Rituale Romanum

•
RITUALE ROMANUM
•
Significatio libri non ligati :

Rituale 6a
Made in Germany
RITUALE
• ROMANUM
PAULI V PONTIFICIS MAXIM!
JUSSU EDITUM
ALIORUMQUE PONTIFICUM
CURA RECOGNITUM
ATQUE AUCTORITATE
SSMI D. N. PII PAP1£ XI

AD NORMAM
CODICIS JURIS CANONIC!
ACCOMMODATUM
EDITIO PRIMA JUXTA TYPICAM
1925
R \1 I~BONN
SUMPTIBUS ETTYPIS FRIDERICI PU STET
~" SLD!S \l'OSlOl I( \- I r S. RITL l ~\ C.0 ·(;RH .. TYl'OGK \Pill
DECRETUM
NOVAM RITUALIS ROMANI EDITIONEM
APPROBANS
anc Ritualis Romani Vaticanam editionem, diligenter

revisam, emendatam et auctam ad normam Codicis
Juris Canonici, Rubricarum Missalis Romani atque
Decretorum Apostolicre Sedis, Sanctissimus Dominus noster
Pius Papa XI, referente infrascripto Cardinali Sacrre Rituum
Congregationi Prrefecto, ratam habuit et approbavit, atque uti
typicam habendam esse decrevit, cui futurre editiones ejusdem
Ritualis Romani conformandre erunt. Contrariis non obstan-
tibus quibuscumque.
Die 10 Junii 1925
+ A. Card. Vico, Ep. Portuensis et S. RuHnre,

S. R. C. Prrefectus
(L. '1< S.)

Alexander Verde, Secretarius.
•
ANTONIUS
DIVINA MISERATIONE ET SEDIS APOSTOLICJE GRATIA
[PJSCOPL S RA TISRO Ei 'SIS
SS. D. N. PII XI SOLIO PONTIFICIO ASSISTENS
COMES ROMANUS
OMNIBUS HAS LITTERAS VISURIS SALUTEM ET BENEDICTIONEM
A DOMINO
um censoris Nostri testimonio certiores facti simus,

prresentem editionem Ritualis Romani, quam dilectus
filius Noster Fridericus Pustet, Sanctre Sedis Aposto-
licre et Sacrorum Rituum Congregationis typographus, in forma,
quam vocant 12 °, prreparavit et nitidissime exornavit, plane
concordare cum editione typica Ritualis Romani Vaticana, die
10 junii 1925 approbata, Nos, ad normam Canonis 1390 Cod.
jur. can., hanc editionem primam juxta typicam libentissime
adprobamus evulgandique licentiam impertimur.
Ratisbonre, die 4 Octobris 1925

• PAULI PAPE V
CONSTITUTIO APOSTOLICA
Ill KITL \LIS KOM .\NI LDITIONL
PAULUS PAPA V
AD Pl Rl'U t.: \,\1 RI I \H.\lORI \,\1
postolicre Sedi per abundantiam Divinre gratire, nullis suffra·

gantibus meritis, prrepositi, Nostrre sollicitudinis esse intelli·
gimus, super universam Domum Dei ita invigilando intendere,
ut opportunis in dies magis rationibus provideatur, quo sicut admonet
Apostolus, omnia in ea honeste, et secundum ordinem fiant, prrecipue
vero qure pertinent ad Ecclesire Dei Sacramentorum administrationem,
in qua religiose observari Apostolicis traditionibus et Ss. Patrum de·
cretis constitutos ritus et creremonias pro Nostri officii debito curare
omnino tenemur. Quamobrem fel. rec. Pius Papa V Prredecessor Noster,
hujus Nostri tune Sui officii memor, ad restituendam sacrorum rituum
observationem in sacrosancto Missre sacrificio, divinoque Officio, et simul
ut Catholics Ecclesia in fidei unitate, ac sub uno visibili capite B. Petri
successore Romano Pontifice congregate, unum psallendi et orandi or·
dinem, quantum cum Domino poterit, teneret, Breviarium primum, et
deinde Missale Romanum, multo studio et diligentia elaborata, pastorali
providentia edenda censuit: Cujus vestigia eodem sapientire spiritu se·
cutus similis memorire Clemens Papa VIIJ etiam Prredecessor Noster,
non solum Episcopis et inferioribus Ecclesire Prrelatis accurate restitutum
Pontificale dedit, sed etiam complures alias in Cathedralibus et inferiori·
bus Ecclesiis creremonias promulgato Creremoniali ordinavit. His ita
constitutis, restabat, ut uno etiam volumine comprehensi, sacri et sinceri
Catholicre Ecclesire ritus, qui in Sacramentorum administratione, aliisque
ecclesiasticis functionibus servari debent ab iis, qui curam animarum
gerunt, Apostolicre Sedis auctoritate prodirent, ad cujus voluminis prre·
scriptum, in tanta Ritualium multitudine, sua illi ministeria tamquam ad
publicam et obsignatam normam peragerent, unoque ac fideli ductu in·
offenso pede ambularent cum consensu. Quod sane jampridem agita·
tum negotium, postquam Generalium Conciliorum grrece latineque divina
gratis editorum opus morari desivit, sollicite urgere Nostri muneris esse
existimavimus. Ut autem recte et ordine, ut par erat, res ageretur,
Constitutio Apostolica Pauli Papre V VII
nonnullis ex Venerabilibus Fratribus Nostris S. R. E. Cardinalibus pie·

tate, doctrina et prudentia prrestantibus, earn demandavimus, qui cum
consilio eruditorum virorum, variisque prresertim antiquis, et, qure cir·
cumferuntur, Ritualibus consultis, eoque in primis, quod vir singulari
• pietatis zelo et doctrina bonre memorire Julius Antonius S. R. E. Car·

dinalis S. Severinre nuncupatus, longo studio, multaque industria et labore
plenissimum composuerat, rebusque omnibus mature consideratis, demum
divina aspirante dementia, quanta oportuit brevitate, Rituale confecerunt.
In quo cum receptos et approbatos Catholicre Ecclesire ritus suo ordine
digestos conspexerimus, illud sub nomine Ritualis Romani merito eden·
dum publico Ecclesire Dei bono judicavimus. Quapropter hortamur in
Domino Venerabiles Fratres Patriarchas, Archiepiscopos, Episcopos, et
dilectos Filios eorum Vicarios, nee non Abbates, Parochos universos,
ubique locorum exsistentes, et alios, ad quos spectat, ut in posterum
tamquam Ecclesire Romanre filii, ejusdem Ecclesire omnium matris et
magistne auctoritate constituto Rituali in sacris functionibus utantur,
et in re tanti momenti, qure Catholica Ecclesia, et ab ea probatus usus
antiquitatis statuit, inviolate observent.
Datum Romie apud S. Mariam Majorem sub Annulo Piscatoris,
die XVII Junii MDCXIV, Pontificatus Nostri Anno X.
S. Cobellutius.
•
•
RITUALE ROMANUM
TITULUS I
CAPUT UNICUM
DE IIS
QU.R IN ADMINISTRATIONE
SACRAMENTO RUM
GENERALITER SERVANDA SUNT
t ea, qure ex antiquis catholicre Ecclesire institutis,
et sacrorum Canonum, Summorumque Pontificum
Decretis, de Sacramentorum ritibus ac creremoniis
hoc libro prrescribuntur, qua par est diligentia ac
religione custodiantur, et ubique fideliter obser-
ventur; illud ante omnia scire, et observare convenit, quod
Sacrosancta Tridentina Synodus Sess. VII, Can. XIII, de iis
ritibus decrevit in hrec verba:
2 Si quis dixerit, receptos et approbatos Ecclesim Ca-
tholicm ritus in sollemni Sacramentorum administratione
adhiberi consuetos, aut contemni, aut sine peccato a Mi-
nistris pro libito omitti, aut in novos alios per quemcum-
que Ecclesiarum Pastorem mutari posse: anathema sit.
3 Cum igitur in Ecclesia Dei nihil sanctius, aut utilius,
nihilque excellentius, aut magis divinum habeatur, quam Sa-
cramenta ad humani generis salutem a Christo Domino insti-
tuta, Parochus, vel quivis alius Sacerdos, ad quern eorum ad-
ministratio pertinet, meminisse in prim is de bet, se sancta
Rituale Romnnum
2 Rituale Romanum Tit. I cap. unicum
tractare, atque omni fere temporis momento ad tam sanctre
administrationis officium paratum esse oportere.
4 Quamobrem illud perpetuo curabit, ut integre, caste,
pieque vitam agat; nam etsi Sacramenta ab impuris coinqui-
• nari non possint, neque a pravis Ministris eorum effectus im-

pediri: impure tamen et indigne ea ministrantes, in reternre
mortis reatum incurrunt. Sacerdos ergo, si sit peccati mor-
talis sibi conscius (quod absit), ad Sacramentorum administra-
tionem ne audeat accedere, nisi prius corde preniteat; sed si
habeat copiam Confessarii, et temporis locique ratio ferat, con-
venit confiteri.
5 Quacumque diei ac noctis hora ad Sacramenta minis-
tranda vocabitur, nullam officio suo prrestando (prresertim si
necessitas urgeat) moram interponat. Ac propterea populum
srepe, prout sese offeret occasio, prremonebit, ut, cum sacro
ministerio opus erit, se quamprimum advocet, nulla temporis,
aut cujuscumque incommodi habita ratione.
6 Ip;;e vero, antequam ad hujusmodi administrationem
accedat, paululum, si opportunitas dabitur, orationi, et sacrre
rei, quam acturus est, meditationi vacabit, atque ordinem mi-
nistrandi, et creremonias pro temporis spatio prrevidebit et
perleget.
7 In omni Sacramentorum administratione superpelliceo
sit indutus, et desuper stola ejus co loris, quern Sacramenti
ritus exposcit; nisi in Sacramento Prenitentire ministrando
occasio, vel consuetudo, vet locus interdum aliter suadeat.
8 Adhibebit quoque unum saltem, si habeat, vet plures
Clericos, prout loci et Sacramenti ratio postulabit, decenti ha-
bitu, et superpelliceo pariter indutos.
9 Curabit etiam, ut sacra supellex, vestes, ornamenta,
linteamina, et vasa ministerii integra, nitidaque sint et munda.
10 In Sacramentorum administratione eorum virtutem,
usum, ac utilitatem, et creremoniarum significationes, ut Con-
cilium Tridentinum prrecipit, ex sanctorum Patrum et Cate-
chismi Romani doctrina, ubi commode fieri potest, diligenter
explicabit.
11 Dum Sacramentum aliquod ministrat, singula verba,
qure ad illius formam et ministerium pertinent, attente, di-
stincte, et pie, atque clara voce pronuntiabit. Similiter et alias
orationes et preces devote ac religiose dicet; nee memorire,
qure plerumque labitur, facile confidet, sed omnia recitabit ex
libro. Reliquas prreterea creremonias ac ritus ita decenter,
gravique actione peraget, ut adstantes ad crelestium rerum co-
gitationem erigat, et attentos reddat.
12 Ad ministrandum procedens, rei, quam tractaturus est,
intentus sit, nee de iis, qure ad ipsam non pertinent, quid-
quam cum alio colloquatur; in ipsaque administratione actua·
De Administratione Sacramentorum in genere 3
lem attentionem habere studeat, vel saltem virtualem, cum in-
tentione faciendi, quod in eo facit Ecclesia.
13 Illud porro diligenter caveat, ne in Sacramentorum ad-
ministratione aliquid, quavis de causa vel occasione, directe
• vel indirecte, exigat, aut petat; sed ea gratis ministret, et ab

omni simonire, atque avaritire suspicione, nedum crimine, lon-
gissime absit. Si quid vero nomine eleemosynre, aut devotio-
nis studio, peracto jam Sacramento, sponte a fidelibus offera-
tur, id licite pro consuetudine locorum accipere poterit, nisi
aliter Episcopo videatur. Licet tamen exigere aut petere ob-
lationes seu taxas qure a Concilio provinciali aut a conventu
Episcoporum provincire fuerint prrefinitre et ab Apostolica Sede
approbatre. Gratuitum vero ministerium ne deneget Parochus
iis qui solvendo pares non sunt.
14 Vetitum est Sacramenta Ecclesire ministrare hrereticis
aut schismaticis, etiam bona fide errantibus eaque petentibus,
nisi prius, erroribus rejectis, Ecclesire reconciliati fuerint.
15 Omnes autem, qui Sacramenta suscipiunt, loco et tem-
pore opportuno monebit, ut, remoto inani colloquio, et habitu
actuque indecenti, pie ac devote Sacramentis intersint, et ea,
qua par est, reverentia suscipiant.
16 Librum hunc Ritualem (ubi opus erit) semper cum mi-
nistrabit, secum habebit, ritusque et creremonias in eo prre-
scriptas diligenter servabit.
17 Ceterum illorum tantum Sacramentorum, quorum ad-
ministratio ad Parochos pertinet, ritus hoc opere prrescribun-
tur, cujusmodi sunt Baptismus, Prenitentia, Eucharistia, Ex-
trema Unccio, et Matrimonium. Reliqua vero duo Sacramenta,
Confirmationis et Ordinis, cum propria sint Episcoporum, ri-
tus suos habent in Pontificali prrescriptos. Et ea, qure de iis,
atque aliis Sacra men tis scire, servare, et docere Parochi de-
bent, cum ex aliis libfis, tum prrecipue ex Catechismo Ro-
mano et Codice Juris Canonici sumi possunt. Siquidem hie
de iis fere tantum agere instituti operis ratio postulat, qure ad
ipsorum quinque Sacramentorum ritus pertinent.
18 Postremo quisquis Sacramenta administrare tenetur,
habeat libros necessarios ad officium suum pertinentes, eosque
prresertim, in quibus variarum parochialium functionum notre
ad futuram rei memoriam describuntur, ut ad finem hujus Ri-
tualis habetur.
•
TITULUS II
CAPUT 1
DE SACRAMENTO BAPTISM!
RITE ADMINISTRANDO
acrum Baptisma, christianre religion is et reternre
vitre janua, quod inter alia novre Legis Sacramenta
a Christo instituta primum tenet locum, omnibus
in re vel saltem in voto necessarium esse ad
salutem, ipsa Veritas testatur illis verbis: Nisi
quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu Sancto, non potest
introire in regnum Dei. (Joann. 3, 5.) Itaque summa ad
illud opportune, riteque administrandum ac suscipiendum dili-
gentia adhibenda est.
2 Cum autem ad hoc Sacramentum conferendum alia sint
de jure divino absolute necessaria, ut materia, forma, minister;
alia ad illius sollemnitatem pertineant, ut ritus, ac creremonire,
quas ex Apostolica et antiquissima traditione acceptas et appro-
batas, nisi necessitatis causa, omittere non licet; de iis aliqua
prremonenda sunt, ut sacrum hoc ministerium rite et sancte
peragatur.
3 Cum Baotismus ministratur servatis omnibus ritibus et
creremoniis qure in hoc Rituali libro prrecipiuntur, appellatur
sollemnis; secus, non sollemnis seu privatus.
De materia Baptismi
4 p rimum, intellegat Parochus, cum hujus Sacramenti
materia sit aqua vera ac naturalis, nullum alium li-
quorem ad id adhiberi posse.
5 Aqua vero sollemnis Baptismi sit eo anno benedicta in
pervigilio Paschatis vel Pentecostes, qure in fonte mundo nitida
6 Rituale Romanum Tit. II cap. I
et pura diligenter conservetur; et hrec, quando nova benedicenda

est, in ecclesire, vel potius Baptisterii sacrarium effundatur.
6 Si aqua benedicta in Baptisterio adeo sit imminuta, ut
minus videatur sufficere, alia non benedicta admisceatur, etiam
• iterato, minore tamen copia. Si vero corrupta fuerit, aut efflu-

xerit, aut quovis modo defecerit, Parochus in fontem bene mun-
datum ac nitidum, recentem aquam infundat, eamque benedicat
ex formula, qure infra prrescribitur.
7 Sed si aqua conglaciata sit, curetur, ut liquefiat: sin
autem ex parte congelata sit, aut nimium frigida, poterit parum
aqure naturalis non benedictre calefacere, et admiscere aqure
baptismali in vasculo ad id parato, et ea tepefacta ad baptizan-
dum uti, ne noceat infantulo.
De forma Baptismi
8 Q uoniam Baptismi forma his verbis expressa: Ego te
. baptizo in n6mine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti
omnino necessaria est; ideo earn nullo modo licet mutare, sed
eadem verba uno et eodem tempore, quo fit ablutio, pronun-
tianda sunt.
9 Latinus Presbyter latina forma semper utatur. Cum Bap-
tismum absolute iterare nullo modo liceat, si quis sub con-
dicione (de quo infra) sit baptizandus, ea condicio explicanda
est hoc modo: Si non es baptizatus, ego te baptizo in n6mine
Patris, etc. Hae tamen CQndicionali forma non passim aut le-
viter uti licet, sed prudenter; et ubi, re diligenter pervestigata,
prudens dubium exsistat, num revera vel num valide Sacra-
mentum Baptismi collatum fuerit.
10 Licet Baptismus conferri valide possit aut per infusionem
aqure, aut per immersionem, aut per aspersionem; primus !a-
men, vel secundus modus, aut mixtus ex utroque, qui magis
sit in usu, pro Ecclesiarum consuetudine retineatur; ita ut trina
ablutione caput baptizandi perfundatur, vel immergatur in mo-
'dum crucis uno et eodem tempore, quo verba proferuntur, et
idem sit aquam adhibens et verba pronuntians.
11 Ubi vero Baptismus fit per infusionem aqure, cavendum
est, ne aqua ex infantis capite in fontem, sed vel in sacrarium
Baptisterii prope ipsum fontem exstructum defluat, aut in ali-
quo vase ad hunc usum parato recepta, in ipsius Baptisterii,
vel in ecclesire sacrarium effundatur.
De ministro Baptismi
12 M inister ordinarius Baptismi sollemnis est Sacerdos;
sed ejus collatio reservatur Parocho vel alii Sacer-
doti de ejusdem Parochi vel Ordinarii loci licentia, qure in casu
necessitatis legitime prresumitur.
De Sacramento Baptismi rite administrando 7
Etiam peregrinus a Parocho proprio in sua Parcecia sollem-

niter baptizetur, si id facile et sine mora fieri potest; secus
peregrinum quilibet Parochus in suo territorio potest sollem-
niter baptizare.
• 13 In alieno territorio nemini licet, sine debita licentia,

Baptismum sollemnem conferre ne sui quidem loci incolis.
14 Ubi parcecire aut quasi-parcecire nondum sunt consti-
tutre, statutorum peculiarium et receptarum consuetudinum
ratio habenda est, ut con stet cuinam Sacerdoti, prreter Ordi·
narium, in universo territorio vel in ejus parte jus insit bapti-
zandi.
15 Extraordinarius Baptismi sollemnis minister est Diaco-
nus; qui tamen sua potestate ne utatur sine loci Ordinarii vel
Parochi licentia, justa de causa concedenda, qure, ubi necessi-
tas urgeat, legitime prresumitur.
16 Baptismus non sollemnis, in mortis periculo, potest a
quovis ministrari, servata debita materia, forma et intentione;
quatenus vero fieri potest , adhibeantur duo testes vel saltem
unus, quibus baptismi collatio probari possit.
Si tamen adsit Sacerdos, Diacono prreferatur, Diaconus
Subdiacono, Clericus laico et vir feminre, nisi pudoris gratia
deceat feminam potius quam virum baptizare, vel nisi femina
noverit melius formam et modum baptizandi.
Patri aut matri suam prolem baptizare non Iicet, prreter-
quam in mortis periculo, quando alius prresto non est, qui
baptizet.
17 Curet Parochus ut fideles, prresertim obstetrices, me-
dici et chirurgi, rectum baptizandi mod um pro casu necessi-
tatis probe ediscant.
18 Adultorum Baptismus, ubi commode fieri possit, ad
loci Ordinarium deferatur, ut, si voluerit, ab eo vel ab ejus
delegato sollemnius conferatur.
De baphzand1s p.1rvulis
19 cum agitur de Baptismo:
1° Parvulorum seu infantium nomine veniunt, qui
nondum rationis usum adepti sunt, eisdemque accensentur
amentes ab infantia, in qua vis retate cons ti tu ti;
2° Adulti autem censentur, qui rationis usu fruuntur; id-
que satis est ut suo quisque animi motu Baptismum petat et
ad ilium admittatur.
20 Nemo in utero matris clausus baptizetur, donec proba-
bilis spes sit ut rite editus baptizari possit.
Si infans caput emiserit et periculum mortis immineat,
baptizetur in capite; nee postea, si vivus evaserit, est iterum
sub condicione baptizandus.
8 Rituale Romanurn Tit. II cap. I
Si aliud rnernbrurn erniserit, in illo, si periculurn irnrni-

neat, baptizetur sub eondicione; at tune, si natus vixerit, est
rursus sub eondicione baptizandus.
Si mater prregnans rnortua fuerit, fetus ab iis ad quos
• spectat extractus, si certo vi vat, baptizetur absolute; si dubie,

sub condicione.
Fetus, in utero baptizatus, post orturn denuo sub condi-
cione bap.tizari debet.
21 Curandurn ut omnes fetus abortivi, quovis ternpore
editi, si eerto vivant, baptizentur absolute; si dubie, sub con-
dicione.
22 Monstra et ostenta sernper baptizentur saltern sub eon-
dieione: Si tu es homo, ei:;o te baptizo, etc. In dubio autern
unusne an plures sint hornines, unus absolute baptizetur, ee-
teri sub condieione: Si non es baptizatus, ego te baptizo, etc.
23 Infantes expositi et inventi nisi, re diligenter investi-
gata, de eorurn Baptisrno constet, sub condicione baptizentur.
24 Infans infideliurn, etiarn invitis parentibus, licite bapti-
zatur, cum in eo versatur vitre discrirnine, ut prudenter prre-
videatur rnoriturus, antequarn usurn rationis attingat.
Extra rnortis periculurn, durnrnodo catholicre ejus edueationi
cauturn sit, licite baptizatur:
I 0 Si parentes vel tu tores, aut saltern unus eorurn, con·
sentiant;
2° Si parentes, idest pater, mater, avus, avia, vel tutores
desint, aut jus in eurn arniserint, vel illud exercere nullo
paeto queant.
25 Circa Baptisrnurn infantiurn duorurn hrereticorurn aut
schisrnaticorurn, aut duorurn catholicorurn qui in apostasiarn
vel hreresirn vel sch is ma prolapsi sint, generatirn serventur
norrnre in superiore rubrica eonstitutre.
De ritibus et ea?remoniis Baptisrni
26 B aptisrnus sollernniter conferatur, salvo prrescripto rubr.
nurn. 28.
Loci Ordinarius potest, gravi et rationabili de causa, in-
dulgere ut ererernonire prrescriptre pro Baptisrno infantiurn ad-
hibeantur in Baptisrno adultorurn.
27 Proles ritu parenturn baptizari debet.
Si alter parentum pertineat ad riturn latinurn, alter ad orien-
talern, proles ritu patris baptizetur, nisi aliud jure speeiali
eauturn sit.
Si unus tan turn sit catholicus, proles hujus ritu bapti·
zanda est.
28 In rnortis periculo Baptism um privatirn eonferre licet;
et, si eonferatur a rninistro qui nee Sacerdos sit nee Diaconus,
ea tanturn ponantur, qure sunt ad Baptisrni validitatern neces-
saria; si a Sacerdote vel Diacono, serventur quoque, si tempus
adsit, creremonire qure Baptismum sequuntur.
Extra mortis periculum Baptismum privatum loci Ordina-
rius permittere nequit, nisi agatur de hrereticis qui in adulta
• retate sub condicione baptizentur.

Creremonire autem qure in Baptismi collatione prretermissre
quavis ratione fuerint, quamprimum in ecclesia suppleantur,
nisi agatur de hrereticis qui in adulta retate sub condicione
privatim baptizati fuerint ex Ordinarii Joel licentia, ut supra.
29 Cum Baptismus sub condicione iteratur, creremonire, si
quidem in priore Baptismo omissre fuerunt, suppleantur, salvo
prrescripto rubr. num. 28; sin autem in priore Baptismo ad-
hibitre sunt, repeti in altero aut omitti possunt.
30 Curent Parochi ut ei qui baptizatur, christianum im-
ponatur nomen; quod si id consequi non poterunt, nomini a
parentibus imposito addant nomen alicujus Sancti et in libro
baptizatorum utrumque nomen perscribant.
De patrinis
31 E x vetustissimo Ecclesire more nemo sollemniter bap·
tizetur, nisi suum habeat, quatenus fieri possit, pa-
trinum.
Etiam in Baptismo privato patrinus, si facile haberi queat,
adhibeatur; si non interfuerit, adhibeatur in supplendis Bap·
tismi creremoniis, sed hoc in casu nullam contrahit spiritualem
cognationem.
32 Cum Baptismus iteratur sub condicione, idem patrinus,
quatenus fieri possit, adhibeatur, qui in priore Baptismo forte
adfuit; extra hunc casum in Baptismo condicionato patrinus
non est necessarius.
lterato Baptismo sub condicione, neque patrinus qui priori
Baptismo adfuit, neque.qui posteriori, cognationem spiritualem
contrahit, nisi idem patrinus in utroque Baptismo adhibitus
fuerit.
33 Patrinus unus tantum, licet diversi sexus a baptizando,
vel ad summum unus et una adhibeantur.
34 Ut quis sit patrinus, oportet:
1° Sit baptizatus, rationis usum assecutus et intentionem
habeat id munus gerendi;
2° Ad nullam pertineat hrereticam aut schismaticam sec-
tam, nee sententia condemnatoria vel declaratoria sit excom-
municatus aut infamis infamia juris aut exclusus ab actibus
legitimis, nee sit clericus depositus vel degradatus;
3° Nee sit pater vel mater vel conjux baptizandi;
4° Ab ipso baptizando ejusve parentibus vel tutoribus aut,
his deficientibus, a ministro sit designatus;
10 Rituale Romanum Tit. II cap. 1
5° Baptizandum in actu Baptismi per se vel per procura-
torem physice teneat aut tangat vel statim levet seu suscipiat
de sacro fonte aut de manibus baptizantis.
35 Ut autem quis licite patrinus admittatur, oportet:
• 1° Decimum quartum sure retatis annum attigerit, nisi

aliud justa de causa ministro videatur;
2° Non sit propter notorium delictum excommunicatus
vel exclusus ab actibus legitimis vel infamis infamia juris, quin
tamen sententia intercesserit, nee sit interdictus aut alias pu-
b!ice criminosus vel infamis infamia facti;
3° Fidei rudimenta noverit;
4° In nulla religione sit novicius vel professus, nisi ne-
cessitas urgeat et expressa habeatur venia Superioris saltem
localis;
5° In sacris ordinibus non sit cons ti tutus, nisi accedat
expressa Ordinarii proprii Jicentia.
36 In dubio utrum quis valide vel licite admitti possit,
necne, ad patrini munus, parochus, si tempus suppetat, con-
sulat Ordinarium.
37 Ex Baptismo spiritualem cognationem contrahunt tan-
tum cum baptizato baptizans et patrinus.
38 Patrinorum est, ex suscepto munere, spiritualem filium
perpetuo sibi commendatum habere, atque in iis qure ad chris-
tianre vitre institutionem spectant, curare diligenter ut ille ta-
lem in tota vita se prrebeat, qualem futurum esse sollemni cre-
remonia spoponderunt.
De tempore et loco Baptismi conferendi
39 I nfantes quamprimum baptizentur; et Parochi ac con-
tionatores frequenter fideles de hac gravi eorum obli-
gatione commoneant.
40 Baptismus privatus, urgente necessitate, quovis tempore
et loco administrandus ·est.
41 Etiam sollemnis Baptismus qualibet die administrari
potest; decet tamen adultorum Baptismum, secundum antiquis-
simum Ecclesire ritum, conferri, si fieri commode queat, in
pervigilio Paschatis et Pentecostes, prrecipue in metropolitanis
aut cathedralibus ecclesiis.
42 Proprius Baptismi sollemnis administrandi locus est
Baptisterium in ecclesia vel oratorio publico.
43 Qurelibet parrecialis ecclesia, revocato ac reprobato quo-
vis contrario statuto vel privilegio vel consuetudine, baptis-
malem habeat fontem, salvo legitimo jure cumulativo aliis ec-
clesiis jam quresito.
Loci Ordinarius potest pro fidelium commoditate permit-
tere vel jubere ut fons baptismalis ponatur etiam in alia ec-
clesia vel publico oratorio intra parrecire fines.
44 Si ad ecclesiam parcecialem, aut ad aliam qure jure

fontis gaudeat, baptizandus, propter locorum distantiam aliave
adjuncta, sine gravi incommodo aut periculo, accedere aut
transferri nequeat, Baptismus sollemnis a Parocho conferri pot-
• est et debet in proxima ecclesia aut oratorio publico intra par-

cecire fines, licet hrec baptismali fonte careant.
45 In domibus autem privatis Baptismus sollemnis admi-
nistrari non debet, nisi hisce in adjunctis:
I 0 Si baptizandi sint filii aut nepotes eorum qui supre-
mum actu tenent populorum principatum vel jus habent succe-
dendi in thronum, quoties isti id rite poposcerint;
2° Si loci Ordinarius, pro suo prudenti arbitrio et con-
scientia, justa ac rationabili de causa, in casu aliquo extraor-
dinario id concedendum censuerit.
In memoratis casibus Baptismus conferendus est in sacello
domus aut saltem in alio decenti loco, et aqua baptismali de
more benedicta.
46 Baptisterium sit decenti loco et forma, materiaque so-
Iida, et qure aquam bene contineat, decenter ornatum, et can-
cellis circumseptum, sera et clave munitum, atque ita obsera-
tum, ut pulvis, vel alire sordes intro non penetrent, in eoque,
ubi commode fieri potest, depingatur seu collocetur imago sancti
joannis Christum baptizantis.
De sacris Olcis ct aliis rcquisitis
47 S acrum Chrisma, et sanctum Oleum, quod et Catechu-
menorum dicitur, quorum usus est in Baptismo, de-
bent esse ab Episcopo benedicta Feria V in Cena Domini pro-
xime superiore; neque adhibeantur vetera, nisi necessitas urgeat.
48 Curet Parochus, ut ea suo tempore quamprimum ha-
beat a suo Ordinario, et tune vetera in ecclesia comburat.
49 Mox deficienti Oleo benedicto aliud Oleum de olivis non
benedictum adjiciatur, ·etiam iterato, minore tamen copia.
50 Chrisma, et Oleum sacrum sit in suis vasculis argen-
teis, aut saltem stanneis, bene obturatis: qure vascula sint in-
ter se distincta et propriam unumquodque inscriptionem ha-
beat, majusculis litteris incisam, ne quis error committatur.
51 Ad usum vero cotidianum minora habeantur vascula ex
argento, si fieri potest, aut stanno, sive separata, sive etiam
conjuncta: apte tamen distincta, et bene cooperta, et cum suis
inscriptionibus, ut supra, ne Parochus aberret, et unum pro
altero sumat, quod cavere debet diligenter.
52 In ea igitur ex majoribus vasculis Chrismatis et Olei,
quod sufficiat, infundatur, atque ut effusionis periculum cavea-
tur, commodum erit, in his vasculis bombacium, seu quid si-
mile habere, Oleo sacro, et Chrismate separatim perfusum, in
quo pollex, cum opus est, ad inungendum immittatur.
12 Rituale Romanum Tit. II cap. 1 et 2
53 Hrec vascula ita parata in ecclesia, loco proprio, ho·

nesto, ac mundo, sub clave, ac tuta custodia decenter asser-
ventur, ne ab aliquo, nisi a Sacerdote, temere tangantur, aut
eis sacrilege quisquam abuti possit; nee ea domi Parochus re-
• tineat, nisi propter necessitatem aliamve rationabilem causam,

accedente Ordinarii Iicentia.
54 Parochus, quantum fleri potest, curet, ne per laicos, sed
per se, vel alium Sacerdotem, vel saltem per alium Ecclesire
ministrum hrec Olea deferantur: caveat item, ne de iis quid-
quam ulli umquam tribuat cujusvis rei prretextu.
55 Sal, quod in os baptizandi immittendum est, sit benedic-
tum sua peculiari benedictione, qure infra prrescribitur; neque
utatur sale exorcizato ad benedicendam aquam; sitque prius
bene confractum et attritum, siccum ac mundum. Sal ita be-
nedictum nemini tradatur, neque etiam iis, qui benedicendum
attulerint, reddatur, sed ad alios baptizandos servetur, aut in
sacrarium abjiciatur.
56 Cum igitur Baptismi Sacramentum jam administran-
dum est, hrec in promptu esse debent:
57 Vascula sacri Olei Catechumenorum, et Chrismatis.
58 Vasculum cum sale benedicendo, vel jam, ut dictum
est, benedicto.
59 Vasculum, seu cochleare ex argento, vel alio metallo
nitidum, ad aquam Baptismi fundendam super caput baptizandi,
quod nulli prreterea alii usui deserviat.
60 Pelvis, seu bacile ad excipiendam aquam ex capite de-
fluentem, nisi statim in sacrarium defluat.
61 Gossipium, alio nomine bombacium, seu quid simile,
ad abstergenda loca sacris Oleis inuncta.
62 Stolre dure, ubi commode haberi possunt, una violacea,
et altera alba, ut infra .notatur, mutanda; sin minus, una sal-
tem adhibeatur.
63 Medulla pan is, qua inuncti Sacerdotis digiti, cum ma-
n us la vat, abstergantur; et vas pro manuum lotione post Bap·
tismum, quod huic tantum usui deservire decet.
64 Alba vestis in mod um pallioli, seu linteolum candi-
dum, infantis capiti imponendum.
65 Cereus, seu candela cerea, baptizato ardens tradenda.
66 Hie denique Ritualis liber sit paratus; et item liber
Baptismalis, in quo baptizati describuntur.
67 Omnibus igitur opportune prreparatis, Sacerdos ad tanti
Sacramenti administrationem , lotis manibus, superpelliceo et
stola violacea indutus, accedat: Clericum unum, seu plures,
si potest, secum adhibeat, superpelliceo pariter indutos, qui
sibi ministrent.
Ordo Baptismi Parvulorum 13
68 Ita paratus accedat ad limen ecclesire, ubi foris exspec-

tant qui infantem detulerunt.
69 lnterroget (nisi de his bene sibi constet), an sit sure
parcecire, masculus, an femina, an sit domi baptizatus, et a
• quo, et quam rite, et qui sint compatres, qui infantem teneant,

pro eoque respondeant: quos pie ac decenter assistere, ac, prout
opus erit, pro baptizando ad interrogationes respondere ad-
moneat.
70 Et quoniam iis qui baptizantur, tamquam Dei filiis in
Christo regenerandis, et in ejus militiam adscribendis, nomen
imponitur, curet, ne obscena, fabulosa, aut ridicula, vel inani-
um deorum, vel impiorum ethnicorum hominum nomina im-
ponantur, sed potius, quatenus fieri potest, Sanctorum, quorum
exemplis fideles ad pie vivendum excitentur, et patrociniis pro-
tegantur.
71 His igitur expeditis, et accepto nomine baptizandi, po-
siti, si infans fuerit, super brachium dextrum illius, qui eum
defert, Parochus ad Baptismum procedat, in hunc modum no-
minatim interrogans.
CAPUT 2
ORDO BAPTISM! PARVULORUM
acerdos interrogat infantem (si p/1: rcs sin.I bapti-a11d1,
singulariter singu/os): N. Qmd petis ab Eccle-
sia Dei? Patrinus respondet: Fidem.
Sacerdos: Fides, quid tibi prrestat?
Patrin us respondet: Vitam reternam.
2 Sacerdos: (etiam singulariter singulis): Si igitur vis
ad vitam ingredi, serva mandata. Diliges D6minum
Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua,
et ex tota mente tua, et pr6ximum tuum sicut teipsum.
3 Deinde ter exsufflat lenitcr in faciem infantis, et <licit
semel (singulariter singulis):
Exi ab eo (ea), immunde spiritus, et da locum
Spiritui Sancto Paraclito.
4 Postea pollice facit signum crucis in fronte, et in pec-
tore infantis, dicens (singulariter singulis):
Accipe sign um Crucis tam in fron ~ te, quam in
cor ~ de, sume fidem crelestium prrecept6rum: et ta-
lis esto m6ribus, ut templum Dei jam esse possis.
Oremus. (In plurali pro pluribus) Oratio
P reces nostras, quresumus Domine, clementer ex-

audi: et hunc Electum tuum N. (hanc Electam
• tuam N.) Crucis Dominicre impressione signatum (-am)

perpetua virrute custodi: ut, magnirudinis glorire ture
rudimenta servans, per custodiam mandatorum tuo-
rum ad regenerationis gloriam pervenire mereatur.
Per Christum, Dominum nostrum. ~· Amen.
5 Deinde imponit manum super caput infantis (singulo-
rum infantium), et postea man um extensam tenens dicit:
O mnipotens, sempiterne Deus, Pater Domini nostri

Jesu Christi, respicere dignare super hunc famu-
lum tuum N. , quern (hanc famulam tuam N. , quam)
ad rudimenta fidei vocare dignatus es: omnem cre-
citatem cordis ab eo (ea) expelle: disrumpe omnes Ia-
queos satanre, quibus fllerat colligatus (-a): aperi ei,
Domine, januam pietatis ture, ut signo sapientire ture
imblltus (-a), omnium cupiditatum fetoribus careat,
et ad suavem odorem prreceptorum tuorum lretus (-a)
tibi in Ecclesia tua deserviat et proficiat de die in
diem. Per eilndem Christum, Dominum nostrum.
~· Amen.
6 Deinde Sacerdos benedicit sal, quod semel benedictum
alias ad eundem usum deservire potest.
Benedictio salis
~xorcizo te, creatura salis, in nomine Dei ~ Pa-
~ tris omnipotentis, et in caritate Domini nostri
Jesu ~ Christi, et in virtute Spiritus ~ Sancti. Ex-
orcizo te per Deum ~ vivum, per Deum ~ verum,
per Deum ~ sanctum, per Deum ~r~ , qui te ad tute-
lam humani generis procreavit, et populo venienti ad
credulitatem per servos suos consecrari prrecepit, ut
in nomine sanctre Trinitatis efficiaris salutare sacra-
mentum ad effugandum inimicum. Proinde rogamus
te, Domine Deus noster, ut hanc creatilram salis
sanctificando sancti ~ fices, et benedicendo bene- ~
dfcas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medi-
cina, permanens in visceribus eorum, in nomine ejusdem
Domini nostri J esu Christi, qui ventfuus est judicare

vivos et mortuos, et sreculum per ignem. &· Amen.
7 Deinde immittit modicum salis benedicti in os infantis,
• dicens (singulariter singulis): N. Accipe sal sapientire:

propitiatio sit tibi in vitam reternam. &· Amen.
Sacerdos: Pax tecum. &· Et cum spiritu tuo.
eus patrum nostrorum, Deus universre conditor
D veritatis, te supplices exoramus, ut hunc famulum
tuum N. (hanc famulam tuam N.) respicere digneris
propitius, et hoc primum pabulum salis gustantem,
non diutius esurire permittas, quo minus cibo ex-
pleatur crelesti, quatenus sit semper spiritu fervens,
spe gaudens, tuo semper nomini serviens. Perdue
eum (earn), Domine, quresumus, ad novre regenera-
tionis lavacrum, ut cum fidelibus tuis promissionum
tuarum reterna prremia consequi mereatur. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. &. Amen.
Exorcizo te, immunde spiritus, in nomine Pa ~ tris,
et Fi ~ lii, et Spiritus ~ Sancti, ut exeas, et recedas
ab hoc famulo (hac famula) Dei N. : Ipse enim tibi
imperat, maledicte damnate, qui pedibus super mare
ambulavit, et Petro mergenti dexteram porrexit.
Ergo, maledicte diabole, recognosce sententiam
tuam, et da honorem Deo vivo et vero, da honorem
J esu Christo Fillo ejus, et Spiritui Sancto, et recede
ab hoc famulo (hac tamula) Dei N ., quia istum (istam)
sibi Deus et Do minus noster Jesus Christus ad suam
sanctam gratiam, et benedictionem, fontemque Baptis-
matis vocare dignatus est.
8 Hie pollice in fronte signat infantem, dicens (singula-
riter singulis):
Et hoc signum sanctre Cru ~ cis, quod nos fronti
ejus damus, tu, maledicte diabole, numquam audeas
violare. Per eundem Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
9 Mox imponit manum super caput infantis (singulorum
infantium), et postea manum extensam tenens dicit:

ff] ternam, ac justissimam pietatem tuam deprecor,
11.:.J Domine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
auctor lUminis et veritatis, super hunc famulum tuum
• N. (hanc famulam tuam N.) , ut digneris eum (earn)
illuminare IUmine intellegentire ture: munda eum (earn),
et sanctifica: da ei scientiam veram, ut dignus (-a)
gratia Baptismi tui effectus (-a), teneat firmam spem,
consilium rectum, doctrinam sanctam. Per Christum,
D6minum nostrum. :&. Amen.
10 Postea Sacerdos imponit extremam partem stolre pen-
dentem a suo humero sinistro super primum infantem, et in-
troducit eum (quern sequuntur ceteri) in ecclesiam, dicens
(in plurali pro pill rib us):
N. Ingredere in templum Dei, ut habeas partem
cum Christo in vitam reternam. :&. Amen.
11 Cum fuerint ecclesiam ingressi, Sacerdos procedens ad
Fqntem, cum susceptoribus conjunctim clara voce dicit:
redo in Deum, Patrem omnipotentem, Creat6-
rem creli et terrre. Et in Jesum Christum,
Filium ejus uni cum, D6minum nostrum: qui concep-
tus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine,
passus sub P6ntio Pilato, crucifixus, m6rtuus, et se-
pultus: descendit ad inferos; tertia die resurrexit a
m6rtuis; ascendit ad crelos; sedet ad dexteram Dei
Patris omnipotentis: inde venrurus est judicare vivos
et m6rtuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam
Ecclesiam cath6licam, Sanct6rum communi6nem, re-
missi6nem peccat6rum, carnis resurrecti6nem, vitam
reternam. Amen.
ater noster, qui es in crelis, sanctificetur nomen
P tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat volnntas tua,
sicut in crelo et in terra. Panem nostrum cotidia-
num da nobis h6die. Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debit6ribus nostris. Et ne
nos inducas in tentati6nem: sed libera nos a malo.
Amen.
12 Ac deinde, antequam accedat ad Baptisterium, versis
renibus ostio cancellorum Baptisterii, dicit (in plurali pro
pluribus):
Exorcism us
xorcizo te, omnis spiritus immiinde, in nomme
Dei ~ Patris omnipo ten tis, et in nomine Jesu
~ Christi Filii ejus, Domini et Judicis nostri, et in
virtUte Spiritus ~ Sancti, ut discedas ab hoc phis-
mate Dei N., quod Dominus noster ad templum sanc-
tum suum vocare dignatus est, ut fiat templum Dei
vivi, et Spiritus Sanctus Mbitet in eo. Per eundem
Christum, Dominum nostrum, qui venrurus est judi-
care vivos et mortuos, et sceculum per ignem.
~· Amen.
13 Postea Sacerdos pollice accipit de saliva oris sui, et
tangit aures et nares infantis: tangendo vero aurem dexteram
et sinistram, dicit (singularitcr singnlis):
Ephpheta, quod est, Adaperire.
Deinde tangit nares dicens:
In odorem suavitatis. Tu autem effugare, diabole ;
appropinquabit enim judicium Dei.
14 Postea interrogat baptizandum nominatim, dicens (sin-
gulariter singulis):
N. Abrenuntias satame?
Respondet Patrinus: Abrenuntio.
Sacerdos : Et omnibus operibus ejus?
Patrinus: Abrenuntio.
Sacerdos: Et omnibus pompis ejus?
Patrin us: Abreniintio.
15 Deinde Sacerdos intingit pollicem in oleo Catechume-
norum, et infantem ungit in pectore, et inter scapulas in mo- 0. S.
dum crucis, dicens semel (sing11laritcr singzilis):
Ego te linio ~ oleo salutis in Christo J esu, Do-
mino nostro, ut habeas vitam reternam. ~· Amen.
16 Subinde pollicem et inuncta loca abstergit bombacio,
vel re simili.
17 Stans ibidem extra cancellos, d!_P,onit stolam violaceam,
s:t. sumit...stQ}run albi cQ.\.Q.ris. Tune ingreaitur Baptisterium, in
quod intrat etiam patrinus cum infante.
Sacerdos ad Fontem interrogat, expresso nomine, baptizan-
dum (singnlos baptizandos), patrino respondente:
N. Credis in Deum Patrem omnipotentem, Crea-
torem creli et terrre? ~· Credo.
18 Rituate Romanum Tit. II cap. 2
Credis in J esum Chris tum, Filium ejus um cum,

Dominum nostrum, natum, et passum? &. Credo.
Credis et in Spiritum Sanctum, sanctam Eccle-
siam Catholicam, Sanctorum communionem, remissio-
• nem peccatorum, carnis resurrectionem, et vitam
reternam? &· Credo.
18 Subinde, expresso nomine baptizandi, Sacerdos dicit
(singulariter singulis):
N. Vis baptizari?
Respond et patrinus: Volo.
19 Tune patrino, vet matrina, vet utroque (si ambo ad-
mittantur) infantem tenente, Sacerdos vascuto, seu urceoto
accipit aquam baptismatem, et earn ter fundit super caput in-
fantis in modum crucis, et simul verba proferens, semel tan-
tum distincte, et attente, dicit (singulariter singulis):
N. Ego te baptizo in nomine Pa ~ tris, fundit
primo, et Fi ~ Iii, fund it secundo, et Spiritus ~ Sancti,
fundit tertio.
20 Ubi autem est consuetudo baptizandi per immersionem,
Sacerdos accipit infantem, et, advertens ne lredatur, caute im-
mergit, et trina immersione baptizat, et semet tantum dicit:
N. Ego te baptizo in nomine Pa ~ tris, et Fi ~ Iii,
et Spiritus ~ Sancti.
21 Mox patrinus, vel matrina, vet uterque simul infantem
de sacro Fonte levant, suscipientes ilium de manu Sacerdotis.
22 Si vero dubitetur, an infans fuerit baptizatus, utatur
hac forma:
N. Si non es baptizatus (-a ), ego te baptizo in
nomine Pa ~ tris, et Fi ~ Iii, et Spiritus ~ Sancti.
23 Deinde intingit pollicem in sacro Chrismate, et ungit in-
fantem in summitate capitis in modum crucis, dicens (singu-
lariter singulis):
D eus omnipotens, Pater Domini nostri Jesu Christi,

qui te regeneravit ex aqua et Spiritu Sancto,
quique dedit tibi remissionem omnium peccatorum,
(hie inungit) ipse te liniat ~ Chrismate salutis in eo-
dem Christo J esu Domino nostro in vitam reternam.
&. Amen.
Sacerdos: Pax tibi. &. Et cum spiritu tuo.
24 Tum bombacio, vel re simili, abstergit pollicem, et to-
cum inunctum, et imponit capiti ejus linteolum candidum loco
vestts albre, dicens (singulariter singulis):
Accipe vestem candidam, quam perferas immacu-

latam ante tribfulal Domini nostri J esu Christi, ut
habeas vitam ceternam. 1). Amen.
• 25 Postea dat ei, vel patrino, candelam accensam, dicens

(singularitcr sing11lis):
Accipe lampadem ardentem, et irreprehensibilis
custodi Baptismum tuum: serva Dei mandata, ut,
cum Dominus venerit ad nuptias, possis occurrere ei
una cum omnibus Sanctis in aula ccelesti, et vivas in
srecula sceculorum. 1). Amen.
26 Postremo dicit (in plllrali pro plzzrib11s):
N. Vade (Ite) in pace, et Dominus sit tecum
(vobiscum). 1). Amen.
27 Ritus superius descriptus servandus est etiam a Dia-
cono Baptismum solJemnem ministrante, qui tamen sale et aqua
utetur a Sacerdote ad hunc usum rite prius benedictis.
28 Si vero sint plures baptizandi, sive masculi, sive fe-
min:e, in catechismo masculi statuantur ad dexteram, femin::c
vero ad sinistram; et omnia pariter dicantur ut supra, in pro-
prio genere, et numero plurali. Verum prima nominis interro-
gatio, exsufflatio, crucis impressio, seu signatio, tactus aurium
et narium cum saliva, abrenuntiationis interrogatio, unctio Olei
Catechumenorum, interrogatio de Fide, seu Symbolo, et ipse
Baptismus, inunctio Chrismatis, candidre vestis impositio, at-
que accensre candelre traditio, singulariter singulis, et primum
masculis, deinde feminis, fieri debent.
Sed pro majori commoditate adnotatum est propriis Jocis
in rubricis parenthesi notatis; ita ut quando dicitur in tali ru-
brica singulariter singulis, intelJegatur quod ilia verba, vel
actiones, usque ad ali~m rubricam dici, vel fieri debent singu-
Jariter singulis, et primum masculis, deinde feminis, mutato
solum genere, ut dictum est supra. Quando vero in simili ru-
brica dicitur in plurali pro pl!!ribus, intellegatur, quod illa
verba usque ad aliam rubricam dici debent semel, sed pro plu-
ribus in plurali, mutato solum genere, si omnes sint feminre.
29 Si infans, vet adultus regrotus adeo graviter laboret, ut
periculum immineat, ne pereat antequam Baptismus perficia-
tur, Sacerdos, omissis qure Baptism um pr::ccedunt, eum bap-
tizet, ter, vel etiam semel infundens aquam super caput ejus
in modum crucis, dicens: Ego te baptizo in n6mine Patris, etc.,
ut supra, pag. 18.
Si non habeatur aqua Baptismalis, et periculum impendeat,
Sacerdos utatur aqua simplici.
Deinde si ha beat Chris ma, liniat eum in vertice, dicens:
Deus omnipotens, etc., ut supra, pag. 18.
Postea dat ei Iinteolum candidum, dicens: Accipe vestem,
etc., ut supra, pag. 19.
Ac demum dat ei ceream candelam, accensam, dicens: Ac-
cipe Iampadem, ut supra, pag. 19.
• Si supervixerit, suppleantur alii ritus omissi .

30 Si plures sint baptizandi, et periculum mortis immineat,
tempusque non suppetat, ut singuli separatim baptizentur, pot·
erit minister singulorum capitibus aquam infundens omnes
simul baptizare, dicendo: Ego vos baptfzo in n6mine Pa + tris,
et Fi + Iii, et Spiritus + Sancti. Quam tamen form am ad plu-
res simul baptizandos solum in mortis periculo, et ubi tempus
non patiatur, ut singuli separatim baptizentur, alias numquam
Iicet adhibere.
31 Admonendi sunt susceptores de spirituali cognatione,
quam contraxerunt cum baptizato; qure cognatio impedit Ma-
trimonium, ac dirimit.
32 Curet Parochus parentes infantis admoneri, ne in Iecto
secum ipsi, vel nutrices parvulum habeant, propter oppressio-
nis periculum; sed eum diligenter custodiant, et opportune ad
christianam disciplinam instituant.
33 Commonendi sunt etiam parentes, et alii, si opus fue-
rit, ne filios hebrreis, aliisve infidelibus, vel hrereticis mulieri-
bus ullo modo lactandos, aut nutriendos tradant.
34 Antequam infans ex ecclesia asportetur, aut susceptores
discedant, eorum nomina, et alia de administrato Baptismo ad
prrescriptam formam in Baptismali libro Parochus accurate
describat.
35 Si Baptismus nee a proprio Parocho nee eo prresente
administratus fuerit, minister de ipso collaro quamprimum pro·
prium ratione domicilii Parochum baptizati certiorem reddat.
36 Ad collatum Baptismum comprobandum, si nemini fiat
prrejudicium, satis est unus testis omni exceptione major, vel
ipsius baptizati jusjurandum, si ipse in adulta retate Baptis-
m um receperit.
CAPUT 3
DE BAPTISMO ADULTORUM
dultus, nisi sciens et volens probeque instructus, ne
baptizetur; insuper admonendus ut de peccatis suis
doleat.
In mortis autem periculo, si nequeat in prrecipuis
fidei mysteriis diligentius instrui, satis est, ad Baptismum con·
ferendum, ut aliquo modo ostendat se eisdem assentire serio·
que promittat se christianre religionis mandata servaturum.
De Baptismo Adultorum 21
Quod si Baptismum ne petere quidem queat, sed vel antea

vel in prresenti statu manifestaverit a!iquo probabili modo in-
tentionem ilium suscipiendi, baptizandus est sub condicione;
si deinde convaluerit et dubium de valore Baptismi collati per-
• maneat, sub condicione Baptismus rursus conferatur.

