6.

OYA TRADUÇÃO

Ọya oriri,

Ọya Oriri, a esposa especial de Sàngó

aya Sàngó quem tiver más intenções com Oya verá a

ẹni ń bínú ọya yọrí ja Olukoso

.Ọya oriri, luta de Sàngó, seu marido

aya Sàngó

ẹni ń bínú ọya yọrí ja Olukoso

7. OYA

Sàngó wọlé sí koso,

IKOSOọya wọlé sílè irá, Sàngó fundou na cidade de

ọya o, OYA fundou na cidade de IRA aya sango

Oya uma esposa de Sàngó

8. OYA

Ẹyin ọmọ ọya dà, Onde estão os filhos da OYA?

àwa re he ń he Estamos aqui para responder como

Ẹyin ọmọ ọya dà, bons filhos para ela

àwa re he ń he

Ẹyin ọmọ ọya dà,

àwa re he ń he

9. OYA

Sàngó ń ya'na, Sàngó está trazendo fogo em sua boca, e sua

aya rẹ ń yajo, esposa Oya está controlando o raio antes da

chuva

sebi ilé wa se òun lagbe ń de te, é a nossa família quem realiza o ritual,

ebami kò bìnrin tó burú joko rẹ lọ Ela é mais forte do que seu marido.

10. OYA

Oya mójú bá ọ, Ọya eu te louvo a mulher poderosa,

obìnrin alágbára, Oya Oriri a esposa de Sàngó, eu te saúdo

Oya mójú bá ọ,

obìnrin alágbára,
ọya oriri

obìnrin Sàngó mójú bá o

11. OYA

Mo ti me wúrà rera, Eu levei cabra para a cidade IRA

sebi irá nílé ọya, E IRA como uma cidade de OYA

mo ti fagbo bo Sàngó, Eu saudarei Sàngó com carneiro

sebi olufi losoro, O restante será deixado para o inquisidor

mo ti bá Sàngó múlè fiz juramento com o Sàngó para que Oya

koya mó pami.. não me mate

koya mó pami.