’s Wells
couvert en remportant courageusement le Prix du Docteur Chanching Skies
Magnificient Style
Jacques Mauze (Classe 2), sur la distance de 1.800m.
Attentiste, comme ce fût déjà le cas en débutant, l’élève 4E · 13H28 > PRIX DU DOCTEUR JACQUES MAUZE
et représentante d’Al Asayl s’est ensuite rapprochée dans Plat - Classe 2 - 3 ans - 22000€ - 1800m - Corde à droite
le dernier tournant. Parmi les premières à être sollicitée Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans ayant couru en France
au moment d’entrer dans la dernière ligne droite, la ou n'ayant jamais couru et n'ayant pas depuis le 1 août 2022 inclus gagné une
pensionnaire de François Rohaut a fait preuve d’une Classe 2 ou été classés 2e ou 3e d'une Listed. Poids : 57 kg.
certaine dureté lorsqu’elle a été décalée du sillage de
Kievsky (Al Wukair). Prenant seule l’avantage à 150m 1re ATHANASIA GB (55,5) F3 (3,9/1)
du poteau, Athanasia a ensuite dû repousser le bon retour (Lope de Vega & Aseel, par Bernardini)
de Murano (Recorder) à son intérieur. Ce dernier est Pr/Al Asayl France - El/Al Asayl France
finalement deuxième à une longueur et quart. À une demi- Ent/F. Rohaut - J/A. Crastus
longueur, Kievsky complète le podium. Encore à cheval, le
jockey vainqueur, Anthony Crastus, a déclaré sur Equidia :
« Aujourd'hui, la pouliche était rallongée par rapport à
sa course de débuts. Son entraîneur, François Rohaut,
m'avait demandé de patienter. Mais, une fois que je lui ai
demandé d'accélérer, elle a bien répondu. Athanasia est
une pouliche perfectible. Lors des 100 derniers mètres,
elle s'est un peu reprise car elle était intriguée par les
panneaux publicitaires. Pour cette raison, je pense qu'elle
a encore un peu de marge. »
LA TESTE-DE-BUCH, MARDI
La Teste-de-Buch, mardi
La Teste-de-Buch, mardi
2e ARTISTA (F5)
(Areion & Artica, par Pentire)
Pr/ Gestüt Brummerhof - El/ Gestüt Brummerhof
Ent/ A. Suborics - J/ M. Seidl
3e WALDERSEE (H5)
(Olympic Glory & Winshine, par Chineur)
Pr/ Stall Mandarin - El/ H. Honoré et Ste
d'entraînement N. Clément
Ent/ A. Wöhler - J/ E. Pedroza
Arqana, Deauville, vente de Yearlings d’Octobre 2029,
35.000 €, Hubert Honoré à Panorama Bloodstock
Écarts : ½ - T - 2. Tps : 1’21’’73.
INTERNATIONAL JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 22
Handicap Stakes
Plat, 4ans et plus, 1.000m, 18.319 £, 17 partants HAYDOCK PARK (GB) Bon souple
3e KENSINGTON AGENT Handicap Steeple-chase
(Elusive City & Agent Kensington) (F4) Steeple-chase, 5ans et plus, 3.900m, 7.922 £, 7 partants
L. Judd 1er FAZAYTE
(Spider Flight & Vakina) (H8)
NEWCASTLE (GB) P.S.F. O. Roussel, S. & N. Moisson
Conditions Stakes
Plat, 4ans et plus, 1.200m, 77.310 £, 11 partants Handicap Steeple-chase
2e WITCH HUNTER Steeple-chase, 5ans et plus, 5.100m, 25.720 £, 14 partants
(Siyouni & Sorcière) (H4) 2e FRENCHY DU LARGE
Petra Bloodstock Agency Ltd (Al Namix & Quadence de Sivola) (H8)
P. Noue, B. Quennesson & J. Feddes
SAMEDI 8 AVRIL 2023 3e LADRONNE
(Linda's Lad & Worldeta) (H9)
CARLISLE (GB) Bon souple G. Codre & R. Popescu
Handicap Steeple-chase
