Ministério da Educ Secretaria de Educagao Profissional e Tecnolégica Instituto Federal de Educagao, Ciéneia e Tecnologia de Sao Paulo PORTARIA N° 2.968, DE 24 DE AGOSTO DE 2015 . O REITOR EM EXERCICIO DO INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAGAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DE SAO PAULO, no uso de suas atribuigdes legais, conferidas pela Portaria n° 2.955 de 21 de agosto de 2015, RESOLVE APROVAR o Regulamento das Agdes de Extensio do IFSP. na forma do anexo des portaria, que tora sem efeito as Portarias n° 3067. de 22 de dezembro de 2010, ¢ n° 3314, de 1° de dezembro de 2011 a Dé ciéncia. Publique-se Zaz 0 lees WHisNef FRAGA MAMEDEMinistério da Educagao Secretaria de Educagao Profissional e Tecnolégica Instituto Federal de Educagio, Ciéncia e Tecnologia de Sao Paulo DA EXTENSAO. Art. 1°. Em consonancia com a Lei n° 11.892, de 29 de dezembro de 2008. 0 Instituto Federal de Educagao. Cigncia e Tecnologia de Sao Paulo (IFSP) desenvolve atividades de extensio de acordo com os principios e finalidades da educagao profissional e tecnolégica, em articulagaio com 0 mundo do trabalho ¢ os segmentos sociais ¢ com énfase na produgao, desenvolvimento e difusio de conhecimentos cientificos e tecnologicos, jona a § 1°. As agdes de extensdo sdo uma via de mao dupla com a sociedade, que propor. 10 de didlogo entre conhecimentos académicos conhecimentos tradicionais, enriquecendo 0 10 educativo ¢ possibilitando a formagao de consciéneia critica tanto da comunidade interna do IFSP (docentes, discentes € técnicos-administrativos). quanto dos diversos atores. sociais envolvidos, § 2. A extenstio compreende todas as agdes formativas. culturais, artisticas, desportivas. cientificas e teenologicas que promovam a relagao dialégica entre o IFSP e a comunidade externa, § 3°. As ages de extensdo devem promover o desenvolvimento sociocultural ¢ regional sustentvel como tarefas centrais a serem cumpridas, fundamentadas na diversidade cultural ¢ defesa do meio ambiente e dos direitos humanos, § 4°. As ages de extensiio devem se basear na andlise do interesse e do arranjo produtivo local da comunidade na qual cada campus se encontra ¢ serem articuladas com a vocagao ¢ qualificagao académicas dos docentes. discentes e técnicos-administrativos envolvidos. DAS ACOES DE EXTENSAO, Art, 2°, Sao agdes de extensio: 1 Programa: I Projeto: II. Curso de extensao: IV. Eventos: de Extensiio lade mpus ou a Pré-reitori (PRX) do IFSP e serio desenvolvidas de acordo com a demanda da comunidade e disponibil de recursos humanos e estrutura fisica do IFSP. Art, 4°, Cabe & Coordenadoria de Extensio do cimpus fomentar, orientar, acompanhar ¢ avaliar a execugaio das agdes de extensio. UU yeMinistério da Educagao Secretaria de Educagao Profissional e Tecnolégica Instituto Federal de Educagao, Ciencia e Tecnologia de Sao Paulo Art, 5°, A Coordenadoria de Extensdo deve elaborar ¢ enviar relat6rio de acompanhamento das agdes de extenso em andamento em seu cmpus & PRX sempre que solicitado DOS PROGRAMAS. Art, 6°, Programa € 0 conjunto articulado de projetos ¢ outras ages de extensio (cursos. eventos € prestagdo de servigos), com cariter organico-institucional, clareza de diretrizes ¢ ntago para um objetivo comum, sendo executado a médio ou longo prazo. integrando ages de (0. pesquisa e ensino. Art. 7°.O programa deverd ser elaborado ¢ executado em articulagio entre docentes, técnicos-administrativos, discentes e membros da comunidade externa. Parigrafo Unico. Quando necessario, a proposta do programa deverd conter a carta de interesse do representante da comunidade externa Art. 8° A realizada pelo Conselho de Exten: Paulo (Conex) stitucionalizagao dos programas de extensio desenvolvides nos campus sera o do Instituto Federal de Edue: de Sio (0. Cigncia e Tecnolog Art. 9°. A PRX € responsivel por orientar, acompanhar e avaliar anualmente os Programas Institucionai Art. 10. O programa devera ser regularmente cadastrado no Sistema de Informagio pelo coordenador da agao e a certificagdo dele decorrente estar condicionada a conformidade desse cadastro. Art. 11, Caberd ao coordenador da ago 0 envio de relatérios parciais e finais relacionados aos programas. DOS PROJETOS Art, 12, Projeto. & © conjunto de atividades interdisciplinares de cariter educative. tecnologico. artistico. cientifico, social e cultural, desenvolvido e aplicado na interago com a comunidade interna ¢ externa, com objetivos especificos ¢ prazos determinados, visando a interagao transformadora entre a comunidade académica e a sociedade, tratando-se de agdo processual e continua. § 1°. 