Professional Documents
Culture Documents
Gladhen Unggah-Ungguh
Gladhen Unggah-Ungguh
1. Amargi bapak sampun mendhet kalih, sapunika kula badhe mundhut malih setunggal.
= Amargi bapak sampun mundhut kalih sapunika kula ajeng mendhet malih setunggal.
5. Amargi kula dereng kagungan arta, pramila kula dereng saged maringi dhateng panjenengan.
= Amargi kula dereng gadhah arta, Pramila kula dereng saged maringi dhateng panjenengan.
7. Pak Camat kalawau sampun sanjang menawi piyambakipun mangke badhe tindak dhateng Solo.
= Pak Camat kalawau sampun ngendika menawi piyambak ipun badhe tindak dhateng solo.
8. Dipuntepangaken, asma kula Winarti. Dene dalem kula wonten ing Jl. Melati No. 2 Malang.
= Dipuntepangaken, nami kula Winarti. Griya kula wonten ing Jl. Melati No. 2 Malang.
9. Panjenengan mangke dalu nyipeng wonten pundi, menawi kula badhe kondur sakmenika kemawon.
= Panjenengan mangke dalu badhe nyare wonten pundi, menawi kula badhe wangsul sakmonika
kemawon.
10. Sedaya ingkang kula dhawuhaken menika ugi dipunmirengaken dening Pak Lurah.?
= Sedaya ingkang kula andharaken punika dipun mrengaken dening Pak Lurah.
11. Amargi sakmenika Pakdhe taksih sakit, pramila boten saget sowan dhateng giya panjenengan.
= Amargi sakmenika pakdhe tasih gerah, Pramila mboten saged sowan dhateng dalem panjenengan.
12. Yen panjenengan pancen boten saget kendel dhateng dalem kula, kula aturi kengkenan dhik Anis!
.....................................................................................................................................................
13. Menawi kula sampun jumeneng wonten ngriki kanthi ngagem sragam, ateges sampun siyaga.
.....................................................................................................................................................
14. Pangapunten, nalika panjenengan taken dhateng kula kalawau kula blas boten midhangetaken.
.....................................................................................................................................................
15. Kula inggih tansah ndedonga, mugi-mugi eyang kakung anggenipun sakit enggal saras nggih!
.....................................................................................................................................................