Steeple-chase, 5ans et plus, 3.100m, 9.770 £, 8 partants Handicap Hurdle Race
2e GRAND VOYAGE Haies, 4ans et plus, 3.100m, 25.720 £, 13 partants
(Network & Qape Noir) (H7) 1er AGGAGIO
E.A.R.L. Trinquet, M. & O. Trinquet (Born To Sea & Ravage) (H5)
3e GALOP DE CHASSE Scea Écurie M. Sardou
(Boris de Deauville & Mousse des Bois) (H7)
J. Hardy
Handicap Steeple-chase
Steeple-chase, 9ans et plus, 5.100m, 9.242 £, 9 partants
3e D'JANGO
(Balko & Quizas Jolie) (H10)
J. Cyprès & L. Couétil
●●●
INTERNATIONAL JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 23
2e HOLETOWN HERO
(Buck's Boum & Voix du Coeur) (H6)
Haras de Saint Voir Sca & J. Denis
Handicap Stakes
Plat, 3ans, 2.400m, 3.402 £, 6 partants
2e SECRET CONTACT
(Dabirsim & Heliocentric) (F3)
Z. Romdhane & M Ali Ibrhim Oun
INTERNATIONAL JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 24
Flat Race
Plat, 4ans à 6ans, 3.200m, 2.614 £, 9 partants
1er INOUI MACHIN
Cawley Furniture (Honolulu & Firmini) (H5)
Haies, 4ans et plus, 4.000m, 10.619 £, 20 partants V. Le Roy & B. Stoffel
3e PETIT KING
(Creachadoir & Petite Speciale) (H7)
J. Leseigneur
Ryan'S Cleaning
Haies, 5ans et plus, 3.200m, 7.965 £, 21 partants
1er GOLF MARIN
(No Risk at All & Angesse) (H7) Handicap Steeple-chase
Y. Fouin & F. Duvivier Steeple-chase, 5ans et plus, 3.200m, 13.962 £, 5 partants
3e ÉCLAIR D'AINAY
(Network & Étoile d'Ainay) (H9)
S. Milaveau
Handicap Steeple-chase
Steeple-chase, 5ans et plus, 3.800m, 4.859 £, 6 partants
2e STRIKING 1re SAINTE DOCTOR
(Equiano & Distinctive Look) (H5) (Doctor Dino & Pakoonah) (F7)
Wertheimer et Frere J. Godefroy
3e COUPDEBOL
(Rajsaman & Chance Bleue) (H8)
P. de Maleissye Melun & T. Amos ●●●
INTERNATIONAL JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 26
3e ANGEL'S DREAM
Les “FR” en Europe
● ●● (Martillo & My Angel) (H5)
V. Frison
Handicap Hurdle Race
Haies, 4ans et plus, 3.800m, 4.330 £, 11 partants Flat Race
1er HIGH GAME ROYAL Plat, 4ans à 6ans, 3.100m, 2.178 £, 10 partants
(Martaline & Jouable) (H6) 3e KAMSINAS
X. Leredde & D. Desforges (Kamsin & Louvadeus Has) (H6)
H. Van Haaren
Né et élevé au
Haras des Rouges PLUMPTON (GB)
Handicap Steeple-chase
Souple
5 07 50 Sain t-Ebr emon d-De- Bon fos sé Steeple-chase, 5ans et plus, 3.300m, 12.321 £, 7 partants
Xav ier L eredde - 06 8 5 4 2 16 40
1er ALTO ALTO
(Falco & Beautyful) (H6)
FAKENHAM (GB) Souple M. Martinez & L. Urano
Handicap Steeple-chase
Steeple-chase, 9ans et plus, 4.800m, 18.219 £, 3 partants REDCAR (GB) Souple
2e FIDUX Handicap Stakes
(Fine Grain & Folle Tempete) (H10) Plat, 4ans et plus, 3.100m, 3.481 £, 13 partants
P. & W. & E. & H. Barbe 3e VISITE OFFICIELLE
(Martinborough & Visite Royale) (F5)
Handicap Steeple-chase J. Dubois
Steeple-chase, 5ans et plus, 4.200m, 9.534 £, 4 partants
1er SOPRAN THOR Handicap Stakes
(Authorized & Sopran Slam) (H8) Plat, 4ans et plus, 1.400m, 8.100 £, 14 partants
Azienda Agricola San Giacomo 2e DARKNESS
(Siyouni & Kerila) (H5)
HUNTINGDON (GB) Souple E.A.R.L. Écurie Haras du Cadran et Écurie Mélanie
Handicap Hurdle Race
Haies, 4ans et plus, 3.100m, 5.089 £, 5 partants WOLVERHAMPTON (GB) P.S.F.
