300.

EDUCACIÓN (Para las personas de 3 años y más de edad)

Persona N° Nombre : Informante N°
300A. ¿CUÁL ES EL IDIOMA O LENGUA MATERNA QUE Para personas de 15 años y más de edad
APRENDIÓ EN SU NIÑEZ:
302A. EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES, ¿RECIBIÓ: ..........
Quechua? ......................................................... 1
Aymara? ........................................................... 2 Sí No ¿Quién le dio?
Otra lengua nativa? ____________________ 3 PASE PRONAMA/DIALFA.... 1
(Especifique) Iglesia ......................... 2
A 303
Castellano? ...................................................... 4 ONG ........................... 3
Portugués? ....................................................... 6 Otro (Especifique)............ 4
Otra lengua extranjera? _________________ 7
(Especifique) 1. Programa de alfabetización? .. 1 2
Es sordomudo/a, mudo/a ................................ 8
303. EL AÑO PASADO (......................), ¿ESTUVO
301. ¿CUÁL ES EL ÚLTIMO AÑO O GRADO DE Año
MATRICULADO EN ALGÚN CENTRO O PROGRAMA DE
ESTUDIOS Y NIVEL QUE APROBÓ?
EDUCACIÓN BÁSICA O SUPERIOR?
Centro de Estudios Sí .............................................. 1
Año Grado
Estatal No Estatal No ............................................. 2 PASE A 306
Sin nivel ................... 1
PASE 304. ¿CUÁL ES EL GRADO O AÑO DE ESTUDIOS AL QUE
Educación inicial ...... 2 1 2 A 302 ASISTIÓ EL AÑO PASADO (............)?
Primaria incompleta..... 3 Año
1 2
Centro de Estudios
Primaria completa. ..... 4 1 2 Año Grado
PASE Estatal No Estatal
Secund. incompleta .. 5 1 2 A 303 Educación inicial .......... 1 1 2
Secund. completa..... 6 1 2 Primaria........................ 2 1 2
Sup. no universitaria Secundaria ................... 3 1 2
1 2
incompleta ................ 7
Sup. no universitaria .... 4 1 2
Sup. no universitaria
1 2 Sup. universitaria ......... 5 1 2
completa .................. 8
Sup. universitaria Postgrado..................... 6 1 2
1 2
incompleta ................ 9
Sup. universitaria 305. EL RESULTADO QUE OBTUVO EL AÑO PASADO
1 2
completa ................ 10 (............) FUE:
Postgrado ............... 11 1 2 Año
¿Aprobado? ........................................................ 1
¿Desaprobado? .................................................. 2
301A. ¿CUÁL ES LA CARRERA SUPERIOR UNIVERSITARIA ¿Retirado? .......................................................... 3
O NO UNIVERSITARIA QUE UD. ESTUDIA O HA
ESTUDIADO? ¿Otro? ________________________________ 4
(Especifique)

____________________________________________ ¿No aprueba, ni desaprueba (inicial)? ................ 5

(Especifique)
306. ESTE AÑO, ¿ESTÁ MATRICULADO EN ALGÚN
NINGUNA.......................... 1 PASE A 303 CENTRO O PROGRAMA DE EDUCACIÓN BÁSICA O
NO SABE ........................... 2 SUPERIOR?

301B. ¿CUÁL ES EL NOMBRE DEL CENTRO DE ESTUDIOS Sí.......................................... 1

DONDE ESTUDIA O HA ESTUDIADO LA CARRERA No ........................................ 2 PASE A 310A
SUPERIOR UNIVERSITARIA O NO UNIVERSITARIA?
308. ¿CUÁL ES EL AÑO O GRADO DE ESTUDIOS EN
___________________________________
EL QUE ESTÁ MATRICULADO?
___________________________________ PASE Centro de Estudios
(Especifique) A 303 Año Grado
Estatal No Estatal

