Cópia não autorizada

01.023

LIGAS - MAE DE COBRE NBR 5024

OUT/1982
Especificaqzo

SUMARIO

1 Objetivo
2 Normas e/au documentos complementares
3 Defini&%
4 Condi@es gerais
5 Cond i@es espec if icas
6 Inspqa”o
7 Aceita$o e rejeicgo

1 OBJETIVO

Esta Norma fixa as condi@es exigiveis e classifica OS tipos de ligas-mae de co-

bre, utilizadas na indistria e corn&-cio, corn OS elementos fkforo, silicio, man-

gan6s, niquel, cromo, ferro e cidmio.

2 NORMAS E/OU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

Na aplicasao desta Norma e necessirio consultar:

NBR 5019 - Produtos e ligas de cobre - Terminologia

NBR 6366 - Anslise quimica de ligas de cobre - Metodo de ensaio

ASTM E 54 - Chemical analysis of special brasses and bronzes
ASTM E 118 - Chemical analysis of copper - chromium alloys.

3 DEFINIC~ES

OS termos tgcnicos utilizados nesta Norma estso definidos na NBR 5019.

4 CONDICaES GERAIS

4.1 Mat&ia-prima
Para a produ$ao das ligas-mae pode-se empregar cobre puro ou sucata de cobre corn
pureza tal que os produtos finais cumpram as prescri@es referentes 2s impurezas

indicadas nesta Norma.

Origem: ABNT - EB-351/82

C&l - Cornit Brasileiro de Mineraqgo e Metalurgia
CE-1:31.09 - Comiss5o de Estudo de Cobre Primhio

SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ASSOCIACAO BRASILEIRA

METROLOGIA, NORMALlZA(+J DE NORMAS T&NICAS
E dUALIDADE INDUSTRIAL @

Palmmar-chave: liga. cobre. NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

6 piginas
I CDU: 669.35 TaIos OS direhas rescwvdoa
 Cópia não autorizada

4.2 Fomatos
As ligas-mge s% entregues em forma de lingotes entalhados, pat-a facilitar uma

fratura, corn uma massa de no mgximo 20 kg, granulado, em pedasos ou em outras

formas ou massas,dependendo do acordo entre comprador e fornecedor.

4.3 ~~ocessos de produ&io

As ligas-mae de cobre podem ser produzidas por quaisquer processes metal6rgicos,
devendo satisfazer OS requisitos dados de 4.3.1 a 4.3.3.

4.3.1 A qualidade de cada lote deve ser a mais uniforme posshel.

4.3.2 0 material deve ser livre de inclusijes ou excess0 de 6xidos.

4.3.3 Cada lote deve canter o material de uma mesma corrida, a nso ser que ha-

ja urn acordo p&vi0 entre fornecedor e comprador, permitindo que mais de uma car

rida seja agrupada num hico lote.

4.4 Bases de compra

0 comprador deve mencionar em sua ordem de compra OS seguintes dados:
a) liga;
b) quantidade desejada e prazo de entrega;

c) n6mero desta Norma;

d) necessidade ou nso de identificac$o da liga por cor(es);

e) necessidade ou nso de certificado de anslise;
f) format0 desejado.

5 CONDI@ES ESPECI-FICAS

5.1 ComposiGaCr q-uimica

A composisao quimica das ligas-mae deve estar de acordo corn a especificada para
a liga nas Tabelas de 1 a 7.

TMELA 1 - Ligas-de cobrsfkforo em ~r~nt~~m

1
Cobre-f&for0 Cobre-f&for0 Cobre-f&for0
Des i gnasao
92-8 go-1 0 86-14

F&foro, mm. 8,o IO,0 14,o

Cobre + fosforo, min. 99,75 99 775 99,75
Ferro, ma’x. o,e S,l5 OJ5
 Cópia não autorizada

NB R 5024/1982 3

TABELA 2 - L&-m& cobre-silicio em percentagem

Cobre-silkio Cobre-silkio Cobre-silkio Cobre-silicio

DesignaCao
89-l 1 85-15 80-20 70-30

Silicio 10,o - 12,0 13,0 - 17,o 18,s - 21,5 2885 - 31s

Estanho, tix. 03 0,25 03 0,25
Zinco, 6X. 03 w5 0,25 0,25
Ferro, mix. OJO 0,50 o,so ~,SO
Alumin i 0, mix. 035 0,25 0,25 0,25
Cilcio mix. 0,lS O,lS OJS 0,15
Cobre Restante Restante Restante Restante

Total cobre + si
lkio + ferro,mTn 99,4 993 99,4 99,4

TABELA 3 - Ligas-miie cobre-mangads em percentagem

Cobre-manganes Cobre-mangank Cobre-mangank

Designa$o
80-20 72-38 TO-27 Ferro 3

Mangangs 18,0 - 22,0 25,o - 3&O 254 - 30,o

Ferro 1,0 max. 1,0 mix. 2,0 - 4,0
Silkio, m&L LO 190 190
Cobre Restante Restante Restante

