REPUBLICA DE COLOMBIA @ UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL MIGRACION - COLOMBIA ay i HEsoLucion no. 2 2 Qloe 2016 «2 Aco 2018) "Por la cual se establecen los Permiscs de Ingreso y Pomianencia, Permisos Temporales dé Permanencia, y'se reglamenta el Transito Fronterizo en ef tarritorio. nacional” EL DIRECTOR DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL. MIGRACION COLOMBIA, en ejercicio dé tas facultades conferidas por el articulo 3°, los ‘numerales 3°, 7" y 11 del artculo 4° y los numerates $°, 4° y 14 del articulo 10° del Dacreto Ley 4062 de 2011; el Articulo 22.1112 del Dadreto 1067 de 2015 modificado percialmente-por al artfculo 43 del Decreto 1743 de 2016 y el Dacreto 1325 de 2016 y CONSIDERANDO Que ol Deoreto 4062 de 2011 en su article 9°, establecié que “...) ET objetivo de Migracién Colombia, es ejercer las funciones de autoridad de viglencia y control :migratorio y de extranjerfa de! Estade Colombiana, dentro del marco de la soberania nacional y de conformidad con las leyes y la polflica que en la materia defina ef Goblemo Nacional..." Que el mismo Deoreto en Su diticulo 4° establece como funciones a cargo de Migracién Colombia [as de “3. Lievar o/ragistro de identificacion de exiranjéras y efectuar en ol {emitorio nacional la verificacion migratoria de los misios’, “7. Expedir los documentos relacionados con cédules de extranjeria, salvoconductos y prérrogas de permanencia y solida del pats, certfioada da movimientos iigratorios, permisa de.ingreso, registro {de extranjoros y los demas trémites y documentos relacionadas con migracion y extranjerla que sean asignados @ la entidad, dentro de la politica que. para tal efecto establezca el Gobierno Nacional’ y la de “41. Coordlinar con ef Ministerio de Refaciones Exteriores, la adopcién y cuimplimionta de los compromises intemacionales del Estado en nrateria migratoria”. ‘Que el Decreto 4062 de 207! dispone en su articuio 10 cémo‘tunciones del despacho el Director de Migracién Colombia las de “3. Disefar, proponer ¢ implementar las ppoliticas relacionadas con las -actividades de control migratoria, extranyjoria y verificacién migretorie’, *. Impartir directrices a las diferentes depandencias sobre fa operacién en materia administrative, de control migratorio, extranjeria y verificacion migratoria y sofittarlos informes de gestién que considere necesarios (..)" lade "14. Ordenar las gastos y los pagos de Ia entidad, expeci fos actos administrativos, realizer Jas operaciones necesarias y colebrar los contratos, acuerdos y convenios que se ‘requievan para asegurar et cumplimiento de’ sus objelives y funciones de acuerdo con Jas nonmas vigentes”. 2' 1229 sco ms \ RESOLUCION No.1. De 4! DE 2016 Payina 2 2 Continuacién de la Resolicion; * “Porn aa as eeblens log Pomibos ve Ingreso y Permanancia, ‘Permisos Fempolos da Pemanencl,y ogiaments el Transko Frentwrza eral emo nacion ee ‘Que como parte die Jas funciones establecidas, a cargo de la Subcreccién de Control Migrétofio, mediante el erticulo 18° dal Dacteto 4082 de 2011, estan las de: "identifer, proponer y coordinar fe Implementacién y eveluacion a nivel nacional de fos fineomienias, herramiontas, sistemas de geslién y ofioracion que permitan ef ‘cumplimiento y mejaramiento de! control migratorio en.los puestos establecidos” y la de "Establecer los protocoio’ para el cumplimiento de los requisites sofialados para la ssalida e ingreso del pats”. Que el Decreto 1067 de 2018 fus mociicado parcialmente por el Docreto 1748 de 2015 y en su arfioulo 43° Establacié que: ‘Y..) Es competensia discrecional de! Gobierno hacional, fundado.en el principio .de soberanta del Estado, autorizar el ingreso, iperimanoncla.y safida de extranjeros del ieritorio nacionel, as! como regular ingreso y salida de® nacioneles del feriforio nacional. Sin perjuicio de fo dispuesto on fos {ralados Internacionales, ef ingreso, permianencia y salida de personas ene terrtorio nacional se regiré por las dlsposiciones de! presente capitulo (...)”