2 Adultorum Baptismus, ubi commode fieri possit, ad loci
Ordinarium deferatur, ut, si illi placuerit, ab eo vel ab ejus
delegato sollemnius conferatur, alioquin Parochus ipse baptizet,
stata creremonia.
3 Decet autem hujusmodi Baptismum, ex Apostolico in-
stituto, in pervigilio Paschatis vel Pentecostes sollemniter ce-
lebrari.
4 Quare si circa hrec tempora Catechumeni sint baptizandi,
in ipsos dies, si nihil impediat, Baptismum differri convenit.
5 Verum si circa, seu post tempus Pentecostes aliqui con-
versi fuerint, qui regre ferant suum Baptismum in longum
tempus differri, et ad illud festinent, instructique, ac rite pa-
rati esse noscantur, citius baptizari possunt.
6 Catechumenus instructus baptizetur in ecclesia, seu Bap-
tisterio, patrinus ei ass is tat , et ipse Catechumenus ad Sacer-
dotis interrogationes respondeat, nisi mutus sit, aut omni no
surdus, vel ignotre lingure: quo casu vel per patrinum, si illam
intellegat, aut a!ium interpretem, vel nutu consensum expli-
cet suum.
7 Tam Sacerdotem, qui adu\tos baptizaturus est, quam ipsos
adultos, qui sani sint, deces esse jejunos.
Nisi graves urgentesque causre obsint, adultus baptizatus
statim Missre sacrificio assistat et sacram communionem per-
cipiat.
8 Quare non post epulas, aut prandia, sed ante meridiem
(nisi ex rationabi\i ca1.1sa aliter faciendum sit) eorum Baptis-
mus celebretur.
9 Amentes et furiosi ne baptizentur, nisi tales a nativitate
vel ante adeptum rationis usum fuerint; et tune baptizandi sunt
ut infantes.
Si autem di\ucida habeant intervalla, dum mentis compo·
tes sunt, baptizentur, si velint.
Baptizentur quoque, imminente periculo mortis, si, antequam
insanirent, suscipiendi Baptismi desiderium ostenderint.
Qui lethargo aut phrenesi laborat, vigilans tantum et vo-
lens baptizetur; at si pericu\um mortis impendeat, et prius ille
ostenderit suscipiendi Baptismi desiderium, baptizetur.
10 Sacerdos diligenter curet, ut certior fiat de statu et con-
dicione eorum, qui baptizari petunt, prresertim exterorum: de
quibus facta diligenti inquisitione, num alias, ac rite sint bap-
tizati, caveat, ne quis jam baptizatus, imperitia, vel errore, aut

