ஆகஸ்ட், 2023

நளத இதழ்

க஬க஬ப்பின் அடைனோ஭ம்

஧னந்தது… ஥ைந்தது…
நணிப்பூர் ககோபங்கள்
 சுதந்திப ஥ாடா஦ இந்தினாவில் உள்஭ நணிப்பூர்
நக்கள் வாழ்க்ககயில் அகநதி திரும்஧ இக஫வக஦
பிபார்த்திக்கிற஫ாம் – றவறு வழி ததரினாநல்!
- ஆசிரினர் குழு
 ஆக்கம்:
எஸ்.எஸ்.பூங்கதிர்
நளத இதழ் 98434 60011
கதிரவன்: 03 உதயம்: 12
ஸய஭ழதௌடு:
஋ஸ்.கந்தர்வ் (SG STUDIOS)
஧஺ைப்தைகள் அத௅ப்஧:
kathirsemagazine@gmail.com உதயழ ஆசழளழனர்கள்:
தழத௏ஸயளற்஫ழத௎ளூா்
கட்டு௅஧யில் இடம்
௃தறும் கருத்துக்கள் ஆளூா். சண்தொகபளஜ்
கட்டு௅஧஦ாப௅஧௄஦ யழத௏ப்஧நள஦ க.ஹகளகு஬ ஧ழபகளஷ்
சந்தள அத௅ப்஧:
சாரும். சு஬ா஧ஸ்஦ம் தநழழ்தபணழ
கருதி த௅டப்புக௅ப கூகுள் பே
சுருக்கவும், திருத்஡வும் மற்றும் த஺஬஺ந ஸசய்தழ கட்டு஺பனள஭ர்:
஋ங்களுக்கு முழு உரி௅஥ பேோன் பே எண்: ஧ழபதைசங்கர்.க
உள்பது! 98434 60011 ஏயழனம்:
நணழ ஸ்ரீகளந்தன்

இ஺ணனத்தழலும் ஸய஭ழனளகழ஫து ஥ம் இதழ்.

கதழர்’ஸ் நழன் இதழ் - ஋஦ கூகு஭ழல் சர்ச் ஸசய்து
யளசழக்க஬ளம்.

facebook.com/kathirsemagazine twitter.com/Kathirs_E_Magazine

instagram.com/kathirs_e_magazine youtube.com/Kathirs_E_Magazine

+916381080796 +91 98434 60011

ஆகஸ்ட், 2023 3
 கதிர்’ஸ் ரினோக் ரன்
ஆனழபம் ஆண்டுக஭ழல் தநழமர்கல௃க்கு கழ஺ைக்களத ஸ஧த௏஺ந஺ன 9
ஆண்டுக஭ழல் ஸகளடுத்தழத௏க்கழ஫ளர் ஧ழபதநர்! - அண்ணளந஺஬!

திமுகவிற்கு ஢ல்ன ௃த஦௅஧ ஬ாங்கிக் ௃காடுத்துக்

௃காண்டிருக்கிநார் உ஡஦நிதி! - மு஡ல்஬ர் ஸ்டாலின்!

ஆகஸ்ட், 2023 4
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்
கதிர்’ஸ் டூன்

஋ன்஦து, த஺஬யர் ஧ளதனளத்தழ஺ப஺ன

தொடிச்சுக்க஬ளநளன்த௅ ஥ழ஺஦க்கழ஫ளபள…
஌ன், ஋ன்஦ளச்சு?

நணழப்த௉ர் ஧ழபச்ச஺஦஺ன
கண்டிச்சு த஺஬யர்
஧ளதனளத்தழ஺ப ஹ஧ள஫தள தைப஭ழ
கழ஭ப்஧ழ யழட்டுட்ைளங்க஭ளம்!

ஆகஸ்ட், 2023 5
 கதிர்’ஸ் தலையங்கம்

அகநதி திரும்புநா நணிப்பூரில்?

யைகழமக்கு நள஥ழ஬ங்க஭ழல் என்஫ள஦ நணழப்த௉ளழல் கைந்த சழ஬ நளதங்க஭ள
கஹய யன்தொ஺஫ ஸதளைர்ந்து யத௏கழ஫து. கைந்த ஹந தொதல் யளபத்தழல் ஸதளைங்கழன
யன்தொ஺஫ இப்ஹ஧ளது ய஺ப ஸதளைர்ந்ஹத யத௏கழ஫து.
கு஫ழப்஧ளக அங்ஹக நணழப்த௉ளழல் ஧மங்குடினழ஦ ஸ஧ண்கள் ஥ழர்யளணநளக
ஊர்ய஬நளக அ஺மத்து யபப்஧ட்டு ஧஬ளத்களபம் ஸசய்னப்஧ட்ை சம்஧யம் ஸ஧த௏ம் ஧ப஧பப்஺஧
஌ற்஧டுத்தழனது. இது எட்டுஸநளத்த ஥ளட்஺ைத்ம் அதழப ஺யப்஧தளக இத௏ந்தது.
அங்கு யன்தொ஺஫஺னத் தடுக்க ஹ஧ளலீசளர், ஆத்த ஧஺ைனழ஦ர் குயழக்கப்
஧ட்டுள்஭஦ர். ஹநலும், ஧஬ யளபங்க஭ளக அங்கு இ஺ணனச் ஹச஺யத்ம் கூை தொைக்கப்
஧ட்டித௏ந்தது. இத௏ந்த ஹ஧ளதழலும் அங்ஹக யன்தொ஺஫ கு஺஫னஹய இல்஺஬.
சநவ஧த்தழல் கூை அங்குத் தநழமர்கள் அதழகம் யளழும் ஹநளஹப ஧குதழனழல்
யன்தொ஺஫ நற்த௑ம் தவ ஺யப்தை சம்஧யங்கள் அபங்ஹக஫ழ஦.. இத஦ளல் அங்குப் ஧தற்஫நள஦
சூமஹ஬ ஥ழ஬யழ யத௏கழ஫து. நணழப்த௉ர் நள஥ழ஬த்தழல் யன்தொ஺஫ ஸதளைத௏ம் ஥ழ஺஬னழல்,
இதற்குப் ஧ழன்஦ணழனழல் சவ஦ள இத௏க்க஬ளம் ஋ன்த௑ தொன்஦ளள் பளட௃யத் த஭஧தழ ஸெ஦பல்
஋ம்.஋ம்.஥பயஹ஦ ஸதளழயழத்துள்஭ளர். நணழப்த௉ளழல் ஸய஭ழ஥ளட்டு ஌ஸென்சழக஭ழன் ஈடு஧ளடு
இத௏க்கழ஫து ஋ன்த௑ம் அங்குள்஭ ஧ல்ஹயத௑ கழ஭ர்ச்சழக் குழுக்கல௃க்குச் சவ஦ளயழைம் இத௏ந்து
உதயழ கழ஺ைப்஧஺த நத௑க்க தொடினளது ஋ன்த௑ம் அயர் ஸதளழயழத்தளர்.
அங்கு ஥ைக்கும் க஬யபத்துக்கு களபணம், உள்஥ளட்டு சதழஹனள, இல்஺஬
ஸய஭ழ஥ளட்டு சதழஹனள, ஋ப்஧டினளனழத௅ம், இவ்ய஭வு ஸ஧ளழன ெ஦஥ளனக ஥ளட்டில்,
நளதக்கணக்களக யன்தொ஺஫ ஥வடிப்஧தும், அ஺தக் கட்டுக்குள் ஸகளண்டுயப தொடினளநல்
இத௏ப்஧தும் அபசழன் இன஬ள஺ந஺னஹன களட்டுகழ஫து.
உ஬கழன் நழகப்ஸ஧ளழன ெ஦஥ளனக ஥ளடு ஋஦ நளர்தட்டிக் ஸகளண்டித௏க்கும்
இந்தழனளவுக்கு, இந்தக் க஬யபம் எத௏ சர்யஹதச அயநள஦ம். க஬யபத்துக்கு களபணம்
இபண்டு இ஦த்துக்கு இ஺ைனழஹ஬னள஦ ஧ழபச்ச஺஦தளன் ஋ன்஧து ஆல௃ம் நள஥ழ஬
அபசுக்கும், நத்தழன அபசுக்கும் ஥ன்஫ளகஹய ஸதளழந்தும், இதுய஺ப ஧ழபச்ச஺஦க்கு ஋ந்தத்
தவர்வும் யந்த஧ளடில்஺஬.
஋ந்த அபசழனல் கட்சழகல௃ம் இந்தக் க஬யபத்தழல் ஆதளனம் களட௃ம் தொனற்சழனழல்
ஈடு஧ைளநல், அபசுக்கு தொழு எத்து஺மப்தை அ஭ழத்து, அந்த இபண்டு இ஦க் குழுயழைதொம்
஧஬கட்ை ஹ஧ச்சுயளர்த்஺தகள் ஥ைத்தழ, இபண்டு தபப்தைக்கும் ஧ளதழப்தை இல்஬ளநல் எத௏ சுதோக
தவர்ப்஺஧ ஋வ்ய஭வு யழ஺பயளக ஸகளண்டுயப தொடிகழ஫ஹதள அவ்ய஭வு யழ஺பயளக
ஸசனல்஧ட்டு தவர்யழ஺஦ ஸகளண்டுயப ஹயண்டும் ஋ன்஧ஹத அ஺஦த்து தபப்தை நக்க஭ழன்
஋தழர்஧ளர்ப்஧ளக உள்஭து.
அஹதஹ஥பம் க஬யபத்஺த சளதகநளக ஋டுத்துக்ஸகளண்டு யன்தொ஺஫னழல்
ஈடு஧ட்ையர்கல௃க்கு ஋ந்தப் ஧ளப஧ட்சதொம் இல்஬ளநல் தகுந்த தண்ை஺஦ யமங்கப்
஧ைஹயண்டும் ஋ன்஧தழல் னளத௏க்கும் நளற்த௑க்கத௏த்து இல்஺஬.
யழ஺பயழல் நணழப்த௉ளழல் அ஺நதழ தழத௏ம்தைம் ஋஦ ஥ம்தைஹயளம்.

-க.பகோகுலபிரகோஷ்

ஆகஸ்ட், 2023 6
 ஥ய. 8-14, 1991
஧ளக்னள இதமழலித௏ந்து...

பளஹெந்தழபன், ஸசன்஺஦-33.
நபணத்஺த ஸயன்஫யர்கள் னளஹபத௅ம் உண்ைள?

஥ழ஺஫ன ஹ஧ர் உண்டு.

சளக்படீறஶக்கு யழரத்஺தக் ஸகளடுத்து குடிக்கச் ஸசளன்஦ளங்க.
குடிச்சுட்டு ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் அப்஧டித்ம், இப்஧டித்ம் ஥ைந்தளத௏. அப்தை஫ம்
அயஹப ஧டுத்துட்டு ஸ஧ட்ரவட்஺ை ஋டுத்து உைம்஺஧ தோடிட்ைளத௏.
தழடீர்ன்த௅ தொகத்தழலித௏ந்து ஸ஧ட்ரவட்஺ை யழ஬க்கழ, அழுதுட்டித௏ந்த
தன்ஹ஦ளை சவை஺஦க் கூப்தைட்டு, “அங்கஸ஭஧ழனஸ்ங்க஫ ஆல௃க்கு ஥ளன்
எத௏ ஹசயல் தபட௃ம். ந஫க்களந அந்த கை஺஦ அ஺ைச்சழடு”ன்த௅ட்டு
ஹ஧ளர்஺ய஺ன தோடிட்டு இ஫ந்தளத௏. ஆக, க஺ைசழ ஹ஥பத்து஬ கூை
கை஺஦ அ஺ைக்கழ஫ கய஺஬தளன் அயத௏க்கு இத௏ந்தஹத தயழப, நபண
஧னம் இல்஺஬.
஧ளபதழனளர் ஺஥ட் 1.30க்கு உனழர் ஹ஧ள஫துக்கு தொன்஦ள஬, "ஆப்களன்
நன்஦ன் அநளத௅ல்஬ள ஧ற்஫ழ எத௏ கட்டு஺ப ஋ழுதழட்டு, 'சுஹதசநழத்தழபன்
ஆதேறஶக்கு ஹ஧ளகட௃ம்"ன்஦ளத௏.
ஆக, இயங்கள்஬ளம் நபணத்஺த ஸயன்஫யங்க இல்஺஬னள?

ஆகஸ்ட், 2023 7
ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-தன்஺஦ நட்டுநழன்஫ழத் தன் ஧஺ைவீபர்க஺஭த்ம்

களப்஧தழல் ஥ம் நன்஦ஹப யல்஬யர்!

-஋ப்஧டிக் கூத௑கழ஫ளய்?

-த஦க்கு நட்டுநழன்஫ழ ஧஺ை வீபர்கல௃க்கும்

஧துங்கு குமழகள் ஸயட்டித் தந்தழத௏க்கழ஫ளஹப!

கி.சபஸ்வதி

ஆகஸ்ட், 2023 8
 ஧னந்தது... ஥டந்தது...
நணிப்பூர் ககோபங்கள்

பிபபுசங்கர்.க
கடந்த ஜூக஬ கதிர்ஸ் இதழில் ‘நணிப்பூரில் என்஦ ஥டக்கி஫து?’ என்஫
தக஬ப்பில் அந்த பிபச்சக஦ குறித்தும், அதன் காபணங்கள் குறித்தும் விரிவாக
எழுதியிருந்றதாம்.
அந்தக் கட்டு஺பனழல், ‘நணழப்த௉ளழல் ஥ழெநளகஹய ஋ன்஦ ஥ைக்கழ஫து ஋ன்஧து அங்கு
யளழும் நக்கல௃க்கு நட்டுஹந ஸதளழத்ம்’ ஋஦ அடிக்ஹகளடிட்டு கு஫ழப்஧ழட்டு இத௏ந்ஹதளம். இஹதள
சநவ஧த்தழல் ஸய஭ழனளகழன களஸணள஭ழகள் ஥ளம் ஋ன்஦ ஥ழ஺஦த்து ஧னந்து ஋ழுதழஹ஦ளஹநள, அது
஥ைந்தழத௏ப்஧஺த உத௑தழப்஧டுத்துகழ஫து.
அந்தக் களஸணள஭ழனழல் இபண்டு ஸ஧ண்கள், 100 ஹ஧ர் ஸகளண்ை ஆண் கும்஧஬ளல்
஥ழர்யளணநளக இழுத்துச் ஸசல்஬ப்஧டுகழ஫ளர்கள். ஥ழர்யளணநளக இழுத்துச் ஸசன்஫ஹதளடு
நட்டுநல்஬ளநல் அயர்கல௃க்கு ஧ளலினல் யன்ஸகளடு஺ந ஥ைந்தழத௏க்கழ஫து. ஧ளதழக்கப்஧ட்ை எத௏
ஸ஧ண்ணழன் சஹகளதபத௅ம், தந்஺தத்ம் க஬யபக்களபர்க஭ளல் ஸகளல்஬ப்஧ட்டு இத௏க்கழ஫ளர்கள்.
அயர்க஭து வீடுகல௃ம் உை஺நகல௃ம் ஸ஥ளத௑க்கப்஧ட்டித௏க்கழ஫து.
இன்ஸ஦ளத௏ ஸ஧ண்ணழன் கணயர், ஹதசத்தழற்களக பளட௃யத்தழல் ஧ணழனளற்஫ழனயர்.
பளட௃ய வீபர்க஺஭ ஧ளத௏ங்கள், ஧஦ழனழலும் ந஺மனழலும் ஸயனழலிலும் உனழ஺ப ஧ணனம் ஺யத்து
அயர்கள் ஸசய்த்ம் தழனளகங்க஺஭ ஸகளஞ்சம் ஥ழ஺஦த்துப் ஧ளத௏ங்கள் ஋ன்த௑ ஋ப்ஹ஧ளதும்
அயர்க஺஭ உனர்த்தழ ஧ழடிக்கும் ஥ழ஺஬னழல், அயளழன் ந஺஦யழக்ஹக இந்த ஹதசம் ஧ளதுகளப்஧ற்
஫தளக நள஫ழ இத௏க்கழ஫து.
இந்த ஥ழகழ்வு இப்ஹ஧ளது ஥ைக்கயழல்஺஬. ஹந தொதல் யளபத்தழல் இது ஥ைந்தழத௏க்கழ
஫து. களஸணள஭ழகள் சதோக ய஺஬த்த஭ங்க஭ழல் ஥ளடு தொழுக்க ஧பயழன ஧ழன்ஹ஧, அந்தக் ஸகளடூப
ஸசனலில் ஈடு஧ட்ை சழ஬ர் ஺கது ஸசய்னப்஧ட்டு இத௏க்கழ஫ளர்கள் .

ஆகஸ்ட், 2023 9
 இ஺தப் ஹ஧ளன்஫ ஸகளடூப ஸசனல்கல௃க்கு ஸ஧ளத௑ப்ஹ஧ற்க ஹயண்டின நள஥ழ஬
தொதல்யர், இ஺தப் ஹ஧ளன்த௑ த௄ற்த௑க்கணக்களக க஬யபங்கள் ஥ைந்தழத௏க்க஬ளம் ஋ன்த௑ ஆத௏ைம்
ஸசளல்கழ஫ளர். அடுத்த ஥ளஹ஭ சுதளளழத்து இ஺தப் ஹ஧ளன்஫ ஧ளலினல் யன்தொ஺஫ ஋ங்குஹந
஥ழகமயழல்஺஬, ஸகள஺஬, சூ஺஫னளடுயது, தவ ஺யப்தை உள்஭ழட்ை குற்஫ங்கள் தளன் ஸ஧த௏ந஭வு
஥ழகழ்ந்தது ஋ன்த௑ கூ஫ழ஦ளர். ஆ஦ளல் இ஺த குக்கழ ஧மங்குடினழ஦ளழன் நளணயர் அ஺நப்தை
நத௑த்தழத௏க்கழ஫ளர்கள்.
இந்த களஸணள஭ழ யந்த ஧ழ஫கு தளன் நளண்தைநழகு ஧ழபதநர் ஸசய்தழனள஭ர்க஺஭
சந்தழக்கழ஫ளர். இந்தழனளயழன் நகள்கள் நவது ஥ைக்கும் யன்ஸகளடு஺நகள் ஧ற்஫ழ அ஺஦யத௏ம்
ஹ஧ச ஹயண்டும். இ஺த ஥ழ஺஦த்து ஋ன் ந஦ம் நழகவும் யத௏த்தம் அ஺ைந்தது. இந்த இமழச்
ஸசனலில் ஈடு஧டு஧ட்ையர்கள் நவது கடு஺நனள஦ ஥ையடிக்஺ககள் ஋டுக்கப்஧டும் ஋ன்த௑
அ஺஫கூயல் யழடுக்கழ஫ளர்.
இவ்ய஭வு ஸகளடூபநள஦ ஸசய்தழக஺஭ ஧டித்த ஧ழன்தைம், களஸணள஭ழக஺஭ ஧ளர்த்த
஧ழன்தைம் , ஹதசத்தழன் குத௑கழன சதவீத நக்கள், ஧மங்குடி இ஦ நக்கள் ஹ஧ள஺தச் ஸசடிக஺஭
ய஭ர்த்து ஹ஧ள஺த நத௏ந்து யழனள஧ளபம் ஸசய்கழ஫ளர்கள்.
அந்த யழனள஧ளபம் ஧ளதழக்கப்஧ட்டு யழடுஹநள ஋ன்஫ ஧னத்தழல் அயர்க஭ளகஹய
க஬யபத்தழல் ஈடு஧டுகழ஫ளர்கள் ஋ன்த௑ யதந்தழகள் ஧பப்஧ப்஧டுகழன்஫஦. ஸகளச்஺சனளக
ஸசளல்஬ப்ஹ஧ள஦ளல் இந்த இபண்டு ஸ஧ண்கள் அயர்க஭ளகஹய ஆ஺ைக஺஭ க஺஬த்து யழட்டு
஥ழர்யளணநளக ஥ைந்தளர்கள் ஋ன்஧து தளன் இதன் உள்஭ளர்த்தம்.
இ஦ம், நதம், சளதழ, தளழ்த்தப்஧ட்ையர், உனர்த்தப்஧ட்ையர் ஋ன்த௑ சளதளபணநளக
கழ஭ப்஧ப்஧டும் ஧ழளழயழ஺஦யளதம் ஋ந்த அ஭வுக்கு ஧ளதழப்தைக஺஭ ஌ற்஧டுத்தும் ஋ன்஧தற்கு
நணழப்த௉ர் எத௏ ஋டுத்துக்களட்டு.
யதந்தழகள் கழ஭ப்தையது, யப஬ளத௑க஺஭ தழளழத்து ஸசளல்யது, அ஺நதழனளக யளழும்
஧ல்ஹயத௑ ஧ழளழவு நக்க஭ழ஺ைஹன ஧ழ஭஺ய உண்ைளக்குயது ஹ஧ளன்஫யற்஺஫ தொன் ஥ழத௑த்தழ
அபசழனல் ஸசய்ய஺த தனவு கூர்ந்து அ஺஦த்து கட்சழகல௃ம் ஥ழத௑த்தழக் ஸகளள்஭ ஹயண்டும்.
அஹத சநனத்தழல் அபசழனலுக்களக அபசழனல் கட்சழகள் ஥ம்நழ஺ைஹன ஧ழளழ஺ய ஌ற்஧டுத்தழ஦ளல்
஥ளம் எற்த௑஺நனளக இத௏க்க ஹயண்டும் ஋ன்஧஺த நக்கல௃ம் ஆமநளக ந஦தழல் ஧தழந்து ஸகளள்஭
ஹயண்டும்.
஋ப்ஹ஧ளது, ஋ந்த கணத்தழல், ஋ங்கழத௏ந்து, ஋ந்த தௐ஧த்தழல் நபணம் யத௏ம் ஋ன்஧஺த
அ஫ழனளத ஥ழ஺஬னழல் இத௏க்கும் ந஦ழதர்கள் ஹத஺யனற்஫ களபணங்கல௃க்களக எத௏ய஺ப எத௏யர்
அடித்துக் ஸகளள்ய஺த, யன்தொ஺஫னழல் ஈடு஧டுய஺த இதற்குப் ஧ழ஫களயது ஺கயழை ஹயண்டும்.
இந்த ஧ளபத ஧ழபஹதசத்தழன் ஆண் ஧ழள்஺஭க஭ழல் எத௏ய஦ளக அந்த இபண்டு
சஹகளதளழக஭ழைதொம் ஧ளதம் ஸதளட்டு நன்஦ழப்தை ஹகட்டுக்ஸகளள்கழஹ஫ன்.

இப்஧டிப்஧ட்ட தகாடூபநா஦ தசனலுக்கு ஒரு இந்தின஦ாக தவட்கி தக஬

குனிகிற஫ன், ஒரு நனித஦ாக தசய்வதறினாநல் திககக்கிற஫ன், ஒரு தாய் வயிற்றில்
பி஫ந்த பிள்க஭னாக என்க஦ ஥ாற஦ தசருப்஧ால் அடித்துக் தகாள்கிற஫ன்.

ஆகஸ்ட், 2023 10
ஒர஭ ஭த்தம்
தைள்஭ழங்ஹகள கட்டிங் ஸசய்துஸகளண்டு யந்ததளல், நக஺஦
அடி ஸயல௃த்துக்ஸகளண்டித௏ந்தளர் அப்஧ள! ஺஧ன஦ழன் அம்நள,
தளத்தள ஋஦ னளர் தடுத்தும் ஹகட்கயழல்஺஬.
"஋஦க்கு ஊத௏க்குள்஭ ஋வ்ய஭வு ஥ல்஬ஹ஧ர் இத௏க்கு,
இயன் இந்தத் த஺஬த்ம், தொக்களல் களலுக்குப் ஹ஧ண்ட்டும் நளட்டிட்டு
வீதழனழல் ஹ஧ள஦ள ஋ன்஺஦ப்஧த்தழ ஥ளலுஹ஧ர் ஋ன்஦ ஹ஧சுயளங்க?"
஋ன்஫஧டி அடி஺னத் ஸதளைர்ந்தளர்.
அதுய஺ப ஸ஧ளத௑஺நனளக இத௏ந்த ஺஧ன஦ழன் தளத்தள,
"இஹத நளதழளழதளன் அன்஺஦க்கு ஋ங்க அப்஧ள஺யத்ம், ஋ன்஺஦த்ம்
ஹ஧சழனழத௏ப்஧ளங்க?“ ஋ன்த௑ சவுண்டு யழை, அ஺஦யத௏ம் அதழர்ச்சழத்ம்
குமப்஧தொநளக அய஺பப் ஧ளர்த்தளர்கள்.
"இந்தள... ஧ளத௏!" ஋ன்த௑ அயர் ஺கனழலித௏ந்த இபண்டு
ஹ஧ளட்ஹைளக்க஺஭ ஥வட்ை...
என்஫ழல் லழப்஧ழ தொடி, ஸ஧ல்஧ளட்ைம் ஹ஧ண்ட் நற்த௑ம்
ஸ஧ளழன கூலிங்கழ஭ளறஶைன் இ஭யனது தளத்தள! நற்ஸ஫ளன்஫ழல் ஧ங்க்
கட்டிங் த஺஬த்ம், இபண்டு ஆட்கள் ஹ஧ளடும் ஺சறஶக்கு ஹ஧கழ
ஹ஧ண்ட்டுநளய் ஺஧ன஦ழன் அப்஧ள.
"அயன் யனசு஬ ஥வத்ம் ஥ளத௅ம் ஸசஞ்ச, ஹய஺஬஺னத்தளன்
உன் ஧ழள்஺஭த்ம் ஸசஞ்சழத௏க்களன், ஹ஧சளநப்ஹ஧ளய் ஹய஺஬஺னப்
஧ளத௏!" ஋ன்஫஧டி ஈசழஹசளழல் சளய்ந்தளர்.

-திருப்பூர் சாபதி
ஆகஸ்ட், 2023 11
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

கதிர்
஋ன்஦ சளர்…. உங்ககழட்ை இத௏க்கழ஫
அதழகளபம், ஆள்஧஬ம், ஸசளத்஺த ஋ல்஬ளம்
஺யச்சு ஬ண்ைன்஬ ஧டிச்ச உங்க எஹப
ஸ஧ளண்ட௃க்கு தக்கள஭ழ யழனள஧ளளழ஺ன ஹ஧சழ
தொடிச்சழட்டிங்க஭ளஹந?

ஆகஸ்ட், 2023 12
 உங்களைச் சுற்றும் அறிவியல் த ொழில் நுட்பத் த ொடர்

சற்த௑ ஹனளசழத்துப் ஧ளர்த்தளல் ஥ளம் அ஺஦ய

த௏ம் சம்஧ளதழத்து சம்஧ளதழத்த ஧ணத்஺த
களர்ப்஧ஹபட் கம்ஸ஧஦ழக்கு ஸகளடுத்துக் ஸகளண்டி
த௏க்கும் ஧ழபளய்஬ர் ஹகளமழகள் ஋ன்஧து தைளழத்ம்.
சளழ சம்஧ளதழக்கழஹ஫ளம். ஸச஬வு ஧ண்ஹ஫ளம்.
அமகளக இத௏க்க ஹயண்டும் ஋ன்஫ ஋ண்ணம்
தளன் இப்ஹ஧ளது ஧தழன்ந யனதழ஦஺ப யழை நழடில்
஌ஜ் ஸ஧ண்கள் ஆண்க஺஭ ஆட்டிப்஧஺ைத்துக்
ஸகளண்டித௏க்கழ஫து. இதழல் இபண்டு யழரனம்
஧ழபதள஦ ஧ழசழ஦ஸ் ஸ஧ளத௏஭ளக இத௏க்கழ஫து.
என்த௑ அமகளக களட்டிக் ஸகளள்யது.
இன்ஸ஦ளன்த௑ யஹனளதழகம் யந்து யழைளநல்
தடுத்துக் ஸகளள்யது.
ஸ஧ளதுயளக யஹனளதழகம் உைலில் ஹதளலில்
சுத௏க்கங்கள் யழழுய஺த தயழர்க்க ஆன்டி
ஆக்வ௃ைன்ட்கள் ஋டுத்துக் ஸகளள்யது ஸசல்
ஸபகுஹ஬ட்ைர்கள் ஧னன்஧டுத்துயது ஹ஧ளன்஫
யஸ்துக்க஺஭ ஆபம்஧த்தழல் ஧னன்஧டுத்தழ
஧ளர்த்தளர்கள்.
சழத௑ குமந்஺தக஭ழன் இபத்த ஧ழ஭ளஸ்நளக்
க஺஭ ஋டுத்து ஧ளலிவுட் ஥டி஺ககள் உைலில்
஌ற்஫ழக் ஸகளள்கழ஫ளர்கள் ஋ன்ஸ஫ல்஬ளம் கூை
யதந்தழகள் உண்டு. ஆன்டி ஌ெழங் ஸசல்க஺஭
தைத்துனழர்ப்஧ளக ஺யத்தழத௏ப்஧தன் யளனழ஬ளக 30
யத௏ைங்கள் ய஺ப யன஺த ஧ழன்ஹ஦ளக்கழ தழத௏ப்஧ழ
யழை஬ளம் ஋ன்த௑ ஥ம்தைகழ஫ளர்கள்.