. ‘Que el Decreto 1826 ds 2016,-en.su Articulo./* Modifio6 “(-.) ol patrato tercero del Aiticulo 2.2.1.11.2.1 de la Seccién 2 del Capitulo 71 del Titulo 1 dela Parte 2 del Libro: 2 dal Decreta. 1087 de 2015, establecendo quo: “Los requisites, procedimiento y tramite. del trénsito fronterizo, sarén regamentados mediante acto administrative por parte de la Unideid Administrative Especel Migracin Colombia”. Que e! mismo Decreto en su Artioulo 2* Modific6 “.,.) ef artoulo 2.2.1.11.2.5 de le ‘Soscién 2 del Capitulo 17 de Titulo 1 de la Parte 2. del Libro 2 del Decrato 4087 de 2075, determinando que: "La Unidad Administrativa Especial Migracién Colomble desarrollars mediate acto administretiva, io cancernienie a los tipos, caracteristicas, humero, tiompo y- requisites, para.ef otorgamiento. de los Pormisos de Ingreso y Pormanencia y Ids Permisos Temporales de Pormanencia a los visitantas extranjeros ‘que.no requieran visa y que ingresen al fanitario nacional sin e! énimo de establecerse on ér” : : ‘Que €s deber de-Migracién Colombia a partir de lo dispuesto en el Decreto 1925 de 2016, establocer os aspectos administrativos, procedimentales y de tramite, propios ‘de los Pemisos. de Ingrego y. Permenencia y de los Penisos Temporales ce Peftnanenefa sin’ perder su fuerza vinculante y permitiendo un manejo mas efectivo frente a ta dinéinica migratoria. Qua; és necesatio simplificar y adecuar los tipos, caracteristcas, numero, tiempo y tos, para jl: otorgamisito de tos Permisos. ¢@ Ingrese y Permanencia y fos Permisos Temporsies de Permanencla, con miras a ajustar esta reglamentacion ta ‘cindmica de movilidad humnaria naciona,, noorporando ajustes que promuavan una mmigraién segura y orlenada en el teritrio nacional. En métito de lo expuesto,. . RESUELVE: | ARTICULO 1°, Definiciones: Para etactos de lo dispuesto en la presente Resolucion ‘86 acogordn les siguientes definiciones:be {TRESOLUCION No Lf) 12.000 2016 ce 2016 ragna 9 . Continuacién de la. s01UCIEN: " *Por la cual se estalblacen los Penmisos de Ingrasa y Permanericia, Penises Temporal de Permancota, ys reglamenta et Taste Fromage ene evo macion” + Autorizacién de Transito Fronterizo: Actuacién administraliva de Ja auloridad migratoria, mediante la cual se permite, aun ciudacano extranjero, nacional de. paises vecinos, que ‘resida.en poblaciones o zonas de froniera, movilizarse ‘ocasionalmente, por un periode determinado, en aplicacién a los acuerdos ceiebrados por el, Gobiero Nacional, en las Areas sefiaiadas sin el Anime de: establecorse o domicilarse en el pais: ~ + Documento Binacionat de Control migratorio en Frontera: Soport fisioo de la Autorizacién de Transit Frentetizo, mediante el cuel jas autoridades migratorias controlan, veriican, registan y supervisan el cumplimiento de tos requisites migratorios del trnsite fronterizo, + Permiso de Ingreso y Pérmanencia PIP: Autorizacién administrativa expedicks por Migracién Colombia en tos Puestos de Control Migratorio a los extranjeros cuya naclonalidad no requiera vise y que pretendan Intemarse en e! lerritori nacional sin el dnimo de establecerse 0 domiciliarse. en 4l. Su otorgamianta:Ginica y. exolusivamente seré de cardcter personal al extranjaro quo lo requiera, con motivacién y valaraeién de mtitipies condiciones individuales 'y su tipo varia de ‘acuerdo a Ia actividad principal que el extranjero pretenda desarrollar. ‘+ Pormiso Temporal de Pormanencia PTP: Autorizacién Administrativa expetida por Migracién Colombia: en tos Centos Faciitadoras de Servicios Migratorios a los extranjeros:cuya nacionafidad no requiera visa y quienes pretendan extender su