ad qurestum, vel ob aliam causam, fraude, dolove iterum bap-
tizari velit.
11 Omnes autem, de quibus, re diligenter investigata, pru-
• dens dubium exsistat, num revera vel num valide baptizati fue-
rint, sub condicione iterum baptizentur.
12 Hreretici vero ad Catholicam Ecclesiam venientes, in
quorum Baptismo debita forma, aut materia servata non est,
rite baptizandi sunt; sed prius errorum suorum pravitatem
agnoscant et detestentur, et in fide Catholica diligenter in-
struantur: ubi vero debita form a et materia servata est, omissa
tantum suppleantur, nisi ration11bili de causa aliter loci Ordi-
nario videatur.
13 Ceterum legantur, et serventur ea, qure supra de Bap-
tismo in communi prrescripta sunt, cap. I.
CAPUT 4
ORDO BAPTISM! ADULTORUM
n primis Sacerdos, paratis his, qure supra de obser-
vandis in administratione Sacramenti Baptismi par-
vulorum dicuntur, indutus superpelliceo et stola, vel
~~~ etiam pluviali violacei coloris, cum suis Clericis ac-
cedit ad gradus Altaris, et, genibus flexis, pias mente ad Deum
preces effundit, ut tantum Sacramentum digne valeat minis-
trare; et ad implorandum divinum auxilium, surgens, se sig-
nat, et, si temporis ratio ferat, dicit:
If. Deus, in adjutorium meum intende.
:&. Domine, ad a~iuvandum me festina.
If. Gloria Patri. fii. Sicut erat.
2 Postea incipit, prosequentibus Clericis,
Ant. Efffuidam super vos aquam mundam, et
mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris, dicit
Domin us.
Psalmus 8 Ex ore infantium et lac-
I~ omine, Dominus nos- tentium perfecisti laudem
~ ter, * quam admira- propter inimicos tuos, * ut
bile est nomen tuum in uni· destruas inimicum et ulto-
versa terra ! rem.
Quoniam elevata est mag- Quoniam videbo crelos tu-
nificentia tua, * super crelos. os, opera digitorum tuo-
Ordo Baptismi Adultorum 23
rum: • lunam et stellas, Et comminuet eas tam-

qure tu fundasti. quam vitulum Libani: ~· et
Quid est homo, quod me- dilectus quemadmodum fi-
mor es ejus? ~· aut filius
• h6minis, quoniam visitas
eum?
Minuisti eum paulo minus
lius unicornium.
V ox Domini intercidentis
*
flammam ignis: vox Do-
mini concutientis deser-
ab Angelis, gloria et hono- tum: et commovebit Domi-
re coronasti eum: ,;. et con- nus desertum Cades.
stituisti eum super opera V ox Domini prreparantis
manuum tuarum. cervos, et revelabit conden-
Omnia subjecisti sub pe- *
sa: et in templo ejus om-
dibus ejus, ,;. oves et boves nes dicent gloriam.
universas: insuper et peco- Dominus diluvium inhabi-
ra campi. tare facit: ':' et sedebit Do-
V olucres creli, et pisces min us Rex in reternum.
maris, * qui perambulant Dominus virtlltem populo
semitas maris. suo dabit: * Dominus be-
Domine, Dominus noster, nedicet populo suo in pace.
,;. quam admirabile est no- Gloria Patri.
men tuum in universa terra ! Psalmus 41
uemadmodum desiderat
Gloria Patri.
Psalmus 28
Afferte Domino, filii Dei:
Q cervus ad fontes aqua-
rum: '~ ita desiderat anima
}\ * afferte Domino filios mea ad te, Deus.
arietum. Sitivit anima mea ad De-
Afferte Domino gloriam um fortem vivum: * quan-
et honorem, afferte Domi- do veniam, et apparebo
no gloriam nomini ejus: * ante faciem Dei?
adorate Dominum in atrio Fueruntmihilacrimre mere
sancto ejus. panes die ac nocte: ,;. dum
Vox Domini super aquas, dicitur mihi cotidie: Ubi
Deus majestatis intonuit: ':' est Deus tuus?
Dominus super aquas mul- Hrec recordatus sum, et
tas. effudi in me animam me-
Vox Domini in virtute: * am: •:• quoniam transibo in
vox Domini in magnificen- locum tabernaculi admira-
tia. bilis, usque ad domum Dei.
V ox Domini confringentis In voce exsultationis, et
*
cedros: et confringet Do- *
confessionis: sonus epu-
min us cedros Libani: lantis.
Quare tristis es, ~iniina I Apud me onitio Deo vitre

mea? * et quare conrur- mere, * di cam Deo: Sus-
bas me? ceptor meus es.
Spera in Deo, quoniam Quare oblitus es mei? *
• adhuc confitebor illi: * sa- et quare contristatus in-
lutare vultus mei, et Deus cedo, dum affligit me ini-
meus. micus?
Ad meipsum aniina mea Dum confringuntur ossa
conturbata est: * propter- mea, * exprobraverunt
ea memor ero tui de terra mihi qui tribulant me ini-
J ordanis, et Hermoniiin a mici mei.
monte modico. Dum dicunt mihi per sin-
Abyssus abyssum invo- gulos dies: Ubi est Deus
cat, * in voce cataracta- tuus? * quare tristis es,
rum tuarum. anima mea? et quare con-
Omnia excelsa tua, et rurbas me?
fluctus tui * super me Spera in Deo, quoniam
transierunt. adhuc confitebor illi: • sa-
In die mandavit Domi- lutare vultus mei, et Deus
nus misericordiam suam: meus.
* et nocte canticum ejus. Gloria Patri.
Et repetitur Antiphona: Effllndam super vos aquam
mundam, et mundabimini ab omnibus inquinamentis
vestris, dicit Dominus.
3 Deinde dicitur: Kyrie, eleison. Christe, eleison.
Kyrie, eleison. Pater noster secreto usque ad
y, Et ne nos .inducas in tentationem.
:&. Sed libera nos a malo.
y. Domine, exaudi oration em meam.
:&. Et clamor meus ad te veniat.
y, Dominus vobiscum.
~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipotens, sempiterne Deus, qui dedisti famulis
0 tuis in confessione verre fidei, reternre Trinitatis
gloriam agnoscere, et in potentia majestatis adorare
unitatem: quresumus; ut, ejtisdem ffdei firmitate, ab
omnibus Semper muniamur adversis.
Oratio
Adesto supplicationibus nostris, omnipotens Deus:
1-\. et quod humilitatis nostne gerendum est minis-
• terio, ture virrutis impleatur effectu .

4 Si plures sint baptizandi, sequens Oratio dicatur in
numero plurali (et in gene re masculino, nisi omnes sint
femina:).
Oratio
a, quresumus, Domine, Electo (-re) nostro (-re), ut
D sanctis edoctus (-a) mysteriis, et renovetur fonte
Baptismatis, et inter Ecclesire ture membra numere-
tur. Per Christum, Dominum nostrum. &· Amen.
5 Deinde Sacerdos procedit ad fores Eccles ire, et stat in Ii mine:
catechizandus vero extra Ii men. Et si sint plures, mares et
feminre, illi ad dexteram Sacerdotis, hre vero ad sinistram
statuantur.
Tum Sacerdos interrogat Catechumenum (singnlariter sin-
gulos, si plures, usqne ad Orationem Te deprecor exclusive,
pag. 27 ):
Quo nomine vocaris?
Catechumenus respondct: N.
Sacerdos: N. Quid petis ab Ecclesia Dei?
&. Fidem.
&. Vitam reternam.
Sacerdos: Si vis habere vitam reternam, serva man-
data. Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde
tuo, et ex tota anima tua, et ex tota mente tua, et
proximum tuum sicut te ipsum. In his duobus man-
datis tota Lex pendet, et Prophetre. Fides autem
est, ut unum Deum in Trinitate, et Trinitatem in
unitate venereris, neque confundendo personas, ne-
que substantiam separando. Alia est enim persona
Patris, alia Filii, alia Spiritus Sancti: sed horum
trium una est substantia, et nonnisi una Divinitas.
6 Et rursus intcrrogat: N. Abrenuntias satanre?
&. Abren1lntio.
Interrogat: Et omnibus operibus ejus?
&· Abren1lntio.
Interrogat: Et omnibus pompis ejus?

:&. Abrenlintio.
7 Deinde Sacerdos interrogat de Symbolo Fidei, dicens:
Credis in Deum Patrem omnipotentem, Creat6rem
• creli et teme? :&· Credo .
Interrogat: Credis in Jesum Christum, Filium ejus
unicum, D6minum nostrum, natum, et passum?
:&. Credo.
Interrogat: Credis et in Spiritum Sanctum, sanctam
Ecclesiam Cath61icam, Sanct6rum communi6nem, re-
missi6nem peccat6rum, carnis resurrecti6nem, et vi-
tam reternam? :&. Credo.
8 Tune Sacerdos cxsurflat ter in faciem ejus, et dicit
semel:
Exi ab eo (ea), spiritus immlinde, et da lo cum
9 Hie in modum crucis halat m faciem ipsius, ct dic1t:
N. Accipe Spiritum bonum per istam insufflati6-
nem, et Dei bene ~ dicti6nem. Pax tibi.
:&. Et cum spiritu tuo.
10 Deinde pollicc facit crucem in cjus frontc, ct in pec-
tore, dicens:
N. Accipe signum crucis tam in fron ~ te, quam
in cor ~ de: sume fidem crelestium prrecept6rum.
Talis esto m6ribus, ut templum Dei jam esse possis:
ingressusque (ingressaque) Ecclesiam Dei, evasisse te
laqueos mortis, lretus (-a) agn6sce.
Et si Catechumenus venerit de gcntihtads errorc, scu de
ethnicis et idololatris, ·Sacerdos dicat:
Horresce id6la, respue simulacra.
Si ex Hebrreis, di cat:
Horresce Judaicam perfidiam, respue Hebraicam
superstiti6nem.
Si ex Mahumetanis, dicat:
Horresce Mahumeticam perfidiam, respue pravam
sectam infidelitatis.
Si ex Hrerehcis, ct in cjus Baptismo dcbita forma scr-
vata non sit, dicat:
Horresce hrereticam pravitatem, respue nefarias
sectas impi6rum N., exprimcns proprio nomine sectam de
qua venit.
Inde prosequitur:
Cole Deum Patrem omnipotentem, et J esum Chris-
tum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum, qui ven-
rurus est judicare vivos et mortuos, et sreculum per
• ignem. :&· Amen.
Oremus. (!11 plurali pro plllribus) Oratio
e deprecor, Domine sancte, Pater omnipotens,
T reterne Deus: ut huic famulo tuo N., qui (famulre
ture N., qure) in hujus sreculi nocte vagatur incertus (-a)
ac dubius (-a ~ viam veritatis et agnitionis ture jubeas
demonstrari: quatenus, reseratis oculis cordis sui, te
unum Deum Patrem in Filio, et Filium in Patre cum
Spiritu Sancto recognoscat, atque hujus confessionis
fructum, et hie, et in futUro sreculo percipere merea-
tur. Per Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
11 Deinde pollice signat Electum (singulos E/cctos) signo
crucis in fronte, dicens (singulariter singulis):
Signo tibi fron ~ tern, ut suscipias Crucem Do-
mini.
In auribus: Signo tibi au ~ res, ut audias divina
prrecepta.
In oculis: Signo tibi ocu ~ los, ut videas clarita-
tem Dei.
In naribus: Signo tibi na ~ res, ut odorem suavita-
tis Christi sentias.
In ore: Signo tibi os ~ . ut loquaris verba vitre.
In pectore: Signo ·tibi pee ~ tus, ut credas in Deum.
In scapulis: Signo tibi sea ~ pulas, ut suscipias ju-
gum servirutis ejus.
In toto corpore, illud non tangens, manu producit signum
crucis, et dicit:
Signo te to tum in no mine Pa ~ tris, et Fi ~ Iii,
et Spiritus ~ Sancti, ut habeas vitam reternam, et
vivas in srecula sreculorum. :&. Amen.
reces nostras, quresumus, Domine, clementer ex-
P audi, et hunc Electum tuum N. (bane Electam
tuam N.) Crucis Dominicre impressione signatum (-am),
perpetua virtUte custodi: ut, magnirudinis glorire ture

rudimenta servans, per custodiam mandatorum tuo-
rum ad regenerationis gloriam pervenire mereatur.
• D
Oremus. Oratio
eus, qui humani generis ita es conditor, ut sis
etiam reformator, propitiare populis adoptivis, et
novo testamento sobolem novre prolis adscribe: ut
filii promissionis, quod non potuerunt assequi per
naruram, gaudeant suscepisse per gratiam. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. :&. Amen.
12 Tune imponit manum super caput Electi (si11g11lorum
Electornm) , et postea manum extensam tenens dicit:
mnipotens, sempiterne Deus, Pater Domini nostri
0 Jesu Christi, respicere dignare super hunc fa-
mulum tuum N., quern ( hanc famulam tuam N., quam)
ad rudimenta fidei vocare dignatus es: omnem creci-
tatem cordis ab eo (ea) expelle: disnimpe omnes la-
queos satanre, quibus fuerat colligatus (-a); aperi ei,
Domine, januam pietatis ture, ut signo sapientire ture
imbUtus (-a) , omnium cupiditatum fetoribus careat,
et ad suavem odorem prreceptorum tuorum lretus (-a)
tibi in Ecclesia tua deserviat, et proficiat de die in
diem, ut idoneus (-a) efficiatur accedere ad gratiam
Baptismi tui, percepta medicina. Per elindem Chris-
tum, Dominum nostrum. :&· Amen.
13 Deinde Sacerdos benedicit sat.
Benedictio salis
xorcizo te, creatura salis, in nomine Dei + Pa-
tris omnipotentis, et in caritate Domini nostri
J esu + Christi, et in virtute Spiritus + Sancti. Ex-
orcizo te per Deum + vivum, per Deum + verum,
per Deum + sanctum, per Deum + , qui te ad tute-
lam humani generis procreavit, et populo venienti ad
credulitatem per servos suos consecrari prrecepit, ut
in nomine sanctre Trinitatis efficiaris salutare sacra-
mentum ad effugandum inimicum. Proinde rogamus
te, Domine, Deus noster, ut hanc creaturam salis
sanctificando sancti ~ fices, et benedicendo bene-

~ dicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medi-
cina, permanens in visceribus eorum, in nomine ejus-
dem Domini nostri Jesu Christi, qui venttirus est ju-
• dicare vivos et mortuos, et sreculum per ignem.

~· Amen.
14 Quod si Catechumenus fuerit gentilis, seu ex idolo·
latris venerit ad !idem, benedicto sale, antequam ejus medi·
cinam gustet, Sacerdos addat sequentem Orationem, qure ta-
men pro venientibus ex Hebrreis vel aliis, ut supra, non di-
citur.
Oremus. (In plural! pro pluribus) Oratio
omine sancte, Pater omnipotens, reteme Deus, qui
D es, qui eras, et qui permanes usque in finem,
cujus origo nescitur, nee finis comprehendi potest:
te supplices invocamus super hunc famulum tuum N.
quern (hanc famulam tuam N., quam) liberasti de
errore gent11ium, et conversatione turpissima: dignare
exaudire eum, qui (earn, qure) tibi cervices suas hu-
rru1iat ad lavacri fontem, ut renatus (-a) ex aqua, et
Spiritu Sancto, exspoliatus (-a) veterem hominem, in-
duat novum, qui secundum te creatus est; accipiat
vestem incorruptam, et immaculatam, tibique Deo
nostro servire mereatur. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
15 Tune pollice et indice accipit de ipso sale, et immittit
in os Catechumeni, dicens (singulariter singulis) :
N. Accipe sal sapientire: propitiatio sit ti bi in
vitam retemam. ~. · Amen.
Sacerdos: Pax tibi. ~. Et cum spiritu tuo.
eus patrum nostrorum, Deus universre conditor ve-
D ritatis, te supplices exoramus, ut hunc famulum
tuum N. (hanc famulam tuam N.) respicere digneris
propitius, et hoc primum pabulum salis gustantem,
non diutius esurire permittas, quo minus cibo exple-
atur crelesti, quatenus sit semper spiritu fervens, spe
gaudens, tuo semper nomini serviens. Perdue eum
(earn ), Domine, quresumus, ad novre regenerationis
lavacrum, ut cum fidelibus tuis promissionum tuarum
reterna prremia c6nsequi mereatur. P er Christum, D6-

minum nostrum. :&· Amen.
Si inter Electos adsint feminre, recedant ipsre in partem,
quoadusque dictus fuerit pro masculis uterque Exorcismus,
• ut infra sub n. 21 , pag. 33 .

16 Deinde Sacerdos dicit super masculum stantem (in
plurali pro pluribus):
Ora, Electe, flecte genua, et die: Pater noster.
Et Electus, genu flexo, orat, et dicit: Pater noster , usque
ad Sed libera nos a malo, inclusive.
Sacerdos subjungit: Leva, comple orati6nem tuam,
et die: Amen.
Et ille surgens respond et: Amen.
Sacerdos dicit patrino: Signa eum.
Deinde Electo: Accede.
Et patrinus pollice signat eum in fronte, dicens:
In n6mine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
17 Tum Sacerdos quoque facit crucem in fronte ejus (sin-
gulorum), dicens:
Deinde imponit manum super eum (singulos), et postea
manum extensam tenens dicit:
D eus Abraham, Deus Isaac, Deus Jacob, Deus, qui
M6ysi famulo tuo in monte Sinai apparuisti, et
filios Israel de terra ~gypti eduxisti, deputans eis
Angelum pietatis ture, qui custodiret eos die ac noc-
te: te quresumus, ·Domine; ut mittere digneris sanc-
tum Angelum tuum de crelis, qui similiter cust6diat
et hunc famulum tuum N. et perducat eum ad gra-
tiam Baptismi tui. Per Christum, D6minum nostrum.
:&. Amen.
Exorcismus (111 plurali pro pluribus)
~rgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam
~ tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero, da ho-
n6rem J esu Christo Fillo ejus, et Spiritui Sancto, et
recede ab hoc famulo Dei N., quia istum sibi Deus
et D6minus noster Jesus Christus ad suam sanctam
gratiam, fontemque Baptismatis vocare dignatus est:
et hoc signum sanctre cru + cis, (signat singulos) quod

nos fronti ejus damus, tu, maledicte diabole, num-
quam audeas violare. Per efuldem Christum, D6mi-
num nostrum, qui ventUrus est judicare vivos et m6r-
• tuos, et sreculum per ignem. ~· Amen.
18 Sacerdos iterum <licit Electo (in plurali pro plu1 i-
bus):
Et Electus, genu flexo, orat, et <licit: Pater noster, usque
et die: Amen.
Sacerdos cticit patrino: Signa eum.
19 Tum Sacerdos quoque facit crucem in fronte ejus
(si11gulorum), dicens:
Deinde imponit manum super eum (si11g11/os), et postea
manum extensam tenens <licit:
Oremus. (In pliirali pro pluribus) Oratio
D eus, immortale prresidium 6mnium postulantium,

liberatio supplicum, pax rogantium, vita creden-
tium, resurrectio mortu6rum: te invoco super hunc
famulum tuum N., qui Baptismi tui donum petens,
reternam c6nsequi gratiam spirituali regenerati6ne de-
siderat: accipe eum, Domine, et quia dignatus es di-
cere: Petite, et accipietis; qurerite, et invenietis;
pulsate, et aperietur vobis: petenti prremium p6rrige,
et januam pande pulsanti, ut, reternam crelestis lava-
cri benedicti6nem consecutus, promissa tui muneris
regna percipiat: Qui cum Patre, et Spiritu Sancto
vivis et regnas Deus, in srecula srecul6rum. I~.. Amen.
Exorcismus (ill plurnli pro pluribus)
lnludi , maledicte satana, adjuratus per nomen
l&JI reterni Dei, et Salvat6ris nostri Jesu Christi
Filii ejus, cum tua victus invidia, tremens, gemens-
que discede: nihil tibi sit commfute cum servo Dei N.,
jam crelestia cogitante, renuntiatliro tibi et sreculo
tuo, et beatre immortalitati victilro. Da fgitur hon6-
rem advenienti Spiritui Sancto, qui ex summa creli
• arce descendens, proturbatis fraudibus tuis, divfno
fonte purgatum pectus, sanctificatum Deo templum et
habitaculum perffciat: ut ab omnibus penitus n6xiis
prreterit6rum criminum liberatus servus Dei, gratias
perenni Deo referat semper, et benedfcat nomen
sanctum ejus in srecula srecul6rum. :&. Amen.
20 Sacerdos tertium dicit Electo (in plilrali pro pluribus):
Et Electus, genu flexo, orat, et dicit: Paternoster, usque ad
Sed libera nos a malo, inclusive.
et die: Amen.
Et ille surgens responder. Amen.
Et patrinus poll ice signat eum in fronte, dicens:
In n6mine Patris, et Filii, et Spfritus Sancti.
21 Tum Sacerdos quoque facit crucem in fronte ejus (sill ·
gulonun), dicens:
In n6mine Patris, et Ft1ii, et Spfritus Sancti.
Deinde imponit manum super eum (swgulos), et postea
Exorcismus (in plurali pro pluribus)
fiill xorcfzo te, inimunde spfritus, in n6mine Pa ~ tris,
~ et Fi ~ Iii, et Spfritus ~ Sancti, ut exeas, et
recedas ab hoc famulo Dei N. Ipse enim tibi fm-
perat, maledicte dammite, qui pedibus super mare
ambulavit, et Petro mergenti dexteram porrexit.
Exorcismus (In plura'i pro plunbu~)
fiillrgo, maledfcte diabole, recogn6sce sententiam
n6rem J esu Christo, Ft1io ejus, et Spiritui Sancto, et
gratiam, fontemque Baptfsmatis vocare dignatus est:
et hoc signum sanctre cru >r cis (signat singulos), quod

quam audeas violare. Per eundem Christum, D6mi-
num nostrum, qui ventfuus est j udicare vivos et m6r-
• tuos, et sreculum per ignem. Ii· Amen.
Si inter Electos adsmt femmre, retrahunt se masculi in par-
tem, et accedunt feminre.
22 Sacerdos dicit super Electam stantem (in pl11rali pro
plziribus):
Ora, Electa, flecte genua, et die: Pater noster.
Et Electa, genu flexo, orat, et dicit: Paternoster, usque ad
Sacerdos subjung1t: Leva, comple orati6nem tuam,
et die: Amen.
Et ilia surgens respondd: Amen.
Sacerdos dicit patrino vel matrime: Signa earn.
Deinde Elect~: Accede.
Et patrinus vel matrina poll ice signal earn in fronte, dicens:
gularum), et dicit:
Deinde imponit man~m super earn (singalas), et postea
manum extensam tenens dictt:
Oremus. (In plurali pro plaribu~J Oratio
eus creli, Deus terrre, Deus Angel6rum, Deus
D Archangel6rum, Deus Patriarcbarum, Deus Pro-
phetarum, Deus Apostol6rum, Deus Martyrum, Deus
Confess6rum, Deus Virginum, Deus 6mnium bene vi-
ventium, Deus, cui omnis lingua confitetur, et omne
genu flectitur, crelestium, terrestrium, et infern6rum:
te invoco, Domine, super hanc famulam tuam N., ut
earn custodire, et perducere digneris ad gratiam Bap-
tismi tui. Per Christum, D6minum nostrum. ~· Amen.
Exorcismu..; (/11 plurali pro pl11ribus1
rgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam

tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero, da ho-
n6rem Jesu Christo Ft1io ejus, et Spiritui Sancto, et
recede ab hac famula Dei , quia istam sibi Deus
Riruale RomanW11 2
et Domin us noster Jesus Christus ad suam sanctam

et hoc signum sanctre cru ~ cis (signat singulas), quod
nos fronti ejus damus, tu, maledicte diabole, numquam
• audeas violare. Per eundem Christum, D6minum nos-
trum, qui ventt'irus est judicare vivos et m6rtuos, et
sreculum per ignem. ~· Amen.
24 Sacerdos iterum dicit Electre (in plurali pro pluribus):
Et Electa, genu flexo, orat, et dicit: Pater noster, usque ad
Sacerdos subjungit: Leva, comple orati6nem tuam, et
die: Amen.
Et ilia surgens respondet: Amen.
Sacerdos dicit patrino vel matrinre: Signa earn.
Deinde Electre: Accede.
Et patrinus vel matrina pollice signat earn in fronte, dicens:
gularum), dicens:
Deinde imponit manum super earn (singnlas), et postea
Oremus. (In plurali pro plnribus) Oratio
f11ios Israel de terra lEgypti eduxisti, deputans eis
Angelum pietatis ture, qui custodiret eos die ac noc-
te: te quresumus, Domine; ut mittere digneris sanc-
tum Angelum tuum de crelis, qui sitru.1iter cust6diat
et hanc famulam tuam N., et perducat earn ad gra-
tiam Baptismi tui. Per Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
Exorcismus (In plnrali pro pluribus)
~rgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam
~ tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero, da
hon6rem Jesu Christo, Filio ejus, et Spiritui Sancto,
et recede ab hac famula Dei N. , quia istam sibi
Deus et Dominus noster Jesus Christus ad suam
sanctam gratiam, fontemque Baptismatis vocare dig-

natus est: et hoc signum sanctre cru + cis (signat
singulas), quod nos fronti ejus damus, tu, maledicte
diabole, numquam audeas violare. Per eftndem Chris-
• tum, D6minum nostrum, qui venrurus est judicare
vivos et m6rtuos, et sreculum per ignem. :&. Amen.
26 Sacerdos tertio dicit Electre (in plurali pro pluribus):
Et Electa, genu flexo, orat, et dicit: Pater noster, usque ad
Sacerdos subjungit: Leva, comp le orationem tuam,
et die: Amen.
Et ilia surgens respondet: Amen.
Z7 Tum Sacerdos quoque facit crucem in fronte ejus (sin-
gularum), dicens:
Deinde imponit manum super earn (singulas), et postea
Exorcismus (Jn plurali pro pluribus)
xorcizo te, immftnde spiritus, per Pa + trem, et
Fi + lium, et Spiritum + Sanctum, ut exeas,
et recedas ab hac famula Dei N. Ipse enim tibi
imperat, maledicte . damnate, qui creco nato 6culos
aperuit, et quatriduanum Lazarum de monumento sus-
citavit.
Exorcismus (Jn plurali pro pluribus)
tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero: da ho-
n6rem J esu Christo Filio ejus, et Spiritui Sancto, et
recede ab hac famula Dei N., quia istam sibi Deus
et hoc signum sanctre cru + cis (signat singulas),
quod nos fronti ejus damus, tu, maledicte diabole,
numquam audeas violare. Per eundem Christum, D6-
2•
minum nostrum, qui venttirus est judicare vivos et

mortuos, et sreculum per ignem. :&. Amen.
Postmodum accedunt iterum masculi, qui se retraxerant,
• et ipsi ad dexteram, feminre vero ad sinistram Sacerdotis, ut

in principio, disponuntur.
28 Tum Sacerdos imponit manum super Electum, vel, si
sint plures, super singulos tam masculos quam feminas, et
postea manum extensam tenens dicit (in plllrali pro plnribu.~
tam masculis, quam feminis):
Oremus. Oratio
JD ternam ac justissimam pietatem tuam deprecor,
i l l Domine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
auctor lfuninis et veritatis, super hunc famulum
tuum N. (bane famulam tuam N.) , ut digneris eum
(earn) illuminare lfunine intellegentire ture: munda
eum (earn), et sanctifica: da ei scientiam veram, ut
dignus ( -a) efficiatur accedere ad gratiam Baptismi tui,
teneat firmam spem, consilium rectum, doctrinam
sanctam, ut aptus (-a) sit ad percipiendam gratiam
tuam. Per Christum, Dominum nostrum. :&. Amen.
29 His peractis, Sacerdos sinistra manu apprehendens dex·
teram Electi prope brachium, vel ei porrigens extremam par-
tem stolre, ex humero sinistro pendentem, introducit eum in
ecclesiam; et si Electi sint plures, prim us sinistra manu tra-
hit secundum, et secundus tertium, etc.
Dum autem Sacerdos ilium vel illos introducit, dicit (in
N. Ingredere in sanctam Ecclesiam Dei, ut acci-
pias benedictionem crelestem a Domino Jesu Christo,
et habeas partem cum illo et Sanctis ejus. :&- Amen.
30 Et ingressus Electus procumbit, seu prosternit se in
pavimento, et adorat (Si plures, omnes simul).
31 Deinde surgit (si plures, omnes simul), et Sacerdos
imponit manum super caput ejus (singulorum, si plures), et
Electus cum eo recitat Symbolum Apostolorum, et Orationem
Dominicam.
32 Ita etiam si plures sint, omnes simul recitant:
C redo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem

creli et terrre. Et in Jesum Christum, Filium
ejus Uni.cum, Domin um nostrum: qui conceptus est
de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus
sub P6ntio Pilato, crucifixus, m6rtuus, et sepultus:

descendit ad inferos; tertia die resurrexit a m6rtuis;
ascendit ad crelos; sedet ad dexteram Dei Patris
omnipotentis: inde ventUrus est judicare vivos et
• m6rtuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ec-
clesiam cath6licam, Sanct6rum communi6nem, remis-
si6nem peccat6rum, carnis resurrecti6nem, vitam
reternam. Amen.
ater noster, qui es in crelis, sanctificetur nomen
P tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua,
sicut in crelo, et in terra. Panem nostrum cotidia-
sicut et nos dimittimus debit6ribus nostris. Et ne nos
inducas in tentati6nem: sed libera nos a malo. Amen.
33 Tune Sacerdos, versis renibus ostio cancellorum Bap-
tisterii, rursus imponit manum super caput Electi (singulorum
Electorum), et postea manum extensam tenens dicit:
Exorcismus (In plurali pro pluribus)
ec te latet, satana, imminere tibi pamas, immi-
nere tibi tormenta, imminere tibi diem judicii,
diem supplicii sempiterni; diem, qui venmrus est vel-
ut clibanus ardens, in quo tibi, atque universis an-
gelis tuis prreparatus sempiternus erit interitus.
Proinde, damnate, atque damnande, da hon6rem Deo
vivo et vero, da hon6rem J esu Christo, Ft1io ejus, da
hon6rem Spiritui Sancto Paraclito, in cujus n6mine
atque virmte prrecipio tibi, quicumque es, spiritus
immunde, ut exeas, et recedas ab hoc famulo Dei N.,
quern (hac famula Dei N ., quam) h6die idem Deus
gratiam et benedicti6nem, fontemque Baptismatis dono
vocare dignatus est: ut fiat ejus templum per aquam
regenerati6nis in remissi6nem 6mnium peccat6rum. In
n6mine ejusdem Domini nostri J esu Christi, qui ven-
tu.rus est judicare vivos et m6rtuos et sreculum per
ignem. :&. Amen.
tangit aures et nares Electi (singulorum Electorum); tangendo
vero aurem dexteram et sinistram, dicit:
Ephphetha, quod est, Adaperire.
Deinde tangendo nares, dicit:
In odorem suavitatis. Tu autem effugare, diabole;
35 Deinde interrogat Electum (singulos, si pfores):
• Quis vocaris?
Et ipse respondet: N.
Interrogat: N. Abrenuntias satanre?
:&. Abrent1ntio.
:&· Abrent1ntio.
:&. Abrent1ntio.
36 Tune Sacerdos intingit pollicem dexterre manus in Oleo
sancto Catechumenorum, et inungit Electum (singulos Electos)
primum in pectore, deinde inter scapulas in modum crucis,
dicens (singulariter singulis):
Ego te linio + oleo salutis in Christo Jesu, Do-
mino nostro, in vitam reternam. :&. Amen.
y. Pax tibi. :&. Et cum spiritu tuo.
37 Mox bombacio, vel re simili, tergit pollicem, et loca
inuncta, et subjungit, dicens (singulis, si plures):
Exi, immunde spiritus, et da honorem Deo vivo
et vero. Fuge, immt1nde spiritus, et da locum Jesu
Christo, Fillo ejus. Recede, immunde spiritus, et da
locum Spiritui Sancto Paraclito.
Stans ibidem extra cancellos, Sacerdos deponit pluviale ac
stolam coloris violacei, et sumit stolam ac pluviale albi coloris.
Tune ducitur Electus ad Baptisterium: ubi si ob aliquam
causam non habeatur, sive prreparata non fuerit aqua baptis-
malis, fiat benedictio Fontis, ut infra ponitur, pag. 63.
Et cum fuerit prope Fontem, Sacerdos interrogat Electum
(singulos, si plures):
Quis vocaris?
Respondet: N.
38 Interrogat (singulos, si plures): N. Credis in Deum
Patrem omnipotentem, creatorem creli et terrre?
:&. Credo.
Interrogat (sing ulos, si plures): Credis in J esum Chris-
tum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum, natum,
et passum? :&· Credo.
Interrogat (singulos, si plures): Credis et in Spiritum

Sanctum, sanctam Ecclesiam cath61icam, Sanctorum
communionem, remissionem peccatorum, carnis resur-
rectionem, et vitam reternam? ~· Credo .
• Iterum interrogat (singulos, si plures): N. Quid petis?
Respondet: Baptismum.
Interrogat (singulos, si plures): Vis baptizari?
Respondet: Volo.
39 Tune patrino, vel matrina, vel utroque (si ambo ad-
mittantur), admota manu, tenente seu tangente Electum, vel
Electam, aperto capite, et laxatis a collo vestibus, inclinatum,
Sacerdos vasculo vel urceolo haurit aquam baptismalem de
Fonte, et cum ea sub trina supra caput in modum crucis in-
fusione baptizat Electum, seu Electam, in nomine Ssmre Trini-
tatis, sic dicens:
N. Ego te baptizo in nomine Pa tris, fundit +
primo; et Fi + lii, fundit secundo; et Spiritus + Sancti
fundit tertio. '
40 Si aqua, qure ex capite baptizati defluit, non dilabatur
in sacrarium Baptisterii, recipiatur in subjecta aliqua pelvi, et
in illud postmodum projiciatur.
Cum plures sunt Electi, singillatim singuli interrogantur
et baptizantur, ut supra. Si sint mares et feminre, primum
mares, deinde feminre.
Verum si probabiliter dubitetur, an Electus fuerit alias
baptizatus, dicat Sacerdos:
N. Si non es baptizatus (-a ), ego te baptizo in no-
mine Pa + tris, et Fi + lii, et Spiritus + Sancti.
41 Deinde Sacerdos mtingit polhcem dexterum m sacro
Chrismate, et perungit verticem Electi (singulorum Electorum)
in mod um crucis, dicens:
eus omnipotens, Pater Domini nostri Jesu Christi,
D qui te regeneravit ex aqua et Spiritu Sancto,
qll;ique dedit tibi remissionem omnium peccatorum
(hie inungit), ipse te liniat + Chrismate salutis in eo-
dem Christo Jesu, Domino nostro, in vitam reternam.
~· Amen.
}T. Pax tecum. ~· Et cum spiritu tuo.
42 Tune bombacio vel re simih pollicem tergit, et imponit
capiti Electi chrismale, seu candidum linteolum, et dat illi ves-
tem candidam, dicens (singulis, si plures):
Accipe vestem candidam, quam perferas imma-

culatam ante tribilnal Domini nostri J esu Christi, ut
habeas vitam reternam. ~· Amen.
43 Et Electus deponit priores vestes, et induitur novis albi
• eoloris, vel saltem exteriore candida, quam a Sacerdote ac-

cepit.
Postea dat ei Sacerdos cereum, seu candelam accensam in
manu dextera, dicens (singulis, si plures):
custodi Baptismum tuum: serva Dei mandata, ut,
cum Dominus venerit ad miptias, possis occurrere ei
una cum omnibus Sanctis in aula crelesti et vivas in
srecula sreculorum. ~ Amen.
44 Ipse vero Neophytus eundem cereum accensum manu
tenet usque in finem, prreterquam dum confirmatur.
45 In ecclesiis aut~m, ubi Baptismus fit per immersionem,

sive totius corporis, sive capitis tantum, Sacerdos accipit Elec-
tum per brachia prope humeros, et superiore parte corporis
nudatum, reliqua honeste contectum, ter illum, vel caput ejus
immergendo, et toties elevando, baptizat sub trina immersione,
sanctam Trinitatem semel tantum sic invocando: N. Ego te
baptizo in n6mine Pa + tris, immergit primo, et Fi + Iii, im-
mergit iterum, et Spiritus + Sancti, immergit tertio; patrino, vel
matrina, vel utroque eum tenente, vel tangente.
46 Et cum Electus surrexerit de Fonte, patrinus vel ma-
trina cum linteo in manibus suscipit eum de manu Sacerdo·
tis: et Sacerdos, intincto pollice dextero in sacra Chrismate,
illum in vertice in modum crucis perungit, dicens: Deus om-
nipotens, etc., pag. 39.
47 Deinde Sacerdos imponit capiti ejus !inteolum, seu
chrismale, et dat ei vestem candidam, dicens: Accipe vestem
candidam, etc., ut supra.
48 Et statim prredicto linteo abstergitur, et in loco semoto
vestitur novis et alb is vestibus, et exteriore candida, quam
accepit.
49 Postea dat ei Sacerdos c~ndelam accensam in dextera
manu, dicens: Accipe lampadem, etc. ut supra.
Eodem modo, si plures sint, fit pro singulis.
50 Postea Sacerdos dicit (in plurali pro pluribus): N.

Vade (Ite ) in pace, et Domin us sit tecum (vo biscum).
Jt. Amen.
Ordo supplendi omissa super Infantem baptizaturn 41
51 Ritus superius descriptus servandus est etiarn a Dia-

cono Baptismurn sollemnern ministrante, qui tarnen sale et aqua
utetur a Sacerdote ad hunc usurn rite prius benedictis.
52 Si adsit Episcopus, qui id legitirne prrestare possit, ab
• eo Neophyti Sacramento Confirrnationis initiantur.

Deinde si hora sit congruens, celebratur Missa, cui Neo-
phyti intersunt, et sanctissirnarn Eucharistiarn devote susci·
piunt.
53 Si vero ob baptizandorurn rnultitudinern, ut quandoque
contingit, in singulorum Baptismo prrescripti ritus ad Baptismi
essentiam non pertinentes adhiberi non possint, tune vel plu-
ribus simul adhibeantur, vel urgente necessitate omittantur.
CAPUT 5
ORDO SUPPLENDI OMISSA
SUPER INFANTEM BAPTIZATUM
um, urgente mortis periculo, vel alia cogente neces-
sitate, parvulus, sacris precibus ac crerernoniis prre-
terrnissis, fuerit baptizatus, ubi convaluerit, vel ces-
saverit periculurn, et ad ecclesiarn delatus fuerit,
omissa ornnia suppleantur.
2 Sacerdos itaque, lotis rnanibus, superpelliceo et stola
violacea indutus, accedat: Clericurn unurn, seu plures, si pot-
est, securn adhibeat, superpelliceo pariter indutos, qui sibi
rninistrent.
3 Ita paratus accedat ad lirnen ecclesire, extra quarn ex-
spectant, qui infantern (vel infantes) detulerunt. Turn ilium
proprio nornine eidern irnposito appellat, et dicit (si plu res
sint, singulariter singulis):
4 N. Quid petis ab Ecclesia Dei?
Patrin us respondet: Fidem.
Patrin us respond et: Vitam retemam.
Si igitur vis
5 Sacerdos (etiam singulariter si11g11lis):
ad vitam ingredi, serva mandata. Diliges D6minum
Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua,
et ex tota mente tua, et pr6ximum tuum sicut te ipsum.
6 Deinde ter exsufHat leniter in faciern infantis, et dic1t
sernel (singulariter singulis):
Exi ab eo (ea), immunde spiritus, et da locum
7 Postea pollice facit sign um crucis in fronte, et in pec-
tore infantis dicens (singulariter singulis):
Accipe signum Crucis tam in fron ~ te, quam in
cor ~ de, sume fidem crelestium prreceptorum, et talis
esto moribus, ut templum Dei jam esse possis.
Oremus. ( rn plurali pro pluribus) Oratio
reces nostras, quresumus, Domine, clementer ex-
P audi, et hunc Electum tuum N. (hanc Electam
tuam N.) Crucis Dominicre impressione signatum (-am)
perpetua virrute custodi: ut, magnirudinis glorire ture
rudimenta servans, per custodiam mandatorum tuorum
ad regenerationis gloriam pervenire mereatur. Per
Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
8 Deinde imponit manum super caput infantis (singulo-
rum infantium), et postea manum extensam tenens dicit:
mnipotens sempiterne Deus, Pater Domini nostri
0 J esu Christi, respicere dignare super hunc famu-
lum tuum N,, quern (banefamulam tuam N.. quam)
dudum ad rudimenta fidei vocare dignatus es: omnem
crecitatem cordis ab eo (ea) expelle: disrfunpe omnes
laqueos satanre' quibus ruerat colligatus (-a) : aperi
ei, Domine, januam pietatis ture, ut, signo sapientire
ture imbUtus (-a), omnium cupiditatum fretoribus ca-
reat, et ad suavem odorem prreceptorum tuorum lre-
tus (-a) tibi in Ecclesia tua deserviat, et proffciat de
die m diem, ut id<?neus (-a) sit frui gratia Baptismi
tui, quern suscepit, salis percepta medicina. Per
eU.ndem Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
9 Deinde Sacerdos benedicit sal, quod semel benedictum,
alias ad eundem usum deservire potest.
Benedictio salis
xorcizo te, creatUra salis, in nomine Dei ~ Patris
omnipotentis, et in caritate Domini nostri Je-
su ~ Christi, et in virrute Spiritus ~ Sancti. Exor-
cizo te per Deum ~ vivum, per Deum ~ verum,
per Deum ~ sanctum, per Deum ~. qui te ad tute-
lam humani generis procreavit, et populo venienti
ad credulitatem per servos suos consecrari prrecepit,
Ordo supplendi omissa super Infantem baptizatum 43
ut in nomine sanctre Trinitatis efficiaris salutare sa-

cramentum ad effugandum inimicum. Proinde roga-
mus te, Domine, Deus noster, ut hanc creatt'iram salis
sanctificando sancti + fices, et benedicendo bene + dicas,
• ut fiat omnibus accipientibus perfecta medicina, per-
manens in visceribus eorum, in nomine ejusdem Do-
mini nostri J esu Christi, qui ventlirus est judicare
vivos et mortuos, et sreculum per ignem. :&. Amen.
10 Deinde immittit modicum salis benedicti in os infan-
tis, dicens (singulariter singulis):
N. Accipe sal sapientire: propitiatio sit tibi in vitam
reternam. :&· Amen.
Sacerdos: Pax tecum. :&. Et cum spiritu tuo.
D eus patrum nostrorum, Deus universre conditor

veritatis, te supplices exoramus, ut hunc famu-
lum tuum N. (hanc famulam tuam N.) respicere dig-
neris propitius, et hoc pabulum salis gustantem, non
diutius esurire permittas, quo minus cibo expleatur
crelesti, quatenus sit semper spiritu fervens, spe gau-
dens, tuo semper nomini serviens: et quern (quamJ ad
novre regenerationis lavacrum perduxisti, quresumus,
Domine, ut cum fidelibus tuis promissionum tuarum
reterna prremia consequi mereatur. Per Christum, Do-
minum nostrum. :&. Amen.
Exorcizo te, inµntinde spiritus, in nomine Pa- +
tris, et Fi + ill, et Spiritus + Sancti, ut exeas, et
recedas ab hoc famulo (hac famula) Dei N. : Ipse
enim tibi imperat, maledicte damnate, qui pedibus
super mare ambulavit, et Petro mergenti dexteram
porrexit.
Ergo, maledicte diabole, recognosce sententiam
tuam, et da honorem Deo vivo et vero, da honorem
J esu Christo, Fi1io ejus, et Spiritui Sancto, et recede
ab hoc famulo (hac famula ) Dei N., quia istum (istam)
sibi Deus et Domin us noster Jesus Christus ad suam
sanctam gratiam, et benedictionem, fontemque Bap-
tismatis vocare dignatus est.
11 Hie pollice in fronte signal infantem, dicens (si11g11-
lariter singulis):
Et hoc signurn sanctre Cru If! cis, quod nos fronti
ejus darnus, tu, rnaledicte diabole, nurnquarn audeas
• violare. Per eundem Christum, D6minurn nostrum .
"&· Amen.
12 Mox imponit manum super caput infantis (singulo-
rum infanti um), et postea manum extensam tenens dicit:
Orernus. (In plurali pro pluribus) Oratio
JD ternam, ac justissirnam pietatem tuam deprecor,
..f:t::.i Domine sancte, Pater ornnipotens, reterne Deus,
auctor lfuninis et veritatis, super hunc farnulurn tuurn
N. (bane famulam tuam N.) , ut digneris eum (earn)
illuminare lUmine intellegentire ture: munda eum (earn)
et sanctifica: da ei scientiam verarn, ut dignus (-a)
sit frui gratia Baptismi .tui quern suscepit: teneat fir-
rnarn spem, consilium rectum, doctrinam sanctam, ut
aptus (-a) sit ad retinendam gratiarn Baptismi tui. Per
Christum, D6minum nostrum. "&· Amen.
13 Postea Sacerdos imponit extremam partem stolre pen-
dentem a suo humero sinistro super prim um infantem, et
introducit eum (quem seqmwtur ceteri) in ecclesiam, dicens
(in plurali pro pluribus):
N. Ingredere in templum Dei, ut habeas partem
cum Christo in vitam reternam. "&· Amen.
14 Cum fuerint ecclesiam mgressi, Sacerdos procedens
ad Fontem, cum susceptoribus conjunctim clara voce dicit:
redo in Deum, · Patrem omnipotentem, Creat6rem
C creli et terrre. Et in Jesum Christum, Filium
ejus unicum, D6minum nostrum: qui conceptus est
de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus
sub P6ntio Pilato, crucifixus, m6rtuus, et sepultus:
descendit ad inferos; tertia die resurrexit a m6rtuis;
ascendit ad crelos; sedet ad dexteram Dei Patris om-
nipo ten tis: inde ventUrus est judicare vivos et m6rtuos.
Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam cath6-
licam, Sanct6rum communi6nern, remissi6nem pecca-
t6rum, carnis resurrecti6nern, vitam reternam. Amen.
P ater noster, qui es in crelis, sanctificetur nomen

tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat vol1lntas tua,
Ordo supplendi omissa super Iofantem baptizatum 45
sicut in crelo, et in terra. Panem nostrum coti-

dianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita
nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a
• malo. Amen.
15 Ac deinde, antequam accedat ad 8aptisterium, versis
renibus ostio cancellorum Baptisterii, dicit (in plurali pro
plnribus):
Exorcismus
xorcizo te, omnis spiritus immnnde, in nomine
Dei ~ Patris omnipotentis, et in nomine J esu
~ Christi Fi1ii ejus, Domini et J udicis nostri, et in
virrute Spiritus ~ Sancti, ut discedas ab hoc plasmate
Dei N, quod Dominus noster ad templum sanctum
suum vocare dignatus est, ut fieret templum Dei vivi,
et Spiritus Sanctus habitet in eo. Per eundem Chris-
tum, Dominum nostrum, qui venrurus est judicare
vivos et mortuos, et sreculum per ignem. ~· Amen.
16 Postea Sacerdos polhce accipit de saliva oris sui, et
tan git aures et nares infantis: tangendo vero aurem dexteram
et sinistram dicit ( singnlariter singulis):
Ephphetha, quod est adaperire.
Deinde tangit nares, dicens:
In odorem suavitatis. Tu autem effugare, dia-
bole, appropinquabit enim ju.dicium Dei.
17 Postea interi·ogat bap!IZatt.m nomi1••· im, dicens (sin-
gulariter singnlis):
N. Abrenuntias satanre?
Respondet patrinu~: Abrenuntio.
Sacerdos: Et omnibus operibus ejus?
Patrinus: Abrenuntio.
Sacerdos: Et omnibus pompis ejus?
Patrin us: Abrenuntio.
18 Deinde Sacerdos intingit pollicem in oleo Catechume-
norum, et infantem ungit in pectore, et inter scapulas in mo-
dum crucis, dicens semel (singnlariter singulis):
Ego te linio ~ oleo salutis in Christo J esu Domi-
no nostro, ut habeas vitam reternam. ~·· Amen.
19 Subinde pollicem, et inuoct~ loca abst"rgit bombacio,
vel re sin.iii.
20 Stans ibidem extra cancellos, deponit stolam violaceam,
et sumit stolam albi coloris. Tune ingreditur Baptisterium, in
quod intrat etiam patrinus cum infante.
Sacerdos ad Fontem interrogat, expresso nomine, baptiza·
• tum (singulos baptizatos), patrino respondente:

N. Credis in Deum Patrem omnipotentem, crea-
torem creli et terrre? :&· Credo.
Credis in Jesum Christum, Filium ~us unicum,
Dominum nostrum, natum, et passum? ~- Credo.
Credis et in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesi-
am Cath6licam, Sanctorum communionem, remissio-
nem peccatorum, carnis resurrectionem, et vitam reter-
nam? :&. Credo.
21 Sacerdos intingit pollicem in sacro Chrismate, et ungit
infantem (quern patrinus vel matrina, vel uterque simul
tenet) in summitate capitis in modum crucis, dicens (singu-
lariter singulis):
D eus omnipotens, Pater Domini nostri Jesu Christi,

qui te regeneravit ex aqua et Spiritu Sancto,
quique dedit tibi remissionem omnium peccatorum
(hie inungit), ipse te lfniat ~ Chrismate salutis in eodem
Christo Jesu, Domino nostro, in vitam reternam.
:&. Amen.
Sacerdos: Pax tibi. :&. Et cum spiritu tuo.
22 Tum bombacio, vel re simili, abstergit pollicem, et lo-
cum inunctum, et imponit capiti infantis linteolum candidum
loco vestis albre, dicens (singulariter singulis):
latam ante tribtinal Domini nostri Jesu Christi, ut ha-
beas vitam reternam. :&. Amen.
23 Postea dat ei, vel patrino, candelam accensam, die ens
(singulariter singulis):
custodi Baptismum tuum: serva Dei mandata, ut, cum
Dominus venerit ad nuptias, possis occurrere ei una
cum omnibus Sanctis in aula crelesti, et vivas in sre-
cula sreculorum. :&. Amen.
24 Postremo dicit (in plurali pro pluribus): N. Vade
( Ite) in pace, et Dominus sit tecum (vobiscum).
:&. Amen.
Ordo supplendi omissa super Adultum baptizatum 47
25 Ritus superius descriptus servandus est etiam a Diacono
Baptismi creremonias supplente, qui tamen sale utetur a Sacer-
dote ad hunc usum rite prius benedicto.
26 Si vero sint plures infantes, masculi seu feminre, in
•
catechismo masculi statuantur ad dexteram, feminre vero ad
sinistram; et omnia pariter dicantur, ut supra, in proprio genere,
et numero plurali. Verum prima nominis interrogatio, exsuf-
flatio, crucis impressio, seu signatio, tactus aurium et narium
cum saliva, abrenuntiationis interrogatio, unctio Olei Catechu-
menorum, interrogatio de Fide, seu Symbolo, inunctio Chris·
matis, candidre vestis impositio, atque candelre accensre tra-
ditio singulariter singulis, et primum masculis, deinde feminis
fteri debent.
Sed pro majori commoditate adnotatum est propriis locis
in rubricis parenthesi notatis; ita ut, quando dicitur in tali
rubrica singulariter singulis, intellegatur, quod ilia verba, vel
actiones, usque ad aliam rubricam dici, vel fieri debent sin-
gulariter singulis, et primum masculis, deinde feminis, mutato
solum genere, ut dictum est supra. Quando vero in simili
rubrica dicitur in plurali pro pluribus, intellegatur, quod ilia
verba usque ad aliam rubricam dici debent semel, sed pro plu-
ribus in plurali, mutato solum genere, si omnes sint feminre.
CAPUT 6
ORDO SUPPLENDI OMISSA
SUPER ADULTUM BAPTIZATUM
n primis Sacerdos, indutus superpelliceo et stola, vel
etiam pluviali violacei coloris, cum suis Clericis ac-
cedit ad gradus Altaris, et genibus flexis, pias mente
ad Deum preces effundit, ut sacram actionem digne
valeat explere; et ad implorandum divinum auxilium surgens
se signat, et si temporis ratio ferat, dicit "!(. Deus in adjut6-
rium, etc., cum Antiphona, Psalmis, Versiculis et Orationibus,
ut supra in Baptismo adultorum notatur, pag. 22 et sequ.
2 Deinde Sacerdos procedit ad fores ecclesire, et stat in
Jimine, catechizandus vero extra limen. Et si sint plures,
mares et feminre, illi ad dexteram Sacerdotis, hre vero ad si-
nistram statuantur. Tum Sacerdos interrogat Electum (singu-
lariter singulos, si plures, 11sq11e ad Orationem Te d~precor
exclusive, pag. 49).
Quo n6mine vocaris?
Electus respondet: N.
Sacerdos: N. Quid petis ab Ecclesia Dei?

~· Fidem.
R. Vitam reternam.
s~cerdos: Si vis habere vi tam reternam, serva man-
data. Diliges Dominum, Deum tuum, ex toto corde
tuo, et ex tota anima tua, et ex tota mente tua, et pro-
ximum tuum sicut te ipsum. In his duobus man-
datis tota Lex pendet, et Prophetre. Fides autem
est, ut unum Deum in Trinitate, et Trinitatem in uni-
tate venereris, neque confundendo personas, neque
substantiam separando. Alia est enim persona Pa-
tris, alia Filii, alia Spiritus Sancti; sed horum trium
una est substantia, et nonnisi una Divinitas.
3 Et rursus interrog.w N. Abrenilntias satanre?
Respondet Electus: Abremintio.
Respond et: Abremintio.
Respondet: Abrenilntio.
4 Deinde 5acerdos interrogat de Symbolo Fidei, dicens:
Credis in Deum Patrem omnipotentem, creatorem
creli et terrre? ~· Credo.
Interrogat: Credis in Jesum Christum, Filium ejus
unicum, Dominum nostrum, natum, et passum?
~· Credo.
Interrogat: Credis et in Spiritum Sanctum, sanctam
Ecclesiam Cath6licam, Sanctorum communionem, re-
missionem peccatorum, carnis resurrectionem, et vitam
reternam? ~· Credo.
5 Tune Sacerdos exsuHlat ter in faciem ejus, et dicit semel:
Exi ab eo (ea ), spiritus immunde, et da locum Spi-
ritui Sancto Paraclito.
6 Hie in modum crucis halat in faciem ipsius, et dicit:
N. Accipe Spiritum bonum per istam insufflatio-
nem, et Dei bene >ri dictionem.
Pax tibi. ~· Et cum spiritu tuo.
7 Deinde pollice facit crucem in ejus fronte, et in pectore,
dicens:
N. Accipe signum Crucis tam in fron + te, quam

in cor + de: sume fidem crelestium prreceptorum. Ta-
lis esto moribus, ut templum Dei jam esse possis:
ingressusque (ingressaque) ecclesiam Dei, evasisse te
laqueos mortis, lretus (-a) agnosce.
Et si Electus venerit de gentilitatis errore, sive de ethnicis
et idololatris, Sacerdos dicat:
Horresce idola, respue simulacra.
Si ex Hebrreis, dicat:
Horresce Judaicam perffdiam, respue Hebraicam
superstition em.
Si ex Mahumetams, dicat:
Horresce Mahumeticam perffdiam, respue pravam
sectam infidelitatis.
Si ex Hrereticis, et in ejus Baptismo debita forma servata
non sit, dicat:
Horresce hrereticam pravitatem, respue nefarias
sectas impiorum N., exprimens proprio nomine sectam, de
qua venit.
I nde prosequitur:
Cole Deum Patrem omnipotentem, et Jesum Chris-
tum, Filium ejus tinicum, Dominum nostrum, qui
ventUrus est judicare vivos, et mortuos, et sreculum
per ignem. :&· Amen.
Oremus. (lll pl11rali pro pl11rib11s) Oratio
e deprecor, Domine sancte, Pater omnipotens,
T reterne Deus: ut huic famulo tuo N., qui (famu-
lre ture N., qure ) in hujus sreculi nocte vagatur incer- .
tus (-a ) ac dubius (-a), viam veritatis et agnitionis ture
jubeas demonstrari: quatenus, reseratis oculis cordis
sui, te unum Deum Patrem in Filio, et Fi1ium in Pa-
tre cum Spiritu Sancto recognoscat, atque hujus con-
fessionis fructum, et hie, et in futUro sreculo perci-
pere mereatur. Per Christum, Dominum nostrum.
:&· Amen.
8 Deinde pollice signat Electum (sing11los Electos) signo
crucis in fronte, dicens (singulariter singulis):
Signo tibi fron + tern, ut suscipias Crucem Domini.
In auribus: Signo tibi au + res, ut audias divina
prrecepta.
so Rituale Romanum Tit. II cap. 6
In oculis: Signo tibi ocu ~ los, ut videas claritatem Dei.

In naribus: Signo tibi na ~ res, ut odorem suavi-
tatis Christi sentias.
In ore: Signo tibi os >Io , ut loquaris verba vitre.
• In pectore: Signo tibi pec ~ tus, ut credas in Deum .

In scapulis: Signo tibi sea ,:i: pulas, ut suscipias ju-
gum servimtis ejus.
In toto corpore, 11lud non tangens, manu prcducit signum
crucis, et didt:
Signo te totum in nomine Pa ~ tris, et Fi ~ lii,
et Spiritus ~ Sancti, ut habeas vitam reternam, et
vivas in srecula sreculorum. ~· Amen.
Oremus. (/n plurt 11 pro pluibus) Oratio
reces nostras, quresumus, Domine, clementer exaudi,
P et hunc Electum tuum ~. (bane Electam tuam N.)
Crucis Dominicre impressione signatum (-am), perpe-
tua virmte custodi: ut, magnimdinis glorire ture rudi-
menta servans, per custodiam mandatorum tuorum ad
regenerationis gloriam pervenire mereatur. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. ~· Amen.
Oremus. Oratio
D eus, qui humani generis ita es conditor, ut sis

etiam reformator, propitiare populis adoptivis,
et novo testamento sobolem novre prolis adscn'be: ut,
filii promissionis, quod non potuerunt assequi per
natUram, gaudeant se recepisse per gratiam. Per
Christum, Dominum nostrum. ~· Amen.
9 Tune 1mponit manum super caput Electi (singulornm
E/ectorum), et postea manum extensam tenens dicit:
Oremus. (ITI plur .. li pro pluribus) Orat10
mnipotens, sempiterne Deus, Pater Domini nostri
O J
esu Christi, respicere digneris super hunc famu-
lum tuum N., quern (bane famulam tuam N., quam)
dud um ad rudimenta :ffdei vocare dignatus es: omnem
crecitatem cordis ab eo (ea) expelle: disrfunpe omnes
laqueos satanre' quibus hlerat colligatus (-a ): aperi
ei, Domine, januam pietatis ture, ut, signo sapientire
ture imbtltus (-a), omnium cupiditatum fetoribus ca-
reat, et ad suavem odorem prreceptorum tuorum lre-
tus (-a ) tibi in Ecclesia tua deserviat, et proficiat de
die in diem, tu id6neus (-a) sit frui gratia Baptismi

tui, quern suscepit, salis percepta medicina. Per eun-
dem Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
• 10 Deinde Sacerdos benedicit sal.

Benedictio Salis
orcizo te, creatura salis, in n6mine Dei '1' Pa-
tris omnipotentis, et in caritate Domini nostri
Jesu + Christi, et in virmte Spiritus + Sancti. Ex-
orcizo te per Deum + vivum, per Deum + verum,
per Deum + sanctum, per Deum +, qui te ad tu-
telam humani generis procreavit, et populo venienti
ad credulitatem per servos suos consecrari prrecepit,
ut in nomine sanctre Trinitatis efficiaris salutare sa-
cramentum ad effugandum inimicum. Proinde ro-
gamus te, Domine, Deus noster, ut bane creatUram
salis sanctificando sancti + fices, et benedicendo be-
ne + dicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta
medicina, permanens in visceribus eorum, in nomine
ejusdem Domini nostri Jesu Christi, qui venmrus
est i udicare vivos et mortuos, et sreculum per ignem.
iy. Amen.
11 Quod si Electus fuerit gentilis, seu ex idololatris ve-
nerit ad fidem, bencdicto sale, antequam ejus medicinam gus-
tet, Sacerdos addat sequentem Orationem, qure tamen pro ve-
nientibus ex Hebrmis vel aliis, ut supra, non dic1tur.
Oremus. (In pluralz pro pluribus) Oraho
D omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus, qui

es, et qui eras, et qui permanes usque in finem,
cujus origo nescitur, nee finis comprehendi potest: te
supplices invocamus super hunc famulum tuum N.,
quern (bane famulam tuam N. , quam) liberasti de
errore gentilium et conversatione turpissima: dignare
exaudire eum, qui (earn, qure) tibi cervices suas hu-
rru1iat ad lavacri fontem, ut, renatus (-a) ex aqua et
Spiritu Sancto, exspoliatus (-a) veterem hominem, in-
duat novum, qui secundum te creatus est; accipiat
vestem incorruptam, et immaculatam, tibique Deo
nostro servire mereatur. Per Christum, Dominum
nostrum. :& Amen.
52 Rituale Romanum Tit. JI cap. 6
12 Tune pollice et indice accipit de ipso sale benedicto,

et 1mmittit in os Electi, dicens (singulariter singulis):
N. Accipe sal sapientire: propitiatio sit tibi in vi-
tam reternam. :&. Amen.
• Sacerdos: Pax tibi. :&. Et cum spiritu tuo .

Oremus. (Irz plurali pro piuribus) Oratio
D eus patrum nostr6rum, Deus universre c6nditor

veritatis, te supplices exoramus, ut hunc famu-
lum tuum N. (bane famulam tuam N.) respicere dig-
neris propftius, et hoc pabulum salis gustantem, non
diutius esurire permittas, quo minus cibo expleatur
crelesti, quatenus sit semper spfritu fervens, spe gau-
dens, tuo Semper n6mini serviens: et quern (quam)
ad novre regenerati6nis lavacrum perduxfsti, quresu-
mus, Domine, ut cum fidelibus tuis promissi6num tua-
rum reterna prremia c6nsequi mereatur. Per Christum,
D6minum nostrum. :&· Amen.
13 Si inter Electos adsint feminre, recedant ipsre in par-
tem, quoadusque dictus fuerit pro masculis uterque Exorcis-
mus, ut infra sub n. 19, pag. 54.
14 Deinde Sacerdos dicit super masculum stantem (in plu-
rali pro pluribus):
Et Electus, genu flexo, orat. et dicit: Pater noster, usque
ad Sect Jibera nos a malo, inclusive.
et die: Amen.
Et ille surgens respondet: Amen.
Sacerdos dicit Patrino: Signa eum.
Deincte Electo: Accede.
In n6mine Patris, et Fflii, et Spiritus Sancti.
gulorum), dicens:
Deinde imponit man um super eum (singulos), et postea
Oremus. (Irz plurali pro pluribus) Oratio

fi1ios Israel de terra .1Egypti eduxisti, deputans eis

Angelum pietatis ture, qui custodiret eos die ac nocte:
te quresumus, Domine; ut mittere digneris sanctum
Angelum tuum de crelis, qui simi1iter cust6diat et hunc
• famulum tuum N . et perducat eum ad gratiam Baptis-
mi tui. Per Christum, D6minum nostrum. &. Amen.
Exorcismus (In pt11rali pro pluribus)
lfii1l rgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam
n6rem J esu Christo, Filio ejus, et Spiritui Sancto, et
recede ab hoc famulo Dei N. , quia istum sibi Deus
et Domin us noster Jesus Christus ad suam sanctam
et hoc signum sanctre cru ~ cis (signat singulos),
numquam audeas violare. Per eilndem Christum, D6-
minum nostrum, qui ventfuus est judicare vivos et
m6rtuos, et sreculum per ignem. &· Amen.
16 Sacerdos iterum dicit Electo (in plurali pro pl11ribus):
Et Electus, genu flexo, orat, et dicit: Pater noster, usque
et die: Amen.
Sacerdos di cit patrino: Signa eum.
gulorum), dicens:
Deinde imponit man um super eum (singulos), et postea
man um extensam tenens dicit:
eus, immortale prresidium 6mnium postulantium,
D liberatio supplicum, pax rogantium, vita creden-
tium, resurrectio mortu6rum: te invoco super hunc
famulum tuum N., qui, Baptismi tui donum petens,
54 Rttuale Rornanurn Tit. JI cap. 6
reternam consequi gnitiam spirituali regeneratione de-

siderat: accipe eum, Domine, et quia dignatus es df-
cere: Petite, et accipietis; qurerite, et invenietis; pul-
sate, et aperietur vobis: petenti prremium porrige,
• et januam pande pulsanti, ut, reternam crelestis la-
vacri benedictionem consecutus, promfssa tui mu-
neris regna percipiat: Qui cum Patre, et Spiritu
Sancto vivis et regnas Deus, in srecula sreculorum.
:&. Amen.
Rudi, maledfcte satana, adjuratus per nomen reterni
W Dei, et Salvatoris nostri J esu Christi, Filii ejus,
cum tua victus invidia, tremens, gemensque discede:
nihil tibi sit commilne cum servo Dei N., jam creles-
tia cogitante, renuntiaruro tibi et sreculo tuo, et bea-
tre immortalitati vicruro. Da igitur honorem adveni-
enti Spiritui Sancto, qui ex summa creli arce de-
scendens, proturbatis fraudibus tuis, divino fonte pur-
gatum pectus, sanctifi.catum Deo templum et habita-
culum perfecit: ut, ab omnibus penitus noxiis prre-
teritorum criminum liberatus, servus Dei gratias per-
enni Deo referat semper, et benedfcat nomen sanc-
tum ejus in srecula sreculorum. :&. Amen.
18 Sacerdos tertiurn dicit Electo (in plurali pro pluribus):
Et Electus, genu flexo, orat, et dicit: Pater noster, usque
Sacerdos subjungit: Leva, comple orationem tuam,
et die: Amen.
Et ille surgens respondet: Amen.
Et patrinus pollice signat Electurn in fronte, dicens:
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
19 Turn Sacerdos quoque facit crucem in fronte ejus (sin-
gulorum), dicens:
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.

Deinde imponit manum super eum (singulos), et postea
Exorcismus (In plurali pro pluribu~J
lfiillxorcizo te, immfuide spiritus, in n6mine Pa ~ tris,
• ~ et Fi ~ Iii, et Spiritus ~ Sancti, ut exeas, et re-
cedas ab hoc famulo Dei N. : Ipse enim tibi imperat,
maledicte damnate, qui pedibus super mare ambu-
lavit, et Petro mergenti dexteram porrexit.
fill rgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam
n6rem J esu Christo, Fi1io ejus, et Spiritui Sancto, et
et hoc signum sanctre cru ~ cis (signat sinsulos) , quod
num nostrum, qui ventUrus est judicare vivos et m6r-
tuos, et sreculum per ignem. ~· Amen.
Si inter Electos adsint feminre, retrahunt se masculi in
partem, et accedunt feminre.
20 Sacerdos dicit super Electam stantem (in plurali pro

pluribus):
Et Electa, genu flexo, orat, et dicit: Paternoster usque ad
et die: Amen.
Et illa surgens respondet: Amen.
gularum), et dicit:
In n6mine Patris, et F:Oii, et Spiritus Sancti.

Oremus. (In plurali pro plurib11s) Oratio
• D eus creli, Deus terrre, Deus Angel6rum, Deus Arch-

angel6rum, Deus Patriarcharum, Deus Propheta-
rum, Deus Apostol6rum, Deus Martyrum, Deus Con-
fess6rum, Deus Virginum, Deus 6mnium bene viven-
tium, Deus, cui omnis lingua confitetur, et omne genu
flectitur, crelestium, terrestrium, et inferno rum: te in-
voco, Domine, super hanc famulam tuam N,, ut earn
custodire, et perducere digneris ad gratiam Baptismi
tui. Per Christum, D6minum nostrum. ~· Amen.
tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero, da hon6-
rem J esu Christo, Filio ejus, et Spiritui Sancto, et recede
ab hac famula Dei N ., quia istam sibi Deus, et D6minus
noster Jes us Christus ad suam sanctam gratiam, fon-
temque Baptismatis vocare dignatus est: et hoc signum
sanctre cru ~ cis (signat sin~ulas), quod nos fronti
ejus damus, tu, maledicte diabole, numquam audeas
violare. Per eilndem Christum, D6minum nostrum,
qui venrurus est judicare vivos et m6rtuos, et srecu-
lum per ignem. ~· Amen.
22 Sacerdos iterum dicit Electre (in plurali pro plurib11s):
et die: Amen.
Et ilia surgens respond et: Amen.
gular um), dicens:
In n6mine Patris, et FHii, et Spiritus Sancti.
Deinde imponit manum super eam (singulas), et postea
• D eus Abraham, Deus Isaac, Deus Jacob, Deus, qui

filios Israel de terra 1Egypti eduxisti, deputans eis
Angelum pietatis ture, qui custodiret eos die ac nocte:
te quresumus, Domine; ut mittere digneris sanctum
Angelum tuum de crelis, qui similiter cust6diat et
hanc famulam tuam N. et perducat earn ad gratiam
Baptismi tui. Per Christum, D6minum nostrum.
:&· Amen.

tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero, da ho-
recede ab hac famula Dei N. , quia istam sibi Deus
et hoc signum sanctre cru >I• cis (signat singulas), quod
num nostrum, qui venturus est judicare vivos et
m6rtuos, et sreculum per ignem. :&. Amen.
24 Sacerdos tertio dicit Electre (in plurali pro pluribus):
et die: Amen.
Et illa surgens respondet: Amen.
Et patrinus vel matrina poll ice signat earn in fronte, dicens:
gularum), dicens:
man um extensam tenens <licit:
• 111i1lxorcizo te, immfulde spiritus, per Pa ~ trem, et

~ Fi ~ lium, et Spiritum ~ Sanctum, ut exeas, et
recedas ab hac famula Dei N. : Ipse enim tibi impe-
rat, maledicte damnate, qui creco nato 6culos aperuit,
et quatriduanum Lazarum de monumento suscitavit.
Exorcismus (/11 plurali pro pl1zrib11s)
fiiilrgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam
~ tuam, et da hon6rem Deo vivo et vero: da ho-
recede ab hac famula Dei N., quia istam sibi Deus
et Dominus noster Jesus Christus ad suam sanctam
et hoc signum sanctre cru ~ cis (signat singulas) ,
numquam audeas violare. Per eundem Christum,
D6minum nostrum, qui venrurus est judicare vivos et
m6rtuos, et sreculum per ignem. ~· Amen.
Postmodum accedunt iterum masculi, qui se retraxerant,

et ipsi ad dexteram, feminre vero ad sinistram Sacerdotis, ut
in principio, disponuntur.
26 Tum Sacerdos imponit manum super Electum, vel, si
sint plures, super singulos, tam masculos, quam feminas, et
postea manum extensam tenens <licit (in plurali pro pluribus,
tam masculis quam feminis):
Oremus. Oratio
JI::iternam ac justissimam pietatem tuam deprecor,
fil Domine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
auctor IUminis et veritatis, super hunc famulum tuum
N. (hanc famulam tuam N.) , ut digneris eum (earn)
illuminare IUmine intellegentire ture: munda eum (earn),
et sanctifica: da ei scientiam veram, ut dignus (-a) sit
frui gratia Baptismi tui, quern suscepit; teneat firmam
spem, consilium rectum, doctrinam sanctam, ut ap-
tus (-a) sit ad retinendam gratiam Baptismi tui. Per
Christum, D6minum nostrum. ~· Amen.
Z7 His peractis, Sacerdos sinistra manu apprehendens dex-
teram Electi prope brachium, vel ei porrigens extremam partem
stolre, ex humero sinistro pendentem, introducit eum in eccle-
siam; et si Electi sint plures, primus sinistra manu trahit se-
• cundum, et secundus tertium, etc .

Dum autem Sacerdos illum vel illos introducit, dicit (in
N. Ingredere in sanctam Ecclesiam Dei, ut acci-
pias benediction em crelestem a Domino J esu Christo,
et habeas partem cum illo et sanctis ejus. :&. Amen.
28 Et ingressus Electus procumbit, seu prosternit se in
pavimento, et adorat (si plures, omnes simul).
29 Deinde surgit (si plures, omnes simul), et Sacerdos
imponit manum super caput ejus (singulorum, si plures), et
Electus cum eo recitat Symbolum Apostolorum, et Orationem
Dominicam.
30 Ita etiam, si plures sint, omnes simul recitant:
C redo in Deum, Patrem omnipotentem, Creat6rem

creli et terrre. Et in Jes um Christum, Filium
ejus fulicum, Domin um nostrum: qui conceptus est
de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub
P6ntio Pilato, cruciffxus, m6rtuus, et sepultus: descen-
dit ad inferos; tertia die resurrexit a m6rtuis; ascendit
ad crelos; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis:
inde ventUrus est judicare vivos, et m6rtuos. Credo
in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam cath6licam,
Sanct6rum communi6nem, remissi6nem peccat6rum,
carnis resurrecti6nem~ vitam reternam. :&· Amen.
P ater noster, qui es in crelis, sanctificetur nomen

tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat volfultas tua,
sicut in crelo, et in terra. Panem nostrum cotidia-
sicut et nos dimittimus debit6ribus nostris. Et ne nos in-
ducas in tentati6nem: sed lib era nos a malo. Amen.
31 Tune Sacerdos, versis renibus ostio cancellorum Baptis-
terii, rursus imponit manum super caput Electi (singulorum
Electorum), et postea man um extensam tenens dicit:
ec te latet, satana, imminere tibi pcenas, immi-
nere tibi tormenta, imminere tibi diem judicii,
60 Rituale Romanum Tit JI. cap. 6
diem supplicii sempiterni; diem, qui ventUrus est velut

clibanus ardens, in quo tibi, atque universis angelis
tuis prrepanitus sempiternus erit interitus. Proinde,
• damnate, atque damnande, da honorem Deo vivo et

vero, da honorem J esu Christo, Filio ejus, da hono-
rem Spiritui Sancto Paraclito, in cujus nomine, atque
virtUte prrecipio tibi, quicfunque es, spiritus immfulde,
ut exeas, et recedas ab hoc famulo Dei N., quern
(hac famula Dei N., quam) hodie idem Deus et Do-
minus noster Jesus Christus ad suam sanctam gra-
tiam et benedictionem, fontemque Baptismatis dono
vocare dignatus est, ut fieret ejus templum per aquam
regenerationis in remissionem omnium peccatorum. In
nomine ejusdem Domini nostri Jesu Christi, qui ven-
tUrus est judicare vivos et mortuos, et sreculum per
ignem. :&. Amen.
tangit aures et nares Electi (singulorum Electorum); tangendo
vero aurem dexteram et sinistram, dicit:
Ephphetha, quod est, Adaperire.
Deinde, tangendo nares, dicit:
In odorem suavitatis. Tu autem effugare, diabole;
33 Deinde interrogat Electum (singulos, si plures):
Quis vocaris?
Et ipse respondet: N.
Interrogat: N. Abrenfultias satanre?
:&. Abrenfultio.
:&· Abrenuntio.
&. Abrenfultio.
34 Tune Sacerdos intingit pollicem dexterre manus in Oleo
sancto Catechumenorum, et inungit Electum (si11gulos Elec-
tos) primum in pectore, deinde inter scapulas in modum cru-
cis, dicens (singulariter singulis):
Ego te linio ~ Oleo salutis in Christo J esu, Do-
mino nostro, in vitam reternam. :&· Amen.
}7". Pax tibi. :&· Et cum spiritu tuo.
35 Mox bombaeio, vel re simili, tergit pollieem et loea

inuneta, et subjungit, dieens (sing11lis, si pl11res):
Exi, immlinde spiritus, et da honorem Deo vivo
• et vero. Fuge, immlinde spiritus, et da lo cum J esu

Christo, Ft1io ejus. Recede, immunde spiritus, et da
locum Spiritui Sancto Paraclito.
36 Stans ibidem extra cancellos, Saeerdos deponit pluviale
ae stolam eoloris violaeei, et sumit stolam ae pluviale albi
eoloris.
37 Tune ducitur Eleetus ad Baptisterium, ubi Sacerdos
interrogat Eleetum (sing11los, si plllres): Quis vocaris?
Respondet: N.
38 Interrogat (singulos, si plures): N. Credis in Deum
Patrem omnipotentem, creatorem creli et terrre?
:&. Credo.
Interrogat (singulos, si plure.\): Credis in J esum Chris-
tum, Filium ~ us unicum, Dominum nostrum, natum,
et passum? J:t. Credo.
Interrogat (singulos, si plures): Credis et in Spiritum
Sanctum, sanctam Ecclesiam Catholicam, Sanctorum
communionem, remissionem peccatorum, carnis resur-
rectionem, et vitam reternam? :&· Credo.
39 Deinde Sacerdos intingit pollicem dexterum in sacro
Chrismate, et perungit verticem Electi (singulorum Electo-
rum) in modum erucis, dieens:
D eus omnipotens, Pater Domini nostri Jesu Chris-

ti, qui te regerieravit ex aqua et Spiritu Sancto,
quique dedit tibi remissionem omnium peccatorum,
(hie inungit) ipse te liniat + Chrismate salutis in eodem
Christo J esu, Domino nostro, in vitam reternam.
:&. Amen.
y, Pax tecum. :&· Et cum spiritu tuo.
40 Tune bombaeio, vel re simili, pollicem tergit, et imponit
capiti Eleeti ehrismale, seu eandidum linteolum, et dat illi ves-
tem candidam, dicens (singulis, si plures):
latam ante tribtinal Domini nostri Jesu Christi, ut ha-
beas vitam reternam. :&· Amen.
41 Et Electus deponit priores vestes, et induitur novis albi
coloris, vel saltem exteriore candida, quam a Sacerdote accepit.
Postea dat ei Sacerdos cereum, seu candelam accensam in
manu dextera, dicens (singulis, si plures) ·
• Accipe lampadem ardentem, et irreprehensibilis

cust6di Baptismum tu um: serva Dei mandata, ut,
cum D6minus venerit ad nuptias, possis occtirrere
ei una cum omnibus Sanctis, in aula crelesti et vivas
in srecula srecu16rum. :&. Amen.
42 Ipse vero Neophytus eundem cereum accensum manu
tenet usque in finem, prreterquam dum confirmatur.
43 Postea Sacerdos dicit (in plurali pro pluribus):
N. Vade (Ite)in pace, et D6minus sit tecum (vo-
biscum). :&· Amen.
cono Baptismi creremonias supplente, qui tamen sale utetur
a Sacerdote ad hunc usum rite prius benedicto.
45 Si adsit Episcopus, qui id legitime prrestare possit, ab
eo Neophyti, si sint confirmandi, prremissa, si opus sit, sa-
cramentali confessione, Sacramento Confirmationis initiantur.
Deinde si hora sit congruens, celebratur Missa, cui Neo-
phyti intersunt, et sanctissimam Eucharistiam devote susci-
piunt.
CAPUT 7
RITUS SERVANDUS
CUM EPISCOPUS BAPTIZAT
i Episcopus, vel S. R. E. Cardinalis parvulos vel ad·
ultos baptizare voluerit, parantur et servantur omnia,
ut superius de ordine Baptismi dictum est, atque
prreterea hrec, qure infra notantur.
2 Adsint Capellani, vel alii Presbyteri, et Clerici super-
pelliceis induti, qui ei assistant, ac ministrent.
3 Ipse vero super rochettum accipiat amictum, albam, cin·
gulum, stolam, et pluviale violacei coloris, ac mitram auriphry-
giatam, atque, ita paratus, cum ministris procedat ad Baptismi
ministerium. Et dum interrogat: N. Quid petis ab Ecclesia Dei?
ac dum facit reliquas interrogationes, sedet cum mitra: cum
vero exsufflat, dicendo: Exi ab eo, immunde spiritus, surgit
cum mitra. Rursus sedet, cum signat Catechumenum signo
crucis in fronte, et in pectore, vel di cit: Accipe sign um Crucis,
etc. Et cum dicit Orationes, qure prrecedunt, vel sequuntur
Benedictio Fontis seu Aqure baptismalis 63
benedictionem salis, surgit deposita mitra; similiter cum ipsum
sal benedicit. Cum autem sal benedictum immittit in os bap·
tizandi, mitram accipit, et sedet. Cum vero legit Exorcismos,
et dum, saliva aures et nares Catechumeni tangens, dicit: Eph-
• phetha, ac dum introdur.it eum in ecclesiam stat cum mitra .

Cum autem dicit: Credo in Deum Patrem, etc., et Pater nos-
ter, super Catechumenum, stat sine mitra. Sed cum nomen
qurerit, et interrogat: N. Abrenuntias satanre, etc., et baptizan-
dum Oleo sacro in pectore et inter scapt:..las inungit, sedet cum
mitra; quo facto accipit stolam et pluviale album. Et cum rur-
sus interrogat de fide: Credis in Deum Patrem, etc., Vis bap-
tizliri, etc., et cum baptizat per infusionem, sedet cum mitra.
Si vero baptizet per immersionem, mitram retinens stare debet.
4 Cum demum Chrismate verticem baptizati Iinit, et dat
ei vestem candidam, et candelam accensam, ac dicit: Vade in
pace, etc., sedet cum mitra.
5 Si autem Pontifex quempiam, a Presbytero jam 1:ate1.h1-
zatum, tantum baptizare voluerit, sic paratus vestibus albis in-
cipiat, postquam ad Baptisterium deventum fuerit, dicens: Quo
n6mine vodiris? ~- N. Episcopus interrogat: N. Credis in
Deum Patrem omnipotentem, etc., et prosequitur usque in finem
juxta ordinem Baptismi, ut supra.
CAPUT 8
BENEDICTIO
FONTIS SEU AQU.R BAPTISMALIS
extra pervigil" um Pasch~ t Pentecostes, cum
aqua consecrata non habetur
rimum lavatur, et mundatur vas Baptisterii, deinde
limpida aqua repletur. Tum Sacerdos cum suis Cle-
ricis, vel etiam aliis Presbyteris, cruce et duobus ce-
reis prrecedentibus, ac thuribulo et incenso, et cum
vasculis Cbrismatis, et Olei Catecbumenorum accedit ad Fon-
tem, et ibi, vel ante Al tare Baptisterii, dicit Litanias ordina-
rias, prout babentur infra (pag. 104), post septem Psalmos
Prenitentiales.
2 Potest etiam dicere Litanias breviores, ut in Missali in ,
Sabbato Sancto.
3 Sed ante 'If. Ut nos exaudire digneris, dicat et secundo
repetat sequentem versum:
Ut Fontem istum ad regenerandam tibi novam
proIem bene + dicere, et conse + crare digneris.
:&. Te rogamus, audi nos.
4 Dicto autem ultimo Kyrie, eleison, Sacerdos dicit: Pater
noster et Credo in Deum, etc. (pag. 59), omnia clara voce:
quibus finitis dicit:
v. Apud te, Domine, est fons vitre .
• :&. Et in lfunine tuo videbirnus lumen.
V. Domine, exaudi oration em meam.
V. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, adesto magnre pie-
O tatis ture mysteriis, adesto sacramentis: et ad
recreandos novos populos, quos tibi fons Baptis-
matis parturit, spiritum adoptionis emitte; ut, quod
nostrre humilitatis gerendum est ministerio, vlrrutis
ture impleatur effectu. Per Domin um nostrum J e-
sum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et reg-
nat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia sre-
cula sreculorum. H. Amen.
Exorcismus aqux
ll'iillxorcizo te, creattira aqure, per Deum ~ vivum,
~ per Deum ~ verum, per Deum ~ sanctum,
per Deum, qui te in principio verbo separavit ab
arida: cujus Spiritus super te ferebatur, qui te de
paradiso manare jussit.
5 Hie manu aquam dividit, et deinde effundit earn extra
rnarginem Fontis, versus quatuor mundi partes, prosequens:
Et in quatuor fluminibus totam terram rigare
prrecepit: qui te in deserto amaram per lignum, dul-
cem fecit atque potabilem; qui te de petra prodUxit,
ut populum, quern ex JEgypto liberaverat, siti fati-
gatum recrearet. Exorcizo te per Jesum Christum,
Filium ejus uni cum, Domin um nostrum: qui te in
Cana Galilrere signo admirabili sua potentia convertit
in vinum: qui super te pedibus ambulavit, et a Jo-
anne in Jordane in te baptizatus est. Qui te una
cum sanguine de latere suo prodUxit: et discipulis
suis jussit, ut credentes baptizarent in te, dicens:
Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine
Patris, et Fi1ii, et Spiritus Sancti; ut efficiaris aqua
sancta, aqua benedicta, aqua, qure lavat sordes, et
Benedictio Fontis seu aqure baptismalis 65
mundat peccata. Tibi igitur prrecipio, omnis spm-

tus immunde, omne phantasma, omne mendacium,
eradicare, et effugare ab hac crearura aqure, ut qui
in ipsa baptizandi erunt, fiat eis fons aqure salientis
• in vitam reternam, regenerans eos Deo Patri, et Fillo,
et Spiritui Sancto, in nomine ejusdem Domini nostri
J esu Christi, qui venturus est judicare vivos et mor-
tuos, et sreculum per ignem. &. Amen.
Oremus. Oratio
omine sancte, Pater omnipo tens, reterne Deus,
D aquarum spiritualium sanctificator, te suppliciter
deprecamur: ut ad hoc ministerium humilitatis nos-
trre respicere digneris, et super has aquas, abluen-
dis et purificandis hominibus prreparatas, Angelum
sanctitatis emittas, quo, peccatis vitre prioris ablutis,
rearuque deterso, purum Sancto Spiritui habitaculum
regenerati effici mereantur. Per Dominum nostrum
Jesum Christum etc. ~.. Amen.
6 Tune sufflat ter in aquam versus tres partes secundum
bane figuram y ; deinde imponit incensi.;m in thuribulo, et
Fontem incensat. Postea infundens de Oleo Catechumeno-
rum in aquam in modum crucis, clara voce dicit:
Sanctificetur, et fecundetur fons iste oleo salutis
renascentibus ex eo in vitam reternam, in nomine
Pa +tris, et Fi + Iii, et Spiritus + Sancti. &. Amen.
7 Demde infundit de Chri<•mate, modo quo supra, dicens.
Infusio Chrismatis Domini nostri J esu Christi, et
Spiritus Sancti Paracliti, fiat in nomine sanctre Tri-
nitatis. &. Amen. ·
8 Postea accipit ambas ampullas dicti Olei sancti et Chris-
matis, et de utroque simul in modum crucis infundendo, dicit:
Commixtio Chrismatis sanctificationis, et Olei
unctionis, et aqure Baptismatis pariter fiat in 116-
mine Pa >JI tris, et Fi + Iii, et Spiritus + Sancti.
&. Amen.
9 Tum, depositis ampullis, dextera manu O!eum sanctum, et
Chnsma infusum miscet cum aqua et spargit per totum Fon-
tem. Deinde medulla panis man um tergit; et si quis baptizan-
dus sit, eum baptizat, ut supra. Quod si neminem baptizet,
statim manus abluat, et ablutio effundatur in sacrarium.
Ritual e Rom11m1m 3
•
•
TITULUS III
CAPUT 1
DE SACRAMENTO P.RNITENTI.R
anctum Prenitentire Sacramentum, ad eos, qui post
Baptismum lapsi sunt, in gratiam Dei restituen-
dos a Christo Domino institutum, eo diligentius
administrandum est, quo frequentior est ejus usus,
et quo plura requiruntur ad illud recte digneque
tractandum ac suscipiendum. Cum autem ad illud constituen-
dum tria concurrant, materia, forma, et minister: illius quidem
remota materia sunt peccata, proxima vero sunt actus prenitentis,
nempe contritio, confessio, et satisfactio. Forma autem, ilia abso·
lutionis verba: Ego te abs6lvo, etc. Minister denique est Sacer-
dos habens potestatem absolvendi vel ordinariam vel delegatam.
Sed in periculo mortis omnes Sacerdotes, licet ad confessiones
non approbati, valide et licite absolvunt quoslibet prenitentes a
quibusvis peccatis aut censuris, quantumvis reservatis et noto·
riis, etiamsi prresens sit Sacerdos approbatus. In ejus ministro
requiritur etiam bonitas, scientia, atque prudentia, cum sigillo
secretre confessionis sub exacto, perpetuoque silentio. Quibus
et aliis ad id opportunis ut optime sint instructi, omni studio
curare debent Confessarii.
2 In primis meminerit Confessarius, se judicis pariter et
medici personam sustinere, ac divinre justitire simul et miseri-
cordire ministrum a Deo constitutum esse, ut tamquam arbiter
inter Deum et homines, honori divino et animarum saluti con-
sulat.
3 Ut ergo recte judicare queat, discernens inter lepram et
lepram, et tamquam peritus medicus animarum morbos pru-
denter curare, et apta cuique remedia applicare sciat, quantam
potest maximam ad id scientiam atque prudentiam, tum assi·
duis ad Deum precibus, tum ex probatis auctoribus, prreser-
3•
68 Rituale Romanum Tit. III cap. I
tim e Catechismo Romano, et prudenti consilio peritorum stu·
deat sibi comparare.
4 Sciat casus et censuras Sedi Apostolicre, et Ordinario
suo reservatas, et sure cujusque Ecclesire constitutiones, eas-
que diligenter observet.
• 5 Denique hujus Sacramenti doctrinam omnem recte nosse

studebit, et alia ad ejus rectam administrationem necessaria.
Atque in hoc ministerio ita procedat, ut infra prrescribitur.
ORDO MINISTRANDI
SACRAMENTUM PRNITENTJ1£
cerdos ad audiendam confessionem vocatus, promp·
tum facilemque se prrebeat: ac priusquam ad audien·
dum accedat, si tempus suppetat, ad hoc ministerium
recte, sancteque obeundum, divinum auxilium piis
precibus implorabit.
7 Sacramentalis confessionis proprius locus est ecclesia vel
oratorium publicum aut semi·publicum.
8 Sedes confessionalis ad audiendas mulierum confessiones
semper collocetur in loco patenti et conspicuo, et generatim in
ecclesia vel oratorio publico aut semi-publico mulieribus de-
stinato.
Sedes confessionalis crate fixa ac tenuiter perforata inter
prenitentem et confessarium sit instructa.
9 Feminarum confessiones extra sedem confessionalem ne
audiantur, nisi ex causa infirmitatis aliave verre necessitatis
et adhibitis cautelis quas Ordinarius loci opportunas judica-
verit.
Confessiones virorum etiam in redibus privatis excipere
licet.
10 Superpelliceo, et stola vio!acei coloris utatur, prout tem-
pus, vel locorum feret consuetudo.
11 Prenitens, si opus sit , admoneatur, ut qua decet hu·
militate mentis et habitus accedat, et flexis genibus signo cru-
cis se muniat.
12 Mox Confessarius inquirat de illius statu (nisi aliter
notus sit) et quampridem sit confessus, et an impositam pre-
nitentiam adimpleverit; num rite atque integre alias confessus
fuerit; num conscientiam suam, ut debet, prius diligenter dis-
cusserit.
13 Quod si prenitens aliqua censura, vel casu reservato sit
ligatus, a quo ipse non possit absolvere, ne absolvat, nisi prius
obtenta facultate a Superiore.
14 Si vero Confessarius, pro personarum qualitate, cogno-
verit prenitentem ignorare christianre lidei rudimenta, si tern-
Ordo ministrandi Sacramentum Prenitentire 69
pus suppetat, eum breviter instruat de articulis lidei, et aliis

ad salutem cognitu necessariis, et ignorantiam ejus corripiat,
illumque admoneat, ut ea postmodum diligentius addiscat.
15 Tum prenitens confessionem generalem latina, vel vul-
• gari lingua dicat, scilicet Confiteor, etc., vel saltem utatur his
verbis: Confiteor Deo omnipot~nti, et tibi, pater. Peccata sua
exinde confiteatur, adjuvante, quotiescumque opus erit, Sacer-
dote: qui confitentem non reprehendet nisi finita, ut dicetur,
confessione; neque interpellabit, nisi opus sit aliquid melius
intellegere; proinde liduciam ei prrebeat, et humaniter sugge-
rat, ut omnia peccata sua rite et integre confiteatur, remota
stulta ilia quorundam verecundia, qua prrepediti, suadente
diabolo, peccata confiteri non audent.
16 Si prenitens numerum, et species, et circumstantias
peccatorum explicatu necessarias non expresserit, eum Sacer-
dos prudenter interroget.
17 Sed caveat, ne curiosis, aut inutilibus interrogationibus
quemquam detineat, prresertim imprudenter interrogans junio-
res utriusque sexus, vel alios, de eo, quod ignorant, ne scan-
dalum patiantur, indeque peccare discant.
18 Dem um, audit a confessione, perpendens peccatorum,
qure ille admisit, magnitudinem, ac multitudinem, pro eorum
gravitate, ac prenitentis conditione, opportunas correptiones ac
monitiones, prout opus esse viderit, paterna caritate adhibebit,
et ad dolorem et contritionem cfficacibus verbis adducere co-
nabitur, atque ad vitam emendandam ac melius instituendam
inducet, remediaque peccatorum tradet.
19 Postremo salutarem et convenientem satisfactionem,
quantum spiritus et prudentia suggesserint, injungat, habita
ratione status, condicionis, sexus, et retatis et item dispositio-
nis prenitentium. Videatque, ne pro peccatis gravibus levissi-
mas prenitentias imponat, ne si forte peccatis conniveat, alie-
norum peccatorum particeps efficiatur. Id vero ante oculos ha-
beat, ut satisfactio nori sit tantum ad novre vitre remedium, et
infirmitatis medicamentum, sect etiam ad prreteritorum pecca-
torum castigationem.
20 Quare curet, quantum fieri potest, ut contrarias peccatis
prenitentias injungat, veluti avaris eleemosynas, Jibidinosis je-
junia, vel alias carnis afflictiones, superbis humilitatis officia,
desidiosis devotionis studia. Rarius autem vel serius confiten-
tibus vel in peccata facile recidentibus, utilissimum erit con-
sulere, ut srepe, puta semel in mense, vel certis diebus sol-
lemnibus, confiteantur, et si expediat, communicent.
21 Prenitentias pecuniarias sibi ipsis Confessarii ne appli-
cent, neve a prenitentibus quidquam tamquam ministerii sui
prremium petant, vel accipiant.
22 Pro peccatis occultis, quantumvis gravibus, manifestam
prenitentiam ne imponant.
70 Rituale Romanum Tit. III cap. 2 et 3
23 Videat autem diligenter Sacerdos, quando, et quibus
conferenda, vel deneganda, vel differenda sit absolutio, ne ab-
solvat eos, qui talis beneficii sunt in ca paces: quales sunt qui
nulla dant signa doloris; qui odia et inimicitias deponere, aut
•
aliena, si possunt, restituere, aut proximam peccandi occasio·
nem deserere, aut alio modo peccata derelinquere, et vitam in
melius emendare nolunt: aut qui publicum scandalum dede·
runt, nisi publice satisfaciant, et scandalum tollant: neve etiam
eos absolvat, quorum peccata sunt Superioribus reservata.
24 Si vero quis confiteatur in periculo mortis constitutus,
absolvendus est ab omnibus peccatis et censuris, quantumvis
reservatis (cessat enim tune omnis reservatio): sed prius, si
potest, cui de bet, satisfaciat: ac si periculum evaserit, et ali·
qua ratione Superiori, a quo alias esset absolvendus, se sistere
teneatur; cum primum poterit, coram eo se sistat, quidquid
debet prrestiturus.
25 Quod si inter confitendum, vel etiam antequam inci·
piat confiteri, vox et loquela regro deficiant, nutibus et signis
conetur, quoad ejus fieri poterit, peccata prenitentis cognoscere,
quibus utcumque vel in genere, vel in specie cognitis, vel et·
iam si confitendi desiderium sive per se, sive per alios osten·
derit, absolvendus est.
26 Meminerit porro Sacerdos, regris non esse injungendam
gravem, aut laboriosam prenitentiam; sed indicendam tantum
illam, quam, si convaluerint, opportuno tempore peragant. In·
terim juxta gravitatem morbi, aliqua oratione, aut levi satis·
factione imposita, et acceptata, absolvantur, prout opus erit.
CAPUT 2
ABSOLUTIONIS FORMA COMMUNIS
um Sacerdos prenitentem absolvere velit, injuncta e1
prius, et ab eo acceptata salutari prenitentia, primo
dicit:
Misereatur tui omnipotens Deus, et dimis-
sis peccatis tuis, perducat te ad vitam c:eternam. Amen.
2 Deinde dextera versus prenitentem elevata, dicit:
Indulgentiam, absoluti6nem, et remissi6nem pec-
cat6rum tu6rum tribuat tibi omnipotens, et misericors
D6minus. Amen.
D6minus noster Jesus Christus te abs6lvat: et
ego auctoritate ipsius te abs6lvo ab omni vinculo ex-
communicati6nis, suspensi6nis, et interdicti, in quan-
tum possum, et tu indiges. Deinde ego te abs6lvo
De Absolutione ab Excommunicatione extra sacram. conf. 71
a peccatis tuis, in nomine Patris, et Filii, >I< et Spi-

ritus Sancti. Amen.
3 Si prenitens sit latcus, omittitur verbum suspensi6nis.
Lpiscopus autcm in absolvendis fidelibus ter stgnum crucis
• facit.
Fassio Domini nostri Jesu Christi, merita beatre
Marire Virginis, et omnium Sanctorum, quidquid boni
feceris, et mall sustinueris, sint tibi in remissionem
peccatorum, augmentum gratire, et prremium vitre
reternre. Amen.
4 Justa de 1.:au!;a om1tt1 potcst Misereatur, etc., ct satis
est dicere: D6minus noster Jesus Christus, etc., ut supra,
usque ad illud: Passio Domini nostri, etc.
5 Urgente vero aliqua gravt necc·ssitatc in pcriculo mortis,
Sacerdos breviter dicere poterit:
Ego te absolvo ab omnibus censuris, et peccatis,
in nomine Patris, et Fi1ii , >I< et Spiritus Sancti.
Amen.
CAPlJT 3
DE MODO ABSOLVEND I AB EX COM·
MUNICATIONE EXTRA SACRAMEN•
TALEM CONFESSIONEM
i potestas absolvendi ab excommunicatioms sententia
Sacerdoti commissa fuerit a Superiore, et in man-
dato certa forma sit prrescripta, ilia omnino servanda
est: si vero in mandato seu commissione dicatur:
In for ma Ecclesill! co.nsucta absolmt; hrec servanda sunt.
2 Primo, ut excommunicatus ei, ob cujus offensam in ex-
communicationem incurrit, prius, si potest, satisfaciat. Quod
si tune non possit, sufficientem cautionem prrebeat, aut sal-
tem, si earn prrestare nequeat, juret se, cum primum poterit,
satisfacturum.
3 Secundo, si crimen, ob quod in excommunicationem in-
cidit, sit grave, juramentum ab eo exigatur de parendo man-
datis Ecclesire, qure illi fient pro tali causa: ac prrecipue ne
deinceps delinquat contra illum Canonem, vel Decretum, con-
tra quod faciendo censuram incurrit.
4 Denique hunc absolvendi ritum observabit.
Prenitentem coram se utroque genu flexo, in humero (si
vir sit) usque ad camisiam exclusive denudato, vtrga aut funi-
culis sedens leviter percutit, diccndo:
72 Rituale Romanum Tit. III cap. 3
Psalmus 50 Cor mundum crea in me,
iserere mei, Deus, * Deus: * et spiritum rectum
M secftndummagnam mi- innova in visceribus meis.
sericordiam tuam. Ne projicias me a facie
• Et seeftndum multitudi- tua: ':' et spiritum sanctum
nem miserationum tmirum, tuum ne auferas a me.
* dele iniquitatem meam. Redde mihi lretitiam sa-
Amplius lava me ao ini- lutaris tui: *et spiritu prin-
quitate mea: *et a peecato cipali confirma me.
meo munda me. Docebo iniquos vias tuas:
Quoniam iniquitatem me- *et impii ad te convertentur.
am ego cognosco: * et pee· Libera me de sanguinibus,
catwn meum contra me est Deus, Deus salutis mere : *
semper. et exsultabit lingua mea
Tibi soli peccavi, et ma- justitiam tuam.
lum coram te feci: ,;, ut jus- Domine, labia mea ape-
tificeris in sermonibus tuis, ries: ':'et os mewn annun-
et vincas cum judicaris. tiabit laudem tuam.
Ecce enim, in iniquitatibus Quoniam si voluisses sa-
conceptus sum : * et in pec- eriffcium, dedissem utique:
catis concepit me mater * holocaustis non delecta-
mea. beris.
Ecce enim, veritatem di- Saerificium Deo spiritus
lexisti: * ineerta et occulta contribulatus: * cor eontri-
sapientire ture manifestasti tum, et humiliatum, Deus,
mihi. non despicies.
Asperges me hyssopo, et Benigne fac, Domine, in
mundabor: * lavabis me, bona voluntate tua Sion:
et super nivem dealbabor. * ut redifieentur muri J e-
Auditui meo dabis gau- rtisalem.
dium et lretitiam: * et ex- Tune aceeptabis saerifi-
sultabunt ossa hwniliata. eium justitire, oblationes,
A verte faciem tuam a pee· et holocausta: * tune im-
catis meis: * et omnes ini- ponent super altare tuum
quitates meas dele. vitulos. - Gloria Patri.
5 Deinde surgit, et aperto capite dicit:
Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison.
Pater noster secreto usque ad
Y. Et ne nos inducas in tentationem.
~· Sed libera nos a malo.
De Absolutione ab Exeommunicatione extra saeram. eonf. 73
lf. Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam),

Domine.
&. Deus meus, sperantem in te.
lf. Nihil proffciat inimicus in eo (ea).
• &.
lf.
&.
Et f11ius iniquitatis non apponat nocere ei.
Esto ei, Domine, turris fortirudinis.
A facie inimici.
lf. Domine, exaudi orationem meam.
&. Et clamor meus ad te veniat.
lf. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, cui proprium est misereri semper, et parcere:
D suscipe deprecationem nostram, ut hunc famulum
tuum, quern (hanc famulam tuam, quam ) excommu-
nicationis sententia constringit, miseratio ture pietatis
clementer absolvat. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
6 Mox sedet, et cooperto capite diei t :
Dominus noster Jesus Christus te absolvat: et ego
auctoritate ipsius, et sanctissimi Domini nostri Papre
(vel reverendissimi Episcopi N., vel talis Superioris)
mihi commissa, absolvo te a vinculo excommunica-
tionis, in quam incurristi (vel incurrisse declaratus [-a]
es), propter tale factum (vel talem causam, etc. ); et
restituo te communioni et unitati fidelium, et sanctis
Sacramentis Ecclesire, in nomine Patris, et Filii, ~
et Spiritus Sancti. Amen.
7 Quod si Saeerdoti nulla sit a Superiore prreseripta for·
ma, nee sibi mandatum, ut in forma Ecelesire eommuni, vel
eonsueta absolvat; tune nihilominus pro rei gravitate prredic·
tam ereremoniam et preees adhibeat; at vero si res non fuerit
adeo gravis, absolvere poterit, dicens:
Dominus noster Jesus Christus te absolvat: et
ego auctoritate ipsius, et sanctissimi Domini nostri
Papre (si a Papa fuerit delegatus), (vel reverendissimi
Episcopi N., vel talis Superioris) mihi concessa, ab-
solvo te, etc., ut supra.
8 In foro autem saeramentali, Confessarius habens faeul·
tatem absolvendi exeommunieatum, absolvat juxta formam
eommunem supra prreseriptam in saeramentali absolutione.
74 Rituale Romanum Tit. III cap. 4 et 5
CAPUT 4
RITUS ABSOLVENDI EXCOMMUNICA·
TUM JAM MORTUUM
i quis excommunicatus ex hac vita decedens dederit
signum contritionis, ne ecclesiastica careat sepultura,
sed Ecclesire suffragiis, qua ten us fieri potest, adju-
vetur, absolvi potest hoc modo.
2 Si corpus nondum sepultum fuerit, verberetur, et ab-
solvatur, ut infra; deinde absolutum, in loco sacro sepeliatur.
3 Si vero fuerit sepultum in loco profano, si commode
fieri poterit, exhumabitur, et eodem modo verberabitur, et
post absolutionem in loco sacro sepelietur; sed si commode
exhumari non potest, locus sepulturre verberetur, postea ab-
solvatur.
4 Quod si in lcco sacro sit sepultum, non exhumabitur,
sed verberabitur sepulcrum.
Dum autem corpus sive sepulturam verberat, Sacerdos
dicit Antiphonam:
Exsultabunt Domino ossa humiliata.
Ps. 50 Miserere, pag. 72.
Quo facto, absolvitur, dicendo.
Auctoritate mihi concessa, ego te absolvo a vin-
culo excommunicationis, quam incurristi (vcl incur-
risse declaratus [-aj es) propter tale factum, et re-
stituo te communioni fidelium, in nomine Patris, et
Fflii, IJ< et Spiritus Sancti. Amen.
5 Deinde dicatur Psulmus De profllndis (pag. 102), et in fine:
y, Requiem reternam dona ei, Domine .
.&· Et lux perpetua luceat ei.
Pater noster secrcto usquc atl
)T. Et ne nos inducas in tentationem .
.&. Sed Hbera nos a malo.
)T. A porta inferi.
~· Erue, Domine, animam ejus.
Y. Requiescat in pace. It. Amen.
)T. Domine, exaudi orationem meam .
.&. Et clamor meus ad te veniat.
Y. Dominus vobiscum . .&. Et cum spiritu tuo.
De Absol. a Suspensione vel Interdicto extra confess. 75
Oremus. Oratio
a, quresumus, Domine, animre famuli tui, quern
D (famulre ture, quam) excommunicati6nis sententia
constrinxerat, refrigerii sedem, quietis beatitudinem,
• et superni ltlminis claritatem. Per Christum, D6minum
nostrum. I~. Amen.
CAPUT 5
DE MODO ABSOLVENDI
A SUSPENSIONE VEL AB INTERDICTO
EXTRA SACRAMENTALEM CONFESSIONEM ET
DISPENSANDI SUPER IRREGULARITATE
1 Sact:rdoti sit comm1ssa facultas absolvcnd1 aliquem
a suspensione, vel interdicto, quamv1s nulla verba
sint prrecipue determinata, uti poterit hac formula:
Prenitens dicit. Confiteor Deo omnipotenti, etc.
Sacerdos: Misereatur tui, etc., Indulgentiam, etc.
Auctoritate mihi ab N. tradita, ego abs6lvo te a
vinculo suspensi6nis (vel interdicti), quam (vel quod)
propter tale factum (vel talem causam, etc. ) incurristi
(seu incurrisse declaratus [-a] es), in n6mine Patris,
et Filii, ~ et Spiritus Sancti. Amen.
2 Si vero Confessario, sive in foro sacramental! sive ex·
tra, data sit potestas dispensandi super irregularitate, tune,
post~am absolverit a peccatis, addat consequenter:
~t eadem auctoritate dispenso tecum super irre-
gularitate (irregularitatibus, si sint plures) in quam
(in quas) ob talem causam (tales causas , eas expri-
mendo) incurristi: .et Mbilem reddo, et restituo te
exsecuti6ni Ordinum, et offici6rum tu6rum, in n6mi-
ne Patris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti. Amen.
3 Si nullum ha beat Ordinem, dicatur:
Habilem reddo te ad omnes Ordines suscipiendos,
vcl etiam ad alia, juxta tenorem mandati.
4 Quod si necesse sit titulum beneficii restituere, ct fruc-
tus male perceptos condonare, subjungat:
Et restituo tibi titulum (titulos) Beneficii (Benefi-
ci6rum) , et cond6no tibi fructus male perceptos , in
n6mine Patris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti. Amen.
5 Advertat autem Sacerdos, ne ullo modo in iis facultatis
sure terminos excedat.
•
•
TITULUS IV
CAPUT 1
DE SANCTISSIMO
EUCHARISTlR SACRAMENTO
mnibus quidem Ecclesire catholicre Sacramentis
religiose, sancteque tractandis, magna ac diligens
cura adhibenda est: sed prrecipue in adminis-
trando, ac suscipiendo sanctissimo Eucharistire
Sacramento, quo nihil dignius, nihil sanctius et
admirabilius habet Ecclesia Dei; cum in eo contineatur prreci-
puum et maximum Dei donum, et ipsemet omnis gratire et
sanctitatis fons, auctorque Christus Dominus.
2 Parochus igitur summum studium in eo ponat, ut cum
ipse venerabile hoc Sacramentum, qua decet reverentia, debi-
toque cultu tractet, custodiat, et administret; tum etiam po-
pulus sibi commissus religiose colat, sancte frequenterque
suscipiat, prresertim in majoribus anni sollemnitatibus.
3 ldeo populum srepius admonebit, qua prreparatione, et
quanta animi religione ac pietate, et humili etiam corporis
habitu ad tam divinum Sacramentum debeat accedere: ut,
prremissa sacramentali confessione, omnes saltem a media
nocte jejuni, et utroque genu flexo Sacramentum humiliter
adorent, ac reverenter suscipiant, viri, quantum fieri potest,
a mulieribus separati.
4 Moneantur prreterea communicantes, ut, sumpto Sacra-
mento, non statim ab ecclesia discedant, aut colloquantur,
nee statim vagis oculis circumspiciant, aut exspuant, neque
de Iibro statim orationes recitent, ne Sacramenti species de
ore decidant: sed, qua par est devotione, aliquantisper in ora-
tione permaneant, gratias agentes Deo de tam singulari bene-
78 Rituale Romanum Tit. IV cap. I
ficio, atque etiam de sanctissima passione dominica, in cujus

memoriam hoc mysterium celebratur et sumitur.
5 Curare porro debet, ut particulre consecratre, eo numero
• qui infirmorum et aliorum fidelium communioni satis esse

possit, perpetuo conserventur in pyxide ex solida decentique
materia, eaque munda, et suo operculo bene clausa, cooperta
albo velo serico, et, quantum res feret, ornato in tabernaculo
inamovibili in media parte altaris posito et clave obserato.
6 Hoc autem tabernaculum conopreo decenter opertum,
atque ab omni alia re vacuum, in Altari majori vel in alio,
quod venerationi et cultui tanti Sacramenti commodius ac de-
centius videatur, sit collocatum; ita ut null um aliis sacris
functionibus, aut ecclesiasticis off!ciis impedimentum alferatur.
Coram eo una saltem lampas diu noctuque continenter luceat,
nutrienda oleo olivarum vel cera apum; ubi vero oleum oli-
varum haberi nequeat, Ordinarii loci prudentire permittitur
ut aliis oleis commutetur, quantum fteri potest, vegetabilibus;
curabitque Parochus, ut omnia ad ipsius Sacramenti cultum
ordinata, integra, mundaque sint, et conserventur.
7 Sanctissimre Eucharistire particulas frequenter renovabit.
Hos tire vero seu particulre consecrandre sint recentes; et ubi
eas consecraverit, veteres primo distribuat, vel sumat.
8 Fideles omnes ad sacram communionem admittendi
sunt, exceptis iis, qui justa ratione prohibentur. Arcendi
autem sunt publice indigni, quales sunt excommunicati, inter-
dicti, manifestoque in fames, nisi de eorum prenitentia et
emendatione constet, et publico scandalo prius satisfecerint.
9 Occultos vero peccatores, si occulte petant et eos non
emendatos agnoverit, minister repellat; non autern, si publice
petant et sine scandale ipsos prreterire nequeat.
10 Amentibus prreterea, seu phreneticis cornmunicare non
licet; Iicebit tarnen, si quando habeant Iucida intervalla, et
devotionern ostendant, dum in eo statu manent, si null um
indignitatis periculurn adsit.
11 Pueris, qui propter retatis irnbecillitatern nondum hujus
Sacramenti cognitionem et gusturn habent, Eucharistia ne
ministretur.
12 Minister ordinarius sacrre communionis est solus Sa-
cerdos.
Extraordinarius est Diaconus, de Ordinarii loci vel Parochi
licentia, gravi de causa concedenda , qure in casu necessitatis
legitime prresumitur.
De sanctissimo Eucharistire Sacramento 79
13 Quilibet Sacerdos intra Missam et, si privatim cele-
brat, etiam proxime ante et statim post, sacram communio-
nem ministrare potest, salvo prrescripto rubricre n. 18.
Etiam extra Missam quilibet Sacerdos eadem facultate pollet
• ex licentia saltem prresumpta Rectoris ecclesire, si sit extraneus .

14 Sacerdos sacram communionem distribuat azymo pane
vel fermentato, secundum proprium ritum.
Ubi vero necessitas urgeat nee Sacerdos diversi ritus ad-
sit, licet Sacerdoti orientali, qui fermentato utitur, ministrare
Eucharistiam in azymo, vicissim latino aut orientali qui uti-
tur azymo, ministrare in fermentato; at suum quisque ritum
ministrandi servare debet.
15 Omnibus fidelibus cujusvis ritus datur facultas ut,
pietatis causa, sacramentum Eucharisticum quolibet ritu con-
fectum suscipiant.
Suadendum tamen ut suo quisque ritu fideles prrecepto
communionis paschalis satisfaciant.
Sanctum Viaticum moribundis ritu proprio accipiendum
est; sed, urgente necessitate, fas esto quolibet ritu illud ac-
cipere.
16 Omnibus diebus licet sanctissimam Eucharistiam dis-
tribuere.
Feria tamen VI Majoris Hebdomadre solum licet sacrum
Viaticum ad infirmos deferre.
In Sabbato Sancto sacra communio nequit fidelibus minis-
trari nisi inter Missarum sollemnia vel continuo ac statim ab
iis expletis.
Sacra communio iis tantum horis distribuatur , qui bus
Missre sacrificium olfei'ri potest, nisi aliud rationabilis causa
suadeat.
Sacrum tamem Viaticum quacumque diei aut noctis hora
ministrari potest.
17 Sacerdoti celebranti non licet Eucharistiam intra Mis-
sam distribuere fidelibus adeo distantibus ut ipse altare e
conspectu amittat.
18 Sacra communio distribui potest ubicumque Missam
celebrare licet, etiam in oratorio privato, nisi loci Ordinarius,
justis de causis, in casibus particularibus id prohibuerit.
80 Rituale Romanum Tit. IV cap. 2
CAPUT 2
• ORDO ADMINISTRANDI
SACRAM COMMUNIONEM
acerdos sanctissimam Eucharistiam extra Missam mi-
nistraturus, hostiis seu particulis pro populi multi-
tudine consecratis, vasculoque uno vel pluribus, de-
centi et commodo loco, expositis, cum vino et aqua
ad puriflcationem eorum, qui communionem sumpserint, et
ante eos linteo mundo extenso, lotis prius manibus, et super-
pelliceo indutus, ac desuper stola coloris semper albi vel Offi-
cio illius diei convenientis (mutato tamen colore nigro in vio-
laceum die Commemorationis Omnium Fidelium Defuncto-
rum), prrecedente Clerico, seu alio ministro, procedit ad Al-
tare manibus junctis vel bursam cum corporali ante pectus
deferens, et, accensis cereis, facta prius genuflexione in piano,
tabemaculum aperit, genuflectit, extrahit pyxidem, et illam
super corporale depositam discooperit. Minister genibus flexis
nomine populi ad cornu Epistolre facit confessionem generalem,
dicens: Conffteor Deo omnipot~nti, etc.
2 Tum Sacerdos iterum genuflectit, et, manibus junctis
ante pectus, vertit se ad populum (advertens ne terga vertat
Sacramento), et in cornu Evangelii dicit:
Misereatur vestri omnipotens Deus, et dimissis
peccatis vestris , perducat vos ad vitam reternam.
ij. Amen.
Et addit: Indulgentiam, absoluti6nem, + et remis-
si6nem peccat6rum. vestr6rum tribuat vobis omnipo-
tens, et misericors D6minus.
ij. Amen.
Dicens: Indulg~ntiam, etc., manu dextera in formam crucis
signat communicandos.
3 Deinde ad Altare se convertit, genuflectit, manu sinistra
pyxidem prehendit; dextera vero sumit unam particulam, quam
inter pollicem et indicem tenet aliquantulum elevatam super
pyxidem: conversusque ad populum in medio Altaris dicit
clara voce:
Ecce Agnus Dei, ecce, qui tollit peccata mundi.
Mox subdit: D6mine, non sum dignus, ut intres sub
tectum meum, sed tantum die verbo, et sanabitur ani-
Ordo administrandi sacram Communionem 81
ma mea; quod iterum, ac tertio repetit: qua formula etiam

utendum est, cum feminre communio administratur.
4 Postea ad communicandum accedit, incipiens ab iis
qui sunt ad partem Epistolre; sed primo, si Sacerdotibus, vel
• aliis ex Clero danda sit communio, iis ad gradus Altaris ge-

nuflexis prrebeatur, vel, si commode fleri possit, intra sepi-
mentum Altaris sint a laicis distincti. Sacerdotes vero et Dia-
coni communicantes utantur stola coloris albi vel ejusdem
coloris ac Sacerdos qui ministrat.
''•
5 Sacerdos unicuique porrigens Sacramentum, et faciens
cum eo signum crucis super pyxidem, simul dicit:
Corpus Domini nostri J esu Christi custodiat ani-
mam tuam in vitam retemam. Amen.
6 Ubi vero omnes communicaverint, Sacerdos, revers us
ad Altare, pyxidem super corporale deponit, genuflectit, ac
aeinde dicit:
0 sacrum convivium, in quo Christus sumitur, re-
colitur mem6ria passi6nis ejus, mens impletur gratia,
et futUrre gl6rire nobis pignus datur. Tempore Paschali
et per Octavam Corporis Christi additur: Alleluja.
V. Panem de crelo prrestitisti eis. Tempore Paschali
et per Octavam Corporis Christi additur: Alleluja.
Minister respondet: Omne delectamentum in se ha-
bentem. Tempore Paschali et per Octavam Corporis Christi
additur: Alleluja.
7 Mox Sacerdos dicit:
v. Domine, exaudi orationem meam.
y. D6minus vobiscum.
Oremus. Oratio
D eus, qui no bis sub Sacramento mirabili passi6nis

ture memoriam reliquisti: tribue, quresumus; ita
nos C6rporis et Sanguinis tui sacra mysteria venera-
ri, ut redemptionis ture fructum in nobis jugiter sen-
tiamus: Qui vivis et regnas cum Deo Patre in uni-
tate S£iritus Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6-
rum. iii· Amen.
82 Rituale Romanum Tit. IV cap. 2 et 3
Tempore Paschali dicitur Oratio:
S piritum nobis, Domine, ture caritatisinftinde: ut, quos

Sacramentis paschalibus satiasti, tua facias pietate
concord es. Per Domin um nostrum J esum Chris tum, Fi-
• lium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate ejus-
dem Spiritus etc. :&· Amen.
8 Interim, antequam reponat Sacramentum, diligenter ad-
vertat, ut, si aliquod fragmentum digitis adhreserit, illud in
pyxidem deponat, et subinde in vase cum aqua parato eosdem
digitos, quibus tetigit Sacramentum, abluat, et abstergat puri-
flcatorio: aqua vero ablutionis suo tempore mittatur in sacra-
rium, vel, si hoc desit, in ignem. Postea reponit pyxidem in
tabernaculo, genuflectit, et ipsius tabernaculi ostiolum clave
obserat.
9 Deinde, e!evatis oculis, extendens, elevans et jungens
manus caputque Cruci inclinans dicit:
Benedictio Dei omnipotentis, et versus ad populum
semel tantum benedicens prosequitur Patris, et Filii, +
et
Spiritus Sancti, descendat super vos, et maneat sem-
per. :&. Amen.
Et ita iis, qui communicarunt, benedicit Sacerdos tam ex-
tra Missam, quam proxime ante vel stlltim post ipsam.
cono sacram communionem ministrante. Episcopus autem,
post sacram communionem distributam extra Missam, bene-
dicit more solito, dicens Sit nomen D6mini benedictum, etc.,
et ter signum crucis facit.
11 Intra Missam autem communio populi statim post com-
munionem Sacerdotis celebrantis fleri debet (nisi quandoque
ex rationabili causa proxime ante aut statim post Missam pri-
vatam sit facienda), cum Orationes, qure in Missa post com-
munionem dicuntur, non solum ad Sacerdotem, sed etiam ad
alios communicantes spectent.
12 Itaque, si qui sunt communicandi intra Missam, Sacer-
dos, sumpto sacratissimo Sanguine, antequam se puriflcet, facta
genuflexione, ponat particulas consecratas in pyxide, vel, si
pauci sint communicandi, super patenam, nisi a principio po-
sitre fuerint in pyxide seu alio calice. Interim minister ante
eos extendit linteum seu velum album, et pro eis facit con-
fessionem, dicens Confiteor Deo, etc. Tum Sacerdos iterum
genuflectit, et manibus junctis conversus ad populum in cornu
Evangelii dicit: MisereAtur vestri, etc., et, eo quo supra dictum
est modo, porrigit communicandis Eucharistiam, incipiens a
De Communione Paschali 83
ministris Altaris, si velint communicare. Finita communione,

revertitur ad Altare, nihil dicens, neque dat eis benedictionem
quia illam dabit in fine Missre. Deinde dicit secreto: Quod
ore sumpsimus, etc., ut in Missali, se purificat, et Missam
• absolvit.
13 Quod si contingat, proxime ante aut statim post Missam
priva~am, aliquos interdum communicare, tune Sacerdos, pla-
neta mdutus, sacram communionem ministrabit eo modo quo
fit ex! ~a Missam, ut supra dictum est; omissis tamen semper
AlleluJ:i et benedictione in fine, si paramenta nigri coloris
adhibeantur.
CAPUT 3
DE COMMUNIONE PASCHAL!
uret Parochus, ut in Quadragesima per se, vel per
alios concionatores populo opportune denuntientur
canones 906 et 859, § I, Codicis Juris Canonici,
quibus declaratur:
Omnis utriusque sexus jidelis, postquam ad annos dis-
cretionis, idest ad rationis usum, pervenerit, tenetur omnia
peccata sua saltem semel in anno jideliter conjiteri, et de-
bet semel in anno, saltem in Paschate, Eucharistim Sacra-
mentum recipere, nisi forte de consilio proprii Sacerdotis,
ob aliquam rationabilem causam, ad tempus ab ejus per-
ceptione duxerit abstinendum.
2 Paschalis communio fiat a Dominica Palmarum ad Do-
minicam in Albis; sed locorum Ordinariis fas est, si ita per-
sonarum ac locorum adjuncta exigant, hoc tempus etiam pro
omnibus suis fidelibus anticipare, non tamen ante quartam
diem Dominicam Quadragesimre, vel prorogare, non tamen ultra
Festum sanctissimre Trinitatis.
Suadendum fidelibus ut huic prrecepto satisfaciant in sua
quisque parcecia; et qui in aliena parcecia satisfecerint, cu rent
proprium Parochum de adimpleto prrecepto certiorem facere.
Prreceptum paschalis communionis adhuc urget, si quis illud
prrescripto tempore, quavis de causa, non impleverit.
3 Obligatio prrecepti communionis sumendre, qure impu-
beres gravat, in eos quoque ac prrecipue recidit, qui ipsorum
curam habere debent, idest in parentes, tutores, confessarium,
institutores et Parochum.
4 Dabit quoque operam Parochus, quoad ejus fieri potest,
ut in ipso die sanctissimo Paschre fideles communicent; quo
die ipse per se, nisi legitime impediatur, parrecire sure fideli-
bus hoc Sacramentum ministrabit. In ceteris vero servabit ea,
qure in libro de statu animarum, ut infra, prrescribuntur.
S A::grotis quoque parrecialibus, etiamsi communionem
extra prrescriptos paschales dies sumpserint, in paschalibus
diebus illam deferet, ac ministrabit.
CAPUT 4
DE COMMUNIONE INFIRMORUM
n periculo mortis, quavis ex causa procedat, fideles
sacrre communionis recipiendre prrecepto tenentur.
Etiamsi eadem die sacra communione fuerint re-
fecti, valde tamen suadendum, ut in vitre discrimen
adducti denuo communicent.
Perdurante mortis periculo, sanctum Viaticum, secundum
prudens confessarii consilium, pluries, distinctis diebus, ad-
ministrari et licet et decet.
2 Sanctum Viaticum infirmis ne nimium differatur; et qui
animarum curam gerunt, sedulo advigilent ut eo infirmi plene
sui compotes reficiantur.
Cavendum autem in primis est, ne ad indignos cum alio-
rum scandalo deferatur, nisi sese prius sacra confessione pur-
gaverint, et publicre offensioni, prout de jure, satisfecerint.
3 Hortetur Parochus infirmum, ut sacram communionem
sumat, etiam si graviter non regrotet, aut mortis periculum
non immineat, maxime si Festi alicujus celebritas id suadeat,
neque ipse illam ministrare recusabit.
4 Potest quidem Viaticum brevi morituris dari non jejunis;
id tamen diligenter curandum est, ne iis tribuatur, a quibus
ob phrenesim, sive ob assiduam tussim, aliumve similem mor-
bum, aliqua indecentia cum injuria tanti Sacramenti timeri
potest. Ceteris autem infirmis, qui ob devotionem in regritu-
dine communicant, danda est Eucharistia ante omnem cibum
et potum, non aliter ac ceteris fidelibus, quibus nee etiam per
modum medicinre ante aliquid sumere Iicet.
lnfirmi tamen qui jam a mense decumbunt sine certa spe
ut cito convalescant, de prudenti confessarii consilio sanctissi-
mam Eucharistiam sumere possunt semel aut bis in hebdo-
mada, etsi aliquam medicinam vel aliquid per modum pot11s
antea sumpserint.
De Communione lnfirmorum 85
5 Sed alicui ad adorandum solum, vel, devotionis seu

cujusvis rei prretextu, ad ostendendum ne deferatur.
6 Deferri autem debet hoc sanctum Sacramentum ab ec-
clesia ad privatas regrotantium domos decenti habitu, super-
• posito mundo velamine, publice atque honorifice, ante pectus

cum reverentia et timore, semper lumine prrecedente.
Privatim vero seu occulte ad infirmos sacra communio ne
deferatur, nisi justa et rationabilis causa aliud suadeat.
7 jus et officium sacram communionem publice ad infir-
mos etiam non parrecianos extra ecclesiam deferendi, pertinet
ad Parochum intra suurn territorium.
Ceteri Sacerdotes id possunt in casu tantum necessitatis
ant de licentia saltem prresumpta ejusdem Parochi vel Ordinarii.
8 Communionem privatim ad infirmos quilibet Sacerdos
deferre potest, de venia saltem prresurnpta Sacerdotis, cui
custodia sanctissimi Sacramenti commissa est.
Quando privatim sacra communio infirmis ministratur,
reverentire ac decentire tanto Sacramento debitre sedulo con-
sulatur.
9 Sacram communionem per modum Viatici sive publice
sive privatim ad inflrmos deferre, pertinet ad Parochum loci,
in quo degunt infirmi.
10 Parochus igitur processurus ad communicandum infir-
mum, aliquot campanre ictibus jubeat convocari parochianos,
seu confraternitatem Ssmi Sacramenti (ubi fuerit instituta) seu
alios pios Christifideles, qui sacrarn Eucharistiam cum cereis,
seu intorticiis comitentur, et umbellam, seu baldachinum, ubi
haberi potest, deferant. Prremoneat, ut regri cubiculum mun-
detur, et in eo paretur mensa linteo mundo cooperta, in quo
Sanctissirnum Sacramentum decenter deponatur.
11 Parentur luminaria, ac duo vascula, alterum cum vino,
alterum cum aqua. Prreterea linteum mundum ante pectus
communicandi ponatur, atque alia ad ornaturn loci, pro cujus-
que facultate.
12 Ubi vero convenerint qui Eucharistiam comitaturi sunt,
Sacerdos indutus superpelliceo et stola, vel etiam pluviali albi
coloris, acolythis, seu Clericis, aut etiam Presbyteris (si locus
feret) superpelliceo pariter indutis comitatus, decenter, et de
more acceptas aliquot particulas consecratas, vel unam tantum
(si longius aut difficilius iter sit faciendum) ponat in pyxide,
seu parva custodia, quam proprio suo operculo cooperit, et
velum sericum superimponit: ipse vero Sacerdos, imposito sibi
prius ab utroque humero oblongo velo decenti, utraque manu
accipiat vas cum Sacramento, et deinde umbellam, seu balda·
chinum subeat, nudo capite processurus.
13 Prrecedat semper acolythus, vel alius minister deferens
laternam (noctu autem hoc Sacramentum deferri non debet,
• nisi necessitas urgeat); sequantur duo Clerici, vel qui illorum

vices suppleant; quorum alter aquam benedictam cum asper·
sorio, et bursam cum corporali, quod supponendum erit vas·
culo Ssmi Sacramenti super mensa in cubiculo infirmi, et cum
linteolo purificatorio ad digitos Sacerdotis abstergendos; alter
hunc librum Ritualem deferat, et campanulam jugiter pulset.
Succedant deinde deferentes intorticia. Postremo Sacerdos Sa-
cramentum gestans elevatum ante pectus sub umbella, dicens
Psalmum Miscrcrc, et alios Psalmos, et Cantica. Quod si
longius, aut difficilius iter obeundum sit, et fortasse etiam
equitandum, necesse erit vas, in quo Sacramentum defertur,
bursa decenter ornata, et ad collum appensa, apte includere,
et ita ad pectus alligare, atque obstringere, ut neque decidere,
neque pyxide excuti Sacramentum queat.
14 lngrediens vero locum, ubi jacet infirmus, dicit:
)'". Pax huic domui.
"&· Et omnibus habitantibus in ea.
15 Tum depositum Sacramentum super mensa, supposito
corporali, genuflexus adorat, omnibus in genua procumbentibus,
et velum humerale dimittit; mox accepta aqua benedicta, asper·
git infirmum, et cubiculum, dicens Antiphonam:
Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor : la-
vabis me, et SUper nivem dealbabor; et primum \'Cl'·
sum Psalmi Miserere, cum Gloria Patri, etc. Sicut
erat, etc.
Deinde repetitur Antiphona : Asperges me, etc. Postea
dicit:
)'". Adjutorium nostrum in nomine Domini.
"&· Qui fecit crelum et terram.
)'". Domine, exaudi orationem meam.
"&. Et clamor meus ad te veniat.
)'". Dominus vobiscum.
"&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
E xaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens,

reterne Deus: et mittere digneris sanctum Ange-
lum tuum de crelis, qui custodiat, foveat, protegat,
visitet, atque defendat omnes habitantes in hoc ha-

bitaculo. Per Christum, Dominum nostrum.
~· Amen.
• 16 His dictis, accedit ad infirmum, ut cognoscat, num sit

bene dispositus ad suscipiendum sacrum Viaticum, et utrum
velit aliqua peccata confiteri; et ilium audiat, atque absolvat:
quamvis prius deberet esse rite confessus, nisi necessitas
aliter urgeat.
17 Postea facta de more confessione generali, sive ab in-
firmo, sive ejus nomine. ab alio, Sacerdos dicit in singula.ti :
Misereatur tui .... etc. Indulgentiam .... tuorum
tribuat tibi etc.
Si pluribus simui infirmis in eodem cubiculo vel loco Sa-
cramentum administretur, Sacerdos dicat in plurali: Misereatur
vestri, etc., Indulgentiam .. . vestr6rum tribuat vobis, etc.
18 Deinde, facta genuflexione, accipit Sacramentum de vas-
culo, atque illud elevans ostendit infirmo, dicens:
Ecce Agnus Dei, ecce, qui tollit peccata mundi,
er more solito ter dicit: Domine, non sum dignus, ut in-
tres sub tectum meum, sed tantum die verbo, et sa-
nabitur anima mea.
19 Et infirmus, simul cum Sacerdote, <licit eadem verba,
saltem semel, submissa voce. Tum Sacerdos dans infirmo
Eucharistiam, dicit:
Accipe, frater (soror), Viaticum Corporis Domini
nostri J esu Christi, qui te custodiat ab hoste maligno,
et perducat in vitam reternam. Amen.
20 Si vero communio non datur per modum Viatici, dicat
more ordinario:
Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat ani-
mam tuam in vitam reternam. Amen.
21 Quod si mors immineat, et periculum sit in mora,
tune dicto Misereiitur, etc., prredictis precibus omnibus, vel
ex parte, omissis, ei statim Viaticum prrebeatur.
22 Postea Sacerdos abluit digitos in vase cum aqua parato,
nihil dicens, et abstergit purificatorio; aqua vero ablution is suo
tempore mittitur in sacrarium, vel, si hoc desit, in ignem.
Deinde dicit: ~
Y. Dominus vobiscum.
~· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
D omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus, te

fideliter deprecamur, ut accipienti fratri nostro
• (sorori nostrre ) sacrosanctum Corpus Domini nostri

J esu Christi, Ft1ii tui, tam corpori, quam animre pr.osit
ad remedium sempiternum: Qui tecum vivit et regnat
in unitate Spiritus Sancti Deus, per 6mnia srecula sre-
culorum. &· Amen.
Si pluribus simul infirmis in eodem cubiculo vel loco
Eu~haristia prrebeatur, Sacerdos dicat in plurali: Domine
sancte, .. ., ut accipientibus frAtribus (sor9f:i.bus) nostris, etc.
23 His expletis, si altera particula Sacramenti superfuerit
(superesse autem semper debet, prreterquam in casu jam dicto),
velum humerale reassumit, genuflectit, surgit, et cum Sacra-
mento in pyxide velo humerali cooperta facit signum crucis
super infirmum nihil dicens. Tune reverenter illud deferens,
ordine quo venerat, revertitur ad ecclesiam, dicendo Psalmum
LaudAte D6minum de crelis, etc., et alios Psalmos et Hymnos,
prout tempus feret.
24 Cum pervenerit ad ecclesiam, ponit Sacramentum super
,\!tare, genuflectit, ac deinde dicit:
' }V. Panem de crelo prrestitisti eis. Tempore Paschali
et per Octavam Corporis Christi additur· Alleluja.
&. Orone delectamentum in se habentem. rempore
Paschali et per Octavam Corporis Christi additur: Alleluja.
}V. D6minus vobiscum.
&.Et cum spiritu tuo.
Oremus. . Oratio
D eus, qui no bis sub Sacramento mirabili passi6nis

ture memoriam reliquisti: tribue, quresumus; ita
nos C6rporis et Sanguinis tui sacra mysteria venerari,
ut redempti6nis ture fructum in no bis jugiter sentiamus:
Qui vivis et regnas in srecula srecul6rum. &· Amen.
25 Deinde annuntiat Indulgentias a Summis Pontilicibus
concessas Ssmum Sacramentum comitantibus.
26 Postea cum Sacramento in pyxide velo humerali coo-
gerta facit signum crucis super populum, nihllJ!,ic.ens. Post-
remo illud In loco suo repomt.
27 Quod si, ob difficultatem aut longitudinem itineris, vel
quia, ea qua decet veneratione, Sacramentum ad ecclesiam
commode reportari non posset, sumpta fuerit una tantum par-
ticula consecrata, ut dictum est, tune ea infirmo administrata,
Sacerdos, prredictis precibus recitatis, eum manu benedicit,
dicens more solito: Benedictio Dei omnipotentis ... descendat
•
super te (vel vos, si plures infirmos communicaverit), etc. et
una cum aliis privato habitu, exstinctis luminibus, umbella
demissa, Jatente pyxide, ad ecclesiam, vel domum quisque
suam revertitur.
cono sacram communionem ministranti.
29 Quando, ex justa et rationabili causa, privatim sacra
communio ad infirmos defertur, Sacerdos saltem stolam semper
ha beat propriis coopertam vestibus; in sacculo seu bursa py-
xidem recondat, quam per funiculos collo appensam in sinu
reponat; et numquam solus procedat, sed uno saltem fideli,
in defectu Clerici, associetur. Cum autem ad infirmi cubicu-
lum pervenerit, Sacerdos superpelliceum quoque induat cum
stola, si illud antea non induerit.
•
•
TITULUS V
CAPUT 1
DE SACRAMENTO EXTREM.R
UNCTIONIS
xtremre Unctionis Sacramentum a Christo Domi·
no institutum tamquam crelestis medicina, non
animre solum, sed etiam corpori salutaris, quam-
vis per se non sit de necessitate medii ad salutem,
nemini tamen licet neglegere, et omni studio ac
diligentia periculose regrotantibus adhibendum est, et eo qui·
dem tempore, si fleri poss it, cum illis adhuc integra mens et
ratio viget, ut ad uberiorem Sacramenti gratiam percipiendam,
ipsi etiam suam fldem, ac piam animi voluntatem conferre
possint, dum sacro liniuntur Oleo.
• 2 In quo illud in primis ex generali Ecclesire consuetudine
observandum est, ut, si tempus, et inflrmi condicio permittat,
ante Extremam Unctionem, Prenitentire et Eucharistire Sacra-
menta inflrmis prrebeantur.
3 Habeat igitur Parochus in ecclesia loco nitido et decenter
ornato, in vase argenteo seu stanneo, sub clavi diligenter
custoditum sacrum Oleum inflrmorum, quod singulis annis,
Feria V in Cena Domini ab Episcopo benedictum, veteri com-
busto, renovandum est; neque adhibeatur vetus, nisi necessi·
tas urgeat. Mox deflcienti Oleo benedicto aliud oleum de olivis
non benedictum adjiciatur, etiam iterato, minore tamen copia.
4 Parochus Oleum sacrum a suo Ordioario petere debet;
nee illud domi retineat, nisi propter necessitatem aliamve ra-
tionabilem causam, accedente Ordinarii licentia.
5 Oleum porro ipsum vel per se solum, vel in bombacio
seu re simili servari potest; sed ad evitandum effusionis peri·
culum multo commodius ad inflrmos defertur in bombacio.
6 Hoc sacramentum valide administrat omnis et solus
Sacerdos.
92 Rituale Romanum Tit. V cap. 1 et 2
Minister ordinarius est Parochus loci, in quo degit infir-
mus; in casu autem necessitatis, vel de licentia saltem ratio·
nabiliter prresumpta ejusdem Parochi vel Ordinarii loci, alius
quilibet Sacerdos hoc sacramentum ministrare potest.
• 7 Minister ordinarius ex justitia tenetur hoc sacramentum

per se ipse vel per alium administrare, et in casu necessitatis
ex caritate quilibet Sacerdos.
II' 8 Extrema Unctio prreberi non potest nisi fideli, qui, post
adeptum usum rationis, ob infirmitatem vel senium in periculo
mortis versetur.
In eadem infirmitate hoc sacramentum iterari non potest,
nisi infirmus post susceptam Unctionem convaluerit et in aliud
vitre discrimen inciderit.
" 9 Quando dubitatur num infirmus usum rationis attigerit,
num in periculo mortis reipsa versetur vel num mortuus sit,
hoc sacramentum ministretur sub condicione.
10 Hoc sacramentum non est conferendum illis qui im-
prenitentes in manifesto peccato mortali contumaciter perse-
verant; quod si hoc dubium fuerit, conferatur sub condicione.
11 Infirmis autem qui, cum sure mentis compotes essent,
illud saltem implicite petierunt aut verisimiliter petiissent,
etiamsi deinde sensus vel usum rationis amiserint, nihilominus
absolute prrebeatur.
12 Si quis autem laboret in extremis, et periculum immi·
neat, ne decedat antequam finiantur Unctiones, cito ungatur,
incipiendo ab eo loco: Per istam sanctam Uncti6nem, etc., ut
infra: deinde, si adhuc supervivat, dicantur Orationes prreter-
missre, suo loco positre.
13 Si vero dum inungitur infirmus decedat, Presbyter ultra
non procedat, et prredictas Orationes omittat.
14 Quod si dubitet an vivat adhuc, Unctionem prosequa·
tur, sub condicione pronuntiando formam, dicens: Si vivis, per
istam sanctam Uncti6nem, etc., ut infra.
15 Si autem acciderit, infirmum post peccatorum suorum
confessionem ad exitum vitre properare, tune cum sacro Via-
tico poterit et Oleum infirmorum ad eum deferri per ipsum
Sacerdotem, qui defert sacram Eucharistiam: si tam en alius
Presbyter, vel Diaconus, qui Oleum sanctum deferat, habcri
possit, per ipsum deferatur, qui superpelliceo indutus cum
Oleo sacro occulte delato sequatur Sacerdotem Viaticum por-
tantem; et postquam infirmus Viaticum sumpserit, inungatur
a Sacerdote.
16 Quinque vero corporis partes prrecipue ungi debent,
quas veluti sensuum instrumenta homini natura tribuit, nempe
oculi, aures, nares, os et manus: attamen pedes etiam ungendi
Ordo ministrandi Sacramentum Extremre Unctionis 93
sunt; sed pedum unctio ex qualibet rationabili causa omitti
potest. Unctiones autem, extra casum gravis necessitatis, ipsa
ministri manu nulloque adhibito instrumento fiant.
rr 17 Manus vero, qure reliquis infirmis interius ungi debent,
• Presbyteris exterius ungantur .

18 Dum oculos, aures, et alia corporis membra, qure paria
sunt, Sacerdos ungit, caveat, ne alterum ipsorum inungendo,
Sacramenti formam prius absolvat, quam ambo hujusmodi
paria membra perunxerit.
v- 19 Si quis autem sit aliquo membro mutilatus, pars loco
illi proxima inungatur, eadem verborum forma.
20 Hujus Sacramenti forma, qua sancta Romana Ecclesia
utitur, sollemnis illa precatio est, quam Sacerdos ad singulas
unctiones adhibet, cum ait:
Per istam sanctam Uncti6nem, et suam piissimam
miseric6rdiam, indulgeat tibi D6minus quidquid per
visum, sive per auditum, etc., deliquisti. Amen.
v 21 In casu autem necessitatis sufficit unica unctio in uno
scnsu, seu rectius in fronte, cum hac form a breviori:
Per istam sanctam Uncti6nem indulgeat tibi D6-
minus quidquid deliquisti. Amen.
Salva tamen manet obligatio singulas unctiones supplendi,
ut supra (n. 12), cessante periculo.
~ 22 Quando plu.tiJllts simul infirmis hoc Sacramentum mi·
nistratur, Sacerdos singulis regrotis crucem pie deosculandam
porrigat, omnes preces qure unctiones prrecedunt, plurali nu·
mero semjel recitet, unctiones cum respectivis formis super
singulos regrotos efficiat, omnes vero preces, qure unctiones
subsequuntur, plurali numero semel dicat.
CAPUT 2
ORDO MINISTRANDI SACRAMENTUM
EXTREM1£ UNCTIONIS
acerdos Sacramentum Extremre Unctionis ministratu-
rus, quatenus fieri poterit, parari curet apud infirmum
mensam mappa candida coopertam, itemque vas, in
quo sit bombacium, seu quid simile in sex globulos
distinctum, ad abstergendas partes inunctas; medullam panis
ad detergendos digitos; et aquam ad abluendas Sacerdotis ma·
nus; ceream item candelam, qure deinde accensa ipsi ungenti
lumen prrebeat. Denique operam dabit, ut quanta poterit mun·
ditia ac nitore hoc Sacramentum ministretur.
94 Rituale Romanum Tit. V cap. 2
2 Deinde convocatis Clericis seu ministris, vel saltem uno

Clerico, qui crucem sine hasta, aquam benedictam cum asper-
sorio, et librum Ritualem deferat, ipse Parochus decenter ac-
cipit vas sacri Olei infirmorum sacculo serico violacei co!Qri.§_
•
inclusum, illudque caute deferat, ne elfundi possit. Quod si
longius iter peragendum, aut etiam equitandum sit, vel alias
adsit periculum elfusionis, vas Olei sacculo, aut bursa inclu-
sum, ut dictum est, ad collum appendat, ut commodius et se-
curius perferat. Procedat autem sine sonitu campanul:c.
3 Cum perventum fuerit ad locum, ubi jacet infirmus,
Sacerdos intrans cubiculum, di cit:
Y. Pax huic domui.
:&· Et omnibus habitantibus in ea.
4 Deinde deposito Oleo super mensam, superpelliceo, sto-
laque violacea indutus, regroto crucem Qie deosculan ck!n..porri
git; mox in modum_cruci.i; aqua bene icta eum, et cubiculum,
et circumstantes aspergit, dicens Antiphonam: Asperges me,
Domine, etc. Quod si regrotus velit confiteri, aud1at ilium, et
absolvat. Deinde piis verbis ilium consoletur, et de hujus
Sacramenti vi, atque efficacia, si tempus ferat, breviter admo-
neat: et quantum opus sit, ejus an imam confirmet, et in spem
erigat vitre reternre. Jr! • •
5 Postea dicit:
Y. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
:&. Qui fecit crelum et terram.
Y. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratiq_
lnntroeat, Domine Jesu Christe, domum hanc sub
lUJ nostrre humilitatis ingressu, reterna felicitas, di-
vina prosperitas, s.erena lretitia, caritas fructuosa, sa-
nitas sempiterna: efftl.giat ex hoc loco accessus dre-
monum: adsint Angeli pacis, domfunque hanc deserat
omnis maligna discordia. Magnifica, Domine, super
nos nomen sanctum tuum; et bene >I• die nostrre con-
versationi: sanctifica nostrre humilitatis ingressum,
qui sanctus et qui pius es, et permanes cum Patre
et Spiritu Sancto in srecula sreculorum. :&. Amen.
Oremus, et deprecemur Dominum nostrum J esum
Christum, ut benedicendo bene >I< dicat hoc taberna-
culum, et omnes habitantes in eo, et det eis Ange-
lum bonum custodem, et faciat eos sibi servire ad
considerandum mirabilia de lege sua: avertat ab eis
omnes contrarias potestates: eripiat eos ab omni for-

midine, et ab omni perturbati6ne, ac sanos in hoc
tabernaculo custodire dignetur: Qui cum Patre et
Spiritu Sancto vivit et regnat Deus in srecula srecu-
• 16rum. &· Amen.

Oremus. Oratio
xaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens,
E reterne Deus: et mittere digneris sanctum Ange-
lum tuum de crelis, qui cust6diat, f6veat, pr6tegat,
visitet, atque defendat omnes habitantes in hoc habi-
taculo. Per Christum, D6minum nostrum. I~.. Amen.
6 Qmc Orationes, -:;1 tcmpus non patiatur, ex parte, vcl m
totum poterunt omitti. Tune de more facta confessione genc-
rali, latino vel vulgan sermone, Sacerdos dicit in singulari
numero: Misereatur tui, etc., Indulgentiam .. . tu6rum tribuat
tibi, etc.
7 Antequam Parochus incipiat ungere infirm um, moneat
astantes, ut pro illo orent, et, ubi commodum sit, pro loco et
tempore, et astantium numero, vel qualitate, recitent septem
Psalmos Prenitentiales cum Litaniis Sanctorum, vel alias pre-
ces, dum ipse Unctionis Sacramentum administrat. Mox, ex-
tensa manu dexter.ll... super caput infirmi, dicit:
n n6mine Pa ~ tris, et Fi ~ Iii, et Spiritus ~ Sancti,
Isiti6nem
exstinguatur te omnis virtus diaboli per impo-
in
manuum nostrarum, et per invocati6nem glo-
ri6sre et sanctre Dei Genetricis Virginis Marire, ejus-
que incliti Sponsi Joseph, et 6mnium sanct6rum An-
gel6rum, Archangel6rum, Patriarcharum, Prophetarum,
Apostol6rum, Martyrum, Confess6rum, Virginum, at-
que 6mnium simul ·Sanct6rum. Ame~.
8 Demde, intincto pollice 111 Oleo sancto, in modum cru-
cis ungit infirm um in partibus hie subscriptis, aptando pro-
prto loco verba form re in hunc mod um:
Ad oculos
er istam sanctam U ncti6 ~ nem, et suam piissimam
P miseric6rdiam, indulgeat tibi D6minus quidquid
per visum deliquisti. Amen.
9 Minister vero, si est in Saens, vel ipscmet Sacerdos,
post quamlibet Unctionem, tergat loca inuncta novo globulo
bombacii, vel rei similis, eumque in vase mundo reponat, et
ad ecclesiam postea deferat, comburat, cineresque projiciat in
sacrarium.
Ad aures
Per istam sanctam U nctio ~ neni, et suam puss1-
mam misericordiam, indUlgeat tibi Dominus quidquid
per auditum deliquisti. Amen .
• Ad nares
Per istam sanctam Unctio ~ nem, et suam p11ss1-
mam misericordiam, indfilgeat tibi Dominus quidquid
per odoratum deliquisti. Amen.
Ad os, compressis labiis
Per istam sanctam Unctio ~ nem, et suam piissi-
mam misericordiam, indulgeat tibi Dominus quidquid
per gustum et locutionem deliquisti. Amen.
Ad manus
Per istam sanctam Unctio ~ nem, et suam p11ss1-
mam misericordiam, indulgeat tibi Dominus quidquid
per tactum deliquisti. Amen.
10 Et adverte, quod Sacerdotibus, ut dictum est, manus
non inunguntur interius, sed exterius.
Ad pedes
Per istam sanctam Unctio "14 nem, et suam p11ss1-
mam misericordiam, indUlgeat tibi Dominus quidquid
per gressum deliquisti. Amen.
11 Hrec autem unctio ad pedes, ut dictum est, ex qualibet
rationabili causa omitti potest.
12 Quibus omnibus peractis, Sacerdos pollicem fricat cum
medulla panis, manus lavat linteoque abstergit; aqua vero lo·
tionis cum pane, suo tempore, mittatur in sacrarium, vel, si
hoc desit, in ignem. Deinde dicit:
y, Et ne nos inducas in tentationem.
&· Sed libera nos a malo.
"'f. Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam).
"'f, Mitte ei, Domine, auxilium de sancto.
&. Et de Si on tuere eum (earn) .
"'f. Esto ei, Domine, turris fortirudinis.
&. A facie inimici.
)T. Nihil proficiat inimicus in eo (ea).

&· Et filius iniquitatis non apponat nocere ei.
)T. Domine, exaudi orationem meam.
• )T. Dominus vobiscum.
&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
D omine Deus, qui per Apostolum tuum Jacobum

locutus es: Infirmatur quis in vobis? inducat pres-
byteros Ecclesire, et orent super eum, ungentes eum
oleo in nomine Domini: et oratio fidei salvabit infu-
mum, et alleviabit eum Dominus: et si in peccatis
sit, remittentur ei; cura, quresumus, Redemptor nos-
ter, gratia Sancti Spiritus languores istius infirmi
(infirmre), ejusque sana VU.lnera, et dimitte peccata,
atque dolores cunctos mentis et corporis ab eo (ea)
expelle, plenamque interius et exterius sanitatem mi-
sericorditer redde, ut ope misericordire ture restitUtus
(restituta), ad pristina reparetur officia: Qui cum Patre
et eodem Spiritu Sancto vivis et regnas Deus, in
srecula sreculorum. &. Amen.
Oremus. Oratio
R espice, quresumus Domine, famulum tuum N. (fa-

mulam tuam N.) in infirmitate sui corporis fa-
tiscentem, et animam refove, quam creasti: ut, casti-
gationibus emendatus (-a), se tua sentiat medicina
salvatum (-am). Per Christum, Dominum nostrum.
&· Amen.
Oremus. Oratio
D omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,

qui benedictionis ture gratiam regris infundendo
corporibus, facruram tuam multiplici pietate custodis:
ad invocationem tui nominis benignus assiste; ut fa-
mulum tuum (famulam tuam) ab regrirudine libera-
tum (-am), et sanitate donatum (-am ), dextera tua
erigas, virrute confirmes, potestate tuearis, atque Ec-
clesire ture sanctre, cum omni desiderata pro~eritate,
restituas. Per Christum, Dominum nostrum. ~· Amen.
13 Ad extremum, pro personre qualitate, salutaria monita
breviter prrebere poterit, quibus infirm us ad moriendum in
Rituale Romanum
Domino conflrmetur et ad fugandas dremonum tentationes ro-
boretur.
14 Denique aquam benedictam et crucem, nisi aliam ha-
beat, coram eo relinquat, ut illam frequenter aspiciat, et pro
•
sua devotione osculetur et amplectatur.
15 Admoneat etiam domesticos et ministros inflrmi, ut, si
morbus ingravescat, vel infirmus incipiat agonizare, statim
ipsum Parochum accersant, ut morientem adjuvet, ejusque
animam Deo commendet: sed si mors immineat, priusquam
discedat, Sacerdos animam Deo rite commendabit.
16 Qure autem pertinent ad visitationem, curamque infir-
morum, et ad juvandos morientes, ad commendationem animre,
et ad exsequias, infra suis Iocis prrescribuntur.
CAPUT 3
SEPTEM PSALM! P .RNITENTIALES
CUM LITANIIS SANCTORUM
Pro infirmis, dum sacro liniuntur Oleo, seu pro alia ne-
cessitate dicuntur flexis genibus.
Antiphona Ne reminiscaris.
Psalmus 6 Laboravi in gemitu meo,
omine, ne in furore lavabo per singulas noc-
tuo arguas me, ~· tes lectum meum: * lacri-
neque in ira tua mis meis stratum meum ri-
corripias me. gabo.
Miserere mei, Domine, Turbatus est a furore
quoniam infirmus sum:* sa- oculus meus: * inveteravi
na me, Domine, quoniam inter omnes inimicos meos.
conturbata sunt ossa mea. Discedite a me, omnes,
Et anima mea turbata est qui operamini iniquitatem:
valde: ·~ sed tu, Domine, •:• quoniam exaudivit Do-
usquequo? minus vocem fletus mei.
Convertere, Domine, et ExaudivitDominus depre-
eripe animam meam: ·:· sal- cationem meam, * Dominus
vum me fac propter mise- orationem meam suscepit.
ricordiam tuam. Erubescant, et conturben-
Quoniam non est in morte tur vehementer omnes ini-
qui memor sit tui: • in in- mici mei: * convertantur et
ferno autem quis confitebi- erubescant valde velociter.
tur tibi? Gloria Patri.
Septem Psalmi Prenitentiales 99
Psalmus 31 In camo et freno maxil-

eati quorum remissre las eorum constringe, * qui
B sunt iniquitates: * et
quorum tecta sunt peccata .
non approximant ad te.
Multa flagella peccatoris,
• Beatus vir, cui non impu-
tavit Dominus peccatum, *
nee est in spiritu ejus do-
':' sperantem autem in Do-
mino misericordia circtim-
dabit.
lus. Lretamini in Domino et
Quoniam tacui, invetera- exsultate, justi, ':' et glo-
verunt ossa mea, * dum riamini, omnes recti corde.
clamarem tota die. Gloria Patri.
Quoniam die ac nocte gra- Psalmus 37
orpine, ne in !urore ~o
vata est super me manus
tua: * con versus sum in
rerumna mea, dum configi-
D arguas me, '~ neque m
ira tua corripias me.
tur spina. Quoniam sagittre ture in-
Delictum meum cognitum fixre sunt mihi: * et con-
tibi feci: ':' et injustitiam firmasti super me manum
meam non abscondi. tuam.
Dixi: Confitebor adver- Non est siinitas in came
sum me injustitiam meam mea a fcicie irre ture: ':' non
Domino: * et tu remisisti est pax ossibus meis a fa-
impietatem peccati mei. cie peccatorum meorum.
Pro hac orabit ad te om- Quoniam iniquitates mere
nis sanctus, * in tempore supergressre sunt ca put me-
opporttino. um: * et sicut onus grave
"\Tertimtamen in diluvio gravatre sunt super me.
aquarum multarum, ·:· ad Putruerunt et corruptre
eum non approximabunt. sunt cicatrices mere, * a
Tu es refllgium meum a facie insipientire mere.
tribulatione, qure circum- Miser factus sum, et cur-
dedit me: ':' exsultatio mea, vatus sum usque in finem:
erue me a circumdantibus ':' tota die contristatus in-
me. grediebar.
Intellectum tibi dabo, et Quoniam lumbi mei im-
instruam te in via hac, qua pleti sunt illusionibus: * et
gradieris: * firmabo super non est sanitas in came
te oculos meos. mea.
N olite fieri sicut equus et Afflictus sum, et humilia-
mulus, * quibus non est intus sum nimis: * rugiebam
tellectus. a gemitu cordis mei.
4*
Domine, ante te omne de- am annuntiabo: * et cogi-

siderium meum: * et ge- tabo pro peccato meo.
mitus meus a te non est Inimici autem mei vivunt,
absconditus. et confirmati sunt super me:
• Cor meum conturbatum * et multiplicati sunt qui
est, dereliquit me virtus oderunt me inique.
mea: ~' et lumen oculorum Qui retribuunt mala pro
meorum, et ipsum non est bonis, detrahebant mihi: *
mecum. quoniam sequebar bonita-
Amici mei, et proximi mei tem.
* adversum me appropin- Ne derelinquas me, Do-
quaverunt, et steterunt. mine, Deus meus : * ne
Et qui juxta me erant, de discesseris a me.
longe steterunt: * et vim Intende in adjutorium me-
faciebant qui qurerebant um, ':' Domine, Deus salu-
animam meam. tis mere.
Et qui inquirebant mala Gloria Patri.
mihi, locuti sunt vanitates: Psalmus 50
* et dolos tota die medita- iserere mei, Deus, ':'
bantur. M secundum magnam mi-
Ego autem tamquam sur- sericordiam tuam.
dus non audiebam: ':' et sic- Et secundum multitudi-
ut mutus non aperiens os nem miserationum tuarum,
suum. * dele iniquitatem meam.
Et factus sum sicut homo Amplius lava me ab ini-
non audiens: * et non ha- quitate mea: *et a peccato
bens in ore suo redargu- meo munda me.
tiones. Quoniam iniquitatem me-
Quoniam in te, Domine, am ego cognosco: * et pec-
speravi: *tu exaudies me, catum meum contra me est
Domine, Deus meus. semper.
Quia dixi: Nequando su- Tibi soli peccavi, et ma-
pergaudeant mihi inimici lum co ram te feci: * ut jus-
mei: * et dum commoven- tificeris in sermonibus tuis,
tur pedes mei, super me et vincas cum judicaris.
magna locuti sunt. Ecce enim, in iniquitatibus
Quoniam ego in flagella conceptus sum: ':' et in pec-
paratus sum: ~, et dolor catis concepit me mater
meus in conspectu meo mea.
semper. Ecce enim, veritatem di-
Quoniam iniquitatem me- lexisti: * incerta et occulta
sapientire ture manifestasti * ut redificentur muri Je-

mihi. rusalem.
Asperges me hyssopo, et Tune acceptabis sacriff-
mundabor: ,;, lavabis me, cium justitire, oblationes,
• et super nivem dealbabor.
Auditui meo dabis gau-
dium et lretitiam: * et ex-
et holocausta: * tune im-
ponent super altare tuum
vitulos.
sultabunt ossa humiliata. Gloria Patri.
A verte faciem tuam a pee· Psalmus 101
catis meis: '~ et omnes ini-
quitates meas dele.
Cor mundum crea in me, D omine, exaudi oratio-
nem meam: •:• et cla-
mor meus ad te veniat.
Deus: ~· et spiritum rec·
tum innova in visceribus Non avertas faciem tuam
meis. a me: * in quacilmque die
Ne projicias me a facie tn1mlor, inclina ad me au-
tua: * et spiritum sanctum rem tuam.
tuum ne auferas a me. In quacumque die invoca·
Redde mihi lretitiam sa- vero te, ':' velociter exaudi
lutaris tui: •:•et spiritu prin· me.
cipali confirma me. Quia defecerunt sicut fu-
Docebo iniquos vias tuas: mus dies mei: ,;, et ossa
':' et impii ad te converten- mea sicut cremium arue-
tur. runt.
Libera me de sanguinibus, Percussus sum ut frenum,
Deus, Deus salutis mere: * et aruit cor meum: ·:· quia
et exsultabit lingua mea oblitus sum comedere pa-
justitiam tuam. nem meum.
Domine, labia mea ape- A voce gemitus mei * ad·
ries: ·~ et os meum annun- hresit os meum carni mere.
tiabit laudem tuam. Similis factus sum pelli-
Quoniam si voluisses sa- cano solirudinis: ·:· factus
crificium, dedissem utique: sum sicut nycticorax in do·
,;, holocaustis non delecta- micilio.
beris. Vigilavi, * et factus sum
Sacrificium Deo spiritus sicut passer solitarius in
contribulatus: '~ cor contri· tecto.
tum et humiliatum, Deus, Tota die exprobrabant
non despicies. mihi inimici mei: •:• et qui
Benigne fac, Domine, in laudabant me, adversum
bona voluntate tua Sion: me jurabant.
Quia cinerem tamquam Ut annlintient in Sion no-

panem manducabam, * et men Domini: ~· et laudem
potum meum cum fletu mis· ejus in Jerusalem.
cebam. In conveniendo populos
A facie irre et indignatio- in unum, ·:· et reges ut ser-
nis ture: ~· quia elevans al- viant Domino.
lisisti me. Respondit ei in via virtu-
Dies mei sicut umbra de- tis sure: ·:· Paucitatem die-
clinaverunt: ,;. et ego sicut rum meorum nuntia mihi.
frenum arui. Ne revoces me in dimidio
Tu autem, Domine, in dierum meorum: ~·in gene-
re ternum permanes: * et rationem et generationem
memoriale tuum in gene- anni tui.
rationem et generationem. Initio tu, Domine, terram
Tu exsurgens misereberis fundasti: * et opera manu-
Sion: * quia tempus mise- um tuarum sunt creli.
rendi ejus, quia venit tem- I psi peribunt, tu autem
pus. permanes: ·~ et omnes sicut
Quoniam placuerunt ser- vestimentum veterascent.
vis tuis lapides ejus: ,;, et Et sicut opertorium muta-
terrre ejus miserebuntur. bis eos, et mutabuntur: *
Et timebunt gentes no- tu autem idem ipse es, et
men tuum, Domine, ,;, et anni tui non deficient.
omnes reges terrre gloriam Ft1ii servorum tuorum ha-
tuam. bitabunt: * et semen eo-
Quia redificavit Dominus rum in sreculum dirigetur.
Sion: ':' et videbitur in glo- Gloria Patri.
ria sua. Psalmus 129
Respexit in orationem hu-
milium: ,;. et non sprevit
precem eorum. D e prorundis clamavi ad
te, Domine: ,;. Domine,
Scribantur hrec in genera- exaudi vocem meam:
tione altera: :;. et populus, Fiant aures ture intenden-
qui creabitur, laudabit Do- tes, * in vocem deprecatio-
minum: nis mere.
Quia prospexit de excelso Si iniquitates observave-
sancto suo: * Domin us de ris, Domine: * Domine,
crelo in terram aspexit: quis sustinebit?
Ut audiret gemitus com- Quia apud te propitiatio
peditorum: ·:· ut solveret est: * et propter legem tu-
filios interemptorum: am sustinui te, Domine.
Sustinuit anima mea in Iin factis manuum tuarum

verbo ejus: * speravit ani- meditabar.
ma mea in Domino. Expandi manus meas ad
A custodia matutina us- te: * anima mea sicut terra
que ad noctem: * speret sine aqua tibi.
Israel in Domino. Velociter exaudi me, Do-
Quia apud Dominum mi- mine : * defecit spiritus
sericordia: •:• et copiosa meus.
apud eum redemptio. Non avertas faciem tuam
Et ipse redimet Israel, * a me: ~· et similis ero de-
ex omnibus iniquitatibus scendentibus in lacum.
ejus. Auditam fac mihi mane
Gloria Patri. misericordiam tuam: * quia
Psalmus 142 in te speravi.
N otam fac mihi viam, in
D omine, exaudi oratio- qua ambulem: * quia ad te
nem meam: auribus levavi animam meam.
percipe obsecrationem me- Eripe me de inimicis meis,
am in veritate tua: * ex- Domine, ad te confugi: *
audi me in tua justitia. doce me facere volunta-
Et non intres in judicium tem tuam, quia Deus meus
cum servo tuo: * quia non es tu.
justificabitur in conspectu Spiritus tuus bonus dedu-
tuo omnis vivens. cet me in terram rectam : *
Quia persecutus est inimi· propter nomen tuum, Do-
cus animam meam: * hu- mine, vivificabis me, in
miliavit in terra vitam requitate tua.
meam. Educes de tribulatione
Collocavit me in obscuris animam meam: * et in mi-
sicut m6rtuos sreculi: * et sericordia tua disperdes
anxiatus est super me spi- inimicos meos.
ritus meus, in me turbatum Et perdes omnes, qui tri-
est cor meum. bulant animam meam: *
Memor fui dierum anti- quoniam ego servus tuus
quorum, meditatus sum in sum.
omnibus operibus tuis: * Gloria Patti.
Antiphona Ne reminiscaris, Domine, delicta nostra,
vel parentum nostrorum: neque vindictam sumas de
peccatis nostris.
LITANIJE SANCTORUM
yrie, eleison. I Sancte Philippe,
Christe, eleison. Sancte Bartholomree, ora.
ora.
Kyrie, eleison. · Sancte Matthree, ora.
Christe, audi nos. Sancte Simon, ora.
Christe, exaudi nos. Sancte Thaddree, ora.
Pater de crelis, Deus, Sancte Matthia, ora.
miserere nobis. Sancte Barnaba, ora.
Fili, Red emptor mun di, De- Sancte Luca, ora.
us, miserere nobis. Sancte Maree, ora.
Spiritus Sancte, Deus, 1 Omnes sa!lcti Apostoli et
miserere nobis. Evangelistre, orate.
Sancta Trinitas, unusDeus, 1Omnes sancti Discipuli Do-
miserere nobis. mini, orate.
Sancta Maria, Omnes sancti Innocentes,
ora pro nobis. , orate.
Sancta Dei Genetrix, Sancte Stephane, ora.
ora pro nobis. Sancte Laurenti, ora.
Sancta Virgo virginum, Sancte Vincenti, ora.
ora pro nobis. Sancti Fabiane et Sebas-
Sancte Michael, ora. tiane, orate.
Sancte Gabriel, ora. Sancti Joannes et Paule,
Sancte Raphael, ora. orate.
Omnes sancti Angeli et Sancti Cosma et Damiane,
Archangeli, orate.
orate pro nobis. Sancti Gervasi et Protasi,
Omnes sancti beatorum orate.
Spirituum ordines, orate. Omnes sancti Martyres,
Sancte Joannes Baptista, orate.
ora. Sancte Silvester, ora.
Sancte Joseph, ora. Sancte Gregori, ora.
Omnes sancti Patriarchre Sancte Ambrosi, ora.
et Prophetre, orate. Sancte Augustine, ora.
Sancte Petre, ora. Sancte Hieronyme, ora.
Sancte Paule, ora. Sancte Martine, ora.
Sancte Andrea, ora. Sancte Nicolae, ora.
Sancte Jacobe, ora. Omnes sancti Pontifices et
Sancte Joannes, ora. Confessores, orate.
Sancte Thoma, ora. Omnes sancti Doctores,
Sancte Jacobe, ora. orate.
Litanire Sanctorum 105
Sancte Antoni, ora. A peste, fame et hello,

Sancte Benedicte, ora. lib era.
Sancte Bermirde, ora. A morte perpetua, Hbera.
Sancte Dominice, ora . Per mysterium sanctre In-
• Sancte Francisce,
Omnes sancti Sacerdotes
et Levitre,
ora.
orate.
carnationis ture, h'bera.
Per adventum tuum, libera.
Per nativitatem tuam, lib.
Omnes sancti Monachi et Per baptismum et sanctum
Eremitre, orate. jejunium tuum, libera.
Sancta Maria Magdalena, Per crucem et passionem
ora. tuam, lib era.
Sancta Agatha, ora. Per mortem et sepulmram
Sancta Lucia, ora. tuam, lib era.
Sancta Agnes, ora. Per sanctam resurrectio-
Sancta Crecilia, ora. nem tuam, h'bera.
Sancta Catharina, ora. Per admirabilem ascensio-
Sancta Anastasia, ora. nem tuam, libera.
Omnes sanctre Virgines et Per adventum Spiritus
Vidure, orate. Sancti Paracliti, libera.
Omnes Sancti et Sanctre In die judicii, libera.
Dei, Peccatores, te rogamus,
intercedite pro nobis. audi nos.
Propitius esto, parce nobis, Ut nobis parcas,
Domine. te rogamus.
Propitius esto, exaudi nos, Ut nobis indulgeas,
Domine. te rogamus.
Ab omni malo, Hbera nos,
Domine. Ut ad veram prenitentiam
Ab omni peccato, Hbera. nos perducere digneris,
Ab ira tua, libera. te rogamus.
A subitanea et improvisa Ut Ecclesiam tuam sanc-
mo rte, libera. tam regere et conservare
Ab insidiis diaboli, Hbera. digneris, te rogamus.
Ab ira, et 6dio, et omni Ut Domnum Apostolicum
mala voluntate, Hbera. et omnes ecclesiasticos
A spiritu fornicationis, ordines in sancta religione
lib era. conservare digneris,
A fulgure et tempestate, te rogamus.
lib era. Ut inimicos sanctre Eccle-
A flagello terrremotus, sire humiliare digneris,
lib era. te rogamus.
Ut regibus et principibus reterna damnatione eri-

christianis pacem et ve- pias, te rogamus.
ram concordiam donare Ut fructus terrre dare et
digneris, te rogamus. conservare digneris,
• Ut cuncto populo christia- te rogamus.
no pacem et unitatem lar- Ut omnibus fidelibus de-
giri digneris, te rogamus. functis requiem reternam
Ut omnes errantes ad uni- donare digneris,
tatem Ecclesire revocare, te rogamus.
et infideles universos ad Ut nos exaudire digneris,
Evangelii lumen perduce- te rogamus.
re digneris, te rogamus. Fili Dei, te rogamus.
U t nosmetipsos in tuo sanc- Agnus Dei, qui tollis pec-
to servitio confortare et cata mundi, parce nobis,
conservare digneris, Domine.
te rogamus. Agnus Dei, qui tollis pec-
Ut mentes nostras ad cre- cata mundi, exaudi nos,
lestia desideria erigas, Domine.
te rogamus. Agnus Dei, qui tollis pecca-
Ut omnibus benefactoribus ta mundi, miserere nobis.
nostris sempiterna bona Christe, audi nos.
retribuas, te rogamus. Christe, exaudi nos.
Ut animas nostras, fratrum, Kyrie, eleison.
propinquorum et bene- Christe, eleison.
factorum nostrorum ab Kyrie, eleison.
"&· Sed libera nos a malo.
Psalmus 69 Icentes, * qui dicunt mihi:
~eus,inadjutoriumme- Euge, euge.
~ um intende: * Do- Exsultent et lretentur in
mine, ad adjuvandum me te omnes qui qurerunt te, *
festina. et dicant semper: Magnifi-
Confundantur et revere- cetur Domin us: qui dili-
antur, * qui qurerunt ani- gunt salutare tuum.
mam meam. Egoveroegenus,etpauper
Avertantur retrorsum, et sum:* Deus, adjuva me.
erubescant, * qui volunt Adjutor meus, et libera-
mihi mala. tor meus es tu: * Domine,
Avertantur statim erubes- ne moreris. - Gloria Patri.
Litanire Sanctorum 107
Y. Salvos fac servos tuos.

:&. Deus meus, sperantes in te.
Y. Esto nobis, Domine, turris fortimdinis.
:&. A facie inimici.
• Y.
:&.
Y.
Nihil proficiat inimicus in nobis.
Et filius iniquitatis non apponat nocere nobis.
Domine, non secundum peccata nostra facias
nobis.
:&. N eque secundum iniquitates nostras retribuas
no bis.
y. Oremus pro Pontifice nostro N.
:&. Dominus conservet eum, et vivificet eum, et
beatum faciat eum in terra, et non tradat eum
in animam inimicorum ejus.
y. Oremus pro benefactoribus nostris.
:&. RetribUere dignare, Domine, omnibus, nobis
bona facientibus propter nomen tuum, vitam
reternam. Amen.
Y. Oremus pro fidelibus defUnctis.
&. Requiem reternam dona eis, Domine, et lux
perpetua IUceat eis.
y. Requiescant in pace.
:&. Amen.
Y. Pro fratribus nostris absentibus.
:&. Salvos fac servos tuos, Deus meus, sperantes
in te.
y. Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
:&. Et de Sion tuere eos.
)'. Domine, exaudi orationem meam.
Oremus. Oratio
eus, cui proprium est misereri semper et parcere:
D suscipe deprecationem nostram; ut nos, et omnes
famulos tuos, quos delictorum catena constringit, mise-
ratio ture pietatis clementer absolvat.
xaudi, quresumus, Domine, supplicum preces, et
E confitentium tibi parce peccatis: ut pariter nobis
indulgentiam tribuas benignus et pacem.
Ibusneffabilem no bis, Domine, misericordiam tuam cle-

menter ostende: ut simul nos et a peccatis omni- ·
exuas, et a pcenis, quas pro his meremur, eripias.
• D eus, qui culpa offenderis, painitentia placaris: pre-

ces populi tui supplicantis propitius respice; et
flagella tuai iract!ndiai, quai pro peccatis nostris me-
remur, averte.
0clementiam
mnipotens sempiterne Deus, miserere famulo tuo
Pontifici nostro N., et dirige eum seclindum tuam
in viam salutis aiternai: ut, te donante, tibi
placita cupiat, et tota virtllte perficiat.
D eus, a quo sancta desideria, recta consilia et justa

sunt opera: da servis tuis illam, quam mundus
dare non potest, pacem; ut et corda nostra manda-
tis tuis dedita, et h6stium sublata formidine, tempora
sint, tua protectione, tranquilla.
U re igne Sancti Spiritus renes nosh·os et cor nos-

trum, Domine: ut tibi casto corpore serviamus,
et mundo corde placeamus.
F idelium, Deus, omnium Conditor et Redemptor,

animabus famulorum famularilmque tuarum re-
missionem cunctorum tribue peccatorum: ut indulgen-
tiam, quam semper optaverunt, piis supplicati6nibus
consequantur.
Actiones nostras, · quresumus, Domine, aspirando prre-
.tl veni et adjuvando prosequere: ut cuncta nostra
onitio et operatio a te semper incipiat, et per te
ccepta finiatur.
O mnipotens sempiterne Deus, qui vivorum domina-

ris simul et mortuorum, omniilmque misereris,
quos tuos fide et opere futUros esse prainoscis: te
supplices exoramus; ut, pro qui bus effllndere preces
decrevimus, quosque vel praisens sreculum adhuc in
came retinet, vel futllrum jam exutos corpore susce-
pit, intercedentibus omnibus Sanctis tuis, pietatis tuai
dementia, omnium delictorum suorum veniam conse-
De visitatione et cura infirmorum 109
quantur. Per D6minum nostrum Jesum Christum, Fi-

lium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiri-
tus Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6rum.
~.. Amen .
• Y. D6minus vobiscum.
y. Exaudiat nos omnipotens et misericors D6minus.
~· Amen.
y. Et fidelium animre per miseric6rdiam Dei re-
quiescant in pace.
~· Amen.
Vacante Apostolica Sede, loco invocationis Ut Domnum
Apost61icum et omnes ecclesiasticos 6rdines, etc., dicatur: Ut
omnes ecclesiasticos 6rdines, etc., Versus autem Oremus pro
Pontlfice nostro N. cum suo Responsorio, et Oratio pro eodem
Pontifice omittuntur.
CAPUT 4
DE VISITATIONE ET CURA
INFIRMORUM
arochus in primis meminisse debet, non postremas
esse muneris sui partes, regrotantium curam habere.
Quare cum primum noverit, quempiam ex fidelibus
in sua parc~cia regrotare, non exspectabit, ut ad eum
vocetur, sed ultro ad ilium accedat: idque non semel tantum,
sed srepius, quatenus opus sit; horteturque parrecianos suos,
ut ipsum admoneant, cum aliquem in parrecia sua regrotare
contigerit, prrecipue si morbus gravior sit.
2 Ad hoc juvabit; prresertim in amplis parreciis, regroto-
rum notam seu catalogum habere, ut cujusque statum et con·
dicionem cognoscat, eorumque memoriam facilius retinere, et
illis opportune subvenire possit.
3 Quod si Parochus, legitime impeditus, infirmorum, ut
quando plures sunt, visitationi interdum vacare non possit:
id prrestandum curabit per alios Sacerdotes, si quos habeat
in parrecia sua, aut saltem per laicos homines pios et chris-
tiana caritate prreditos.
4 iEgrotos visitans, ea, qua Sacerdotes Domini decet, ho-
nestate et gravitate se ha beat, ut non regris sol um, sed sibi
et domesticis verbo et exemplo prosit ad salutem.
5 Eorum vero prrecipuam curam geret, qui, humanis au-
xiliis destituti, benigni ac providi Pastoris caritatem et operam
requirunt. Quibus si non possit ipse succurrere de suo, et

eleemosynas illis, prout debet, si facultas suppetat, erogare,
quantum fieri potest, sive per caritatis, vel alterius nominis
confraternitatem, si in ea civitate vel loco sit, sive per priva-
•
tas, sive per publicas collectas et eleemosynas, illorum neces-
sitatibus succurrendum curabit.
6 In primis autem spiritualem regrotantium curam susci-
piat, omnemque diligentiam in eo ponat, ut in viam salutis
eos dirigat, atque a diabolicis insidiis salutarium adjumento-
rum prresidio defendat, ac tueatur.
7 Accedat autem ad regrotum ita paratus, ut in promptu
habeat argumenta ad persuadendum apta, ac prresertim Sanc-
torum exempla, qure plurimum valent: quibus eum in Do-
mino consoletur, excitet, ac recreet. Horteturque, ut omnem
spem suam in Deo ponat, peccatorum suorum preniteat, divi-
nam misericordiam implore!, et infirmitatis pc:enas, tamquam
paternam Dei visitationem, patienter ferat, et ad salutem suam
provenisse credat, ut vitam, moresque suos melius instituat.
8 Deinde, qua par est prudentia et caritate, infirmum ad
sacram confessionem inducat, et confitentem audiat, etiamsi
velit totius vitre peccata confiteri.
9 lllud prreterea diligenter servari curabit, ne quis pro
corporali salute aliquid regroto suadeat, vel adhibeat, quod in
detrimentum animre convertatur.
10 Ubi vero periculum immineat, Parochus monebit regro-
tum, ne dremonum astutia, neque medicorum pollicitationibus,
neque propinquorum, aut amicorum blanditiis se ullo modo
decipi sinat, quo minus ea, qure ad animre salutem pertinent,
opportune procuret, et, qua par est devotione et celeritate,
sancta Sacramenta, dum sana mens est, integrique sensus, re-
ligiose suscipiat, citra· fallacem illam ac perniciosam procrasti-
nationem, qure plurimos ad reterna supplicia perduxit, in dies-
que, fallente diabolo, perducit.
11 Quod si reger aliquis hortationibus ac monitis Sacer-
dotum, vel amicorum et domesticorum consiliis adduci non
possit, ut velit peccata sua confiteri, tune non omnino despe-
randa res est, sed quamdiu ille vivit, repetendre sunt frequen-
tes varire et efficaces Sacerdotum, et aliorum piorum hominum
exhortationes; proponendaque reternre salutis damna, et sem-
piternre mortis supplicia; ostendendaque immensa Dei mise-
ricordia, eum ad prenitentiam provocantis, ad ignoscendum
paratissimi. Adhibendre sunt etiam tum privatre tum publicre
ad Deum preces, ad divinam gratiam impetrandam pro salute
miseri decumbentis.
12 Videbit denique Sacerdos, qui bus potissimum tenta-

tionibus, aut pravis opinionibus reger sit subjectus, eique, prout
opus erit, apta remedia prudenter adhibebit.
13 Sacras imagines Christi Domini crucifixi, beatre Marire
• Virginis, et Sancti, quern reger prrecipue veneratur, ob ocutos

ejus apponi curabit. Vascutum item adsit aqure benedictre,
qua frequenter aspergatur.
14 Proponet etiam regrotanti, prout ejus condicio feret,
aliquas breves orationes, et pias men tis ad Deum excitatio-
nes: prresertim versicutos e Psatmorum Ii bro, vet Orationem
Dominicam, et Satutationem Angelicam, Symbotum fidei, vet
passionis Domini nostri meditationem, et Sanctorum martyria
et exempta, ac crelestis glorire beatitudinem. Hrec tamen op-
portune et discrete suggerantur, ne regroto motestia, sed leva-
men alferatur.
15 Consoletur infirmum, dicens, se pro eo in Missre sa-
crificio, et atiis precibus oraturum, curaturumque ut alii iti-
dem pro eo faciant, idque re ipsa prrestabit.
16 Si morbus gravior, vel cum pericuto sit, regroto sua-
deat, ut dum integra mente est, rem suam omnem recte con-
stituat, et testamentum faciat; si quid habeat alienum, resti-
tuat, et ad remedium animre sure pro facultatibus, quod in
Domino ei placuerit, disponat: sed hrec suggerendo, omnis
avaritire nota caveatur.
17 Hortetur denique, ut si convatuerit, ante omnia ad ec-
clesiam veniat, ubi Deo gratias agat de restituta valetudine,
et sacram communionem pie suscipiat; ac deinceps meliorem
vitre disciplinam teneat.
18 Sequentes preces omnes, vet ex parte, prout tern pus,
et regrotorum condicio feret, pro arbitrio Sacerdotis dici, vet
omitti possunt.
19 Sacerdos igitur infirmi cubicutum ingressus, primum
dicit:
y. Pax huic domui.
~· Et omnibus habitantibus in ea.
20 Mox infirmum, et tectum ejus, et cubicutum aspergit
aqua benedicta, dicens Antiphonam:
Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: la-
vabis me, et super nivem dealbabor.
Deinde erga infirmum officium suum prrestet, ut supra
dictum est. Quo prrestito, vet antequam discedat, dicere pot-
erit supra infirmum aliquem Psalmum ex quatuor prioribus
Prenitentialibus (pag. 98), vel Psalmum Qui Mbitat, etc.
(pag. 118) cum Gl6ria Patri, in fine. Postea di cit:
• Y. Et ne nos indticas in tentationem .

y, Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam).
y, Mitte ei, Domine, auxilium de sancto.
&. Et de Sion tu ere eum (earn ~
y, Nihil proficiat inimicus in eo (ea).
&. Et filius iniquitatis non apponat nocere ei.
y, Esto ei, Domine, turris fortittidinis.
y, Dominus opem ferat illi.
:&. Super lectum doloris ejus.
y, Domine, exaudi orationem meam.
y, Dominus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
D eus, ctti proprium est misereri semper et parcere:

stiscipe deprecationem nostram; ut nos, et hunc
famulum tuum (hanc famulam tuam), quos delictorum
catena constringit, miseratio ture pietatis clementer ab-
solvat.
D eus, infirmitatis humanre singulare prresidium: au-

xilii tui super infirmum famulum tuum (infirmam
famulam tuam) ostende virttitem; ut ope misericordire
ture adjtitus (-a), Ecclesire ture sanctre incolumis re-
prresentari mereatur.
C oncede hunc famnlum tuum (hanc famulam tuam),

quresumus, Domine Deus, perpetua mentis et cor-
poris sanitate gaudere: et gloriosa beatre Marice
semper Virginis intercessione, a prresenti liberari tris-
titia, et reterna perfrui lretitia. Per Christum, Do-
minum nostrum. ~· Amen.
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, ~ et
Spiritus Sancti, descendat super te, et ma.neat sem-
per. &. Amen.
Deinde aspergit eum aqua benedicta.
21 Qui sequuntur Psalmi, et Evangelia, cum Precibus,

pro temporis etiam opportunitate, et regrotantium pio deside-
rio, Sacerdotis arbitrio dici poterunt.
Ps. 6 Domine, ne in furore tuo (pag. 98 ), in fine
• Gloria Patri.
y. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
y, Sequentia sancti Evangelii secundum Matthreum.
~· Gloria tibi, Domine.
22 Dum Sacerdos dicit Sequentia, etc., faciat signum cru-
cis de more super se in fronte, ore et pectore, similiter super
infirmum, si sit masculus, et is ob infirmitatem non possit
se signare.
23 Si autem sit femina, dum Sacerdos se signat, ilia per
semetipsam in locis prredictis se signet, si possit: si vero non
possit, alia mulier earn signet: et hoc idem in sequentibus Ev-
angeli is servetur.
Matth. 8, 5-13
n illo tempore: Cum introisset Jesus Caphar-
naum, accessit ad eum centtirio, rogans eum,
et dicens: Domine, puer meus jacet in domo paraly-
ticus, et male torquetur. Et ait illi Jesus: Ego ve-
niam et curabo eum. Et resp6ndens centtirio, ait:
Domine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum:
sed tantum die verbo, et sanabitur puer meus. Nam
et ego homo sum sub potestate constittitus, habens
sub me milites, et dico huic: Vade, et vadit; et alii:
Veni, et venit; et servo meo: Fae hoc, et facit. Au-
diens autem Jesus, ·miratus est, et sequentibus se di-
xit: Amen, dico vobis, non inveni tantam fidem in
Israel. Dico autem vobis, quod multi ab Oriente et
Occidente venient, et recumbent cum Abraham et
Isaac et Jacob in regno crelorum: filii autem regni
ejicientur in tenebras exteriores: ibi erit fletus et
stridor dentium. Et dixit Jesus centurioni: Vade, et,
sicut credidisti, fiat tibi. Et sanatus est puer in illa hora.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, salus reterna creden-
O tium: exaudi nos pro infirmo famulo tuo N. (in-
firma famula tua N.), pro quo (qua) misericordire ture
imploramus aUXI1ium; ut, reddita sibi sanitate, gratia-

rum tibi in Ecclesia tua referat actiones. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. ~. Amen.
Psalmus 15 ditas mea prreclara est
• onserva me, Domi· mihi.
ne, quoniam spe- Benedicam Dominum, qui
ravi in te. * Dixi tnbuit mihi intellectum : *
omino: Deus meus es tu, insuper et usque ad noc-
quoniam bonorum meorum tem increpuerunt me renes
non eges. mei.
Sanctis, qui sunt in terra Providebam Dominum in
ejus, * mirificavit omnes conspectu meo semper: ~,
voluntates meas in eis. quoniam a dextris est mi-
hi, ne commovear.
Multiplicatre sunt infirmi- Propter hoc lretatum est
tates eorum: * postea ac- cor meum, et exsultavit
celeraverunt.
lingua mea: * insuper et
:N"on congregabo conven- caro mea requiescet in spe.
ticula eorum de sanguini- Quoniam non derelinques
bus, * nee memor ero no- animam meam in inferno:
minum eorum per labia mea. * nee dabis sanctum tuum
Dominus pars hereditatis videre corruptionem.
mere, et calicis mei: * tu :N"otas mihi fecisti vias
es, qui restitues heredita- vitre, adimplebis me lretitia
tem meam mihi. cum vultu tuo: ':' delecta-
Funes ceciderunt mihi in tiones in dextera tua usque
prreclaris : * etenim here- in finem. - Gloria Patri.
y, Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
y, Sequentia sancti Evangelii seclindum Marcum.
Marc. 16, 14-18
n illo tempore: Recumbentibus lindecim disci-
pulis, apparuit illis Jesus, et exprobravit incre-
dulitatem eorum, et duritiam cordis; quia iis, qui
viderant eum resurrexisse, non crediderunt. Et dixit
eis: Elintes in mundum universum, prredicate Evan-
gelium omni creattirre. Qui crediderit, et baptizatus
merit, salvus erit: qui vero non crediderit, condem-
nabitur. Signa autem eos, qui crediderint, hrec se-
quentur: In nomine meo dremonia ejicient: linguis

loquentur novis: serpentes tollent: et si mortiferum
quid biberint, non eis nocebit: super regros manus
imponent, et bene habebunt.
• Oremus. Oratio
irtUtum crelestium Deus, qui ab humanis corpori-
V bus omnem languorem, et omnem infirmitatem
prrecepti tui potestate depellis: adesto pro pitius huic
famulo tuo N. ~amulre ture N.); ut, fugatis infirmita-
tibus, et viribus receptis, nomen sanctum tuum, in-
staurata protinus sanitate, benedicat. Per Christum,
Dominum nostrum. ~· Amen.
Psalmus 19 Ipetiti?~es t~~s : * nunc
xaudiatteDominus co&nov1 , q~omam s~lvum
in die tribulationis: fec1t Dommus Chnstum
men Detr'f~g~~gat te no- s~x~~diet illum de crelo
Mittat tibi auxilium de sancto suo: * in potentati-
sancto: * et de Sion tuea- bus salus dexterre ejus.
tur te. Hi in curribus, et hi in
Memor sit omnis sacri- equis: * nos autem in no-
ficii tui: * et holocaustum mine Domini, Dei nostri,
tuum pingue fiat. invocabimus.
Tribuat tibi seclindum cor Ipsi obligati sunt, et ceci-
tuum: * et omne consilium derunt: * nos autem surre-
tuum confirmet. ximus et erecti sumus.
Lretabimurinsalutari tuo: Domine, salvum fac re-
* et in nomine Dei' nostri gem: * et exaudi nos in
magnificabimur. die, qua invocaverimus te.
Impleat Dominus omnes Gloria Patri.
Y. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
'ff. Sequentia sancti Evangelii secundum Lucam.
Luc. 4, 38-40
n n illo tempore: Surgens Jesus de synagoga, in-
~ troivit in domum Simonis. Socrus autem Si-
monis tenebatur magnis febribus: et rogaverunt illum
pro ea. Et stans super illam, imperavit febri: et di-
misit illam. Et continuo surgens, ministrabat illis.

Cum autem sol occidisset, omnes, qui habebant in-
firmos variis languoribus, ducebant illos ad eum. At
ille singulis manus imponens, curabat eos.
Orem us. Oratio
D omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus, qui

fragilitatem humanre condicionis, infusa virtutis
ture dignatione, confirmas, ut salutaribus remediis
pietatis ture corpora nostra et mentes vegetentur: su-
per hunc famulum tuum (hanc famulam tuam) propitius
intende; ut, omni necessitate corporere infirmitatis ex-
clusa, gratia in eo (ea) pristinre sanitatis perfecte repa-
retur. Per Christum, Dominum nostrum. ~- Amen.
Psalmus 85 I Domine: * et non est se-
wr.~~nclina, Domine, au· cilndum opera tua.
rem tuam, et exau- Omnes gentes quascum·
di me: * quoniam que fecisti, venient, et ad-
inops, et pauper sum ego. orabunt coram te, Domine:
Custodi animam meam, * et glorificabunt nomen
quoniam sanctus sum: * tuum.
salvum fac servum tuum, Quoniam magnus es tu, et
Deus meus,sperantemin te. faciens mirabilia: * tu es
Miserere mei, Domine, Deus sol us.
quoniam ad te clamavi tota Deduc me, Domine, in via
die: ':' lretifica animam ser- tua, et ingrediar in veritate
vi tui, quoniam ad te, Do- tua: * lretetur cor meum ut
mine, animam meam le- timeat nomen tuum.
vavi. Confitebor tibi, Domine,
Quoniam tu, Domine, sua· Deus meus, in toto corde
vis, et mitis: * *
et multre meo, et glorificabo no-
misericordire omnibus in- men tuum in reternum:
vocantibus te. Quia misericordia tua mag·
Auribus percipe, Domine, na est super me: *et eruis-
orationem meam: *et inten. ti animam meam ex inferno
de voci deprecationis mere. inferiori.
In die tribulationis mere Deus, iniqui insurrexe-
*
clamavi ad te: quia ex- runt super me, et synagoga
audisti me. potentium quresierunt ani-
N on est similis tui in diis, mam meam: * et non pro-
posuerunt te in conspectu puero tuo: et salvum fac

suo. filium ancillre ture.
Et tu, Domine, Deus mise· Fae mecum signum in bo-
nitor et misericors, ~· pa- num, ut videant qui ode-
tiens, et multre misericor- runt me, et confundantur:
dire, et verax, * quoniam tu, Domine, ad-
Respice in me, et miserere juvisti me, et consolatus
mei, * da imperium tuum es me. - Gloria Patri.
y. Dominus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
y, Sequentia sancti Evangelii secilndum Joannem.
:&· Gloria tibi, Domine.
Joann. 5, 1-14
nln illo tempore: Erat dies festus J udreorum, et
~ ascendit Jesus J erosolymam. Est autem J ero-
solymis Probatica piscina, qure cognominatur hebraice
Bethsaida, quinque porticus habens. In his jacebat
multirudo magna languentium, crecorum, claudorum,
aridorum exspectantium aqure motum. Angelus au-
tem Domini descendebat secundum tempus in pisci-
nam, et movebatur aqua. Et, qui prior descendisset
in piscinam post motionem aquce, sanus fiebat, a qua-
cilmque detinebatur infirmitate. Erat autem quidam
homo ibi, triginta et octo annos habens in infirmitate
sua. Hunc cum vidisset Jes us jacentem, et cogno-
visset, quia jam multum tempus haberet, dicit ei: Vis
sanus fferi? Respondit ei languidus: Domine, h6mi-
nem non habeo, ut, cum turbata merit aqua, mittat
me in piscinam: dum venio enim ego, alius ante me
descendit. Dicit ei Jesus: Surge, tolle grabatum
tuum, et ambula. Et statim sanus factus est homo
ille: et sustulit grabatum suum, et ambulabat. Erat
autem sabbatum in die illo. Dicebant ergo Judrei
illi, qui sanatus fuerat: Sabbatum est, non licet tibi
tollere grabatum tuum. Respondit eis: Qui me sa-
num fecit, ille mihi dixit: Tolle grabatum tuum, et
ambula. Interrogaverunt ergo eum: Quis est ille
homo, qui dixit tibi: Tolle grabatum tuum, et am-
bula? Is autem, qui sanus fUerat effectus, nesciebat,
quis esset. Jesus enim declinavit a turba constiruta
in loco. Postea invenit eum Jesus in templo, et di-
xit illi: Ecce, sanus factus es: jam noli peccare, ne

deterius tibi Illiquid contingat.
Oremus. Oratio
• R espice, Domine, famulum tuum (famulam tuam)

in infirmitate Sui corporis laborantem, et animam
refove, quam creasti: ut, castigationibus emendatus (-a),
continuo se sentiat tua medicina salvatum (-am). Per
Christum, Dominum nostrum. :&. Amen.
Psalmus 90 Quoniam tu es, Domine,
ui habitat in adju- spes mea: * Altissimum
torio Altissimi, * posuisti refiigium tuum.
in protectione Dei Non accedet ad te malum:
creli commorabitur. * et flagellum non appro-
Dicet Domino: Susceptor pinquabit tabernaculo tuo.
meus es tu, et refiigium Quoniam Angelis suis
meum: *Deus meus spera- mandavit de te: * ut custo-
bo in eum. diant te in omnibus viis
Quoniam ipse liberavit me tuis.
de laqueo venantium, * et In manibus portabunt te:
a verbo aspero. * ne forte offendas ad Ia-
Scapulis suis obumbrabit pidem pedem tuum.
tibi: * et sub pennis ejus Super aspidem, et basilis·
sperabis. cum ambulabis: * et con-
Scuto circiimdabit te ve- culcabis Ieonem et draco-
ritas ejus: ·~ non timebis a nem.
timore noctiirno, Quoniam in me speravit,
A sagitta volante in die, liberabo eum : * protegam
a negotio perambulante in eum, quoniam cognovit no·
tenebris: * ab inciirsu, et men meum.
dremonio meridiano. Clamabit ad me, et ego
Cadent a Iatere tuo mille, exaudiam eum: *cum ipso
et decem milia a dextris sum in tribulatione: eripi-
tuis: *ad te autem non ap- am eum et glorificabo eum.
propinquabit. Longitiidine dierum reple-
Veriimtamen oculis tuis bo eum: * et ostendam illi
considerabis: * et retribu- salutare meum.
tionem peccatorum videbis. Gloria Patri.
Oremus. Oratio
O mnipotens, sempiterne Deus, infirmitatem famuli tui
(famulre ture) propitius respice: atque ad pro-
tegendum eum (earn) dexteram ture majestatis extende.

Per Christum, Dominum nostrum. :&. Amen.
24 Completa Oratione ulttma, Sacerdos imponit dexteram
manum super caput infirmi, et dicit:
Super regros manus imponent, et bene habebunt.
Jesus Marire Filius, mun di salus, et Dominus, meritis
et intercessione sanctorum Apostolorum suorum Petri
et Pauli, et omnium Sanctorum, sit tibi clemens et
propitius. Amen.
Postea dicit:
Y. Initium sancti Evangelii secfuldum J oannem.
:&· Gloria tibi, Domine.
Joann. 1, 1-14
~n principio erat Verbum, et Verbum erat apud
~ Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in prin-
cipio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et
sine ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso
vita erat, et vita erat lux h6minum: et lux in tene-
bris lucet, et tenebrre earn non comprehenderunt.
Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes.
Hie venit in testimonium, ut testimonium perhiberet
de lfunine, ut omnes crederent per illum. Non erat
ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lfunine.
Erat lux vera, qure illfuninat omnem h6minem venien-
tem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus
per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit.
In propria venit, -et sui eum non receperunt. Quot-
quot autem receperunt eum, dedit eis potestatem
filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine ejus: qui
non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque
ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. (Hie genuflec-
titur) Et Verbum caro factum est, et habitavit in
nobis: et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi Unigeniti
a Patre, plenum gratire, et veritatis. :&. Deo gratias.
25 Postea benedkt:ns intirmum subjungit, dicens:
Spiritus Sancti, descendat super te, et maneat sem-
per. :&. Amen.
26 Si sint plures inflrmi in eodem cubiculo, vel loco, Pre-

ces et Orationes prredictre dicuntur super eos in numero plu-
rali. Qure omnia etiam poterunt, arbitrio Sacerdotis, breviora
Aeri .
• CAPUT V
MODUS JUVANDI MORIENTES
ngravescente morbo, Parochus infirm um frequentius
visitabit, et ad salutem diligenter juvare non desinet:
monebitque instante periculo se confestim vocari, ut
ilQ,;i!!!!!!~ in tempore prresto sit morienti, sumptoque sanctis-
simo Viatico, et sacra Unctione adhibita, si periculum immi-
neat, statim commendationis animre offlcium prrestabit, de quo
infra. Sed si tempus suppetat, sequentia pietatis officia prre-
stare poterit, si ita expedire judicaverit, pro condicione personre.
2 Ac primo, ut regrotus Indulgentiam legitima auctoritate
concessam consequi possit, earn illi reducat ad mentem, pro-
ponatque, quid ad earn consequendam agi debeat: prresertim,
ut contrito corde sanctissimum nomen JESU semel, vel sre-
pius invocet.
3 Deinde hortetur infirmum, et excitet, ut dum mente viget,
eliciat actus fidei, spei, et caritatis, aliarumque virtutum, nempe:
Ut flrmiter credat omnes articulos fidei, et quidquid sancta
Romana Ecclesia catholica et apostolica credit, et docet.
Ut speret, Christum Dominum nostrum pro sua immensa
clementia sibi fore propitium; et merito ejus sanctissimre pas-
sionis, et per intercessionem beatre Marire et omnium Sanc-
torum, se vitam reternam consecuturum.
Ut toto corde diligat et maxime diligere cupiat Dominum
Deum ea dilectione, q_ua ilium diligunt Beati Sanctique omnes.
Ut ob amorem Dei doleat ex corde de omni offensa, qua-
litercumque contra Dominum Deum et proximum commissa.
Ut ex corde ob amorem Dei parcat omnibus, qui sibi quo-
quo modo fuerint molesti aut inimici.
Ut ab iis veniam postulet, quos aliquando dictis aut factis
offendit.
Ut quern patitur dolorem et morbi molestiam, propter Deum
in prenitentiam peccatorum suorum patienter toleret.
Ut si Dominus sibi salutem corporis prrestare dignabitur,
proponat de cetero pro viribus suis a peccatis cavere, et ejus
mandata servare.
4 Hortetur prreterea, ut, eo modo quo potest, saltem ex
corde, ita per intervalla precetur:
Hitus Benedictionis Arostolicre in articulo mortis 121
iserere mei, Deus, secundum magnam misericor-

diam tuam.
In te, Domine, speravi: non conftindar in reternum.
• In man us tuas, Domine, commendo spiritum meum:

redemisti me, Domine, Deus veritatis.
Deus, in adjutorium meum intende: Domine, ad ad·
juvandum me festina.
Esto mihi, Domine, in Deum protectorem.
Deus, propitius esto mihi peccatori.
Dulcissime Domine Jesu Christe, per virtutem
sanctissimre passionis ture, recipe me in nlimerum
electorum tuorum.
Domine J esu Christe, suscipe spiritum meum.
Maria, mater gratire, mater misericordire, tu me
ab hoste protege, et hora mortis suscipe.
Sancte Angele Dei, mihi custos assiste.
Omnes sancti Angeli et omnes Sancti, intercedite
pro me et mihi succurrite.
s Hrec, et his similia poterit prudens Sacerdos vutgari, vet
tatino sermone, pro personre captu, morienti suggerere.
CAPUT 6
RITUS BENEDICTIONIS APOSTOLIC.R
CUM INDULGENTIA PLENARIA IN AR·
TICULO MORTIS
m enedictio Apostolica cum indulgentia plenaria in arti-

cuto mortis cum soteat impertiri post Sacramenta
Prenitentire, Eucharistire et Extremre Unctionis illis
infirmis, qui vet illam petierint, dum sana mente et
integris sensibus erant, seu verisimiliter petiissent, vel dede-
rint signa contritionis; impertienda iisdem est, etiam si postea
lingure, ceterorumque sensuum usu sint des ti tu ti, aut in de-
lirium vel amentiam inciderint. Excommunicatis vero, impre-
nitentibus, et qui in manifesto peccato mortali moriuntur, est
omnino deneganda.
2 Parochus aliusve Sacerdos qui infirmo assistat, super-
pelliceo et stota viotacea indutus, ingrediendo cubiculum, ubi
jacet infirmus, dicat: Pax huic d6mui, etc., ac deinde regro-
tum, cubicutum et circumstantes aspergat aqua benedicta, di-
cendo Antiphonam: Asperges me, etc.
3 Quod si regrotus velit confiteri, audiat illum, et absolvat.

Si confessionem non petat, excite! illum ad eliciendum actum
contrition is; de hujus Benediction is efficacia ac virtute, si tem-
pus forat, breviter admoneat; tum instruat, atque hortetur, ut
• sanctissimum nomen Jesu, corde Saltern, invocet, morbi in-

commoda ac dolores in anteactre vitre expiationem libenter per-
ferat, Deoque sese paratum offerat ad ultro acceptandum, quid-
quid ei placuerit, et mortem ipsam patienter obeundam in sa-
tisfactionem pcenarum, quas peccando promeruit.
4 Tum piis ipsum verbis consoletur, in spem erigens, fore,
ut ex divinre munificentire Jargitate earn pcenarum remissio-
nem, et vitam sit consecuturus reternam.
5 Postea dicat:
ij. Qui fecit crelum et terram.
Antiphona Ne reminiscaris, Domine, delicta fa-
muli tui (famulre ture) , neque vindictam sumas de
peccatis ejus.
ij. Sed libera nos a malo.
Y. Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam).
ij. Deus meus, sperantem in te.
Y. Domine, exaudi orationem meam.
ij. Et clamor meus ad te veniat.
Y. Dominus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orat10
C lementissime Deus, Pater misericordiarum et Deus
totius consolationis, qui neminem vis perire in te
credentem atque sperantem: secundum multirudinem
miserationum tuarum respice propitius famulum tuum
N., quern (famulam tuam N., quam) tibi vera fides
et spes christiana commendant. Visita eum (earn) in
salutari tuo, et, per U nigeniti tui passion em et mortem,
omnium ei delictorum suorum remissionem et veniam
elementer indlllge; ut ejus anima in hara exitus sui
te judicem propitiatum inveniat, et, in sanguine ejus-
dem Filii tui ab omni macula abluta, transire ad vi-
tam mereatur perpetuam. Per eundem Christum, Do-
minum nostrum. ij. Amen.
Ritus Benedictionis Apostolicre in articulo mortis 123
6 Tune, dicto ab uno e Clericis astantibus Confiteor, Sa-
cerdos dicat: Misereatur et lndu!g~ntiam, ac deinde:
fA'm] 6minus noster Jesus Christus, Filius Dei vivi,
IUU qui beato Petro Ap6stolo suo dedit potestatem
• ligandi atque solvendi, per suam piissimam miseri-
c6rdiam recipiat confessi6nem tuam, et restituat tibi
stolam primam, quam in baptismate recepisti. Et ego,
facultate mihi ab Apost6lica Sede tribUta, indulgen-
tiam plenariam et remissi6nem 6mnium peccat6rum
tibi concedo. In n6mine Patris, et Filii, + et Spiritus
Sancti. ~· Amen.
Per sacrosancta humanre reparati6nis mysteria re-
mittat tibi omnipotens Deus omnes prresentis et fu-
tfure vitre prenas, paradisi portas aperiat et ad gau-
dia sempiterna perducat. ~· Amen.
Benedicat te omnipotens Deus, Pater, et Filius, +
et Spiritus Sanctus. ~· Amen.
7 Si vero infirmus sit adeo morti proximus, ut neque con-
fessionis generalis faciendre, neque prremissarum precum reci-
tandarum suppetat tern pus, statim Sacerdos benedictionem ei
impertiatur, dicendo:
go, facultate mihi ab Apost6lica Sede tributa,
E indulgentiam plenariam et remissi6nem 6mnium
peccat6rum tibi concedo. In n6mine Patris, et Filii, +
et Spiritus Sancti. ~· Amen.
Per sacrosancta, etc., ut supra.
Benedicat te, etc., ut supra.
In casu vero necessitatis sufficit dicere:
go, facultate mihi ab Apost61ica Sede tributa,
E indulgentiam plenariam et remissi6nem 6mnium
peccat6rum tibi concedo, et benedico te. In n6mine
Patris, et Filii, + et Spiritus Sancti. ~· Amen.
8 Quando hujusmodi Benedictio Apostolica Eluribus simul
infirmis impertitur, omnia dicuntur semel ut supra, singulari
fantum numero in pluralem immutato.
9 Deinde Sacerdos sequentes preces, quanta poterit majori
devotione, dicat, admoneatque domesticos et circumstantes, ut
simul orent pro moriente.
CAPUT 7
ORDO COMMENDATIONIS ANIMR
• arochus, ad decedentis animre commendationem acce-

dens, Clericum saltem unum, si possit, secum ha·
beat, qui deferat vasculum aqure benedict::e, super-
pelliceum et stolam violaceam, quibus ipse Sacerdos
ante infirmi cubiculum indutus, locum ingrediens, dicit:
Y. Pax huic domui.
:&. Et omnibus habitantibus in ea.
Deinde aspergit regrotum, lectum, et circumstantes aqua
benedicta, dicens :
2 Postea Salvatoris nostri crucifixi imaginem regroto oscu-
landam prrebet, verbis efficacibus eum ad spem reternre salutis
erigens, ipsamque imaginem coram eo ponit, ut illam aspiciens,
salutis sure spem sumat.
3 Deinde, accensa candela, genibus flexis, cum omnibus
circumstantibus breves Litanias devote recitat, in hunc mod um:
fPdl yrie, eleison. Sancte Andrea, ora.
IWl Christe, eleison. Sancte Joannes, ora.
Kyrie, eleison. Omnes sancti Apostoli et
Sancta Maria, ora pro eo Evangelistre, orate.
(ea). Omnes sancti Discipuli Do·
Omnes sancti Angeli et mini, orate.
Archangeli, orate pro eo Omnes sancti Innocentes,
(ea). orate.
Sancte Abel, ora. Sancte Stephane, ora.
Omnis chorus J ustorum, Sancte Laurenti, ora.
ora. Omnes sancti Martyres,
Sancte Abraham, ora. orate.
Sancte Joannes Baptista, Sancte Silvester, ora.
ora. Sancte Gregori, ora.
Sancte Joseph, ora. Sancte Augustine, ora.
Omnes sancti Patriarchre Omnes sancti Pontifices et
et Prophetre, orate. Confessores orate.
Sancte Petre, ora. Sancte Benedicte, ora.
Sancte Paule, ora. Sancte Francisce, ora.
Ordo Commendationis animre 125
Sancte Camille, ora. Ab omni malo, libera.

Sancte Joannes de Deo, ora. A potestate diaboli, libera.
Omnes sancti Monachi et Per nativitatem tuam,
Eremitre, orate . lib era.
• Sancta Maria Magdalena,
Sancta Lucia,
ora.
ora.
Per crucem et passionem
tuam, libera.
Per mortem et sepulruram
Omnes sanctre Virgines et tuam, lib era.
Vidure, orate. Per gloriosam resurrectio-
Omnes Sancti et Sanctre nem tuam, libera.
Dei,interceditepro eo (ea). Per admirabilem ascensio-
Propitius esto, parce ei, nem tuam, libera.
Domine. Per gratiam Spiritus Sancti
Propitius esto, libera eum Paracliti, lib era.
(earn), Domine. In die judicii, libera.
Propitius esto, libera. Peccatores, te rogamus,
Ab ira tua, libera. audi nos.
A periculo mortis, libera. Ut ei parcas, te rogamus.
A mala morte, libera. Kyrie, eleison. Christe,
A prenis inferni, Jibera. eleison. Kyrie, eleison.
4 Deinde, cum in a.e;one sui exitus anima anxiatur, dicun-
tur sequentes Orationes.
Oratio
rmlroficiscere, anima christiana, de hoc mundo, in no-
~ mine Dei Patris omnipotentis, quite creavit: in
nomine J esu Christi, Filii Dei vi vi, qui pro te passus est:
in nomine Spiritus Sancti, qui in te effllsus est; in nomine
gloriosre et sanctre Dei Genetricis Virginis Marice; in no-
mine beati Joseph, incliti ejusdem Virginis Sponsi; in
nomine Angelorum et Archangelorum; in nomine Thro-
norum et Dominationum; in nomine Principatuum et
Potestatum; in nomine Cherubim et Seraphim; in no-
mine Patriarcbarum et Prophetarum; in nomine sanc-
torum Apostolorum et Evangelistarum; in nomine
sanctorum Martyrum et Confessorum; in nomine sanc-
torum Monach6rum et Eremitarum; in nomine sanc-
tarum Virginum, et omnium Sanctorum et Sanctarum
Dei; h6die sit in pace locus tuus, et habitatio tua in
sancta Sion. Per etindem Christum, Dominum nostrum.
:&. Amen.
Oratio
D eus misericors, Deus clemens, Deus, qui secundum

multimdinem miserationum tuarum peccata preni-
tentium deles, et prreteritorum criminum culpas venia
remissionis evacuas: respice propitius super hunc famu-
lum tuum N. (hanc famulam tuam N.), et remissionem
omnium peccatorum suorum tota cordis confessione
poscentem deprecatus exaudi. Renova in eo (ea), piis-
sime Pater, quidquid terrena fragilitate corruptum, vel
quidquid diabolica fraude violatum est: et unitati cor-
poris Ecclesire membrum redemptionis annecte. Mise-
rere, Domine, gemituum, miserere lacrimarum ejus; et
non habentem fiduciam, nisi in tua misericordia, ad ture
Sacramentum reconciliationis admitte. Per Christum,
Dominum nostrum. :&· Amen.
C ommendo te omnipotenti Deo, carissime frater (ca-

rissima soror), et ei, cujus es creatUra, committo;
ut, cum humanitatis debitum morte interveniente per-
solveris, ad Auctorem tuum, quite de limo terrre forma-
verat, revertaris. Egredienti itaque animre ture de cor-
pore splendidus Angelorum cretus occurrat: judex Apo·
stolorum tibi senatus adveniat: candidatorum tibi Mar-
tyrum triumphator exercitus obviet: liliata rutilantium
te Confessorum turma circt1mdet: jubilantium te Vir-
ginum chorus excipiat: et beatre quietis in sinu Pa-
triarcharum te complexus astringat: sanctus Joseph,
morientium Patronus dulcissimus, in magnam spem
te erigat: sancta Dei Genetrix Virgo Maria suos
benigna oculos ad te convertat: mitis, atque festivus
Christi J esu ti bi aspectus appareat, qui te inter as-
sistentes sibi jugiter interesse decernat. Ignores om-
ne quod horret in tenebris, quod stridet in flammis,
quod cruciat in tormentis. Cedat tibi teterrimus sa-
tanas cum satellitibus suis: in adventu tuo, te comi-
tantibus Angelis, contremiscat, atque in reternre noc-
tis chaos immane diffugiat. Exsurgat Deus, et dis-
sipentur inimici ejus, et fugiant, qui oderunt eum, a
facie ejus. Sicut deficit fumus, deficiant: sicut fluit
cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie Dei.
Et justi epulentur, et exsultent in conspectu Dei. Con-
fundantur igitur et erubescant omnes tartarere legio-

nes, et ministri satanre iter tuum impedire non au-
deant. Liberet te a cruciatu Christus, qui pro te cru-
cifixus est. Liberet te ab retema morte Christus, qui
pro te mori dignatus est. Constituat te Christus, Fi-
lius Dei vivi, intra paradisi sui semper amrena viren-
tia, et inter oves suas te verus ille Pastor agnoscat.
Ille ab omnibus peccatis tuis te absolvat, atque ad
dexteram suam in electorum suorum te sorte consti-
tuat. Redemptorem tuum facie ad faciem videas, et
prresens semper assistens, manifestissimam beatis ocu-
lis aspicias veritatem. Constirutus (-a) igitur inter
agmina Beatorum, contemplationis divinre dulcedine
potiaris in srecula sreculorum. ~. Amen.
Oratio
uscipe, Domine, servum tuum (ancillam tuam) in
S locum sperandre sibi salvationis a misericordia
tua. &. Amen.
Libera, Domine, animam servi tui (ancillre ture) ex
omnibus periculis inferni, et de laqueis pc:enarum, et
ex omnibus tribulationibus. &. Amen.
Libera, Domine, animam servi tui (ancillre ture),
sicut liberasti Henoch et Eliam de communi morte
mundi. &· Amen.
Libera, Domine, animam servi tui (ancillre ture),
sicut liberasti Noe de diluvio. &. Amen.
Libera, Domine, animam servi tui (ancillre ture), sic-
ut liberasti Abraham de Ur Chaldreorum. &. Amen.
Libera, Domine, animam servi tui ( ancillre ture), sic-
ut liberasti Job de passionibus suis. &· Amen.
ut liberasti Isaac de h6stia, et de manu patris sui
Abrahre. &· Amen.
ut liberasti Lot de Sodomis, et de flamma ignis.
&· Amen.
ut liberasti Moysen de manu Pharaonis regis .iEgyp-
tiorum. &· Amen.

ut liberasti Danielem de lacu leonum. ~· Amen.
ut liberasti tres pueros de camino ignis ardentis, et
• de manu regis iniqui. ~· Amen .
ut liberasti Susannam de falso crimine. ~· Amen.
ut liberasti David de manu regis Saul, et de manu
Golire. ~· Amen.
Libera, Domine, animam servi tui (ancillre ture), sic·
ut liberasti Petrum et Paulum de carceribus. ~· Amen.
Et sicut beatissimam Theclam Virginem et Mar-
tyrem tuam de tribus atrocissimis tormentis liberasti,
sic liberare digneris animam hujus servi tui (ancillre
ture), et tecum facias in bonis congaudere crelestibus.
~· Amen.
Oratio
ommendamus tibi, Domine, animam famuli tui N.
(famulre ture N.), precamurque te, Domine Jesu
Christe, Salvator mundi: ut, propter quam ad terram
misericorditer descendisti, Patriarcharum tuorum sini-
bus insinuare non renuas. Agnosce, Domine, creatU-
ram tuam, non a diis alienis creatam, sed a te, solo
Deo vivo et ve:o; quia non est alius Deus prreter te,
et non est secundum opera tua. Lretifica, Domine,
animam ejus in conspectu tuo; et ne memineris ini-
quitatum ejus antiquarum et ebrietatum, quas susci-
tavit furor sive fervor mall desiderii. Licet enim pec-
caverit, tamen Patrem, et Filium, et Spiritum Sanc-
tum non negavit, sed credidit; et zelum Dei in se
habuit, et Deum, qui fecit omnia, fideliter adoravit.
Oratio
D elicta juvenmtis et ignorantias ejus, quresumus,

ne memineris, Domine; sed secilndum magnam
misericordiam tuam memor esto illius in gloria cla-
ritatis ture. Aperiantur ei creli, collretentur illi An-
geli. In regnum tuum, Domine, servum tuum (ancillam
tuam) suscipe. Suscipiat eum (earn ) sanctus Michael
Archcingelus Dei, qui militire crelestis meruit princi-
patum. Veniant illi obviam sancti Angeli Dei, et per-

ducant eum (earn) in civitatem crelestem Jerusalem.
Suscipiat eum (earn) beatus Petrus Apostolus, cui a
Deo claves regni crelestis traditre sunt. Adjuvet eum
• (earn) sanctus Paulus Apostolus, qui dignus fuit esse
vas electionis. Intercedat pro eo ~ea) sanctus Joannes
electus Dei Apostolus, cui revelata sunt secreta cre-
lestia. Orent pro eo (ea) omnes sancti Apostoli, qui-
bus a Domino data est potestas ligandi, atque sol-
vendi. Intercedant pro eo (ea) omnes Sancti et Electi
Dei, qui pro Christi n6mine tormenta in hoc sreculo
sustinuerunt: ut, vinculis carnis ext'itus (-19, pervenire
mereatur ad gloriam regni crelestis, prrestante Domino
nostro J esu Christo: Qui cum Patre et Spiritu Sancto
vivit et regnat in srecula sreculorum. ~· Amen.
Oratio
C lementissima Virgo Dei Genetrix Maria, mrerentium

piissima consolatrix, famuli N. (famulre N.) spi-
ritum Fillo suo commendet, ut, hoc materno inter-
ventu, terrores mortis non timeat; sed desideratam
crelestis patrire mansionem, ea comite, lretus (-a) adeat.
~· Amen.
Oratio
Ad te confugio, sancte Joseph, Patrone morientium,
}\ tibique, in cujus beato transitu vigiles astite-
runt Jesus et Maria, per hoc utrUmque carissimum
pignus, animam hujus famuli N. (famulre N.) , in ex-
tremo agone laborantem, enixe commendo, ut ab in-
sidiis diaboli, et a morte perpetua, te protegente,
liberetur, et ad gaudia reterna pervenire mereatur.
Per eundem Christum, Dominum nostrum. ~· Amen.
5 Si vero diutius laboret amma, poterit legi super regrotum
hoc Evangelium S. joannis.
Joann. 17, 1-26
ublevatis oculis in crelum, Jesus dixit: Pater,
venit hora, clarifica Filium tuum, ut Filius tuus
clarificet te: sicut dedisti ei potestatem omnis carnis,
ut omne, quod dedisti ei, det eis vitam reternam.
Hrec est autem vita reterna: ut cogn6scant te, solum
Ritualc Romanum 5
Deum verum, et quern misisti Jesum Christum. Ego

te clarificavi super terram: opus consummavi, quod
dedisti mihi, ut faciam, et nunc clarifica me tu, Pa-
ter, apud temetipsum, claritate, quam habui, prius-
• quam mundus esset, apud te. Manifestavi nomen
tuum hominibus, quos dedisti mihi de mundo: tui
erant, et mihi eos dedisti: et serm6nem tuum serva-
verunt. Nunc cognoverunt, quia 6mnia, qure dedisti
mihi, abs te sunt: quia verba, qure dedisti mihi, dedi
eis: et ipsi acceperunt, et cognoverunt vere quia a
te exivi, et crediderunt quia tu me misisti. Ego pro
eis rogo, non pro mundo rogo, sed pro his, quos
dedisti mihi: quia tui sunt: et mea 6mnia tua sunt,
et tua mea sunt: et clarificatus sum in eis. Et jam
non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad
te venio. Pater sancte, serva eos in n6mine tuo,
quos dedisti mihi: ut sint unum, sicut et nos. Cum
essem cum eis, ego servabam eos in n6mine tuo.
Quos dedisti mihi, custodivi: et nemo ex eis periit,
nisi ft1ius perditi6nis, ut ScriptUra impleatur. Nunc
autem ad te venio: et hrec loquor in mundo, ut ha-
beant gaudium meum impletum in semetipsis. Ego
dedi eis serm6nem tuum, et mundus eos 6dio habuit,
quia non sunt de mundo, sicut et ego non sum de
mun do. Non rogo, ut tollas eos de mundo, sed ut
serves eos a malo. De mundo non sunt, sicut et
ego non sum de mundo. Sanctifica eos in veritate.
Sermo tuus veritas est. Sicut tu me misisti in mun-
dum, et ego misi eos in mundum. Et pro eis ego
sanctifico meipsum: ut sint et ipsi sanctificati in veri-
tate. Non pro eis autem rogo tan tum, sed et pro
eis, qui creditUri sunt per verbum e6rum in me: ut
omnes unum sint, sicut tu, Pater, in me, et ego in
te, ut et ipsi in nobis unum sint: ut credat mundus,
quia tu me misisti. Et ego claritatem, quam dedisti
mihi, dedi eis: ut sint unum, sicut et nos unum su-
mus. Ego in eis, et tu in me: ut sint consummati
in unum: et cogn6scat mundus, quia tu me misisti,
et dilexisti eos, sicut et me dilexisti. Pater, quos
dedisti mihi, volo, ut ubi sum ego, et illi sint me-
cum: ut videant claritatem meam, quam dedisti mihi:
quia dilexisti me ante constituti6nem mundi. Pater

juste, mundus te non cogn6vit: ego autem te cog-
n6vi, et hi cognoverunt, quia tu me misisti. Et no-
tum feci eis nomen tuum, et notum faciam: ut di-
• lectio, qua dilexisti me, in ipsis sit, et ego in ipsis.
Passio Domini nostri J esu Christi secundum J oannem
Joann. 18, 1-40; 19, 1-42
n illo tempore: Egressus est Jesus cum disci-
pulis suis trans torrentem Cedron, ubi erat
hortus, in quern introivit ipse et discipuli ejus. Scie-
bat autem et Judas, qui tradebat eum, locum: quia
frequenter Jesus convenerat illuc cum discipulis suis.
Judas ergo cum accepisset coh6rtem, et a pontiffci-
bus et pharisreis ministros, venit illuc cum laternis,
et facibus, et armis. Jesus itaque sciens 6mnia, qure
ventfua erant super eum, processit, et dixit eis:
Quern qureritis? Responderunt ei: J esum N azare-
num. Dicit eis Jesus: Ego sum. Stabat autem et
Judas, qui tradebat eum, cum ipsis. Ut ergo dixit
eis: Ego sum: abierunt retr6rsum, et ceciderunt in
terram. Iterum ergo interrogavit eos: Quern qureri-
tis? Illi autem dixerunt: Jesum Nazarenum. Re-
sp6ndit Jesus: Dbd vobis, quia ego sum: si ergo me
qureritis, sinite hos abire. Ut impleretur sermo,
quern dixit: Quia quos dedisti mihi, non perdidi ex
eis quemquam. Simon ergo Petrus habens gladium
edUxit eum: et percussit pontificis servum: et abs-
cidit auriculam ejus dexteram. Erat autem nomen
servo Malchus. Dbdt ergo Jesus Petro: Mitte gla-
dium tuum in vaginam. Calicem, quern dedit mihi
Pater, non bibam illum? Cohors ergo et tribilnus
et ministri Judre6rum comprehenderunt Jesum, et li-
gaverunt eum: et adduxerunt eum ad Annam primum;
erat enim socer Caiphre, qui erat p6ntifex anni illius.
Erat autem Caiphas, qui consilium dederat J udreis:
Quia expedit, unum h6minem mori pro p6pulo. Se-
quebatur autem J esum Simon Petrus et alius disci-
pulus. Discipulus autem ille erat notus pontifici, et
introivit cum J esu in atrium pontificis. Petrus autem
stabat ad 6stium foris. Exivit ergo discipulus alius,
s•
132 Rituale Romanum Tit. 5 cap. 7
qui erat notus pontifici, et dixit ostiarire: et intro-

dtlxit Petrum. Dicit ergo Petro ancilla ostiaria: Num-
quid et tu ex discipulis es h6minis istius? Dicit ille:
Non sum. Stabant autem servi et ministri ad pru-
• nas, quia frigus erat, et calefaciebant se: erat autern
cum eis et Petrus stans, et calefaciens se. P6ntifex
ergo interrogavit J esum de discipulis suis et de doc-
trina ejus. Resp6ndit ei Jesus: Ego palam locutus
sum mun do: ego semper d6cui in synag6ga et in
templo, quo omnes J udrei conveniunt: et in occulto
locutus sum nihil. Quid me interrogas? interroga
eos, qui audierunt, quid locutus sim ipsis: ecce, hi
sciunt, qure dixerim ego. Hrec autem cum dixisset,
unus assistens ministr6rum dedit alapam J esu, dicens:
Sic respond es pontifici? Resp6ndit ei Jesus: Si male
locutus sum, testim6nium perhibe de malo: si autern
bene, quid me credis? Et misit eum Annas ligatum
ad Caipham pontificem. Erat autem Simon Petrus
stans et calefaciens se. Dixerunt ergo ei: Numquid
et tu ex discipulis ejus es? N egavit ille et dixit:
Non sum. Dicit ei unus ex servis pontificis, cogna-
tus ejus, cujus abscidit Petrus auriculam: Nonne ego
te vidi in horto cum illo? Iterum ergo negavit Pe-
trus: et statim gallus cantavit. Adducunt ergo Je-
sum a Caipha in prret6rium. Erat autem mane: et
ipsi non introierunt in prret6rium, ut non contamina-
rentur, sed ut manducarent pascha. Exivit ergo Pi-
latus ad eos foras et dixit: Quam accusati6nem af-
fertis adversus ·hominem hunc? Responderunt et
dixerunt ei: Si non esset hie malefactor, non tibi tra-
didissemus eum. Dixit ergo eis Pilatus: Accipite
eum vos, et secundum legem vestram judicate eum.
Dixerunt ergo ei Judrei: Nobis non licet interficere
quemquam. Ut sermo Jesu impleretur, quern dixit,
significans, qua morte esset moritUrus. Introivit ergo
iterum in prret6rium Pilatus, et vocavit J esum et
dixit ei: Tu es Rex J udre6rum? Resp6ndit Jesus:
A temetipso hoc dicis, an alii dixerunt tibi de me?
Resp6ndit Pilatus: Numquid ego Judreus sum? Gens
tua et pontifices tradiderunt te mihi: quid fecisti?
Resp6ndit Jesus: Regnum meum non est de hoc
mundo. Si ex hoc mundo esset regnum meum, mtrus-

tri mei utique decertarent, ut non traderer J udreis:
nunc autem regnum meum non est hinc. Dixit itaque
ei Pilatus: Ergo Rex es tu? Resp6ndit Jesus: Tu
• dicis, quia Rex sum ego. Ego in hoc natus sum et
ad hoc veni in mundum, ut testim6nium perhibeam
veritati: omnis, qui est ex veritate, audit vocem
meam. Dicit ei Pilatus: Quid est veritas? Et cum
hoc dixisset, iterum exivit ad Judreos, et dicit eis:
Ego nullam invenio in eo causam. Est autem con-
suetlido vobis, ut unum dimittam vobis in Pascha:
vultis ergo dimittam vobis Regem Judre6rum? Cla-
maverunt ergo rursum omnes, dicentes: Non hunc,
sed Barabbam. Erat autem Barabbas latro. Tune
ergo apprehendit Pilatus J esum et flagellavit. Et
milites plectentes cor6nam de spinis, imposuerunt ca-
piti ejus: et veste purpurea circumdederunt eum. Et
veniebant ad eum, et dicebant: Ave, Rex Judre6rum.
Et dabant ei alapas. Exivit ergo iterum Pilatus foras
et dicit eis: Ecce, adduco vobis eum foras, ut cog-
noscatis, quia nullam invenio in eo causam. (Exivit
ergo Jesus portans cor6nam spineam et purplireum
vestimentum.) Et dicit eis: Ecce homo. Cum ergo
vidissent eum pontifices et ministri, clamabant, di-
centes: Cruciffge, cruciffge eum. Dicit eis Pilatus:
Accipite eum vos et cruciffgite: ego enim non in-
venio in eo causam. Responderunt ei Judrei: Nos
legem habemus, et seclindum legem debet mori, quia
Fi1ium Dei se fecit. ·Cum ergo audisset Pilatus hunc
serm6nem, magis timuit. Et ingressus est prret6rium
iterum: et dixit ad J esum: U nde es tu? Jesus au-
tem resp6nsum non dedit ei. Dicit ergo ei Pilatus:
Mihi non 16queris? nescis, quia potestatem habeo
crucifigere te, et potestatem habeo dimittere te? Re-
sp6ndit Jesus: Non haberes potestatem adversum
me ullam, nisi tibi datum esset desuper. Propterea,
qui me tradidit tibi, majus peccatum habet. Et ex-
inde qurerebat Pilatus dimittere eum. Judrei autem
clamabant dicentes: Si hunc dimittis, non es amicus
Cresaris. Omnis enim, qui se regem facit, contradicit
Cresari. Pilatus autem cum audisset hos serm6nes,
addUxit foras J esum, et sedit pro tribunali, in loco,

qui dicitur Lith6strotos, hebrruce autem Gabbatha.
Erat autem Parasceve Paschre, hora quasi sexta, et
• dicit Judreis: Ecce Rex vester. Illi autem clamabant:

Tolle, tolle, crucifige eum. Dicit eis Pilatus: Regem
vestrum crucifigam '? Responderunt pontifices: Non
habemus regem, nisi Cresarem. Tune ergo tradidit
eis illum, ut crucifigeretur. Susceperunt autem Je-
sum et eduxerunt. Et bajulans sibi Crucem, exivit
in eum, qui dicitur Calvarire, locum, hebraice autem
Golgotha: ubi crucifixerunt eum, et cum eo alios
duos, hinc et hinc, medium autem Jesum. Scripsit
autem et titulum Pilatus: et p6suit super crucem.
Erat autern scriptum: Jesus N azarenus, Rex J udre6-
rum. Hunc ergo titulum multi J udre6rum legerunt:
quia prope civitatem erat locus, ubi crucifixus est
Jesus. Et erat scriptum hebrruce, grrece et latine.
Dicebant ergo Pilato pontifices Judre6rum: Noli scri-
bere Rex Judre6rum, sed quia ipse dixit: Rex sum
Judre6rum. Resp6ndit Pilatus: Quod scripsi, scripsi.
Milites ergo cum crucifixissent eum, acceperunt vesti-
menta ejus (et fecerunt quatuor partes: unicuique
rm1iti partem), et tUnicam. Erat autem tUnica incon-
sutilis, desuper contexta per totum. Dixerunt ergo
ad invicem: Non scindamus earn, sed sortiamur de
illa, cujus sit. Ut Scriptlira impleretur, dicens: Par-
titi sunt vestimenta mea sibi: et in vestem meam
miserunt sortem. Et milites quidem hrec fecerunt.
Stabant autern juxta Crucem J esu Mater ejus et soror
Matris ejus, Maria Cleophre, et Maria Magdalene.
Cum vidisset ergo Jesus Matrem et discipulum stan-
tem, quern diligebat, dicit Matri sure: MUlier, ecce
filius tuus. Deinde dicit discipulo: Ecce mater tua.
Et ex illa hora accepit earn discipulus in sua. P6st-
ea sci ens Jesus, quia 6mnia consummata sunt, ut
consummaretur Scriptlira, dixit: Sitio. Vas ergo erat
p6situm aceto plenum. Illi autem sp6ngiam plenam
aceto, hyss6po circumponentes, obtulerunt ori ejus.
Cum ergo accepisset Jesus acetum, dixit: Consum-
matum est. Et inclinato capite tradidit spiritum.
Judrei ergo (qu6niam Parasceve erat), ut non rema-
nerent in cruce corpora sabbato (erat enim magnus

dies ille sabbati), rogaverunt Pilatum, ut frangerentur
eorum crura et tollerentur. Venerunt ergo milites:
et primi quidem fregerunt crura et alterius, qui cru-
• cifixus est cum eo. Ad J esum autem cum venissent,
ut viderunt eum jam mortuum, non fregerunt ejus
crura, sed unus tru1itum lancea latus ejus aperuit, et
continuo exivit sanguis et aqua. Et qui vidit, testi-
monium perlu'buit: et verum est testimonium ejus.
Et ille scit, quia vera <licit: ut et vos credatis. Facta
sunt enim hrec, ut ScriptUra impleretur: Os non com-
minuetis ex eo. Et iterum alia ScriptUra <licit: Vi-
debunt in quern transfixerunt. Post hrec autem ro-
gavit Pilatum Joseph ab Arimathrea (eo quod esset
discipulus Jesu, occtiltus autem propter metum Ju-
dreorum), ut tolleret corpus J esu. Et permisit Pilatus.
Venit ergo et tulit corpus J esu. Venit autem et
Nicodemus, qui venerat ad J esum nocte primum, fe-
rens mixtilram myrrhre et aloes, quasi libras centum.
Acceperunt ergo corpus J esu, et ligaverunt illud lin-
teis cum aromatibus, sicut mos est Judreis sepelire.
Erat autem in loco, ubi crucifixus est, hortus: et in
horto monumentum novum, in quo nondum quisquam
positus erat. Ibi ergo propter Parasceven Judreorum,
quia juxta erat monumentum, posuerunt Jesum.
6 Oratio ad Dommum Jesum Christum de singuhs arti·
culis passionis ejus, dicenda a moriente vel ab alio pro eo.
Y. Adoramus te, · Christe, et benedicimus tibi.
ij. Quia per sanctam Crucem tuam redemistimundum.
Dl eus, qui pro redemptione mundi voluisti nasci,

circumcidi, a Judreis reprobari, a Juda tradi-
tore osculo tradi, vinculis alligari, sicut agnus inno-
cens ad victimam duci, atque conspectibus Annre,
Cruphre, Pilati, et Herodis indecenter offerri, a falsis
testibus accusari, flagellis et opprobriis vexari, sputis
conspui, spinis coronari, colaphis credi, arundine per-
cuti, facie velari, vestibus exui, Cruci clavis affigi, in
Cruce levari, inter latrones deputari, felle et aceto
potari, et lancea vulnerari: tu, Domine, per has sanc-
tissimas pa:mas tuas, quas ego indignus recolo, et per
sapcta~ ~rucem et mortem tuam, libera me (vel , si

alius d1c1t pro eo vel ea , Hbera famulum tuum N.
vel famulam tuam N.) a prenis inferni, et perducere
• digneris, quo perduxisti latronem tecum crucilixum:

Qui cum Patre et Spiritu Sancto vivis et regnas in
srecula sreculorum. :&. Amen.
Dici prreterea possunt sequentes Psalmi:
Psalmus 11 7 Circumdantes circumde-
onfitemini Domino derunt me: * et in nomi-
quoniam bonus: * ne Domini quia ultus sum
quoniam in srecu- in eos.
lum misericordia ejus. Circumdederunt me sicut
Dicat nunc Israel quon- apes, et exarserunt sicut
iam bonus: * quoniam in ignis in spinis: * et in no-
sreculum misericordia ejus. mine Domini quia ultus
Dicat nunc domus Aaron: sum in eos.
* quoniam in sreculum mi- Impfilsus eversus sum ut
sericordia ejus. caderem: * et Dominus sus·
Dicant nunc qui timent cepit me.
Dominum: ~, quoniam in Fortirudo mea, et laus mea
sreculum misericordia ejus. Dominus: * et factus est
De tribulatione invocavi mihi in salutem.
Dominum: * et exaudivit Vox exsultationis, et sa-
me in latirudine Dominus. lutis * in tabernaculis jus-
Dominus mihi adjutor: ,;, toll!m. , . . . .
non timebo quid faciat mi- Dextera Domiru fec1t vir-
hi homo. · tu.tern: dextera Domini ex-
Dominus mihi adjutor: * al~ayit 1?-e,. * _dextera Do-
et ego despiciam inimicos mm1 fec1t virtutem.
meos. Non moriar, sed vivam: *
Bonum est conffdere in et narrabo opera Domini.
Domino, * quam conffdere Castigans castigavit me
in homine: Dominus: ':' et morti non
Bonum est sperare in Do· tradidit me.
mino, * quam sperare in Aperite mihi portas justi-
principibus. tire, ingressus in eas confi-
Omnes gentes circuierunt tebor Domino: * hrec por-
me: * et in nomine Domini ta D6mini, justi intrabunt
quia ultus sum in eos. in earn.
Confi.tebor tibi quoniam Non enim qui operantur

exaudisti me: * et factus iniquitatem, * in viis ejus
es mihi in salutem. ambulaverunt.
Tu mandasti * mandata
• Lapidem, quern reproba-
verunt redifi.cantes: * hie
factus est in caput anguli.
A Domino factum est
tua custodiri nimis .
U tinam dirigantur vire
mere, ·~ ad custodiendas
istud: * et est mirabile in justificationes tuas !
oculis nostris. Tune non confundar, *
Hrec est dies, quam fecit cum perspexero in omni-
Dominus : * exsultemus, et bus mandatis tuis.
lretemur in ea. Confitebor tibi in direc-
0 Domine, salvum me fac, tione cordis: * in eo quod
o Domine, bene prospera- didici judicia justitire ture.
re: * benedictus qui venit Justifi.cationes tuas custo-
in nomine Domini. diam: * non me derelin-
Benediximus vobis de do- quas usquequaque.
mo Domini: * Deus Domi- In quo corrigit adolescen-
nus, et illuxit nobis. tior viam suam? * in cus-
todiendo sermones tuos.
Constitllite diem sollem- In toto corde meo exqui-
nem in condensis, * usque sivi te: * ne repellas me
ad cornu altaris. a mandatis tuis.
Deus meus es tu, et con- In corde meo abscondi
fitebor tibi: * Deus meus eloquia tua: * ut non pec-
es tu, et exaltabo te. cem tibi.
Confi.tebor tibi quoniam Benedictus es, Domine: *
exaudisti me: * et factus doce me justifi.cationes tu-
es mihi in salutem. · as.
Confi.teminiDomino quon- In labiis meis, * pronun-
iam bonus: * quoniam in tiavi omnia judicia oris tui.
sreculum misericordia ejus. In via testimoniorum tuo-
Gloria Patri. rum delectatus sum, '~ sic-
ut in omnibus divitiis.
Psalmus 118, i In mandatis tuis exerce-
eati immaculati in via: bor: * et considerabo vias
B * qui ambulant in lege
Domini.
tuas.
In justifi.cationibus tuis
Beati, qui scrutantur tes- meditabor: * non oblivis-
timonia ejus: * in toto car sermones tuos.
corde exquirunt eum. Gloria Patri.
Psalmus 118, ii I consilium meum justifica-

etnbue servo tuo, vivi- tiones ture.
R fica me: * et custodi- Adhresit pavimento ani-
• am sermones tuos. ma mea: ':' vivifica me se-

Revela oculos meos: * et cfuldum verbum tuum.
considerabo mirabilia de Vias meas enuntiavi, et
lege tua. exaudisti me: * doce me
Incola ego sum in terra : justificationes tuas.
*non abscondas a me man- Viam justificationum tua-
data tua. rum instrue me: * et ex-
Concupivit anima mea de- ercebor in mirabilibus tuis.
siderare justificationes tu- Dormitavitanima mea prre
as, * in omni tempore. tredio: *confirma me in ver-
Increpasti superbos: *ma- bis tuis.
ledicti qui declinant a man- Viam iniquitatis amove a
datis tuis. me: * et de lege tua mise-
Aufer a me opprobrium, rere mei.
et contemptum: * quia tes- Viam veritatis elegi: *ju-
timonia tua exquisivi. dicia tua non sum oblitus.
Etenim sederunt princi- Adhresi testimoniis tuis,
pes, et adversum me lo- Domine: ':' noli me confUn-
quebantur: * servus autem dere.
tuus exercebcitur in justifi- Viam mandatorum tuo-
cationibus tuis. rum cucurri, * cum dila-
Nam et testimonia tua tasti cor meum.
meditatio mea est: * et Gloria Patti.
7 Tres pire et utiles morientibus Orationes, cum tribus
Paternoster, et tribus Ave, Maria, in agone mortis recitandre.
Primo dicitur: Kyrie, eleison. Christe, eleison.
Kyrie, eleison. Pater noster. Ave, Maria.
Oratio
omine Jesu Christe, per tuam sanctissimam
agoniam, et orationem, qua orasti pro nobis in
monte Oliveti, quando factus est sudor tuus sicut
guttre sanguinis decurrentis in terram: obsecro te, ut
multirudinem sudoris tui sanguinei, quern prre timoris
angustia copiosissime pro nobis effudisti, offerre et
ostendere digneris Deo Patri omnipotenti contra mul-
tirudinem omnium peccatorum hujus famuli tui N.
(famulre ture N.) , et Iibera eum (earn) in hac hora

mortis sure ab omnibus pcenis et angustiis, quas pro
peccatis suis se timet meruisse: Qui cum eodem
Patre et Spiritu Sancto vivis et regnas Deus in sre-
cula sreculorum. ~· Amen.
Secundo dicitur: Kyrie, eleison. Christe, eleison.
Oratio
D omine J esu Christe, qui pro no bis mori dignatus

es in Cruce, obsecro te, ut omnes amaritudines
passionum, et pcenarum tuarum, quas pro nobis mi-
seris peccatoribus sustinuisti in Cruce, maxime in illa
hora, quando sanctissima anima tua egressa est de
sanctissimo corpore tuo, offerre et ostendere digneris
Deo Patri omnipotenti pro anima hujus famuli tui
N. (famulre ture N.), et Hbera eum (earn) in hac
hora mortis ab omnibus pcenis et passionibus, quas
pro peccatis suis se timet meruisse: Qui cum eodem
Patre et Spiritu Sancto vivis et regnas Deus in sre-
Tertio dicitur: Kyrie, eleison. Christe, eleison.
Oratio
D omine Jesu Christe, qui per OS Prophetre dixisti:

In caritate perpetua dilexi te, ideo attraxi te mi-
serans; obsecro te, ·ut eandem caritatem tuam, qure
te de crelis in terram ad tolerandas omnium passio-
num tuarum amaritiidines attraxit, offerre et osten-
dere digneris Deo Patri omnipotenti pro anima hujus
famuli tui N. (famulre ture N.), et libera eum (earn)
ab omnibus passionibus et pcenis' quas pro peccafis
suis timet se meruisse. Et salva animam ejus in hac
hora exitus sui. Aperi ei januam vitre, et fac eum
(earn ) gaudere cum Sanctis tuis in gloria reterna. Et
tu, piissime Domine Jesu Christe, qui redemisti nos
pretiosissimo sanguine tuo, miserere animre hujus fa-
muli tui (famulre ture ), et earn introducere digneris
ad semper virentia et amrena_loca paradisi, ut vivat
tibi amore indivisibili, qui a te, et ab electis tuis

numquam separari potest: Qui cum eodem Patre et
Spiritu Sancto vivis et regnas Deus in srecula srecu-
• lorum. "&· Amen .
CAPUT 8
DE EXSPIRATIONE
um tempus exspirandi institerit, tune maxime ab om-
nibus eireumstantibus, flexis genibus, vehementer
orationi instandum est. lpse vero moriens, si potest,
dieat; vel, si non potest, assistens sive Saeerdos pro
eo clara voce pronuntiet: JESU, JESU, JESU. Quod et ea qure
sequuntur, ad illius aures, si videbitur, etiam srepius repetat:
In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum.
Domine J esu Christe, suscipe spiritum meum.
Sancta Maria, ora pro me.
Maria, mater gratire, mater misericordire, tu me
ab hoste protege, et hora mortis suscipe.
Sancte Joseph, ora pro me.
Sancte Joseph, cum beata Virgine Sponsa tua,
aperi mihi divinre misericordire sinum.
Jesu, Maria, Joseph, vobis cor et animam meam
dono.
J esu, Maria, Joseph, astate mihi in extremo
agone.
Jesu, Maria, Joseph, in pace vobiscum dormiam
et requiescam.
2 Tune, ubi viget pia eonsuetudo, pulsetur eampana par-
reeialis eeclesire aliquibus ietibus, ad signifieandum fidelibus
instantem mortem exspirantis regroti, ut pro eo Deum rogare
possint.
'j< 3 Egressa anima de eorpore, statim dicatur :
"&· Subvenite, Sancti Dei, occurrite, Angeli Do-
mini, * Suscipientes animam ejus, * Offerentes earn
in conspectu Altissimi.
}'". Suscipiat te Christus, qui vocavit te, et in si-
num Abrahre Angeli deducant te.
"&· Suscipientes animam ejus, * Offerentes earn
in conspectu Altissimi.
In Exspiratione 141
Y. Requiem reternam dona ei, Domine, et lux

perpetua hi.ceat ei, * Offerentes earn in conspectu
Altissimi.
Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie , eleison.
&. Sed libera nos a malo.
Y. Requiem reternam dona ei, Domine.
&. Et lux perpetua luceat ei.
Y. A porta inferi.
&· Erue, Domine, animam ejus.
Y. Requiescat in pace. &. Amen.
Y. Domine, exaudi oration em meam.
Y. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
T ibi, Domine, commendamus animam famuli tui

N. (famulre ture N.), ut derunctus (-a) sreculo
tibi vivat: et qure per fragilitatem humanre conver-
sationis peccata commisit, tu venia misericordissimre
pietatis absterge. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
Si defunctus fuerit Sacerdos, post nomen proprium adda-
tur vox Sacerd6tis.
4 Interim detur campana sign um transitus defuncti, pro
loci consuetudine, ut audientes pro ejus anima Deum precen-
tur. Deinde corpus, de more honeste compositum, loco decenti
cum lumine collocetur:· ac parva crux super pectus inter ma-
nus defuncti ponatur, aut, ubi crux desit, manus in modum
crucis componantur, interdumque aspergatur aqua benedicta,
et interim, donec efferatur, qui adsunt, sive Sacerdotes, sive
alii, orabunt pro defuncto.
•
•
TITULUS VI
CAPUT 1
DE EXSEQUIIS
acras creremonias ac ritus, qui bus ex antiquissi-
ma traditione et Summorum Pontificum institutis
sancta mater Ecclesia catholica in filiorum suorum
exsequiis uti solet, tamquam vera religionis mys-
teria christianreque pietatis signa, et fidelium mor-
tuorum saluberrima suffragia, Parochi summo studio servare
debent, atque usu retinere.
2 His itaque prrestandis, qua par est modestia ac devo-
tione ita se habebunt, ut ad defunctorum salutem, simulque
ad vivorum pietatem, quemadmodum vere sunt, non ad qures-
tum ejusmodi ritus sancti instituti esse videantur.
3 Nullum corpus sepeliatur, prresertim si mors repentina
fuerit, nisi post congruum temporis intervallum, quod satis sit
ad omnem prorsus de vero obitu dubitationem tollendam.
4 Nisi gravis causa obstet, cadavera fidelium, antequam
tumulentur, transferenda sunt e loco in quo reperiuntur, in
ecclesiam, ubi fun us, idest totus ordo exsequiarum qua: in
probatis liturgicis libris describuntur, persolvatur.
5 Ecclesia in quam cadaver pro funere transferri debet, ex
jure ordinario est ecclesia proprire defuncti pani:cire, nisi de-
functus aliam funeris ecclesiam legitime elegerit, vel jure par·
ticulari aliter stamatur.
Si defunctus plures habuerit parrecias proprias, ecclesia
funeris est ecclesia parrecire in cujus territorio decessit.
6 In dubio de jure alius ecclesire, jus proprire ecclesire
parrecialis sem per prreva !ere debet.
144 Rituale Romanum Tit. VI cap. I et 2
7 Quod antiquissimi est instituti, illud, quantum fieri pot-
erit, retineatur, ut Missa, prresente corpore defuncti, pro eo
celebretur, antequam sepulturre tradatur.
8 Missa exsequialis pro defunctis celebrari poterit, etiamsi
• Festum duplex vel dies Dominica occurrerit; dummodo Missa

conventualis vel parrecialis, et Officia divina non impediantur,
magnaque diei celebritas non obstet, juxta rubricas Missalis.
9 Districte prohibetur ne quis, sepulturre vel exsequiarum
seu anniversarii mortuorum causa, quidquam exigat ultra id
quod in direcesano taxarum indice statuitur.
10 Cum au tern antiquissimi ritus ecclesiastici sit, cereos
accensos in exsequiis et funeribus deferre, caveant Parochi
aliique Sacerdotes ne ejusmodi ritus omittatur, ac ne quid
avare aut indigne in eo committatur.
11 Pauperes vero, qui bus mortuis nihil, aut tam parum
superest, ut consuetis impensis humari non possint, gratis
omnino ac decenter funerentur et sepeliantur, cum exsequiis,
secundum liturgicas leges et direcesana statuta, prrescriptis; ac
debita lumina suis impensis, si opus sit, adhibeant Sacerdo-
tes, ad quos defuncti cura pertinet, vel aliqua pia confrater-
nitas, si sit, juxta loci consuetudinem.
12 Sacerdos, aut cujusvis ordinis Clericus defunctus, ves-
tibus suis communibus, usque ad talarem vestem inclusive,
tum desuper sacro vestitu sacerdotali, vel clericali, quern or-
dinis sui ratio deposcit, quantum fieri potest, induatur; unus-
quisque autem cum tonsura et bireto.
13 Sacerdos quidem super talarem vestem, amictu, alba,
cingulo, manipulo, stola et casula seu planeta coloris violacei
sit indutus.
14 Diaconus vero induatur amictu, alba, cingulo, manipulo,
stola super humerum sinistrum, qure sub axilla dextera an-
nectatur, et dalmatica violacei coloris.
15 Subdiaconus autem amictu, alba, cingulo, manipulo, et
tunicella coloris violacei.
16 Alii prreterea inferioris ordinis Clerici superpelliceo su-
pra vestem talarem ornari debent.
17 Laici cadaver, generis aut dignitatis cujusvis ille fuerit,
Clerici ne deferant.
18 Corpora defunctorum in ecclesia ponenda sunt pedibus
versus Altare majus; vel si funerentur in oratoriis, aut capel-
lis, ponantur cum pedibus versis ad illarum Altaria: quod
etiam pro situ et loco fiat in sepulcro. Presbyteri vero habeant
caput versus Altare.
19 Pallia, aut alia Altaris ornamenta, ad ornatum feretri
vel tumbre ne adhibeantur.
De iis quibus neganda est ecclesiastica sepultura 145
20 Cadavera fide!ium sepelienda sunt in cremeterio rite
benedicto. Parrecire autem suum qureque cremeterium habeant,
nisi unum pluribus commune ab Ordinario loci sit legitime
constitutum.
• 21 Sepulcra Sacerdotum et Clericorum cujuscumque ordi-

nis, ubi fieri potest, a sepulcris laicorum separata sint, ac de-
centiore loco sita; prreterea, ubi id commodum fuerit, alia pro
Sacerdotibus, a!ia pro inferioris ordinis Ecclesire ministris pa-
rentur.
22 In ecclesiis cadavera ne sepeliantur, nisi agatur de ca-
daveribus Episcoporum residentialium, Abbatum vet Prrelato-
rum nullius in propria ecclesia sepeliendis, vet Romani Ponti-
ficis, regalium personarum aut S. R. E. Cardinalium.
23 Subtus altare nullum sit reconditum cadaver; cadavera
autem qure prope altare sepulta forte sunt, distent ab eo saltem
spatio unius metri ; secus Missam in altari celebrare non Jicet,
donec cadaver removeatur.
24 Ceterum nemo christianus in communione fidelium de-
functus, extra ecclesiam, aut cremeterium rite benedictum se-
peliri debet; sed si necessitas cogat ex aliquo eventu aliquando
ad tempus aliter fieri, curetur, ut, quatenus fieri possit, cor·
pus in locum sacrum quamprimum transferatur; et interim
semper Crux capiti illius apponi debet, ad significandum ilium
in Christo quievisse.
25 Nullum porro cadaver perpeture sepulturre ecclesiasticre
ubivis traditum exhumare licet, nisi de Jicentia Ordinarii.
CAPUT 2
DE IIS QUIBUS NEGANDA EST
ECCLESIASTICA SEPULTURA
gnorare non debet Parochus, qui ab ecclesiastica se-
pultura ipso jure sunt excludendi, ne quemquam ad
illam contra sacrorum Canonum decreta umquam ad-
mittat.
2 Ad sepulturam ecclesiasticam non sunt admittendi qui
sine Baptismo decesserint.
Catechumeni, qui nulla sua culpa sine Baptismo morian-
tur, baptizatis accensendi sunt.
3 Ecclesiastica sepultura privantur, nisi ante mortem aliqua
dederint prenitentire signa:
1° Notorii apostatre a christiana fide, aut sectre hrereticre
vel schismaticre aut sectre massonicre aliisve ejusdem generis
societatibus notorie addicti;
146 Rituale Romanum Tit. VI cap. 3
2° Excommunicati vel interdicti post sententiam condem-

natoriam vel declaratoriam ;
3° Qui se ipsi occiderint deliberato consilio;
4° Mortui in duello aut ex vulnere inde relato;
• s0 Qui mandaverint suum corpus cremationi tradi;

6° Alii peccatores publici et manifesti.
Occurrente prredictis in casibus aliquo dubio, consulatur,
si tempus sinat, Ordinarius; permanente dubio, cadaver sepul-
tura: ecclesiasticre tradatur, ita tamen ut removeatur scandalum.
4 Excluso ab ecclesiastica sepultura deneganda quoque
sunt tum qurelibet Missa exsequialis, etiam anniversaria, tum
alia publica officia funebria.
CAPUT 3
EXSEQUIARUM ORDO
onstituto tempore quo corpus ad ecclesiam deferen-
dum est, convocetur Clerus, et alii qui funeri in-
teresse debent, et in parrecialem vel in aliam eccle-
siam, juxta loci consuetudinem, ordine conveniant;
ac, datis certis campanre signis, eo modo et ritu quo in eo
loco fieri solet, Parochus, indutus superpelliceo et stola nigra,
vel etiam pluviali ejusdem coloris, clerico prreferente Crucem
et alio aquam benedictam, ad domum defuncti una cum aliis
procedit. Distribuuntur cerei et accenduntur intorticia.
Mox ordinatur processio, prrecedentibus laicorum confra-
ternitatibus, si adsint: tum sequitur Clerus regularis et srecu-
laris per ordinem; binique procedunt, prrelata Cruce, devote
Psalmos, ut infra, decantantes, Parocho prrecedente feretrum
cum luminibus; inde .sequuntur alii funus comitantes, et pro
defuncto Deum rite deprecantes sub silentio.
2 Parochus vero, antequam cadaver efferatur, illud aspergit
aqua benedicta; mox dicit sine cantu Antiphonam: Si ini-
quitates.
Psalmus 129 J ris, Domine: * Domine,
D e proftindis clamavi ad quis sustinebit?
te, Domine: * Domine, Quia apud te propitiatio
exaudi vocem meam: est: * et propter legem
Flant aures ture inten- tuam sustinui te, Domine.
dentes, * in vocem depre- Sustinuit anima mea in
cationis mere. verbo ejus: * speravit ani-
Si iniquitates observave- ma mea in Domino.
Exsequiarum Ordo 147
A custodia matutina us- Et ipse redimet Israel,

que ad noctem : ~' speret * ex omnibus iniquitatibus
Israel in Domino. ejus.
Quia apud Dominum mi- Requiem reternam •:= dona
• sericordia: * et copiosa ei, Domine.
apud eum redemptio. Et lux perpetua * luceat ei.
Si Exsequire fiant pro pluribus defunctis, in hoc versu, et
in omnibus versiculis et Orationibus, pro singulari ponatur
numerus pluralis, prreterquam in Oratione Non intres, ut in-
fra, pag. 15 1.
Deinde Parochus repetit Antiphonam totam: Si iniqui-
tates observaveris, Domine: Domine, quis sustinebit?
Tum cadaver effertur, Parochusque de domo procedens,
statim gravi voce intonat Antiphonam:
If c . =. . . .. II
Exsulta-bunt D6-mi-no.
--
Can tores inchoant:
r:---= · · b· .-. •
Mi-se-re-re me - i, De - us.
fH · · =~ E
E u o u a e.
Clero alternatim prosequente:
Psalmus 50 ltificeris in sermonibus tu-
iserere mei, Deus , * is, et vincas cum judicaris.
M seclindum magnam Ecce enim, in iniquitatibus
misericordiam tuam. conceptus sum: ~' et in pec-
Et seclindum multirudi- catis concepit me mater
nem miserationum tuarum, mea.
* dele iniquitatem meam. Ecce enim, veritatem di-
Amplius lava me ab ini- lexisti: * incerta et occUlta
quitate mea: * et a peccato sapientire ture manifestasti
meo munda me. mihi.
Qu6niam iniquitatem me- Asperges me hyssopo, et
am ego cogn6sco: * et pee- mundabor: * lavabis me,
catum meum contra me est et super nivem dealbabor.
semper. Auditui meo dabis gau-
Tibi soli peccavi, et ma- dium et lretitiam: * et ex-
lum coram te feci: * ut jus- sultabunt ossa humiliata.
A verte faciem tuam a pec- ries: * et os meum annun-

catis meis: * et omnes ini- tiabit laudem tuam.
quitates meas dele. Quoniam si voluisses sa-
Cor mundum crea in me, crificium, dedissem utique:
• Deus : * et spiritum rec- * holocaustis non delecta-
tum innova in visceribus beris.
meis. Sacrificium Deo spiritus
Ne projicias me a facie contribulatus: •:• cor contri·
tua: * et spiritum sanctum tum, et humiliatum, Deus,
tuum ne auferas a me. non despicies.
Redde mihi lretitiam sa- Benigne fac, Domine, in
lutaris tui: *et spiritu prin- bona voluntate tua Si on:
cipali confirma me. * ut redificentur muri Je-
Docebo iniquos vias tuas: rusalem.
* et impii ad te converten- cium Tune acceptabis sacriff-
tur. justitire, oblationes,
et holocausta: ·~ tune im-
Libera me de sanguinibus, ponent super altare tuum
Deus, Deus salutis mere : * vitulos.
et exsultabit lingua mea Requiem reternam •:= dona
justitiam tuam. ei, Domine.
Domine, labia mea ape- Etluxperpetua *luceat ei.
Ac si longitudo itineris postulaverit, dicantur Psalmi Gra-
duales, Ad D6minum cum tribularer, pag. 166, etc., vel alii
Psalmi ex Officio Defunctorum, et in fine cujuslibet Psalmi
dicitur: Req_uiem :eternam dona ei, D6mine, etc.; qui Psalmi
devote, distmcte, gravique voce recitari debent usque ad ec-
clesiam.
3 Ad ingressum eeclesi:e repetitur Antiphona:

T
.
•• • •• = . .
Exsulta-bunt Do-mi-no
= rm ••
os-sa hu-mi-li - a-ta.
Deinde, ecclesiam ingressi, cantant Responsorium, Cantore
incipiente et Clero alternatim respondente, videlicet:
iv =-c-------~ I b... =•• 'J

• i\ = • • • ra ; •• ,•• "" =
Subve·ni-te, •:•sancti De - i, occur - ri-te,
i • r. JI if"- • /. .-;5---::--:-:--~-~
D6mi - ni: * Susci-pi- entes a-nimam
• Ange - li
c
. . . .~
- ,. ~... I
e - jus:
-
=. ~~
t Offe-rentes e - am in conspectu
- .
--,. = •
l\-;;1 •po 0
/u I"' ~ ; i'PI"'•,... ~
Al - tissi - mi. Y. Sus-ci-pi-at te
~ llo :-r. • .... 1"'1" l •• ; •• 1

Christus, qui vo-ca-vit te: et in si-num Abrahre
c
•••..,.. • r-i•. =~ r. II • • • • .J
Ange- Ii de-du - cant te. * Susci- pi - entes
c I
• • • ,•. ~ ... I
a-ni·mam e - jus: t
I ~ ,./vn.r- . , ,. I"' II • ; i'PI"'·,...

conspfotu Al - tis-si - mi. Y. Requi-em
1
~• • r. ; r. • ,.... I"' I• i • ;-o-o-j

re-ternam dona e-i, D6mi - ne: et lux perpe·tu·a
I II•.• M.. kj l•
'-.----.-·~i--~·-r.---0
lu - ceat e - i. t Offe-ren-tes e - am
I ~·. I i II
in conspec - tu Al tissi mi.
• 4 Deposito feretro in medio ecclesire, ita ut defuncti pe-
des, nisi fuerit Sacerdos, sint versus Altare majus, si vero
fuerit Sacerdos, caput sit versus ipsum Altare, et cereis accen-
sis circa corpus, statim, nisi quid impediat, dicatur Ofllcium
Defunctorum, cum Invitatorio, tribus Nocturnis, et Laudibus,
ut infra ponitur, et duplicentur Antiphonre.
Si vero, delato ad ecclesiam cadavere, statim persolvi non
debeant Officium et Missa, qure serius vel die sequenti ha-
beantur, tune, cantato Responsorio Subvenite, dicatur: Kyrie,
eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison. Pater noster, etc.,
cum sequentibus Versiculis et Oratione, ut infra, num. s, ad-
hibita conclusione brevi Per Christum, D6minum nostrum.
~· Amen. Deinde: "'/(. Requiem reternam dona ei, D6mine.
~- Et lux perpetua lticeat ei. "'/(. Requiescat in pace. ~· Amen.
5 Ad finem Ofllcii Defunctorurn, post repetitarn Antipho-
nam Cantici Benedictus Ego sum resurrectio, etc. (vet post
Nocturnurn vel Nocturnos, si Laudes ornittantur), dicitur flexis
genibus (can tan do ut infra, pag. 154 ):
ij. Sed libera nos a malo.
y, A porta inferi.
ij. Erue, Domine, animam ejus.
y, Requiescat in pace.
ij. Amen.
ij Et clamor meus ad te veniat.
ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
Absolve, quresumus, Domine, animam famuli tui N.
Ji (famulre ture N.) ab omni vinculo delictorum: t
ut in resurrectionis gloria * inter Sanctos et electos
tuos resuscitatus (-a) respfret. Per Dominum nostrum
Jesum Christum, Fili um tuum: t Qui tecum vivit et
regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, * per omnia
srecula sreculorum. ij. Amen.
Si defunctus fuerit Sacerdos, post nomen proprium adda-

tur vox Sacerd6tis.
Ve! dicatur alia Oratio conveniens, ut infra, pag. 168
et seqq .
• Post Orationem, si hrec non dicitur immediate ante Exse-

quias vel Missam vel Absolutionem, adduntur 'f'tf. Requiem
reternam et Requiescant, ut infra, pag. 171.
Omnes Orationes in Exsequiis et in Officio Defunctorum
cantantur in tono feriali, id est recto tono, vel in altero tono
feriali ad libitum.
Conclusio longa Orationum adhibetur tantummodo in Missa
et Officio, extra vero semper brevis.
6 Dum in Officio dicuntur Laudes, Sacerdos cum Ministris
paratur ad celebrandam Missam sollemnem pro defuncto, si
tempus congruens sit, ut in die depositionis in Missali Ro-
mano.
7 Finita Missa, Celebrans, depositis casula seu planeta et
manipulo in piano ad cornu Epistolre, accipit pluviale nigri
coloris, Diacono et Subdiacono paratis remanentibus, depositis
tamen manipulis. Tum Subdiaconus accipit Crucem, et, prre-
cedentibus duobus acolythis, uno cum thuribulo et navicula
incensi, alio cum vase aqure benedictre et aspersorio, accedit
ad feretrum et se sistit ad caput defuncti cum Cruce, medius
inter duos acolythos seu ceroferarios cum candelabris et can-
delis accensis. Post eum omnes alii de Clero veniunt ordina-
tim in gradu suo cum candelis accensis, et stant in circuitu
feretri: ultimo loco sequitur Celebrans cum Diacono a sinis-
tris, et, facta prius reverentia Altari, sistit se contra Crucem
ad pedes defuncti, retro astantibus ei a sinistris duo bus aco-
lythis, uno cum thuribulo et navicula incensi, altero cum vase
aqure benedictre et aspersorio. Tune, Diacono tenente librum,
junctis manibus absolute dicit sequentem Orationem (nulla
numeri aut generis facta mutatione, etiamsi pro pluribus aut
pro femina dicatur):
on intres in judicium cum servo tuo, Domine,
N quia nullus apud te justificabitur homo, nisi per
te 6mnium peccat6rum ei tribuatur remissio. Non
ergo eum, quresumus, tua judicialis sententia premat,
quern tibi vera supplicatio fidei christianre commen-
dat: sed, gratia tua illi succurrente, mereatur evadere
judicium ulti6nis, qui dum viveret, insignitus est sig-
naculo sanctre Trinitatis: Qui vivis et regnas in sre-
cula srecul6rum. ~· Amen.
8 Deinde, Cantore incipiente, Clerus circumstans cantat
sequens Responsorium:
c
• Li-be -ra me, D6 - mi-ne, * de morte re-ter - na,
c
.., • ~ • l'mr- tre·r'iimen=i·.- da:r'ii * IQuando
in di - e ii- la
~ • ere" - Ii~
• = • =• .r~ i•.
mo - vendi sunt et • ter-ra: t Dum ve
___•___,r-f-=. t =••• ._ ~L =
~ • • =•
•[""lli"ii ~.
ne - ris ju-di - ca · re sre - cu-lum per
I ~J r. II • • • • • •• Iii ....
ig - nem. y. Tremens factus sum ego, et ti - me - o,
,.,Ji
c
• • • • • •19- • ..... i~r-13i
dum disctissi - o ve-ne - rit, atque ventti-ra i-ra. *
c
~ .
Quando ere- Ii
-,; ~ .. ~ 14-
;-·---=
mo - vendi
•
sunt =·· .G:lJ
et ter-ra.
c
---II =--11~~-=-~-:~~·~--=~--~·'--~=::;
-. • • r'ii = • • • ..
"'<f. Di-es ii-la, di-es i-rre, ca-la-mi- ta - tis et
c ~
• • ~ • I • • • • r- ,.. • • ~·~JL
•
• c
mi-se-ri - re, di-es magna et a-ma-ra val-de.
• ~ ~·-·~
~ • r- =· • ~
•• I'm • ~
t Dum ve - ne-ris ju-di - ca - re
• • • J
=• •
sre - cu - lumper ig - nem. )'. Re-qui -em
re-ter-nam do-na e - is, D6-mi -ne: et lux perpe-
~-.+-,..-.-r--.-."""II-----
tu - a lu -ce - at e - is.
Repet. Libera me, Domine, usque ad Y. Tremens.
9 Dum repetitur prredictum Responsorium, Sacerdos, Dia-
cono ministrante, ac9ipit incensum de navicula et ponit in
thuribulum, benedicens illud more solito. Finito Responsorio,
Cantor cum primo Choro dicit:
~-----·-·,__; •:-F~~ll-------
Ky-ri- e, e-le - i -son.
Et secundus Chorus responder:
c-.-.-.-=-.-l'm-+111-
Christe, e -le - i-son.
154 Ritualc Romanum Tit. VI cap. 3
Deinde omnes simul dicunt:
~~l~Ji~·=--·~·=-tlr-1=--~ll~~~~~--~-
• Ky-ri - e, e - le· i-son .
10 Mox Sacerdos dicit alta vocc :
c-.-.-••~11---1- - - -
Pa-ter noster.
Et secreto continuatur ab omnibus. Ipse interim acc1p1t
de manu Diaconi aspersorium aqure benedictre. eodemque
Diacono comitante a dexteris et anteriorem fimbriam pluvialis
sublevante, circumiens feretrum, aspergit corpus defuncti aqua
benedicta, ter a parte sinistra cadaveris et ter a dextera. Cum
transit ante Altare et ante Crucem, qure est ex adverso, pro-
funde se inclinat, Diacono genuflectente; si transit ante Sa·
cramentum, genuflectit. Deinde, reversus ad locum suum,
Diacono ministrante, accipit thuribulum, et eodem modo quo
asperserat, circuit feretrum, et corpus incensat; postea, red·
dito thuribulo, stans in loco suo, Diacono Iibrum apertum
ante ipsum tenente, junctis manibus dicit:
• • • • • • • • • • • • II
y, Et ne nos in-dti-cas in ten-ta - ti - 6-nem.
c
• • • • • • • • II • • • • • • ~
:&· Sed li-be-ra nos a ma-lo. y, A porta infe-ri.
;
• • • • • • • • • • • II • •••
:&. E-ru-e,D6mi-ne, a-nimam e-jus. y, Requi- escat
~ •• II •••• --· ••••• 1

in pa·ce. "&. Amen. )'".D6mi·ne, exaudi O·ra·ti-6-nem
;:~.~.----~1:1===·==~·---··~-•11-••--1•1---1t•--1•1--.~-:JJ___,~-----~
• me-am. &· Et clamor me-us ad te ve-ni-at.
)'". D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oratio
Oremus.
eus, cui pr6prium est misereri semper et parcere:
D te supplices exoramus pro anima famuli tui N.
(famulre ture N.), quam h6die de hoc sreculo migrare
jussisti, t ut non tradas earn in manus inimici, ne-
que obliviscaris in finem, sed jubeas earn a sanctis
Angelis suscipi, et ad patriam paradisi perduci; *
ut, quia in te speravit et credidit, non pamas inferni
sustineat, sed gaudia reterna possideat. Per Chris-
tum, D6minum nostrum. &· Amen.
Si defunctus fuerit Sacerdos, in Oratione dicatur: pro
anima famuli tui N. Sacerd6tis, quam, etc.
11 Finita Oratione, corpus defertur ad sepulcrum, si tune
deferendum sit; dum autem portatur, vel in eodem loco, si
tune non portetur, Clerici cantant Antiphonam:
• • • • • Ill •
VII ;:-.--=.-t•..---.~--~--•-.~•-=~1f-lJ
In pa-ra-di-sum * de-du-cant te Ange-Ii:
in tu-o adven-tu sus-ci-pi - ant te Mar- ty - res,
;• • • • • • • • • • .~
~
et per'.du - cant te in civi - ta -tern sane-tam
Je-ru-sa-lem. Cho-rus Ange-16rum te sus - ci-pi -at,

i=·~·------111•1----~~---·--=.--+-~-~
. =• .
et cum La-za-ro quondam paupe-re
.. ~ --
re-ter-nam
; •• = • •• II
ha-be-as re-qui-em.
12 Cum autem pervenerit ad sepulcrum, si non sit bene-
dictum, Sacerdos illud benedicit, dicens bane Orationem:
Oremus. Oratio
D eus, cujus miseratione animre fidelium requiescunt,

hunc tfunulum bene ~ dicere dignare, eique An-
gelum tuum sanctum deputa custodem: et quorum
quarfunque corpora hie sepeliuntur, cinimas eorum
ab omnibus absolve vinculis delictorum, ut in te
semper cum Sanctis tuis sine fine lretentur. Per
Si sepulcrum pro uno tantum inserviat, dicatur: et cu-
jus corpus hie sepelitur, animam ejus ... lretetur.
13 Dicta Oratione, Sacerdos aqua benedicta aspergat, deinde
incenset corpus defuncti et tumulum.
Quod si sepulcrum jam sit benedictum, omittitur tum
benedictio sepulcri, tum aspersio et incensatio corporis ac tu-
muli.
14 Deinde, etiamsi corpus tune ad sepulturam delatum
non fuerit, Sacerdos prosequatur Officium, ut infra, quod num-
quam omittitur; et intonet Antiphonam:
rrf-.-~--~_=---=-===--~=~~ft-~.~--11•--11•r-~•t-1•1-11•f---11•-11-~
Ego sum. Cant. Be-ne-dic-tus Do-mi-nus De- us
Is-ra-el.
·-· ..
~c ·-~!-· ·~i--=-----· ·---HII
'-~·~-·----'"'---
E u o u a e. Et e-re-xit.
Canticum Zacharire Iinimicorum nostrorum li-

Luc. 1, 68-79 beniti, * serviamus illi.
enedictus Dominus, De- In sanctitate, et justitia
B us Israel, * quia visi-
ta vit, et fecit redemptio-
coram ipso, * omnibus die-
bus nostris.
nem plebis sure: Et tu, puer, Propbeta Al-
Et erexit cornu salutis tissimi vocaberis: * prre-
nobis: * in domo David, ibis enim ante faciem Do-
pueri sui. mini parare vias ejus:
Sicut locutus est per os Ad dandam scientiam sa-
sanctorum, * qui a sreculo lutis plebi ejus: * in re-
sunt, Prophetarum ejus: missionem peccatorum eo-
Salutem ex inimicis nos- rum:
tris, * et de manu omnium, Per viscera misericordire
qui oderunt nos: Dei nostri: * in quibus vi-
Ad faciendam misericor- sitavit nos, 6riens ex alto:
diam cum patribus nostris: Illuminare his, qui in te-
* et memorari testamenti nebris, et in umbra mor-
sui sancti. tis sedent: * ad dirigen-
Jusjurandum, quod jura- dos pedes nostros in viam
vit ad Abraham, patrem pacis.
nostrum, * daturum se no- Requiem reternam * dona
bis: ei, Domine.
Ut sine timore, de manu Etlux perpetua *luceat ei.
Et repetitur Antiphona:
t---:~-.~-.~.-.-.-.--.----·-==-.-~--41-·•--'~
Ego sum re-surrec-ti - o et vi-ta: qui cre-dit
<_=__._._._.__•__._·--=·=---.-•-<fijj-=--1-~---+--
in me, e-ti-am si m6r-tu-us fti-e-rit, vi-vet:
et om-nis qui vi -vit et cre-dit in me, non

~'-=-.~---·~==--·~~!-"-··---·-~-----~~~
mori - e- tur in re -ter-num .
• Postea Sncerdos dicit: Chorus prosequitur:
i • • • • ·-·-=·=--+I1-l--·--·-·-·__•__,,.,__+-_i
Ky-ri- e, e -le -i -son. Chris- te, e - le - i- son.
Sacerdos:
II • • • • II
.,c • • • • •••
Ky-ri-e, e-le-i-son. Pa-ter nos-ter.
Interim corpus, quin circumeat, aspergit.
}!. Et ne nos inducas in tentationem.
::&. Sed libera nos a malo.
Y: A porta inferi.
::&. Erue, Domine, animam ejus.
}!. Requiescat in pace.
::&. Amen.
}!. Domine, exaudi orationem meam.
::&. Et clamor meus ad te veniat.
}!. Dominus vobiscum.
::&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
F ae, quresumus, ·Domine, hanc cum servo tuo de-

runcto (ancilla tua deftl.ncta) misericordiarn, ut
factorum suorum in prenis non recipiat vicem, qui
(qure) tuam in votis tenuit voluntatem: t ut, sicut
hie eum (earn ) vera fides junxit fidelium turmis; *
ita illic eum (earn) tua miseratio societ angelicis cho-
ris. Per Christum, Dominum nostrum. &· Amen.
Deinde Celebrans, faciens crucem manu dextera super
feretrum, dicit:
}!. Requiem reternam dona ei, Domine.
::&. Et lux perpetua luceat ei.
}!. Requiescat in pace. &. Amen.
}!. Anima ejus, et linimre omnium fidelium de-

functorum, per misericordiam Dei requiescant
in pace. &. Amen.
•
15 Deinde cum a sepulcro in ecclesiam vel ab ecclesia in
sacristiam, prrecedente Cruce, revertuntur, Celebrans inchoat
sine can tu Antiphonam Si iniquitAtes , et cum Clero recitat
Psalmum De profundis, etc., ut supra, pag. 146.
In fine Psalmi additur in numero plurali:
Requiem reternam * dona eis, Domine.
Et lux perpetua * luceat eis.
Et ab omnibus repetitur tota Antiphona:
Si iniquitates observaveris, Domine: Domine, quis
sustinebit?
Deinde in sacristia Sacerdos, antequam paramentis exua·
tur, dicit sequentes Preces:
y. Et ne nos inducas in tentationem.
}!. A porta inferi.
&. Erue, Domine, animas eorum.
y. Requiescant in pace. &· Amen.
y. Domine, exaudi orationem meam.
Oremus. Oratio
idelium, Deus, omnium conditor et redemptor,
F animabus famulorum famulart1mque tuarum re-
missionem cunctorum tn1me peccatorum: ut indul-
gentiam, quam semper optaverunt, piis supplicatio-
nibus consequantur: Qui vivis et regnas in srecula
sreculorum. &. Amen.
y. Requiem reternam dona eis, Domine.
&. Et lux perpetua luceat eis.
}!. Requiescant in pace. &. Amen.
16 Si vero, ob rationabilem causam, ex. gr. ob temporis
angustiam vel aliorum funerum instantem necessitatem, prre·
dictum Officium Defunctorum cum tribus Nocturnis et Lau-
dibus dici non possit; deposito in ecclesia feretro cum cor-
pore, dicatur saltem primum Nocturnum cum Laudibus, vet
etiam sine Laudibus, incipiendo ab Invitatorio Regem, cu i

6mnia vivunt. Et postea omnia alia dicantur, qure supra prre-
scripta sunt dicenda post Officium Defunctorum et Missam.
17 Quod si ob rationabilem causam ne unum quidem
• Nocturnum sine Laudibus dici possit, alire prredictre preces

et suffragia numquam omittantur.
18 Missa vero, si hora sit congruens, ritu pro defunctis,
ut in die obitus, prresente corpore, ne omittatur, nisi obstet
magna diei sollemnitas, aut aliqua necessitas aliter suadeat:
et post Missam fiat ut supra.
19 Ritus superius descriptus servandus est pro defunctis
adultis, tam Clericis quam laicis, etiam a Diacono Exsequias
peragente de Ordinarii loci vel Parochi licentia, gravi de causa
concedenda, qure in casu necessitatis legitime prresumitur.
CAPUT 4
OFFICIUM DEFUNCTORUM
icitur m Choro in die depositionis et aliis diebus pro
temporis opportunitate et ecclesiarum consuetudine.
In die vero depositionis, in die post acceptum mortis
nuntium, et tertio, septimo, trigesimo et anniversa-
rio, etiam late sumpto, et quoties sollemniter celebratur Offi-
cium, duplicantur Antiphonre; et in fine omnium Psalmorum
semper dicitur: Requiem reternam • dona eis, D6mine. Et
lux perpetua * liiceat eis; etiam si pro uno tantum fiat Offi-
cium. (Psalmi incipiuntur ut infra notatur, etiam quando non
duplicantur Antiphonre.)
AD VESPERAS
Quoties Vesperre vel delationem cadaveris ad ecclesiam ac
Responsorium Subvenite, vel Officium diei currentis imme-
diate non sequantur, dicitur secreto Pater noster et Ave, Ma-
ria; secus absolute incipitur a sequenti
1 Antiphona
c •I = ==~
IIIb ~-·-~~~-~-·=·-·~_-:_-_~_•=-:_-_~•~==~/'.~=~·=~/'11~:_-iilf~.-++'
Pla-ce-bo Domi-no •:• in re-gi · 6-ne vi-v6-rum.
;___=J I I • • • • • • I
•
Ps. Di- le-xi, qu6-niam exaudiet Do-minus.
OfHcium Defum:torum: Ad Vespcra~ 161
t-·--~ . ·-1
--------
=-===-=---=-==-==
E u o u a e.
• Psalmus 114
ilexi, quoniam exau-
Custodiens parvulos Do-
minus: •:• humiliatus sum,
et liberavit me.
diet Dominus •:• vo-
cem oratioms mere. Convertere, anima mea, in
Quia inclinavit aurem su- requiem tuam: * quia Do-
am mihi: * et in die bus minus benefecit tibi.
meis invocabo. Quia eripuit animam me-
am de morte: t oculos
Circumdederunt me do- meos a lacrimis, * pedes
lores mortis: •:• et pericula meos a lapsu.
inferni invenerunt me. Placebo Domino •:• in re-
Tribulationem et dolorem gione vivorum.
inveni: ·:· et nomen Domini !11 ti11c Olllllllltl I Sc lllllll l!ll
invocavi. dicitu1:
0 Domine, libera animam Requiem reternam * dona
meam: t misericors Do- eis, Domine.
min us, et justus, •:• et Deus Et lux perpetua * luceat
noster miseretur. eis.
Ant1phona
;------=-.--+----·-----~---=--=----==-~==
·-==--=---·-~ ·~ •-~LO::=
Pla-ce-bo D6-mi·no in re-gi - 6- ne vi - v6-rum.
2 Antiphon~
------+-------------- I
II D ~---r-- • - •- --11- ~
• • •====f=]
••
He-u me! * qui-;- in- c~-la-tus me~~-- I
~=~-ri-- i_ • ~=--------;=-.;=_______•____~
- - -- - - · - - - - - · - - - - - - - - - - --
pro - longa-tus est. Ps. Ad D6mi-num cum tribu-Jarer 1
~·-~--;=~-------;-:;- =~==========
=====ti======--·---jj============ j
clama-vi. E u o u a e.
Rituale Romanum fi
162 Rituale Romanum Tit. VI cnp. 4
Psalmus 119 I* cum carb6nibus desola-

Ad Dominum cum tribu- t6riis.
t\ larer clamavi: * et ex- Heu mihi, quia incolatus
meus prolongatus est: t
• audivit me.
;
Domine, libera animam
meam a labiis iniquis, *
habitavi cum habitantibus
Cedar: ,:, multum incola
fuit anima mea.
et a lingua dol6sa. Cum his, qui oderunt pa-
Quid detur tibi, aut quid cem, eram pacificus: *cum
apponatur tibi ':' ad lin- loquebar illis, impugna-
guam do16sam? bant me gratis.
Sagittre potentis acutre, Requiem reternam.
·\11t1phond
___:h-11--11-=---==
f-• ·_______! ___•_____
He - u me ! qui - a
!!!_•___
·==--==t-=j
in-co - la -tus me - us
~~---·
~+- ~-~ --j============
===========
pro - !on-gt\ - tus est.
1 Anttphona
VLLI G;---.----:--11-.
• = -••-11--. It~-
-----------·
*
Domi-nus custo-dit te ab om-ni ma-lo:
s--·__...-----
·
--• ===: II-~ :;-11 ----------~
~
• :L!!! •
~
• •. -I
custo·di -at a-nimam tu - am D6mi-nus. 1':; Le-va-vi

; ••• .__._. !!!-11-~--~=·E
I 11
6-cu-los me -os in mon·tes.
• --1-11 I.
1!1-:-E E u o u a e.
l ========= ============
_ (Vel E u o u _a _ e_._>- - - - - - - - - - - - ·
Otficium Delu11i:tornm · <\d Ve~peras 163
Psal 11Us 120 Dominus custodit te, Do-

evavi oculos meos in minus protectio tua, * su·
i
.; montes, * unde veniet
auxifiuJll mihi.
per manum dexteram tuam.
Per diem sol non uret te:
• Auxifium" meum a Do-
mino, * qui fecit crelum et
I* neque luna per noctem .
Dominus custodit te ab
terram. omni malo: ':' custodiat
Non det in commotion em animam tuam Domin us.
pedem tuum: * neque dor· Dominus custodiat introi-
mitet qui custodit te. tum tuum, et exitum tuum ;
Ecce, non dormitabit ne- ':' ex hoc nunc, et usque
que dormiet, * qui custo- in sreculum. I
dit Israel. Requiem reternam. I
c--1_n~a---------------------.---
• ==---11---- -t-· .,
-- -1
--~-~--!L_!L__•_ _ ~---11- - - - - -
Domi·nus custo·dit te ab omni ma· lo: cust6· di - at I

c • --~ =--;--.-~-~~======
R-ni-mam tu-am D6mi-nus. I
11 'ntiphon.1 ,
c t - - - - - - -- - - -
VIlI C. _!!_._~• • • • • ~-:;-"~ j
C Si in-i·quHa·tes * observave·ris, D6=~
• • =----=------·--~- • • __j
- -11-•-----
1
I
I
D6-mine, quis SUS-ti - ne- bit? Ps De pro -ftin·dis I
I • I
~-~-.-. ·~_:__~~~~!!-~ '

clama-vi ad te, D6·mi·ne. E u o u a e.
Psalmus 129 Fiant aures ture inten-
e prof?n~is cl.am~vi_ ad de~~e~, ,;, in vocem depre-
D te, Donune: '•' Domme, cat10ms mere.
exaudi vocem meam: Si iniquitates observave-
-- - ' ~ .... '-
6*
164 ki111~1t f-lom·11111n• lit Vl cap ~
I ris, Domine: * Domine, que ad noctem: * speret

quis sustinebit? Israel in Domino.
Quia apud te propitiatio Quia apud Dominum mi-
est: ':' et propter legem sericordia: ':' et copiosa
• tuam sustinui te, Domine.
· Sustinuit anima mea in
verbo ejus: * speravit ani-
apud eum redemptio.
Et ipse redimet Israel, *
ex omnibus iniquitatibus
ma mea in Domino. ejus.
A custodia matutina us- Requiem reternam.
int phon
; - - --
=-~--;-· •+•-•-.- - - - - - - - - - -
~ ---=__._.._+-+------~
____!!__________________ .__!!_
Si in-i-qui-ta-tes observa-ve-ris, D6mi-ne: D6mi-ne,
---:---.:
;---
-· ~ ---
-------
~----------------
quis sus-ti-ne-bit?
AtHtphon
I I 11 ~-•=ra-----•-=--:~tji
---~-~-!! ____• _________L _
0-pe-ra ::: manu-um tu-a-rum, D6mi-ne,
L~-S~-~ . ~~~ ·-~

ne despi- ci - as. Ps Con-fi-te-bor tibi, D6-mi-ne,
~;;;;~~
in to-to cor-de me- o.
.. ~~~. . ~ E u o u a e.
P!'lulmus 1 :i I In conspectu Angelorum
r onfitebor tibi, Domine, psallam tibi: * adorabo ad
\. in toto corde meo: * templum sanctum tuum, et
qu6niam audisti verba oris confitebor nomini tuo.
~---1_;_e_i_·----~~------S-u-p-er-m-is_e_r-ic_o_r-d1-·a_t_u_a_,
OfAcium Defunctorum: Ad Vesperas 165
I
et veritate tua: * quoniam Quoniam excelsus Domi-
magnificasti super omne, nus, et humilia respicit: *
nomen sanctum tuum. et alta a longe cognoscit.
• In quacumque die invo- 1 Si ambulavero in medio

cavero te, exaudi me: * tribulationis, vivificabisme:
multiplicabis in anima mea t et super iram inimicorum
virtutem. meorum extendisti manum
Confiteantur tibi, Domine, tuam, * et salvum me fecit
omnes reges terrre: ~· quia dextera tua.
audierunt omnia verba oris Dominusretribuetprome:
tui: t Domine, misericordia tua
Et cantent in viis Domini: in sreculum: *opera manu-
*quoniam magna est gloria um tuarum ne despicias.
Domini. Requiem retemam.
Antiphona
0-pe - ra ma-nu -um tu- a-rum, D6-mi-ne,
".. ~. E--------
ne de-spi-ci - as.
; •
• •-•-• -
-- • -•-•-
•-•=• - ·~-E
....
)'". Audi-vi VO·Cem de ere-lo di-cen-tem mi-hi.
;--11--11 • • • • • • • • • ~
:&. Be -a-ti m6rtu - i, qui in D6mi-no mo-ri -iintur.
Ad Magniflcat, Antiphona
I
Vllc f(;-• . = • l
Om-ne * quod <lat mi-hi Pa - ter, ad me
166 Rituale Romanum lit. VI <.:ap. 4
H-11- t===-=-·--·--·-F""__.._-.
----·
ve - ni - et:
.~•--------------
et e - um qui ve-nit ad me,
+-j
; • ~-~·-- ! • ~~~;r· ~ ·=J

non e·ji- ci-am fo·ras. Cant. Mag·ni-fi-cat * a-ni-ma
"-fl •
.------11_._;-~~---- -. • • • -.. . . . . .1---.-ll·i---...~
a
---------------
me-a D6-mi-num. Et exsulta-vit spi-ri-tus me-us.
Canticum progeme in progemes *
Beatre Marire Virginis I timentibus eum.
Iv/ Luc. 1, 46-s:i Fecit potentiam in bra-
agnificat ':' anima mea c~o suo: * dispe~sit _su-
M D6minum: / perbos mente cordis sm.
Et exsultavit spiritus me- 1 Dep6suit po!e!ltes, d~ se-
ns * in Deo, salutari meo. de, · :! exal!av1t ,h?lillle~.
· , . h "li , Esunentes 1mplev1t boms:
Q~ta respex1t... um1 tat~m * et divites dimisit inanes.
anctllre su~: ··· ecce ~rum, Suscepit Israel, puerum
ex hoc beata~, me d1cent suum, * recordatus miseri·
omnes generattones. cordire sure.
Quia fecit mihi magna Sicut Iocutus est ad pa-
qui potens est : * e.t sane- tres nostros, * Abraham,
tum nomen ejus. et semini ejus in srecula.
Et miseric6rdia ejus a Requiem reternam.
Antiphona
;=~-;-.-.-;-.~-~~I--~~
Omne quod <lat mi-hi Pa - ter, ad me ve -ni-et:
; .-==-_:_____:-~-=-~~ j ~L•
et e-um qui ve-nit ad me, non e-ji-ci- am fo-ras.
• • ~
OfHcium Defunctorum: Ad Vesperas 167
l'reces infrascriptre dicuntur fiex1s genibus, similiter et ad

Laudes.
• y, Et ne nos inducas in tentationem .

Sequens Psalmu~ Lauda anima mea non dicitur in die
obitus seu depositionis defuncti, neque aliis diebus qui bus
Officium recitatur ritu duplic1
Psalmus 1'1·5
----------+-----
.,G-11-• • II • • • • • • I I • • 1
------------11-11----------
Lauda, a-nima me-a, Do-minum :t laudabo Dominum
~~~~111 I -m-11- E_• -. I;~