விஜனநி஬ா
ஆகஸ்ட், 2023 13
 இந்த தொனற்சழனழல் எவ்ஸயளத௏யத௏க்கும் உைலில் ஌ெழங் கழ஭ளக் (கடிகளபம்)
இத௏க்கழ஫து. அ஺தகளட்஧ளழஸ் யழ஭ம்஧பங்க஭ழல் அசட்டுத்த஦நளக யத௏ய஺தப்
ஹ஧ள஬ தழத௏ப்஧ழ யழட்டு யழட்ைளல் இ஭஺ந தழத௏ம்தைம் ஋ன்த௑ எத௏ யழஞ்ஞள஦க்
கூட்ைம் ஧஬நளக ஥ம்஧ழக் ஸகளண்டித௏க்கழ஫து. இது ந஦ழத கு஬த்தழற்கு எத௏
ஹச஺யனளக ஸசய்து உ஬க நக்கள் அ஺஦ய஺ப த்ம் இ஭஺நனளக ஺யத்தழத௏க்க
யழஞ்ஞள஦ உ஬கம் ஸசய்து யத௏ம் ஹச஺ய ஋ன்த௑ னளபளயது ஥ம்஧ழக்ஸகளண்டி
த௏ந்தளல் அயர்கள் இன்ஹ஦ளசன்ட் ஹகட்ைகழளழனழல் ஹசர்க்கப்஧டு யளர்கள்.
இன்஺஫ன ஹததழனழல் அமகு ஸதளைர்஧ள஦ ஧ழசழ஦ஸ் ஋ன்஧து ஧பந்து யழளழந்து
஧஬ நழல்லினன் ைள஬ர்க஺஭ ஸகளண்டு யந்து ஸகளட்டும் யர்த்தகநளக இத௏க்கழ஫து.
அத஦ளல்தளன் இத்த஺஦ ஸந஦க்ஸகடுகழ஫ளர்கள். இப்ஹ஧ளஹத ஆன்ட்டி ஌ெழங்
ஸதளைர்஧ளக தகயல்க஺஭ப் ஧பப்஧ ஆங்களங்ஹக ஸசலி஧ழஸபட்டிக஺஭த்ம்
ஹசளரழனல் நவடினள தைல௃கர்க஺஭த்ம் ஥ழனநழத்து கள஺ச இ஺஫த்து யத௏கழ஫ளர்கள்.
இந்ஹ஥பம் இஹத அமகு ஥வட்டிக்கும் யழரனத்஺த ஹய஫ ஸ஬யல் நக்கஹ஭ ஋ன்த௑
னளபளயது அட்டு த௎டித௎஧ர்கள் தொமங்கழக் ஸகளண்டித௏க்க஬ளம்.
அமகு தங்க஺஭ யழட்டு ஥கர்ந்து ஹ஧ளய்க்ஸகளண்டித௏க்கழ஫து ஋ன்த௑ உ஬க
நக்கள் உணர்ந்த஺த றஷம் (Zoom) ஋ஃ஧க்ட் ஋ன்கழ஫ளர்கள். இது 2020-21 கள஬
கட்ைத்தழல் நக்கள் ஸயளர்க் ஃப்பம் ஹலளம் ஋ன்த௑ வீட்டுக்குள்
அ஺ை஧ட்ைதழலித௏ந்து கழன்஦ழக்ஹகளமழகள் ஹ஧ள஬ எ஧ழசழடி யந்து ஸ஧த௏த்து
யழட்ைளர்கள். ஹ஬ப்ைளப் தழ஺ப஺னஹன ஧ளர்த்துக் ஸகளண்டித௏ந்ததழல் கண்க஭ழல்
சுத௏க்கம் ஹநலும் உைலின் ஹதளல்க஭ழல் உ஬ர்ந்த தன்஺ந ஋ன்த௑ அமஹக ஹ஧ளய்
யழட்ைது ஋ன்஫ ஥ழ஺஬஺நக்கு யந்து யழட்ைளர்கள்.

ஆகஸ்ட், 2023 14
 அப்ஹ஧ளது அதழகம் றஷம் நவட்டிங் யமழனளகஹய ஸய஭ழஉ஬கத்஺த ஧ளர்த்துக்
ஸகளண்டித௏ந்ததளல் இதற்கு றஷம் ஋ஃ஧க்ட் ஋ன்த௑ ஸ஧னர் சூட்டி இதழலித௏ந்து
களசு ஧ளர்க்க ஆய்஺ய ஸதளைர்ந்து ஸகளண்டித௏க்கழ஫ளர்கள்.
இப்ஹ஧ளது இந்த து஺஫க்கு அமகு நத௏த்துயம் அதளயது ஌ஸ்த்தடிக்
ஸநடிசழன் ஋ன்த௑ ஸ஧னர் ஸகளடுத்து ஧ழப஧஬ப்஧டுத்தழ யத௏கழ஫ளர்கள். இதழல்
஧ளட்஋க்ஸ் (Botox) நற்த௑ம் ஃ஧ழல்஬ர்ஸ் (Fillers) ஆகழன நத௏த்துய தொ஺஫கள்
஧ழபதள஦நளக உள்஭஦. இத஺஦ப் ஧னன்஧டுத்துயதளல் யத௏ம் ஧க்க யழ஺஭வுகள்
கு஫ழத்து இன்த௅ம் தோன்த௑ ஆண்டுக஭ழல் அஹ஥கநளக அ஬஫ழக்ஸகளண்டு அடுத்த
ஸசட் ஆய்வுகள் யப஬ளம்.
தொகத்தழலுள்஭ இமந்த த஺சக஺஭ நவட்டு சுத௏க்கங்க஺஭ தழத௏த்துயதற்கு
ஸைர்நல் ஃ஧ழல்லிங் ஧னன்஧டுத்த஬ளம். இதற்கு அதழகம் ஸச஬யளகளது
஋ன்கழ஫ளர்கள். ஥ழத௎ஹபளைளக்வ௃ன் ஋ன்த௅ம் இன்ஸ஦ளத௏ தொ஺஫னழலும் தொகத்஺த
அமகளக்கழ யழை஬ளம் ஋ன்த௑ ஸசளல்கழ஫ளர்கள். இது ஸைர்நல் ஃ஧ழல்லிங்஺க யழை
சற்த௑ ஸச஬வு ஧ழடிக்கும் யழரனநளக இத௏க்கும் ஋ன்த௑ ஸதளழகழ஫து. கண்க஺஭
தழத௏த்துயதற்கு ஧ளட்஋க்ஸ் ஧னன்஧டும் ஋ன்கழ஫ளர்கள்.
஧ழஆர்஧ழ ஋ன்த௑ இன்ஸ஦ளத௏ ஸநத்தட் இத௏க்கழ஫து. ஧ழ஭ளட்஬ட் ளழச் ஧ழ஭ளஸ்நள
஋ன்஫ இதழல் க஺஭ இமந்த தொகத்஺த நத௑஧டித்ம் ஃப்பஷ்ரளக இ஭஺நனளக
நவட்டுக் ஸகளண்டு யந்து யழை஬ளம்.

ஆகஸ்ட், 2023 15
 இப்ஹ஧ள஺தக்கு ஧ழஆர்஧ழ஺ன ஧னன்஧டுத்தழனயர்கள் னளஸபன்த௑ ஧ளர்த்தளல்
஺ைகர்வுட்ஸ் நற்த௑ம் ஌ஞ்சலி஦ள ெஷலி நற்த௑ம் சழ஬ர் ஋ன்த௑ ஸசளல்஬஬ளம்.
஥ம்ந ஊளழல் ஋஺தத்ம் தொதலில் தொனன்த௑ ஧ளர்க்கும் உ஬க஥ளனகன்
ஹயண்டுநள஦ளல் தொனற்சழத்துப் ஧ளர்த்து அந்த இ஭஺நனள஦ தொகத்஺த
ப்பளஸ்தடிக் ஹநக்அப் ஧னன்஧டுத்தழ ஹயண்டுஸநன்ஹ஫ யனதள஦ ஹயைத்தழல்
஥டித்து ஆபம்஧ழக்க஬ளங்க஭ள ஋ன்஧ளர்.
இப்ஹ஧ள஺தக்கு அம஺கப் ஧னன்஧டுத்தழ நழகப்ஸ஧த௏ம் யணழகம் யந்து
ஸகளண்டித௏க்கழ஫து. அமகு நவட்கும் ஸசன்ைர்கள் இ஦ழ எவ்ஸயளத௏ ஊளழலும்
க஺ைதழ஫ந்து தைன்஦஺கத்துக் ஸகளண்ஹை கள஺ச அள்஭ழப் ஹ஧ளை ஆபம்஧ழப்
஧ளர்கள்.
சளழ சட்ஸைன்த௑ கண்ணளடினழல் உங்க தொகத்஺தப் ஧ளத௏ங்கள். ஋ப்஧டி
இத௏க்கழ஫து தொகம். ஋துஹயள நழஸ்றள஦து ஹ஧ளலில்஺஬?

(அதிர்ச்சிகள் ததாடரும்...)

ஆகஸ்ட், 2023 16

^ ஧.ஹசளநசுந்தபம், ஹகளயழ஬ம்஧ளக்கம்.
நக்க஭ழன் யளழப்஧ணத்தழல் நக஭ழர் உளழ
஺நத் ஸதள஺க ஸகளடுத்து யழட்டு அதற்கு
க஺஬ஞளழன் ஸ஧ன஺ப சூட்டினது ஋ந்த
யழதத்தழல் ஥ழனளனம் ஋஦ ஹகட்கழ஫ளஹப
சவநளன்!
அதுக்களக குப்஧ன், சுப்஧ன்த௅ ஊர்஬
இத௏க்கழ஫ ஋ல்஬ளத௏஺ைன ஹ஧஺பத்நள எத௏
தழட்ைத்துக்கு ஺யக்க தொடித்ம்?
^ ஹக.நகளலிங்கம், தைது஺ய
஥வங்கள் ஆச்சளழனநளக ஧ளர்ப்஧து?
இந்த பெழ஦ழ஺ன!
^ ஋ல்.தொகநது, ஹகள஺ய
஥னன்தளபள ஧ற்஫ழன ஹகள்யழக஺஭ தயழர்க்
கழ஫வர்க஭ள சழன்பளசு?
ஆகஸ்ட், 2023
னளத௏ங்க இப்஧டி எத௏ தைப஭ழ கழ஭ப்஧ழ
யழட்ைது? அண்ணன் சண்தொகபளெள?
^ சவுளழபளென், யை஧ம஦ழ
பெழ஦ழ ஸசளன்஦ களகம் ஧த௏ந்து க஺த
நளதழளழ ஥வங்கள் எத௏ க஺த ஸசளல்லுங்கள்!
அடிச்சு யழடு஫ க஺த ஋ல்஬ளம் ஥நக்கு
ஸதளழனளதுங்க!
^ நஹகஷ்.யழ, ஥ள஺க
ந஦஺ச ஹ஬சளக்கும் தைன்஦஺க
னளத௏஺ைனது?
ஸகளஹபள஦ள கள஬த்தழல் ஧ழப஧஬நளகழ
சநவ஧த்தழல் ந஺஫ந்த இந்த அம்஺நனளத௏
஺ைன தைன்஦஺க தளன்.
^ சழ.தையஹ஦ஸ்யபன், தழட்ைக்குடி
அண்ணளந஺஬ ஧ளதனளத்தழ஺பக்கு யழென
களந்த் யளழ்த்து ஸதளழயழச்சழத௏க்களஹப?
லழலழ, இது஬ எத௏ உண்஺ந ஋ன்஦ன்஦ள,
அண்ணளந஺஬ னளத௏ன்ஹ஦ யழெனகளந்து
க்குத் ஸதளழனளது.
^ ஹச.குநளர், ஊட்டி
சுதந்தழபதழ஦ம் அன்த௑ ஋ல்ஹ஬ளத௏ம் வீட்டில்
ஸகளடி ஌ற்஫த௅ம்ன்த௅ ஧ழபதநர் ஸசளல்லி
இத௏க்கழ஫ளஹப?
யழல்஬ங்கநள ஹய஫ ஋துவும் ஸசளல்஬ளந
இத்ஹதளை யழட்ைளஹப!
17
஧.ஹசளநசுந்தபம், ஹகளயழ஬ம்஧ளக்கம்
஋ன்.஋ல்.சழ. ஹ஧ளபளட்ைம் ஋ன்஫ ஸ஧னளழல்
஧ளநக நவண்டும் யன்தொ஺஫னழல்…!?
஋ந்த எத௏ ஧ழபச்ச஺஦க்கும் யன்தொ஺஫ தளன்
தவர்ஸய஦ ஸசளல்லி ய஭ர்க்கப்஧ட்ையர்கள்.
^ சழ.நஞ்சு஥ளதன், கைலூர்
யைக்கன்ஸ் ஋ன்஫ளஹ஬ ஌ன் ஋ல்ஹ஬ளத௏ம்
கழண்ை஬ளக ஧ளர்க்கழ஫ளர்கள்?
இந்த நளதழளழ ஹய஺஬஺ன ஋ல்஬ளம் அயங்க
ஸசய்ன஫த஦ள஬!
^ ஧ழ.஧ள஬சந்தர், கும்஧ஹகளணம்
஥வங்க ஋஺தனளயது ஥ழ஺஦ச்சுப் ஧ளர்த்து
஧னந்தது உண்ைள?
஥ம்ந ஊர்ல்஬ எண்ட௃ ஸபண்டு ட்பளக்ஹ஬ஹன
பனழல் ஹ஥த௏க்கு ஹ஥ர் ஹநளதழக்குஹத, ஥ம்ந
ஆல௃ங்க஺஭ இங்க பனழல் ஏட்ை யழட்ைள
஋ன்஦ ஆகும்?
^ பளெளபளநன், ஧ண்த௏ட்டி
஋ம்.ெழ.ஆர் ஸெ.,யழன் ஥஬த்தழட்ைங்க஺஭
நவண்டும் ஸகளண்டு யபஹய அண்ணளந஺஬
னளத்தழ஺ப ஹ஧ள஫தள ஸசளல்லி இத௏க்களஹப
அநழத்ரள?
ஸநளட்஺ை த஺஬க்கும், தொமங்களலுக்கும்
தொடிச்சுப்ஹ஧ளை஫து இதளன் ஹ஧ள஬!
ஆகஸ்ட், 2023
^ ஹநளகன்குநளர், தைதுச்ஹசளழ
உங்கல௃க்கு ட்ஹபளன் யழைத்ஸதளழத்நள?
ஹநளடிெவ அ஭வுக்குத் ஸதளழனளதுங்க.
^ கத௏ணளகபன், யழழுப்தைபம்
கல்ஹதள஺சக்கும், ஊத்தப்஧த்தழற்கும் உள்஭
யழத்தழனளசம் ஋ன்஦?
கல்ஹதள஺சக்கு அளழசழ, உல௃ந்தும் ஊத்தப்஧த்
தழற்கு உல௃ந்து, அளழசழத்ம் ஹத஺ய!
^ சழ.சுகன்னள, ஹசத்தழனளஹதளப்தை
஥வங்கள் அதழகம் ந஦ம் யத௏ந்தழன சம்஧யம்?
஧஬ இைங்க஭ழல் ஸயள்஭ம் ஸ஧த௏க்ஸகடுத்து
ஏடின சூமலில் தஞ்஺ச அத௏ஹக குைங்க஭ழல்
தண்ணவர் ஋டுத்து யந்து ஧னழர்கல௃க்கு
ஸத஭ழக்கழ஫ளர்கள் யழயசளனழகள்.
^ஹக.தை஦ழதள, நட்ைக்க஺஭ப்஺஧
ஆண் ஸ஧ண் குணத்தழற்கு யழத்தழனளசம்
இத௏க்கழ஫தள?
இல்஬ளந஬ள, ஧ழடித்தய஦ழைம் நட்டுஹந சண்
஺ைனழடுயது ஸ஧ண்க஭ழன் குணம். ஧ழடித்த
ய஭ழைம் நட்டுஹந ஸ஧ளத௑஺நனளக இத௏ப்஧து
ஆண்க஭ழன் குணம்.
^ ஆர்.பஹநஷ்பளஜ், கதௐர்
த஺஬஺ன ஧ழச்சழக்கழ஫ எத௏ யழரனம்?
஧ைத்஺த ஧ளத௏ங்க!
18
கண்ணீர் துளிகள்
இதுய஺ப அப்஧ள அழுது
எத௏தொ஺஫ கூை ஧ளர்த்ததழல்஺஬
஋ன்கழ஫ளள் அக்கள
஧ளட்டி இ஫ந்தஹ஧ளது கூை
அப்஧ள அமஹய இல்஺஬
ஊர்ெழதப்஧டுத்துகழ஫ளள் தங்஺க
அப்஧ள ஋ப்ஹ஧ளதளயது
அழுதழத௏க்கழ஫ளபள?
஧஬கட்ை ஹனளச஺஦கல௃க்கு ஧ழ஫கு
அஹத கத௏த்஺த
தொன்ஸநளமழகழஹ஫ன் ஥ளத௅ம்
஋ஹதச்஺சனளக ஋ங்கள் உ஺பனளை஺஬
ஹகட்டுக் ஸகளண்டித௏ந்த அம்நள
"அப்஧ளவுக்ஹக ஸதளழனளநத்தளன்
அப்஧ள அழுயளங்க!" ஋ன்கழ஫ளள்

-பிபபுசங்கர்.க

ஆகஸ்ட், 2023 19
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-உன் ஸ஧ளண்ைளட்டிக்கு இபக்க குணம்

அதழகம்த௅ ஋஺தயச்சு ஸசளல்ஹ஫?

-சண்஺ைனழ஬ அடி஧ட்டு஫ப்ஹ஧ளவுதுன்த௅
ப்஭ளஸ்டிக் ஸ஧ளத௏஭ள ஧ளத்து ஋஫ழயள!

றபவதிமீ஦ன், த஧ான்ற஦ரி

-஋தழளழனழன் ஋ல்஺஬க்ஹக ஸசன்த௑ ஸகளடி

஌ற்஫ழ யந்தளபளஹந ஥ம் நன்஦ர்?

-அை ஥வ ஹய஫... அது ஸயற்஫ழக்ஸகளடி

இல்஺஬. சநளதள஦க் ஸகளடி!

றபவதிமீ஦ன், த஧ான்ற஦ரி

-உண்ணளயழபதப் ஹ஧ளபளட்ைத்துக்கு ஧ந்தல்

஥ழ஺஫னக் கூட்ைம் யத௏ம்த௅ ஸசளன்ஹ஦
களலினள இத௏க்ஹகப்஧ள!

-஋ல்஬ளத௏ம் யனழத௑ ஥ழ஺஫க்க

ஹ஧ளனழத௏க்களங்க! யந்ததும் ஧ந்தல்
஥ழ஺஫ஞ்சழத௑ம் த஺஬யஹப!

றபவதிமீ஦ன், த஧ான்ற஦ரி

ஆகஸ்ட், 2023 20
அதான் அம்஫ா
அம்நள யந்து எத௏ யளபம் ஆகழ஫து. அப்஧ள இ஫ந்த ஧ழ஫கு அம்நள ஋ன்
வீட்டில் ஆத௑ நளததொம் தம்஧ழ வீட்டில் ஆத௑ நளததொம் இத௏ப்஧தளக தொடிஸயடுத்து
இபண்டு நளதங்கல௃க்கு தொன்தை தளன் தம்஧ழ வீட்டில் ஸகளண்டு ஹ஧ளய் யழட்டு யழட்டு
யந்தழத௏ந்ஹதன்.
ஹ஧ள஦ யளபம் வீட்டிற்கு யந்தழதழத௏ந்தளன்.
"எண்ட௃நழல்஬ணள... அம்நளவுக்கும் ஋ன் எய்ஃப்க்கும் சளழனள எத்துப்
ஹ஧ளக நளட்ஹைங்குது. ஸைய்லி ஋தளயது எத௏ ஧ழபச்ச஺஦ யந்துடுது. அத஦ள஬
அம்நளவும் சழபநநள இத௏க்கு. ஋஦க்கும் கஷ்ைநள இத௏க்கு. அத஦ள஬ ஥ளன் ஋ன்஦
ஸசளல்஬ யஹபன்஦ள...“
஋஦க்குப் தைளழந்தது. அம்நள஺ய அ஺மத்து யந்து யழட்ஹைன்.

இன்த௑ தம்஧ழனழைம் இத௏ந்து அ஺மப்தை. அம்நள அத௏கழல்தளன்

அநர்ந்தழத௏ந்தளர்.
"ஸசளல்லு அஹசளக்..."
"அது யந்துணள.. ஹ஥த்து ஺நதழலி ஆஃதேஸ்஬ இத௏ந்து யத௏ம் ஹ஧ளது
யண்டினழ஬ இத௏ந்து கவஹம யழழுந்து களல்஬ ஹலர்஺஬ன் கழபளக். நளவு கட்டு ஹ஧ளட்டு
வீட்஬ ஸகளண்டு யந்து யச்சழத௏க்ஹகன். ஧ளத்துக்க னளத௏ம் இல்஺஬. சளப்஧ளடும்
கஷ்ைநள இத௏க்கு. ஧ளப்஧ளய ஸ்கூல்஬ ஸகளண்டு ஹ஧ளய் யழடுயதற்கும் சழபநநள
இத௏க்கு. அத஦ள஬..."
யளய்ய஺ப யந்த யளர்த்஺த஺ன யழழுங்கழ யழட்டு 'அம்நளட்ை ஹ஧சழட்டு
ஸசளல்ஹ஫ன்' ஋ன்த௑ கள஺஬ கட் ஸசய்ஹதன்.
"஋ன்஦யளம்஧ள?"
"அயன் ஸயளஃப் ஹ஥த்து யண்டினழல் இத௏ந்து கவஹம யழழுந்துத௏ச்சளம்!"
"஍னய்ஹனள!"
"இல்஬! ஸ஧த௏சள எண்ட௃ம் இல்஬. களல்஬ சழன்஦தள அடினளம். நளவுகட்டு
ஹ஧ளட்டு வீட்டுக்கு அ஺மச்சழகழட்டு யந்துட்ைள஦ளம்…"
"அைைள! அங்க, கூை இத௏ந்து ஧ளத்துக்க னளத௏ம் இல்஺஬ஹன!
சளப்஧ளட்டுக்கு ஹய஫ ஋ன்஦ ஸசய்஫ளஹ஦ள! ஧ழள்஺஭஺ன ஹய஫ ஧ள்஭ழக்கூைம்
கூட்டிட்டு ஹ஧ளயத௅ஹந? சபயணள.. ஋ன்஺஦ன ஸகளஞ்சம் தம்஧ழ வீட்டு஬
யழட்டுை஫ழனள?" ஋ன்த௑ அயசபநளக ஋ழுந்து கழ஭ம்஧ ஆபம்஧ழத்தளர்.
-தஜனச்சந்துரு
ஆகஸ்ட், 2023 21
 கவிஞர் கி.சரஸ்வதி
அனுேவ கட்டுரர த ோடர்

பாடம்
஥ளன் ஧டித்ததழல் ஋஦க்குப் ஧ழடித்த யளழகள் இ஺ய. ஥ம் ஸநளத்த
யளழ்க்஺கக்குநள஦ ஧ளைம் இத௏க்கழ஫து இந்த யளழக஭ழல்.
எத௏ ஸ஧ன்சழல் ஥நக்குக் கைத்தும் அத௅஧யப் ஧ளைம் இது. இஹதள
஥ளன் பசழத்த யளழகள்…
ஸ஧ன்சழ஺஬ச் ஸசய்து தொடித்த஧ழன், அதன் ஧஺ைப்஧ள஭ழ
அத஦ழைம் ஹ஧சுகழ஫ளர். 'உ஦க்குச் சழ஬ அ஫ழவு஺பகள் ஸசளல்ஹயன்.
தொத஬ளயது, ஥வ தகுந்தயஹபளடு ஧னணழத்தளல் நட்டுஹந உன்஦ளல் சழ஫ந்த
யழரனங்க஺஭ச் சளதழக்க தொடித்ம்.
இபண்ைளயது, அவ்யப்ஹ஧ளது யலிக்க யலிக்கக் கூர்஺நப்
஧டுத்தப்஧டுயளய். அதுவும் உன் ஥ன்஺நக்ஹக.
தோன்஫ளயது, உன்஦ளல் ஸசய்னப்஧டும் ஋ந்தத் ஋ந்தத் தய஺஫த்ம்
஥வ தழத௏த்தழக் ஸகளண்ைளக ஹயண்டும்.
஥ளன்களயது, உன்஦ழல் தொக்கழனநள஦து ஸய஭ழத் ஹதளற்஫ம்
அல்஬. உள்ஹ஭ இத௏க்கும் ஋ழுதுதொ஺஦தளன்.
஍ந்தளயது, ஋ங்கு ஥வ ஸசன்஫ளலும் உன் தைத்஺த அங்கு யழட்டு
யப ஹயண்டும். உன்஺஦ ஋ங்கும் அ஺ைனள஭ப்஧டுத்தழக் ஸகளள்!' ஋ன்த௑ கூ஫ழ
யழ஺ை ஸகளடுத்தளர்.
ஹநற்கண்ை அ஫ழவு஺ப னளத௏க்கும் ஸ஧ளத௏ந்தும். ஥ல்஬
ந஦ங்கஹ஭ளடு ஧னணழப்ஹ஧ளம். ஥ம் அ஫ழ஺யக் கூர்஺ந ஸசய்துஸகளள் ஹயளம்.
தயத௑க஺஭த்தழத௏த்தழக் ஸகளள்ஹயளம். ஸய஭ழத் ஹதளற்஫ம் ஧ற்஫ழப்
ஸ஧த௏஺நஹனள, கய஺஬ஹனள ஹத஺யனழல்஺஬. இவ்வு஬கழல் ஥ம் இத௏ப்஺஧
஥ன்தொ஺஫னழல் ஧தழவு ஸசய்ஹயளம். ஸயற்஫ழ ஥ழச்சனம்.