0 projeto pode estar vinculado a um programa, § 2°. O projeto deve conter, no minimo, duas agdes de extensao distintas, § 3°. O projeto deve ter duragao minima de 3 meses.Ministério da Educagao Secretaria de Educagao Profissional e Tecnolégica Instituto Federal de Educagdo, Ciéncia e Tecnologia de Sao Paulo Art. 13. O projeto deverd ser elaborado e executado em articulagao entre servidores do IFSP (docentes ou técnicos-administrativos), discentes e membros da comunidade externa, Paragrafo Unico. Quando nece: do representante da comunidade externa, rio, a proposta do projeto devera conter a carta de interesse Art. 14. O projeto de extensdo, fomentado ou ndo. deve ser cadastrado na plataforma de Sistema de Informagao utilizada para o registro, acompanhamento e avaliagdo de agdes de extensdo definida pela PRX. Art. 15. Todos os editais ou chamadas de projetos de extensio do IFSP. propostos pela PRX ou pelos cmpus. devem ser cadastrados no Sistema de Informagao definido pela PRX Art. 16. Cabera ao coordenador da agao 0 envio de relatérios parc 08 projetos. e finais relacionados DOS CURSOS DE EXTENSAO. Art. 17, Curso de extensao ¢ a ago pedagégica de cariter tedrico € pratico, presencial ou a distincia, planejada ¢ organizada de modo sistematico para atender as necessidades da sociedade. visando o desenvolvimento. a atualizagao © aperfeigoamento de conhecimentos. com carga horaria minima de 8 horas ¢ critérios de avaliagao definidos. § 1°. Agdes dessa natureza com menos de 8 horas devem ser classificadas como Evento. § 2°. Curso de extensdo a distncia é caracterizado pela ndo exigéncia da presenga do aluno durante toda a oferta da carga horaria, sendo que as atividades presenciais (sessdes de esclarecimento, orientagao presencial, avaliagdo etc.) néio devem ultrapassar 20% da carga horaria total. Art, 18. Os cursos de extensdo sao clasificados em: ndxima de 40 horas 1. Curso Livre de Extensa: cursos com earga minima de 8 horas ¢ II. Curso de Formagao Inicial e Continuada ~ FIC ou Curso de Qual podem se apresentar de duas formas: ‘ago Pro A. Curso de Formagio Inicial: voltado para estudantes que buseam quali objetiva oferecer formagao inicial em uma area profissional fi conhecimento, sendo desenvolvidas também competéncias ligadas formagio geral, mediante 0 trabalho com disciplinas especificas ou temas transversais, tendo carga horaria minima de 160 horas. B. Curso de Formagao Continuada: voltado para aqueles que ja possuem conhecimento © atuagao na area, objetiva, principalmente, atualizar, aprofundar e ampliarSecretaria de Educagao Profissional e Tecnologica Instituto Federal de Educagao, Ciéncia e Tecnologia de Sao Paulo conhecimentos, habilidades ou técnicas em uma area do conhecimento, possuindo carga horaria minima de 40 horas. Ant. 19. O projeto pedagdgico de curso (PPC) poder ser proposto por servidores do IFSP ou voluntarios, considerando a demanda da comunidade externa, e serao validados pela Comissao de Cursos de Extensio do campus. Art. 20. A Comissao de Cursos de Extensao sera composta por. no minimo: 1. Coordenador de Extensio do cdmpus: IL. 01 (um) docente: TIL. 01 (um) discente; IV..01 (um) pedagogo ou téenico em assuntos educacionais § 1°. A Comissiio de Extenstio do campus deverd ser devidamente designada pelo Diretor-Geral por meio de portaria especifica, §2°. A Comissio de Cursos de Extensio do cémpus sera presidida pelo coordenador de extensio, § 3°. O cémpus tera autonomia para definir os critérios de selegio dos membros da referida comiss2o. respeitados os dispostos nesta portar Art. 21. A Comissdo de Cursos de Extensio do cdmpus tera as seguintes atribuigdes: L._ avaliar o PPC proposto, amparado pelos principios norteadores da Extensdo previstos em legislagdio e documentos institucionais, ponderando se ha demanda da comunidade externa pela oferta do curso proposto: II. emitir parecer que indique a pertinéncia e qualidade do PPC e, caso necessério, sugerir alteragdes! IIL. expedir