3e ASA Novice Stakes
(Balko & Reine de Glace) (F4) Plat, 4ans et plus, 2.400m, 4.320 £, 6 partants
G. Blain 2e ACTIVE DUTY
(Almanzor & Minakshi) (H4)
Handicap Steeple-chase S.A.S. Élevage du Haras de Bourgeauville
Steeple-chase, 5ans et plus, 3.900m, 5.809 £, 4 partants
3e CARTONNE FAIRYHOUSE (IE) Souple
(Balko & Nuance Tartare) (H6) Handicap Hurdle
Gaec Campos Haies, 4ans et plus, 4.300m, 13.274 £, 19 partants
2e GALORE DESASSENCES
Handicap Hurdle Race (Rail Link & Villezbelle) (H7)
Haies, 4ans et plus, 4.100m, 5.017 £, 7 partants V. Mercurol & P. Hetherington
1er ISSAR D'AIRY
(Sinndar & Bassika d'Airy) (H5) Flat Race
Scea de La Vallée de l'Orne & C. Yves Pelsy Plat, 4ans et plus, 3.200m, 10.619 £, 5 partants
2e HALLIGATOR 2e ILE ATLANTIQUE
(Saddler Maker & Quick des Sacart) (H6) (Coastal Path & Côte Atlantique) (H5)
S. Butseraen P. Julienne
ABBES,
THE KING OF DOHA
ABBES, LE ROI DE DOHA
© Qrec Juhaim
A word from AfAc JDG ARABIANS #96 - FEBRUARY 2023 6
© Robert Polin
At the backend of 2022, France Galop’s Board of En fin d’année 2022, le Conseil d’administration
Directors rubber stamped the 2023 budget, in which de France Galop a validé le budget 2023, actant ainsi
the package of incentive measures was increased to the une hausse de 10 M€ de l’enveloppe des encourage-
tune of €10 million. The represents an increase of 3.7 ments. Cette hausse d’allocations se traduit par une
per cent, or an additional €90,000, for the PA sector. augmentation de 3,7 %, soit 90.000 € pour la filière
The harmonisation process of prize money levels rel- pur-sang arabe.
ative to the class of race, which had got underway in L’harmonisation des allocations selon les catégories de
2022, will therefore come full circle in 2023! All 3-year- courses, commencée en 2022, sera donc atteinte en
old ‘Premium’ races have had their purses increased to 2023 ! Toutes les courses de 3ans "premium" ont donc
€18,000 (up from €16,000). ‘Premium’ races for 4-year- désormais une allocation de 18.000 € (16.000 € aupa-
old races – and those in the 4-year-olds plus division – ravant). Les courses de 4ans – et de 4ans et plus –"pre-
will similarly be increased from €14,000 to €16,000. mium" passent de 14.000 € à 16.000 €.
Consequently, all the professionals which underpin the De quoi réjouir tous les professionnels qui participent
dynamism of the PA sector, are delighted with these au dynamisme de la filière pur-sang arabe. Cet en-
developments. The feel good factor is therefore reflect- gouement se traduit par la revalorisation de nos al-
ed in the increase in our prize money levels, and also locations mais également par le nombre de chevaux
translates in the number of PA horses in training. à l’entraînement.