ஆகஸ்ட், 2023 22
 விளம்பர வலை

தை஬஦த்தழல் ஧ப஧பப்஧ளகப் ஧கழபப்஧ட்ை எத௏ வீடிஹனள ஧ளர்த்ஹதன். நழக

யழநர்஺சனளகச் ச஺நக்கப்஧ட்ை ஧஬ ய஺கனள஦ உணவுகள் ஥ழ஺஫ந்த தொழுச்
சளப்஧ளடு என்஺஫ எத௏ நணழ ஹ஥பத்தழற்குள் சளப்஧ழட்ைளல் எத௏ பளனல் ஋ன்தேல்ட்
஺஧க் இ஬யசநளம்.
அத்த஺஦ ஸபளட்டிகள், சப்஧ளத்தழகள், அ஺சய உணவுகள், தொட்஺ைகள் ஋஦
ஸலயழனள஦ உணவு அது.இப்஧டி ஸனல்஬ளம் ஸகளள்஭஭வுக்கு ஹந஬ளகப்
ஹ஧ளட்டிக்ஸக஦ச் சளப்஧ழட்ைளல், உைல் ஥ழ஺஬ ஋ன்஦யளகும்?
தற்ஹ஧ளது தொகத௄ல் உட்஧ை சதோக ய஺஬த்த஭ங்க஭ழல் இப்஧டிப்
ஹ஧ளட்டிக்குச் சளப்஧ழை ஺யப்஧து ஧ழப஧஬நளகழ யத௏கழ஫து.
யழ஭ம்஧பங்கல௃க்ஸக஦ இப்஧டிச் ஸசய்யது, ஧ழ஫பது யளழ்ஹயளடு
யழ஺஭னளடுயது ஋஦ உணப ஹயண்டும்

ய ாசியுங்கள்

ஆதபயற்ஹ஫ளர் யழடுதழகல௃க்குச் ஸசன்த௑

அயர்கஹ஭ளடு ஹ஥பம் கமழத்து யத௏யது சழ஫ப்஧ள஦ ஥ல்஬
யழரனம் தளன். ஆ஦ளல், அ஺த இனல்஧ளகச் ஸசய்யது
஥஬ம். ஌ஸ஦஦ழல், ஆைம்஧ப உ஺ைகள் ஧ைளஹைள஧ங்கள்
அங்கு ஹத஺ய இல்஺஬. நழகுந்த ஹ஥சத்ஹதளடு
உண்஺நனள஦ அன்தைைன் ஸசன்த௑, ஥ல்஬ ஹ஥பத்஺த
அங்கு ஧னன்஧டுத்தழக் ஸகளள்ல௃ங்கள்.
அங்கு ஸசன்த௑ ஹகக் ஸயட்டுயது, அங்கு
குடும்஧த்தளத௏ைன் தை஺கப்஧ைம் ஋டுப்஧து ஋஦
இத௏ந்தளல் , அயர்கல௃க்கும் குடும்஧ ஥ழ஺஦வுகள்
஌ற்஧ட்டு ந஦ம் க஬ங்கக் கூடும்.

ஆகஸ்ட், 2023 23
அருள்வாக்கு
அந்த சளநழனளளழைம் அத௏ள்யளக்கு ஹகட்க கூட்ைம்
அ஺஬ஹநளதழனது. அந்தக் கூட்ைத்தழல் யழஹயக்கும் இத௏ந்தளன்.
அயன் தொ஺஫ யந்தஹ஧ளது, "களணளநல்ஹ஧ள஦ உன்
ந஺஦யழ தழத௏ம்஧ கழ஺ைப்஧ள஭ளன்த௅ ஹகட்க யந்தழத௏க்ஹக,
சளழனள..?" ஋஦ சளநழனளர் ஹகட்கவும் அதழர்ந்துஹ஧ள஦ளன் யழஹயக்.
"஋ப்஧டி சளநழ...஋ன் ந஦தழல் உள்஭஺த அப்஧டிஹன
ஹகட்க஫வங்க..?" ஆச்சளழனப்஧ட்ைளன்.
"உன் ந஺஦யழ உன்ஹ஦ளடு ஹசர்ந்து யளம ஆ஺சப்
஧ை஺஬. அய ஸதய்ய அம்சநளனழட்ைள. இ஦ழ ஥வ அய஺஭த்
ஹதைஹயண்ைளம்..."
"சளழங்க சளநழ..." ஸசளன்஦ யழஹயக், அயளழைம் யழத௉தழ
யளங்கழ ஸ஥ற்஫ழனழல் த௉சழக்ஸகளண்டு ஸய஭ழஹன யந்தளன்.

ஹ஧ள஺஦ ஋டுத்து யழ஦ழதள஺ய கூப்஧ழட்ைளன்.

"யழ஦ழதள ைளர்லிங்...களணளநல் ஹ஧ள஦ ஋ன் ந஺஦யழ
இ஦ழ தழத௏ம்஧ கழ஺ைக்க நளட்ைள஭ளம்.அத௏ள்யளக்கு சளநழனளஹப
ஸசளல்லிட்ைளத௏. இ஦ழ சந்ஹதளரநள ஥ளந தழத௏நணம்
஧ண்ணழக்க஬ளம்..." ஋ன்஫ளன்.
அஹத சநனம்-
"ந஺஦யழ஺ன ஺க யழட்டுட்டு ஆன்நவக ஧ணழ ஸசய்ன
யந்த ஋஦க்கு, தைத௏ர஺஦ ஺க யழட்டுட்டு உதயழனள யந்ததுக்கு
஥ன்஫ழ ஸெனந்தழ..." ஋஦ யழஹயக்கழன் ந஺஦யழ஺ன கட்டி
அ஺ணத்த஧டி ஸசளல்லிக்ஸகளண்டித௏ந்தளர் சளநழனளர்!

ஆகஸ்ட், 2023 24
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

"

஧.றசாநசுந்தபம்
றகாவி஬ம்஧ாக்கம். தசன்க஦

ைளஸ்நளக் ஹசளைளவுக்கும் ஧த்து

஧ளர்஬ ஋ன்஦ தௐ஧ளய் அதழகம்
஧ழபச்ச஺஦? ஹகட்க஫ளங்க஭ளம்!

ஆகஸ்ட், 2023 25
படிப்படி
தழத௏ச்சழனழலித௏ந்து ஹ஧ளட்டித் ஹதர்வுக்குப் ஧டிப்஧தற்களகப் ஺஧
஥ழ஺஫ன யளங்கழ யந்த த஺஬களணழ ஺சஸ் தைத்தகங்கல௃ைன் தழத௏ஸயத௑ம்த௉ளழல்
இ஫ங்கழ஦ளள் ஹலநள.
வீட்டுக்குப் ஹ஧ளகும் யமழனழல் ஋த௑ம்தேஸ்யபர் ந஺஬க் ஹகளயழல்
தொகப்஧ழலித௏ந்த யழ஥ளனகர் ஹகளயழலுக்கு தொன் கண்தோடிப் ஧ழபளர்த்தழத்துக் ஸகளண்டு
஥ழன்஫ளள்.
எத௏ தொதழனயர் தன் ஹ஧ப஦ழைம், "அந்த ஹ஧ளர்டு஬ ஋ன்஦ைள ஋ழுதழ
இத௏க்கு...?" ஋ன்த௑ ஹகட்ைளர்.
"அ...டு...த்...த....ச...து...ர்...த்...தழ...” ஋ன்த௑ ஋ழுத்துக்கூட்டிப் ஧டித்து,
அடுத்த சதுர்த்தழ ஋ண்ணழக்குத௅ ஋ழுதழப் ஹ஧ளட்டித௏க்கு தளத்தள..." ஋ன்஫ளன்.
அந்தப் ஧டிக்களத தொதழனய஺ப ஥ழ஺஦த்து யத௏த்தப்஧ட்ைளள் ஹலநள.
ரளப்஧ர் ஺஧க஭ழல் ஥ழ஺஫ந்தழத௏ந்த தைத்தகங்க஭ழன் க஦ம் ஺கக஺஭
அழுத்த, 'இத்த஺஦ப் தைத்தகங்க஺஭த்ம் இன்த௅ம் எத௏ நளதத்தழற்குள் ஧டித்து
உள்யளங்கழ ஹதர்யழல் ஸயற்஫ழ ஸ஧ற்த௑த் தன் ஸநடிசழன் க஦஺ய ஥ழ஺஫ஹயற்஫
தொடித்நள?' ஋ன்கழ஫ ஧னம் ஹலநளயழன் ந஦஺த அழுத்த ந஦ம் ஹசளர்ந்தது
ஹலநளயழற்கு.
ந஺஬஺ன அண்ணளந்துப் ஧ளர்த்து ந஺஬த்து ஥ழற்கும் ஹ஧ப஺஦ப்
஧ளர்த்தளர் அந்த ஸ஧ளழனயர்.
"஋ஹ஬ ஹ஧பளண்டி. ஋ன்஦ைள ந஺஬஺னக்கண்டு ந஺஬ச்சழப் ஹ஧ளய்
஥ழக்கழ஫ழனள?..."
ஹ஧ப஦ழன் அ஺நதழ தளத்தளயழன் கத௏த்஺த ஌ற்஧஺த ஹ஧ள஬ இத௏ந்தது.
“ஹசளர்ந்து அநர்ந்தயன் ஋ழும் தொன்ஹ஦, ஥ைந்தயன் ஸ஥டுந்தூபம்
ஹ஧ளயளன்...” த௅ ஸசளல்யளங்கைள ஹ஧பளண்டி. ஥ம்நள஬ தொடினளதுன்த௅ ஥ழ஺஦க்களந
஧஭ழச்சுன்த௅ தொதல் அடி஺ன ஋டுத்து தொதல் ஧டீ஬ ஺யச்சழ ஌஫த் ஸதளைங்கு.
உச்சழக்குப் ஹ஧ளனழத௏ஹய...!"
தளத்தள இனல்஧ளகச் ஸசளன்஦து ஹ஧பத௅க்குத்தளன் ஋ன்஫ளலும்,
த஦க்கும் ஸசளல்யதளகப்஧ட்ைது ஹலநளயழற்கு. தளத்தளயழன் யளழ்க்஺கப் ஧டிப்஺஧
஥ழ஺஦த்து யழனந்தளள் ஹலநள.

ஆகஸ்ட், 2023 26
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்
஧.றசாநசுந்தபம்
றகாவி஬ம்஧ாக்கம். தசன்க஦

-ஹ஥த்து ஋ங்க வீட்டுக்கு தழத௏ைன்

யந்துட்ைளன்டி!

-஧ணம், ஥஺க ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளச்சள?

-இல்஺஬... தக்கள஭ழ ஹ஧ளச்சு!

-த஺஬யஹப, இன்஺஦க்கு ஥வங்க ஹ஧சும் ஹ஧ளது

தக்கள஭ழன வீச ஹ஧ள஫ளங்க஭ளம்!

-கூட்ைத்துக்கு ஆள் ஹசர்க்கழ஫ ஸச஬வு

நழச்சநளகுஹநன்த௅, ஥ளன்தளன்னள அப்஧டி எத௏ தைப஭ழன
கழ஭ப்஧ழ யழட்டித௏க்ஹகன்!

ஆகஸ்ட், 2023 27
ஊருக்கு
உபரதசம்
஧ழப஧஬ ஋ழுத்தள஭ர் ஹநளகன். இப்ஹ஧ளது ஋ன்த௑ம்
இல்஬ளதயளத௑ ஹகள஧ப்஧ட்ைளன். ஧ழடி஋ஃப் ஺஧பவ௃ ஧ற்஫ழனது
தளன் அய஦து ஆத்தழபம்.
஋ப்஧டி தழ஺பத்து஺஫ ஺஧பவ௃னளல் ஸ஥த௏க்கடிக்கு
ஆ஭ளகழனஹதள, அஹத ஹ஧ள஬ இப்ஹ஧ளது இது ஋ழுத்து஬஺க
இம்஺ச ஧டுத்தழ யத௏கழ஫து. ஥ழ஺஫ன ளவடிங் ஆப் து஺ண ஸகளண்டு,
஋ழுத்தள஭ர்கள் ஸய஭ழனழடும் இ஺ணனப் தைத்தகங்க஺஭த் தழத௏டி
஧ழடி஋ஃப் ஆக்கழ யளட்ஸ் ஆப்஧ழல் உ஬ய யழட்டு, ஥ழெப்
தைத்தகங்க஭ழன் யழற்஧஺஦஺னச் சழபநத்தழற்கு உள்஭ளக்குகழ஫ளர்கள்
஋ன்஧து அய஺஦க் ஹகள஧ப்஧டுத்துகழ஫து.

இது ஧ற்஫ழ ஋ழுத்தள஭ர்கள் நள஥ளட்டில் யழளழயளகப்

ஹ஧சழ இ஺தத் தடுக்க யல்லு஦ர்க஭ழைம் ஆஹ஬ளசழக்க ஹயண்டும்
஋஦ தொடிஸயடுத்தளன்.
த஦து ஧஬ ஧ழப஧஬ தைத்தகங்கள் ஧ழடி஋ஃப் யடியழல் யந்து
யழட்ை஺த ஥ழ஺஦த்து நழகுந்த கய஺஬ ஸகளண்ைளன்.
சட்ைத்தழன் உதயழ஺ன ஥ளை ஹயண்டும் ஋ன்த௑
஋ண்ணழன஧டி, த஦து ஹ஬ப்ைளப் தழ஫ந்து அடுத்த ஥ளள் க஬ந்து
ஸகளள்஭ ஹயண்டின கூட்ைத்தழல் ஹ஧சுயதற்கு ஧ழடி஋ஃப் யடியழல்
யளழ஺சனளக ஹசநழத்து ஺யத்தழத௏ந்த ஧஬ ஧ழப஧஬ ஋ழுத்தள஭ர்க஭ழன்
த௄ல்க஭ழலித௏ந்து ஹநற்ஹகளள்கள் ஹசகளழக்க ஆபம்஧ழத்தளன்
ஹநளகன்.
-கி.சபஸ்வதி
ஆகஸ்ட், 2023 28
 இந்த படத்திற்கு முகநூலில் கமெண்ட் ககட்டிருந்கதோம்.
வந்தவவகளில் கதர்ந்மதடுக்கப்பட்டவவ இங்கக…
கி.சபஸ்வதி: ஆலள... ந஫ந்துட்டு '஺க' ஺ன களநழச்சுட்ஹைளஹந....!

லி.சீனிபாஜ்: ஥ம்ந஭ தூக்கழ சுநக்கும் ஧஬நள஦ ஺கக஺஭ களஹணளஹந?

சீ.஧ாஸ்கர்: அநழத்ரள(஺நன்ட் யளனஸ்) : தளந஺பக்கு ஏட்டு ஹகட்கச் ஸசளன்஦ள

஋ல்஬ளத௏ம் ஺க சழன்஦த்துக்கு ஹகட்டுட்டு இத௏க்களங்க!

Kandasamy P: ஥ளங்க஭ள ஺கனள஬ளகளதயர்கள்?

Sheriff: ஋ல்ஹ஬ளத௏ம் ந஫ந்தழைளஹந "஺க"சழன்஦த்துக்கு ஏட்டுப் ஹ஧ளட்டுத௏ங்க...

஥ன்னி஬ம் இ஭ங்றகாவன்: ஋ங்க ஺கனழ஬ ஋துவுஹந இல்஺஬! ஋ல்஬ளஹந உங்க

‘஺க’னழ஬தளன் இத௏க்கு!

Sakthivel: ஥ளங்க '஺க" தூக்கு஫து "஺க"஺ன இ஫க்கத்தளன்.

ஆகஸ்ட், 2023 29
கவகக சுறபஷ்: யழபல்க஺஭ யழளழத்தளல் அது உதனசூளழனத௅க்களக ஏட்டு ஹகட்஧தளக
ஆகும், யழபல்க஺஭ எட்டி ஺யத்தளல் களங்.வ௃ன் ஺க சழன்஦நளக ஥ழ஺஦ப்஧ளங்க,
யழக்ஸைளழ ஋஦ V யடிய இத௏ யழப஺஬ களட்டி஦ளல் இபட்஺ை இ஺஬க்களக ஏட்டு
ஹகட்஧தளக ஥ழ஺஦ப்஧ளங்க, இந்த ஺க஺ன ஸயச்சுக்கழட்டு எண்ட௃ம் ஧ண்ண தொடின஺஬!

கவகக சுறபஷ்: அண்ணளந஺஬ ஺நண்ட்யளய்ஸ்: பத னளத்தழ஺ப ஹ஧ள஦ அத்யள஦ழஹன

களஹணளம், ஧ளதனளத்தழ஺ப ஹ஧ள஫ ஥ளன் ஋ன்஦ளஹயஹ஦ள?

Sheriff: அண்ணளந஺஬: ெழ... ஋ன் ஺கன ஌ன் இத௏க்கநள தைடிச்சழக்கழட்டீங்க...!?

அநவத்ரள: கர்஥ளைகளய ஸ஥஦ச்ஹசன்னள... ஸகளஞ்சம் ஧னந்துட்ஹைன் ...!

Metc Thiyagarajan: ைளைள ஺஧஺஧ ஋஦ ஥வங்கள் ஸசளல்யதற்கு தொன்ஹ஧ ஥ளங்கள் ஸசளல்லி

யழடுகழஹ஫ளம்

லி.சீனிபாஜ்: அந்தப் ஧க்கம் அதொ஬ளக்கத்து஺஫ ஺க, இந்தப் ஧க்கம் யத௏நள஦யளழத்து஺஫

஺கத்ம் இத௏ந்தள இன்த௅ம் ஹெளபள இத௏க்கும்.

தசந்தூர்குநார்: ஸதற்கழலித௏ந்து யைக்களகவும், யைக்கழலித௏ந்து ஸதற்களகவும் ஋ப்஧டி

஥ைந்தளலும் ஋துவும் ஥ைக்கப் ஹ஧ளயதழல்஺஬... ஺கத்தூக்கழக் களட்டுயதும் கூை
சபண஺ையதன் ஏர் அ஺ைனள஭ம் தளஹ஦

Subram Sree: இயத௏தளன் ஋ங்கஹ஭ளை ஧லிகைள ஧ளர்த்துக் ஸகளண்ஹை இத௏ங்க!

Krishna Kumari C R: ஺கனப் தைடிக்க ஸசளன்஦ள கடிகளபத்஺தப் தைடிக்கழ஫ளங்க... கடிகளபம்

ஹநஹ஬ஹன கண்ணள இத௏க்கழ஫ளங்கப்஧ள...

திருச்சிற்஫ம்஧஬ம்சுறபஷ்: ஥ளங்க ஋ந்த ஊமலும் ஸசய்ன஬. ஸசய்தயர்க஺஭.. களட்ஹ஫ளம்!

திருச்சிற்஫ம்஧஬ம்சுறபஷ்: அ஺஦யத௏க்கும் ைளைள.அடுத்த ஆட்சழ களங்கழபஸ்.

திருச்சிற்஫ம்஧஬ம்சுறபஷ்: த஺஬ப்தை ஸசய்தழக்கு தை஺கப்஧ைம் கழ஺ைத்துயழட்ைதள?.஥ளங்க

கழ஭ம்஧஬ளநள?

Durai Samy: ஥ளன்கு ஹ஧த௏ம் ஥ல்஬ள இத௏ந்த ஊத௏ம்

க.அய்ன஦ார்: அநழத்ரள: ஺க தூக்கு஦யங்கல௃க்ஸகல்஬ளம் கயர்஦ர் ஹ஧ளஸ்டிங்

கன்ஃ஧ளர்ம்டு, ஏ.ஹக!

கவி அபாதா: ஋ன் ஺கனழஹ஬த்ம் என்த௅ம் இல்஬, அயர் ஺கனழஹ஬த்ம் என்த௅ம் இல்஬...!

ஆகஸ்ட், 2023 30
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-஥ளஹை நணழப்த௉ர்... நணழப்த௉ர்ன்த௅

அல்ஹ஬ள஬ப்஧டுது ஥வங்க இன்த௅ம் ஋ந்த
கத௏த்தும் ஸசளல்஬஺஬ஹன த஺஬யஹப...?

-ஹனளவ்... அந்தப் ஧ைத்஺த இன்த௅ம் ஥ளன்

஧ளக்க஺஬ய்னள!

லி.சீனிபாஜ், ததாம்஧க்கு஭ம்

-'பள...த௃வ்வு களயள஬ய்னள' ன்த௅ த஺஬யர்

னள஺பப் ஧ளத்து ஧ளடு஫ளர்?

- ஋தழர்க்கட்சழ ஋ம்஋ல்஌க்க஺஭
஧ளர்த்துதளன்...!

லி சீனிபாஜ், ததாம்஧க்கு஭ம்

-த஺஬யத௏க்கு ஸ஧ளதுஅ஫ழஹய இல்஺஬ன்த௅

஋ப்஧டி ஸசளல்஫?

-அந஬ளக்கத்து஺஫஺ன...
'அந஬ள அக்கள து஺஫' ன்ஹ஦
ஸசளல்஫ளஹப!

லி.சீனிபாஜ், ததாம்஧க்கு஭ம்

ஆகஸ்ட், 2023 31
இவை கவிவைகளாகவும் இருக்கலாம்…
கி.சபஸ்வதி
௄தசி முடித்஡வுடன் சட்௃டன்று உண்௅஥஦ாண உண்௅஥ ஢ம்
கிபம்பி விடுகிநாய் அன்பு.
தநந்து ௃காண்டிருக்கும் ௃தாய்஦ாண உண்௅஥
஋ன்௅ண இநக்கி விட்டுப் ௄தா ஢ம் பிரிவு

உன்னிடம் ஡ான் ஋த்஡௅ண

எ௄஧ ௄஧ாஜாவில் இரு
௃தாய்கள்?
௄஬று நிநங்கள்.
அந்஡ ஢ா஠ம், ௄காதம்,
உன் இருப்பும் இன்௅஥யும்
ஊடல்.... ஋ல்னாம்

஋ப்௄தாதும் கா஡ல் ஡ாணா

஋ணக்௄கட்கிநாய்.
஢ான் துளிர்ப்த௃஡ல்னாம்
஢஥க்கி௅ட௄஦ ௄஬று
உணக்கு நி஫ல் ஡஧த்஡ான்
஋ன்ண இருக்கிநது

எவ்௃஬ாரு
஋ப்௄தாது பூத்஡௄஡ா
சண்௅டயின் முடிவிலும்
௃஡ரி஦வில்௅ன. இப்௄தாது
௃஡ாடங்குகிநது
கி௅பத஧ப்பிக்
௃஥பணத்தின் ௄தரி௅஧ச்சல்
கனிந்திருக்கிநது ஢ம் கா஡ல்

௃஬ற்று மூங்கில் ஢ான்.

஬ா... சின்ண஡ாய் எரு சண்௅ட உயிர்க்காற்று நீ.
௄தாடனாம். இ௅சகி௄நன்.
ச஥ா஡ாண஥ாகி ஢ாபாகிவிட்டது இ௅ச

ஆகஸ்ட், 2023 32
 அச்சழைப்஧ட்ை தைத்தகங்க஺஭ நழன்஦ட௃க் கத௏யழகள் யமழ
னளக ஧டிக்கக் கூடின஺ய நழன்தெல்க஭ளகும் (E-
books). இத஺஦ நழன்ஸய஭ழதௌடுகள் ஋஦வும் அ஺மப்஧ளர்கள்.
ஸசல்ஹ஧சழ, கணழ஦ழ, நடிக்கணழ஦ழ, ஹைப்ஸ஬ட்டுகள் ஹ஧ளன்஫
நழன்஦ட௃க் கத௏யழக஭ழன் ஧னன்஧ளட்டில் ஧டிக்கக் கூடினது.
நழன்தெல்கள் ஋ன்஧து தொழு஺நனளக நக்க஺஭ச் ஹசப
இன்த௅ம் த௄த௑ (100) ஆண்டுக஭ளகும் ஋ன்கழ஫ளர்கள் சழ஬
஧தழப்஧ள஭ர்கள்.
இன்஺஫க்கு அ஺஦யத௏ம் ஺கஹ஧சழ஺னப் ஧னன்஧டுத்தழ
யத௏கழன்஫஦ர். அயர்கல௃ள் 70% நக்கள் தழ஫ன் ஹ஧சழ஺ன
(Smartphone) ஧னன்஧டுத்துகழன்஫஦ர். தொன்தை 30%-ஆக
இத௏ந்தது 70% ஆக உனர்ந்துள்஭து.
இன்த௑ ஺கஹ஧சழ ஋ன்஫ளஹ஬ 3G 4G ஋ன்த௑தளன் ஹகட்டு
யளங்கப்஧டுகழ஫து. அது ஋த்த஺கன யழ஺஬னளக இத௏ந்தளலும்
சளழ ஹ஧சுயதற்கும், அயசபத் தகயல்க஺஭த் ஸதளழயழப்஧தற்கும்
தயழர்த்து ஧ழ஫ ஧னன்஧ளடுகல௃க்குத்தளன் தழ஫ன் ஹ஧சழ஺ன அதழக
஋ண்ணழக்஺கனழ஬ளஹ஦ளர் ஧னன்஧டுத்தழ யத௏கழன்஫஦ர்.
நழன்தெல்கள் யந்து சழ஬ ஧஬ ஆண்டுகள் ஆனழ஦. இன்
த௅ம் அதற்கள஦ தொழு஺நனள஦ தைளழதஹ஬ அதழக நக்க஺஭ச் ஹசப
யழல்஺஬. நழன்தெல்கள் அதழகநளகப் ஧னன்஧டுகழ஫து ஋ன்஫ளல்
஧ணழனழ஦ளல், ஹ஥பநழன்஺ந ஸ஥த௏க்கடினழல் உள்ஹ஭ளர்கள் 5
஥ழநழைஹநள ஧த்து ஥ழநழைஹநள ஏய்வு ஸ஧த௑ம் சூமலில் நட்டும்
தளன் ஧டிக்கப் ஧னன்஧டும்.
நற்஫஧டி தைத்தகப் ஧ழளழனர்கல௃க்கும், தைத்தகப் தைழுக்கல௃க்கும்
நழன்தெல்கள் ஧னன்஧ைளது. நழன்தெல்கள் ஹயண்ைளம் ஋ன்஧ளர்
கள். அச்சழைப்஧ட்ை தைத்தகங்க஺஭ப் ஧னழலும் ஹ஧ளதுதளன் ஏர்
தழத௏ப்தழனள஦ உணர்வுள்஭஺த தொன்஺யப்஧ளர்கள்.