anuéncia para que o PPC seja submetido a analise da PRX: IV. atualizar a situagao do PPC no Sistema de Informagao: V. registrar as reunides entre os membros da comissio. Art. 22. Apés obter anuéneia da Comissdo de Cursos de Extensdo do edmpus, 0 proponente devera anexar 0 documento ao projeto cadastrado no Sistema de Informagao e submeté-lo a analise da PRX. Art. 23, A submissao de PPC de extensdo para analise e aprovagdo da PRX sera realizada semestralmente, em periodo especitico a ser detinido pela PRX. § 1°. Caberd a PRX a divulgagao de editais especificos para 0 cadastro de PPC de extensao. § 2°. Para que seja feita a andilise do PPC, & necessirio que se apresente a anuéncia do Diretor- Geral do campus ¢ da Comissao de Cursos de Extensao do campus. pt [o YMinistério da Educagao Secretaria de Educagao Profissional e Tecnolégica Instituto Federal de Educagio, Ciéncia e Tecnologia de Sao Paulo Art, 24. A PRX analisard os PPC e cadastrard os cursos aprovados no Sistema Nacional de Informagdes da Educagao Profissional e Tecnolégica ~ SISTEC. cabendo ao cémpus a criagtio do clo de matriculas. insergdo de alunos e encerramento de turmas. conforme orientagdes relativas a0 stro académico, re, Art, 25. Os PPC serio aprovados para o cdmpus, cabendo 4 Comissio de Cursos de Extensdio, em articulagaio com as Coordenagdes de Cursos, a gestdo de sua oferta no contexto de sua implementagao. § 1°. Os cursos de extensdo deverdo ser ministrados por profissionais com formagao de nivel superior, § 2°. Excepcionalmente, os cursos de extensdo poderdo ser ministrados por profissionais: ndo graduados, desde que comprovado notorio conhecimento na area. § 3°. Terd prioridade na oferta dos cursos de extensdo aprovados 0(s) servidor(es) elaborador(es) do projeto pedagdgico de cursos de extensao. Art, 26, Apés o recebimento dos projetos, a PRX procederi & anilise, podendo indicar. a seu critério, comissdes especiais para emitir parecer a respeito dos cursos propostos quanto ao atendimento deste regulamento ou de outras demandas especificas § 1°, Projetos de cursos que nao atenderem as exigéneias serao indeferidos. § 2°. A analise do mérito observard a relevancia do projeto de curso para o desenvolvimento profissional ou pessoal da comunidade, a abrangéncia do publico-alvo. a exequibilidade do projeto, além dos aspectos formais. § 3°. A PRX deverd emitir o paree: sobre a proposta do curso no prazo definido em edital. § 4°. Havendo nece: dias, seguindo es idade de novos pareceres, a PRX deveri emiti-los no prazo maximo de 15 € prazo até a aprovagao do curso. Art, 27. Apos parecer favordvel da PRX. os PPC de FIC com carga hordria igual ou superior 160 horas serdio submetidos a anailise e avaliagdo do CONEX por meio de resolugao. Art, 28. A nova submissio de cursos de extensio ja aprovados pela PRX ou pelo CONEX apenas sera necessdria quando houver alteragdes em quaisquer dos itens abaixo 1. carga horaria total da agao: IL. piiblico-alvo: II, conteiido programatico. Art, 29, A oferta de cursos de extensio a comunidade deverd ser realizada por meio de edital a ser publicado e amplamente divulgado Pardgrafo tinico. Cada oferta de cursos de extensdo ministrados devera ter seu relatério final setido no Sistema de Informagao. Vv (p 6Ministério da Educagao Secretaria de Educagdo Profissional e Tecnolégica tuto Federal de Educagao, Ciéncia e Tecnologia de Sao Paulo Art, 30. Sera conferido certificado de conclu: as exigéncias previstas no PPC. 9 ao aluno que cumprit DOS EVENTOS Art, 31, Agdo que implica na apresentagdo e/ou exibigdo piiblica, livre ou direcionada, com envolvimento da comunidade externa, do conhecimento ou produto cultural, artistico, esportivo. cientifico e teenolégico desenvolvido, conservado ou reconhecido pelo IFSP. Parigrafo iinico. Os eventos deverdo ser abertos participagaio da comunidade externa ¢ amplamente divulgados. Art, 32. Serdo considerados eventos: 1. Ciclo de debates: encontros sequenciais que visam a discussio de um tema especitico. compreendendo os ciclos. circuitos ¢ semanas; I. Congresso: evento cientifico periddico. que abrange areas cientificas e/ou profissionais, que se caracteriza pela apresentagao e defesa de projetos e agdes desenvolvidas: III. Encontro: evento académico ou cienti pessoas de uma mesma