THE NUMBER OF PA 3-YEAR-OLDS HAS IN- DEPUIS 2021, LES EFFECTIFS DE 3ANS ONT PRO-
CREASED BY 58 PER CENT SINCE 2021 GRESSÉ DE 58 %
As of March 1st, 2023, the head count relative to the PA Au 1 mars 2023, nous avons le plaisir de comptabili-
breed reveals the presence of 379 horses, which needs to ser 379 pur-sang arabes contre 349 en 2022 et 308 en
be set against the respective 2022 and 2021 figures of 349 2021. La hausse la plus importante revient aux chevaux
and 308. The most discerning hike relates to the number of de 3ans qui sont aujourd’hui au nombre de 239, contre
PA 3-year-olds which currently number 239. The equivalent 203 en 2022 et 151 en 2021.
figures of 2022 and 2021 were respectively 203 and 151. L’Afac suit de près l’évolution des effectifs et consulte
AFAC continues to closely monitor the evolution of these régulièrement les entraineurs afin d’ajuster au mieux
numbers, and so regularly consults with trainers in order to le programme. Une commission de programme
A word from AfAc JDG ARABIANS #96 - FEBRUARY 2023 7
tailor the racing calendar accordingly. A racing programme composée de plusieurs entraîneurs, éleveurs et cour-
commission comprising trainers, breeders and bloodstock tiers se réunit chaque fin d’année pour débattre et ap-
agents meets at the end of each year. This gives rise to porter des améliorations au programme.
discussions designed to improve the racing calendar.
CÔTÉ ÉLEVAGE
THE BREEDING ELEMENT Alors que la saison de monte bat son plein, nous sou-
Given that the breeding season is now in full swing we haitons rappeler à tous les éleveurs :
would like to remind all breeders: - l’nterdiction de l’Icsi chez le pur-sang arabe : l’intra
- That the ICSI process is currently banned under cytoplasmic sperm injection – ou Icsi – consiste à repro-
the rules of PA racing: The intracytoplasmic sperm duire artificiellement la fécondation de l’ovocyte. C’est-
injection – or ICSI for short – artificially replicates the à-dire à injecter un spermatozoïde directement dans un
fertilisation of the oocyte. This entails injecting a sperm gamète femelle. Il est important de noter que la règle
cell directly into a female gamete. It’s important to note Waho n°21 – applicable depuis le 1er janvier 2013 –
that the WAHO guidelines (rule no. 21) – which came spécifie qu’aucun cheval issu d’une fécondation in
into force on January 1 , 2013 – specify that no horse,
st
vitro ne peut être inscrit à un stud-book arabe.
resulting from in vitro fertilization process, is eligi- Ne prenez pas le risque de voir votre cheval refusé
ble for inclusion in an Arabian Horse Stud Book. par le stud book en pratiquant l’Icsi !!
So don’t run the risk of your horse being ineligible - le protocole de monte 2023 : https://www.afac-
for the stud book by indulging the practice of ICSI!! france.com/userfiles/files/prive/2472-Protocole-de-
- The 2023 breeding season protocols can be ref- monte-2023.pdf
erenced using the following link: https://www.afac-
france.com/userfiles/files/prive/2472-Protocole-de- LES ÉLECTIONS DE L’A.C.A.
monte-2023.pdf Enfin, nous vous informons que l’Association nationale
française du cheval arabe pur-sang et demi-sang (ACA),
THE FORTHCOMING ACA ELECTIONS seule autorité légitime auprès du ministère de l’Agricul-
Lastly, we would like to inform you that the Association ture pour le stud-book arabe, tiendra son Assemblée
Nationale Française du Cheval Arabe pur-sang et générale le samedi 1er avril à Saint-Étienne-de-Tulmont.
demi-sang (ACA), the only recognised authority by the Des postes d’administrateurs sont à pouvoir et des
Ministry of Agriculture relative to the Arabian Horse membres du Bureau de l’Afac se porteront candidats.
Stud Book, will hold its General Assembly on Saturday Afin de défendre les intérêts de la filière "course" au
April 1 at Saint-Étienne-de-Tulmont.
st
sein du Conseil d’administration ACA, il est important
Administrative posts are up for grabs and members of de soutenir les candidats Afac.
the AFAC board will be fielding candidates in this elec- Les adhérents en règle de cotisation ACA 2023 rece-
tion. In order to defend the interests of the PA racing vront prochainement leurs convocations et les docu-
industry on the ACA board, it’s important to support ments relatifs à l’Assemblée générale. C’est pourquoi
the candidates on the AFAC ticket. nous espérons que beaucoup prendront leur cotisation
Members who have paid their ACA 2023 membership ACA cette année.
fees will soon receive their invitations and documenta- Beaucoup de nouveautés sont en préparation pour cette
tion relative to the General Assembly. So we are hope- année de courses 2023 dont nous pourrons bientôt vous
ful, therefore, that many of you will subscribe to ACA faire part !
membership this year. Rejoignez-nous nombreux sur nos hippodromes, pour
Many novelties are in the offing for the 2023 racing sea- voir le retour de nos meilleurs champions en piste et l’ar-
son, which we plan to share with you shortly! rivée des plus jeunes. La saison s’annonce excellente !