முக஦வர் க.றகாபிகா
உதவிப் ற஧பாசிரினர் - தநாழித்துக஫
ஸ்ரீ பாநகிருஷ்ணா கக஬ நற்றும் அறிலினல் கல்லூரி
றகாகவ
ஆகஸ்ட், 2023 33
 ஹநலும் தைத்தகம் ஧டிப்஧யர்கள் ஋ன்த௑ ஧ளர்த்தளல் ஥ளற்஧து (40) யன஺த கைந்தழத௏ப்
஧ளர்கள். கு஺஫ந்த யனது஺ைன ஥஧ர்கள் ஧டிக்கழ஫ளர்கள் ஋ன்஫ளல், அது அயர்கள் ஧ளைம்
சளர்ந்ஹதள, அல்஬து ஹத஺யக்ஸகன்ஹ஫ள ஧டிப்஧ளர்கள். ஌தளயது ஧டிப்஧ழன் தோ஬ம் ஹத஺யப்
஧டுயதளல் ஧டிக்கழ஫ளர்கள். 40 யன஺தக் கைந்தயர்க஭ழன் தைத்தகப் ஧டிப்தைதளன் அயர்கல௃க்
கள஦ ந஦ ஥ழ஺஫஺ய அ஭ழக்கும். நழன்தெல்க஺஭ப் ஧னன்஧டுத்தநளட்ைளர்கள். ஋த்த஺஦
஬ட்சம் தௐ஧ளய் ஹ஧ளட்டு கழண்டில் யளங்கழக் ஸகளடுத்தளலும் சளழ ஋வ்ய஭வு அதழஹயகநளக
கழ஺ைக்கக்கூடின இ஺ணன இ஺ணப்தை இத௏ந்தளலும் சளழ. ஋த்த஺஦ ஆனழபம் நழன்தெல்க஺஭ப்
஧தழஹயற்஫ம் ஸசய்து ஸகளடுத்தளலும் சளழ நழன்தெல்க஺஭ப் தைத்தகப்஧ழளழனர்கள் ஧னன்஧டுத்த
நளட்ைளர்கள். அத஦ளல்தளன் இன்த௅ம் இந்தழன அ஭யழல் நழன்தெல்கள் ய஭ர்ச்சழ அ஺ைனளநல்
உள்஭து.
ஸய஭ழ஥ளடுக஭ழல் நழன்தெல்க஭ழன் ஧னன்஧ளடு இத௏க்கழ஫து. சட்ைதழட்ைங்கள்
கடு஺நனளக இத௏க்கும். நக்கள் ஸதள஺க கு஺஫யள஦து. 10 ஹகளடி, 20 ஹகளடி ஹ஧ர்தளன்
ஆட்கள் இத௏ப்஧ளர்கள். அத஦ளல் எத௏ ஬ட்சம், இபண்டு ஬ட்சம் தைத்தகப் ஧ழபதழகள் யழற்஧஺஦
஋ன்஧து சர்யசளதளபணநள஦து. அயர்கல௃஺ைன ஥ளட்டிற்கு யழ஺஬ கு஺஫யளகவும் உள்஭து.
அஸநளழக்களயழல் 10 ைள஬ர்க்கு எத௏ தைத்தகம் யழற்கப்஧டுகழ஫து ஋ன்஫ளல் அது அங்கு 10
தௐ஧ளய். இந்தழனளயழற்கு 750 தௐ஧ளய் அஸநளழக்களயழல் 300 தௐ஧ளய் ஋஦ச் ஸசளன்஦ளல் 300
ைள஬ர் ஋஦ப் ஹ஧ளட்டித௏ப்஧ளர்கள். இந்தழனளயழல் இந்தழன யழ஺஬க்கு 2,100 தௐ஧ளய். அங்கு
தைத்தகங்க஭ழன் ஸநன் ஧ழபதழகள் (soft copies), கடி஦ப் ஧ழபதழகள் (hard copies), நழன்தெல்கள்
(e-books) ஆகழன஦ ஧னன்஧டுத்தப்஧டுகழ஫து. ஌ஸ஦஦ழல் அயர்கல௃க்கு அ஺஦த்஺தத்ம்
஧னன்஧டுத்துயதற்கள஦ ஹ஥பதொம், கள஬தொம் இத௏க்கும். அ஺஦த்தழலும் அயர்கல௃க்கு ஹய஺஬
இத௏ந்து ஸகளண்ஹைதளன் இத௏க்கும்.
இந்தழனளயழல் ஹ஧ளதுநள஦ கள஬ ஹ஥பங்கள் கழ஺ைனளது. அ஺஦த்தழற்குநள஦
ஹத஺யகல௃ம் கழ஺ைனளது. இத஦ளல் நழன்தெல் ஋ன்஧து இந்தழன அ஭யழல் ஧னன்஧ளட்டிற்கு
இல்஺஬. அது தொழு஺நனளக நக்க஺஭ அ஺ையதற்கு கு஺஫ந்த஧ட்சம் 100 ஆண்டுகள் ஆகழ
யழடும். இங்கு தொழு஺நனளக கல்யழன஫ழவு ஸ஧ற்஫யர்கள் இல்஺஬. அப்஧டினழத௏க்க நழன்தெல்கள்
஧ற்஫ழன தகயல் அ஺஦யத௏க்கும் ஸசன்த௑ ஹசபயழல்஺஬. தொழு஺நனளக ஧னன்஧டுத்தழ஦ளல்தளன்
ய஭ர்ச்சழன஺ைத்ம். நழன்தெல் ஋ன்஧து எத௏ கண்டு஧ழடிப்தைதளன். அது இன்த௅ம் ய஭ர்ச்சழன஺ை
னளத ஥ழ஺஬னழல் உள்஭து. கல்லூளழப் ஧ல்க஺஬க்கமக நளணளக்கர்கள், ஆய்யள஭ர்கல௃க்கு
ஹயண்டுஸந஦ழல் உை஦டி தைத்தகங்க஭ழன் ஹத஺ய஺னக் கத௏தழப் ஧னன்஧டுத்தப்஧டுகழ஫து.
஧ல்க஺஬க்கமக த௄஬கங்க஭ழலும் நழன்தெல்கள் ஸதளகுக்கப்஧ட்டு யத௏கழன்஫஦.

ஆகஸ்ட், 2023 34
ஆதி வெளிச்சம்
நழ஺க ஸய஭ழச்சத்தழற்கு
஧மகழப்ஹ஧ள஦ கண்கள்
கு஺஫ ஸய஭ழச்சம் கண்டு அனர்ச்சழத்த௑கழன்஫஦
நங்க஬ள஦ எ஭ழனழல்
ஸதத௏ யழ஭க்கு ஸய஭ழச்சத்தழலும்
சழநழமழ யழ஭க்கு ஸய஭ழச்சத்தழலும்
஧டித்து ஧ட்ைம் ஸ஧ற்஫ அந்தக் கண்கள்

நழன்ஸயட்டு ஹ஥பத்தழல் ஌ற்஫ழ ஺யக்கப்஧டும்

ஸநழுகுயர்த்தழகள்
ஸசளட்டுச்ஸசளட்ைளய்அழுகழன்஫஦
ஸய஭ழச்சப் த௉யழல் ஹதஸ஦டுக்கப்
ஹ஧ளய்த் தவனழல் கத௏கழ
உனழ஺ப நளய்த்துக் ஸகளள்ல௃ம்
யழட்டில் த௉ச்சழக஺஭ ஋ண்ணழ

குடிகளபன் ஹ஧ச்ஸச஦
நழன்சளபம் கட் ஆகும்
இபவுப் ஸ஧ளழுதழன் ஹ஧ளதுதளன்
ச஧தம் ஌ற்கப்஧டுகழ஫து
஋ப்஧டினளயது யத௏ம் யளபத்தழற்குள்
எத௏ சளர்ஜ் ஺஬ட் யளங்கழை
ஹயண்டும் ஋ன்த௑

உத௑தழஸனடுத்துக்ஸகளண்ைது ஹ஧ளல்
சழ஬ நளடி வீட்டு ென்஦ல்கள்
தழ஫ப்஧ஹதனழல்஺஬ ஌ன் ஸதளழத்நள?
ஸய஭ழச்சம் யபளயழட்ைளலும் ஧பயளனழல்஺஬
஧க்கத்து வீட்டு சழஹ஥கழதம்
அந்த ென்஦ல் யமழனளகவும்
யந்து யழை கூைளது ஋ன்த௑ தளன்

கு஺கக஭ழல் யளழ்ந்த
஥ம் தோதள஺தனர்கல௃க்கு
ஹ஧ளதுநள஦தளக இத௏ந்தழத௏க்கழன்஫஦
ஆதழ ஸய஭ழச்சம்

-தசந்தூர்குநார்

ஆகஸ்ட், 2023 35
 அந்த எட்ைகக்குட்டி தன் தளனழைம் ஹகட்ைது, "அம்நள, ஋஦க்கு எத௏
சந்ஹதகம். ஥நக்கு ஌ன் தழநழல்கள் ஸ஧ளழதளக இத௏க்கழன்஫஦?”
தளய் எட்ைகம் ஸசளன்஦து, "நகஹ஦, அது ஥ளம் ஧ள஺஬ய஦த்தழல்
ஸ஥டுந்ஸதள஺஬வு ஥ைக்க ஥வர் ஹ஧ள஫ளநல் ஹ஧ளகக்கூைளது ஋ன்஧தற்களக, ஥வர்
ஹசகளழக்கும் ஺஧னளக ஸசனல்஧டுகழ஫து.”
எட்ைகக்குட்டி ஹநலும் ஹகட்ைது, "அம்நள, ஥நக்கு ஌ன் களல்கள்
இவ்ய஭வு ஥வண்ை஺யனளகவும், ஸநளழுக்ஸகன்த௑ம் உள்஭஦?”
தளய் ஸசளன்஦து, "நகஹ஦, ஥ளம் ஧ள஺஬ய஦த்தழல் ஥வண்ை தூபம் ஥ைக்க
ஹயண்டுநல்஬யள? நணலில் ஥ைக்க ஌துயளக ஥நது களல்கள் அப்஧டி
அ஺நந்துள்஭஦!”
எட்ைகக்குட்டி நவண்டும், “அம்நள, ஥நது கண் தேலிகள் ஌ன் இவ்ய஭வு
ஸ஧ளழதளக இத௏க்கழன்஫஦? சழ஬ ஹ஥பம் ஋஦து ஧ளர்஺ய஺ன ந஺஫க்கழ஫து!”
தளய் ஸசளன்஦து, “஥ளம் ஧ள஺஬ய஦த்தழல் ஥ைக்கும்ஹ஧ளது, ஸயப்஧க்
களற்஫ழலும், நணற்தைழுதழனழலும் ஥நது யழமழக஺஭ ஧ளதுகளக்க இவ்யளத௑
அ஺நந்துள்஭து!"
எட்ைகக்குட்டி நவண்டும் ஹகட்ைது, “அப்஧டி ஋ன்஫ளல், ஥ளம் ஧ள஺஬ய஦த்
தழல் இல்஬ளநல், இங்ஹக நழத௏க களட்சழ சள஺஬னழல் ஋ன்஦ ஸசய்கழஹ஫ளம்....??!!

எது இருந்தாலும் முதலில் சுதந்திபம் றவண்டும்.

-திருவ ொற்றியூர் ஆர்.சண்முகரொஜ்
ஆகஸ்ட், 2023 36
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-அயர் ஹ஧சழட்டித௏க்கும்ஹ஧ளஹத
கூட்ைஸநல்஬ளம் ஋ழுந்து ஹ஧ளகுஹத… ஋த஦ள஬?

-இது ஧ணதொம், ஧ழளழனளணழத்ம் ஋தழர்஧ளர்த்து யந்த கூட்ைநல்஬.

தள஦ளக ஹசர்ந்த கூட்ைம்ன்த௅ அயர் ஹ஧சழ஦ளஹப… அதளன்!

தச.இ஭ங்றகாவன்
தசன்க஦ - 80

ஆகஸ்ட், 2023 37
 ம஫ாய்
மபாருள்
சழல்஬஺஫ இல்஬ளத களபணத்தழ஦ளல் ஸ஧ட்டிக஺ைகளபர் ஸகளடுத்த
இபண்டு ஸநளய் கயர்கல௃ம் ஋ன்஺஦ப் ஧ளர்த்து தொ஺஫த்தது. தழத௏நண நண்ை஧த்தழன்
அத௏ஹக இத௏க்கும் அந்த க஺ைனழன் யளசலிஹ஬ஹன ஸநளய் ஧ணம் ஺யத்து ஋ன் ஸ஧ன஺ப
஋ழுதழன கய஺பத்ம் களலி கய஺பத்ம் சட்஺ை ஧ளக்ஸகட்டிற்குள் ஺யக்கும் ஹ஧ளது ஋ன்
ந஦தழல் அ஧ளன அ஬ளபம் அடித்தது -
இப்஧டித்தளன் ஹ஧ள஦ தொ஺஫... தழத௏நண நண்ை஧ ஹந஺ைனழல்
கய஦ழக்களநல் நளப்஧ழள்஺஭னழன் ஺கனழல் களலி கய஺ப ஸகளடுத்துயழட்டு... வீடு யந்து
ஸநளய் ஧ணம் இத௏க்கும் கய஺பக் கண்ைதும் ரளக் ஆகழ... ந஦தழஹ஬ஹன அசடு
யமழந்தது஥ழ஺஦யழற்கு யந்தது.
இந்த தொ஺஫... அப்஧டிஹனதும் ஥ையளதழத௏க்க ஸ஧னர் ஋ழுதழன கய஺ப
சட்஺ை ஧ளக்ஸகட்டில் ஸநள஺஧லுக்கு தொன்஦த௏ம் களலி கய஺ப ஸநள஺஧லுக்கு
஧ழன்஦த௏ம் தொன்ஸ஦ச்சளழக்஺கத்ைன் ஺யத்ஹதன். அது நட்டுநழல்஬ளநல், ஹந஺ைஹன஫ழ
ஸகளடுக்கும் ஹ஧ளது ஸ஧னர் ஋ழுதழத்ள்஭தள ஋ன்஧஺தத்ம் ஊர்ெழதப்஧டுத்தழக்ஸகளள்஭
ஹயண்டும் ஋ன்த௑ம் ந஦தழல் யலித்த௑த்தழக்ஸகளண்ஹைன்.
எத௏ யமழனளய் ஥ண்஧஦து நகள் தழத௏நண ஺ய஧யத்தழல் ஧ங்குஸகளண்டு,
வீடு தழத௏ம்஧ யண்டி ஋டுக்கும்ஹ஧ளது... ஹ஧ள஦ழல் அ஺மப்தை யப... ஹ஧ள஺஦
஺கனழஸ஬டுத்ஹதன்.
ஹ஧ளன் ஋டுக்கும் ஹ஧ளது இபண்டு கயத௏ம் அங்கழத௏ப்஧஺த கண்டு
அதழர்ந்ஹதன் ஹந஺ைனழல் ஋ழுதழத்ள்஭ கய஺ப ஊர்ெழதப்஧டுத்தழத் தளஹ஦
ஸகளடுத்ஹதன் ஋ப்஧டி இபண்டும் கயத௏ம் உள்஭து ஋ன்த௑ நண்஺ை஺ன ஧ழய்த்துக்
ஸகளள்ல௃ம்ஹ஧ளது க஺ைனழலித௏ந்து நண்ை஧ம் ஸசல்லும் ஹகப்஧ழல் அலுய஬க
஥ண்஧ன் எத௏ய஺஦ சந்தழக்க ஹ஥ர்ந்த்து ஥ழ஺஦யழற்கு யந்தது.
‘நச்சளன்... உைஹ஦ ஥ளன் ஸசன்஺஦க்கு ஹ஧ளகட௃ம்... ஋ன்஦ள஬
கல்னளணத்துக்கு யபதொடினளது... இந்த கய஺ப ஋ன் சளர்஧ள ஸகளடுத்தழடு...’
அப்ஹ஧ள ஥ளன் ஸகளடுத்தது ஥ண்஧த௅஺ைன கயபள? அை, இந்த தை஺யத்ம்
ஸநளய் ஸகளடுக்க தொடினளந ஹ஧ளச்ஹச....!
ஊளழலுள்஭ ஸநளத்த அசடும் ஋ன் தொகத்தழல் ‘ஸநளய்’க்க... ”஥ளந ஋ன்஦
ஸநளய் ஸகளடுக்கயள யர்ஹ஫ளம்.... நணநக்க஺஭ யளழ்த்ததள஦ யர்ஹ஫ளம்...” .யமழந்த
அச஺ை து஺ைத்துக் ஸகளண்டு ஹதற்஫ழக் ஸகளண்ஹைன்.

ஆகஸ்ட், 2023 38
வசொல்ல முடியவெயில்லல
஥ள஦ளக ஋஦து சுனம்யழடுத்து
யலினச் ஸசன்த௑ குத௑஥஺கத்து
஋தழர் இத௏க்஺கனழலித௏ந்த அய஭து
ஹத஺யக஺஭க் ஹகட்ை஫ழந்து ஸசய்ஹதன்.

஋ன் ஸதளைர் ஸகஞ்சலுக்களகத்

ஹத஺யனல்஬ளதயற்஺஫த்ம்கூை
ஹத஺யஸன஦ச் ஸசளல்லினழத௏க்கக்கூடும் அயள்.

தண்ணவர் ஹத஥வர் சழற்த௑ண்டி சஞ்சழ஺கஸன஦

஥ழத௑த்தங்கள் ஹதளத௑ம்
஥஺ைஹந஺ைனழல் இ஫ங்கழ ஌஫ழ
யளங்கழத் தழணழத்ஹதன் ஺கக஭ழல்
஋தற்கும் அயள் ஧ணப்஧ளழநளற்஫ம்
ஸசய்துயழைக்கூைளஸதன்஫ ஹயண்டுதலுைன்.

஧னண சழஹ஥கஸந஦ஹயள
஧ஹபள஧களபஸந஦ஹயள
஋தழர்஧ளலி஦ ஈர்ப்ஸ஧஦ஹயள
அசஸை஦ஹயள ஥ழ஺஦த்தழத௏க்க஬ளம் ஋ன்஺஦.

பனழலிலித௏ந்து இ஫ங்கும்ய஺ப
ஸசளல்஬ தொடினஹயனழல்஺஬
இ஫ந்துஹ஧ள஦ ஋ன் அம்நளயழன்
இ஭யனது சளனல் அயல௃க்கு ஋ன்த௑!

-கீர்த்தி
ஆகஸ்ட், 2023 39
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

஧.றசாநசுந்தபம்
றகாவி஬ம்஧ாக்கம். தசன்க஦

த஺஬யஹப,
ஸ஥ஞ்சுயலின்த௅ ஥டிச்சது
ஹ஧ளதும்... அதழகளளழங்க
தயத௑த஬ள ஥ம்ந
வீட்டுக்கு ஸபய்டு
யந்துட்ைதள ஸசளல்லி
கழ஭ம்஧ழட்ைளங்க!

ஆகஸ்ட், 2023 40
 ஆர்னிகா நாசர்
க஥னாண்டி சிறுககத ததாடர்

எழுத்து கில ோ 37000 ரூபோய்

ஸசன்஺஦ ஥கர் தொழுக்க கவழ்க்கண்ை சுயஸபளட்டிகள் எட்ைப்஧ட்டித௏ந்த஦

ஸசளர்ணதைத்தழபன் இத௏஺கக஺஭த்ம் தொதுகுக்கு ஧ழன் கட்டிக்ஸகளண்டு

தொப்஧஺ைத்த஺஬யர் ஥஺ை ஥ைந்து யந்தளன்.
யனது 56. உனபம் 165ஸசநவ. 44அங்கு஬ம் நளர்஧஭வு. ஧ழனர்ஸதளப்஺஧.
இஹனசு஥ளதர் ஹ஧ள஬ ஥வள்ஹகசம் ய஭ர்த்தழத௏ந்தளன். தளடித்ைன் இ஺ணந்த ஸதளங்குநவ஺ச
சழங்கதொத்து கண்கள் க஦த்த தோக்கழன் த௃஦ழனழல் நச்சம். ஧ளன்஧பளக் யளய் ஺யபதொத்து
ஹ஧ள஬ ஥வண்ைெழப்஧ள.

ஆகஸ்ட், 2023 41
 ஸசளர்ணதைத்தழபன் எத௏ தைகழ் ஸ஧ற்஫ ஧த்தழளழ஺கனழல் உதயழ ஆசழளழன஦ளக இத௏ந்து
யழத௏ப்஧ ஏய்வு ஸ஧ற்஫யன். னளத௏ம் சவந்துயளபற்த௑ கழைந்த அதை஺஦வு இ஬க்கழனத்஺த ஺கனழல்
஋டுத்து ஸ஧த௏ம் ஸயற்஫ழ அ஺ைந்தயன். எத௏஥ளட்஺ை ஧ற்஫ழ ஋ழுத ஹயண்டுஸநன்஫ளல் ஸ஥ட்டில்
தொழு஺நனளக தகயல்கள் ஹநய்ந்து ஹை஧ழள் ெர்஦லிறம் சழ஫ப்஧ளக ஧஺ைப்஧ளன். யளரழங்ை
த௅க்கு ஹ஧ளகளநஹ஬ஹன சளயழ ‘யளரழங்ை஦ழல் தழத௏நணம்’ ஋ழுதயழல்஺஬னள? ஥ளடுகள்
சுற்஫ளநஹ஬ஹன தநழழ்யளணன் ‘ஹைளக்கழஹனளயழல் சங்கர்஬ளல்’ ‘஧ழபளங்஧ர்ட்டில் சங்கர்஬ளல்’
஋ழுதயழல்஺஬னள? தகயல்கல௃ைன் ஸநளமழ ய஭தொம் ெளழ஺க ஹய஺஬த்ம் ஸசளர்ணதைத்தழப஦ழன்
அதை஺஦வுக஺஭ ஸசந்தூக்கு தூக்கழ஦.
ஸசளர்ணதைத்தழபன் ஆபம்஧த்தழஹ஬ அைக்கஹந உத௏யள஦ ஋஭ழ஺ந ஋ழுத்தள஭பளக
தளன் இத௏ந்தளன். சுற்஫ழலும் களக்களய்கள் ‘ஆசளஹ஦.. த௉சளஹ஦… அதை஺஦யழன் தளம்஧பத்
தந்஺தஹன.. தநழழுக்கு நந்தழ ஧ழளழனளணழ ஊட்டினயஹ஦..’ ஋஦ ெழங்சளங் அடித்து உச்சளணழக்
ஸகளம்஧ழல் ஌ற்஫ழயழட்ை஦. ஸசளர்ணதைத்தழப஦ழன் த஺஬க்கு ஧ழன்ஹ஦ எ஭ழயட்ைம் த௉த்தது.
இத௏஺கக஺஭த்ம் அத௏ள் ஧ளலிப்஧து ஹ஧ள஬ யளசகர்க஺஭ ஧ளர்த்தளல் ஺ககுயழப்஧ளன்.
அப்஧டிக்கப்஧டிஹன ெக்கழ யளசுஹதயழன் நள஦ளழறங்க஺஭ களப்஧ழ அடித்தளன். ஹ஧ச்சழல்
஥ழத்தழனள஦ந்தள஺ய களப்஧ழ அடித்தளன்.
஋ழுதழனழத௏ப்஧து 30 ஥ளயல்கள் 65 கட்டு஺ப ஸதளகுப்தைகள் 42 கயழ஺த ஸதளகுப்தை
கள் 12 சழத௑க஺த ஸதளகுப்தைகள். ஹ஧ளதளக்கு஺஫க்கு ஹகளதளயழளழ ஸசல்யன் ஧ளர்ட் என் ஧ளர்ட்
டூயழல் ஸநளத்தநளய் 12 ஧ளைல்கள் ஋ழுதழயழட்ைளன்.
அவ்ய஭வுதளன்.. த௄ற்த௑க்கணக்கள஦ த்ட்த௎ப் சள஦ல்கள் ஸசளர்ணதைத்தழப஺஦
ஹ஥ர்களணல் ஸசய்த஦. ஹ஥ர்களணல் தொழுக்க தற்ஸ஧த௏஺நதளன் தன் ஸ஥ஞ்஺ச தளஹ஦
஥க்குதல்தளன்.
ஏட்ஹைளழ கழளழ ஋ழுந்து ஥ழன்த௑ யணங்கழ஦ளன் “தநழழ்யணக்கம் ஆசளஹ஦!”
“஥வ ஆசளஹ஦ன்த௅ கூப்டு஫து ஋ன் களது஬ ஆச஦யளஹன ன்த௅ யழழுகுதுைள… உன்
யணக்கத்தழல் உள்குத்து என்த௑ம் இல்஺஬ஹன?”

ஆகஸ்ட், 2023 42
 “ஆசளத௅க்கு ஆசளஹ஦. தநழழ்த்தளனழன் எஹப நகஹ஦.. இங்கழலீஷ்தளய் பஷ்னன்
தளய் ஧ழளழட்டீஷ் தளனழன் தத்துப்஧ழள்஺஭ஹன..”
“ஹ஧ளதும்ைள.. கழதொகவுக்ஹகள கழஹெ஧ழக்ஹகள ஹ஧ளனழத௏ந்த அ஺நச்சர் ஆய்த௏ப்஧...”
“லழலழ”
“அது சளழைள.. ஋த்தழ஦ழ ஹ஧ர் ஧னழ஬பங்குக்கு ஧ணம் கட்டினழத௏க்களங்க?”
“அம்஧த்தழ ஆத௑ஹ஧ர். ஸ்ரீ஬ங்கள஬னழத௏ந்து ஆத௑ஹ஧ர். சழங்கப்த௉ர்஬னழத௏ந்து அஞ்சு
ஹ஧ர். ஸைல்லி஬னழத௏ந்து ஥ளலு ஹ஧ர். ஺லதபள஧ளத்தழலித௏ந்து ஋ட்டு ஹ஧ர்...”
“தநழழ்஥ளட்டுக்களபன் ஈவ௃னள ஌நள஫ நளட்ைளன்.. அம்஧த்தழஆ஫ழல் ஋த்஦ழ
ஸ஧ளண்ட௃கள்?
“தொப்஧த்தழஸபண்டு ஆசளஹ஦!”
“அம்஧த்தழஆத௑ ஹ஧த௏ம் தொழுப்஧ணம் கட்டிட்ைளங்க஭ள?”
“ஆநள குத௏ஹய!”’ ஋ன்஫ளன் ஥ளயல் ச஦ழனன்.
“஌ண்ைள ச஦ழனன்த௅ ஹ஧ர் யச்சுக்கழட்ை?”
“஌ம஺ப ஥ளட்டு ச஦ழ ஸென்ந ச஦ழ நளதழளழ ஥ளய஺஬ ஧ழடிச்ச ச஦ழனன் ஥ளன்..”
“ர஦ழனஹ஦ய்!” யள஺னக் ஹகளணழ ஸசளல்லி ஧ளர்த்தளன் ஸசளர்ணதைத்தழபன்.
“஥வங்க உச்சளழச்ச யழதம் சூப்஧ர்!”
“ஹ஥ளயல் ர஦ழனஹ஦ய்த௅ ஹ஧஺ப நளத்தழக்க. பஷ்னன் ஹ஥ம் நளதழளழ இத௏க்கும்.
யளசகர்கள் ஥ம்஧ழ ஌நளத௑யளர்கள்!”
“சளழ ஸநளத஬ள஭ழ!”
“஥ளந எத௏ ஹ஧ச்சுக்குதளன் அம்஧து ஹ஧ர்த௅ ஹ஧ளட்த௏க்கம். ஋த்஦ழ ஹ஧ர் யந்தளலும்
நைக்கழப் ஹ஧ளடுங்க. ஋க்ஸ்ட்பள ஹசர் ஹ஧ளட்டுக்க஬ளம்!”
“ஆநள லிட்ைஹபச்சர் தலீயள!”

஧னழ஬பங்கம் ஆபம்஧ழத்தது.
஧யர் ஧ளனழன்ட் ஧ழபசன்ஹைரத௅ைன் ஹதளன்஫ழ஦ளன் ஸசளர்ணதைத்தழபன்.
“தநழமழன் தநழமழன்.. உங்க அ஺஦யத௏க்கும் ஋ன் யழனளசர் யணக்கம்!”
“யணக்கம் ஆசளஹ஦!”’
“ளழட்ைள ஹைளவ் கயழ஺தக஺஭ ஧ற்஫ழ ஸசளல்லும் ஹ஧ளது ‘களய்ச்சழ யடித்த
வீளழனநள஦ ஸநளமழஹன கயழ஺த’ன்஫ளங்க. ‘ஸ஧னளழைப்஧ைளத கயழ஺தகள் அ஺஦த்தும் ஸ஧ண்
க஭ளல் ஋ழுதப்஧ட்ை஺ய’ ஋ன்஫ளர் யர்ெழ஦ழனள ஸயளல்ப். ‘஥ல்஬ கயழ஺த ஋ன்஧து உண்஺நக்
கள஦ ஧ங்க஭ழப்தை. ஥ல்஬கயழ஺த என்த௑ ஹசர்ந்தளல் உ஬கழன் தன்஺ந நள஫ழயழடும். ஥ல்஬கயழ஺த
஧ழப஧ஞ்சத்தழன் யடியத்஺த நளற்த௑ம். ஥ல்஬ கயழ஺த எவ்ஸயளத௏யர் அ஫ழ஺யத்ம் அய஺஦
சுற்஫ழன உ஬கழன் அ஫ழ஺யத்ம் ஥வட்சழ அ஺ைன ஺யக்கழ஫து’ ஋ன்஫ளர் ஺ை஬ளன் தளநஸ்..”
“சூப்஧ர் சளர்!”
“எத௏ ஸ஧ண்ணழைம் ஹ஧ளதுநள஦ அ஭வு ஧ணதொம் ஸசளந்தவீடும் இத௏ந்தளல் தளன்
இ஬க்கழனம் ஧஺ைப்஧ளள்!”
ஸ஧ண் ஧ங்ஹகற்஧ள஭ர்கள் ஋ழுந்து கூயழ஦ர். “஥ளங்க அப்஧டி இல்஬ சளர்!”
“இன்த௑ எத௏ யளசகன் ஥ள஺஭ எத௏ த஺஬யன்!”
“஥ளங்கல்஬ளம் த஺஬யழ சளர்!”
‘தைத்தகத்தழன் எத௏ ஧க்கத்஺த தைபட்டி஦ளல் ஆனழபம் யத௏ைங்கல௃க்கு தொந்தழன
இ஫ந்தய஦ழன் குபல் ஹகட்கும்!”
“ஹசளகக் குப஬ள, தைணர்ச்சழ குப஬ள?”
“ஸநளத்தத்தழல் இ஬க்கழனம் ஋ன்஧து ஥ளம் ஥ழர்நளணழக்கும் த௎ஹைளப்஧ழனன் உ஬கம்..”