-- ---------------
in vi-ta me-a: * psal-lam De- o me-o quamdi-u
fll-e-ro.
N olite confidere in prin- injuriam patientibus: * dat
cipibus: * in filiis h6mi- escam esurientibus.
num, in quibus non est Dominus solvit compedi-
salus. tos: * Dominus illliminat
Exibit spiritus ejus, et ere cos.
revertetur in terram suam: D6minus erigit elisos, ':'
* in illa die peribunt om- Dominus diligit justos.
nes cogitati6nes eorum. Dominus custodit adve-
Beatus, cujus Deus Ja- nas, t pupillum et viduam
cob adjutor ejus, t spes suscipiet: * et vias pecca-
ejus in Domino Deo ipsi- t6rum disperdet.
us: * qui fecit crelum et ter- Regnabit Dominus in sre-
ram, mare, et 6mnia, qure cula, Deus tuus, Sion. * in
in eis sunt. generati6nem et generati6-
Qui cust6dit veritatem in nem.
sreculum, t facit judicium Requiem reternam.
168 Ritualc Romanum Tit. VI cap. 4
Deinde:
}7". A porta inferi.
&. Erue, Domine, animam ejus (animas eorum).
}7". Requiescat (-ant) in pace. Ji.. Amen .
• }7". Domine, exaudi orationem meam.
Oremus.
Dicitur Oratio convcnicns ex iis, qure scquuntnr; deinde
~. Requiem reternam cum reliquis, ut infra, pag. 171.
In die dcpositionis dcfuncti Oratio