NO SABE/NO RECUERDA .......................... 1

Educación inicial ......... 1 1 2
Primaria....................... 2 1 2
Secundaria ................. 3 1 2
302. ¿SABE LEER Y ESCRIBIR?
Sup. no universitaria ... 4 1 2
Respuest Respuesta con
Sup. universitaria ........ 5 1 2
a Espontánea No se
Cartilla de Lectura aplicó Postgrado.................... 6 1 2
Sí........ 1 Sí No cartilla
No ...... 2 1 2 3 307. ACTUALMENTE, ¿ASISTE A ALGÚN CENTRO O
PROGRAMA DE EDUCACIÓN BÁSICA O SUPERIOR?
ENCUESTADOR: Luego de la respuesta espontánea
aplique la Cartilla de lectura a todas las personas de Sí ................................. 1
15 años y más de edad. No ................................ 2 PASE A 310A

OBSERVACIONES

2
ENCUESTADOR: Si en la pregunta 308 tiene circulado alguno de los códigos 1 “Educación Inicial”, 2 “Primaria” ó 3 “Secundaria” y si
en pregunta 307 circuló el código 1 “SI”, continúe con la pregunta 308B. De lo contrario pase a la pregunta 310A.

308B. EN SU OPINIÓN, ¿EL SERVICIO EDUCATIVO QUE BRINDA EL CENTRO DE ENSEÑANZA DONDE ASISTE
ACTUALMENTE EN RELACIÓN A:
Muy Muy
Malo? Bueno? No sabe
malo? bueno?
Infraestructura (paredes, techos, pisos) es ...........................1 1 2 3 4 5
Equipamiento (Carpetas, Laboratorios, Computadoras, etc.) es2 1 2 3 4 5
Enseñanza de los maestros es ..............................................3 1 2 3 4 5
Dotación de materiales educativos (Libros, Láminas,
1 2 3 4 5
maquetas, etc.) es .................................................................4
Apoyo a la participación de los padres de familia(Promueven la
1 2 3 4 5
participación de los padres de familia, escuela de padres, etc.) es .. 5

310A. EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES, DE............. A............, 310D. ¿CUÁL ES EL TIEMPO DE DURACIÓN DE LA
¿RECIBIÓ ENSEÑANZA EN ALGÚN CENTRO O CARRERA DE NIVEL AUXILIAR TÉCNICO O
PROGRAMA DE ESTUDIOS CUYA DURACIÓN SEA
TÉCNICO, QUE USTED ESTUDIA O HA
ESTUDIADO?
MENOR A 3 AÑOS (CEO, ACADEMIA U OTROS)?
Sí ............................................... 1 AÑOS
No .............................................. 2
MESES
Para personas de 14 años y más de edad
310-B1 EN EL PRESENTE AÑO O EN AÑOS 310E. ¿CUÁL ES EL NOMBRE DEL CENTRO DE
ANTERIORES, ¿RECIBIÓ ENSEÑANZA DE NIVEL ESTUDIOS DONDE ESTUDIA O HA ESTUDIADO
LA CARRERA DE NIVEL AUXILIAR TÉCNICO O
AUXILIAR TÉCNICO O TÉCNICO, EN ALGÚN
TÉCNICO?
CENTRO O PROGRAMA DE ESTUDIOS CUYA
DURACIÓN SEA MENOR A 3 AÑOS?
____________________________________
Sí .......................................... 1
(Especifique)
Pase a RECUADRO
No ......................................... 2 A NO SABE/NO RECUERDA ..................... 1

310-C1 ¿CUÁL ES EL NOMBRE DE LA ÚLTIMA CARRERA A. ENCUESTADOR: Verifique las siguientes preguntas:
DE NIVEL AUXILIAR TÉCNICO O TÉCNICO, QUE
USTED ESTUDIA O HA ESTUDIADO? Si: - 303 = 2 y
- 306 = 2 y Pase a RECUADRO B
____________________________________
- 310A = 2
(Especifique)
NO SABE .............................................. 1 De lo contrario, continúe con Pgta. 311

311. EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES, DE…..... A.....…., ¿GASTÓ, OBTUVO, CONSIGUIÓ O LE REGALARON:

¿Cuántas veces realizó el gasto durante los últimos 12 meses?