ஆகஸ்ட், 2023 43
 “ஏஹலள…”
“஋ல்஬ளத௏ம் அமகள ஋ல்஬ளத௏ம் ஧ணக்களபர்க஭ளக ஋ல்஬ளத௏ம் த௄த௑யனசு ய஺ப
யளழ்஫யங்க஭ள ஋ல்஬ளத௏ம் ஧ளடு஫யங்க஭ள இத௏ப்஧ளங்க ஥ம்ந த௎ஹைளப்஧ழனன்
உ஬கத்஬…”
“அமகழனலுைன் கூடின யளர்த்஺த ஹகளர்ப்ஹ஧ இ஬க்கழனம். இ஬க்கழனம் னதளர்த்த
யளழ்க்஺க஺ன தை஫க்கணழக்கும் எத௏ எப்தைக்ஸகளள்஭ப்஧ட்ை யமழ!”
இதமழனல் ஧ற்஫ழ யகுப்ஸ஧டுக்கும் ஹ஧ளது ஸசளர்ணதைத்தழபன் கவழ்க்கண்ை யளசகங்
க஺஭ உதழர்த்தளர் “இதமழனல் ஋ன்஧து துளழதஉணவு இ஬க்கழனம். ஥வ ஺தளழனநளய் ஋ழுதும்
஋துவும் உன்஺஦த்ம் சழ஫ழது ஧னதோட்டும். யளழ்க்஺க ஥ழனளனநள஦து அல்஬. ஥ழனளனநழல்஬ளநல்
இத௏ப்஧ஹத ஸ஧த௏ம்஧ள஬ளஹ஦ளத௏க்கு ஧ழடித்தநள஦து!”
அதை஺஦வு இ஬க்கழனம் ஧ற்஫ழ ஸசளர்ணதைத்தழபன், “அதை஺஦வு ஋ழுதுயது ந஦ழத
கதள஧ளத்தழபங்கல௃ைன் ஹ஧ச்சுயளர்த்஺த ஥ைத்துயது ஹ஧ள஬. அதை஺஦வு எத௏ சழற்஧ம் யடிப்஧து
ஹ஧ள஬ ஆபளய்ந்த தகயல் கு஫ழப்தைக஺஭ எத௏ங்கழ஺ணத்து எத௏ யடியளக்குயது ஹ஧ளன்஫து.
அதை஺஦வு ஋ன்஧து க஺஬஺னத்ம் உண்஺ந஺னத்ம் எத௏ ஹசப நணந்து ஸகளள்யது!”
-அ஺஦த்து அநர்வுகல௃ம் தொடிந்த஦. அயபயர் ஋ழுதழ ஸகளண்டு யந்தழத௏த்த
஧஺ைப்தைக஺஭ தழத௏த்தழக் ஸகளடுத்தளன்.
எத௏ சழங்கப்த௉ர் யளசகழ யழ஺஬த்னர்ந்த சளக்ஹ஬ட்஺ை ஧ளழச஭ழத்தளள். எத௏ ஈம
஋ழுத்தள஭ழ஦ழ, “யளத௏ங்ஹகளல் ஥ளந பண்டு ஹ஧த௏ம் கல்னளணம் ஧ண்ணழக்கழை஬ளம்.” ஋ன்஫ளள்.
இத௏யத௏ம் தழ஫ன்ஹ஧சழ ஋ண் நளற்஫ழக் ஸகளண்ை஦ர். அ஺஦யத௏க்கும் சளன்஫ழதழ்
஺கஸனழுத்தழட்டு யமங்கழ அத௅ப்஧ழ஦ளன் ஸசளர்ணதைத்தழபன்.
-கயழ஺த கழத௑க்கன் கணக்குயமக்கு ஧ளர்த்தளன்.
“ஸநளத்த யபவு அம்஧த்தழ ஆத௑ ஧ங்ஹகற்஧ள஭ர் தோ஬ம் இத௏஧து஬ட்சத்தழ ஋ழு஧த்தழ
ஸபண்ைளனழபம். ஸநளத்த ஸச஬வு தோட௃஬ட்சத்தழ ஋ழு஧த்தழ ஸபண்ைளனழபம்.
஧னழ஬பங்கம் ஌ற்஧ளடுக஺஭ கய஦ழத்த ஋ங்க ஥ளலு ஹ஧த௏க்கும் த஬ள எத௏ ஬ட்சம்.
நவதழ 13 இ஬ட்சம் உங்கல௃க்குத்தளன்…‘”
சழளழத்தளன் ஸசளர்ணதைத்தழபன். ‘க஺த கயழ஺த ஥ளயல் அதை஺஦வு இதமழனல் ஧ண்஫
ஸய஭ழ஥ளட்டு ஋ழுத்தள஭ர்கள் அம்஧து அம்஧து ஹ஧஺பத்ம் ஆனழபம் இ஬க்கழனம் சம்஧ந்தநள஦
ஸ஧ளன்ஸநளமழக஺஭த்ம் தழநழ஺பத்ம் கர்யத்஺தத்ம் ஸகளட்டி஦ள களசு.. யளசழப்தை ஧மக்கம் கூடி
எவ்ஸயளத௏ ஋ழுத்தள஭ளழன் ஧஺ைப்தைம் நழல்லினழன் நழல்லினன் களப்஧ழகள் யழற்கும் ய஺ப இந்த
ஸசப்஧டி யழத்஺தகள் ஸதளைத௏ம்!’ ஋஦ ந஦தழற்குள் ஹனளசழத்தளன்.
“இ஬க்கழனத்தழல் அபசழனல் ஸசய்து பளெயளழ்க்஺க யளழ்ஹயளம் ஆசளஹ஦!”
஋ன்஫ளன் ஥ளயல் ச஦ழனன்.
(அடுத்த ஺஥னளண்டி யத௏ம் ய஺ப…)

-஋ன்஦ கள஺஬னழஹ஬ஹன குயளட்ைர் அடிக்கழ஫?

-அ஺நச்சர் ஸசளன்஦து஬ இத௏ந்து கள஺஬னழஹ஬

ஹ஧ளட்ைள தளன் கடு஺நனள உ஺மக்கழ஫ நளதழளழ
ஃதேலிங் யத௏து!

கதிர்

ஆகஸ்ட், 2023 44
 பலைப்பென்
சுயளபஸ்னங்கள் ஌துநற்஫
஋ப்ஹ஧ளதும் ஹ஧ள஬ள஦
஥ள஺஭
யமழஸநளமழந்து ஸகளண்டித௏ந்த
஥஺ை஧ள஺த஺னச் சட்ஸைன்த௑
யண்ணநனநளக்கழயழை தொடிகழ஫து
஧ழ஭ளஸ்டிக் த௉க்க஺஭க்
க஺ையழளழப்஧யபளல்

-கி.சபஸ்வதி

ஆகஸ்ட், 2023 45
ப்ர஭வஸி
“ஹைய் நஹகஷ், ஸ஥க்ஸ்ட் நன்த் சஃ஧ளளழ ஧ழ஭ளன் ஧ண்ஹ஫ளம். ஥வத்ம்
யர்஫ழனள? ஥ம்ந ஹசகர், தளட௃, உஹநஷ், பயழ ஋ல்஬ளத௏ம் யபளங்க!” ஋ன்த௑
஥ண்஧஺஦க் கூட்டு ஹசர்த்துக் ஸகளண்டித௏ந்தளன் பளஹகஷ்.
“அஹைய், ஋ன்஦ தளன் யழ஬ங்குக஺஭ துன்தைத௑த்த஬ன்஦ளலும், இந்த
களட்டுக்குள்஭ சஃ஧ளளழ ஹ஧ள஫ யழரனம்ங்க஫து அடுத்தயன் அந்தபங்கத்஺த
஋ட்டிப் ஧ளக்க஫து தளன். யழ஬ங்குகள் அப்஧டின்த௅ சவப்஧ள ஥ழ஺஦ச்சுட்டு
அத்துநவ஫ழ சுத்தழப் ஧ளக்க஫து, அதுவும் ஺஥ட்஬ ஥ழச்சனம் அதுங்க஭ டிஸ்ைர்ப்
஧ண்ட௃ம். ஹய஫ ஧ழ஭ளன் ஹ஧ளடுங்க யர்ஹ஫ன்!” ஋ன்஫ளன் நஹகஷ்.
“ஹ஧ளைள சளநழனளத௏…” ஋ன்த௑ ஸயத௑ப்ஹ஧த்தழ யழட்டு ஹ஧ள஺஦
஺யத்தளன்.

இபண்டு ஥ளட்கள் ஸசன்஫து.

இபவு ஸ஧ட்தௐம் ென்஦லில் ஌ஹதள ஸய஭ழச்சம் அடித்த ஸதளந்தபயழல்
சட்ஸை஦ பளஹகரஶக்கு யழமழப்தை யப, ைக்ஸகன்த௑ ஸய஭ழச்சம் ந஺஫ந்தது. சழ஫ழது
ஹ஥பம் அ஺சனளநல் ஧டுத்தழத௏ந்ததும் நவண்டும் ஸசல்ஹ஧ளன் ைளர்ச் எ஭ழ
அடித்ததும் ஧ளய்ந்து ஸசன்த௑ ஸய஭ழ ஺஬ட்஺ை ஹ஧ளட்ைளன். னளஹபள ஏடி
ந஺஫யதுஹ஧ளல் ஹதளன்஫ழனதும், சற்த௑ ஹ஥பம் கய஦ழத்துயழட்டு ஧ழ஫கு பளஹகஷ்
஧டுத்தளன்.

அடுத்த ஥ளள் நதழனம் பளஹகஷ் ஆதேசழல் இத௏க்கும் ஹ஧ளது அயன்

ந஺஦யழ னதொ஦ளயழன் ஹ஧ளன் அ஺மப்தை.
“஌ங்க, ஥ம்ந ஌ளழனள஬ னளஹபள எத௏த்தன் ஺஥ட்஬ ஸ஧ட்தௐம்஬ ஺஬ட்
அடிச்சுப் ஧ளக்க஫ள஦ளம். சழ஬ வீடுகள்஬ ஺஥ட் ஬ளம்ப் ஸய஭ழச்சம் இத௏ந்தள,
சத்தநழல்஬ளநல் ென்஦ல் யமழனள ஸ஧ட்தௐம்஬ ஥ைக்க஫தப் ஧ளக்க஫ள஦ளம்.
ஹ஧ளலீஸ்஬ கம்ப்஺஭ன்ட் ஸகளடுக்க஬ளம்த௅ ஹ஧சழக்க஫ளங்க!” ஋ன்஫ளள்.
னதொ஦ள ஹ஧ள஺஦ ஺யத்ததும், ஥ண்஧ர்கல௃க்கு ஹ஧ளன் ஹ஧ளட்டு,
“சஃ஧ளளழஸனல்஬ளம் ஹயணளம்ைள. ஹய஫ ஌தளச்சும் ஧ழ஭ளன் ஧ண்ண஬ளம்!” ஋ன்த௑
ஸசளன்஦ளன் பளஹகஷ்.
-கி.சபஸ்வதி
ஆகஸ்ட், 2023 46
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-஥வங்க பெழ஦ழ பசழகபள, சளர்…?

-஌ன் அப்஧டி ஹகட்க஫வங்க…!?

-‘லஶக்கும்... லஶக்கும்..’த௅ இத௏ந஫வங்கஹ஭!

புதுகவ அருண். றகா

ஆகஸ்ட், 2023 47
புதிய வானம் விருதுகள் விழா
கதிர்ஸ் இதழின் ஓவினர் நணி
ஸ்ரீகோந்தனின் ஏற்஧ோட்டில் புதின யோ஦ம்
விருதுகள் விமோ, இ஬ங்டகயில் மிகவும்
ககோ஬ோக஬நோக ஥டைப஧ற்஫து.

த்டித௎ப் நற்த௑ம் தொகத௄ல் இ஺ணன யமழ

ஸதள஺஬க்களட்சழனளக இனங்கழ யத௏ம் தைதழன
யள஦ம் ஸதள஺஬க்களட்சழனழன் ஥ழத௑ய஦த௏ம்,
கதழர்ஸ் ஏயழனத௏நள஦ நணழ ஸ்ரீகளந்த஦ழன்
தொதல் தொனற்சழனளக இந்த யழத௏து யமங்கும்
஥ழகழ்வு ஥஺ைஸ஧ற்஫து.
இ஬ங்஺கனழல், கல௃த்து஺஫ நளயட்ைத்தழல் அ஺நந்
துள்஭ இங்கழளழன, ஺஫கந, யழதை஬ள஦ந்தள ஹநல்
஥ழ஺஬ப் ஧ள்஭ழனழல் கைந்த ெஶன் 18ம் தழகதழ
஥஺ைஸ஧ற்஫து. யழதை஬ள஦ந்தள ஹநல் ஥ழ஺஬ப்஧ள்஭ழ
னழன் த஺஬஺நனளசழளழனர் ஸநய்னன் ஆ஦ந்தகுநளளழன்
த஺஬஺நனழல் ஥஺ைஸ஧ற்஫ இந்த ஥ழகழ்வுக்கு அக஬
யத்஺த, ைளர்ைன்தேல்ட், கண஧தழ ஆன்நவக ஧ள்஭ழனழன்
஥ழத௑ய஦ர் சதளசழயம் உதனசளந்தன், த௉நணழ அம்நள
அ஫க்கட்ை஺஭ சர்யஹதச தநழழ் யளஸ஦ளலி ஧ழபளன்ஸ்
அ஺நப்஧ழன் இ஬ங்஺க ஹநல் நளகளணத்துக்கள஦
இ஺ணப்஧ள஭ர் தழத௏நதழ.ஸபெழ஦ள இ஭ஞ்ஸசமழனன்,
கல௃த்து஺஫ நளயட்ை சதோக ஸசனற்஧ளட்ைள஭ர்
தழத௏நதழ. த஦஬ட்சுநழ நளதயன், ந஺஬னக நக்கள்
ஹச஺ய அ஺நப்஧ழன் ஥ழத௑ய஦ர் தழத௏நதழ ஹ஥சந஬ர்
ஆ஦ந்தன். ஆகழஹனளர் அத௅சப஺ண யமங்கழனழத௏ந்
தளர்கள்.
஥ழகழ்யழல், கல்யழனள஭ர்கள், ஆன்நவகயளதழகள்,
சதோக ஸசனற்஧ளட்ைள஭ர்கள், க஺஬, இ஬க்கழனயளதழ
கள், க஺஬ஞர்கள் உள்஭ழட்ஹைளத௏க்கு 2023ம் ஆண்டு
க்கள஦ தைதழன யள஦ம் யழத௏துகள் யமங்கப்஧ட்டு
ஸகௌபயம் அ஭ழக்கப்஧ட்ைது.
தைதழன யள஦ம் யழத௏துகள் அடுத்த ஆண்டு தொதல்
சர்யஹதச அ஭யழல் ஥ைத்தப்஧ைவுள்஭தளகவும் யழ஺ப
யழல் அதற்கள஦ யழண்ணப்஧஧டியங்கள் சதோக
ஊைகங்க஭ழல் ஸய஭ழனழைப்஧ைவுள்஭தளகவும், தைதழன
ய஦ம் ஥ழத௑ய஦ர் நணழ ஸ்ரீகளந்தன் கதழர்ஸ் இதழுக்கு
ஸதளழயழத்தளர். - கதழர்

ஆகஸ்ட், 2023 48
ஆன்மிகம்

எஸ்.கற்஧கோ B.sc.,
சழயஸ஧த௏நளன் த஦ழ஺நனழல் இத௏ப்஧஺த அ஫ழந்த ஆடி ஋ன்த௅ம் ஹதயகு஬ நங்஺க
஧ளம்தை உத௏யம் ஋டுத்து, கனழ஺஬னழன் உள்ஹ஭ னளத௏ம் அ஫ழனள யண்ணம் த௃஺மந்தளள். ஧ழ஫கு
஧ளர்யதழ ஹதயழனளக உத௏நள஫ழ சழயஸ஧த௏நளன் அத௏கழல் ஸசன்஫ளள்.
அப்ஹ஧ளது எத௏ கசப்஧ள஦ சு஺ய஺ன சழய ஸ஧த௏நளன் உணர்ந்தளர். தன்஺஦
ஹ஥ளக்கழ யந்தயள் ஧ளர்யதழ அல்஬ ஋ன்஧஺த அ஫ழந்து, தன் சூ஬ளத்தத்தளல் ஆடி஺ன அமழக்க
஥ழ஺஦த்தளர். அப்ஹ஧ளது சூ஬ளத்தத்தழலித௏ ந்து ஸய஭ழப்஧ட்ை தவப்ஸ஧ள஫ழ ஆடி஺ன தை஦ழத
ந஺ைனச் ஸசய்தது.
அயள் ஈச஺஦ யணங்கழ எத௏ ஥ழநழைநளயது தங்கள் அன்஧ள஦ ஧ளர்஺ய ஋ன் நவது
஧ை ஹயண்டும் ஋ன்஧தற்களகஹய இவ்யளத௑ ஥ைந்துஸகளண்ஹைன். ஋ன்஺஦ நன்஦ழத்தத௏஭
ஹயண்டும் ஋ன்த௑ ஹயண்டி஦ளள்.
ஆ஦ளல் சழயஸ஧த௏நளன், ‘஋ன் ஹதயழ இல்஬ளத சநனம் ஥வ அய஺஭ப்ஹ஧ள஬ யடியம்
ஸகளண்டு யந்தது தயத௑. ஋஦ஹய த௉வு஬கழல் கசப்தைச் சு஺யத்஺ைன நபநளகப் ஧ழ஫ப்஧ளய்!’
஋ன்஫ளர்.
அயள் யழஹநளச஦ம் ஹகட்க, ‘கய஺஬ ஹயண்ைளம், ஥வ நபநளகழப் ஹ஧ள஦ளலும்
ஆதழசக்தழனழன் அத௏ல௃ம் உ஦க்குக் கழட்டும். சக்தழ஺ன யமழ஧டுயதுஹ஧ளல் உன்஺஦த்ம் யமழ஧டு
யளர்கள். ஆடினளகழன உன் ஸ஧னளழஹ஬ஹன எத௏ நளதம் த௉ஹ஬ளகத்தழல் அ஺மக்கப்஧டும். அந்த
ஹய஺஭னழல் ஥வ கசப்தை குணம் ஸகளண்ை நபநளக இத௏ந்து நக்கல௃க்கு ஥ல்஬஺தச் ஸசய்யளய்!’
஋ன்த௑ அத௏஭ழ஦ளர்.
ஆடி ஋ன்஫ ஹதயஹ஬ளகத்துப் ஸ஧ண் தளன் த௉ஹ஬ளகத்தழல் ஹயப்஧ நபநளக
தழகழ்கழ஫ளள். ஈச஦ழன் சள஧ஹந அயல௃க்கு யபநளக நள஫ழ னது. ஸதய்யளம்சம் ஸ஧ளத௏ந்தழன ஹயம்தை
ஆதழசக்தழனழன் அம்சநளக உள்஭து. ஹ஥ளய் கள் ஧஬யற்஺஫ குணநளக்கும் சக்தழ ஸகள ண்ைய஭ளக
தழகழ்கழ஫ளள் அந்த நங்஺க.

ஆகஸ்ட், 2023 49
உ஬ஹக ஹ஧பமகு
உன்஺஦ப் ஸ஧ற்ஹ஫ளர்
உன்஦த௏ஹக இத௏க்கும் ய஺ப!

தளனழன் நடிஹன தொகயளழ

ஸதள஺஬த்தயன் ஸதள஺஬த்தளன்
஥ழம்நதழ!

களல் ஧தழத்த ஥ழ஬யழஹ஬

கல் ஧தழக்கத் தனளபளக
ளழனல் ஋ஸ்ஹைட்களபர்கள்!

அ஧ளனக்கட்ைத்஺த அபசர் தளண்ை

உனழ஺பக் ஸகளடுத்து த்த்தம்...
சதுபங்க அபசழ!

தோ஺஭஺னக் கசக்கழ
ஸசய்கழ஫ளர்கஹ஭ள
தோ஺஭ச் ச஬஺ய?!

தைத்தகத் தழத௏யழமள
களணளநல் ஹ஧ளகழன்஫஦
இதனங்கள்!

ஸயட்டினவுைன் யழழுந்தது
நபம் ஸயட்டினய஦ழன்
஥ழமல்!

ஆகஸ்ட், 2023 50
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-சர்யர், ஋துக்கு ஆதளர், ஧ளன்களர்டு

ஹகட்கழ஫வங்க?

-தக்கள஭ழ சட்஦ழ யளங்கு஦வங்கள்஬...!

லி.சீனிபாஜ், ததாம்஧க்கு஭ம்

ஆகஸ்ட், 2023 51
 அறுசுவை
அறிவியல்
araathaa.com@gmail.com உணவுத் த ொடர்
ஆஹபளக்கழனநளய் யளமஹயண்டும் ஋ன்஧ ஹயளம். உணவுப் ஧ழபநழடு ஋ன்஧து எவ்ஸயளத௏
துதளன் அ஺஦யளழன் யழத௏ப்஧தொம். ஆ஦ளல், அடிப்஧஺ை உணவுக் குழுக்க஭ழல் இத௏ந்தும்
அதற்கள஦ தொனற்சழக஺஭, யமழதொ஺஫க஺஭ எவ்ஸயளத௏ ஥ளல௃ம் உண்ண ஹயண்டின
ஹநற்ஸகளள்கழன்ஹ஫ளநள ஋ன்஫ளல் இல்஺஬ உகந்த ஋ண்ணழக்஺கனழன் தொக்கழனத்துயத்஺த
஋ன்த௑தளன் ஸசளல்஬ஹயண்டும். ஸ஧ளதுயளக உணர்த்துகழ஫து. தொதல் ஧ழபநழடு 1974 இல்
ஹ஥ளய்யளய்ப்஧டும்ஹ஧ளதுதளன் ஥ம் ஆஹபளக்கழ ஸ்வீை஦ழல் ஸய஭ழனழைப்஧ட்ைது. உணவு
னத்஺தப் ஧ற்஫ழ஦ அக்க஺஫த்ம், கய஺஬த்ம் ஧ழபநழடுகள் நற்஫ ஹநற்கத்தழன ஥ளடுக஭ழலும்,
஥நக்கு ஹதளன்த௑கழன்஫து. அதுவும் சழ஫ழது ஹநற்கு ஸெர்ந஦ழ, ெப்஧ளன் நற்த௑ம் இ஬ங்஺க
஥ளட்கல௃க்குத்தளன். ஹ஥ளனழன் ஹயகம் கு஺஫ந் னழலும் உத௏யளக்கப்஧ட்டு அஸநளழக்களயழல்
தவுைன் நத௏த்துயர் ஋ழுதழத் தந்த நத௏ந்஺தத்ம் 1992 இல் ஧ழபநழடு உணவு யமழகளட்டி ஧ழபநழட்
ந஫ந்து யழட்டு, கய஺஬த்ம், அக்க஺஫த்ம் அல்஬து உணவு சளழனள஦ ஧ழபநழட் ஋ன்த௑ அ஫ழ
தள஦ளகஹய கு஺஫ந்துயழடுகழன்஫஦. தொகப்஧டுத்தப்஧ட்டு சளழ யழகழத உணவு ஧ழபநழட்
இன்஺஫ன ஥ழ஺஬னழல் ஌ஹதத௅ம் எத௏ ஋ன்த௑ தற்ஹ஧ளது ஋ல்ஹ஬ளபளலும் அ஺மக்கப்
ய஺கனழல் உைல் ஥ழ஺஬ ஧ளதழக்கப்஧ட்ையர் ஧டுகழ஫து.
கஹ஭ உைல் ஆஹபளக்கழனத்஺தப் ஧ற்஫ழ நழகவும்
அக்க஺஫ ஸகளண்டு அத஺஦ ஹநம்஧டுத்த
தொனல்கழன்஫ளர்கள். கண் ஸகட்ை ஧ழன் சூளழன
஥நஸ்களபம் ஋ன்஧து ஹ஧ளல். இந்஥ழ஺஬
கண்டிப்஧ளய் அக஬ ஹயண்டும். சவபள஦
உணவு, தொ஺஫னள஦ உைற்஧னழற்சழ இயற்஫ழன்
தோ஬ம் ஹதக ஆஹபளக்கழனத்஺த ஋ப்ஹ஧ளதும்
஥ல்஬தொ஺஫னழல் ஺யத்துக்ஸகளள்஭ஹயண்டும்.
உைல் ஆஹபளக்கழனத்தழல் உணயழன் ஧ங்கு
நழகவும் தொக்கழனநள஦து.
இன்த௅ம் ஸசளல்஬ஹயண்டும் ஋ன்஫ளல்
ஸ஧த௏ம்஧ளன்஺நனள஦ உைல் ஥஬க்ஹகடுகள்
தொ஺஫னற்஫ உணயழ஦ளல்தளன் ஹதளன்த௑கழன்
஫஦. உைல் ஆஹபளக்கழனத்தழல் உணயழன்
஧ங்கு கு஫ழத்தும், உைல் ஥஬ம் ஹ஧ணழக்களக்க
உணவுப் ஧ழபநழடு கு஫ழத்தும் அ஫ழந்து ஸகளள்

ஆகஸ்ட், 2023 52
 ஥நது அன்஫ளை உணயழல் எஹப நளதழளழ
னள஦ உணவு ய஺கக஺஭க் ஸகளள்஭ளநல்,
நளத௑஧ட்ை ய஺கக஺஭ச் ஹசர்த்து அதன்தோ஬ம்
஥நக்கு ஹத஺யனள஦ ஊட்ைங்க஺஭த்ம், சக்தழ
஺னத்ம் ஸ஧஫ இந்த உதயழப்஧ைம் யமழகளட்டு
கழன்஫து. உணவு ஧ழபநழட் கு஫ழப்஧ழைப்஧ட்டு
ள்஭ உணவுகள் ஆத௑ தொக்கழன உணவு ய஺க
க஭ளகப் ஧ழளழக்கப்஧ட்டுள்஭஦.
அ஺ய,
1. தள஦ழன உணவுகள்
2. களய்க஫ழ உணவுகள்
3. ஧ம உணவுகள்
4. ஧ளல் உணவுகள்
5. இ஺஫ச்சழ உணவுகள்
6. இ஦ழப்தை நற்த௑ம் ஸகளழுப்தை உணவுகள்
இந்த ஆத௑ ய஺க உணவுகல௃ஹந ந஦ழதத௅க்கு
நழகவும் அத்னளயசழனநள஦துதளன் ஋ன்஫ளலும்,
தழ஦சளழ உணயழல் ஋஺ய, ஋த்த஺஦ ஧ளழநளத௑ம்
அ஭வுகள் (Servings) ஹசர்த்துக் ஸகளள்஭ப்஧ை
ஹயண்டும் ஋ன்஧஺த அ஫ழந்தளல் ஹ஥ளய்கள்
஥ம்஺ந அண்ைளது.
தோனின உணவுகள்:
இந்த உணவுகள் சழக்க஬ள஦ களர்ஹ஧ள
஺லட்ஹபட்டுக஺஭ யமங்குகழன்஫஦, அ஺ய
஥ல்஬ ஆற்஫ல் தோ஬நளகும் நற்த௑ம் சுத்தழகளழக்
கப்஧ைளத ஹ஧ளது அதழக ஊட்ைச்சத்஺த
யமங்கு கழன்஫஦.
உதளபணநளக ஹசள஭ம், ஹகளது஺ந,
஧ளஸ்தள நற்த௑ம் அளழசழ ஆகழன஺ய அைங்கும்.
ஆகஸ்ட், 2023
கோய்கறி உணவுகள்:
களய்க஫ழ ஋ன்஧து ந஦ழதர்க஭ளல் உண்
ணப்஧டும் எத௏ தளயபத்தழன் எத௏ ஧குதழனளகும்,
இது ஸ஧ளதுயளக சு஺யனள஦து. ஆ஦ளல்
இ஦ழ஺நனளக இத௏க்களது. எத௏ களய்க஫ழ தள஦ழ
னம், ஧மம், யழ஺தகள், நசள஬ள அல்஬து
தோலி஺கனளக கத௏தப்஧டுயதழல்஺஬. உதளபண
நளக, தண்டு, ஹயர், த௉ ஹ஧ளன்஫யற்஺஫
களய்க஫ழக஭ளக உண்ண஬ளம். களய்க஫ழக஭ழல்
஧஬ ஺யட்ைநழன்கள் நற்த௑ம் தளதுக்கள்
உள்஭஦.
஧ம உணவுகள்:
உணயழன் அடிப்஧஺ைனழல் ஧மங்கள் ஋ன்
஧து தளயபங்க஭ழன் இ஦ழப்தை-சு஺யத்ள்஭
யழ஺த-தளங்கும் ஧ளகங்கள் அல்஬து
யழ஺தக஺஭த் தளங்களத தளயபங்க஭ழன் இ஦ழ
ப்தை ஧ளகங்கள். ஆப்஧ழள், ஆபஞ்சு, தழபளட்஺ச,
யள஺மப்஧மங்கள் ஹ஧ளன்஫஺ய இதழல்
அைங்கும். ஧மங்க஭ழல் கஹ஬ளளழகள் நற்த௑ம்
ஸகளழுப்தை கு஺஫யளக உள்஭து நற்த௑ம்
இனற்஺க சர்க்க஺பகள், ஥ளர்ச்சத்து நற்த௑ம்
஺யட்ைநழன்கள் ஆகழனயற்஫ழன் தோ஬நளகும்.
53
஧ோல் உணவுகள்: இனிப்பு நற்றும் பகோழுப்பு உணவுகள்:

஧ளல் ஸ஧ளத௏ட்கள் ஧ளலூட்டிக஭ழன்

஧ளலில் இத௏ந்து தனளளழக்கப்஧டுகழன்஫஦,
஧ளல், தனழர் நற்த௑ம் சவஸ் ஆகழன஺ய உணவுப் ஧ழபநழட்டின் தொ஺஦ நழகச்சழ஫ழன
அைங்கும். ஧ளல் நற்த௑ம் அதன் யமழத் ஧குதழனளகும், ஋஦ஹய உணவுப் ஧ழபநழட்டின்
ஹதளன்஫ல்கள் உணவு களல்சழனத்தழன் ஹநற்தை஫த்தழல் உள்஭ ஸகளழுப்தைகள் நற்த௑ம்
ய஭நள஦ தோ஬நளகும், ஹநலும் தைபதம், இ஦ழப்தைகள் உணயழன் நழகச்சழ஫ழன சதவீதத்
஧ளஸ்஧பஸ், ஺யட்ைநழன் ஌ நற்த௑ம் ஺யட்ை ஺தக் ஸகளண்டித௏க்க ஹயண்டும்.
நழன் டி ஆகழனயற்஺஫ யமங்குகழன்஫஦. உணவுப் ஧ழபநழட்டின் உச்சழனழல் உள்஭
எட்டுஸநளத்தநளக, ஸ஧த௏ம்஧ள஬ள஦ ஆபளய்ச்சழ உணவுகள் கு஺஫யளகஹய உண்ணப்஧ை
கள், ஧ளலில் உள்஭ நற்஫ சத்துக்கள் களபண ஹயண்டும், ஌ஸ஦஦ழல் அ஺ய கஹ஬ளளழக஺஭
நளக, ஋லும்தை ஆஹபளக்கழனத்தழல் ஧ளல் சழ஬ யமங்குகழன்஫஦, ஆ஦ளல் ஊட்ைச்சத்தழன்
஥ன்஺ந ஧னக்கும் ஋ன்த௑ கூத௑கழ஫து. யமழனழல் அதழகம் இல்஺஬. இந்த
உணவுக஭ழல் சள஬ட் டிபஸ்வ௃ங், ஋ண்ஸண
இட஫ச்சி உணவுகள்: ய்கள், கழளவம், ஸயண்ஸணய், சர்க்க஺பகள்,
கு஭ழர்஧ள஦ங்கள், நழட்ைளய்கள் நற்த௑ம்
இ஦ழப்தைகள் ஆகழன஺ய அைங்கும்.

