‘SPECIFICATION
Power Supply Voltage Negative Ground
Max Current Consumption 12-26V 2.58
Estmado cents, rac por su pei.
'8\8ane alin problems con rues product,
Poe favor, no dso on ponerse en contacto
coreneectrnica de soporte yharemes
rugs mejor estes resolve para sted!
G2 enat uproar com
Carpuride
Carplay Manual
Pantalla tactil 2.5HD: el estéreo inalambrico
portatil para automévil de 9 pulgadas
funciona con Carplay Android Auto/ Mirror
/ Bluetooth 5.0 / TF Audio / FM / Siri / GPS
Biiwsiecariy| [A Android auto
(Oma suppose comContenido
Interfaz principal.
105 Phone...
|-Play Carplay.
Wired L-Play Carplay Use
Wireless Play Carplay Use
AirPlay Mirror Link.
red ArPlay Mirror Link
Wireless AirPlay Mirror Link
Andorid Phone. 10
A-Auto
Wired A-Auto Use
Wireless A-Auto Use
Autolink..
Wired Autolink
Tres formas de sonar. 18
otra funcién.
como usar USE
Cémo usar a tarjeta SD
‘cémo usar (a lamada Bluetooth
Cémo usar la rmsica Bluetooth BT
Coma ajustar el brill
Restaurar configuracién de f
Servicio postvent
Pregunta respuesta,
THEW enor svpartacaneie com
a oy
CAuase
1Li-Play:CarPlay para iPhone
2AcAuto: Android Auto
‘Airplay: Enlace de expeja de iPhone
‘Autoenlace: Enlace espejo de Android
S5.Pantalla Apagada: Haga clic en Pantalla apagata para apagar
instantineanente a pantalla sin afectanco el uso de otras funciones
LWuego haga clic en cualquier parte dela pantalla para activa a pantalla
4.Bluetoath: Telétono Bluetooth, misicay on
alu
‘7.USB; Interfaz USB 2.14 lactualmente admite hasta 32 C8) para jugar
rsiafvideo/imagenes en una unidad ash USB o conexién a un telétono
mui mediante un eable de datos USB.
{B.Tarjeta:Interfaz de tarjets Micro SD lactualmente admite hasta 32.08)
para reprodcir misicafvideo/imagenes dentro dela tarjeta. (Ne
‘compatible con algunos modeles
{9.FM trans: Ajusta la FM del e2téreo del coche yla FM del coche al misme
frecuencia, puede sonar através del altavo? local del automvl
10.Configuracin:ingrese a (a ineriae de configuracién para configurar
otras funciones,‘11.lcono indicador de CarPlay conectado: Este Icono se mostrar si esti
se conecté correctamentey no se mostrar sino esté conectado
‘1Aindieador de conexin Bluetooth:
Deseonectar, se mostraré "x
1B.leono de sal Icono de ajuste del bilo de a pantalla,
‘hsleono de fondo de pantalla: Cambie la imagen de fondo.
15.feono de ayuda: Si tiene algin problema de uso, haga cic en el
ayuda y contsctenos através del correo electrénica de soparte del vendedor
para obtener ayuda,
tin de
Sensible ala luz: de/-__Botén de encendido
Puerto de micréfono externe
deasmm
a Tareta 30
\CSmmara en 2.5 mm
saw Sallda de audio de 3.5 mm
Use SV 2.14
C0 12V-24V 258,
TEE enor susporacaurde com
Wired I-play Carplay Link:
Utiice un eable de datos Apple de ata calidad para conectario a puerto
USB de este producto y siga las indicaciones del telefono para contirmar
eluse
USB cable
Nota: Use el CarPlay con cable no necesita conectarse al WiFi y Bluetoath
del estéreo del automivil, y necesita usar el cable de datos de alta calidad
para garantizar la establdad de (a conexié,
Wireless I-Play Carplay Us:
Ullice eliPhone para la coincidencia de Bluetooth, el Bluetocth del
‘stéreo dol automévl El nombre es "W70T-XXIX"y siga (as indieaciones
del Phone para conectarlo.Abra BT Discoverable antes de conectarse y
complete el Conexién en § minutos.