A. ¿Cómo obtuvo el(la) ......: B. C. D. E.

¿Cuánto ¿Dónde ¿Cuánto Número
Comprado? ................ 1 fue el compró cree que le de
Autoconsumo? .......... 2 monto de el(los): costaría si veces
Autosuministro? ....... 3 ............? ............? tuviera que
PASE pagar por
Pago en especie? ...... 4 PASE
A este
Otros hogares? ......... 5 A
“D” producto o
Programa Social ........ 6 “E” servicio?
Otro? (especifique) ... 7
Sí No Código S/. Código S/.
1. Uniforme escolar?....................... 1 2 1 2 3 4 5 6 7 ..................
2. Calzado escolar? ........................ 1 2 1 2 3 4 5 6 7 .................. 1. Ambulante
2. Librería
3. Libros y textos? .......................... 1 2 1 2 3 4 5 6 7 ..................
3. Centro de estudios
4. Útiles escolares? ........................ 1 2 1 2 3 4 5 6 7 .................. 4. Feria
5. Puesto de mercado
5. Matrícula?................................... 1 2 1 2 3 4 5 6 7 .................. 6. Bazar
6. APAFA? ...................................... 1 2 1 2 3 4 5 6 7 .................. 7. Bodega, tienda, etc.
8. Tienda
7. Otros (fotocopias, cuotas extra- especializada al por
ordinarias, etc.? ____________ 1 2 1 2 3 4 5 6 7 .................. mayor
(Especifique) 9. Tienda
8. Laptop del Programa “Una especializada al por
1 2 6
Laptop por Niño” ...................... menor
10. Otro (especifique)
TOTAL

OBSERVACIONES

3
1
312. EN EL MES ANTERIOR, GASTÓ EN:
¿Cuántas veces realizó el gasto durante los últimos 12 meses? B. ENCUESTADOR: Transcriba la edad de
A. ¿Como obtuvieron el(la): B. C. D.
pregunta 208, capítulo 200.
¿Cuánto ¿Cuánto
Comprado?............1
fue el cree que le Número
Autosuministro?...2
monto de costaría si de
Menores de 25 años: Transcriba el código
Pago en especie? .3 PASE
Otros hogares?.....4 A ............? tuviera que veces de pgta. 306 y 307
Programa social? .5 “C” PASE A pagarlo?
Otro (especifique) ....6 “D” Si alguna de ellas
Sí No Código S/. S/.
es igual a 2
continúe con 313A
1. Pensión mensual de
enseñanza? ................ 1 2 1 2 3 4 5 6 ............
Si ambas son iguales a 1
2. Movilidad particular al
centro de enseñanza? 1 2 1 2 3 4 5 6 ............
De 25 años a más PASE A 314A
TOTAL

313A. ¿CUÁL ES LA PRINCIPAL RAZÓN POR LA QUE NO ESTÁ MATRICULADO O NO ASISTE A ALGÚN
CENTRO O PROGRAMA DE EDUCACIÓN BÁSICA O SUPERIOR?
Problemas económicos........................................ 1 No existe centro de educación básica o superior
Estoy trabajando .................................................. 2 en el centro poblado ................................................. 7
Terminó sus estudios: secundarios/ superiores Asiste a un centro de Educación Técnico
/asiste a academia preuniversitaria ..................... 3 Productiva ................................................................. 8
No tiene la edad suficiente (para el grupo 3- No me interesa/no me gusta el estudio .................... 9
5 años) ................................................................. 4 Se dedica a los quehaceres del hogar ................... 10
Problemas familiares ........................................... 5
De vacaciones ..................................................... 6 Otra razón _______________________________ 11
(Especifique)

SERVICIO DE INTERNET (Para las personas de 6 años y más de edad)

314A. EN EL MES ANTERIOR, ¿UD. HIZO USO DEL SERVICIO DE INTERNET?
Sí........................... 1
No ......................... 2 PASE A CAP. 400

314B. EN EL MES ANTERIOR, ¿USÓ UD. 314C. EN EL MES ANTERIOR, 314D. ¿UD. USA INTERNET AL MENOS:
EL SERVICIO DE INTERNET EN: ¿DÓNDE LO USÓ CON (Referido al uso de mayor frecuencia)
(Acepte una o más alternativas) MAYOR FRECUENCIA?
El hogar? ...................................... 1 Una vez al día? .....................................1
El trabajo? .................................... 2 Una vez a la semana? ..........................2
Un establecimiento educativo? .... 3
Código Una vez al mes? ...................................3
Una cabina pública? .................... 4
Cada 2 meses o más? .........................4
Otro? ______________________ 5 (Anote el código de P314B)
(Especifique)

ENCUESTADOR: Si en la pregunta 314B alguna de las alternativas que circuló corresponde al código 4 “Cabina
Pública”, continúe con la pregunta 315. De lo contrario pase a la pregunta 316.