(உண்஺நகள் ஸதளைத௏ம்...)

இ஺஫ச்சழ ஋ன்஧து ந஦ழதர்க஭ளல் உட்

ஸகளள்஭ப்஧டும் எத௏ யழ஬ங்கழன் தழசு-ஸ஧ளது
யளக த஺ச. ஧஬ யழ஬ங்குக஭ழன் ஸ஧த௏ம்஧ள
ஸகளட்டித் தவர்த்த ந஺மனழன்
஬ள஦ ஧குதழகள் உண்ணக்கூடின஺ய ஋ன்஧
இபக்ககுணம் ந஺ம
தளல், ஧ல்ஹயத௑ ய஺கனள஦ இ஺஫ச்சழகள்
உள்஭஦. தைபதம், இத௏ம்தை, துத்த஥ளகம் நற்த௑ம் ஸகளட்ைளத கள஬த்தழல் உணர்ந்ஹதன்.
஺யட்ைநழன் ஧ழ12 ஆகழனயற்஫ழன் தொக்கழன அடுத்த தொ஺஫ ந஺ம யந்தளல்
ஆதளபநளக இ஺஫ச்சழ உள்஭து. இ஺஫ச்சழகள், கட்டித் தழுயழ யபஹயற்க ஥ளன் தனளர்.
ஹகளமழ நற்த௑ம் நவன் ய஺கக஭ழல், சளல்நன்,
சூ஺ப, இ஫ளல் நற்஫஺யகள் அைங்கும். -ஜீயோ கோசி஥ோதன்

ஆகஸ்ட், 2023 54
முதிர஬ார்
இல்லம்
“஌ன் ைளடி தளத்தள஺யத்ம் ஧ளட்டி஺னத்ம் தொதழஹனளர்
இல்஬த்து஬ ஸகளண்டு ஹ஧ளய் யழைப்ஹ஧ளஹ஫ன்த௅ ஸசளல்஫வங்க?”
ஆகளஷ் ஹகட்ைளன்.
“உங்க தளத்தள ஧ளட்டிக்கு யனசளனழடுச்சுல்஬....
உைம்தைம் சளழனழல்஬... ‘ஸ஬ளக்கு ஸ஬ளக்கு’ன்த௅ ஹய஫
இத௏நழக்கழட்டு இத௏க்களங்க.. அயங்க தோ஬நள ஥நக்கும் ஹ஥ளய்
யந்துைக்கூைளதுல்஬... அதளன்!” ஋ன்஫ளர் ஧ழபதை.
“அப்஧டின்஦ள இ஦ழஹந஬ ஥ளன் தளத்தள ஧ளட்டி஺ன
஧ளர்க்கஹய தொடினளதள ைளடி?”
“஌ன் ஧ளர்க்க தொடினளது? தொதழஹனளர் இல்஬ம் ஸபளம்஧
கழட்ைதளன். நளதம் எத௏ தை஺ய ஧ளர்க்க஬ளம்... அது ஹ஧ளதளதள?”
தழடீஸபன்த௑ தன் அ஺஫க்குள் த௃஺மந்த ஆகளஷ்
டிபளய஬ர்ஸ் ஹ஧க்கழல் தன்த௅஺ைன துணழக஺஭ ஋டுத்து ஺யக்க
ஆபம்஧ழத்தளன்.
“஋துக்குைள ஸசல்஬ம் துணழஸனல்஬ளம் ஋டுத்து
஺யக்கழஹ஫?" ஋ன்த௑ ஧ழபதை ந஺஦யழ யழத்னள ஹகட்ைளள்.
“நம்நழ... ஋஦க்கும், ைளடி஺னத்ம் உங்க஺஭த்ம் நளதம்
எத௏ தை஺ய ஧ளர்த்தள ஹ஧ளதும். அத஦ள஬ தளத்தள ஧ளட்டிஹனளை
஋ன்஺஦த்ம் தொதழஹனளர் இல்஬த்து஬ ஹசர்த்துடுங்க!” ஋ன்த௑
ஆகளஷ் ஸசளல்஬ -
யழக்கழத்து ஥ழன்஫஦ர் ஧ழபதைவும் யழத்னளவும்!

ஆகஸ்ட், 2023 55
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

஧ழபளக்டீஸ்஬ ஥ல்஬ள
யளள் வீச஫வங்க, சண்஺ைனழல்,
சண்஺ைனழல் நட்டும் ஋தழபள஭ழத்ம் ஺கனழல்
ஸசளதப்தை஫வங்கஹ஭ யளள் யச்சழத௏க்களஹ஦!
நன்஦ள!

ஆகஸ்ட், 2023 56
ந஺஦யழ தழ஦சளழ டி஧஦ழல்
உப்தைநள ஹ஧ளடுயதும்
஌ஹதள ஹகளளழக்஺க஺ன
தொன்஺யத்துதளன்!

கைன் ஸகளடுத்தய஺஦
஋தழளழல் ஧ளர்க்கும்ஹ஧ளது
சநள஭ழக்கத் ஸதளழந்தளல் ஹ஧ளதும்.
கைன் யளங்கழ யழை஬ளம்!

சழ஬த௏க்கு ஧ணம் ஸகளடுத்தளல்

தழத௏ம்஧ யபளது.
அத஦ளல்,
கை஦ளக ஸகளடுப்஧஺த யழை
தர்நநளக ஸகளடுத்து
யழடுயது ஥ல்஬து.

ைளக்ைபளல் ஺கயழைப்஧ட்ையர் கூை

இ஺஫ய஦ளல் களப்஧ளற்஫ப்஧ை஬ளம்
஋஦ ஥ம்தைகழ஫யஹ஦
஧க்தன்!

தழத௏நண ஧ந்தழனழல்
வீட்ைளளழன் கய஦ழப்஺஧ப் ஸ஧ளத௑த்து
ஸநளய்ப்஧ணம் நள஫ழயழடும் !

ஆகஸ்ட், 2023 57
அயள் ஹ஧சும்
எவ்ஸயளத௏ யளர்த்஺தத்ம்
ஊசழனளல் குத்தும்.
஺ை஬ளழங் ஧டித்தழத௏க்கழ஫ளள்!

஧கல் தொழுயதும் தூங்கழ

இபயழல் தூக்கத்஺த
ஸதள஺஬க்கழ஫ளன்
ளழட்஺ைனர்ைள஦யன்!

ஹ஥ளனள஭ழ
ைளக்ைளழைம் ஹ஧ளகும் ஹ஧ளது
அதழக கை஦ள஭ழனளகழ஫ளன்!

஧ணழ ஥ழ஺஫வு ஸ஧ற்஫யத௅க்கும்

தொழு ஏய்வு ஹத஺ய
ந஺஦யழனழைநழத௏ந்து!

த஦க்குத்தளஹ஦
ஹ஧சழக் ஸகளள்஧யன்
என்த௑
஺஧த்தழனநளக இத௏க்க஬ளம்.
அல்஬து
தழத௏நணநள஦ய஦ளக இத௏க்க஬ளம்!

யள஺னக் கட்டி
யனழத்஺தக் கட்டி
஧ணத்஺தச் ஹசர்த்தளர்கள் அன்த௑.
சுக஺ப கு஺஫க்கழ஫ளர்கள் இன்த௑!

சளவு வீட்டில்
அழு஺கச்சத்தஸநல்஬ளம்
இப்ஹ஧ளது
சவளழனல் ஏடும் ஹ஧ளது
நட்டும்தளன்!

ஆகஸ்ட், 2023 58
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-த஺஬யஹப, உங்க ஧ழ஫ந்த஥ளல௃க்கு

யமக்கம் ஹ஧ள஬
சழக்கன் ஧ழளழனளணழ தளஹ஦ ஹ஧ளைத௅ம்?

-அ஺தயழை களஸ்ட்லினள தக்கள஭ழ சளதம்

ஹ஧ளட்டுத௏஬ளம்ய்னள!

஧.றசாநசுந்தபம்
றகாவி஬ம்஧ாக்கம். தசன்க஦

ஆகஸ்ட், 2023 59
 ஏக்கம்
கள஺஬ கதழபயன் சழயந்தழத௏ந்தளன். இபவு தூங்கயழல்஺஬ஹனள?
ஸநல்஬ ஸநல்஬ ஥ழ஫ம் நள஫ழ தங்க஥ழ஫ எ஭ழ வீச ஆபம்஧ழத்தளன். ஥ழ஺஬நளத௑ம்
ந஦ழதர் ஹ஧ள஬.
ஸநல்஬ தூக்கம் க஺஬ந்து ஋ழுந்தளன் கண்ணன். கண் யழமழக்கும்
ஹ஧ளஹத கய஺஬ யந்து எட்டிக்ஸகளண்ைது. இன்த௑ ஋ன்஦ ஸசய்னப்ஹ஧ளகழஹ஫ளம்
ஹனளசழக்க ஆபம்஧ழத்தளன்.
சூமல் ஋வ்ய஭வு நள஫ழ இத௏க்கழ஫து. எத௏ ஥ளள் கூை யழடுதொ஺஫
இன்஫ழ உ஺மத்த அலுய஬கத்தழல் இப்ஹ஧ளது ஹய஺஬ இல்஺஬.
இபண்டு நளத யழடுதொ஺஫ ஸகளஞ்சம் ஸகளஞ்சநளய் ஆட்கு஺஫ப்தை
஋ன்஫ ஸ஧னளழல் ஹய஺஬ ஧஫ழஹ஧ள஦து. ந஦ம் உ஺ைந்த ஥ழ஺஬னழல் ஌தளயது
ஸசய்ன ஹயண்டுஹந ஋ன்஫ ஥ழ஺஬.

஺஧க஭ழல் களய்க஫ழக஺஭ ஥ழபப்஧ழ யழற்க ஆபம்஧ழத்தளன்.

தொதலில் அயநள஦நளக கூை இத௏ந்தது ஸ஧ளத௏஭ளதளபச்சூமல் அ஺த கைக்கச்
ஸசய்தது.
ஸ஧ளத௏஭ளதளபச் சழக்கல்கள் இல்஬ளத ஥ளட்க஭ழல் யளழ்தல்
இ஦ழதள஦து. ஸ஧ளத௏஭ளதளபம் இ஺஭த்துப் ஹ஧ள஦ளல் யளழ்க்஺கத்ம் ஥஺ை
த஭ர்கழ஫து. ஸகளஞ்சம் ஸகளஞ்சநளய் ஧ழடி஧ட்ைது யழனள஧ளப உத்தழ.
஧஬ ஹதளட்ைங்க஭ழல் ஹ஥ளழல் ஸசன்த௑ களய்க஫ழகள் யளங்கழ யந்து
யழனள஧ளபம் ஸசய்ன ஥ல்஬ ஬ள஧ம் கழ஺ைத்தது.
ஹ஥ற்த௑ அந்த ஹதளட்ைத்தழற்குப் ஹ஧ளய் யந்த ஧ழன்தை ந஦ம் எத௏
஥ழ஺஬னழல் இல்஺஬ கண்ணத௅க்கு. அப்஧டி யழ஺஭கழ஫து அந்த ஹதளட்ைத்தழல்
களய்க஫ழகள். ஋ன்஦ எத௏ அமகழன களட்சழ. ந஦ம் எனளது அடித்துஸகளண்ஹை
இத௏க்கழ஫து.
அப்஧ள ஧டிப்தைக்களக அந்தத் ஹதளட்ைத்஺த யழற்களநல்
இத௏ந்தழத௏க்க஬ளம்.

ஆகஸ்ட், 2023 60
 -திருபயோற்றியூர் கதிர்’ஸ்
ஆர்.சண்முகபோஜ் ககோணம் 360

கவப஬ாகும் து஧ாய் றேக்கின் ஹம்நர் கார்

கார் ௃஡ாடர்தாண வீடி௄஦ாக்கள் இ௅஠஦ ஡பத்தில்

௃காட்டி கிடக்கிநது. அ஬ற்றில் துதாய் ௄஭க்கின்
பி஧஥ாண்ட ஹம்஥ர் கார் குறித்஡ வீடி௄஦ா ஡ற்௄தாது
௅஬஧னாகி ஬ருகிநது. துதாயில் ௄஭க் ஹ஥த் பின்
ஹம்஡ான் அல் ஢ஹ்஦ான் ஋ண அ௅஫க்கப்தடும்
௃஧யின்௄தா ௄஭க்கிடம் 200-க்கும் ௄஥ற்தட்ட கார்கள்
இருப்த஡ாக கூநப்தடும் நி௅னயில் அ஬஧து ௃தரி஦
ஹம்஥ர் கார் குறித்஡ வீடி௄஦ா ஡ற்௄தாது டுவிட்டரில்
௅஬஧னாகி த஦ணர்க௅ப ௃஥ய்சிலிர்க்க ௅஬க்கிநது.
௃தரி஦ ஬ாகணத்தில் முன் நிற்கும் 2 ஹம்஥ர் கார்கள்
உண்௅஥யி௄ன௄஦ ஋வ்஬பவு ௃தரி஦௅஬ ஋ன்த௅஡
காட்டுகிநது. இந்஡ கார்கள் ஬஫க்க஥ாண ஹம்஥ர்
கார்க௅பவிட 3 ஥டங்கு ௃தரி஦௅஬ ஆகும். இந்஡
கார்களின் சிநப்பு ஋ன்ண௃஬ன்நால் இ஬ற்௅ந ச஧ாசரி
கார்க௅ப ௄தான சா௅னகளில் ஏட்ட முடியும்.

ஆகஸ்ட், 2023 61
 - கதிர்’ஸ்
ககோணம் 360
஧ள்ளிகளில் ஸ்நார்ட்ற஧ான்கள் ஧னன்஧டுத்த
உ஬க஭ாவின தகட - யுத஦ஸ்றகா ஧ரிந்துகப

அ௃஥ரிக்கா௅஬த் ஡௅ன௅஥ இட஥ாகக் ௃காண்டு யு௃ணஸ்௄கா ஋ணப்தடும்

஍க்கி஦ ஢ாடுகளின் கல்வி, அறிவி஦ல் ஥ற்றும் கனாச்சா஧ அ௅஥ப்பு
௃ச஦ல்தட்டு ஬ருகிநது. இது கற்ந௅ன ௄஥ம்தடுத்஡வும் ஆன்௅னன்
௃காடு௅஥ப்தடுத்து஡லில் இருந்து கு஫ந்௅஡க௅பப் தாதுகாக்கவும்,
உன௃கங்கிலும் உள்ப தள்ளிகளில் ஸ்஥ார்ட்௄தான்க௅ப ஡௅ட ௃சய்஦
தரிந்து௅஧த்துள்பது. தள்ளியில் ஸ்஥ார்ட்௄தான்களின் அதிகப்தடி஦ாண
த஦ன்தாடு கல்வி ௃ச஦ல்திநன் கு௅ந஬஡ற்கும், ஬குப்த௅நயில் ௄஥ாச஥ாண
௃ச஦ல்திநனுக்கும் ஬ழி஬குக்கிநது. ௃஡ாழில்நுட்தத்தின் த஦ன்தாடு
௄஥ம்தட்ட கற்நல் அனுத஬த்திற்காகவும் ஥ா஠஬ர்கள் ஥ற்றும்
ஆசிரி஦ர்களின் ஢ல்஬ாழ்வுக்காகவும் இருக்க ௄஬ண்டும், அ஬ர்களுக்கு தீங்கு
வி௅பவிக்கக் கூடாது ஋ண ௃஡ரிவித்துள்பது. கடந்஡ 2018-ம் ஆண்டில்
தள்ளிகளில் ஸ்஥ார்ட்௄தான் த஦ன்தாட்௅ட பி஧ான்ஸ் ஢ாடு ஡௅ட
௃சய்஡து. பின்ணர் இந்஡ ஥ா஡ம் ௃஢஡ர்னாந்து ஢ாடு தள்ளிகளில்
ஸ்஥ார்ட்௄தான் த஦ன்தடுத்தும் ஡௅ட௅஦ அறிவித்஡து குறிப்பிடத்஡க்கது.

ஆகஸ்ட், 2023 62
 - கதிர்’ஸ்
ககோணம் 360
1.20 ஬ட்சம் ஆண்டுகளில் இல்஬ாத வககயில்
பூமியின் தவப்஧நிக஬ ததாடர்ந்து அதிகரிப்பு
தரு஬ நி௅ன ஥ாற்நம் கா஧஠஥ாக பூமி
யில் தன தாதிப்புகள் ஌ற்தட்டு ஬ரு஬஡ாக
விஞ்ஞானிகள் ௃஡ரிவித்து ஬ருகின்நணர். ஡ற்
௄தாது ஍௄஧ாப்தா ஢ாடுகள் ஥ற்றும் ஬ட
அ௃஥ரிக்காவில் ஬஧னாறு கா஠ா஡ ஬௅க யில்
௃஬யில் சுட்௃டரிக்கிநது. இ஡ணால் ௃஬ப்த
அ௅ன கா஧஠஥ாக காட்டுத்தீயும் த஧வி ஬ருகி
நது. நினக்கரி, ஋ண்௃஠ய், ஋ரி஬ாயு ஥ற்றும்
பிந ஥னி஡ ௃ச஦ல்தாடு கபால் பூமி ௃஬ப்த
நி௅ன 1.20 னட்சம் ஆண்டுகளில் இல்னா஡
அபவுக்கு அதிகரித் திருப்த஡ாக ஍.஢ா.வில்
உனக ஬ானி௅ன அ௅஥ப்பு ௃஡ரிவித்துள்பது.
இது ௃஡ாடர் தாக தனிக்கட்டிகள், ஥஧ங்களின்
஬஦து, தன ஆயி஧ம் ஆண்டுகான புவியின்
௃஬ப்த நி௅ன உள்ளிட்ட௅஬ ஆய்வுக்கு ஋டுத்துக் ௃காள்பப்தட்டண. இதில் அதிகதட்ச஥ாக
சீணாவின் 126 டிகிரி அபவுக்கு ௃஬ப்த நி௅ன ததி஬ாகி இருந்஡௅஡யும், கணடாவில் இது஬௅஧
இல்னா஡ அபவுக்கு காட்டுத் தீ ஌ற்தட்டுள் ப௅஡யும் ஆ஧ா஦ப்தட்டது.
இந்஡ ௃஬ப்த நி௅ன ௃஡ாடர்ந்து நீடிக்கும்௄தாது தனிப்தா௅ந கள் ௄஥லும் உரு஬ாகி
கடல்நீர் ஥ட்டம் உ஦ர்ந்து ஡ாழ்஬ாண தகுதிகள் மூழ்கக் கூடும் ஋ன்று விஞ்ஞானிகள் ஋ச்சரித்து
உள்பணர். ௄஥லும் கடல் நீரின் ௃஬ப்த நி௅ன அதிகரித்து உள்ப஡ாகவும், உனகின் மிகவும்
குளிர் நின஬க்கூடி஦ அண்டார்டிகா தகுதியிலும் ௃஬ப்த காற்௅ந உ஠஧ முடி஬஡ாகவும்
௃஡ரிவிக்கப்தட்டுள்பது. இ஡ற்கி ௅ட௄஦ 1.20 னட்சம் ஆண்டுகளில் மிகவும் ௃஬ப்த஥ாண
஥ா஡஥ாக இந்஡ ஜூ௅ன இருக்கும் ஋ன்று கான நி௅ன விஞ்ஞானி கார்ஸ்டன் ஹவுஸ்டீன்
௃஡ரிவித்஡ார். ௃ஜர்஥னியின் லீப்ஜிக் தல்க௅னக்க஫கத் தில் தணிபுரியும் ஹவுஸ்டீன் ஢டத்தி஦
ஆய்வில் கூறியிருப்த஡ா஬து:-
கடந்஡ 2019-ம் ஆண்டு ஜூ௅ன ஥ா஡த்தில் இருந்஡ ௃஬ப்தத்௅஡ விட இந்஡ ஜூ௅ன
஥ா஡த்தில் அதிக ௃஬ப்தம் ததி஬ாகி உள்பது. முழு௅஥஦ாண உனகபாவி஦ ச஧ாசரி ௃஬ப்த
நி௅னயின் அடிப்த௅டயில் ஋ப்௄தாதும் ௃஬ப்த஥ாண ஥ா஡஥ாக இது இருக்கும். ஥னி஡ர்கபால்
அதிக அபவு தசு௅஥ இல்னா ஬ாயுக்க௅ப ௃஡ாடர்ந்து ௃஬ளியிடு஬௄஡ ௃஬ப்த நி௅ன
உ஦ர்வுக்கு கா஧஠ம். ஋ல் நி௄ணாவின் வி௅பவுகள் ஆண்டின் 2-ம் தாதியில் ஜூன் ஥ற்றும்
ஜூ௅னயில் ஥ட்டு௄஥ முழு௅஥஦ாக ௃஬ளி ஬ரு஬஡ால் அடுத்஡ ஆண்டு ௃஡ாடக்கம் ஬௅஧
அதிக ௃஬ப்தம் இருக்கும் ஋ன்று ௃஡ரிவித்துள்பார்.

ஆகஸ்ட், 2023 63
 நீ ெருெொய்

஥ழ஺஫ன கடிகளபங்கள்
ஹசநழக்கத் ஸதளைங்கழனழத௏க்கழஹ஫ன்
஥வ ஋ன்஺஦ச் சந்தழப்஧தளகக்
கூ஫ழன ஹ஥பம்
஌ஹதத௅ம் என்஫ழ஬ளயது
யபளந஬ள ஹ஧ளய்யழடும்?

-கி.சபஸ்வதி

ஆகஸ்ட், 2023 64
கடன்
சுயளநழ஥ளதன் தஞ்சளவூளழல் இத௏க்கும் நஹ஦ளகர் வீட்டுக்குப்
ஹ஧ள஦ளர்.
“யள சுயளநழ஥ளதள...!”- நஹ஦ளகபன் யளய் ஥ழ஺஫ன யபஹயற்஫ளர்.
ஆ஦ளல், யமக்கநளக சுயளநழ஥ளத஺஦த் ஹதடிச் ஸசல்லும்
நஹ஦ளகளழன் ந஦ஹசள, ‘இயன் ஌ன் ஋ன்஺஦த் ஹதடி யந்தழத௏க்களன்
இப்ஹ஧ள?’ ஋ன்த௑ ஋ண்ணழனது.
“நளநள?”
“ஸசளல்லு சளநழ... ஋ன்஦ள ஹசதழ?”
“த௉ர்வீக வீடு யழத்தது஬, உங்க ஧ங்குக்கு சழ஬ ஬ட்சங்கள்
யந்தழத௏க்குல்஬. ஋஦க்கு எத௏ ஬ட்சம் கை஦ளக் ஸகளடுத்து உதவுங்க
நளநள…”
“஌கப்஧ட்ை ஸச஬வு இத௏க்கு சளநழ. ஸகளடுக்க஫ சூழ்஥ழ஺஬
இல்ஹ஬ சளநழ. றளளழ...!”
“அப்஧டி ஋ன்஦தளன் ஸச஬வு நளநள?”- உளழ஺நஹனளடு
ஹகட்ைளன் சளநழ஥ளதன்.
“தளனள தைள்஭னள இத௏ந்தளலும், நளநன் நச்சள஦ள இத௏ந்தளலும்
இ஺தஸனல்஬ளம் ஧ர்ற஦஬ளத்தளன் ஸயச்சழக்கட௃ம். ஸய஭ழன ஸசளல்஬
தொடித்நள… ஥வஹன ஸசளல்லு? யத௏த்தப்஧ைளஹத சளநழ஥ளதள… கைன்
ஸகளடுக்க஫ ஥ழ஺஬஬ ஥ளன் இல்஺஬. சளழனள?”
“சளழ நளநள யஹபன்...! ஋஦க்கு ஌தும் யத௏த்தநழல்஺஬...”-஋ன்த௑
ஸசளல்லியழட்டுக் கழ஭ம்஧ழ஦ளர் சளநழ஥ளதன்.
‘஥ம்நகழட்ஹை இவ்ய஭வு க஫ளபளப் ஹ஧சழ அத௅ப்஧ழட்ை நஹ஦ளகர்
஋ன்கழட்ஹை கைன் ஹகட்டு ஥ழச்சனநளக யபநளட்ைளர்..! அப்஧டிஹன யந்தளலும்
அயர் ஸசளன்஦ ஧தழ஺஬ஹன அயத௏க்குச் ஸசளல்லியழை஬ளம்...!’ ஋ன்஫
஋ண்ணத்ஹதளடு வீட்டுக்குச் ஸசன்஫ளர், ஧஬ ஬ட்சங்க஺஭ எத௏ சழ஬
஥ளட்க஭ழல் ஧ணப்஧ன஦ளகப் ஸ஧஫ப்ஹ஧ளகும் சநவ஧த்தழல் ஧ணழ ஏய்வு ஸ஧ற்஫
சுயளநழ஥ளதன்.