categoria pro! representantes dos grupos participantes: 0 periddico, que se caracteriza pela reuniio de onal para debater temas. apresentados. por IV. Evento esportivo: atividade desportiva, com cardter competitivo ou nao, compreendendo campeonato, torneio, olimpiada, apresentagao esportiva ete: V. Espeticulo: demonstragdo pablica de eventos eénicos ou musicais. compreendendo 0 recital, concerto. show, apresentagdo teatral, exibigdo de cinema e televisto. demonstragao publica de canto, danga, interpretagdo musical ete: VI. Exposigao: exibigdo puiblica de obras de arte, produtos, servigos e afin: feiras, saldes, mostras ¢ langamentos: compreendendo Vil.Festival: série de ages ou eventos culturais ou esportives realizados concomitantemente por um periodo determinado de tempo. geralmente com edigies periddicas: VIII. Minicurso ou Of ito horas: nas: eventos de capacitagao e treinamento com duragdo inferior a IX. Palestra ou Conferéncia: caracteriza-se pela apresentagaio de um tema predeterminado a um grupo pequeno, que ja possui informagdes sobre 0 assunto. Menos formal do que a conferéncia, a palestra exige a presenga de um coordenador para a apresentagio do palestrante © triagem de perguntas, que podem ser feitas diretamente pela plateia, durante a apresentagao apés a autorizagao do apresentador:Ministério da Educagao Secretaria de Educagao Profissional e Teenolégica Instituto Federal de Edueagao, Ciéncia e Tecnologia de Sao Paulo jo (1 ou 2 yento_ mais jo: encontro, simpésio, jornada, coléquio, X. Seminario: evento cientifico de ambito restrito, tanto em termos de dura dias), quanto ao niimero de participantes, cobrindo campos de conhecit especializados. Incluem-se nessa classifies forum e reuniao: XI. Visita Técnica: atividade pedagégica supervisionada realizada em ambiente extero a instituigdo, constituindo um mecanismo de integrag2o entre a escola e a sociedade. S20 consideradas visitas técnicas a participagdo em feiras. congressos, semindiios € eventos similares, além de visitas as instituigdes ou organizagdes externas, empresas ou institutos de pesquisa, de servigos ou produc: XI, Outros: mostr ne caracterizagio do Guia de Eventos. Cerimonial e Protocolo da Rede Federal de Educagao Prof Tecnolégica conferéncia, semana, workshop ete. confor sional DA PRESTAGAO DE SERVICOS Art. 33. Agdo que implica na prestagdo de servigos & comunidade em nome do IFSP. a partir da capacitagaio técnico-cientifica do Instituto, que envolva a realizagao de assessorias e consultorias. emissao de laudos técnicos, andlises laboratoriais, palestras ¢ outras, vinculadas as areas de atuagao da instituigao, que dao respostas as necessidades especificas da sociedade e do mundo do trabalho. priorizando iniciativas de diminuigao das desigualdades sociais. Art. 34. A prestagiio de servigos deve ser cadastrada no Sistema de Informagio com incluso das anuéneias do Diretor-Geral do campus, do Coordenador de Extensio e da chefia imediata, conforme modelo disponibilizado no Sistema de Informagao adotado pela PRX. DO REGISTRO DAS ACOES DE EXTENSAO Art. 35. As Ages de Extensio e seus relatérios deverio ser registrados no Sistema de Informagao em editais especificos, conforme orientagdes da PRX. DA CERTIFI “ACAO DAS ACOES DE EXTENSAO Art. 36. A equipe executora de agdes de extensiio desenvolvidas com fomento da PRX sera certificada pelo setor, desde que apresentado relatério das agdes desenvolvidas, conforme formuldrio a ser preenchido no Sistema de Informagao.Ministério da Educagao Secretaria de Educagao Profissional e Tecnoligi Instituto Federal de Edueagdo, Cigncia e Tecnologia de $ 10 serdo cert Art. 37. Os discentes dos cursos de exte dos conforme regras de registro escolar Art. 38, Nos demais casos. a certifieagdo seri de responsabilidade da Coordenadoria de Extensio de cada campus. Parigrato tinico, A certificagao da equipe executora dependeri do envio dos relatérios de atividades desenvolvidas DAS DISPOSICOES FINAIS Art. 39. Ages de Extensio poderao ser objeto de financiamento por meio de editais especiticos. Art. 40. Servidor conforme critérios estabelecidos em normativa especifica. © discentes envolvidos em agdes de extensio poderdio receber bolsas Art. 41. Os casos omissos no presente regulamento serio apreciados e decididos pela PRX. 9