ermariencia o cambia: ol ipo de adtividades auterizadas, hablendo hecho uso de un Permiso de ingreso y Permanendia. Su expedicién tiene costo yen todos los casos ‘se fimita en tempo por os téminos de permanencia establecidos en la normatividad migratoria, + Rosidente Fronterizo: Es ol nacional o extranjéro, qué habita en las localidedes, municipios 0 departamentes de frontera 0 Zonas :de Inlegracién Fronteriza establecidas por el Goblemo Nacional, " + Transito Fronterizo; Cruce circunstancial de los Residentes de una zone de frontera a través de [os Puestos de Conlvol Migratorio habifiatios, y hacia las zonas de frontera previamente establécidas, en cumplimiento dé'los términos y requisitos ‘consagrados en ia normatividad migratoria vigonta, + Tripulacién: Es el personal técnica indispensable, pértador de un documento habiltente emitido por la eutoridad nacional competente, ‘que le faculta a conduc, mmaniobrar, mantener el medio de transporte © brindar alencion a los pasajercs en el trayecto del vigje, seginn corresponda, ARTICULO 2°. De fos Permisos: La Unided Administrative Especial Migrackin Colombia podré otorgar Permiso. de Ingreso y Permeréncia, Permiso Temporal de Permanencia y Autorizacién de Transito Fronterizo, a los extranjeros que ingresen al tentorio nacional sin animo ce estaplecerse en el pais que no requieran visa, previo. Curmplimiento de los requistos establecidos en la presente Resolucién.Ss RESOLUCION 4.2.2 Ore 12.AG0 2016 be 2016 Pagina 4 “Gontiiuacién dala Kebofteiont Po abu oo cbatiecon he Pomsos do neo yPamaranca, Permos Terporales de Perienencia,y se eqiamenta al Trane Frontize enol etre naan” CAPITULO! PERMISOS DE INGRESO Y-PERMANENGIA PIP [ARTICULO 3°. Permisos de Ingreso y Permanencia PIP: Migracién Colombia padré ctorgar Permiso de Ingreso y Permanencia a los ciudadanas extanjeros que pretendan ingresar al terrtorio nacional, sin vocacién de domicilo.y permanencia y que no requieran visa: Gon motivaen en fas acihvidades manifestadas y en cumplimiento de tos requisites rmigretorios espectticos. ARTICULO 4°. Tipas de Permisos de ingreso y Permanenciat La Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia, esté facultada para otorgar.a cludadanos Sxtranjeros Permiso de Ingreso y Permanencia (PIP), en los siguientes casos: PIP: ‘+. Guya'préscintia revista particular importancia para el Estado colombiano. + Que pretendan ingresar eri desarrollo y cumplimiento de Convenics, Acuerdos (9 Teatados de Cooporacién y asistencia internacional, «Que preteridan ingresar para apoyar, asistir o cooperar en la implementacton de acfividades encaminadas a la Paz. PIP2: + Que deseen ‘ingresar pata asistir a programas académicos de arueacién informal que no Superen un (1) Semestre. +. Que deseen ingresar en virtud den convenio académica de intercambio 6 para realizar précticas estucicntles. + Que deseen ingresar como docenités o investigadores, o conferencistas en desarrollo de convenios académicos.o de movilidad devente o transterencia académica. «Que deseen ingresar para ser entrenado en un arte u ofidio. + Que’ deseen ingresar para recibir atencién, servicios 0 tratamiento médico en Instituciones debidamente autorizadas por las entidades competentes. PIP-4: ‘+ Que requieran ingresar para aclarar su situacién personal en procesos jiiciales o administratives. . PIP-si : + Que deseen ingresar pare realizer actividades de descanso 0 esparcimiento en Calidad de turista: * En. reciprocidad, ‘a fos extranjeros.nacionales de la Repdbica Federal de ‘Alefnania, -Repiblica de Ausitla,” Reino de- Béigica, Republica de -Bulgaria, Republica de: Chipro, Repdblica de Croacia, Reino de:Dinamarca,’ Republica Eslovece, Repiblica de Esloveria, Reino de Espafia, Repiblica de Estonia, Reepiibiica ‘de Finlandia, Repdbica Francesa, Republica Helénica (Grecia), Hungria, Italia, Repdblica de Letonia, Repiblca de Litania, Gran Ducado dé Luxemburgo, Republica de Malta, Reino de los Palses Bajos, Republica de4RESOLUCION No DE 2016 Pagina 5 Continuacién de la Ros duit * Wr in cin ve eeabiecan cs Perris de Wgfesoy Peimancnea, ‘Pemisos Temportes de Pemanenci,y se fevamenta Trans Henirizo en el trtoro nasonat Polonia, Repiblica Portuguesa, Repiblica Choca, Rumania, Reino de Suedia, Confederacién Suiza, Reino de Noriega, Princinado de Liechtenstein y ta Repuiblica de Islandia, que dessexi ingreser al torrtorio nacional, para realizar las actividades considaradas en tos PIP2, PIP-3, PIP-S, PIP6, y las demas vestablecidas en el Acuerdo entre la Unkin Europe y la Reptblica de Colombia sobre Exenclén de Visados para Estancias de Corta duracion. PIP-6: + Que pretendan ingresar como asistentes 0 participantes a eventos y actividades. académicas, cientiticas, artisticas, culturales, deportivas 0 religiosas, que no {generen ningin tipo de retribucién, lucro.0 contraprestacién econémica, ‘+ Que pretendan presentar entrevista 0 participar en un proceso de selection, ‘+ Que pretendan paricipar de capacitaciones empresariales o institucionales, + Que pratendan realizar cubrimiehitos 0 actividades periodisticas. PIP7: + Que-no requieran visa y que a juicio de fa autoridad migratoria justifican ta necesidad de ingresar de manera urgenta para brindar asistencia técnica especializada. PIP-8: * Que requieran 6'no visa, y que. pretenda ingresar én calidad de tripulantes 0 Miembros de un medio de transporte internacional. PIP-S: *° Quo requieren o no visa, y que'a juicio de la autoridad migratoda 0 sanitaria ‘Gemanden asistencia urgente para proteger su vida o integridad personal. PIP + Que requieran 0 no visa, e Integren grupos turisticos en trénsito martimo se ‘buques tipo tsuoar®, en 108 casos on quo arriben a puertos maritimos 0 ftuviales y que reembarcarén en Ia misma nave, En este caso, los viajeros estén sujetos al control de la autoridad migratoria, sin que esto conitéve a solictud de visado, tarjeta migratoria ni estampado dé sella. migratorio'de ingreso o salida en el Pasaporte o Documento de Viaje. + PARAGRAFO 1%: Excepcionalmente; aiendiando solicitud del- Ministerio de Relaciones Exteriores en la que se describa éi motivo, Migraéién Colombia poara autorizar el ingreso a un extranjato que requiera visa, solamente can el uso de alguno de los Permisos de-que trata ol presente articulo. PARAGRAFO 2°: EI P|P-7 88 hard efectivo Unicamente en e! tiampo establecido para 1 desarrollo de la actividad y por.el Puesto de Control Migratorio de ingreso informado. Sta asistencia técnica especializadi cdnlleva un tiempo adicional y al extranjaro ya 's¢ le ctorg6 dicho permiso durante el ao calendario, deberd realizar ef trérarte de solcitud de visa correspondiente. ARTICULO 5°, Requisitos: Los exttanjeros que pretendan ingrésar al territorio nacionat haciendo uso de algurio de los pemisos de que trata ei Ariiculo 4° de la presente Resolucién, ademas de cumplir con los requisiios de que trata él Articulo 2.2.1.11.2.1. el Decreto 1067 de 2018, deberdn cantar Cen (os recursos suficientes para-su estadia. eresoLucion if 22. Dp: 42-AG0 2016 De 2016 Pagina 6 doba ode Continuacién. i "Bora Bn se extablocen oe Ports dengresoy Pennanarci, ‘Permigcs Femporates ce Petaenci, y se yiamenta a dea Frentarzo oral eifoenacion!" ‘en él tenritotio nacional y tiquete de regreso 0, medio de salida del pals, PARAGRAFO 1°: Discrecionaimente ta autoridad migratoria como parte del control de Ingreso. podré solctar al. viajaro, los soportes. documentales fisloos.o.digitales que demuestren.o acrediten la, actividad, que-desarrollaré el extranjoro, como: cartas de invitacién, tiquete. dé rogreso, inseripciin o acaptacién en instituciones educativas, certificadas