Ingrese la configuracién de la funcién Bluetooth
(Dmat suoporeteapie come
epee apacticen Hogacticon —— Enconde ol
para par
Enciende et WiFi del autoestéreo
HEM car sssenencorirecom
iPhone busea y Conexién extoss
lige el WiFi
‘W701 -¥X
ara conactarse
Ingrese ta contrasena
“54s66668", haga
‘licen “Uniese
Nota: Carplayy Mirortink no pueden coexistic ELprimer iPhone ests
conectado a Carplay del estéreo del automévi Si desea cambiar e oto
iPhone para vineularlo a Carpay, deje que el primer iPhone ignore Carplay
THE nat snnorizearrrie comS Phone: Airplay Mirror Link:
Airplay es una funcién de duplicaciin para dispostvos 10S, que admite
proyeccidn de pantalla con cable einalimbrica,
Wired Airplay Mirror Lin!
Antes de usar Airalay, configure e disposi
Apple en "iOSMirror” en
ely use et cable de datos Apple de alta calidad para conectarse al puerte
USB de este producto, y siga las indieaciones del Phone para “contae
La funcisn Airplay del estéreo de automévilinalémbrico admite conexién
por cable e inalémarica.
(Ena: uoponaneapustie.com TER cemat: sosenanearte comAntes de usar Aripay, apague Bluetooth y WiFi en ta configuracin del
;Phone al mismo tiempo. Después de desconectar primero el CarPlay
inalambrico, use el Phone para conectarse solo al WiFi de este producto.
Evalue
th siempre debe estar apagado. Para ingresar una contraseha
WF, ingrese "66666666
[1] Apague el Bluetooth y WiFi al mismo tiempo en la configuracién
[2} Solo conéctese al WiFi da estéreo del automévi.y el Bluetooth siempre
esté apagar
[a] Seleccione "Duplicacién de pantalla" en el centro de contrat
[a) Haga cue en "W70T-KXHX-AiPlay” para (a dupica
inalamerics|
Nota; con esta funcién, solo necesita cons
seal WiFi del estéreo del
automéuil para auplicar la pantalla, sin conectarse a Bluetooth
[2 at supponttcarur.com
ETE
rN
Wired A-Auto Use :
Use-un cable de datos de Android de ata calidad para conectarse ak
puerto USB de este producto y siga las inaicaciones de teléfono para
‘confirmar el use,
ust
Nota: Noes necesario conectar el A-Auto con cable al WiFiy Bluetooth
el estéreo del automévil y necesita usar el cable de datos de alta
calidad para garantizar la estabilidad de la conexién
(BEmar supponeseaunde smWireless A-Auto Use:
Use un telgfono Android para conectarse al 701 inalémbrico, primero
ora wen Ia co
‘correspondiente
acidn, busque ls dispostvos conectados; buses el
T01-XXXX, la contrasefa correspondiente parecer’
ticamente al onectarse, haga clic 6
mostraré después de que [a conexisn sea extosa,
arejar;y active se
Ingrese Is configuracién dela funcidn Blueteeth
Nota: A-Auto y Autotink no pueden coexist: ELprimer Android se conecta
alAcAuto del estéreo del coche, $i desea cambiar el atro Android para
vincularlo a A-Aut, deje que et primer Android ignore A-Aut,
Enciende et WiFi del autoestéreo
pare
mal: supporters com
Use WeFi pare
W701-4H
Ingrese al sédigo
‘56666666
Haga clic en “Sr
nectado
‘on éxito
mat: suspontpesunde.com‘AutoLink os una funci6n de duplicacién de pantalla para teléfonos
‘Android, solo Compatible con proyeccidn de pantalla con cable. Cuando
utiice AutaLink, primero configure el dispositive Android a “AuteLink
fon (a contiguracién
Wired AutoLink
Uilice et cable de datos de alta calidad para conectarse al puerto USB.