nbsolve, quresumus, Domine, animam famuli tui N.
W (famulre ture N.), ut defUnctus (-a) sreculo tibi
vivat: t et qure per fragilitatem carnis humana con-
versatione commisit, * tu venia misericordissimre pie-
tatis absterge. Per Domin um nostrum J esum Chris-
tum, Filium tuum: t Qui tecum vivit et regnat in
unitate Spiritus Sancti Deus, * per omnia srecula
sreculorum. Ji.. Amen.
Vel alia Oratio:
eus, cui proprium est misereri semper et parcere,
D te supplices exoramus pro anima famuli tui N.
(famulre ture N.), quam hodie de hoc sreculo migrare
jussisti: t ut non tradas earn in manus inimici, ne-
que obliviscaris ii) finem, sed jubeas earn a sanctis
Angelis suscipi, et ad patriam paradisi perduci; *
ut, quia in te speravit et credidit, non pumas infern1
sustineat, sed gaudia reterna possideat. Per Domi-
num nostrum.
In die tcrtio, scptimo ct trigcsimo dcpositionis
defuncti Oratio
uresumus, Domine, ut animre famuli tui N. (famulre
Q ture N.), cujus depositionis diem tertium (vcl
septimum, vel trigesimum) commemoramus, t Sanc-
torum atque electorum tuorum largiri digneris con-
sortium; * et rorem misericordire ture perennem in-
fftndas. Per Dominum nostrum.
Officiurn Defunctorum: Ad Vesperas 169
In Anniversario Oratio
eus, indulgentiarum Domine: t da animre famuli
D tui N. (famulre ture N., vel animabus famulorum
• famularumque tuarum), cujus (quorum ) anniversarium