médions, copia del acto 0 decisiones edministratvas o judiciales y demas PARAGRAFO 2°: Para ¢l caso del PIP-7, ol extranjero debera en todos los casos presentar comunicacion del Director Regioniat de Migracién Colombia quien autoriza ‘su ingreso. La'comunicaién de que habla este parigrafo, se emitié con base én fo exouesto en carta 0 cartficadién de la empresa citigde a Migracién Colombia al menos con cinca © dias hébiles previos a la fecha programada de'ingreso, en la cual se indique a actividad y espocialidad que se pretends desarrolar. PARAGRAFO 3°: Para el caso dai FIP-8-y PIP10, la condicién de tripulantes 0, rmiambros de grunbs tur(sticos en trénsio rhartimo, se acreditard segén corresponda mediante: Declaracién General de Vualo, Libro del Marino 0 Lista de tipulantos, Linreta de Tripulante Terrestre, Permisa de fos tipulantes, y listado de pasajeros 0 Credenciales de turistas emitido por ia agencia o explotador. Paia efectos del control rnigratoris mafitimo en buques de oruceros qué'se encuentren visitando puertos maritimos autorizados, la autoridad migratoria realizara la visita oficial de manera coordinada con tas diferentes autoridades, con el tin de verrficar ta lista de pasajeros y tripulantes. Este parmiso se entenderd otorgado con el visto bueno dat Oficial de Migracién impuesto en el Acta de Visita Oficial, acorde a lo cual, con la presentacién de la credencial expedida ‘por-lalines maritima, que acredite alos pasajeros como inegrantes del grupo. turistiéo, quienes podrén: permanacer dentro de los limites ‘geogréficos doa Direcolén Regional del lugar donde desembarquen. ARTICULO 6°. Del Tiempo ‘de Permanancia: La Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia en cumplimianto de sus Tunciones, llevard el registro en ndmero ‘de dias de permanencia de cada extrani2vo ttular de permisos PIP y PTP que ingresan al pafs.con el fin de que no se axcedan en més de ciento ochenta (180) dias Galendario (continuos 0 discontinuos) dentro dal mismo afio calendario, asi: PIP-A, PIP-2, PIP.3, PIP-4, PIP-6 y PIP: Se oiofgardn por 90 dias. PIP-7; Se otorgaré por 30 das PIP-8 y PIP-9: Se ctorgarén pot 10 dias PIP-10: Se atorgard pore! término de permanencia del buqué 0 cruceto turistico en Puefte Colombiano. PARAGRAFO: En aplicacién de Instumentos’ y Mecanismos Internacionales, en esarrollo del principio de reciprocidad, los permisos de ingreso y permanencia podtén ‘ser olorgades por un término directo de hasta 180'dias sin derecho a prorroga, EstasReso.ucion wd 12160 2018 oe 2016 pagina Comtnhactn ds RESTA ral oscar cegeey ren, Pepa Puen ve Taek fenee abot adidas 0 Acuerdos serén establecidas bilaloramente mediante acto administrative especitico, CAPITULO M PERMISOS TEMPORALES DE PERMANENCIA PTP ARTICULO 7°. Permisos Temporales de Permanencla: La Unidad Administratva Especial Migracién Colombia podrd otorgar Petmiso Temporal de Peimanencia, en los siguientes casos: PTP-1: Al-extranjero que se le haya otorgado F/P-1 y requiera permanecer en el tertitorio nacional por un period adicional al autorizado on ol PIP, PTP-2: Al extranjero que se le haya otorgado PIF-2 y requiera permanecer en al ‘erttorio nacional por un periodo adicional al autorizado en el PIP. PTP-s: Al extranjero que se le hai/a otorgado PIP-3 y requieran permanecer en ol {orrtorio nacional por un periodo adicionat al autcrizado en el PIP. PTP-4: Al extranjero que se le haya olorgado PIP-4 y réquiera permanecer en ol ‘ertitorio nacionall por un periodo adicional al autorizado en el PIP. En el presente caso el permiso s8 otorgaré por noventa (90) dias calendario prortogable de conformidad con lo: dispuesto mediante acto administrative expedido por autoridad migratoria y deberd tramitarse antes del vencimiento del PIP otorgado. PTP-5: Al extranjero que se le haya otorgado PIP-5y