{de nuestro automéulestéreoe instal la aplicacisn de proyeceién
“Autolink Pro” de acuerdo con is indicacionestelefénicas. ila
aplicacin de proyeccién no se puede instalar normalmenteuilice el
navegador mévil para abrir la siguiente URL ¢ instalala manualmente
nitpilldeveloperautalink tp/Autolink_Pro.aPk
soon
[1)Sigo las indicaciones del teléfone para instalar AutoLink Pro [Avtolink
Pro debe estar instalado en e telefono Android, de lo contrario no se
puede conectar
[2} Abra AutoLink Proy siga las insicaciones del elfono para marcar y
permitir permisos
{3)Siga las indicaciones del teléfone para inicar la pantalla de proyeccién
[a] Elelétono mévit normal e pedira que se conecte a este producto, sino
6 le zolcite, conéctese manualmente al Bluetooth de este producto
Nota: Esta funcidn debe usarse através de una conexién de datos y
necesita estar conectade al Bluetosth del producto al mismo tiempo, de
lo contrario, el sande nose puede tranemir,
1 supporancarsurde comeee ee!
Local speaker 403W
= oe
1.Altavoz local 40 3W
ELestéreo del automévi con un altavoz local, que puede sonar por
separado, puede reproducir misica y vdeo através de la tarjeta de
memoria yl isco U sin conectar otros altavoces.
(DE apposed. com
‘AUX connected to the car audio.
2.La SALIDA AUX se conecta a la ENTRADA AUX det
audio del automévil.
Use el cable AUX para conectar el automévily el estéreo del automéul,
8 puede escuchar a través del altavo2 local del automévi
FM connected to car audio
Dnt supporaeasurdecom3. Transmisién FM
‘juste la FM del estérea del automévily la FM del automévi ata misma
‘recuencia, puede sonar a través del altavez local del automévil
ELinterruptor en el medio se puede seleccionar libremente para abrir 0
cerrar la funcién de transmisién de FM.
Altavoces en silenci
Elinterruptor del altavor del estéreo del coche
Encender: el atavoz[ocal del estérea del autornévly el altavor local del
ulomévil se soniso al mismo tiempo.
‘Apagar: eltav07 local del estéreo del automévil se apagars y no habrs
sonigo, solo el altavor local del automévil se encender’ y sonar
(Ema suppontacarpuris.com
Dashboard Mounted:
La base adhesiva con bloques de succin se fja de forma segura a su
tablere.Suete el bloqueo para girar el soporte 360 grados en la base,
Fuente de alimentacisn para encendedor de cigarrils, valtaje12-24¥,
sidecuada para cai todo tipo de autos, catros y eamionetas, et,
Ena: verona comCémo usar US
3 funcién de vdeo y audio US@ es solo una funcién de reproduccién de
isco U. Utlice un disco U para conectarse al puerta USB de este
producto Este La funcién admitecaligas de sonido sin pérsidas o video
{e alts deinicin roproduccién
1. Reproduccién de un sola buce yde todos los bucles.
2ista anterior y pista siguiente
53. Pausa la miisicalreanuda la reproduccién
1 Musstre (asta de reproduecién y haga clic para reproduc
CRON Ve
1 2 3 2 &
Con efecto £0, al reproducir misica através de SD, disco U y Bluetooth
Misica, naga clic en EG, abrao cierre “Loud” para activar/dezactivar el
facto de graves, también puede elegit el mado de efecto de sonido,
rock, clsica, jaz y otros efectos de sonido,
[GEmat suppontiearunde.com
Como usar la tarjeta SD
La funcién de auso y video de a tarjeta SD os sol (a tarjeta TF funcién
de reproduccién. Uslice la tarjeta TF para insertar el TF puerto de tareta
{de este producto primero, Esta funcidn admite calidad de sonido sin
pérdidas 0 reproduccién de video de alta definicién
Pista anterior/pista siguiente.