depositionis diem commemoramus, ,;, refrigerii sedem,
quietis beatitudinem, et luminis claritatem. Per Do-
minum nostrum.
Pro tleftmcto Summo Pontifice Oratio
eus, qui inter summos sacerdotes famulum tuum
D N. ineffabili tua dispositione connumerari voluis-
ti: t prresta, quresumus; ut, qui unigeniti Filii tui
vices in terris gerebat, * sanctorum tuorum pontifi-
cum consortio perpetuo aggregetur. Per eundem Do-
minum nostrum.
Pro defttncto Episcopo Oratio
eus, qui inter apostolicos sacerdotes famulum
D tuum N. (famulos tuos N. et N.) pontificali fecisti
dignitate vigere: t prresta, quresumus; * ut eorum
quoque perpetuo aggrege(n)tur consortio. Per Domi-
num nostrum.
Pro Episcopo Cardinali defuncto dicatur: famulum tuum
N. Episcopum Cardinalem pontificali fecisti dignitate.
Pro Prcsbytero Cardinali, qui episcopali dignitate auctus fu-
erit: famulum tuum N. Presbyterum Cardinalem pon-
tificali fecisti dignitate.
Pro Presbytero Cardinali, qui episcopali dignitate auctus
non fuerit: famulum .tuum N. Presbyterum Cardina-
lem sacerdotali fecisti dignitate.
Pro Diacono Cardinali, qui fuerit Sacerdos: famulum
tuum N. Diaconum Cardinalem sacerdotali fecisti
dignitate.
Pro Diacono autem Cardinali, qui in ordine Presbyteratus
non fuerit constitutus, dicatur Oratio Inclina, Domine,
qua: habetur paulo infra, hoc modo: ut animam famuli tui
N. Diaconi Cardinalis, quam de hoc sreculo, etc.
Pro defuncto Sacerdote Oratio
eus, qui inter apostolicos sacerdotes famulum
D tuum N. (fcimulos tuos N. et N.) sacerdotali fe-
cisti dignitate vigere: t prresta, quresumus; ':' ut eorum
170 Rituale Romanum Tit. VI cap. -!
quoque perpetuo aggrege (n)tur consortio. Per Do-

minum nostrum.
Item alia Orntio
• P rcesta, quresumus, Domine: t ut anima famuli tui

