P-08-F-02

INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01

DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 1 de 8

INFORME DE INSPECCIÓN:

HINCADORA

INGENIERIA DE TRAFICO CONTRATISTA S.R.L

LURIGANCHO - CHOSICA

JULIO – 2023
 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 2 de 8

ÍNDICE

1. ANTECEDENTES ...................................................................................................... 03

2. OBJETIVO .................................................................................................................. 03

3. ALCANCE .................................................................................................................... 03

4. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO .................................................................................... 03

5. CRONOLOGÍA DEL SERVICIO .................................................................................. 04

6. RESULTADO DE PRUEBAS ...................................................................................... 04

7. CONCLUSIONES ..................................................................................................... 07

8. RECOMENDACIONES ............................................................................................... 08

9. REGISTRO FOTOGRAFICO ...................................................................................... 09

 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 3 de 8

INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN

1. ANTECEDENTES
La empresa INGENIERA DE TRAFICO CONTRATISTAS S.R.L., dentro del plan de aseguramiento de la
calidad y seguridad de sus operaciones, está realizando la evaluación y certificación de una
HINCADORA.
La hincadora es un equipo destinado a operaciones de apoyo de Hincado de diversos elementos. La
máquina ha sido diseñada y fabricada para hincar postes en el terreno mediante un martillo de
percusión.

2. OBJETIVO
Efectuar la evaluación y verificación del correcto funcionamiento de la Hincadora, así como verificar
las condiciones que permitan su operación segura en cumplimiento del manual del fabricante y la
normativa vigente.

3. ALCANCE
El alcance del presente servicio es realizar una inspección visual de la estructura, inspección mecánica,
inspección de funcionamiento, verificación de las condiciones de mantenimiento, operatividad de
mandos y controles, pruebas funcionales con carga y sin carga.

La inspección se basó siguiendo los lineamientos indicados en las normativas siguientes:

 2006/42/CE Directivas de Maquinas

 UNE-EN ISO 12100:2010 Seguridad de las Máquinas.
 Manual del fabricante.

4. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO

Equipo : Hincadora
Marca : ARMIVAN MAQUINARIA S.L.
Modelo : AL1200
Número de Serie : 2021-006
Año de Fabricación : 2021
Accesorios : Martillo Percutor
Presión Admisible : 21Mpa

5. CRONOLOGÍA DEL SERVICIO

 Revisión de la documentación del equipo.

 Inspección visual de estructura del equipo.
 Inspección visual de los componentes del equipo
 Inspección visual de los dispositivos de seguridad
 Prueba de operatividad sin carga (en vacío).
 Prueba de operatividad con carga.
 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 4 de 8

6. RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN
Fecha de Inspección: 22-07-2023
Nombre del Inspector: Ing. César Eduardo Huaycho Gutierrez
DOCUMENTACION DEL EQUIPO RESULTADOS
Manual de Operación y Mant. Ok
Revisión
Manual de Partes Ok
Documental
Programa de Mantenimiento Periódico No presenta
CONTROLES RESULTADOS
Mandos Ok
Manual de Horómetro 670.5
Fabricante Kilometraje No aplica
Placa de identificación del equipo Ok
ACCESORIOS DE SEGURIDAD RESULTADOS
Manual de Etiquetas de seguridad Ok
Fabricante Extintor ABC (de 6 a 10 kg) Ok
INSTRUMENTOS RESULTADOS
Indicador de Batería Ok
Indicador de combustible Ok
Indicador de nivel de burbuja Ok
Manual del Indicador de información Ok
Fabricante Indicador de presión de aceite del motor Ok
Indicador de temperatura de refrigerante Ok
de motor
Indicador de manómetro de presión Ok
ORUGA (Cadena de traslación) RESULTADOS
Tipo según fabricante Ok
Ajuste de pernos Ok
Manual del
Rodillos Ok
Fabricante
Ruedas Ok
Desgaste Ok
ESTRUCTURA RESULTADOS
Chasis Ok
Soldaduras (fabricante) Ok
Manual del Mástil (Pluma) Ok
Fabricante Cadenas Ok
Torque y apriete en elementos roscados Ok
Martillo Percutor Ok
SISTEMA HIDRAULICO RESULTADOS
Nivel aceite Ok
Manual del Mangueras y acoples Ok
Fabricante Acoples a tanque y bombas Ok
Cilindros Ok
CONTROL DE FUGAS LIQUIDAS RESULTADOS
Mangueras y cañerías Ok
 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 5 de 8