So do join us on the racecourse, where our very best
horses will be getting their campaigns underway, and
when you factor in, too, the coming into the world of
our youngest horses, the 2023 season promises to be
an excellent one.
CHAMPS LIBRES JOUR DE GALOP – Mercredi 12 avril 2023 – PAGE 30
RÉDACTION
Directrice
Adeline Gombaud
ag@jourdegalop.com Le mot de la fin : Sponsor
+33(0)6.82.18.72.96
Rédacteur en chef Le Derby et les Oaks
Adrien Cugnasse
ac@jourdegalop.com
d’Epsom ont retrouvé un
ABONNEMENTS
Anne Leterreux (cf. supra)
ADMINISTRATION
Rym Plancq
compta@jourdegalop.com LA PHRASE DU JOUR
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Mayeul Caire
« Je suis heureux qu’elle fasse partie de mon
Jour de Galop (JDG) effectif car elle va permettre à l’écurie
et le site web www.jourdegalop.com
sont exploités par la société d’avoir un partant dans les pre-
Jour de Courses Éditions,
SAS au capital de 100.000 €, miers Groupes de 2ans... »
immatriculée au RCS de Nanterre (92)
n°498635853. Christopher Head, après
Siège social : 92, avenue du Général
de Gaulle 92 250 La Garenne Colombes. le succès de Ramatuelle
Numéro de Commission Paritaire :
0522 W 92237.
Hébergement : SAS OVH,
2, rue Kellermann 59 100
Roubaix (tél. : 08.20.69.87.65).
Webmaster : Imagence.
EVREUX-NAVARRE
Mercredi 12 avril 2023 RÉUNION 4
Commissaires des Courses : Marie-Josèphe HUET, Robert ADENOT, Pierre-Jean ALAUX, Luc BEAUGE DE LA ROQUE – Directeur de Réunion : Claude GÉNÉRAT –
Secrétaire des Commissaires : Cédric BOUDET
Code des Courses : Article 205 III (extrait) Ni les Commissaires de courses, ni les personnes auxquelles ils délèguent des fonctions techniques ne peuvent les exercer pour toute réunion de courses dans laquelle ils seraient directement intéressés.
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans ayant couru plusieurs fois en France et n’ayant jamais gagné ni reçu 4.000 en places. Poids : 56 k.
Surcharges accumulées pour les sommes reçues en places : 1 k. par 1.000.
Parcours n° P2 : Plat, Dist. 1 800 m env.
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans mis à réclamer pour 7.000 ou 9.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour 9.000 porteront 2 k.
En outre, les chevaux ayant depuis le 12 novembre 2022 inclus reçu une allocation de 5.000 ou gagné une Classe 2 porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 5.000 ou gagné plusieurs Classe 2, 4 k.
Pour Jockeys, Jeunes Jockeys et Apprentis n’ayant pas depuis le 1er janvier 2022 inclus gagné 25 courses (France et Etranger).
Les remises de poids, prévues à l’Article 104 du Code des Courses au Galop, ne sont pas applicables dans ce prix.
Parcours n° P2 : Plat, Dist. 1 800 m env.
Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus mis à réclamer pour 12.000, 16.000 ou 20.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour 16.000 porteront 1 k. 1/2 ; pour 20.000, 3 k.
En outre, les chevaux ayant depuis le 12 novembre 2022 inclus reçu une allocation de 7.500 ou gagné une Classe 2 porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 7.500 ou gagné plusieurs Classe 2, 4 k.
Parcours n° P2 : Plat, Dist. 1 800 m env.