N. Sacerdotis, quern, in hoc sreculo commorantem,
sacris muneribus decorasti, * in ccelesti sede gloriosa
semper exsultet. Per Dominum nostrum.
Pro turn Defuncto Oratio
nclina, Domine, aurem tuam ad preces nostras,
1 quibus misericordiam tuam supplices deprecamur:
t ut animam famuli tui N., quam de hoc sreculo
migrare jussisti, in pacis ac lucis regione constituas, .,,
et Sanctorum tuorum jubeas esse consortem. Per
Dominum nostrum.
Pro una Defunc!a Orntio
uresumus, Domine, pro tua pietate miserere anirnre
Q famulre ture N. : t et a contagiis mortalitatis
cxutam, * in reternre salvationis partem restitue. Per
Dominum nostrum.
Pro defunctis fratrihus, propinquis et hent:factorihus
Oratio
eus, venire largitor et humanre salutis amator: t
D quresumus clementiam tuam; ut nostrre congre-
gationis fratres, propinquos et benefactores, qui ex
hoc sreculo transierunt, * beata Maria semper Vir-
gine intercedente cum omnibus Sanctis tuis, ad per-
peture beatitUdinis consortium pervenire concedas.
Per Dominum nostrum.
Pro patre et matre Oratio
eus, qui nos patrem et matrem honorare prrece-
D pisti: t miserere clementer animabus patris et
matris mere, eorumque peccata dimitte; * meque eos
in reternre claritatis gaudio fac videre. Per Dominum
nostrum.
Si Officium fit pro pluribus patribus et matribus, dicatur
animabus parentum nostrorum, t:t ubi dicitur meque,
dicatur nosque.
Si pro patrt tanturn, dicatur animre patris mei, vel
nostri.
Offlcium Defunctornm: Ad Matutinum 171
Si pro matre tantum, dicatur ilnimre matris mere, vel

nostrre.
In Officio pro Defunctis in generc Oratio
• D eus, qui inter apost6licos sacerd6tes famulos tuos

pontificali seu sacerdotali fecisti dignitate vi-
gere: t prresta, qumsumus; * ut e6rum quoque per-
petuo aggregentur consortio.
eus, venire largitor et humanre sahitis amator: t
D qumsumus clementiam tuam; ut nostrre congre-
gati6nis fratres, propinquos et benefactores, qui ex
hoc smculo transierunt, * beata Maria semper Vir-
gine intercedente cum omnibus Sanctis tuis, ad per-
peture beatittidinis consortium pervenfre concedas.
F idelium, Deus, omnium conditor et redemptor, ani-

mabus famul6rum famulanimque tuarum remis-
sionem cunctorum tribue peccatorun1: t ut indulgen-
tiam, quam semper optaverunt, ':' piis supplicationi-
bus consequantur: Qui vi vis et regnas cum Deo
Patre in unitate Spiritus Sancti Deus, * per 6mnia
scecula sreculorum. R·· Amen.
l'o~t Or.tt1011C'111 d1ntur ( .empc1 plurah nu111ern).
'f. Requiem reternam dona eis, pomine.
"R" Et lux perpetua luceat eis.
Demde Canton:.~:
=-....,.o-...f-il.1-=.--il·l-=r-=· r~ = ~ --- -
}T. Re-qui-e-scant in pa-ce. :&. A-men .
AD MATUTINUM
Quoties Matutinum vel delationem cadaveris ad ecclesiam
ac Responsorium Subvenite, vel Matutinum et Laudes diei
currentis immediate non sequatur, dicitur secreto Pater nos-
ter, Ave, Maria et Credo; secus absolute incipitur ab Invita-
torio, vel ab Antiphona Noctnrni.
Sequens Invitatorium dh.:itur semper in Officio Defuncto-
rum, quando persolvitur cum tribes Nocturnis, etiam sub ritu
semiduplici, aut cum unico quidem Nocturno, sed sub ritu
duplici. In reliquis vero casibus omittitur.
Nocturni enim inferius positi, prreterquam in die Com-
memorationis Omni um Fidelium De!unctorum, omnes dici
possunt vel etiam unus tantum, ita tamen, ut extra diem de-
positionis, in qua semper dicitur primus Nocturnus, Dominica,
Feria II et V dicatur prim us, Feria Ill et VI secundus, et
Feria IV et Sabbato tertius Nocturnus .
• lnvitatorium
Regem, cu-i omni -a vivunt, *Ve·ni·te, ad - oremus.

Chorus rcpctit: Regem, cui 6mnia vivunt, * Ve-
nite, adoremus.
Psalmus 94
h-. i_!!_!!!~-·-~--!!!_______1_.--11-• -=·'----=-·---~
Ve-ni-te, ex-sultemus Do-mi-no, ju·bi-lemus De-o,
• .±1
sa-lu-ta-ri nos-tro: prre-oc-cu-pemus fa-ci-em e-jus
h;=----1
..--- ••19-_ • • • ·=·
---------
in con-fes-si- o-ne, et in psalmis ju-bi-le-mus
e - i.
~·-----
-~ .. .. . . • • .+-n
Re- gem.
•- - - - - •
---- ·------=----7---_!!!_!!!_~.J
• • •• ±= ••
magnus super omnes de-os: quoni-am non re-pel-let
Officium Defunctorum · Ad Matutinum. Invitatoriun 173
=~· .. . • •• •• ~
.--+ -----------
------------=----....
• Domi-nus ple-bem su-am, qui- a in ma-nu e-jus
;;;~~~~ ~ ri. I... :-:::--;----.~

sunt omnes fi-nes teme, et al·ti·tu-di-nes monti-um
-·------=-
-= ·~· ~-=-- ;- ========
h----~E-- ---- ---11--
ip-se con-spi-cit.
--.-·-=·'----'·=---=·-.-.--..
Ct
Ve-ni-te.
I• •• . II--~
Quo-ni-am ip-si - us est ma-re, et ipse fecit
Cb. I • • .--.--. ---~

--~
~-.=-·--- • • --~
----------
il-lud, et a-ri-dam funda-ve-runt ma-nus e-jus:
i~. • ••• • I • • • • • • • • • H
--·---- f-!
ve-ni-te, ad·o-remus, et pro· ci-damus ante De - um:
b:__~-·-~--~-~-·-· • • • +
-~------
• .._]
plo-remus co-ram Domi-no, qui fe-cit nos: qui - a
II
_•_b_·_·=-·- ~-·~-=- =- -_=·=~·~=-·====··~=·-----.:===-"-'~---+---~-·:==-~~=---~

ip·se est Domi-nus, De-us nos-ter; nos autem
~. . ~--=---=--~-~~~-~~
popu-lus e-jus, et o·ves pascu - re e-jus. e·gem.
I t74 Hitualc Romnnum Tit. \I c~p. L
h
-
I I
1-~~~_-
___________
I
1 _ __
I I I I I I I I I --oj
H6-di-e, si vo-cem e-jus audi-e-ri-tis, no-li-te
• I
I
hi~ I
I
I I I
I-;--;-••-.-.=!
- I I
I obdu-ni-re corda vestra, sicut in ex-a-cer-ba- I

I Cb I I .-+-.---.___ I I I I I II I I I I ~
I ti - 6-ne se·ctindum di-em tenta-ti-6-nis in de-serto:
------------
•+
· --~--
~15 I~_! I
1 _1 _ _ _ _ _ _ _ _ _
I
1 __ I I ~
I------
. 11!-1 I I I
I' _u.~i tenta-ve-runt m~es vestri, proba-ve-runt
:~---=~
et vi-de-runt 6-pe-ra me- a.
I ~ I = II
Ve-ni-te.
I --9 I
~-.II! I _11!_11! 1_11!__.11!_1 11!.__1 I I I I I I I j
Quadra-ginta annis pr6ximus fu-i ge-nera-ti-6ni
I!_b_i__. + l_i I . l=-~-1--1--11--1--1-gg

huic, et di-xi: Sem-per hi errant corde; ipsi I
I h1 I I I I I I I I I I I I ]
I
ve-ro non cogno-ve-runt vi-as me-as, qui-bus I

~---1.-----------•------<--------<
I
L ju-r:i-vi
•~ I
I
in i- ra me-a:
I
I I
Si
I I
in-tro - i- bunt in
I
I
I
--- --- --
-
re-qui - em me - am. 1 e- gem .

• •
Requi- em re-ternam do·na e- is, D6mi-ne: et lux I
h - - + - - ~--§-
_]_p--.--.--.---.-. 11--;- -
---- = ~ ·- ----11-- -
----- --
1 perpe-tu-a lti-ceat e-is. ·· Ve-ni-te. l< e-gem. I
IN I NOCTURNO
P I'
I l\111ipl on
i !) 11n'11 ca FLT!. et \'
I
VI I c ;=~• --'•=--'=___!___,i-•1\-111=-r---~--j I
••
Di - ri- ge, * D6-mi-ne De - us me -us, in
• • • =---=!--=-·-- ~ r· ~-u
• • -------
conspec-tu tu-o viam me-am. Ps Verba me-a
• . . . •-•m--1•11--~.--·--·-E· . ~
i .
----------------------
·=--==
au-ri-bus per-ci-pe, D6mi-ne. E u o u a e.
Psalmus b Domine, mane exaudies vo-
cem meam.
erba mea auribus per· Mane astfoo tibi et vide-
cipe, Domine, ':' in- bo : * qu6niam non Deus
te ege clamorem meum. volens iniquitatem tu es.
Intende voci orationis N eque habitabit juxta te
mere, * Rex meus et Deus malignus: * neque perma-
meus. nebunt injusti ante oculos
Quoniam ad te orabo: * tuos.
176 l?j[! :lit l•'OIJ'"' 11 I I it \'j c Ip .j
Odisti omnes, qui operan- do lose agebant , * judica

tur iniquitatem: * perdes illos, Deus.
omnes, qui loquuntur men- Decidant a cogitationibus
dacium. suis, t secilndum multitu·
• Virum sanguinum et do-

losum abominabitur Domi-
nus: =:= ego autem in mul-
titudine miseric6rdire ture.
dinem impietatum eorum
expelle eos, * quoniam ir·
ritaverunt te, Domine.
Et lretentur omnes, q!l.i
Introibo in domum tuam: sperant in te, =:= in reter-
=:= adorabo ad tern plum sanc- num exsultabunt: et habi-
tum tuum in tim6re tuo. tabis in eis.
Domine, deduc me in jus- Et gloriabUntur in te om-
titia tua: * propter inimicos nes, qui diligunt nomen
meos dirige in conspectu tuum, =:= quoniam tu bene-
tuo viam meam. dices justo.
Quoniam non est in ore
e6rum veritas: * cor eorum Domine, ut scuto home
vanum est. voluntatis ture * coronasti
Sepulcrum pa tens est gut- nos.
tur e6rum, t linguis suis Requiem reternam.
Di · ri-ge, Domi·ne De - us me-us, in conspectu
; • ~-~-H-Q
• .• ti
tu-o vi-am me-am.
> Antiphona
;
rx -·~·•--11-=---•-• • •~i
V JI I
•
.--::-:
----·-·--
Conver· te-re, D6mi-ne, *et e-ri-pe a-nimam
• .-11- ---- - -
;=j
::--1
--=-ll=t=• • •• ~
meam, qu6·ni - am non est in morte qui memor
• •
Oftici11m lkt'unctornm: Ad Matutinum, I Noct. 177
,.
.--::- ~--· • • • •••• j
--11 llL• ~-11 - - - - - - - - - - - -
------
• sit tu-i. Ps. D6-mi-ne, ne in fu-r6-re tu- o
~~~--·-~=-=~~--------
ar-gu-as me. E u o u a e.
Psalmus 6 I t lavabo per singulas noc-
6mine, ne in furore tuo I tes lectum meum: * lacri-
D arguas me, * neque in mis meis stratum meum
ira tua corripias me. rigabo.
Miserere mei, Domine, Turbatus est a furore ocu-
qu6niam infirm us sum: * I 1us meus: * inveteravi inter
sana me, Domine, quoniam omnes inimicos meos.
conturbata sunt ossa mea. Discedite a me, omnes,
Et anima mea turbata est qui operamini iniquitatem :
valde: ':' sed tu, Domine, * quoniam exaudivit D6mi-
usquequo? nus vocem fletus mei.
Convertere, Domine, et Exaudivit Dominus de-
eripe animam meam: ':' sal· precationem meam, * Do-
vum me fac propter miseri· minus orationem meam
cordiam tuam. suscepit.
Quoniam non est in morte Erubescant, et conturben·
qui memor sit tui: *in intur vehementer omnes ini-
ferno autem quis confitebi- mici mei: * convertantur et
tur tibi? erubescant valde velociter.
Laboravi in gemitu meo, Requiem reternam.
ill
Antiphona
i~---=-~
• •
----·---------------·----
......----:;=;E
•
Conver - te-re,D6mi-ne, et e-ri-pe a-nimam me· am,
---=--·. •
ill
~
====== • :-·-··----~~=~
qu6-ni ·am non est in mor-te qui memor sit tu - i.
178 Rituale l<omanmn ·1 it. VI ~ap. 4 ~
3 Antipno11a
;------+-------------
VIII G ----11-=·--•--.:-• • • _• • • ~
---------
• ----
N equando * ra-pi - at ut le - o a-ni-mam
L; • t--;-_:_ r- r- : • • • • .-i I
me - am, dum non est qui red-i-mat, neque qui
a ~=-~.~----~=~-·-·"'---·11+. 1====·===:·~-~:·_-11_~~~~·~~·>--1--j
. I
~
•
. salvum fa-ci - at. I'
• • • 11 • • • •
D6-mi-ne, De- us meus, in
-
·----'-"-----·-· ~----==
te spe-ra-vi. E u o u a e.
Psalmus i Exsurge, Domine, in ira
omine, Deus meus, in te tua: * et exaltare in fini-
D speravi: * salvum me
fac ex omnibus persequen-
bus inimic6rum me6rum.
Et exstirge, Domine, Deus I
tibus me, et libera me. meus, in prrecepto quod
N equando rapiat ut leo mandasti: * et synagoga
animam meam, '~ dum non populorum circtimdabit te.
est qui redimat, neque qui
salvum faciat.
Et propter hanc in altum
regredere: ':' Dominus ju-
I
Domine, Deus meus, si dicat populos.
feci istud, ':' si est iniqui- Jtidica me, Domine, se-
tas in manibus meis: ctindum justitiam meam, *
Si reddidi retribuentibus et secundum innocentiam
mihi mala, ':' decidam me- meam super me.
rito ab inimicis meis inanis. Consumetur nequitia pec-
Persequatur inimicus ani- catorum, et diriges justum,
mam meam, t et compre- * scrutans corda et renes,
hendat, et conculcet in ter- Deus.
ra vitam meam, * et glo- Justum adjutorium meum
riam meam in pulverem de- a Domino, ':' qui salvos fa-
ducat. cit rectos corde.
') 179
Deus judex justus, fortis, Lacum aperuit, et effodit

et patiens: * numquid inis· eum: * et incidit in foveam
citur per singulos dies? quam fecit.
Nisi conversi fueritis, gla· Convertetur dolor ejus in
dium suum vibrabit: ':' ar- caput ejus: * et in verti-
cum suum tetendit, et pacem ipsius iniquitas ejus
ravit illum. descend et.
Et in eo paravit vasa Confitebor Domino secun-
mortis : * sagittas suas ar- dum justitiam ejus: * et
dentibus effecit. psallam n6mini Domini al-
Ecce, parttlriit injustitiam: tissimi.
* concepit dol6rem, et pe- Requiem reternam.
perit iniquitatem.
~ . ..•
~~-11=f--=·~--· •• •• •
~. r-=·· ..... =··~

j dum non est qui red-imat, neque qui salvum fa-ciat.
~~~·
·. A porta infe-ri.
.. ~ ... ~~~·-~
i E-ru-e, Do-mi-ne, a-ni-mas
; •• ·~H----
e-6-rum.
Pater noster tum ..;ect eto.
1 ·1 t tr ~u Ab-< l.i 10ne 8enedictionibus et
'Tjt •1(\
L c.10 Jol: l 16-21
arce mihi, Domine: nihil enim sunt dies mei.
Quid est homo, quia magnificas eum? aut
quid apponis erga eum cor tuum? Visitas
eum diluculo, et subito probas ilium. Usquequo non
180 Ritualc Rom:inum Tit. VI cap. 4
parcis . mihi, nee dimittis me, ut glutiam salivam

meam? Peccavi, quid faciam tibi, o custos h6minum?
Quare posuisti me contrarium tibi, et factus sum
mihimetipsi gravis? Cur non tollis peccatum meum,
• et quare non aufers iniquitatem meam? Ecce nunc,

in pulvere d6rmiam: et si mane me qucesferis, non
subsistam.
Lcct1011cs lcrmmantut s111c Tu autem, vel al1a co11clus1011c.
Hcsp. ;-j • • • •
VIII
Cre-do ':' quod Red-emp-tor me - us
~~~-Ek-=-.-•-+-=~---~ 11~-
.•~-§
vi - vit, et in no-vis - simo di e
;=:J-;-;--~~.., •• +=.~ 8:-~

-•de terra surrec-tti •rusr-i •. •sum:
I'm L...____
*Et in car-ne
;=r-~-~~--11 r- ~-Bm. !. . ~
me a vi-de - bo De um Salva-
~~~••~~~ft.~-r- ~=,-----;-~~
to - rem me - um. y. Quern vi-su-rus
•-:..---+
i .-i·~~ = I'm =t;~~-;-8
sum e-go ip-se, et non a- Ii - us,
; - - - + ~----111;;;.:..---r-~-
--.---.-.-=--•. .
- --=---- - - - -·-~·--=-If-!!-~-·.
- -Fl'---=--
et 6-cu-li me- i con - spec-tti-ri sunt. ':'
- --i
-1
Officium Defunctorum: Ad Matutinum, I Noct. 181
m--.
• Et in car-ne .
Lcctio II Joh I 0 , 1 l
T redet animam meam vitre mere, dimittam adver-

sum me el6quium meum, loquar in amaritudine
animre mere. Dicam Deo: Noli me condemnare: in-
dica mihi cur me ita judices. Numquid bonum tibi
videtur, si calumnieris me et 6pprimas me, opus ma-
nuum tuarum, et consilium impi6rum adjuves? Num-
quid 6culi carnei tibi sunt: aut sicut videt homo, et
tu videbis? Numquid sicut dies h6minis dies tui,
et anni tuil sicut humana sunt tempora, ut qureras
iniquitatem meam, et peccatum meum scruteris? Et
scias quia nihil impium fecerim, cum sit nemo qui
de manu tua possit eruere.
Resp. ;--
- +-- ~m--t ~
IV ----;-i•.= ·~ ~=;~--
Qui La - za-rum * re- sus-ci- tas - ti
a mo-nu-men - to fre-ti - dum: ... Tu e - is,

e +-:- - -·-- - -
~ ·M~-11-H+-~··· .:=t--.-= I'm~
D6 - mi - ne, do-na re - qui - em • et lo - cum
~ • /u rcll ·~.. r-·...~

indul - gen ti - re. yr. Qui venturus es
L.-.-=-----r;-:-~ 1. • ~
ju-di-ca-re vi-VOS et m6rtu - OS, et sre-CU · Jum
~~r.p_,.~
*
per ig - nem. Tu e - is.
• l
llf
I E.C'tO Joh 10, 8 12
anus ture fecerunt me, et plasmaverunt me totum
in circtlitu: et sic repente prrecipitas me? Me-
mento, qureso, quod sicut lutum feceris me, et in
pulverem reduces me. Nonne sicut lac mulsisti me,
et sicut caseum me coagulasti? Pelle et carnibus
vestisti me: 6ssibus et nervis compegisti me. Vi tam
et miseric6rdiam tribuisti mihi, et visitatio tua cus-
todfvit spiritum meum .
•
hes ii
VII •
r
~.-.= •----1r--=·
• ~---p,;-
--=••• ----
~
Domi ne, *quando ve-ne ris ju -di-
~~ • I ~rm
•
•=~
= A
~··~
ca - re ter - ram, u-bi me abscon - dam
c
.... r- .. ~ ••-~~.•• r-i•.• I'm +=
i"~·1
--j
~~ i - rre ----tu---;? Qui - a

• •• n
m= I... ~ • f!•.111•. ~
-----'-=-·-+i·~·..:::.•-i:l'm:m- - - - - - ~--
pee-ca-vi ni - mis in vi-ta me a.
c-- . . .~
--f=!-·---+'!"'=---· i~·-·~--l'm·-·-·-41-·-·--r-1"'=-.j
·-=--·
1 Commis-sa me - a pa-ves·co, et ante
c I'm = = ,.. r- ~~~~~

te e-ru-bes - co: dum ve-ne-ris ju-di-ca-re, no-Ii
Ofticium J.)efunctorum: Ad \1atutinu111, II "lo ·t 183
;-=~-=,.. ~~=~--~~~-
------ ------
• me con-demna re .
·~~
Qui-a.
y. Re-qui - em re - ter-nam do - na e - is,

=
~ ·-=--~-·~~~~~
Iii:-----
Do-mi - ne: et lux per-pe-tu - a hi ce - at
c ~=· R== -ri==

~ ·.--:.~-~~tt=--= - -
e is. * Qui - a.
Postea ad Laudes, ut infra, pag. 202, q 1ando dicitur unull'
tantum Nocturnum .
Si vero Landes omnino omittantur, post Ill !k~por ,, , 1
dicuntur Pater noster et Preces, ut infra ad Laudes, p !! 210.
IN II NOCTURNO
Pro Feria Ill et VI
Antij hona
VIII G ~ •
---• •
• • r. I • •
• • • • •~LI~
In lo-co pascu - re * i- bi me collo-ca-vit.
;--.~~·~:·:~~-·---~·--_-.--. .. -------~..~
Ps. D6mi-nus re-git me, et ni-hil mi-hi de -e-rit.
G-• •• ----;--.~-----
E u o u a e.
184 l<itu:ik l<om:inum Tit. VI i::ip. 4
P~a Imus ~ :! / ·".irga tua, et bac_ulus tuus:

ominus regit me, et '" 1ps~ fl'!-~ consola!a sunt.
nihil mihi deerit: ,;, Parasti m conspectu meo
in loco pascure ibi me col- mensam, * adversus eos,
• locavit. j qui tribulant me .
Super aquam refectionis Imping.uasti ~ oleo ca_Put
educavit me:':' animam me- meum: "' et cahx meus me-
am convertit. / brians quam prreclarus est!
Dedtixit me super semitas Et misericordia tua sub-
justitire, ':' propter nomen sequetur me * omnibus
suum. J diebus vitre mere:
Nam, et si ambulavero in Et ut inhabitem in domo

medio umbrre mortis, non Domini, * in longitudinem
timebo mala: * quoniam tu dierum.
mecum es. 1
Requiem reternam.
\nt1pho11:1
-·-·
~-----•--tt--+.-tl
II •
In lo-co pascure
~
. • •
i-bi me collo-ca-vit.
~ Antiphon
~~--~~--~+--~-~
VIII G ----..-= • • • • • • • • • • ~
De- lie-ta * ju-ventu-tis mere et ig-no-
c ·---. --=-· I • ·-·-_-·=-r-~--r-~-i=i-l•f-j~

ran-ti - as me - as ne me-mi-ne - ris, Do-mi-ne.
----.-·
c---------· . . •-1t------·~
----·------
Ps. Ad te,D6-mi-ne, le-va-vi a-ni-mam me-am.
;----------.--·-.-.--~-------------
E u o u a e.
Officium l)cfunctorum: Ad Matutmum II Noel. 185
Psalmus 24 to meo : ':' multum est

Ad te, Domine, levavi ani- enim.
1\ mam meam: ':' Deus Quis est homo qui timet
meus, in te confido , non D6minum? * legem statuit
• erubescam. ei in via, quam elegit.
N eque irrideant me m1- Anima ejus in bonis de-
mici mei: ':' etenim uni- morabitur: * et semen ejus
versi, qui sustinent te, non hereditabit terram.
confundentur. Firmamentum est Domi-
Confundantur omnes ini- nus timentibus eum: * et
qua agentes ':' supervacue. testamentum ipsius ut ma-
Vias tuas, Domine, de- nifestetur illis.
monstra mihi: * et semi tas Oculi mei semper ad Do·
tuas edoce me. minum: * quoniam ipse
Dirige me in veritate tua, evellet de laqueo pedes
et doce me: ':' quia tu es, meos.
Deus, salvator meus, et te Respice in me , et mise-
sustinui tota die. rere mei: * quia fulicus et
Reminiscere miserationum pauper sum ego.
tuarum, Domine, * et mi- Tribulationes cordis mei
sericordiarum tuarum, qure multiplicatre sunt: * de
a sreculo sunt. necessitatibus meis erue
Delicta juventutis mere, * me.
et ignorantias meas ne me- Vide humilitatem meam,
mineris. et laborem meum: * et di-
Secundum misericordiam mitte universa delicta mea.
tuam memento mei tu : ::< Respice inimicos meos
propter bonitatem tuam, qu6niam multiplicati sunt,
Domine.
Dulcis et rectus Dominus: me.
* et odio iniquo oderunt
* propter hoc legem dabit Custodi ammam meam.
delinquentibus in via. erue me: * non erubes-
Diriget mansuetos in ju- et cam qu6niam speravi in tc.
dicio: ':' docebit mites vias
suas. Innocentes et recti adhre-
Universre vire Domini, miserunt mihi: ':' quia susti-
sericordia et veritas, * nui te.
requirentibus testamentum Libera, Deus, Israel, *
ejus et testimonia ejus. ex omnibus tribulationibus
Propter nomen tuum, Do- suis.
mine, propitiaberis pecca- Requiem reternam.
186 Hituale Homanum Tit. VI cap. 4
' inhona
G---------+------
~=-.-.-...-.-.--1 I I I ---·--;-~
• ;
De- lie-ta ju-ven·t1i-tis me·re et ig·no-ran·ti-as
--a-ti-,..
-_-~r-· -~---1-'r-=-=---=---=·-H~-=---=
me - as ne memi-ne · ris, D6mi·ne.
,, 1'i1n 1
,.
n 1., ~-------• • • 1 I• .._.-J
-~-n~------------
Credo vi-de-re* bo-na D6-mi-ni in ter-ra
~-·-----~--11-:----11-1 I I I I I • 1~
--~"'--:~---------------- -
vi-venti - um. J s. D6mi-nus il-lumi-na-ti- o me-a, *
"~ • • • • ilo ilo* .. ilo ~

et sa-lus me-a: quern ti-me-bo? Eu o u a e.
Psalmu ''h
Si exsurgat adversum me
D 6minus illuminatio mea,
et salus mea, *· quern
prrelium, ':' in hoc ego spe-
rabo.
timebo? U nam petii a Domino,
D6minus protector vitre hanc requiram, * ut inha-
mere, * a quo trepidabo? bitem in domo Domini om-
Dum appr6piant super me nibus die bus vitre mere:
nocentes, * ut edant carnes Utvideam voluptatemDo·
meas: mini, * et visitem templum
Qui tribulant me inimici ejus.
mei, * ipsi infirmati sunt, Quoniam abscondit me in
et ceciderunt. tabermiculo suo: * in die
Si consistantadversum me malorum protexit me in
castra, * non timebit cor absc6ndito tabernaculi sui.
meum. In petra exaltavit me: *
-----------:...---------J
Officium Defunctorum: Ad M tt linu11 II No"• 187
et nunc exaltavit caput me- Quoniam pater meus, et

um super inimicos meos. mater mea dereliquerunt
Circuivi, et immolavi in me : * Dominus autem as-
tabernaculo ejus b6stiam sumpsit me .
• vociferationis: * cantabo,
et psalmum dicam Domino.
Exaudi, Domine, vocem
Legem pone mihi, Domi-
ne, in via tua: * et dirige
me in semitam rectam prop·
meam, qua clamavi ad te: * ter inimicos meos.
miserere mei, et exaudi me. Ne tradideris me in ani-
Tibi dixit cor meum, ex- mas tribulantium me : t
quisivit te facies mea: * quoniam insurrexerunt in
faciem tuam, Domine, re- me testes iniqui, * et men-
quiram. tita est iniquitas sibi.
Ne avertas faciem tuam Credo videre bona Domi-
a me: * ne declines in ira ni * in terra viventium.
a servo tuo. Exspecta Dominum, viri-
Ad jutor meus esto: * ne liter age: * et confortetur
derelinquas me, neque decor tuum, et sustine Domi·
spicias me, Deus, saluta- num.
ris meus. Requiem reternam.
Antiphona
·----- ~
--=----·--
i,__ -- • ..t•
-II--·--~ • • •
-~·=---••-A~=-1•1-~·--- ·--------=·=--· •
Cre-do vi-de· re bo-na Domi-ni in terra vi· venti - um.
;--•-•--tt--t1-•-ll-._._-•
----~
=~=
•• ·=tJ-
--II--=--:;:-
y, Collo-cet e- os Domi-nus cum prin-ci-pi-bus.
;-II=~----=-~---· ~=·] .
:&. Cum prin-ci-pi-bus popu-li su- i.
Pater noster totum secreto.
Lectio IV Job 13 22 2d
[lesp6nde mihi: quantas h:ibeo iniquitKtes ct
peccata, scelera mea et delicta ostende mihi.
Cur faciem tuam absc6ndis, et arbitraris me
188 Hituak J<omanum Tit VI cap 4
inimicum tuum? Contra f6lium, quod vento nipitur,

ostendis potentiam tuam, et stipulam siccam perse-
queris. Scribis enim contra me amarirudines, et con-
sumere me vis peccatis adulescentire mere. Posuisti
• in nervo pedem meum, et observasti omnes semitas
meas, et vestigia pedum me6rum considerasti: qui
quasi putredo consumendus sum, et quasi vestimen-
tum, quod comeditur a tinea.
Resp. -<~---· ~ ~ ... i
II • • ~ ; ~ l'm-+-m•
. -~.--+-1-----.-.-D--------.--·
Memento me - 1, ·• e - us, qm-a ven-tus
'l!-;.;-""-;=tt~-=i...-~rc--· •• ·~~
- - - - - - - - - --
est vi-ta me a: Nee aspi - ci-at
------~--.--+-i
fi"" itth • :++.~ - · - - - - - - --
.,e
---------------
me
I•
vi-sus h6mi
--- • -·=-·---
·-=--
- nis. )'". De pro-fun-dis
• • ~-:-----?---~
~~ . = . 1
- - -.
.....
cla-ma-vi ad te, D6-mi · ne: D6-mi - ne,
,.
..! ~ -• r-... ,..... r-
- ~==+--~==
ex-au·di vo-cem me - am. * Nee.
Lectio V Job 14, 1-6
omo, natus de muliere, brevi vivens tempore, re-
H pletur multis miseriis. Qui quasi flos egreditur
et conteritur, et fugit velut umbra, et numquam in
e6dem statu permanet. Et dignum ducis super hujus-
cemodi aperire 6culos tuos, et adducere eum tecum
in judicium? Quis potest facere mundum de im-
mundo conceptum semine? Nonne tu, qui solus es?
Breves dies h6minis sunt, numerus mensium ejus apud
te est: constituisti terminos ejus, qui prreteriri non
Offiei11111 D..-funnorum · Ad M·~t111inu111, l l Nod 189
p6terunt. Recede paululum ab eo, ut quiescat, do-

nec optata veniat, sicut mercennarii, dies ejus.
• R~~P· ~~~- ~ ; ;ttr;-tr;=-~

He - i mi - hi! * D6-mi-ne, qui - a
~,.. ,,.~-;;;--+--) -.-;;>;;.- =-~~

_ _ __J-_~_!_
_f-".' __ftt!!_--_~~-~=
pee-ca - vi ni - mis in vi - ta me - a:
Q ...
~~---- =!!-f'l'~w--ttQ-=1:::-+--P-• ~ ~ • ~
quid fa-ci-am mi - ser? u - bi fli-gi- am,
~ .:-;=,~2~~~ I~-=:::~
f1I ~
ni-si ad te, De-us me - us? * Mi-se -re - re
~~~tJ
Y.-----
. -·- --
,.~---t=-~
-=::+! - I\ It • =
me i, dum ve-ne - ris • in no-vis-
simo di e. y, A- nima me- a turba-ta
*-=--=--.
.. -=r======-+
f. ••
~ =-~
?I
~·.!_.
--r-~11-~
___
est val - de, sed tu, D6mi-ne, sue - curre
~~-.-. ==R=======~
=-#-~-11-~...-11-~==========
e - i. * Mi-se - re - re.
190 Ritu1le l~omannrn f1._ VI ~f.· 4
Lect"o VI 'ol 1
uis mihi hoc tribuat, ut in inferno pr6tegas me,
Q et absc6ndas me, donec pertranseat furor tuus, j
ct constituas mihi tempus in quo recorderis mei?
• Putasne m6rtuus homo rursum vivat? Cunctis die- j

bus quibus nunc milito, exspecto donec veniat im-
mutatio mea. V ocabis me, et ego respondebo tibi:
6peri manuum tuarum p6rriges dexteram. Tu qui-
dem gressus meos dinumerasti, sed parce peccatis
meis.
Resp . .• - ------~+
=! ,._
~ ' -+- ·
~Q~~ ~
VI • ~ r~ ~ ~ • _ __
~ ~ -
Ne re-cor-de - ris * pee-cata me - a,
Do - mi-ne, Dum ve-ne -ris ju-di-ca-
;-------~-- .
- rt~~~l'i f~----~-·
=·· ~---- I~= ~-
=i•.• ~~
re sre - culum per ig - nem.
t!= . ~~·~~ I_~~~---~~= I

--------- -r- ~
y. Di . ri· ge, Do- mi-ne De - us me · us, j
~~~~~~
•in conspectu tu - o vi - am me am. Dum.
!2;;-.-~. I~~ I
--------------- --
y. Re-qui - em _ re-ter-nam do-na _ e- is,
0 rLiLll 1 IJ f I <..1orum: Ad MatutioL m, Ill Nod. 191
!!---
=--. +-~~_I___._ I
I-= I I
Ju - ce
• D6-mi - ne:
;=~~·. :.--- ~ Ill~-·-=-=-~

------~~
et lux perpe-tu-a
-ii- - -
--
- at
-------- ------- ---------

e is. .. Dum ve-ne-ris.
11 1 11 Im p , 202, 111ando dicitur unum
ran um , Ol.turm m.
I "1 v > L 111111t om1itantur, post ultimum Respon-
!;,11 '1 u Pater noster r P• ""S, ut infra ad l.audes,
0
P• ,. 210.
IN III NOCTURNO
' ·o · I ct t abhato
I An r ·
-----------+----
II D f--=-------------11-.-
--e-1"'-9-1--1-11-= I I 8 - - - 1 1 - - -.J
----------------·-----
Compla-ce -at ':' ti-bi,Domi-ne, ut e-ri-pi-as
.,c I· I ~-~--==P==:-~
--·-----~--------·-~-=tl__•__a -
me: ad adju-vandum me respi-ce. I ,. Exspec-tans
~ I 1-1 I i . 1-11 ~-il-il-8-1 '!__~====

exspecta-vi D6mi-num. E u o u a e.
~'I L Et immisit in os meum
canticum novum, * carmen
mxspectans exspectavi
~ Dominum, ':' et in- Deo nostro.
tendit mihi. Videbunt multi, et time-
Et exaudivit preces meas: bunt: * et sperabunt in
* et eduxit me de lacu mi- Domino.
serire, et de luto frecis. Beatus vir, cujus est no-
Et statuit super petram men Domini spes ejus: '''
pedes meos : * et direxit et non respexit in vanita-
gressus meos. tes et insanias falsas.
192 Ritualc Romanum Tit. VJ cap. 4
Multa fecisti tu, Domine, Quoniam circumdederunt

Deus meus, mirabilia tua: me mala, quorum non est
* et cogitationibus tuis non numerus: t comprehende-
est qui similis sit tibi. runt me iniquitates mere, *
• Annuntiavi et locutus sum: et non potui ut viderem.
* multiplicati sunt super Multiplicatre sunt super
numerum. capillos ca pi tis mei: * et
Sacrificium et oblationem cor meum dereliquit me.
noluisti: * aures autem per· Complaceat tibi, Domine,
fecisti mihi. ut eruas me:':' Domine, ad
Holocaustum et pro pec- adjuvandum me respice.
cato non postulasti: * tune Confundanturet reverean-
dixi: Ecce, venio.
tur simul, qui qurerunt ani·
In capite libri scriptum mam meam, * ut auferant
est de me ut facerem vo- earn.
luntatem tuam: ':' Deus
meus, volui, et legem tuam Convertantur retrorsum,
in medio cordis mei. et revereantur * qui volunt
mihi mala.
Annuntiavi justitiam tuam
in ecclesia magna, * ecce, Ferant confestim confu-
labia mea non prohibebo : sionem suam, ':' qui dicunt
Domine, tu scisti. mihi: Euge, euge.
Justitiam tuam non abs- Exsultent et lretentur su-
condi in corde meo: * ve- per te omnes qurerentes te:
ritatem tuam et salutare ':' et dicant semper: Magni-
tuum dixi. ficetur Dominus: qui dili-
Non abscondi misericor- gunt salutare tuum.
diam tuam et veritatem tu· Ego autem mendicus sum
am * a concilio multo. et pauper: * Dominus sol-
Tu autem, Domine, ne licitus est mei.
longe facias miserationes Adjutor meus, et protec-
tuas a me: * misericordia tor meus tu es: * Deus
tua et veritas tua Semper meus, ne tardaveris.
susceperunt me. Requiem reternam.
Antiphona
.! = ·~~•r--11•1--~=1-t1•1-1•1--~•~~~~• • •
-~~·~~·~--11---~ -+-~_
.-+-
Compl:i-ce - at ti·bi, D6mi·ne, ut e-ri-pias me:
Officium Defunctorum: Ad Matutinum, III Noct. 193
:-
~
I
~ II ~
I
~ 11--1-1
• ad adju-vandum me re-spi-ce .
2 Antiphona
IID -'-=---"'----"'----~-"-~-"-~---~I~
~ I I I I I I
I I
Sa-na, Domi-ne, * a-nimam me-am, qui· a
~
~
~
I I I II I I I
I
I I I
I
pecca-vi ti-bi. Ps. Be-a-tus qui in-tel-le-git
~--11-1 I I
su-per e-genum et paupe-rem.

I
I
I I
II
I I
E u o u a e.
I
• .3
1
Psalmus 40 deret, vana loquebatur: *
B eatus qui intellegit su- cor ejus congregavitiniqui-
per egenum et paupe· tatem sibi.
rem: *in die mala liberabit Egrediebatur foras, * et
eum Dominus. loquebatur in idipsum.
Dominus conservet eum, Adversum me susurra-
et vivificet eum, t et bea- bant omnes inimici mei: *
tum faciat eum in tetra: adversum me cogitabant
* et non tradat eum in ani- mala mihi.
mam inimicorum ejus. Verbum iniquum consti-
Dominus opem ferat illi tuerunt adversum me: *
super lectum doloris ejus: N um quid qui dormit non
• universum stratum ejus adjiciet ut restirgat?
versasti in infirmitate ejus. Etenim homo pacis mere,
Ego dixi: Domine, mise- in quo speravi: ·:· qui ede-
rere mei: * sana animam bat panes meos, magnifi-
meam, quia peccavi tibi. cavit super me supplanta-
Inimici mei dixerunt mala tionem.
mihi: * Quando morietur, Tu autem, Domine, mise-
et pen'bit nomen ejus? rere mei, et restiscita me: *
Et si ingrediebatur ut vi- et retn'buam eis.
Rltuale Romanum 7
194 Rituale Romanum Tit VI cap. 4
In hoc cogn6vi qu6niam confirmasti me in conspec-

voluisti me: * qu6niam tu tuo in re tern um.
non gaudebit inimicus me- Benedictus D6minus, De-
us super me. Ius Israel, a sreculo et us-
• Me autem propter inno- que in sceculum: ,;, fiat, fiat.
centiam suscepisti : * et Requiem reternam.
.,: ..
Antiphona
••• ••• •• •• • ••
Sa·na, D6mi·ne, a-nimam me -am, qui -a pee-ca-vi
<• • IIti-bi.
3 Antiphona
II D h•-11--·-=·-•
• --"'•-•-~-•-~f"-~~t-J
• ••
Si-ti-vit * a-nimame-a ad De-um vi-vum:
~·1-.--111------------ -~~
-=----'=---·-=· ra ; a ~~-a-a-+-ll=:=J
~
quando ve-ni-am, et appa-re - bo
,. .. ~ I a a a a a
·~~~.~--~~-~~~~~- • .
ante fa-ciem
~
D6mi-ni? Ps. Quemadmo-dum de-si-de-rat cer-vus
~c • • • • ••
ad fon-tes aqua-rum. E u o u a e.
Psalmus 41 I Sitivit anima mea ad De-
Q uemadmodumdesiderat um fortem vivum: ,;, quan-
cervus ad fontes aqua- do veniam, et apparebo an·
rum: * ita desiderat anima te faciem Dei?
mea ad te, Deus. Fueruntmihilacrimremere
Officium Defunctorum: Ad Matutinum, III Noct 195
panes die ac nocte: * dum I Omnia excelsa tua, et

dicitur mihi co ti die: Ubi est fluctus tui ':' super me trans-
Deus tuus? ierunt.
• Hrec recordatus sum, et In die mandavit D6minus

effudi in me animam meam: miseric6rdiam suam: ~· et
~· qu6niam transibo in lo- nocte canticum ejus.
cum tabernaculi admirabi- Apud me oratio Deo vitre
lis, usque ad domum Dei. mere, * di cam Deo: Sus-
In voce exsultati6nis, et ceptor meus es.
confessi6nis: * sonus epu- Quare oblitus es mei? *
lantis. et quare contristatus in-
Quare tristis es, anima cedo, dum affligit me ini-
mea? * et quare conrur- micus?
bas me? Dum confringuntur ossa
Spera in Deo, qu6niam mea, * exprobraverunt mihi
adhuc confitebor illi: ':' sa- qui tlibulantme inimici mei.
lutare vultus mei, et Deus Dum dicunt mihi per sin-
meus. gulos dies: Ubi est Deus
Ad meipsum anima mea tuus? * quare tristis es,
conturbata est: * propter- anima mea? et quare con-
ea memor ero tui de terra rurbas me?
J ordanis, et Herm6niim a Spera in Deo, qu6niam
monte m6dico. adhuc confitebor illi: * sa-
Abyssus abyssum invo- lutare vultus mei, et Deus
cat, * in voce cataracta- meus.
rum tuarum. Requiem reternam.
Antiphona
L. =. I
. . . . . ~
.r ••
• • J
Si-ti-vit a-ni-ma me-a ad De-um vi-vum: quando
'JG1
- I
D ~ = ·~ ... I I I I
~ i
ve-ni - am, et appa-re - bo an-te fa - ci - em
D6-mi-ni?
7*
;~~·~-·-·.~-·~·~·~-·~·~·~-·~·-·~·
y, Ne tradas besti - is a·nimas confi-ten-tes ti-bi .
.. ~
• c~-.~.~.--11--.~-.-.~-.~.-.---.~.--.~.---;-~
. .. E--------
:&· Et a-nimas paupe-rum tu- 6-rum ne ob-li-vis-ca-ris
;
in fi-nem.
Pater noster totum secreto.
Lectio VII Job 17, 1-3; 11-15
piritus meus attenuabitur, dies mei brevia-
bfultur, et solum mihi superest sepulcrum.
Non peccavi, et in amaritudinibus moratur
6culus meus. Libera me, Domine, et pone me ju.xta
te, et cujusvis manus pugnet contra me. Dies mei
transierunt, cogitati6nes mere dissipatre sunt, torquen-
tes cor meum. N octem verterunt in diem, et rursum
post tenebras spero lucem. Si sustinuero, infernus
domus mea est, et in tenebris stravi lectulum meum.
Putredini dixi: Pater meus es; mater mea, et soror
mea, vermibus. Ubi est ergo nunc prrestolatio mea,
et patientiam meam quis considerat?
Re sp.
1
;-.-.·--.-=--=-:-.-=--=--=-.:._b,--:1-~--;-m-+I-~-.--.-J
Peccan-tem me * co -ti - di - e, et non me
c ~b~~-----1
__,r---=-r---=-+t-·-"-·~·
~ I'll ----~--·--++~..
•
--e---tJ
r- •
pre-ni - ten -tern, ti-mor mortis con-tur- bat me: *
; •
• •
~ ,,. • ~I ~- -•
b ....
~ • ill• I
• •l'ml'i i
• Qui-a in in·fer - no nulla est red·empti -o,
=;--~.=--._-
--.....- ~!~~·---=·-==--==,=~·==.===~::-••-r--.-H-lfr
-1-.;:::::=_b
mi-se-re-re me i, De-us, et sal - va me .
•
y, De-us, in n6mi-ne tu- o sal - vum me fac,
et in vir·tti·te tu - a li-be-ra me. * Qui-a.