Cilindros hidráulicos Ok
Manual de Motor principal Ok
Fabricante Bombas hidráulicas Ok
Válvula de retención Ok
MOTOR RESULTADOS
Placa de identificación Ok
Manual de Conexiones Ok
Fabricante Mangueras y acoples Ok
Espirales de acero Ok
SISTEMA DE REFRIGERACION RESULTADOS
Compresor Ok
Mangueras Ok
Manual de Cañerías Ok
Fabricante Reguladores Ok
Válvula de alivio Ok
Nivel de refrigerante Ok
SISTEMA ELECTRICO RESULTADOS
Baterías Ok
Cables de conexión Ok
Manual de Bornes Ok
Fabricante Protector de Bornes Ok
Interruptor de emergencia general Ok
encendido de indicadores de advertencia Ok
SISTEMA DE TRASLACION RESULTADOS
Manual de Condición de la Cadena (Oruga) Ok
Fabricante Sistema de dirección Ok
SEÑALIZACION Y ALARMAS RESULTADOS
Etiquetas de seguridad Ok
Manual de
Luces guía Ok
Fabricante
Luces de emergencia Ok
PRUEBA DE OPERATIVIDAD EN VACIO RESULTADOS
Motor (serie 1031421 035614 01/2021) Ok
Cilindros hidráulicos Ok
Manual de Cadenas Ok
Fabricante Fugas hidráulicas Ok
Inclinación de Mástil Ok
Desplazamiento de Martillo Ok
PRUEBA DE OPERATIVIDAD CON CARGA RESULTADOS
Fugas hidráulicas Ok
Manual de
Sonidos extraños Ok
Fabricante
Descenso de carga Ok (3000kg *)

*La carga fue proporcionada por el cliente.

 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 6 de 8

7. CONCLUSIONES
Del resultado de la inspección se desprende las siguientes conclusiones:

 La hincadora, Marca: ARMIVAN MAQUINARIA S.L., Modelo: AL1200 Numero de serie: 2021-
006, se encuentra en condiciones de operación segura, resultando por lo tanto APTA para
continuar en servicio, operando en condiciones normales indicadas en este informe, respecto
a las exigencias dadas por la Norma UNE-EN ISO 12100:2010 y manual del fabricante.

8. RECOMENDACIONES
 Considerar un plan de mantenimiento basado en la confiabilidad del equipo a fin de aumentar
su disponibilidad.
 Cumplir con los mantenimientos preventivos con referencia a inspecciones frecuentes y
periódicas del equipo de acuerdo con su manual del fabricante.
 Emplear el equipo con personal competente en la familiarización de su operación.

Inspección Completa - Informe Final

Inspeccionado por: Revisado por:

Ing. César Eduardo Huaycho Gutiérrez Myrla Musso Pizarro

CIP 254979 DIRECTORA GENERAL
INSPECTOR DE EQUIPOS
Fecha de entrega de Informe: 24 de julio del 2023 Fecha de Revisión: 24 de julio del 2023
 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 7 de 8

9. REGISTRO FOTOGRAFICO

Imagen N° 1 Imagen N° 2
Vista general del equipo. Placa de identificación del equipo.

Imagen N° 3 Imagen N° 4
Mástil Vertical y martillo percutor Inspección de cadena de mástil

Imagen N° 5 Imagen N° 6
Controles Inspección de oruga
 P-08-F-02
INFORME TÉCNICO DE INSPECCIÓN Rev. 01
DE HINCADORA Fecha 09.04.22
Página 8 de 8

Imagen N° 7 Imagen N° 8
Inspección de resúmenes Inspección de motor

Imagen N° 9 Imagen N° 10
Inspección de niveles Inspección de bateria

Imagen N° 9 Imagen N° 10
Inspección de operatividad de traslación y luces Prueba de operatividad con Carga