desee permanacer en étterritorto acional por un periodo adicional al autorizado en el PIP, PTP-6: Al extranjero que se’le haya otorgade PIP-6 y requiera permaneser en oi territorie nacional por un poricdo adicional al autorizado en et PIP, PTP.9: Al extranjoro que se le haya otoryado PIP.9 cn los casas en que las condiciones inicialas de urgencia o necesidad humanitaria persistan. En al presante caso el permiso se ctorgard por diez (10) dias calendario, doberd tramitarse antes-dol vercimionto del PIF otorgado y no tendré costo alguno. PARAGRAFO 1: Para ef caso de los PTP-1, PTP-2, PTP-S, PTP-4, PTP-5y PTP-6, se otorgarén por el téimino noventa (80) dias calendario y deberd tramiterse al mencs tun dia previa al vencimiento del PIP otorgedo. En lo corresporidiente alos PIP-7, PIP-8 y PIP-10 no tendran derecho a Prérroga, PARAGRAFO 2°: En oaso dé las nacionalidades mencionadas en el sagundo caso del PIP-5, en él articulo.4°de la presente Resolucidn, referente al Acuerdo entre ta Unién Europea y ta Repiiblica de Colombia sobre Exencion de Visados para Estancias de Corta duracién, el término podta ser prorrogado mediante la expedicién gratuita de! esis Temporal de Ingress y Pemanencia. :2 "Reso.ucin Mh 2 2. Qos st2 beats ~Continuaeién de la, Folucion:.” *Por fa cual se establecen los Purmiises de ingreéo y Pertvanancia, "Parmisas Tempoldts de Pemanencia, 9ereslamenta of Tinsio Fronetzo en el erlare nedonar CAPITULO Ii DISFOSICIONES GENERALES A LOS PERMISOS DE INGRESO Y PERMANENCIA PIP Y PERMISOS TEMPORALES DE PERMANENCIA PTP ARTICULO 8°, Naiiero de Permisos: La Unidad Administrativa Especial Migracién ‘Colombia podré otorgar varios de los Parmisos do que tratan los Articulos 4° y'7* de lapresente Resolucién, o realizar su cambio a un mismo extanjero, slempre y cuando ‘slo no exceda ef término de ciento ochenta (180) dias calendario dentro del mismo atio calendario. ARTICULO 9*."Del cambio de Jos Permisos: La Unidad Administrativa Especiat Migracién Colombia podré realizar cambios a los permisos dé que trata los Aticulos 4° 7° de la presente Resolucién, entendidos estos como prorrogas de la permanencia de fos-extranjaros én el territorio nacional, as: + Otorgar un piermiso PTP al extranjers que ingress al terttorio nacional bajo una de las modalidades éstablecidas en e! erticulo-4* de la presente Resolucién y durante Su permanenciat ef el pais requiera un cambio. en la condici6n que dio origen a dicho permiso, siampre y cuando no se hublere excedido el termine de su duraaién. PARAGRAFO. Cuando se solidts un cambio de los indicados en et presente articulo, ino se modificaran los términos:inicialmente otorgados en el permiso rospectivo. Er todo caso, un extianiéro podrd permenecer en el pats durante el afio calendario maximo ciénto ocheita (180) dias; y no serén prorrogables los PIP-7, PIP-8 y PIP-10. ARTICULO 10°, Cenncelacién dé fos Permisos: La Unidad’ Administraliva Especiat Migracién Colombia a través de los Directores Regionales en cuaiquler momento podré cancolat los perinisos deseritos er los Aticulos 4° y 7* dé la presenie Resolucién, para {o cual dejar constancia escrita, Contra asta decisién no procederé recurso alguno, cen los siguientes casos: 1. Por deporticién 0 expuision. 2. Cuando’ se evidencie la existencia de actos fraddulentos 0 dolosos que no impliquen delito, por parte del solictante para evadir el cumplimiento de requisites legales que Induzcan error 2h el otorgamiento det permiso, 8, Cuando medie informe de otras autoridades en el cual se documente atteracién de la cofivivericia Social 0 afectecién. de la Seguridad cludadane por parte dei extranjero. Ei los caso$ eh que corresponda se denerd, ademds, informar del hecho a, las autoridades competentes. PARAGRAFO. Una vez notifleada ta cancelacién del permiso él extranjero debera abandonar