Sindecopi COMISION DE REGLAMENTOS TECNICOS Y COMERCIALES NORMA TECNICA PERUANA INSTITUTO NACIONAL DE DEFENS4 DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELBCTUAL Calle Del Pron 188, San Borja Lia - Per Tf 224700 Fax, 2240348 e-mal pamaster@idecopgospe WED: wewcindeopl gh peDINENSIONES PRINCIPALES Y POTENCIA DE ITINTEC. LOS MOTORES ASINCRONOS TRIFASTOOS 370.003 if #8 bic, Si NORMAS A CONSULTAR LIMA - PERU HTINTEC 370.009 Miquinas eléctricas rotativas, Métodos de ensayo, 2, ORETO 24 La presente Norma establece las dimensiones principales y las _poten- cias de los motores asincronos trifasicos. las dimensiones son expresadas en milimetros (im) y son referidas a las siguientes formas constructivas: CITINTEC) a) —_B3-B6-B7-B8-VS-V6 (motores con base) b) —_BS-Bi4-VI-V3-V18-VI9._—_(notores con brida) Las potencias son referidas a las siguientes especificaciones: Tensién max, 600 V Frecuencia 50 He y 60 He Servicio 81 Sobre temperatura mx. del devanado 75°C ‘Temperatura mix, del fluido refrigerante 40°C Attura de instalacién mix. 1000 m.s.n.m. Fomna de refrigeracién R10 Los ensayos, prescripciones y tolerancias son las indicadas en 1a Norma ITINTEC 370.009 Maquinas eléctricas rotativas. Métodos de ensayo. 2.1 En caso de especificaciones distintas de las antes mencionadas, 1a po toncia es elegida por el fabricante o es objeto de un acuerdo particular entre el fabricante y cliente INDUSTRIAL Y DE NORMAS TECNICAS 3. EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS LITERALES 3.1 Para los fines de esta Norma se adoptan los siguientes simbolos: Distancia entre los centros de los agujeros de fijacién (vista frontal). Distancia entre los centros de los agujeros de Fijacién (vista lateral) « Distancia entre el sostén, de la extremidad del eje y cl centro del agujero de fijacién mis préximo. Didmetro de la extremidad de} eje. Largo de la extremidad del eje. fmcho de Ja hendidura de la chaveta. Distancia entre el fondo de la hendidura de la chaveta y la su- perficie diametralmente opuesta de la extremidad del eje. Altura del centro del eje a la base (dimension basica). INSTITUTO DE INVESTIGACION TEGNOLOGICA OPICIALIZADA RD N° 42: DGI-70, del 70.06.08 9 Péginas 621.313.5333 + 621.3.025.3 ‘TODA REPRODUCCION INDICAR,ITINTEC 370.003 Paig.2. "Altura de la chaveta. Didmetro de los agujcros de 1a basc. Didmetro de 1a circumferencia que pasa por los centros de 103 agujeros de fijacién de 1a brida. Didmetro del encaje de 1a brida. Didmetro externo de 1a brida o en el caso de brida no circular, el difmetro de 1a circunferencia circunscrita. R: Distancia entre Ja superficie de apoyo de Ja brida y ¢1 sosten de la extremidad del eje. D: — Didmetro de los agujeros de 1a brida. 