LES DIVERSES MENTIONS FIGURANT SUR CE PROGRAMME NE SONT DONNÉES QU’À TITRE DE SIMPLES RENSEIGNEMENTS
Le suffixe entre parenthèses indique que le produit est assimilé aux chevaux nés et élevés en France – * Ordre du tirage au sort des places à la corde – Cheval portant : 0 des œillères, A des œillères Australiennes, g un bonnet, h un attache-langue –K Chevaux nés dans le second semestre –
(R) Représentant d’un propriétaire autorisé temporairement à ne pas courir sous son nom, tout en conservant ses couleurs – (s) Société d’Entraînement – Kc : Prix de réclamation en milliers d’euros – J Jument ayant été saillie – (A) Cheval assimilé Pur-Sang – (SF) Cheval Selle Français –
(AA) Cheval Anglo-Arabe – (AR) Cheval Arabe – (AC) Cheval Anglo de Complément – (AQ) Cheval Autre Que de Pur-Sang – (AK) Cheval Anglo de Croisement – (1) Modification du poids porté par le cheval – B Cheval autorisé à courir déferré des postérieurs – F Cheval inédit, mais ayant participé à une course école –
Dépassement de poids : a, 1 livre ; b, 2 livres ; c, 3 livres ; d, 4 livres ; e, 5 livres ; f, 6 livres ; g, 7 livres ; h, 8 livres – Cheval en italique : Cheval temporairement interdit de courir dans un handicap – E Cheval non qualifié FEE – % : Pourcentage de TVA récupérable –
(-) et N° de corde : “Cheval autorisé à entrer parmi les derniers dans les stalles” – Nom du jockey en caractère gras : jockey utilisant son joker - (2) Dans le cas de pluralité d’éleveurs, seul l’éleveur majoritaire est mentionné par ordre alphabétique – 1 Engagement supplémentaire 1 – 2 Engagement supplémentaire 2 –
Valeur : appréciation du handicapeur du niveau du cheval au vu de ses performances précédentes – Valeur * : Chevaux absents depuis 5 mois et + – “~” : chevaux n’étant pas qualifiés dans les handicaps en France – Chiffre en gras dans les performances : nombre de jours depuis la dernière course.
˚ La prime au propriétaire est réservée aux chevaux nés et élevés en France ou assimilés. Elle est calculée sur la base de l’allocation perçue par le propriétaire du cheval.
FRANCE GALOP Programme déposé Reproduction interdite
5e Course PRIX PIERRE DANLOUX
Opérations : 18 h 20 - Départ : 18 h 45 À réclamer
14 000 c – (7 000, 2 800, 2 100, 1 400, 700)
° Prime Propriétaire : 80 % (2 & 3 ans), 55 % (4 & 5 ans), 45 % (6 ans & au-dessus)
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans mis à réclamer pour 14.000 ou 18.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour 18.000 porteront 2 k.
En outre, les chevaux ayant depuis le 12 novembre 2022 inclus reçu une allocation de 7.000 ou gagné une Classe 2 porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 7.000 ou gagné plusieurs Classe 2, 4 k.
Parcours n° P4 : Plat, Dist. 2 500 m env.
Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus n’ayant pas depuis le 12 avril 2022 inclus été classés dans les trois premiers d’une Classe 1
ni depuis le 12 juillet 2022 inclus (Handicap et A Réclamer exceptés) reçu une allocation de 7.500 ou gagné une Classe 3. Poids : 56 k.
Surcharges accumulées pour les sommes reçues en victoires et places depuis le 12 octobre 2022 inclus : 1 k. par 5.000. En outre, tout gagnant d’une Classe 2 depuis le 12 juillet 2022 inclus portera 2 k.
Parcours n° P4 : Plat, Dist. 2 500 m env.
Jeudi 13 avril, courses à : Marseille-Borély (Plat), à partir de 11 h 20 – Auteuil, à partir de 13 h 20
LES JEUX D’ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D’ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION…
RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 – APPEL NON SURTAXÉ)
Tout sur les hippodromes de France Galop (dates, accès, services, réservation restaurant…) sur www.france-galop.com – État du terrain : www.france-galop.com, rubrique courses
RECOMMANDATIONS ET AVIS AU PUBLIC
1er Les parieurs doivent conserver leurs récépissés du Pari Mutuel jusqu’à l’affichage des rapports officiels.