el pais déntio de los siguientes cinco-(6) dias calendario, De no ser asi al textranjero incarriré en pietmanencie irregular y podré ser deportada de acuerdo con lo establecidd en la noimatividad migratora vigento.aus i> RESOLUCION 2 2 Oe 12160 26 (2 860 2016 DE 2016 Pagina 9 1" Continuscién de la ReolteTon™ “2c eal ee ovialinan ina Pecos de ngreto yPamanencia Permitos Tenporaes de Pemanercis, y se relamena l ans Frovtorao eo oleae nackana” CAPITULO IV TRANSITO FRONTERIZO ARTICULO 11°. Autorizacién de Transito Fronterizo: La Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia en cumplimiento de su funcién y en desarrollo de lo dispussto por el articuio 4° del Decreto 1825 de 2016, pod otorgar a los cludadanos ‘extrenjeros que pretendan realizar ol cruce circunstancial en poblaciones de frontera, Autorizecién de Trénsito Fronterizo. Esta, autofizacién no constitaye Permiso do Ingraso y Permanencia, ni da.lugar @ domicilio ni residencia o de autorizacién de.las actividades para las cuales se requicra visa, PIP 0 PTP en el tenitorio nacional y sus efectos administrativos se circunscriben exclusivamente a las poblaciones de frontera identiicadas en la presente Resolucién © on los demas actos administrativos que sobre el partiouler se expidan. ARTICULO 12°. Documienta Binacional de Contra! Migratorio Fronterlzo: En desarrollo de mecanismos ¢ instrumentos vigontes y oon et propésito de registrar, Identifier, controlar y- supervser 2 los clidadanos' extranjeros benetiiarios deta Autorizacién de Trénsito Frontertzo, fa Unidad Administraliva Especial Migracion Colombia, adopta el presente documento administtativ, ei cual servird como soporte documental de fa autorizacién de que trata el precedente articut. Las caracteristicas generalas, forma y campos 0 datos da este documento se incluyen como Anexo 1 a la presente Resolucién, ARTICULO 13°. Benefictarios: Podrén benefioiarse de la Autorizacién de Transito Fronterizo los Colombianos y extranjeros naionates de pafses vecinos, residenites en: las zonas eslableidas pot ol Gobiamno Nasional quienes por mvs dea dndnica frontotize y de vecinded, requieran transitar en los municipios adyacentes a las areas de frontera del pais, sin el animo de establecerse 0 desarrollat elguna de tas actividades para las cuales se requiore Visa, ARTICULO 14%. Registro. Con al fin de mantener le supervision y seguimiiento del ‘ransito fronterizo, Migracién Cotombia implementard los procesos y procedimientos de captura de datos personales y revisiones daoumentalas que $e sequieran, los cuales se almacenaran y procesaran en sistemas de informacion y bases de datos institucionalas con el Anima de generar y supervisar la exnedicién y uso del Dooumento Binacional de Gontrol Migratori en Frontera. i ARTICULO 15°. Controfde Trénsito Fronteriza: Los cludadanos autorizaicos para 2 ‘ransito fronterizo, en todos los casos, al ingresar 0 salir de Colombia debordin someterse al control de ia autoridad migratoria. Comoparte de este control, los cuidadanos deberdn preseniar el Documento ‘Binacional Ge Control Migratorio en Frontra, adomés sums a inforhacion que la auiorided migratoria requira, PARAGRAFO: Migracién Colombia establecerd mecanlsmos manualos 0 elactnitos pera registfar’y controlar ingreso o salide’ en. trénsito. fronterizo de los chudadanos mediante e! Documento Binacional de Controt Migratorio en Frontera,f DE 2016 Pagina 2 AGO 2016 RESOLUCION N FE AGO “10 ' . Continuadién do ia Resolucign: "Porta axe estscon os Peon do ngsoyPermancs, Thence Tomporalads Pemanwrch,ysemgarcae Tens Fenenzyen elev nastt _UU==“°§}=:=}J0 a ARTICULO 16°. Aplicacién Geografica: La Autorizacién de Transito Fronterizo, Tendré apiicacién reciproca segin se determine en instrumentas 0 mecanismos ‘espacificos suscritos cont las autoridades conipetentes de