Total cobre+Mn+Fe+Si, min. 99,5 99,5 99,s

 Cópia não autorizada

I 4 NBR 5024/1082

TABELA 4 - Liga-mk cobre-niquel em krcentegem

Cobre-niquel
Designa$o
50-50

Niquel 48,5 - 51 ,5
Cu + Ni, m;n. !%5
Ferro, mix. LO
Mangangs, ma'x. o,3
Silkio, tix. 0,05
Carbono,6x. o,o5
Enxof re, &x. 0,Ol
Chumbo, ma'x. o,os
Estanho, msx. &OS
Zinco, tix. 0,05
Cobre Restante

TABELA 5 - Lige-mZe cobre-cromo em percentagem

Cobre-cromo
Designasso
93-7

Cromo 6,o - 8,0

Cobre Restante
Cobre + cromo, mm. 33 #0

TABELA 6 - Lip-mk cobreferro em percentagem

.

Cobre-ferro Cobre-ferro Cobre-ferro

Designa$o
95-5 go-10 70-30

Ferro 4,0 - 6,0 34 - ll,o 28,0 - 32,O

Cobre Restante Restante Restante
Cobre + ferro,
mTn. 99,5 99,5 99,s

TABELA 7 - Liga-m&z cobrechdmio em percentagem

I
Cobre-cidmio
Designa$o
SO-50

Csdmio 43,o - SLO

Cobre Restante

Cobre + Gdmio, % min. 99,5

 Cópia não autorizada

NB R 502411982 5

6.1 Amostragem

6.1.1 Matu4aI em Zingotes

6.1.1.1 Sao formados lotes de 500 kg ou menos e escolhido urn minim0 de dois lit

gotes de cada lote. Esses lingotes sso limpos adequadamente e em seguida 6 fei-

ta a amostragem que deve apresentar as se@es transversais dos lingotes em pelo

menos tr& pontos.

6.1.1.2 Esta amostragem 6 feita mediante golpes ou por meio de broca, de acordo
corn o metodo que parecer mais adequado.

6.1.1.3 No case de se usar broca, nio G usado lubrificante e OS cavacos assim

obtidos sao tratados para remo$o de qualquer partrcula de aso que por acaso es

teja misturada na amostra.

6.1.1.4 No case de se tratar de amostras obtidas atraves de golpes, OS peda$os

de amostra sgo triturados, devendo-se passar urn ;rnZ nessa amostra para a remosa”o

de qualquer ferro livre que por acaso tenha contaminado a amostra.

6.1.1.5 Em ambos OS cases, a amostra obtida 6 bem misturada. Em seguida faz-se

urn quarteamento e ret i ram-se uma quantidade de amostra suficiente para a analise

qurmica.

6.1.2 Material granuZado ou em pedagos

DOS lotes de 500 kg ou menos deve-se retirar ao acaso uma quantidade minima de
500 g, tomando-se o cuidado de que essa amostra contenha a mesma proporsao de rn2
terial fino e gross0 do lote. Dessa amostra devem ser eliminados quaisquer mate-

riais estranhos que possa canter. Se for necessario, o produ to e moido e quar-
teado. Deve-se passar urn i’mi na amostra preparada, a fim de el iminar-se qual-
quer ferro livre que possa canter.

Nota: Nos cases em que as condisoes acima nso possam ser seguidas, OS procedi-
mentos de amostragem devem ser estabelecidos de comum acordo entre compra -

dor e fornecedor.

6.2 Ensaio qut;nico

0 ensa io 6 real i zado de acordo corn:
a) NOR 6366 para determinar o fosforo, manganGs, niquel e ferro;
b) normas brasileiras correspondentes ou, na falta destas, OS m6todos ASTM

E 54 e E 118 para determinar o silicio e cromo, respectivamente;

 Cópia não autorizada

NBR SOZ4/1982

c) o cidmio 6-deterininado por difereya, analisando o cobre e suas impure-

zas.

7 ACEITACAO E REJEI($~

7.1 CondigCes
Se a amostra retirada satisfizer as condiG6es desta Norma, o comprador d obriga-
do a aceitar o lote. Em case contririo, o comprador pode rejeitar o material.

7.1 .l Para as reclama@es serem consideradas, devem ser fei tas por escri to ao

fabricante, num prazo tiximo de 30 dias, a contar da data do recebimento do mate

rial na fsbrica do comprador.

7.1.2 0 fabricante pode, dentro de uma semana, a partir do recebimento da recla

ma+o, concordar corn esta ou enviar urn representante s fibrica do comprador para
em conjunto corn o comprador repetir a retirada de amostra, conforme capitulo 6.
. .
7.1.3 Caso seja neces&io, 6 escolhido urn laboratGrio-neutro.

7.1.4 No case da rejeisso ser estabelecida, o fabricante fica obrigado a reti-

rar o lote e fazer sua reposi$o corn outro,obedecendo a esta Norma.