2e Les gains des paris sont payés aux différents guichets du Pari Mutuel de l’hippodrome. Le paiement se poursuit sur l’hippodrome pendant une demi-heure après l’arrivée de la dernière course.
3e Ils peuvent également être payés pendant 60 jours à compter de leur mise en paiement sur tous les autres hippodromes (dans la limite des heures prévues pour l’enregistrement des paris) et dans tous les points de vente PMU pour les réunions prévues au programme national PMU.
4e Toute somme revenant aux parieurs gagnants à la fin d’une transaction de paris supérieure à 2 000 a est exclusivement payable par chèque bancaire, sur présentation uniquement d’une pièce d’identité valide.
5e Les paiements en espèces des gains et des mises sont limités à 1 000 a, en application de l’article D112-3 du Code Monétaire et Financier.
Foreign visitors are informed that one exchange office and one Visa card or Eurocard are opened at their disposal and money cash could be obtained depending on the exchange rules.
SENONNES-POUANCÉ
Mercredi 12 avril 2023 RÉUNION 3
Commissaires des Courses : Laurent THIBAULT, Patricia MATHE, Thierry BLAVET, Bertrand MOREAU – Secrétaire des Commissaires : Amaury de LORGERIL
Code des Courses : Article 205 III (extrait) Ni les Commissaires de courses, ni les personnes auxquelles ils délèguent des fonctions techniques ne peuvent les exercer pour toute réunion de courses dans laquelle ils seraient directement intéressés.
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les chevaux n’ayant jamais couru recevront 2 k.
Parcours n° P2 : Plat, Dist. 1 350 m env.
Arrivée : 1er......................... 2e.................... 3e.................... 4e................... 5e................... 6e................... 7e....................8e.................... 9e................... 10e................. – Mutuel : G ............................. P .................... ....................... ....................... - PJ : G .......................... P .................... ....................... ....................... - Trio .............................
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les chevaux n’ayant jamais couru recevront 2 k.
Parcours n° P3 : Plat, Dist. 2 100 m env.
Arrivée : 1er......................... 2e.................... 3e.................... 4e................... 5e................... 6e................... 7e....................8e.................... 9e................... 10e................. – Mutuel : G ............................. P .................... ....................... ....................... - PJ : G .......................... P .................... ....................... ....................... - Trio .............................
Arrivée : 1er......................... 2e.................... 3e.................... 4e................... 5e................... 6e................... 7e....................8e.................... 9e................... 10e................. – Mutuel : G ............................. P .................... ....................... ....................... - PJ : G .......................... P .................... ....................... ....................... - Trio .............................
Arrivée : 1er......................... 2e.................... 3e.................... 4e................... 5e................... 6e................... 7e....................8e.................... 9e................... 10e................. – Mutuel : G ............................. P .................... ....................... ....................... - PJ : G .......................... P .................... ....................... ....................... - Trio .............................
LES JEUX D’ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D’ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION…
RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 – APPEL NON SURTAXÉ)
Tout sur les hippodromes de France Galop (dates, accès, services, réservation restaurant…) sur www.france-galop.com – État du terrain : www.france-galop.com, rubrique courses
RECOMMANDATIONS ET AVIS AU PUBLIC
1er Les parieurs doivent conserver leurs récépissés du Pari Mutuel jusqu’à l’affichage des rapports officiels.
2e Les gains des paris sont payés aux différents guichets du Pari Mutuel de l’hippodrome. Le paiement se poursuit sur l’hippodrome pendant une demi-heure après l’arrivée de la dernière course.
3e Ils peuvent également être payés pendant 60 jours à compter de leur mise en paiement sur tous les autres hippodromes (dans la limite des heures prévues pour l’enregistrement des paris) et dans tous les points de vente PMU pour les réunions prévues au programme national PMU.
4e Toute somme revenant aux parieurs gagnants à la fin d’une transaction de paris supérieure à 2 000 a est exclusivement payable par chèque bancaire, sur présentation uniquement d’une pièce d’identité valide.
5e Les paiements en espèces des gains et des mises sont limités à 1 000 a, en application de l’article D112-3 du Code Monétaire et Financier.
Foreign visitors are informed that one exchange office and one Visa card or Eurocard are opened at their disposal and money cash could be obtained depending on the exchange rules.