fos paises vecinos. PARAGRAFO: Para el.caso de los nacienales de Venezuela, ol Transito Fronterizo se ‘ulorizard a través de los Puestos de Control Migratoria de: Paraguach6n (La Guajira), Simén Bolivar (Norte dé Santarider), Puaito Santander (Nor‘e de Santander), Arauca (Arauca}, Puerto Carrefo (Vichada) e infida, (Guainia), en.tas poblaciones que se establecen a continuacton: : ARTICULO.17%. Vigericia de le Autorizacién de. Transito Fronterizo: Tendra una vigencia de SEIS MESES (6) calenidario a partir de [a fecha del registro del beneficario, lo cual se podra constatar en. el Documenta, Binacional de-Contral Migratorio en Frontera. Una Vez superado este petiods, el beneficiario deberé acudit a ia autoridad thigratorlapara proosder con la refiovacién refrendacidn de la autorizacién mediante ‘el mismo Docuimento.0 su reemplazo. PARAGRAFO TRANSITORIO: Atendiexdo la dinémica migratoria en ta trontera con Venezuela, la Autorizacién de Trénsito Fronierizo se coneaderd mediante documento ‘temporal, con vigencia de TREINTA (20) dfas calendario, el cual seré intervenido con. sello migratorlo por las auloridades competentes de Colombia y Venezuela, En un, ‘término no superior @ los NOVENTA (30) dias, posterior a la entrada en vigencia de la presente Resolucién se implementa 6 Documento Binacional dé Control Migratorio en Frontera mediante et mecanismo de tarjeta inteligente. ARTICULO 18°, Limitaciones. EI Dowmento Binavional de Coniro| Migtatorio en Frontera como dacumento administrative de control, autorizacién y registra del transito fronterizo, en ningiin caso: autoriza la permanencie o ejercicio de actividades en temrtorio Colombian, ni genera beneficics 0-acceso a derechos, ni constituye domictio ini residence efvel,tertitorio nacional, ni tiene efectos migratorios en las regiones:no incluidas en fa presente Resolucién.. ARTICULLO” 19°. Candelécién: Discrecionaimente 1a autoridad: migratoria podré canoolar la Autorizscién de Transito Franterizo y relirar 6! Dacumento Binacional de Control Migratorio en Fromtera, en los casos en que se presuma 0 establezca el uso inadecuado 0 por salir del &cea autorizada para la movilidad fronteriza o por préstamo ol mistrio © por infraécicnés a la nomatividad migratoria, ademas por causales ‘sobrovinientes o par verticaclones posieriores al registro inctal, que den cuenta de anotaciones administrativas 6 judiciales, 0 en otfos casos en que se considers inconveniente la presencia del extranjaro én ol terstorio nacional, esto sin perjucio de Jas actudcionss administrativas o judicialos a que haya lugar segun corresponda. ARTICULO 20°. Adopcién. Con ei fin de dar cumplimienio a. fo: estabieckio en ta presente Resolucién, se adopta'el Procedimiento para la “Autorizacion del Transito Frontefizo en la Frontera Colombo Venezolana’ el cual se integrard a la versién 4 delRESOLUCION No, | 2 20 42 AGO 2056 2016 Pagina ‘Confinuacién de la Resoluetén: * "Pola cual 20 eaabiooen ne Perms de nateso y Poxmanenea, Pemisos Tamporaes oe Peemanenci,y se reglamara ol Trak Flonfeves en el emiore nacional” Manual del Proceso de Control Migratoria, Guia para el Control Migratorio en Fronteras, Temestres, ARTICULO 21°. Derogatorie. Le presente’ Resofucién deroga todas aquelias ‘isposiciones que le sean contrarias. ARTICULO 22°. Vigencia, La presente Resolucién tige a partir de la fecha de su expeticién: PUBLIQUESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE Dado en Bogoti, D.C. a les 12 AGO 2018 cf Unidad Administrativa Especial Migrecién Colombia avec [bo stra Casati Sorina Gene) inion spars ne dela de Ofc essen ca orc ome dean Ora eesade eminent) Ob, isto Vetsues Ai: Santos ce Dow Ssnrs ety isons tauesSuscbostos de Exar uber ard Male Baera te Otrna to 18g Ebnosdyrroyecté: —fuida Gorzler— uterecron Cart pio EE. arse ans geese Mien as