ஆகஸ்ட், 2023 65
ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-஥வ ஋துக்கு உன்நளநழனளத௏க்கு ஸயளய்ட்

ஸ஧஦ளனழ஺஬ ஊத்தழக் ஸகளடுத்த?

-ஸயல௃த்தஸதல்஬ளம் ஧ளல்த௅
஥ம்஧ழத௏யளங்கன்த௅ ஸசளன்஦ளங்க.
அ஺த ஸைஸ்ட் ஧ண்ணத்தளன்!

றபவதிமீ஦ன், த஧ான்ற஦ரி

-஋ன்஦ தொத஬ள஭ழ, ஥ம்ந ஏட்ைல்஬

இன்஺஦க்கு 50% தள்ல௃஧டின்த௅
யழ஭ம்஧பம் ஸசஞ்சழத௏க்கழங்க?!

-நவதநள஦஺த கவஹம ஸகளட்஫துக்கு ஧தழ஬ள,

஧ளதழக் களசளயது ஹதத௑ஹநன்த௅தளன்!

திருப்பூர் சாபதி

ஆகஸ்ட், 2023 66
 அன்புடன் பட்டுக்க ோட்டட க ோதிடர்

சுப்பிரமணியன்
ஒரர நட்சத்திரம்,ராசியில் இருப்பவர்கள் திருமணம் சசய்யலாமா?
திரு஥஠ப் ௃தாருத்஡த்தில் முக்கி஦஥ாண ௃தாருத்஡ம் ஢ட்சத்தி஧ ௃தாருத்஡ம் ஆகும். ஢ட்சத்தி஧
௃தாருத்஡ம் ௃஥ாத்஡ம் 10-க்கும் ௄஥ற்தட்ட ௃தாருத்஡ங்கள் இருந்஡ாலும், ஡ற்௃தாழுது
௃தரும்தாலும் 10 ௃தாருத்஡ங்க௅ப௄஦ தார்க்கின்நணர். ஆண்,௃தண் இரு஬ருக்கும் எ௄஧
஢ட்சத்தி஧஥ாக இருந்஡ால், முக்கி஦஥ாண ௃தாருத்஡஥ாண ஧ஜ்ஜு ௃தாருத்஡ம் (஥ாங்கல்஦
௃தாருத்஡ம்) இருக்காது.
இரு஬ருக்கும் எ௄஧ ஢ட்சத்தி஧஥ாக இருந்஡ால், ஡விர்க்க
முடி஦ா஡ தட்சத்தில் சின தரிகா஧ங்கள் மூனம் இ௅஠க்க
னாம். இரு஬ருக்கும் எ௄஧ ஢ட்சத்தி஧஥ாக இருந்஡ால் ஬ரும்
திசா, புக்திக்கள் எ௄஧ ௄஢஧த்தில் ஬ரும். எ௄஧ ஢ட்சத்தி஧
஥ாக இருந்து ௃஬வ்௄஬று னக்கிண஥ாக இருந்஡ாலும் த஧஬ா
யில்௅ன. ஡ம்ததிகள் ௃஬வ்௄஬று ஧ாசி஦ாக இருப்தது
஢ல்னது. ஌௃ணன்நால் இரு஬ரு௄஥ எ௄஧ ஧ாசி஦ாக
இருக்கும் தட்சத்தில் கி஧க நி௅னகள் சரியில்னா஡ ௄தாது
(஌஫௅஧ச் சனி, அஷ்ட஥ச் சனி) இரு஬ருக்கும் இ௅ட௄஦
கருத்து ௄஬றுதாடுகள் ஌ற்தடும். ௄஥லும் ௃ஜன்஥ குரு
஬ந்஡ாலும் கருத்து ௄஬றுதாடுகள் ஬஧ ஬ாய்ப்புண்டு.
களதலில் சழ஫ந்தயர்கள் நழது எ௄஧ ஧ாசி஦ாக இருக்கும் ச஥஦த்தில் ௃தண்ணுக்கு
஦ம், சழம்நம், து஬ளம், கும்஧ பிந்௅஡஦ ஢ட்சத்தி஧஥ாக ஆணுக்கு இருந்஡ால் ஢ன்௅஥.
பளசழக்களபர்கள்! இயர்கல௃க்கு ஆணால் எ௄஧ ஧ாசி஦ாக இருந்஡ால் ஡ம்ததிகளின் ஧ச௅ண
இனற்஺கனள஦ குத௑ம்தைத்த஦ எத்துப்௄தாகும்.
தொம், ஸபளநளன்ஸ்-ம் இத௏க்கும். ஋னினும் ௄஥ாச஥ாண கி஧க நி௅னயின் ௄தாது இரு஬ருக்கும்
இதழல் நழது஦, சழம்ந பளசழக்களபர் இ௅ட௄஦ ஥ா஡த்தில் எருமு௅ந஦ா஬து கருத்து ௄஥ா஡ல்கள்
கள், ஆண்க஭ளக இத௏ந்தளலும் ஌ற்தடு஬௅஡ ஡விர்க்க முடி஦ாது.
ஸ஧ண்க஭ளக இத௏ந்தளலும் த஦ ஢ட்சத்தி஧ப் ௃தாருத்஡ம் ஋ன்று எரு பிரிவு உண்டு, அது
க்கு ஧ழடித்தயத௏க்கு ஋஺தத்ம் ஋ப்தடி ஋ன்நால் ௄஧ாகினி, திரு஬ாதி௅஧, பூசம், ஥கம்,
ஸசய்யளர்கள். து஬ளம், கும்஧ அஸ்஡ம், திரு௄஬ா஠ம் இ௅஬ ஆறும் ஸ்திரீ, புரு஭ர்களு
பளசழனழ஦ர் தன்த௅஺ைனயர்கள் க்கு எ௄஧ ஢ட்சத்தி஧஥ாணால் உத்஡஥ம்! ஋ன்றும் அசு஬னி,
தன்஺஦ ஥ன்஫ளக ஧ளர்த்துக் கிருத்தி௅க, மிருகசீரிடம், புணர்பூசம், உத்தி஧ம், சித்தி௅஧,
ஸகளள்஭ ஹயண்டும் ஋஦ ஥ழ஺஦ அனு஭ம், உத்தி஧ாடம் இ௅஬ ஋ட்டும் சு஥ார். இந்஡
ப்஧ளர்கள். ஢ட்சத்தி஧ங்கள் உள்ப஬ர்க௅ப தரிகா஧ங்கள் மூனம்
இ௅஠க்கனாம். ஥ற்ந௅஬ ௃தாருந்஡ாது.

ஆகஸ்ட், 2023 67
நிநி
அயள் ஹகட்கழ஫ளள்:
“஋ன்஦ இத௏க்கழ஫து
களதலில்
என்த௑ஹந கழ஺ைனளது”
உ஬கத்து அம஺கஸனல்஬ளம்
எட்டுஸநளத்த குத்த஺கக்கு
஋டுத்த
இ஭யனது த்யதழ!
யந்தய஺஭ தடுத்து ஥ழத௑த்தழ
அத௅நதழ நத௑த்தளன்

அயன் நத௑க்கழ஫ளன்: “஥வ கண்க஭ற்஫ய஦ள?

அல்஬து பச஺஦னற்஫ய஦ள?”
“உ஦க்குப் ஋கழ஫ழ஦ளள் அமகழ
தைளழனளத ஸநளமழனழலும்
இ஦ழ஺நனள஦ “஋துயளய் இத௏ப்஧ழத௅ம்
ஸசளற்கள் உண்டு அத௅நதழ இல்஺஬!”
உத௑தழனளய்ச் ஸசளன்஦ளன்
ந஫ந்து யழைளஹத!”

ஸரிக

அய஦து ஹதளட்ைத்து யளனழலில்

அந்த யளசகம் நழன்஦ழனது

“அமகழகள் நட்டுஹந
அத௅நதழக்கப்஧டுயர்”

ஹதளட்ைம் கைந்து ஸசல்஧யர்க஺஭

கயர்ந்தந்த யளசகம்

எத௏ அமகழ யந்தளள்

ஆகஸ்ட், 2023 68
“யமழனழலுள்஭ கபடுதொபைள஦ தள்஭ளடின஧டிஹன
஧ள஺த தளண்டி சழத஫ழக்கழைக்கும்
தொட்க஭ழல் ஧ளதம் கழமழன கற்க஺஭ அள்஭ழ
ஸ஧ளத௏ட்஧டுத்தளநல் யந்த ஧ள஺த஺னச் சளழ ஸசய்தளள்
஋஦க்கு அத௅நதழ இல்஺஬னள?
஧பயழக்கழைந்த
“இல்஺஬!” தொட்க஺஭ ஋ல்஬ளம்
஧ள஺த ஏபம்
“஧ழத்து ஧ழடித்தயன் இயன்” தள்஭ழ யழட்டு
ஹதளட்ைம் ஹ஥ளக்கழ ஥ைந்தளள்.
ந஦ம் ஸ஥ளந்த஧டி
யந்த யமழஹன ஋ந்தக் ஹகள்யழத்ம்
தழத௏ம்஧ழச் ஸசன்஫ளள் அமகழ. ஹக஭ளநல்
ஹதளட்ைத்தழத௅ள்
இப்஧டிஹன அத௅நதழத்தளன் அயன்
஋த்த஺஦ ஋த்த஺஦ஹனள
ஹ஧பமகழகள் யளசல்ய஺ப யந்து அந்த
தழத௏ப்஧ழ அத௅ப்஧ப்஧ட்ை஦ர். ‘அமகழ’஺ன!

எத௏஥ளள்
தொகம் சுத௏ங்கழன
஥ளடி த஭ர்ந்த
கூன் யழழுந்த
குள்஭நள஦
தொதழர்ந்த கழமயழ எத௏த்தழ

அவ்யமழஹன ஸசன்஫ளள்.

அய஺஭த்ம்

“அமகழகள் நட்டுஹந
அத௅நதழக்கப்஧டுயர்”

யளசகம் கயர்ந்தது.

தளத௑நள஫ள஦ ஧ள஺த
கண்டு ஥ழன்஫யள்

ஆகஸ்ட், 2023 69
஫னசாட்சி
இன்ைர்யழத௎க்களக அந்தப் ஸ஧ளழன கம்ஸ஧஦ழனழன்
கு஭ழதௐட்ைப்஧ட்ை ஸ஧ளழன அ஺஫னழல் தொதல் ஆ஭ளக ஆெபளகழ
அநர்ந்தழத௏ந்த தழ஬க் சுற்஫ழலும் ஧ளர்த்தளன்.
அங்கு ஺யக்கப்஧ட்டித௏ந்த ஸ஧ளழன கண்ணளடி
த௉ந்ஸதளட்டி஺ன சளழ ஸசய்தளன். யழளழக்கப்஧ட்ை யழ஺஬த்னர்ந்த
கம்஧஭த்஺த ஹ஥பளக்கழ஦ளன். தழ஺பக஺஭ சளழனளகப் ஧பய யழட்ைளன்.
டிெழட்ைல் கழ஭ளக் சளழனளக்கழ஦ளன்.
இன்த௅ம் ஧஬ர் யந்தவுைன் தன் இைத்தழல் ஥ம்஧ழக்஺க
ஹனளடு அநர்ந்தளன்.

இயன் ஸ஧னர் எ஭ழர்ந்ததும் உள்ஹ஭ ஸசன்த௑

அ஺஦யத௏க்கும் அமகள஦ ஹ஥ர்த்தழனள஦ யணக்கம் கூ஫ழ஦ளன். தன்
ப்ஸபளஃ஺஧ல் ஧ற்஫ழத் தழத௏ப்தழகபநளக ஹ஧சழ தொடித்தய஦ழைம் அந்த
இன்ைர்வ்த௎ ஸசய்தயர்க஭ழல் எத௏யர் ஹ஧சத் ஸதளைங்கழ஦ளர்.
"உள்ஹ஭ யந்ததும் சழசழடியழ஺ன ஧ளத்துட்டு ஥வட்ைள ஋ல்஬ள
ஹய஺஬த்ம் ஸசஞ்சவங்க னங் ஹநன். ஧ளத்ஹதளம். ஆ஦ள, கள஺஬஬
யத௏ம்ஹ஧ளது சழக்஦ல்஬ ஥ழக்கனழ஬ சழகஸபட்஺ை ஊதழ ஧க்கத்து
யண்டிக்களபர் தோஞ்சழ஬ ஧ட்஫ நளதழளழ தை஺க யழட்ை஺தத்ம்… யண்டினழல்
இத௏ந்து டிஷ்த௎ ஹ஧ப்஧ர் ஋டுத்து தோஞ்சழ து஺ைச்சழட்டு ஹபளட்஬
ஹ஧ளட்ை஺தத்ம்… ஸசல்ஹ஧ளன் ஹ஧சழட்டு ஹபளட்஬ யண்டி
஧஫ந்த஺தத்ம்… ஧க்கத்து஬ களத௏க்குள்஭ இத௏ந்து ஥ளன் ஧ளத்த஺த ஥வங்க
஧ளக்க஬. னளத௏ கய஦ழத்தளலும் கய஦ழக்களயழட்ைளலும் ந஦சளட்சழப் ஧டி
ஹய஺஬ ஸசய்னட௃ம் நழஸ்ைர். த௎ ஆர் ளழஸெக்ைட்.த௎ ஹகன் ஹகள!"
஋ன்஫ளர் கம்தேபநளக.

-கி.சபஸ்வதி
ஆகஸ்ட், 2023 70
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-நன்஦த௏க்கு தொனல் ஋ன்஫ளல் உனழர்!

-஌ன் அப்஧டி?

-தொனல் தளஹ஦ ஹயகநளக ஏடும்!

தச.இ஭ங்றகாவன்
தசன்க஦ - 80

ஆகஸ்ட், 2023 71
 எத௏ ந஦ழத஺஦ தள஬ளட்டும் ஸதன்஫஬ளக
யத௏யதும், ஹயஹபளடு சளய்க்கும் தைன஬ளக யத௏
யதும் அயளழன் ஥ழ஺஦வுகள் தளன்.
஋ப்ஹ஧ளதும் ஸதன்஫லுக்கும் ஋ப்ஹ஧ளதும்
தைனலு க்கும் கள஬஥ழ஺஬ நளற்஫ங்க஭ழல்
யளய்ப்஧ழ ல்஺஬. ஥ழ஺஦வுகல௃ம் அதுஹ஧ள஬த்
தளன்.
சழயள஦ழ சழ஦ழநளயழல் யத௏யது ஹ஧ள஬
தன் ந஦க்கண் தொன் க஬ர் க஬பளக சக்கபம்
சுற்஫ழ யப ஏர் ஆண்டுக்கு ஧ழன்ஹ஦ளக்கழ
ஸசன்஫ளள்.
இஹத களளழைளழல் சழயள஦ழ நஞ்சள் ஥ழ஫
சுடிதளளழல் அநர்ந்தழத௏ந்தளள். சூர்னள ஸ்஺ை
஬ளக ஧ழங்க் ஥ழ஫ ரர்ட்டில் சுமலும் ஥ளற்களலி
னழல் சுற்஫ழக் ஸகளண்டித௏ந்தளன்.
சூர்னள஺ய சந்தழத்து ஏபளண்டு ஆ஦து.
அந்த ஥ள஭ழன் ஥ழ஺஦யளக சழயள஦ழ அன்த௑
அணழந்தழத௏ந்த அஹத ஆ஺ை஺ன அணழந்து
யந்தளள். சூர்னளவும் அஹத டிபஸ்வ௃ல் யந்தது
சழயள஦ழக்கு நகழழ்யள஦ ஆச்சளழனநளக
இத௏ந்தது.
எத௏ கம்ஸ஧஦ழனழல் ஹய஺஬க்கு ஹசர்யது
஋ன்஧து யழ஭ம்஧பம் இல்஬ளநல் சவளழனல் ஧ளர்ப்
஧து ஹ஧ள஬ கஷ்ைநளக இத௏க்கும். சழயள஦ழத்ம்
கஷ்ைப்஧ட்டு ஋ப்஧டினளயது எத௏ ஹய஺஬னழல்
ஹசர்ந்து யழை ஹயண்டும் ஋ன்஧தற்களகத்தளன்
இந்த கம்ஸ஧஦ழக்கு இண்ைர்யழத௎க்கு யந்தளள்.
அயல௃க்கு கம்ஸ஧஦ழ நழகவும் ஧ழடித்தழத௏ந்தது.
கள஺஬னழல் 10 நணழ இன்ைர்யழத௎க்கு என்஧
த஺ப நணழக்கு யந்தழத௏ந்தளள். இயள் யந்த
ஆகஸ்ட், 2023
஧ழ஫குதளன் எவ்ஸயளத௏யபளக யந்தளர்கள். சழ஬
஥ழநழைங்க஭ழல் அந்த லளல் ஥ழபம்஧ழ யமழந்தது.
அ஺஦யளழன் தொகத்தழலும் ஌ஹதள எத௏
ஸைன்ரன் ஸைன்ட் ஹ஧ளட்டித௏ந்தது. சழயள஦ழ
஥ழதள஦நளக அன்஺஫ன ஸசய்தழக஺஭ ஹ஧ள஦ழல்
஧டித்துக் ஸகளண்டித௏ந்தளள். சழ஬ர் தங்க஺஭
சளதளபணநளக ஺யத்துக் ஸகளள்யதற்களக ஥வர்
அத௏ந்தழ஦ர். சழ஬ர் ஧க்கத்தழல் இத௏ப்஧யர்க
ல௃ைன் ஹ஧ச்சு ஸகளடுத்து அயர்க஺஭ தபளசு
இல்஬ளநல் ஋஺ை ஹ஧ளட்டுக் ஸகளண்டித௏ந்
த஦ர். சழ஬ர் இந்த கம்ஸ஧஦ழ஺ன ஧ற்஫ழ தளன்
ஹசகளழத்த ஸசய்தழக஺஭ ஥ழத௏஧ர் நளதழளழ
ஸசளல்லிக் ஸகளண்டித௏ந்தளர்கள்.
தழடீஸபன்த௑ எத௏யர் யந்தளர்.
“இங்ஹக ஸசந்தழல் னளத௏ங்க?” ஋ன்த௑
ஹகட்ைளர்.
அங்கு இத௏ந்தயர்க஭ழஹ஬ஹன ஸ்நளர்ட்
ைளக இத௏ந்த எத௏யர், “஥ளன்தளன் ஸசந்தழல்
஋ன்஦ ஹயட௃ம் சளர்?” ஋ன்த௑ ஹகட்ைளர்.
“எத௏ ஥ழநழைம் இப்஧டி யளங்க சளர்..”
஋ன்த௑ ஸசந்தழ஺஬ த஦ழனளக அ஺மத்துச்
ஸசன்஫ளர்.
“சளர் ஥ளன் ஋ன்஦ ஸசளன்஦ளலும் ஋ம்டி
ஹகட்஧ளர். உங்கல௃க்கு இந்த ஹய஺஬ கழ஺ைக்
கத௅ம்஦ள எத௏ நளத சம்஧஭த்஺த ஋஦க்கு
ஸகளடுத்தளல் உங்கல௃க்கு இந்த ஹய஺஬஺ன
யளங்கழ தஹபன்!” ஋ன்஫ளர் அயர்.
“சளழங்க சளர், ஋ன் ஸ஧னர் உங்கல௃க்கு
஋ப்஧டி சளர் ஸதளழத்ம்?”
“உங்க ஧ழபண்டு சழயள தளன்
ஸசளன்஦ளர்!” ஋ன்த௑ ஸசளல்லி ஸசந்தழ஺஬
72
ஹனளசழக்கயழைளநல் ஹ஧ச்஺ச நளற்஫ழ஦ளர்.
“இப்ஹ஧ளது ஋ன்஦ழைம் அவ்ய஭வு
஧ணம் இல்஺஬ஹன?” ஋ன்த௑ ஺க யழளழக்க,
“இத௏க்கும் ஧ணத்஺த ஸகளடுங்க!” ஋ன்த௑
஧ழடுங்களத கு஺஫னளக யளங்கழக் ஸகளண்ைளர்.
இப்஧டிஹன எத௏ சழ஬஺ப த஦ழனளக
அ஺மத்து ஋ன்஦ஹயள ஹ஧சழ ஧ணம் யளங்கழக்
ஸகளண்டித௏ந்தளர் அந்த ஥஧ர்.
சழ஫ழது ஹ஥பம் கமழத்து சழயள஦ழனழைம்
யந்தளர். அஹத ெள஺ந ப்பட்டில் தையழ஦ளர்.
சழயள஦ழ தளன் ஸயண்ஸணய் ஆனழற்ஹ஫,
஥ழுயழக்ஸகளண்ஹை ஹ஧சழ஦ளள்.
“உங்க ஋ம்டினழைம் ஸசளல்ஹ஫ன். இப்஧டி
஌நளத்த஫வங்க!” ஋ன்த௑ கத்தளநல் ஥ளகளழகநளக
வும் அழுத்தநளகவும் ஸசளன்஦ளள் சழயள஦ழ.
“உங்கல௃க்கு யழத௏ப்஧ம் இல்஺஬ன்஦ள
யழடுங்க. அதற்கு ஹ஧ளய் ஋ம்டிகழட்ை நளட்டி
யழை ஧ளக்கு஫வங்க!” ஋ன்த௑ ஸசளல்லிக்ஸகளண்டு
஺஥சளக ஥ழுயழ஦ளர்.
சழ஫ழது ஹ஥பத்தழல் ஆதேஸ் ஧ளய் யந்து, எத௏
சழ஬஺ப உங்கல௃க்கு இன்ைர்யழத௎ இல்஺஬
஥வங்க ஹ஧ளக஬ளம் ஋ன்த௑ ஸசளன்஦ளர். அந்த
எத௏ சழ஬ர் னளர் ஋ன்஫ளல் ஹய஺஬ யளங்கழ
ஆகஸ்ட், 2023
தத௏யதளக ஸசளன்஦தும் ஧ணம் ஸகளடுத்த ஥஧ர்
க஺஭ தளன் ஹ஧ளகச் ஸசளல்லி யழட்ைளர்கள்.
அயர்கல௃ம் யத௏த்தத்துைன் ஸய஭ழஹன ஸசல்
யதள? ஹயண்ைளநள? ஋ன்஫ தனக்கத்தழஹ஬ஹன
அங்ஹகஹன அநர்ந்தழத௏ந்த஦ர்.
இயர்க஺஭ப் ஧ளர்ப்஧தற்கு ஧ளயநளக
இத௏ந்தது சழயள஦ழக்கு. ஆதேஸ் ஧ளனழைம்
அத௅நதழ யளங்கழக்ஸகளண்டு ஋ம்.டி.஺னப்
஧ளர்த்து யணக்கம் ஸசளன்஦ளள் சழயள஦ழ.
“குட்நளர்஦ழங் ஹநைம் ஋ன்஦ழைம்
ஹ஧சட௃ம்த௅ ஸசளன்஦வங்க஭ளம். ஸசளல்லு
ங்க!” ஋ன்த௑ ஸசளன்஦ சூர்னளயழன் குபல் தளன்
களதழல் யழழுந்தது.
சழயள஦ழக்கு சூர்னள஺யப் ஧ளர்த்ததும்
கூல் களப்஧ழ஺ன எத௏ து஭ழ குடித்ததும்
தொகத்தழல் உள்஭ ஸசல்கஸ஭ல்஬ளம்
சழவ்ஸயன்த௑ எத௏யழத ஧பயசநளக இத௏க்கும்.
அப்஧டி இத௏ந்தது சூர்னளயழன் தொதல் ஧ளர்஺ய.
ஆனழபக்கணக்கள஦ ஆண்க஺஭த்ம் ஸ஧ண்க
஺஭த்ம் கைந்து ஸசல்ஹயளம். னளஹபள
எத௏ய஺ப ஧ளர்க்கும்ஹ஧ளது நட்டும் தளன்
ஸய஭ழனழல் ஸசளல்஬ தொடினளத இ஦ம் தைளழனளத
பசளன஦ நளற்஫ம் உைலில் ஌ற்஧டும்.
73
 அதுஹ஧ள஬த்தளன் அயல௃க்கும்
இப்ஹ஧ளது ஌ற்஧ட்ைது. அய஭ளல் ைக் ஋ன்த௑
ஹ஧ச தொடினயழல்஺஬. இ஺஫யன் ஧஺ைப்஧ழல்
அயஹ஦ யழனக்கும் எத௏ யழரனம் யழ஦ளடிக்கு
யழ஦ளடி நளத௑ம் ந஦தொம் உணர்வுகல௃ம் தளன்.
அது சழயள஦ழக்கும் இத௏ந்தது.
ஸயகு இனல்஧ளக “஌ன் சளர்
இன்ைர்யழத௎க்கு யந்த சழ஬஺ப இன்ைர்யழத௎
இல்஬ளநல் ஸய஭ழனழல் அத௅ப்தை஫வங்க?” ஋ன்த௑
ஹகட்ைளள் சழயள஦ழ.
“஬ஞ்சம் ஸகளடுத்து ஹய஺஬ யளங்க
ட௃ம்த௅ ஥ழ஺஦க்கழ஫யங்க ஥ழச்சனம் ஋஦க்கு
உண்஺நனளக இத௏க்க நளட்ைளங்க அத஦ளல்
தளன் அயர்க஺஭ ஹயண்ைளம் ஋ன்த௑
ஸசளன்ஹ஦ன்!”
“சளர் ஧ளயம் அயர்கள் இந்த ஹய஺஬
னளயது கழ஺ைக்களதளன்த௅ ஌க்கத்ஹதளடு
யந்தயங்க. ந஦சு஬ எத௏யழத குமப்஧த்஺த
உண்டு ஧ண்ணது ஥வங்க, அயர்க஭ளத் ஹதடி
யந்து ஬ஞ்சம் தப஺஬. அயர்கள் இன஬ள஺ந
஧னன்஧டுத்தழ அயர்க஺஭ தூண்டினது ஥வங்க
தளன் சளர்!” ஋ன்த௑ சழயள஦ழ சற்த௑ அழுத்தநளக
ஸசளன்஦ளள்.
“சழயள஦ழ, ஥ளன் அதழகளளழங்க஫ கண்
ஹணளட்ைத்தழல் நட்டும்தளன் ஧ளர்க்க தொடித்ம்.
஋஦க்கு சழன்சழனர் எர்க்கர் தளன் ஹத஺ய!”
஋ன்த௑ சழயள஦ழனழல் குபஹ஬ளடு ஹ஧ளட்டி
ஹ஧ளட்டு ஹ஧சழ஦ளன் சூர்னள.
“அதற்கு ஥வங்க இன்த௅ம் ஧த்து கம்ப்த௎
ட்ை஺ப யளங்கழ ஹ஧ளை஬ளம்!” ஋ன்த௑
கழண்ை஬ளக ஹ஧சழ஦ளள் சழயள஦ழ.
“கம்ப்த௎ட்ைர் நட்டும் சழன்சழனபளக
இத௏க்குநள ஋ன்஦… அதற்கும் தளன் ஺யபஸ்
யத௏கழ஫து!” ஋ன்த௑ ஧தழல் ஸசளன்஦ளன் சூர்னள.
“சளர் ஥ளன் ஸய஭ழனழல் ஸயனழட்
஧ண்ஹ஫ன் ஹதங்க்த௎ சளர்!” ஋ன்த௑ சட்ஸைன்த௑
ஸசளல்லியழட்டு அ஺஫஺ன யழட்டு ஸய஭ழஹன஫ழ
஦ளள்சழயள஦ழ.
சழ஬ ஹ஥பங்க஭ழல் ஥ழனளனங்கள் தபப்஧டுய
தழல்஺஬. ஸ஧஫ப்஧டுகழ஫து. இப்ஹ஧ளது அ஺஦
யத௏க்கும் இன்ைர்யழத௎ ஥ைந்தது. அதழல்
சழயள஦ழத்ம் க஬ந்து ஸகளண்ைளள்.
சூர்னளயழன் ஧ர்ச஦ல் ஧ழ.஌ வுக்கள஦
ஆகஸ்ட், 2023
சழ஬ து஭ழகள் ந஫தழ஺ன
அத௅ப்஧ழ ஺யஹனன்.
உன் ஥ழ஺஦யளகஹய
இத௏க்கழ஫து!
- கி.சரஸ்வதி
இன்ைர்யழத௎ இது. எத௏ ஧தயழக்கு 50 ஹ஧ர்
ஹ஧ளட்டினழட்ை஦ர். எத௏ நணழ ஹ஥பம் ஥ைந்த
இன்ைர்யழத௎ தொடியளக சூர்னளஹய லளலுக்கு
யந்தளன்.
஬ஞ்சம் ஸகளடுத்ததளக குற்஫ம் சளட்ைப்
஧ட்ை ஥஧ர்க஭ழன் ஺கக஺஭ குலுக்கழ஦ளன்
சூர்னள. சழயள஦ழக்கு என்த௑ஹந தைளழனயழல்஺஬.
ஹைளபள தைஜ்ெழ களட்டுக்கு ஹ஧ளக யமழ ஸசளல்லு
ங்கன்த௅ ஹகட்குஹந அதுஹ஧ள஬ இங்கு ஋ன்஦
஥ைக்குதுன்த௅ ஹகட்஧தற்கு கூை சழயள஦ழக்கு
னள஺பத்ம் ஸதளழனளது.
சூர்னளஹய ஸதளைர்ந்து ஹ஧சழ஦ளன்
“஋஦க்கு ஧ழ.஌.யளக இத௏க்கழ஫யங்க
஥ளன் இல்஬ளத ஹ஧ளது தொடிவு ஋டுக்கக் கூடின
஥ழ஺஬னழல் இத௏க்கத௅ம். ஸதளமழல்து஺஫னழல்
஧஬ கம்ஸ஧஦ழகல௃ைன் ஹ஧ளட்டி ஹ஧ளைக்கூடின
஥ழ஺஬த்ம் யப஬ளம். அப்ஹ஧ளஸதல்஬ளம் ஥ழனளன
த்஺த ஹ஧சக்கூடின ஺தளழனம் ஹயண்டும்.
அத஦ளல் தளன் உங்கள் கண் தொன்஦ளடி சழ஬
தயத௑கள் ஥஺ைஸ஧ற்஫து. அ஺த னளத௏ம்
கண்டு ஸகளள்஭ஹய இல்஺஬. உண்஺ந஺ன
ஸசளல்஬ப்ஹ஧ள஦ளல் இந்த லளலில் ஥வங்கல௃ம்
எத௏ ஸ஧ளத௏஭ளகத்தளன் இத௏ந்தவங்க. சழயள஦ழ
நட்டும்தளன் ந஦தழல் ஧ட்ை஺த துணழச்சலு
ைன் ஹகட்ைளங்க. ஋஦க்கு அப்஧டிப்஧ட்ை
ஆட்கள் தளன் ஹத஺ய.சழ஦ழநளயழல் யர்ப
நளதழளழ நழ஦ழ ஸ்கர்ட் ஹ஧ளட்டுக்கழட்டு ஋ன்
஧ழன்஦ளடிஹன ஃ஺஧னல் தூக்கழட்டு யப ஧ழ.஌.
ஹத஺யனழல்஺஬. சழயள஦ழ ஥வங்க ஥ள஺஭னழலி
த௏ந்து ஹய஺஬க்கு யளங்க!” ஋ன்த௑ ஸசளல்லி
யழட்டு எத௏ ஸசகண்ட் சழயள஦ழனழன் கண்க஺஭
஧ளர்த்தளன் சூர்னள.
அந்தப் ஧ளர்஺யனழல் ஸகளஞ்சநள஦
ஸகத்து கழண்ைலுைன் ஸநளத்தநளக ஆ஺஭
ஈர்க்கும் ஹநக்஦டிக் ஧யத௏ம் க஬ந்தழத௏ந்தது.
சழயள஦ழ தைன்஦஺கத்த஧டிஹன, “சளழங்க
சளர்! ஋ன்஫ளள். (ஸதளைத௏ம்)
74
ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-஋ன்஦? ஧க்கத்து ஥ளட்டு நன்஦ன் ஋ன் ஸ஧ன஺ப