2, Pausarvideo/reanudar repreduccién
2. Bucle dnico
4. Lista ge repreduceiin
Nota: Cuando se produce una advertencia de freno, apague elintertuptor
de advertencia de treno en (a configuracisn del sistema. Puede
reproducr el video normalmente
Cémo usar la llamada Bluetooth
La llamada Bluetooth es a funcién de tléfone Blustoath de os
telefonos Android dispositive i0S. Esta funcién solo se puede utilizar
antes de conectarse a otros sistemas intereonectados, Si se utlzan
tras sistemas interconectados, esta funcién se desactvara
BEM crn: sspentacaundecomjaceién Bluetooth de
fa funcién sélo se puede utilizar
{ue otras los sisternas interconectados estén conectados Si se
Utlizanottos sistemas intereonectados, esta funcién se desactivars
1.Cancién anterior/siguente
2, Pausa (a misica/resnuda la reproducciin
3.Bucie dnico|
EA cmar susponttcaurde.com
Cémo ajustar el brilto
El diseno de deteccién de luz suede austar automsticamente el brill de
fa pantalla de acuerdo con el brilo ambiental
aga clic en el ono de pequen 2ol en (a esquina supe
ara apagary encender Io funcidn de deteccin de Wz, $i (a funcién de
Udeteccign de luz ests desactivada, debe desizar manualmente la barra
Ge ajuste para austar el brill de la pantalla
se
eZ
Ingres la configuracin, haga clic en Restaurar configuracién de fSbrica
apareceri una ventana emergente que muestra: Fsts seguro de restaurar
ls contguracién de tibrica? Almacene X, es "NO", hag clic env es "SI
NOTA: Si considera que el pro “umple con sus expectativas
después de usarlay desea devoverla, haga clic en restaurar la
iguracin de ‘Abra, elimine su registra de conexién y registro de us.Servicio postventa:
Thank you lor choosing Carpuride, we have been committed te providing
customers with Better prod
ensuring the quality ofeach product,
and enhance customer's experience,
Unfortunately, we cannot guarantee that everyone will be satistied
withour products But we will try our best to serve you your satisfaction
Isvery valueable for ust
1.fyou have any problems in the process of using this product, please
feel tree to contact us by email: support@earpuride.com, we will ry
cur best to solve your problem.
2 you have good adv
take your suggestions, record your suggestions to make it beterve will
{do our best to improve procuct qualty and customer satisfaction
for the product, please let us know, we will
43. Ifthis product does not meet your expectations and you stil want to
nil please enter the setings, lick restore factary settings, delete
your connection record and usage recard, and then pack the product in
the original packaging and put it back in the box, Thank you very much!
Carpuride isa R&D new and vigorous brand oriented by customer needs.
We are working on it
erate supponercapurise.com
eee
(0: :Céme personalizar
‘A: Es GRATIS, Péngase an contacto con ol correo electrénico de soporte
4ée nuestro vendeder: support @carpuride.com, envienos ta imagen
lel formato de la imagen no est limitade, pero es mejor estar en
formato jogo pngl y nuestro equipo de ingenieros personalizaré un
software de actualizacin para usted, Luego le enviaremas el software
de actualizaciény os pasos.
alla de inicio?
{: ,@ué modetos de automéviles son aplicables?
‘As Casi todos los modelos son adecuados, nose require un cableado
omplicado, y tants los automéviles como los camiones son adecvados,
(0: Es posible cargar el telétono mévit?
‘A: Si, se puede conectar con un cable USB para cargarelteléfono,
(0: Es posible usar una cémar
‘As ctualmente no, pero mas adelante deberian ser posibles nuevos
productos, estamos trabajando arsuamente para actualizar la
tecnologia
luetooth?
(Demat supposes com