4. DESIGNACION DEL TAMANO Y DEJ. TIPO DE MOTOR 4.1 Bi tamafio se representa con una sigla del tamafio seguido de un niinero que indica 1a polaridad de}. devanado. Pn caso de variantes constructivas no definidas en 1a presente Noma el fabri- cante puede elegir letras adicionales preferiblenente minsculas, distintas de Jas antes mencionadas. La designacién del tipo de motor debe ser indicada en Ja placa de caracteristicas.ITINTEC 379.003 4.- DIMENSTONES PRINCIPALES Pag. 3. 4.1 Motores con base - Foma constructiva B3-D6-B7-B8-V5-V6 y altura de eje - H - conprendida entre 56 y 315 m. # TABLA I H [Tamaiio A B c K Nominal |Toterancia 56 56 90 n 36 6 83 63 100 80 40 1 ne n 12 90 45 7 an 80 ws | 100 50 9 oo & 100 rr) a 56 9 won | 100 0 160 140 63 12 “0.5 uaM | aa 190 140 70 2 8 140 weg} 132 ne |e 89 12 M 20. 160 ft | 60 a 108 4 wo! | ago 279 2a 121 4 27 ul. 257 200 # | 200 sis 55 133 18 5 286 2s | 225 356° [Sit 149 Bo > aT 250 8 | 250 406 sip] 188 22 s 368 ao | 280 | O, a7 |-Gf8 190 2 = 406 SS | 3IS so8 457 26 | 2 Posicién del tablero de bornes: a la derecha mirandoATINTEC 370.003 4, DIMBNSIONES PRINCIPALES Pag. 3. 1.1 Motores con base ~ Forma constructiva B3-B6-B7-B8-V5-V6 y altura de eje - H - comprendida entre 56 y 315 mm. eC B J TABLA H Tamaiio A 8 c kK Nominal | Toterancia 56, 56 90 7m 36 6 63 63 100 80 40 7 nm n 112 90 4s 7 80 80 125 100 50 9 s 100 90, Lt 90 149 125 56 9 = i 100 L 100 0 160 140 63 12, L -0.8 2M We 190 140 70 12 $ 140 : 132 N 132 216 178 89 12 M 210 roo H | 160 254 ut 108 4 iso F ] 180 279 241 rt 4 f 279 _| ul, 267 200 F | 200 318 305 133 18 s 286. 225 uw 228 356 3tT 149 18 3 ait | 250 Nu 250 406 349 168 22 s 368 ze | 280 | o 457 At 190 2 406 sos [~a57_ | 216 a7 del tablero de bornes: a la derecha miranda doltada accinnudianta.‘ITINTEC’370-.003 Pag.4. {4.2 Bridas.- Formas constructivas BS-B14-VI-V3-V18-V19 con diénetro externo comprendido entre 80 y 1000 nm. o| wl — TABLA TT F6s =Fsso! Foo F940 r N Agujeros N° de M Pp R te brida Nominal | Tolerancia Cantidad |S I res 65 50 20 2.5 4 5.8 FIS 75 60 90 2.5 4 5.8 Fas 85 70 105 2.8 4 7.4 + : F100 100 80 56 120 3 4 7.4 —| FS Ms O58 140 3 4 9.5 F130 130 no 160 3.5 4 3.8 |__| F165 165 130 200 3.8 4 WS F21S 21s 180 250 4 4 4 F265 265 230 300 4 4 14 F300 300 250 350 Ss 4 18 F350 350 300 400 | 5 4 18 Fi00 400 350 450 | 5 8 18 F500 500 450 hs 550 5 8 18 F600 600 389 660 6 3: | 22 Fo, | 740 680 800 6 3 Pa Fo40 340 880 1000 6 8 28vayeos 4.3 °“'Extremidad'del ejo y chavetai © 8 80 [33,5 10 % 110 37.5 a} 48 10 | 43 14 12 ye fs a Tolerancia sobre e] didmetro D del eje:’ j6 hasta D « 28 m, X6 para D = 38-rm'a 48 mm, m6 para los restantes didmetros.ITINTEC 370.003 Pag. 6. 5. RELACION ENTRE TAMANO - DIAMETRO DE LA EXTREMIDAD DEL EJE - POTENCIA - N° DE BRIDA Tabla TV Motores asincronos trifasicos de jaula de ardilla Formas de proteccién: P33-P34 D 2 Potos | 4 Potos_| 6 Potos | Polos | N° ide brida z Tamaio too. / 4-6-8 | aw | up fw | np | aw | mp | ow | up | asevi |er4-vie- 1os_| Polos v3__|_ vis 0.09 [178 {0.06 [1/12 ~ |. . $6 9 alsa {126 foros Java | ~ | > Fos o.ss|iva forte | 2]. |. |. 