தைனலுக்குச் சூட்டினழத௏க்கழ஫ள஦ள?

-ஆநளம் நன்஦ள. அப்ஹ஧ளதுதளன் தைனல் தளக்களநல்

ஏடியழடும் ஋ன்த௑ ஥ம்தைகழ஫ளபளம்!
கி.சபஸ்வதி

ஆகஸ்ட், 2023 75
 ஒரு ேக்கக் கட்டுரர த ோடர்

சழ஬ தழ஦ங்கல௃க்கு தொன் சழ஬ ஸ஧ளத௏ட்க஺஭ எதுங்க

஺யக்கும் ஹ஧ளது எத௏ அட்஺ைப்ஸ஧ட்டித்ள் இத௏ந்த
இந்த க஺஬ப்ஸ஧ளத௏ள் கண்டு அதழர்ச்சழனழல்
ஸ஥கழழ்ந்து ஹ஧ளஹ஦ன். கூைஹய யழனப்தைம்.
ந஺஫ந்த ஋ன் இல்஬த்தபசழ தொடிக்களநல்
யழட்டுச்ஸசன்஫ழத௏க்கழ஫ளர்... ஧ளசழநணழனழல் ஸசய்த
ஸயங்கைளெ஬஧தழத்ம், ஥ட்சதழபதொம்.
அது ஹகளர்க்கப்஧னன் ஧டுத்தப்஧ட்ை நழகநழக சழ஫ழன
ஊசழ, நணழகள் கூை இத௏ந்த஦. 18 யத௏ைங்க஭ளக
஋ன் கண்க஭ழல் ஧ைளநல் இத௏ந்ததும் தழடீஸப஦
கண்க஭ழல் ஧ட்ைதும்... இன்த௅ம்
ந஦து சந஥ழ஺஬க்கு யப நத௑க்கழ஫து...

1969 ஆம் யத௏ைம் அஸநளழக்களயளல்
஥ழ஬யழல் ஥ைப்஧ட்ை ஸகளடி஺ன,
இந்தழனள தற்ஹ஧ளது ஥ழ஬யழற்கு
அத௅ப்஧ழத்ள்஭ சந்தழபளனன் 3
யழண்க஬த்தழன் ஹபளயபளல் ஧ைம்
஋டுக்கதொடித்நள?
஧஬ சர்ச்஺சகள் தொடியழற்கு யத௏ஹந?
உ஬ஸகங்கும் ஧பயழனழத௏க்கும்
஧பயழனழத௏ந்த இந்து நதம் சவ஦ளயழலும்
஧பயழனழத௏ந்தது. 800 ஆண்டுகள்
஧ம஺நனள஦ சழற்஧ம். சவ஦ளயழன்
குயளன்ஹசள( Quan zhaou ஧குதழ)
னள஺஦ என்த௑ சழயலிங்க யமழ஧ளடு
ஸசய்கழ஫து. இது தழத௏ச்சழ தழத௏யள஺஦க்கள
ஸ்த஬தைபளணத்஺த ஥ழ஺஦வூட்டுகழ஫து!

ஆகஸ்ட், 2023 76
 ஈ ஋஦
சழளழத்துக் ஸகளண்டித௏க்கழ஫து
இந்த உனழஸபழுத்துக் குமந்஺த
னளர் கண்ட௃ம் ஧ைளநல் இத௏க்க
கன்஦த்தழல் ஺யத்தளள்
தநழழ் அன்஺஦
இபண்டு தழத௏ஷ்டிப் ஸ஧ளட்டு

-சீ.஧ாஸ்கர்
ஆகஸ்ட், 2023 77
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

-உளழ஺நத்ஸதள஺க஺ன ஥ளன் தளன் யளங்குஹயன்த௅

அைம் ஧ழடிச்சுஹத உன் நளநழனளர்...
஋ன்஦டி ஧ண்ணழ஦?

-஧டியத்து஬ ஆண்டு யத௏நள஦ம் ஧த்து ஬ட்சம்த௅ ஋ழுதழ

தகுதழ இல்஬ளந ஧ண்ணழட்ஹைன்!

-஧.றசாநசுந்தபம்

ஆகஸ்ட், 2023 78
 தமிழ்தபணி
தன் யழசளப஺ண஺ன ஸதளைங்கழ஦ளர்
஥சவர்.
“கள஺஬னழ஬ இத௏ந்து உன் யழரனநளகத்
தளன் யழசளளழத்து யழட்டு யந்தழத௏க்கழஹ஫ன்.
உன் ஆ஧ழசழல் சழ஬ர்... ஥வத்ம் ஸரளழன்த௅ம்
என்஫ளக சுற்஫ழக் ஸகளண்டித௏ந்த஺த ஧ளர்த்த
தளக கூ஫ழ஦ளர்கள். கைந்த இத௏ ஥ளட்க஭ளக ஥வ
ஆதேஸ் ஹ஧ளகயழல்஺஬னளஹந... ஥வ ஸபளம்஧
ஸைன்ர஦ளக இத௏ந்ததளக அயர்கள் ஸதளழயழத்
தளர்கள். ஧ழ஫கு ஥ளன் உன் களல் டீஸைனழல்ஸ்
யளங்கழ ஧ளர்த்ஹதன். அதழல் யங்கழ ஹநஹ஦ெளழ
ைம் ஥வ ஹ஧சழனது ஸதளழந்தது. உைஹ஦ யங்கழ
ஹநஹ஦ெ஺ப ஸதளைர்தை ஸகளண்டு யழசளளழத்
ஹதன். ச஦ழக்கழம஺ந இபவு உன் அக்கவுண்
ட்஬ இத௏ந்து 15 ஬ட்ச தௐ஧ளய் 3 அக்கவுண்ட்
஥ம்஧த௏க்கு நள஫ழ இத௏ப்஧தளக அயர் ஸதளழயழத்
தளர். இப்஧ ஸசளல்லு... அந்த தோட௃ ஹ஧த௏
னளத௏? அயர்கல௃க்கு ஥வ ஌ன் ஧ணம் அத௅ப்஧ழ
஦ளய்?” ஋஦க் ஹகட்ைளர் ஥சவர்.
“உண்஺ந஺ன ஸசளல்ஹ஫ன் சளர். அயங்க
னளத௏ன்த௅ ஋஦க்குத் ஸதளழனளது. அந்தப் ஧ண
த்஺த ஥ளன் அத௅ப்஧஬. ஋ன்஺஦ ஹ஧ள஺தனழல்
இத௏க்க ஺யத்து ஋ன் ஧ணத்஺த அயர்கல௃க்கு
அத௅ப்஧ழனது ஸரளழன் தளன். அயள் ஋ன்த௅
ைன் ஥ட்஧ளகப் ஧மகழ ஋ன்஺஦ ஌நளற்஫ழயழட்
ைளள்!” ஋ன்த௑ கூ஫ழ஦ளன் களர்த்தழ.
“அப்஧டினள?... அந்த ஆத்தழபத்தழல் தளன்
அய஺஭ ஸகள஺஬ ஸசய்து யழட்ைளனள?”
஋ன்த௑ ஹகட்ைளர்.
“இல்஬ சளர் ஥ளன் ஸகள஺஬ ஸசய்ன஺஬!”
ஜூலை, 2023
க்ரைம்
த ொடர்
஋ன்஫ளன்.
“அப்஧டின்஦ள அந்த ஹ஥பத்தழல் அயள்
வீட்டிற்கு ஥வ ஌ன் ஹ஧ள஦ளய்?”
“சளர், அயள் யழ஬ளசம் கழ஺ைத்த ஧ழன்தை
஥ளன் ஹகள஧த்தழல் நது குடித்ஹதன். ஧ழன்தை
அயள் நவது ஆத்தழபம் யந்தது. அய஺஭க்
ஸகளல்஬ தொடிவு ஸசய்ஹதன். க஺ைனழல் எத௏
கத்தழ யளங்கழ இடுப்஧ழல் ஸசளத௏கழக் ஸகளண்
ஹைன். க஺ைசழனளக அயள் வீட்டிற்குள்ல௃ம்
ஸசன்த௑யழட்ஹைன். ஆ஦ளல் அதற்கு தொன்ஹ஧
னளஹபள அய஺஭ ஸகள஺஬ ஸசய்து இத௏ந்தளர்
கள். ஥ளன் ஧ளர்த்தது அயள் ஧ழணத்஺த தளன்!”
஋ன்஫ளன்.
“சளழ ஥வ ஸசளல்஫து உண்஺ந ஋ன்஫ளல்
உைஹ஦ ஥வ ஹ஧ளலீசுக்கு அல்஬யள தகயல்
ஸசளல்லி இத௏க்கட௃ம். ஌ன் வீட்டில் ஹ஧ளய்
஧டுத்துக் ஸகளண்ைளய்?” ஋ன்஫ளர்.
“சளர் ஥ளன் ஸகள஺஬஺ன இப்஧த்தளன்
தொதல் தொத஬ளக ஹ஥ளழல் ஧ளர்க்கழஹ஫ன். ஧னத்
தழல் ஋஦க்கு என்த௑ம் தைளழனயழல்஺஬. உைஹ஦
வீடு ஹ஧ளய் ஹசர்ந்ஹதன்!”
அப்ஹ஧ளது டீ ஸகளண்டுயந்து ஸகளடுத்
தளர் டீக்க஺ைக்களபர். அயத௏க்கும் ஸகளடு ஋஦
஺ச஺க களட்டி஦ளர் ஥சவர். இத௏யத௏ம் சற்த௑
ஹ஥பம் டீ அத௏ந்தழன஧டி ஹ஧சளநல் இத௏ந்த஦ர்.
சற்த௑ ஹ஥பத்தழற்குப் ஧ழ஫கு ஥சவர் ஹ஧ச
ஆபம்஧ழத்தளர்...
“குதொதயள்஭ழ னளத௏?”
ஸ஧ன஺பக் ஹகட்ைவுைன் தழடுக்கழட்டு...
“஌ன் சளர்? அயள் ஥ளன் கல்னளணம் ஸசய்து
79
ஸகளள்஭ ஹ஧ளகும் ஸ஧ளண்ட௃. அயல௃க்கும்
இந்த யமக்குக்கும் ஋ந்த சம்஧ந்ததொம் இல்஺஬.
அயள் அப்஧ளயழ. வீணளக அய஺஭ இதழல்
நளட்டியழை ஥ழ஺஦க்களதவங்க!” ஋ன்஫ளன்
களர்த்தழ ஹகள஧நளக.
“ஏ அயள் நவது அவ்ய஭வு ஧ளசநள? ஧ழன்தை
஌ன் ஸரளழத௅ைன் சுற்஫ழத் தழளழந்தளய்?” ஋஦
சழளழத்துக்ஸகளண்ஹை கூ஫ ஆபம்஧ழத்தளர்....
“உண்஺நதளன். இந்த யமக்குக்கும் குதொத
யள்஭ழக்கும் ஋ந்த சம்஧ந்ததொம் இல்஺஬.
ஆ஦ளல் உ஦க்கும் குதொதயள்஭ழக்கும் சம்஧ந்
தம் உண்டு. ஥ளன் நதழனம் சளப்஧ழை... அத௏கழல்
இத௏க்கும் களயல் குடினழத௏ப்தை அ஺஫க்கு
ஸசல்லும்ஹ஧ளது எத௏ ஸ஧ண் ஸய஭ழஹன
஺கனழல் ஺஧த்ைன் களத்துக் ஸகளண்டித௏ந்
தளள். னளத௏நள ஥வ? ஋ன்ஹ஫ன். ஋ன் ஸ஧னர்
குதொதயள்஭ழ. ஥ளன் களர்த்தழ஺ன தழத௏நணம்
ஸசய்னப்ஹ஧ளகும் ஸ஧ண். ஥வங்கள்தளன்
களர்த்தழ஺ன அ஺மத்து யந்ததளக ஸசளன்஦ளர்
கள். அது யழரனநளக உங்க஭ழைம் ஹ஧ச
யந்தழத௏க்கழஹ஫ன் ஋ன்஫ளள். சளழ உள்ஹ஭
யளம்நள.. ஋ன்த௑ அ஺மத்துப் ஹ஧ளஹ஦ன்.
உட்களத௏நள ஋ன்த௑ ஸசளல்லியழட்டு ஹலளட்ை
லில் இத௏ந்து யளங்கழ யந்த சளப்஧ளட்஺ை
ஹந஺ெனழல் ஺யத்து ஧ழளழத்து சளப்஧ழை
ஆகஸ்ட், 2023
அநர்ந்ஹதன். ஥வ சளப்டினளநள? ஋ன்த௑
ஹகட்ைதற்கு சளப்஧ழட்டு யழட்ஹைன் சளர்
஋ன்஫ளள். சளழ, ஋ன்஦ ஸசளல்லுநள? ஋ன்ஹ஫ன்.
தன் ஺கனழல் ஺யத்தழத௏ந்த ஺஧஺ன ஋ன்
ஹந஺ெ நவது ஺யத்தளள். சளர் இது ஋ன்
தழத௏நணத்தழற்களக வீட்டில் ஹசர்த்து ஺யத்த
஥஺க. இ஺த ஋டுத்துக்ஹகளங்க. களர்த்தழ஺ன
஋ப்஧டினளயது யழட்டுடுங்க ஋ன்த௑ கூ஫ழ஦ளள்.
இது஬ ஋வ்ய஭வு ஥஺க இத௏க்குநள?
஋ன்ஹ஫ன். இத௏஧த்தழ ஍ந்து ஧வுத௅க்கு ஹநஹ஬
இத௏க்கும் சளர். ஥வ ஋டுத்து யந்தது உன்
வீட்டுக்கு ஸதளழத்நள? ஋ன்ஹ஫ன். ஸதளழனளது
சளர் ஸசளல்஬ளநல்தளன் ஋டுத்து யந்தழத௏க்கழ
ஹ஫ன் ஋ன்஫ளள். ஥வ ஧டிச்சழத௏க்கழனள? ஋ன்த௑
ஹகட்ைதற்கு ஧ழ஋ஸ்சழ ஧டித்து இத௏க்ஹகன் சளர்
஋ன்஫ளள். ஧டிச்சு இத௏க்ஹகன்த௅ ஸசளல்஫...
இப்஧டி ஸகளடுப்஧து சட்ைப்஧டி குற்஫ம் ஋ன்த௑
உ஦க்கு ஸதளழனளதள?ன்த௅ ஹகட்ஹைன்.
அ஫ழவுக்குத் ஸதளழத்து சளர்... ஆ஦ள ந஦சுக்கு
ஸதளழன஺஬....஋ன்஫ளள்…” ஥வ஭நளக குதொத
யள்஭ழத்ம் ஥சவத௏நளக நளற்஫ழ, நளற்஫ழ
ஹ஧சழன஺த ஸசளல்லிக்ஸகளண்டித௏க்கும் அந்த
ஹ஥பத்தழல் தன் ஸசல்ஹ஧ளன் ளழங் ஆக ஋டுத்துப்
஧ளர்த்தளர் ஥சவர்.
(தழகழல் ஸதளைத௏ம்)
80
 என்.சி.ம ோகன்தோஸ்
றெக்கை ைட்டி பெக்குதய்யா..!
நகழழ்யளகவும், ந஦ ஥ழ஺஫யளகவும்,இத௏க்
கழ஫து. அத்துைன் அ஭யழல்஬ள தழத௏ப்தழ, ஸ஧த௏
஺நஹனளடு த௉ளழப்தைம்! ஋வ்ய஭ஹயள ஹ஧ர்கள்,
஋ன்ஸ஦ன்஦ஹயள யமழக஭ழல் ஧ணம் சம்஧ளதழக்
கழ஫ளர்கள், அயற்஺஫ஸனல்஬ளம் தங்கள் யளழ்
யழற்கு - ய஭த்தழற்கு- சுகத்தழற்கு - ஸசளத்தழற்கு
யழத்தளக்கழக் ஸகளள்ல௃ம் சுன஥஬ஹந அதழகம்.
தன் சம்஧ளத்தழனம் - ஹசநழப்தை தங்கள் ஧குதழ
னழலுள்஭ யர்கல௃க்கும் ஧஬ன் அ஭ழக்க ஹயண்டு
ஸநன்த௑ ஸசனல்஧டுகழ஫ நழகச் ஸசளற்஧நள஦யர்
க஭ழல் த஦஬ட்சுநழ சவ஦ழயளசன் கல்யழ குழுந
த்தழன் ஥ழத௑ய஦ த஺஬யத௏ம் ஧ல்க஺஬ கமக
ஹயந்தத௏நள஦ தழத௏.அ.சவ஦ழயளசன் ஍னள
சழ஫ப்஧ள஦ இைம் ஧ழடித்தழத௏க்கழ஫ளர்.
஧ஸ்கள், ஧ளல்஧ண்஺ண, சர்க்க஺ப ஆ஺஬,
யழயசளனம், சழட்஧ன்ட், ஹலளட்ைல் ஋஦
கழ஺஭ந்து ஧ல்஬ளனழபம் குடும்஧ங்க஺஭ யளம
஺யத்துக்ஸகளண்டித௏ப்஧யர். பனழல், யழநள஦ம்,
கப்஧ல் ஋஦ ஋துவும் ஋ட்ைளத -ய஫ட்சழனள஦
ஸ஧பம்஧லூர் ஧குதழ஺ன ய஭நளக்கழன ஸ஧த௏஺ந

ஆகஸ்ட், 2023 81
இயத௏க்குண்டு. ஋ந்த எத௏ ஥ல்஬ களளழனம்
஋ன்஫ளலும் தொன் க஭த்தழல் இயர்!
அபசளங்கம் ஸசய்ன ஹயண்டின ஆத௑-கு஭ம்-஥வர்
஥ழ஺஬கள்-உணவு-இத௏ப்஧ழைம்-நத௏த்துயம்-ஹ஧ளழைர்
஥ழயளபணம்-஋஦ அப்஧குதழனழல் இயபது நகத்துயம்
அதழகம்.
“தொன்ஹ஦த௑-தொன்ஹ஦ற்த௑”஋ன்஧஺த தளபகநந்தழ
பநளய் ஸகளண்டு எத௏ தொன்த௅தளபணநளய் தழகழும்
இயளழன் யளழ்க்஺க஺ன ஥ளன் ஋ழுதழ நணழஹநக஺஬
஧ழபசுபம் தைத்தகநளக்கழத்ள்஭து. (இப்ஹ஧ளது அதன் 2
-ம் ஧ளகம் தனளளழப்஧ழல்)
இந்த ய஭ர்ச்சழத்ம் யளழ்வும் இயத௏க்கு ஋஭ழதழல்
கழ஺ைத்துயழையழல்஺஬. ஍னள ஸ஥ளடினழல் ந஺஫த்ம்
நழன்஦ல் அல்஬. ஆம ஧தழந்தழத௏க்கும் ஥ங்கூபம்!
ஸ஧ளத௏஭ளதளப சயளல்கள் ஸகளண்ை எத௏ ந஦ழதர்
சந்தழக்கக்கூடின அ஺஦த்து ஧ழபச்சழ஺஦க஺஭த்ம்
இயத௏ம் சந்தழத்து இத௏க்கழ஫ளர். சழத௑ யனதழஹ஬ஹன
஌ழ்஺ந! யழஹபளதழக஭ளல் இ஺ைத௎த௑கள்! அ஺தத்ம்
தளண்டி ஸெனழக்கட௃ம் ஋ன்கழ஫ உத்ஹயகம்!
஋தற்கும் அஞ்சளநல் ந஦ம் உ஺ைந்து யழைளநல்-
கடி஦ உ஺மப்தை-ஹ஥ர்஺ந-இ஺஫஧க்தழ ஋஦ கழ஭ம்஧ழ
஦யர். ஸெனழக்க ஹயண்டும் ஋ன்த௑ இயர் ஸசய்னளத
ஸதளமழல்கள் இல்஺஬. யமழகள் ஧஬ கைந்து யலி
தளங்கழனளய் எ஭ழர்ந்து-து஭ழர்ந்து இந்த ஆ஬நபம்
இன்த௑ யழழுதுகள் ஧஬யற்த௑ைன் சு஦ளநழ அடித்துக்
ஸகளண்டித௏க்கழ஫து.
஥ள஬ளம் யகுப்தைக்கு ஹநல் ஧டிக்க தொடினளத
இயர் இன்த௑ ஸ஧பம்஧லூர், தழத௏ச்சழ, சநனதைபம்,
ஸசன்஺஦, ஹகள஺ய ஋஦ ஧஬ இைங்க஭ழல் கல்யழ
கூைங்கல௃க்கு அதழ஧தழ.
இந்த குழுநத்தழல் ஸ஧ள஫ழனழனல், நத௏த்துயம்
஋஦ ஆபம்஧ழத்து இல்஬ளத கல்யழகஹ஭ இல்஺஬.
஌ற்க஦ஹய 2 ஸநடிக்கல் கல்லூளழ நற்த௑ம்
நத௏த்துயந஺஦கள் யழண்஺஦த்ஸதளட்டுக் ஸகளண்
டித௏க்க- தோன்஫ளம் ஸநடிக்கல் நற்த௑ம் அதன்
யளர்டுக஺஭ ஸ஧பம்஧லூளழல் கஸ஬க்ைர், ஋ஸ்.஧ழ,
஋ம்.஋ல்.஌. தொதல் ஧஬ ஧ழப஧஬ங்கல௃ம் தழ஫ந்து
஺யக்க…
அதன் யளர்டு என்஺஫ தழ஫ந்து ஺யக்க ஥ளத௅ம்
஧ணழக்கப் ஧ட்ஹைன்.
஋ன்ஹ஦ எத௏ ஧ளக்கழனம்!

ஆகஸ்ட், 2023 82
 ஏவி஦ம்: ஥ணி ஸ்ரீகாந்஡ன்

குடந்கத ஧ரிபூபணன்

-டியழ ஸசய்தழனழ஬ உன்஺஦

களட்டுயளங்கன்த௅ ஸசளன்஦...
களட்ைஹய இல்஺஬ஹன?

-த஺஬னழ஬ துண்஺ைப் ஹ஧ளட்டு

தோஞ்சழ஺ன தோடிக்கழட்டு
஥ழன்஦ழத௏ப்ஹ஧ன் ஧ளத௏... அது
஥ளன்தளன்!

-ஏய், நவத௅ யத௏து ஧ளத௏.

ஹய஺஬க்களளழட்ை ஸசளல்லி
யளங்கச்ஸசளல்லு!

-ஹயண்ைளம்ப்஧ள… ஹ஥த்து ஥ண்டு

யத௏துன்த௅ ஹய஺஬க்களளழகழட்ை
ஸசளல்஬ப் ஹ஧ளய் வீட்டுக்களளழகழட்ை
யளங்கழக் கட்டு஦ஹத ஹ஧ளதும்!

"ஏய் ஥வர் ஥ண்டு யத௏துன்த௅ நட்டும்

ஸசளல்லி இத௏க்க நளட்டீத௏.
஥ளழயத௏துன்த௅ம் ஸசளல்லினழத௏ப்தேத௏!

ஆகஸ்ட், 2023 83
 இனினயர்களுக்கு யணக்கம்.
கதிர்’ஸ் இதழ் உங்களுக்கு பிடித்திருந்தோல்…
எங்கள் உடமப்பிற்கு நீங்கள் அங்கீகோபம் தப
விரும்பி஦ோல்… உங்களுக்கு விருப்஧நோ஦ சந்தோ
யமங்க கீகமயுள்஭ QR CODE-ஐ நீங்கள்
஧னன்஧டுத்திக்பகோள்஭஬ோம்.
஥ன்றி!

UPI ID: 9843460011@ybl

ஆகஸ்ட், 2023 84
 ஆகஸ்ட், 2023
நாத இதழ்

KATHIR’S E-MAGAZINE I AUGUST, 2023 I MONTHLY

ALL RIGHTS RESERVED TO PUBLISHER