315. 315A. 315B.

En el mes anterior ¿Obtuvo el servicio de Internet ¿Cuánto fue el monto del ¿Cuánto cree que le costaría
en cabina pública: servicio en el mes anterior? si tuviera que pagar por este
Comprado? ........................................... 1 servicio que usó el mes
anterior?
Autosuministro? .................................... 2
Pago en especie? ................................. 3 PASE A
Otros hogares? ..................................... 4
Programa social? .................................. 5 315B
Otro? (especifique)................................ 6
Código S/. S/.

1 2 3 4 5 6.....................................................

OBSERVACIONES

4
 316. ¿USÓ EL INTERNET PARA: (Acepte una o más alternativas)
Si No
1. Obtener información? ............................................................................... 1 2
2. Comunicarse (e-mail, chat, etc.)? ............................................................ 1 2
3. Comprar productos y/o servicios? ............................................................ 1 2
4. Operaciones de banca electrónica y otros servicios financieros? ........... 1 2
5. Educación formal y actividades de capacitación? ................................... 1 2
6. Transacciones (interactuar) con organizaciones
1 2
estatales/autoridades públicas? ...............................................................
7. Actividades de entretenimiento? (juegos de video, obtener películas,
1 2
música, etc.) .............................................................................................

MODULO 300A: RESULTADO DE LA EVALUACIÓN CENSAL DE ESTUDIANTES 2013 Y SATISFACCIÓN DE LOS

PADRES DE FAMILIA CON LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA DONDE ESTUDIAN SUS HIJOS.
(Sólo para el Padre, Madre o Apoderado de los niños que el año 2013,
cursaron el 2do grado de educación primaria)

Persona N° Nombre : Informante N°

317. EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA DONDE

…………..…….., ASISTIÓ AL 2DO GRADO EL Encuestador: No olvide mostrar al informante el
(Nombre del niño) “Reporte Individual de Resultados”.
AÑO 2013 SE LE ENSEÑÓ A LEER Y ESCRIBIR
EN SU LENGUA MATERNA?
319. ¿HA RECIBIDO UD. EL REPORTE INDIVIDUAL
Si ...................................... 1 CON LOS RESULTADOS QUE OBTUVO
…………………,
(Nombre del niño)
EN LA EVALUACIÓN CENSAL
No ..................................... 2
DE ESTUDIANTES REALIZADA EN NOVIEMBRE
DEL 2013?

¿En que mes recibió

“Sr. (Sra.), el año pasado el ministerio de Si .............. 1
los resultados? ......................
educación realizó la evaluación censal para los Mes
alumnos del 2º grado de primaria, acerca de
No ............ 2 PASE AL CAP.400
lógico matemática y comprensión de lectura
(Mostrar los exámenes)”.

320. ¿CÓMO LE ENTREGARON EL REPORTE

INDIVIDUAL DE LA EVALUACIÓN CENSAL DE
318. ¿…………………, HA PARTICIPADO EN LA ESTUDIANTES 2013 DE …………………….. :
(Nombre del niño) (Nombre del niño)

EVALUACIÓN CENSAL DE ESTUDIANTES El niño(a) lo trajo de la escuela? .............................. 1

REALIZADA POR EL MINISTERIO DE Se lo entregó a Ud. de manera personal el
EDUCACIÓN EN NOVIEMBRE DEL 2013? profesor o director de la escuela? ............................ 2
Se lo entregaron a Ud. en una reunión de
Si ......................................... 1 padres de familia, pero no le explicaron el
PASE AL contenido del reporte? .............................................. 3
No ........................................ 2
CAPÍTULO 400. Se lo entregaron a Ud. en una reunión de
padres de familia especialmente organizada
para explicar el contenido del reporte? .................... 4

Otra forma? ______________________________ 5

(Especifique)

OBSERVACIONES

5
1