68 " 0.28 [3/3 Jo.res|iza | > Fus | F7s 0.37 J1/2 10.25 | 1/3 | * n "4 0.58 [3/4 Jo.s7}av2} 7] 7 [7 |e Piso | F 8s 0.75 | 1 {0.55 |3/4 |o.37 80 19 Ls on | 1 eee F 165 | F 100 90s m4. {4:8 | 2 [1.1 [1.5 Jo.75 : ; 90, 4b 3 fhs| 2 fit Bigs | Fis 2.2 | 5 100 1 26 3 | 1.5 Fats | F130 3_|a4 725 28 eis [4 (s.5 [2.2 Fis [F130 8.5 |7.5 : 3 | 4 faz} 3 132s 38 2.5__|10 Fas | - 4 s.5 132 M 7 - 3 4 5.5 _| 7.5 Tis TT 3s un fas js | 10 160M 2 1s_ fo s.s | 7.5] F300} - 160 18.5 2 1s 20 [TT TS. 7S tor 180 M 48 zz_{so_lra.s|es | - | - |. | - 1, i 180 fea pops aos |_ 3020 18.5 | 2s 200 L 3s 30 | 40 is | 2.) F3sof} - 37_|so ajo ||. TSS == St so] Sa 58] 60 a5 [e045 | 60} 30 zz f30-| * 400 | - 55 |75_}s3] 7s 137} 50_|30_| 40|F S00 | = 75 [100 [75 | Too fas] -60 [37 [30] coy | 90 [zs [90125 7514s} 60 Ti0—_fiso_[ri0_ [aso [7s] 100_[ss_|_75 Lis prae} 132180 -50—H25 Tory F900 | -ITINTEC 370.003 Pag.7. TABLA V ‘Motores asincronos trifasicos de jaula de ardilla. Formas de proteccién: p20-p21-p22. T We : D 2Potcs | 4 Polos | 6 Polos |. 8 Polos | rida ‘Tamaiio |Z] 7-6-8 : Po-| Polos | kw | up | kw | up | kv | up | mw | up fos-vi -vs los fas 160 uw {us | 75] 10] s.s{ 7.5 48 is} 20} fo} fg 556 18.5] 25 | 1s | 20 60 L un} as | 7.5] 10 22_| 30 | 18.5] 25 180 so_|4o_|22 {30 |as | 2] niis| , 780-1, 58 3730-30 [ao 83] —28 as f-20|_ F380 200 w 4s‘| 60 [37 | so [22 | 30 | 18.5] 25] 00 I. 60 337s [as] 60-20 [a0] 22 fo] 40 22S M 60 65 75 100 5S, 7s 37 So 30 40 F 500 Iz50_S 99 |7257 | 75 100 | 4s. 60 [737 eso | S| 7S Tofrso-] 90 Pras] ss] 7s | asf oo] * 600 a0 s - |- [no [iso [7s [100 | ss | as |, bso} 5} 80 132 [78d [132180 |-90-f 12s] 75] Foo | * 600 bss] so} 99 (160[220 [a0 | 220 [vo | a0 | 90 _luzs |, [ss 200 [270 200 [270 [sz | 180" | TIO] 180 740ITINTEC 370.003 Pag.8. ‘TABLA VI Motores asincronos trifisicos de anillos. 8 Polos NP de brida Tamaito _— —_—} ww [ue [as -vi - vs 160M - - 160 L aS | aS F 300 180 1, aw fais | 2 | 1 | as | 7s | F 300 18.5 | 25 200 1. ss is | 2 | 1 } as F 350 22 | 30 was} 2s | 1s | 20 225 M so | 30 | 4 F 400 2 | 30 | ies] as 37 | so : 250 65 so | ao | '22 | 30 F $00 45 60 280 S ss_| 7s | 37 | so | 30 | «0 280" 7s 75 | 00 | as 60 }-37- | ~s0 F soo 315. S oo [as | ss | 7s [as | 60 : 315 i 8 1018098] 1008875 F 600ITINTEC 370.003 Pég.9. Motores asincronos triffisicos de anillos Formas de proteccién: p20-p21-p22. 4 Polos 6 Polos 8 Polos NP de bridd Tanafio D . kw wm [ou [ou | ww [up [as - vi- vs iso M : . : i 0 25 w | ss fs {at s.s [ F350, 160 L 48 7s | 1 | ss | 7.5 1s 20 : 180 cs | ts | 2s [11 | a5 | 7.5 | 10 130-1. {35 | 2 30 [1s [20 Tt 15 1_F 350 200 M 30 ao_| tes | 25 | 3s -[ 20 : [200 1. 6 a7 30 30 1e.5] 2 F 400 45 oo | 3 | ao | 22 | 30 . 225M 65 | ss ws. | 37 | so 30 | 40 F 500 250 § 15 woo_| as_| oo | 37 | so : 50M % bo 125} ss} 75 | 45 | 60 F 600 290. S vio__|_1s0_| 7s | 100 | ss_| 75 : 280M 80 sz 780790 | 125 75/100 | F 600 315 $ 160 220 | 110 | 1s0_| 90 | 12s 140 315M 200 270 | 132 1e0 | t10 | 150