Lectio VIII Job 19, 20-27
P elli mere, consfunptis carnibus, adhresit os meum,

et derelicta sunt tantfunmodo labia circa dentes
meos. Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos,
amici mei, quia manus Domini tetigit me. Quare
persequimini me sicut Deus, et carnibus meis satu-
ramini? Quis mihi tribuat ut scribantur serm6nes
mei? quis mihi det ut exarentur in libro stilo fer-
reo, et plumbi lamina, vel celte sculpantur in silice?
Scio enim quod redemptor meus vivit, et in novis-
simo die de terra surrecttirus sum: et rursum circfun-
dabor pelle mea, et in carne mea videbo Deum
meum. Quern visurus sum ego ipse, et 6culi mei
conspecttiri sunt, et non alius: rep6sita est hrec spes
mea in sinu meo.
Resp. G - - - - - + - - - - - - - - - - -
Vill ·= . . . . . )
~ 1t11, •• r. Ii
D6-mi-ne, * sectindum actum me um
c • it • •• =· iii'-~~···
I .~1~
~ ~ ~I~
•
.
no-Ii me ju - di - ca - re: ni - hil dig-num
c ·~ • • ~~· I • •±j
~
• • =-~~ ~ I == =
c ~=
in
de - pre
~· • ~ ..
conspec-tu tu
-
I
-
,,.
0
~
cor ma - jes·ta-tem
e - gi:
• ~~·.
id - e - o
• ~~··· ~
tu - am, *
c {.. • J ·~~ "· - I· • :+;H
=•
Ut tu,De-us,de-le - as
··~ ··1•. in-iqui-ta
• -
c~~w~~ ~ ~ =··~···~ =-ii

tern me - am. y, Ampli - us la-va
4. = • •I• • • ~ = =- •A I~• ;j
me, D6-mi-ne, ab . in-jus-ti - ti - a me - a, et a
c t-= ••• :
• = • =·.~II-~ = =··~ II~
de-lie-to me o munda me. Ut tu. *
Lectio IX Job 10, 18-22
Q uare de vulva eduxisti me? qui utinam consilmp-
tus essem, ne 6culus me videret! Fuissem quasi
non essem, de utero translatus ad tUmulum. Num-
quid non paucitas dierum me6rum finietur brevi?
Dimitte ergo me, ut plangam paululum dol6rem me-
um: antequam vadam, et non revertar, ad terram te-
nebr6sam et opertam mortis caligine: terram miserire

et tenebrarum, ubi umbra mortis, et nullus ordo, sed
sempiternus horror inhabitat.
• Sequens Responsorium tune ponitur, quando dictus fuerit

tertius Nocturnus tantum pro Defunctis.
. ~
Li- be - ra me, ·:· Do-mi-ne, de vi - is
;
=--.--~----·.-""-~-'-~-·~...~·_,__""_..,,
__,_ra_j
in-fer-ni, qui por-tas re-re - as
;-._....,_
.--. ul'm •
I 0 • bz 111•.•• ... ' • 0 i
confre - gis - ti: et vi -sitas ti in-fer-
;~~--~~~~-
-~~-~·~-.-.-~.-.~LB-~
num, et de-dis-ti e-is lu - men, ut
I ,'a .., •••• ,,.. ·I ·= . . ~ "1• I

-• ~·· • •"-" i
~l.~=----~~·~~b-~-··_·'~~-=··~r-~~··H~-.~~----;-~ ... ~
tenebra rum. }'. Clamantes
• ra • • • , •• j
et di - cen-tes: Adve - nis - ti, Red-emptor nos -
• c
• ~ =. r:r- ~ . rm • = . . J
• rm
do-na e - is, Do-mi-ne: et lux perpe - tu - a hi-ceat
' c 11.
-l •
.~. •r-l'i
L II •
--·= ~·~-1---
e - is. * Qui e - rant.
Sequens Responsorium ponitur loco prrecedentis, quando
tres Nocturni dicti fuerint pro Defunctis .
. ....S-
~.,. =-----J-~_...,__• . .~.,_·
I
• I'll •
Li-be-ra me, Do - mi-ne, *de morte re-ter - na,
c
., • ~ • ~rm _l'i_='1_·-.-l'i-1+-~-.-=~--=--..-i-
in di - e il-la tre-men - da: * Quan do ere -Ii
:~-\ • ; I
•
mo - vendi sunt =·· ter-ra: t num ve
et
! . =•• =• =~ =• :·=
~
ne - ris
I • 1'11
ju-dica - re
•• sre - cu-lum per
*4-1 ..... l'·l'i·'~

ig - nem. Y. Tremens factus sum ego, et
·Plr.
ti - me - o,
\___ ----·-
;--.--.-.--.-+--;-;-~
• • 1911 • .-. • • • ri.:::r-~
• dum disctissi-o ve·ne-rit, at-que ventti-ra i-ra. *
a--J--~••-+.b-r~.------=--=--~---J-""~1..---1j
Quando ere - Ii mo - ven·di sunt et ter·ra.
;---
y,
• • •
. . •
Di-es il-la, di-es
~
I! •
i-rre,
• • • •$
ca-la-mi-ta - tis et
;
• ,.. • I •• • •
•
mi-se-ri - re, di-es magna et a·ma-ra val-de.
a-. b~ ~
•• , •• I'm
t Dum ve ne-ris ju-di-ca - re
~;---+----~-~-
-:M
sre
= .
- cu - lum per
:-= ~~ ig - nem.
I'm II • • ·~
y. Re·qui- em
;:~--+---·----
---=-----,,.----·
• • • • • -=·--,l'm--t=
I'll • r- .=:q
re·ter-nam do·na e - is, D6-mine: et lux perpe-
1._ _l _ _ _ _ _t-1--·--~
r-. l'i·r- ••
tu - a lti - ce - at e - is.
Repetitur Libera me, Domine, usque ad y, Tre-
mens factus sum ego exclusive.
Deinde, si Laudes omnino omittantur, post ultimum Re-
sponsorium dicuntur Pater noster et Preces, ut infra ad Lau-
des, pag. 210.
Si vero Matutinum, cum unico vel tribus Nocturnis, a
• Laudibus separetur, post ultimum Responsorium subjungitur:

y. D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Deinde dicitur Oratio (seu dicuntur Orationes) ut supra
in Vesperis, pag. 168, additis sequentibus:
y. Requiem reternam dona eis, Domine.
~· Et lux perpetua luceat eis.
y, Requiescant in pace. ~· Amen.
AD LAUDES
Quoties Laudes a Matutino separentur, dicitur secreto Pa-
ter noster et Ave, Maria; secus absolute incipitur a sequenti
1 Antiphona
1
I f
C• I
0 0
0
• • l 0
I
Exsultabunt D6mi-no ':' ossa humi-li - a-ta.
0
i'" 0
.llj
a- · = · · b· • • • II • • • •
Ps. Mi- se·re-re me - i, De - us. E u o u a e.
fB=
Psalmus 50 Tibi soli peccavi, et ma-
iserere mei, l)eus, * lum coram te feci: ':' ut jus-
secundum magnam tificeris in serm6nibus tuis,
miseric6rdiam tuam. et vincas cum judicaris.
Ecce enim, in iniquitati-
Et secundum multitudi- bus conceptus sum: ':' et in
nem miserati6num tuarum, peccatis concepit me mater
* dele iniquitatem meam. mea.
Amplius lava me ab ini- Ecce enim, veritatem di-
quitate mea: * et a pec- lexisti: * incerta et occulta
cato meo munda me. sapientire ture manifestasti
Qu6niam iniquitatem me- mihi.
am ego cogn6sco: ':' et pec- Asperges me hyss6po, et
catum meum contra me est mundabor: ':' lavabis me, et
semper. super nivem dealbabor.
Officium Defunctorum: Ad Laudes 203
Auditui meo dabis gau- Domine, labia mea ape-

dium et lretitiam: * et ex- ries: ':' et os meum annun-
sultabunt ossa humiliata. tiabit laudem tuam.
• A verte faciem tuam a pec-

catis meis: ':' et omnes ini-
quitates meas dele.
Cor mundum crea in me,
Quoniam si volufsses sa-
crificium, dedfssem utique:
~, holocaustis non delecta-
beris.
Deus: * et spiritum rectum Sacriffcium Deo spiritus
innova in visceribus meis. contribulatus: * cor con-
Ne projicias me a facie trftum, et humiliatum, De-
tua: ':' et spiritum sanctum us, non despicies.
tuum ne auferas a me. Benigne fac, Domine, in
Redde mihi lretitiam sa- bona voluntate tua Sion: ':'
lutaris tui: ':' et spfritu prin- ut redificentur muri Jeru-
cipali confirma me. salem.
Docebo iniquos vias tuas: Tune acceptabis sacriff-
*etfmpiiad teconvertentur. cium justitire, oblationes,
Libera me de sanguinibus, et holocausta: ':' tune im-
Deus, Deus salutis mere: * ponent super altare tuum
et exsultabit lingua mea vitulos.
justftiam tuam. Requiem reternam.
Antiphona
c
I =I I I I.'= I= Ii"'
Ex-sultabunt Do·mi-no os-sa hu-mili - a-ta.
.ii--
2 Antiphona
VIIIG
c_ _
I
. ____,____ _
I
=rm~
- I I I I I - I I
Exaudi, Domi-ne, *o-rati- o·nem me - am:

c I I
~ I II\ ~ I I 1
I I I
II I
ad te omnis caro ve-ni - et. Ps. Te de-cet

c I I I I I
I
hymnus,De-us, in Si - on. E u o u a e.
Psalmus 64 I Turbablintur gentes, et

e decet hymnus, Deus, timebunt qui habitant ter-
T in Sion: ,;, et tibi red- minos a signis tuis: * ex-
detur votum in Jen'isa- itus matutini, et vespere
• lem. delectabis.
Exaudi orati6nem meam: Visitasti terram, et ine-
* ad te omnis caro veniet. briasti earn: '~ multiplicasti
Verba iniqu6rum prreva- locupletare earn.
luerunt super nos: ,;, et im· Flumen Dei repletum est
pietatibus nostris tu pro- aquis, t parasti cibum il-
pitiaberis. 16rum: * qu6niam ita est
Beatus, quern elegisti, et prreparatio ejus.
assumpsisti: * inhabitabit Rivos ejus inebria, mul-
in atriis tuis. tiplica genimina ejus: * in
Replebimur in bonis do- st!llic!diis ejus lretabitur
mus ture : * sanctum est genrunans.
templum tuum, mirabile in Benedices cor6nre anni be-
requitate. nignitatis ture: * et campi
Exaudi nos, Deus, salu- tui repleblintur ubertate.
taris noster, * spes omni- Pinguescent speci6sa de-
um finium terrre, et in marl serti: * et exsultati6ne col·
longe. les accingentur.
Prreparans montes in vir- Induti sunt arietes 6vium,
ttite tua, accinctus poten- t et valles abundabunt fru·
tia: * qui conttirbas pro- mento: * clamabunt, et-
fUndum marls sonum flue- enim hymnum dicent.
tuum ejus. Requiem reternam.
Antiphona
c• •
-- . • •• • ••• •
Ex-audi, Do-mi-ne, o-ra-ti-6-nem me-am: ad
• m\ ~ • • • II
te om-nis ca - ro ve-ni-et.
•
Ps. De - us, De - us me - us. E u o u a e.
Psalmus 62 1 Si memor fui tui super
eus, Deus meus, * ad stratum meum, tin matu-

D te de luce vigilo. tinis meditabor in te: ~, quia
Sitivit in te anima mea, fuisti adjutor meus.
* quam multipliciter tibi Et in velamento alarum
caro mea. tuarum exsultabo, t adhre-
In terra deserta, et invia, sit anima mea post te : ':'
et inaqu6sa: t sic in sane- me suscepit dextera tua.
to apparui tibi, * ut vide- Ipsi vero in vanum qure-
rem virtUtem tuam, et gl6- sierunt animam meam, t
riam tuam. introibunt in inferi6ra ter-
Qu6niam melior est mise- rre: ,;, tradentur in ma-
ric6rdia tua super vitas: ':' nus gladii, partes vulpium
labia mea laudabunt te. erunt.
Sic benedicam te in vita Rex vero lretabitur in
mea: * et in n6mine tuo Deo, t laudabtintur omnes
levabo manus meas.
Sicut adipe et pinguedi- qui jurant in eo: * quia
ne repleatur anima mea: ':' obstructum est os loquen-
et labiis exsultati6nis lau- tium iniqua.
dabit os meum. Requiem retemam.
Antiphona
Ill
c •• ~·· • • • • •• . .. f--
Me sus-ce - pit dex-tera tu -a, D6-mi-ne.
4 Antiphona
• • • • IJ
IID ~i
- ; • r-
111 n
A por-ta in-fe-ri * e - ru- e, D6-mi-ne,

206 Rituale Romrnum Tit. VI cap. 4
a-ni-mam meam. Cant. Ego di-xi: In di-mi-di - o

•
~ • ••• ~ •··-.-•f-ll+l----
di-e-rum me-6-rum. E u o u a e.
Canticum Ezechire I Domine, vim patior, re-

Is. 38, 10-20 sponde pro me. * Quid di-
E go dixi: In dimidio die- cam, aut quid respondebit
rum meorum ~, vadam mihi, cum ipse fecerit?
ad portas inferi. Recogitabo tibi omnes an-
Quresivi residuum anno- nos meos ·~ in amaritudine
rum meorum. * Dixi: Non animre mere.
videbo Dominum Deum in Domine, si sic vivitur, et
terra viventium. in talibus vita spiritus mei,
Non aspiciam h6minem t corripies me, et vivificabis
ultra,* ethabitatorem quie- me. * Ecce, in pace amari-
tis. tudo mea amarissima :
Generatio mea ablata est, Tu autem eruisti animam
et convoluta est a me, * meam ut non periret: * pro-
quasi tabernaculum pasto- jecisti post tergum tuum
rum. omnia peccata mea.
Prrecisa est velut a texen- Quia non infernus confite-
te, vita mea: t dum adhuc bitur tibi, t neque mors lau-
ordirer, succidit me: ':' de dabitte: *non exspectabunt
mane usque ad vesperam qui descendunt in lacum,
fillies me. veritatem tu.am.
Sperabam usque ad ma- Vivens vivens ipse confi-
ne, * quasi leo sic contri- tebitur tibi, sicut et ego h6-
vit omnia ossa mea: die:* pater filiis notam fa-
De mane usque ad vespe- ciet veritatem tuam.
ram finies me: t sicut pul- Domine, salvum me fac, *
lus hirilndinis sic clamabo, et psalmos nostros canta-
* meditabor ut coltimba: bimus cunctis diebus vitre
Attenuati sunt oculi mei, nostrre in domo Domini.
* suspicientes in excelsum: Requiem reternam.
Antiphona
•• • •
t ; ~ • • ~ '= ·'= • • ~
• A por-ta in-fe-ri e-ru-e, D6-mi-ne, a-ni-mam
i.iJ
me-am.
5 Antiphona
i-; • • • I 0 ~
• •~
VII a
• ~
Om-nis spi - ri - tus ':' lau-det D6-mi - num.
; • • •• • • • ••
c ~
Ps. Lau-da-te D6-mi-num in sane-tis e-jus.
~
c • • • • • I!-
II
E u 0 u a e.
Psalmus 150 Ibre: * laudate eum in psal-
terio, et eithara.
I.~mdate D6minum in sane· Laudate eum in tympano,
tis ejus: * laudate et ehoro: * laudate eum in
eum in firmamento ·virtutis ehordis, et 6rgano.
ejus. Laudate eum in eymbalis
Laudate eum in virrutibus benesonantibus: t laudate
ejus: ~, laudate eum seeun- eum in eymbalis jubilati6-
dum multitudinem magni- nis: * omnis spiritus lau-
rudinis ejus. det D6minum.
Laudate eum in sono tu- Requiem reternam.
Antiphona
••I
c--~ o-~-=~
•
Om-nis spi - ri-tus laudet D6-mi-num.
;,_____ ,
• • • • • • •• • • • .. f-
y. Audi -vi vo-cem de ere-lo di-cen-tem mihi.
• ; ............. ~
~. Be-a-tim6r-tu - i qui inD6·mi-no mo-ri-un-tur.

Ad Benedictus, Antiphonre
• • • ••
E-go sum * re-sur·rec-ti - o et vi-ta: qui
~ =• = • • •• • • • • •• r- •• p
cre-dit in me, e-ti-am si m6r·tu-us fu-e-rit, vi-vet:
• • • • • • • • •I•j
et om-nis qui vi-vit et cre-dit in me, non
mo-ri- e-tur in re-ter-num. Cant. Be-ne-dic-tus
t---11i--1•--·~·--·--l·l--'-'·1 ••••••E
D6-mi-nus De - us Is-ra -el. E u o u a e.
Et e-re-xit.
Canticum Zacharire Ut sine timore, de manu

Luc. 1, 68-79 inimicorum nostrorum li-
enedictus Dominus, De- berati, * serviamus illi.
B us Israel, * quia visita-
In sanctitate, et justitia
• vit, et fecit redemptionem

plebis sure:
coram ipso, ~· omnibus die-
bus nostris.
Et tu, puer, Propheta Al·
Et erexit cornu salutis tissimi vocaberis: * prre-
nobis: ':' in domo David, ibis enim ante faciem Do-
pueri sui. mini parare vias ejus:
Sicut. locutus est per os Ad dandam scientiam sa-
sanctorum, * qui a sreculo lutis plebi ejus: * in re-
sunt, Prophetarum ejus: missionem peccatorum eo-
Salutem ex inimicis nos- rum:
tris, * et de manu omnium, Per viscera misericordire
qui oderunt nos: Dei nostri: * in quibus vi-
Ad faciendam misericor- sitavit nos, oriens ex alto:
diam cum patribus nostris: Illuminare his, qui in te-
* et memorari testamenti nebris, et in umbra mortis
sui sancti. sedent: * ad dirigendos
J usjurandum, quod juravit pedes nostros in viam pa·
ad Abraham, patrem nos- cis.
trum, * daturum se nobis: Requiem reternam.
Antiphona
.,e---.-=;1~.~-~.~.~-.~.~-.-•-----=-;~.-r--+-I~·-
;--1
E-go sum re-sur-rec-ti - o et vi-ta: quicre-dit
I• •
• • r- • •l-_-i
• II • • • • - - - _-1
in me, e-ti-am si m6r-tu-us fti-e-rit, vi-vet:
~·~ • • • • • • • I• ~
et om-nis qui vivit et cre-dit in me, non
~e
• • • ; • r- ;3
mo - ri - e - tur in reter-num.
210 Rituale Romanum Tit. VI cap. 4 et 5
Deinde flexis genibus:
v. Et ne nos inducas in tentationem.
~· Sed libera nos a malo .
• Psalmus 129
Qui non dicitur in die obitus seu depositionis defuncti,
neque a!iis diebus quibus Offlcium recitatur ritu duplici.
~
---===·===·===·==·===·==·===·==:·==~·~===·===·=~=·=4IJ-
De pro-fun-dis cla-ma-vi ad te, Do-mi-ne: *
.,c • •••• ••• ••
II
Do-mi-ne, ex · audi vo-cem me - am:
Fiant aures ture intenden- A custodia matutina us-
tes, ,;, in vocem deprecatio· que ad noctem: •:• speret
nis mere. Israel in Domino.
Si iniquitates observave- Quia apud Dominum mi-
ris, Domine: * Domine, sericordia: * et copiosa
quis sustinebit? apud eum redemptio.
Quia apud te propitiatio Et ipse redimet Israel, *ex
est : * et propter legem omnibus iniquitatibus ejus.
tuam sustinui te, Domine. Requiem reternam * dona
Sustinuit anima niea in eis, Domine.
verbo ejus: * speravit ani- Et lux perpetua ':' luceat
ma mea in Domino. eis.
Deinde dicuntur Preces et Oratio sive Orationes Officio
congruentes, ut supra in Vesperis, pag. 168.
In Exsequiis vero defuncti, prresente corpore, dicuntur in
fine Laudum Preces et Oratio ut supra, pag. 150.
De Exsequiis absente defuncti corpore 211
CAPUT 5
DE EXSEQUIIS ABSENTE DEFUNCT!
• CORPORE, SIVE IN DIE TERTIO, SEP•

TIMO, TRIGESIMO ET ANNIVERSARIO,
SIVE IN ALIO DIE
i faciendre sint Exsequire absente corpore defuncti,
in ecclesia dicitur pro temporis opportunitate Offi·
cium Defunctorum, cum uno vel tribus Nocturnis et
Laudibus, aut etiam sine Laudibus. Deinde celebra·
tur Missa sollemnis de Requie, si juxta rubricas Missalis per·
mittatur.
Post Missam, Cele brans deponit planetam et manipulum
in piano ad cornu Epistolre, accipit pluviale nigri coloris, et,
prrecedentibus duobus acolythis, uno cum navicula incensi et
thuribulo, altero cum vasculo aqure benedictre et aspersorio,
post eos Subdiacono cum Cruce, et duobus ceroferariis cum
luminaribus accensis, et Clero, accedit cum Diacono a sinis·
tris ad locum tumu!i. Subdiaconus cum Cruce sistit se ad
pedes tumuli seu Iecticre mortuorum contra Altare, . medius
inter dictos acolythos tenentes luminaria; Celebrans vero ex
alia parte in capite loci inter Altare et tumulum, aliquantulum
versus cornu Epistolre, ita ut Crucem Subdiaconi respiciat; a
sinistris ejus Diaconus, et prope eum alii duo acolythi deferen-
tes thuribulum et vas aqure benedictre. Tune, omissa Ora·
tione Non intres, etc., a Clero circumstante cantatur ~· Libera
me, Domine, etc., ut supra, pag. 152. Interim ministratur in-
censum, benedicitur, et imponitur in thuribulum.
· 2 Postea dicitur: Kjrie, eleison. Christe, eleison.
Kyrie, eleison.
Mox Sacerdos dicit: Pater noster, quod dum secreto
continuatur, accipit aspersorium, et circuit tumulum aspergens,
atque incensans eodem modo, ut supra dictum est.
Postea dici t:
y, A porta inferi.
:&· Erue, Domine, animam ejus (animas eorum).
y, Requiescat (-ant) in pace. :&. Amen.
y, Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
212 Rituale Romanum Tit. VI cap. 6 et 7
Oremus. Oratio
Absolve, quresumus, Domine, <inimam famuli tui N.
i i (famulre ture N., vel cinimas famulorum tuorum
N. et N., vel animas famularum tuarum N. et N.,
• vel animas famulorum famularumque tuarum ) ab
omni vinculo delictorum: ut, in resurrectionis gloria,
inter Sanctos et electos tuos resuscitatus (-a) respi-
ret (resuscitati vel resuscitatre respirent). Per Chris-
tum, Dominum nostrum. ~· Amen.
Si defunctus fuerit Sacerdos vel Episcopus, in Ora ti one
exprimitur nomen dignitatis.
Loco prrecedentis Orationis, Celebrans dicere potest Ora-
tionem, qure dicta est in Missa, vel aliam convenientem, ut
in Missali, vel ut supra, pag. 168, adhibita tamen conclusione
brevi.
Deinde Celebrans, faciens crucem manu dextera super
tumulum <licit:
y, Requiem reternam dona ei (eis), Domine.
~. Et lux perpetua luceat ei (eis).
y, Requiescat (-ant) in pace. ~· Amen.
¥. Anima ejus (Animre e6rum) et animre omnium
fidelium defunct6rum per misericordiam Dei requies-
cant in pace. ~· Amen.
3 Deinde cum in sacristiam, prrecedente Cruce, revertun-
tur, Celebrans inchoat sine cantu Antiphonam Si iniquitates,
et cum Clero recitat Psalmum De profundis; postea ab om-
nibus repetitur Antiphona Si iniquitates, et in sacristia dicun-
tur Preces, ut supra, pag. 159.
Quod si Absolutio facta fuerit pro omnibus fidelibus de-
functis, Versus Animre e6rum, Antiphona Si iniquitates et
Psalmus cum Precibus· non dicuntur.
4 Prredictus autem ritus servatur pro defunctis adultis,
tam Clericis quam laicis, quando Exsequire fiunt absente de-
functi corpore, sive in die tertio, septimo, trigesimo et anni-
versario ab obitu vel depositione defuncti, sive in alio die.
CAPUT 6
DE EXSEQUIIS PARVULORUM
n prim is curent Parochi, ut, juxta vetustam et lau-
dabilem ecclesiarum consuetudinem, parvulorum cor-
puscula non sepeliantur in communibus et promis-
cuis cremeteriorum sepulturis; sed ut pro illis in
Ordo sepeliendi Parvulos 213
parrecialibus cremeteriis, quatenus commode f!eri potest, spe-

ciales et separatos ab aliis loculos et sepulturas habeant, in
quibus non sepeliantur nisi infantes vel pueri, qui ante usum
rationis obierint et baptizati fuerint .
• 2 In funere parvulorum campanre, si pulsentur, non sono

lugubri sed potius festivo pulsari debent.
CAPUT 7
ORDO SEPELIENDI PARVULOS
um infans vel puer baptizatus defunctus fuerit ante
usum rationis, induitur juxta retatem, et imponitur
ei corona de floribus, seu de herbis aromaticis et
odoriferis, in signum integritatis carnis et virginita-
tis; Parochus autem, superpelliceo et stola alba indutus, et
alii de C!ero, si adsint, prrecedente Cruce, qure sine hasta
defertur, accedunt ad domum defuncti, cum clerico asperso-
rium deferente.
Sacerdos aspergit corpus, deinde dicit:
Antiphona
.~~~~~~~~~·~~~-n-~~~~~----,
~
II D ~
•• • • ~ • • •
Ps. Lau-da-te,
Sit no-men D6-mi-ni.
~ • • • • II • • • • • II
I I
• u o u a e.
pti -e - ri, D6-mi - num. E
Psalmus 112 Quis sicut Dominus Deus
noster, qui in altis habitat,
audate, pueri; Domi-
num: * laudate no-
* et humilia respicit in crelo
et in terra?
men Domini. Suscitans a terra inopem,
Sit nomen Domini bene- * et de stercore erigens
dictum, * ex hoc nunc, et pauperem:
usque in sreculum. Ut collocet eum cum prin-
A solis ortu usque ad oc- cipibus, * cum principibus
casum, * laudabile nomen populi sui.
Domini. Qui habitare facit steri-
Excelsus super omnes lem in domo, * matrem fi-
gentes Dominus, * et su- liorum lretantem.
per crelos gloria ejus. Gloria Patti.
Antiphona
.,c • • • • • • • • • •• I·. ·J
Sit no-men Do-mi - ni be-ne-dic-tum, ex hoc nunc
• F:--.r-~:-:--E
et usque in srecu - lum.
2 Dum portatur corpus ad ecclesiam, dicatur Ps. 118
Bel'iti immacull'iti (pag. 137); et, si tempus superest, dici pot·
est Ps. 148 Laudl'ite D6minum de cre!is (pag. 216); in fine
autem utriusque Psalmi dicitur: GI6ria Patri, etc.
Cum pervenerint ad ecclesiam, dicatur:
Antiphona
VI F ; • ;-.-r--l'i--+lr-1--;---i•1--1•1---•-1•-~
Hie ac-ci-pi - et. Ps. Do-mini est ter-ra,
Hrec
;-~·~~·~·~-·~~·'---·--1·1-l~+-·~·~·--==-=·~~~-
et ple-ni-tti-do e - jus. E u o u a e.
Psalmus 23 Hie accipiet benedictio-
omini est terra, et ple- nem a Domino: * et mise-
D nitlido ejus : *· orbis ricordiam a Deo, salutari
terrarum, et universi qui suo.
habitant in eo. Hrec est generatio qure-
Quia ipse super maria rentium eum, * qurerenti-
fundavit eum: * et super um faciem Dei Jacob.
flfunina prreparavit eum. Att6llite portas, principes,
Quis ascendet in montem vestras, t et elevamini, por-
Domini? * aut quis stabit tre retemales: •:• et introibit
in loco sancto ejus? Rex glorire.
Innocens manibus et mun- Quis est iste Rex glorire?
do corde, t qui non accepit t Dominus fortis et po-
in vano animam suam, * nee tens: •:• D6minus potens in
juravit in dolo proximo suo. prrelio.
•
• .,.., • • i
r= ~. w
Hie ac-ci-pi - et be-ne-dic-ti-6-nem a D6-mi-no,
. . .. . .. . .. ...
Hrec
~
et mi-se-ri-c6r-diam a De-o sa-lu-ta-ri
c
•
su - o: qui - a hrec est gene-ra-ti - o qure-renti ·um
c
D6-mi-num.
Postea Sacerdos dicit: Kyrie, eleison.
Chorus prosequitur: Christe, eleison. Kyrie, eleison
(ut supra, pag. 158).
Sacerdos: Pater. noster secreto.
Interim corpus aspergit.
}[. Et ne nos inducas in tentationem.
}[. Me autem propter innocentiam suscepisti.
:&. Et confirmasti me in conspectu tuo in reternum.
}[. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
O mnipotens et mitissime Deus, qui omnibus parvulis

renatis fonte baptismatis, dum migrant a sreculo,
sine ullis eorum meritis vitam illico largiris reternam, sic·
ut animre hujus parvuli Ore ) h6die credimus te fecisse: t
fac nos, quresumus, Domine, per intercessionem beatre
Marire semper Virginis et omnium Sanctorum tuorum,

hie purificatis tibi mentibus famulari, ':' et in para-
diso cum beatis parvulis perenniter socian. Per
Christum, Dominum nostrum. &. Amen.
• Oum portatur ad tumulum, vel in eodem loco, si tune

non portetur, dicitur:
Antiphona
G-
IVE --=.-•
Jti-ve-nes. Ps. Lauda·te D6-mi-num de
h71 .. ·~~.11
cre-lis. E u o u a e.
Psalmus 148 Ignis, grando, nix, glacies,
Taudate Dominum de cre- spiritus procellarum: ':' qure
L lis: * laudate eum in faciunt verbum ejus:
excelsis. Montes, et omnes coll es:
Laudate eum, omnes An- * ligna fructifera, et om-
geli ejus, * laudate eum, nes cedri.
omnes virtutes ejus. Bestire, et universa peco-
Lau date eum, sol et luna: ra: '~ serpentes, et volu-
* laudate eum, omnes stel- cres pennatre:
lre et lumen.
Laudate eum, creli crelo- Reges terrre, et omnes
rum : * et aqure omnes, nes populi : * principes, et om-
qure super crelos sunt, lau- judices terrre.
dent nomen Domini. J uvenes, et virgin es: t se-
Quia ipse dixit, et facta nes cum junioribus laudent
sunt: ':' ipse mandavit, et nomenD6mini: * quia exal-
creata sunt. tatum est nomen ejus solius.
Statuit ea in reternum, et Confessio ejus super cre-
in sreculum sreculi: ':' prre- lum, et terram: * et ex-
ceptum posuit, et non prre- altavit cornu populi sui.
ten'bit. Hymnus omnibus sanctis
Laudate Dominum de ter- ejus: * filiis Israel, populo
ra, * dracones, et omnes appropinquanti sibi.
abyssi. Gloria Patri.
Antipbona
c ••••j
• • • • ~ •• •
• Ju-ve-nes et vir-gi-nes, senes cum ju· ni - 6-ri-bus
c~-.~=--~~=-.~~.·=.=:11=====·~~
laudent no-men D6-mi - ni.
y, Sinite parvulos venire ad me.
~· Talium est enim regnum crelorum.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, sanctre puritatis ama-
O tor, qui animam hujus parvuli (·Ire) ad crelorum reg-
num ho die misericorditer vocare dignatus es: digneris
etiam, Domine, ita nobiscum misericorditer agere; t
ut meritis ture sanctissimre passionis, et intercessione
beatre Marice semper Virginis et omnium Sanctorum
tuorum, ':' in eodem regno nos cum omnibus Sanctis
et electis tuis semper facias congaudere: Qui vivis
et regnas in srecula sreculorum.
~· Amen.
3 Deinde Sacerdos corpus aspergat aqua benedicta, et thu-
rificet, sirniliter et turnulurn: postea corpus sepeliatur.
4 Cum au tern revertuntur a sepulcro in ecclesiam, vel
accedunt ad Altare, dicatur:
Antiphona
_•--=·--+1~---i-----rd~•
VII a !';-Q---1•.__,•__.._.,,._.
••
Be-ne-dici-te D6-mi-num. Cant. Be-ne-di-
~~~·~·~-·~-·~·~-·~·~-·~-·~-·~·~-~·-·-~_·_[;;
ci-te, 6m-ni- a 6-pe-ra D6-mi-ni, D6-mi-no .
•
II
E u o u a e.
Canticum trium Puerorum BenedicatterraDominum:
Dan. 3, 57-88 et 56 *
laudet et superexaltet
B enedicite' omnia opera eum in srecula.
Domini, Domino: =:• lau- Benedicite, montes et col-
date et superexaltate eum Jes, Domino: * benedicite,
in srecula. universa germinantia inter-
Benedicite, Angeli Domi- ra, Domino.
ni, Domino: * benedicite, Benedicite, fontes, Domi-
creli, Domino. no : * benedicite, maria et
Benedicite, aqure omnes, fhimina, Domino.
qure super crelos sunt, D6- Benedicite, cete, et om-
mino: * benedicite, omnes nia, qure moventur in aquis,
virtutes Domini, Domino. Domino: * benedicite, om-
Benedicite, sol et luna, nes volucres creli, Domino.
Domino: * benedicite, stel- Benedicite, omnes bestire
Ire creli, Domino. et pecora, Domino : =:· be-
Benedicite, omnis imber nedicite, fnii h6minum, Do-
et ros, Domino: * benedi- mmo.
cite, omnes spiritus Dei, Benedicat Israel Domi-
Domino. · I
num: * laudet et superexal-
Benedicite, ignis et restus, tet eum in srecula.
Domino: to= benedicite, fri- Benedicite, sacerdotes Do-
gus et restus, Domino. Imini, Domino: * benedfcite,
Benedicite, rores et prui- servi Domini, Domino.
na, Domino: =:= benedicite, Benedicite, spiritus, et ani-
gelu et frigus, Domino. mre justorum, Domino: ·~
Benedicite, glacies et ni- benedicite, sancti, et htimi-
ves, Domino: ·~ benedicite, les corde, Domino.
noctes et dies, Domino. Benedicite, Anania, Aza-
Benedicite, luxettenebrre, ria, Misael, Domino: * lau-
Domino: * benedicite, fol- date et superexaltate eum
gura et nubes, Domino. in srecula.
Benedicamus · Patrem et Benedictus es, Domine,

Filium cum Sancto Spfri- in firmamento creli: * et
tu: * laudemus et super- laudabilis, et glori6sus, et
exaltemus eum in srecula. superexaltatus in srecula .
• Antiphona
~-· -----=---·--·-·
i_ •• : __.__•___•__._._.__l_i
• •
Be-ne-di-ci-te D6-mi-num, omnes e-lec-ti e-jus:
. . . . ..
'
;-·=-··~~··-=='--~~ll--"'·'-11·1--~~~~~---~-
....
a-gi - te dies Ire- ti - ti - re, et con - fi - te -
---~----------
F.-;- .- . ·
mi-ni • •
il - li.
Deinde ante Altare dicit Sacerdos:
)T. D6minus vobiscum.
:&. Et cum spfritu tuo.
Orem us. Oratio
D eus, qui miro 6rdine Angel6rum ministeria homi-

nfunque dispensas: t concede propitius; ut, a qui-
bus tibi ministnintibus in crelo semper assistitur, *
ab his in terra vita nostra muniatur. Per Christum,
D6minum nostrum. :&· Amen.
5 Ritus superius descriptus servandus est etiam a Diacono
eandem functionem peragente de Ordinarii loci vel Parochi
licentia, gravi de causa concedenda, qure in casu necessitatis
legitime prresumitur.
•
•
TITULUS VII
CAPUT 1
DE SACRAMENTO MATRIMONII
arocbus, admonitus de aliquo M.atrimonio in sua
parc:ecia contrabendo, primum cognoscat ex iis ad
quos spectat, qui et quales sint, qui Matrimonium
contrabere volunt: an inter eos sit aliquod cano-
nicum impedimentum: utrum sponte, libere et
secundum hones ta tern ,Sacra men ti velint contrahere: utrum
sint in retate legitima, et vir saltem sexdecim, mulier qua-
tuordecim annos expleverit; et an in doctrina christiana suffi-
cienter instructi sint.
2 Noverit, ex Codice Juris Canonici, qure sint impedimenta
Matrimonii, sive impedientia sive dirimentia; et qui sint gra-
dus consanguinitatis et affinitatis.
3 Habeat in primis ipse bene cognita prrecepta ilia omnia,
qure in Matrimoniis rite conficiendis servari oportet juxta sa·
cros Can ones: dabitque operam, ut ilia in parc:ecia sua accu·
rate exacteque servent'ur.
4 Prresertim vero meminerit, Matrimonia inter virum rap·
torem et mulierem, intuitu Matrimonii raptam, quamdiu ipsa
in raptoris potestate manserit, inita, et generatim Matrimonia,
qure aliter quam coram Parocho, vel loci Ordinario, vel Sa-
cerdote ab alterutro delegato, et duobus saltem testibus con-
trahuntur, ex ipsis sacris Canonibus irrita omnino ac nulla
esse.
5 Quamvis autem Parochus et loci Ordinarius, intra fines
sui territorii, Matrimoniis nedum suorum subditorum, sed
etiam non subditorum valide assistant, pro regula tamen ha-
beatur, ut, ad normam juris, Matrimonium coram sponsre Par-
ocho celebretur, nisi justa causa excuset, quo in casu coram
sponsi Parocho celebrabitur. Matrimonia autem catholicorum
222 Rituale Romanum Tit. VII cap. I
mixti ritus, nisi aliud particulari jure cautum sit, in ritu viri
et coram ejusdem Parocho sunt celebranda.
6 Antequam Matrimonium contrahatur, a proprio contra-
hentium Parocho publice denuntietur, inter quosnam Matri-
monium sit contrahendum. Qure publicationes fiant tribus
continuis diebus dominicis aliisque festis de prrecepto, in ec-
clesia inter Missarum sollemnia, aut inter alia divina Officia,
ad qure populus frequens accedat. Potest autem loci Ordina-
rius pro suo territorio publicationibus substituere publicam,
ad valvas ecclesire parcecialis, aliusve ecclesire, affixionem no-
minum contrahentium per spatium saltem octo dierum, ita
tamen ut, hoc spatio, duo dies festi de prrecepto comprehen-
dantur.
7 Si vero vir et mulier parcecire sint diversre, in utraque
parcecia fiant publicationes.
8 Publicationes autem fiant hoc modo. Inter Missarum
sollemnia, aut inter alia divina Officia, ut supra, Parochus po-
pulum admoneat in hanc sententiam vulgari sermone:
Notum sit omnibus hie prcesentibus, quod N., filius N.,
familice N., parcecice S. N., et N., filia N., familice N., par-
cecice S. N., intendzint inter se contrahere Matrimonium.
Proinde admonemus omnes et singulos, ut si quis noverit
aliq uod consanguinitatis, vel affinitatis, vel cognationis
spiritzialis, vel quodvis aliud impedimentum inter eos esse,
quod Matrimonillm contrahendum invicem impediat, illud
quamprimum Parocho aut loci Ordinario revelare debeat;
et hoc admonemus primo (si sit prima), vel secundo (si sit
secunda), vel tertio (si sit tertia publicatio).
9 Loci Ordinarius proprius pro suo prudenti judicio pot-
est ex legitima causa .a publicationibus etiam in aliena dice·
cesi faciendis dispensare.
Si plures sint Ordinarii proprii, ille jus habet dispensandi,
in cujus dicecesi Matrimonium celebratur; quod si Matrimo-
nium extra proprias ineatur diceceses, quilibet Ordinarius pro-
prius dispensare potest.
10 Si alius Parochus investigationem aut publicationes
peregerit, de harum exitu statim per authenticum documen-
tum certiorem reddat Parochum, qui Matrimonio assistere
de bet.
11 Peractis investigationibus et publicationibus, Parochus
Matrimonio ne assistat, antequam omni a documenta necessa-
ria receperit, et prreterea, nisi rationabilis causa aliud postu-
Jet, tres dies decurrerint ab ultima publicatione.
De Sacramento Matrimonii 223
Si intra sex menses Matrimonium contractum non fuerit,

publicationes repetantur, nisi aliud loci Ordinario videatur.
12 Si nullum detectum fuerit impedimentum, nee dubium
•
nee certum, Parochus, expletis publicationibus, ad Matrimonii
celebrationem partes admittat.
13 Matrimonio vagorum, eorum videlicet qui nullibi do-
mici!ium habeant vel quasi-domic\lium, Parochus, excepto casu
necessitatis, numquam assistat, nisi, re ad loci Ordinarium
vel ad Sacerdotem ab eo delegatum delata, !icentiam assi-
stendi obtinuerit.
14 Ne omittat Parochus, secundum diversam personarum
condicionem, sponsos docere sanctitatem Sacramenti Matri·
monii, mutuas conjugum obligationes et ob!igationes parentum
erga prolem; eosdemque vehementer adhortetur, ut ante Ma·
trimonii celebrationem sua peccata diligenter confiteantur et
Sanctissimam Eucharistiam pie recipiant.
Catholici vero qui Sacramentum Confirmationis nondum
receperunt, illud, antequam ad Matrimonium admittantur, re-
cipiant, si id possint sine gravi incommodo.
15 Parochus graviter filiosfamilias minores hortetur ne
nuptias ineant, insciis aut rationabiliter in vi tis parentibus;
quod si abnuerint, eorum Matrimonio ne assistat, nisi con·
sulto prius loci Ordinario.
16 Parochus curet ut sponsi, celebrato Matrimonio, bene-
dictionem sollemnem accipiant, qure dari eis potest etiam post-
quam diu vixerint in Matrimonio, sed solum in Missa, ser·
vata speciali rubrica et excepto tempore feriato.
Sollemnem benedictionem ille tantum Sacerdos per se ipse
vel per a!ium dare potest, qui valide et licite Matrimonio pot·
est assistere. ·
17 Nihilominus Parochus conjuges admoneat, maxime si
neophyti sint, vel ante conversionem ab hreresi valide Matri·
monium contraxerint, benedictionem ipsam ad ritum et sollem·
nitatem, non vero ad substantiam et validitatem pertinere
conjugii.
18 Caveat autem Parochus, ne, quando conjuges in pri·
mis nuptiis benedictionem acceperint, eos in secundis bene-
dicat, sive mulier sive etiam vir ad secundas nuptias transeat.
Sed ubi ea viget consuetudo, ut, si bane benedictionem vir
tantum alias obtinuerit, nuptire benedicantur, ea servanda est;
mulier vero vidua, cui semel benedictio sollemnis data sit,
nequit in subsequentibus nuptiis earn iterum accipere, etiamsi
ejus vir numquam uxorem duxerit.
224 Rituale Romanum Tit. VII cap. 2
19 Matrimonium quolibet anni tempore contrahi potest.

Sollemnis tantum nuptiarurn benedictio vetatur a prima
Dominica Adventus usque ad diem Nativitatis Domini inclu-
sive, et a Feria IV Cinerum usque ad Dominicam Paschatis
• inclusive.
Ordinarii tamen locorum possunt, salvis legibus Iiturgicis,
etiam prredictis temporibus earn permittere ex justa causa,
monitis sponsis ut a nimia pompa abstineant.
20 Matrimonium inter catholicos celebretur in ecclesia par-
reciali ; in alia autem ecclesia vel oratorio sive publico sive
semi-publico, nonnisi de Iicentia Ordinarii loci vel Parochi
celebrari poterit.
Matrimonium in redibus privatis celebrari Ordinarii loco-
rum in extraordinario tantum aliquo casu et accedente semper
justa ac rationabili causa permittere possunt: sed in ecclesiis
vel oratoriis sive Seminarii sive religiosarum, Ordinarii id ne
permittant, nisi urgente necessitate, ac opportunis adhibitis
cautelis.
Matrimonia vero inter partem catholicam et partem aca-
tholicam extra ecclesiam celebrentur; quod si Ordinarius pru-
denter judicet id servari non posse quin graviora oriantur
mala, prudenti ejus arbitrio committitur hac super re dispen-
sare.
CAPUT 2
RITUS CELEBRANDI
MATRIMONII SACRAMENTUM
arochus Matrimonio adfuturus, publicat10nibus factis
ut dictum est, si nullum obstet legitimum impedi-
mentum in ecclesia, superpelliceo et stola alba in-
dutus, adhibito uno saltem Clerico superpelliceo pa-
riter induto, qui librum et vas aqure benedictre cum asper-
sorio deferat, coram duobus saltem testibus, virum et mulie-
rem ante altare genuflexos, quos parentum vel propinquorum
suorum prresentia cohonestari decet, de consensu in Matri-
monium interroget, utrumque singillatim in hunc modum vul-
gari sermone:
Et primo quidem sponsum interroget: N. Vis accipere
N. hie prresentem in tuam legitimam ux6rem juxta
ritum sanctre matris Ecclesire?
Respondeat sponsus: Volo.
Ritus ce!ebrandi Matrimonii Sacramentum 225
2 Mox Sacerdos sponsam interroget: N. Vis accipere

N. hie prresentem in tuum legitimum maritum juxta
ritum sanctre matris Ecclesire?
• Respondeat sponsa: Volo .

Nee sufficit consensus unius, sed debet esse amborum,
et expressus verbis, si loqui possint, aut secus requipollenti-
bus signis, sive flat per se, sive per procuratorem.
Mutuo autem contrahentium consensu intellecto, Sacerdos
jubeat eos invicem jungere dexteras, et dicat: Ego conjungo
vos in matrim6nium. In n6mine Patris, et Filii, +
et Spiritus Sancti. Amen. Ve! a!iis utatur verbis juxta re-
ceptum uniuscujusque loci ritum.
Postea eos aspergat aqua benedicta.
Mox benedicat anulum, dicens:
y, Adjut6rium nostrum in 1161nine Domini.
:&· Qui fecit crelum et terram.
y, Domine, exaudi orati6nem meam.
:&· Et clamor meus ad te veniat.
y, D6minus vobiscum.
Orem us. Oratio
ll ene + die, Domine, anulum hunc , quern nos in
tuo n6mine bene ~ dicimus , ut, qure eum gesta-
verit, fidelitatem integram suo sponso tenens, in pace,
et voluntate tua permaneat atque in mutua caritate
semper vivat. Per . Christum, Domin um nostrum.
:&. Amen.
3 Deinde Sacerdos aspergat anulum aqua benedicta; et
sponsus acceptum anulum de manu Sacerdotis imponat in
digito anulari sinistrre manus sponsre, Sacerdote dicente:
In nomine Patris , et Filii , + et Spiritus Sancti.
Amen.
Mox Sacerdos subjungat:
Y. Confirma hoc, Deus, quod operatus es in
no bis.
:&. A templo sancto tuo, quod est in Jerusa-
lem.
Rituale Romanum 8
226 Rituale lfom::mum Tit VII cap 2 et 3

Pater noster sccreto usque ad
]I". Et ne nos inducas in tentationem.
&. Sed libera nos a malo .
• ]I". Salvos fac servos tuos.
&. Deus meus, sperantes in te.
Y. Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
&. Et de Sion tuere eos.
)7". Esto eis, Domine, turris fortirudinis.
&. A facie inimici.
]I". Domine, exaudi orationem meam.
]I". Dominus vobiscum.
Orem us. Oratio
R espice, quresumus, Domine, super hos famulos

tuos: et institutis tuis , qui bus propagation em
humani gen eris ordinasti, benignus assfste; ut, qui te
auctore jungilntur, te auxiliante serventur. Per Chris-
tum, D6minum nostrum.
I{ Amen.
4 His expletis, si bencdiccndre sint nuptire, Parochus Mis·
sam pro Sponso et Sponsa, ut in Missali Romano, celebrct,
scrvatis omnibus qure ibi prrescribuntur.
5 Quando plures sit. ul copulantur, accepto primurn sin·
gulorum consensu, et rite celebratis singulis Matrirnoniis, dic-
toque pro singulis a Parocho Ego conjiingo vos in m:1trim6-
nium, etc., benedictiones anulorum et reliqure benedictiones
plurali nurnero semel fiunt.
6 Ceterum, sicubi alire laudabiles consuetudines et crere-
monire in celebrando Matrimonii Sacramento adhibentur, eas
convenit retineri.
7 Celebrato Matrimonio, Parochus vel qui ejus vices gc-
rit, quarnprirnurn describat in libro Matrimoniorum nomina
conjugurn ac testium, locum et diem celebrati Matrimonii, at·
que alia juxta formulam prrescriptam; idque licet alius Sa·
cerdos vel a se vel ab Ordinario delegatus Matrimonio ad
stiterit.
De B.::nedictione Mulieris post partum 227
Prreterea Parochus in libro quoque Baptizatorum adnotet
conjugem tali die in sua parrecia Matrimonium contraxisse.
Quod si conjux alibi baptizatus fuerit, Matrimcnii Parochus
notitiam initi contractus ad Parochum Baptismi sive per se
sive per Curiam episcopalem transmittat, ut Matrimonium in
• Raptizatorum librum referatur.
CAPUT 3
DE BENEDICTIONE MULIERIS
POSTPARTUM
i qua puerpera post partum, juxta piam ac laudabilem
consuetudinem, ad ecclesiam venire voluerit, pro in-
columitate sua Deo gratias actura, petieritque a Sa-
cerdote benedictionem, ipse superpelliceo et stola alba
indutus, cum ministro aspersorium deferente, ad fores ecclesire
accedat, ubi illam foris ad limina genuflectentem et candelam
accensam in manu tenentem, aqua benedicta aspergat, deinde
dicat:
y, Adjutorium nostrum in nomine Domini.
&· Qui fecit crelum et terram.
Ant. Hrec accipiet.
Psalmus 23 Hie accipiet benedictio-
omini est terra, et nem a Domino: ,;. et mi-
plenitlido ejus: * or- J sericordiam a Deo, salutari
bis terrarum, et tiniversi suo.
qui habitant in eo. Hrec est generatio qure-
Quia ipse super maria I renti~t:J?- eum,. ,;. qurerenti-
fundavit eum: * et super um fac1em De1 Jacob.
fh'imina prreparavit eum. Attollite portas, principes,
Quis ascendet in montem vestras, et elevamini, por-
Domini? ':' aut quis stabit tre reternales: ':' et introi-
in loco sancto ejus? bit Rex glorire.
Innocens manibus et mun- Quis est iste Rex glorire '?
do corde, * qui non accepit * Dominus fortis et po-
in vano animam suam, nee tens: Domin us potens in
juravit in dolo proximo suo. prrelio.
s•
228 Rituale Romanum Tit. VII cap. 3
Attollite portas, principes, Quis est iste Rex glorire ?

vestras, et elevamini, portre * Dominus virtutum ipse
reternales: *et introibit Rex /est Rex glorire.
glorire. Gloria Patri .
• Et repetitur Antiphona:
Hrec accipiet benedicti6nem a Domino , et mise-
ricordiam a Deo salutari suo: quia hrec est generatio
qurerentium Dominum.
2 Deinde porrigens ad manum mulieris extremam partem
stolre, ex humero sinistro pendentem, earn introducit in eccle-
siam, dicens :
Ingredere in templum Dei , ad6ra Filium beatre
Marire Virginis, qui tibi fecunditatem tribuit prolis.
3 Et ipsa, ingressa, genutlectit coram Altari et orat, gra-
tias agens Deo de beneflciis sibi collatis; tune Sacerdos dicit·
y, Et ne nos inducas in tentati6nem.
Y. Salvam fac ancillam tuam, Domine.
:&. Deus meus, sperantem in te.
y, Mitte ei, Domine, auxflium de sancto.
:&. Et de Sion tuere earn.
Y. Nihil proficiat inimicus in ea.
:&. Et fflius iniquitatis non app6nat nocere ei.
&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
O mnipotens sempiterne Deus, qui per beatre Marire

Virginis partum fidelium parientium dol6res in
gaudium vertisti: respice propitius super hanc famu-
lam tuam, ad templum sanctum tuum pro graticirum
actione lretam accedentem , et prresta; ut post hanc
vitam, ejusdem beatre Marire meritis et intercessi6ne,
De Benedictione Mulieris post partum 229
ad reternre beatitlidinis gaudia cum prole sua per-

venire mereatur. Per Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
• 4 Deinde illam aspergit iterum aqua benedicta, dicens:

Pax et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Fi-
lii, + et Spiritus Sancti, descendat super te, et ma-
neat semper. ~· Amen.
5 Prredicta benedictio mulieris post partum fieri debet a
Parocbo, si expetitus ipse fuerit: potest autem fieri a quo-
cumque Sacerdote, si expetitus pariter fuerit, in quacumque
ecclesia vel oratorio publico, certiore facto Superiore ecclesire.
•
•
TITUL US VIII
CA PUT
DE BENEDICTIONIBUS
REGULR GENERALES
enedictiones impertire potest quilibet Presbyter,
exceptis iis qure Romano Pontifici aut Episcopis
aliisve reserventur.
Benedictio reservata qure a Presbytero detur
sine necessaria Iicentia, illicita est, sed valid a,
nisi in reservatione Sedes Apostolica aliud expresserit.
Diaconi et Lectores illas tantum valide et licite benedic-
tiones dare possunt, qure ipsis expresse a jure permittuntur.
2 Benedictiones sive constitutivre sive invocativre invalidre
sunt, si adhibita non fuerit formula ab Ecc!esia prrescripta.
3 Benedictiones, imprimis impertiendre catholicis, dari quo-
que possunt catechumenis, immo, nisi obstet Ecclesire prohi-
bitio, etiam acatholicis ad obtinendum fidei lumen vel, una
cum illo, corporis sanitatem.
4 Res benedictre constitutiva benedictione, reverenter trac-
tentur neque ad usum profanum vel non proprium adhibean-
tur, etiamsi in dominio privatorum sint.
5 Benedictionem illius sacrre supellectilis qure ad normam
legum liturgicarum benedici debet antequam ad usum sibi
proprium adhibeatur, impertire possunt:
1° S. R. E. Cardinales et Episcopi omnes;
2° Locorum Ordinarii, charactere episcopali carentes, pro
ecclesiis et oratoriis proprii territorii;
3° Parochus pro ecclesiis et oratoriis in territorio sure
parc~cire positis, et rectores ecclesiarum pro suis ecclesiis;
4° Sacerdotes a loci Ordinario delegati, intra fines delega-
tionis et jurisdiction is delegantis;
232 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 2
5° Superiores religiosi, et Sacerdotes ejusdem religion is
ab ipsis delegati, pro propriis ecclesiis et oratoriis ac pro ec-
clesiis monialium sibi subjectarum.
6 In omni benedictione extra Missam, Sacerdos saltem
• superpelliceo et stola coloris tempori convenientis utatur, nisi

aliter notetur.
7 Stando semper benedicat, et aperto capite.
In principio cujusque benediction is, nisi aliter notetur,
dicat:
1(. Adjut6num nostrum in n6mine Domini.
~- Qui fecit crelum et terram.
1(. D6minus vobiscum.
~- Et cum spiritu tuo.
Deinde dicat Orationem propriam, unam vel plures, prout
suo loco notatum fuerit.
Postea rem aspergat aqua benedicta, et, ubi notatum fuerit,
pariter incenset, nihil dicendo.
8 Cum Sacerdos aliquid benedicturus est, habeat minis-
trum cum vase aqure benedictre et aspersorio, et cum hoc Ri-
tuali libro, seu Missali.
9 Caveat, ne benedictionis causa ponat aliquid indecens
super Altare, veluti esculenta; sed quod ejusmodi est, ponatur
super mensam, commodo loco paratam.
CAPUT 2
ORDO AD FACIENDAM AQUAM
BENEDICTAM
Diebus Dominic1s, et quandocumque opus sit, prreparato
sale et aqua munda penedicenda in ecclesia, vel in sacristia,
Sacerdos, superpelliceo et stola violacea indutus, primo dicit:
2 Deinde absolute incipit exorcismum salis.
xorcizo te , creatura salis, per Deum ~ vivum,
per Deum ~ verum, per Deum ~ sanctum, per
Deum, qui te per Eliseum Prophetam in aquam mitti
jussit, ut sanaretur sterilitas aqure: ut efficiaris sal
exorcizatum in salutem credentium; et sis omnibus
sumentibus te sanitas animre et corporis; et e:ffUgiat,
atque discedat a loco, in quo aspersum fUeris, omnis
phantasia, et nequitia, vel versutia diab6licre fraudis,
Ordo ad faciendam Aquam benedictam 233
omnisque spiritus immfuldus, adjuratus per eum, qui

ventUrus est judicare vivos et mortuos, et sreculum
per ignem. ~· Amen.
• I
Oremus. Oratio ·
mmensam clementiam tuam, omnipotens reterne
Deus, humiliter imploramus, ut hanc crearuram
salis, quam in usum generis humlini tribuisti, bene- ~
dicere et sancti ~ ficare tua pietate digneris: ut sit
omnibus sumentibus salus mentis et corporis; et quid-
quid ex eo tactum vel respersum fUerit, careat omni
immunditia, omnique impugnatione spiritalis nequi-
tire. Per Dominum nostrum. :&· Amen.
Exorcismus aqure: et dicitur absolute:
~xorcizo te, creatura aqure, in nomine Dei ~ Pa
~ tris omnipotentis, et in nomine Jesu ~ Christi, Ff.
lii ejus, Domini nostri, et in virtU.te Spiritus ~ Sancti:
ut fias aqua exorcizata ad effugandam omnem potes-
tatem inimici, et ipsum inimicum eradicare et ex-
plantare valeas cum angelis suis apostaticis, per vir-
tutem ejusdem Domini nostri Jesu Christi: qui ven-
turus est judicare vivos et mortuos, et sreculum per
ignem. :&· Amen.
Oremus. Oratio
eus, qui ad salutem humani generis, mlixima qure-
D que sacramenta in aquarum substantia condidisti :
adesto propitius invocationibus nostris, et elemento
huic multimodis putificationibus prreparato, virrutem
ture bene ~ dictionis infllnde; ut crearura tua, mys-
teriis tuis serviens, ad abigendos dremones, morbos-
que pellendos, divinre . gratire sumat effectum; ut quid-
quid in domibus, vel in locis fidelium, hrec unda re-
sperserit, careat omni immunditia, liberetur a noxa:
non illic resideat spiritus pestilens, non aura corrtim-
pens: discedant omnes insidire latentis inimici; et si
quid est, quod aut incolumitati habitantium invidet,
aut quieti, aspersione hujus aqure effugiat: ut salu-
britas per invocationem sancti tui nominis expetita,
ab omnibus sit impugnationibus defensa. Per Do-
234 Rituale Homanum Tit. VIII cap. 3 et 4
3 Hie ter mittrt sat in aquam in modum crucis, dicendo

s1 met·
Commixtio salis · et aqure pariter fiat , in nomine
Pa ~ tris,
et Fi ~ lii, et Spiritus 11< Sancti. }). Amen.
• V. Dominus vobiscum .
}). Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
eus, invictre virttitis auctor, et insuperabilis im-
D peril Rex, ac semper magnificus triumphator:
qui adversre dominationis vires reprimis: qui inimici
rugientis srevitiam stiperas: qui hostiles nequitias po-
tenter exptignas: te, Domine, trementes et stipplices
deprecamur, ac petimus: ut hanc creattiram salis et
aqure dignanter aspicias, benign us illtistres, pietatis
ture rore sanctifices; ut, ubictimque ftierit aspersa,
per invocationem sancti nominis tui, omnis infestatio
immtindi spiritus abigatur: terrorque venenosi serpen-
tis procul pellatur: et prresentia Sancti Spiritus nobis,
misericordiam tuam poscentibus, ubique adesse dig-
netur. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Fi-
lium tu um: Qui tecum vivit et regnat in unitate ejtis-
dem Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula srecu-
lorum. ~· Amen.
4 Post bencdictio'lem aqure, Sacerdos Dommicis diebus,
antequam incipiat Mis~am, aspergit Attare, deinde se, et Mi·
nistros, ae popuium, prout in Missali prrescribitur, et in Ap·
pendice hujus Ritualis (pag. 391 ) habetur.
5 Christifideles autem possun de ista aqua benedicta in
vasculis suis accipere, tot secum deferre ad aspergendos regros,
domos, agros, vineas, et alia, et ad earn habendam in cubi·
culis suis, ut ea cotidie et srepius aspergi possint.
CAPUT '.3
BENEDICTIO CANDELARUM
)T. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
;&. Qui fecit crelum et terram.
)'. Dominus vobiscum.
I). Et cum spiritu tuo.
Benedictio domorum Tempore Paschali 235
Oremus. Oratio
Dnomine Jesu Christe, Fili Dei vivi, bene ~ die
Im! candelas istas supplicationibus nostris: infunde
• eis, Domine, per virrutem sanctre Cru ~ cis, benedic-
tionem crelestem, qui eas ad repellendas tenebras
humano generi tribuisti; talemque benedictionem sig-
naculo sanctre Cru >I~ cis accipiant, ut quibuscu.mque
locis accensre, sive positre fUerint, discedant principes
tenebrarum, et contremiscant, et fllgiant pavidi cum
omnibus ministris suis ab habitationibus illis, nee
prresumant amplius inquietare, aut molestare servien-
tes tibi omnipotenti Deo: Qui vi vis et regnas in sre-
cula sreculorum. Ji.. Amen.
1::t aspcrgantur a4ua bcnedicta.
CAPUT 4
BENEDICTIO DOMORUM
in Sabbato Sancto et reliquo Tempore Paschali
~~~arochus, seu alius Sacerdos de Parochi licentia, su-
perpelliceo et stola alba indutus, cum ministro de-
ferente vas aqure benedictre in Fonte baptismali,
atque ante infusionem Olei et Chrismatis acceptre,
Sabbato Sancto visitat domos sure parcecire, aspergens eas
eadem aqua benedicta.
Ingrediens domum ·<licit:
Y. Pax huic d6mui.
:&. Et omnibus habitantibus in ea.
2 Deinde aspergens loca prrecipua domus, et habitantes
in ea, <licit Antiphonam:
Vidi aquam egredientem de templo, a latere dex-
tro, alleluja: et omnes, ad quos pervenit aqua ista,
salvi facti sunt, et dicent: alleluja, alleluja.
Ps. 117. 1 Confitemini Domino, quoniam bonus:
qu6niam in sreculum miseric6rdia ejus.
Y. Gloria Patri, etc.
H.. pt.:titur Anttphuna: Vidi aquam, etc.
~~~~~~~~~~~·
236 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 5, 6 et 7
Deinde dicit:
y, Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam,
alleluja.
&.
Et salutare tuum da nobis, alleluja .
• y,
Domine, exaudi orationem meam.
&.
Et clamor meus ad te veniat.
y,
Dominus vobiscum.
&.
Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
m xau~i nos, Domine . sancte, Pater omn,ipoten.s,
~ reterne Deus: et sicut domos Hebrreorum m
exitu de JEgypto, agni sanguine linitas (quod pascha
nostrum, in quo immolatus est Christus, figurabat),
ab Angelo percutiente custodisti; ita mittere digneris
sanctum Angelum tuum de crelis , qui custodiat, fo -
veat, protegat, visitet, atque defendat omnes habitan-
tes in hoc habitaculo. Per eundem Christum, Domi-
num nostrum. &. Amen.
3 Ritus superius descriptus adhibetur, etiamsi benedictio
domorum fiat alia die intra Tempus Paschale pro locorum
consuetudine.
CAPUT 5
BENEDICTIO DOMORUM
extra Tempus Paschale
rr:!i~~ arochus, seu alius Sacerdos, volens aliquam particula-
rem domum, vel generaliter domos fldelium, extra
Tempus Paschale aspergere aqua benedicta, ingre-
diens domum dicit:
y, Pax huic d6mui.
&. Et omnibus habitantibus in ea.
2 Deinde loca prrecipua domus aspergendo, dicit Anti-
phonam:
Asperges me, Domine, hyss6po, et mundabor: la-
vabis me, et super nivem dealbcibor.
Ps. 50, 3 Miserere mei, Deus, sectindum magnam
miseric6rdiam tuam. Y. Gloria Patri, etc.
Ft repetitur Antiphona: Asperges me, etc.
Benedictio Loci vel Domus 237
y, Domine, exaudi orati6nem meam.

y. D6minus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
• Oremus Oratio
fl.ill xaudi nos, D6mine sancte, Pater omnipotens,
~ reterne Deus: et mittere digneris sanctum An-
gelum tuum de crelis, qui cust6diat, f6veat, pr6tegat,
visitet , atque defendat omnes habitantes in hoc ha-
bitaculo. Per Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
CAPU'f 6
BENEDICTIO LOCI VEL DOMUS
Y. Adjut6rium nostrum in n6mine D6mini.
y, D6minus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ene + die, D6mine, Deus omnipotens, locum istum
(vel domum istam ): ut sit in eo (ea) sanitas,
castitas, vict6rial, virtus, humilitas, b6nitas, et man-
suerudo, plenirudo legis, et gratiarum actio Deo Pa-
tri, et Filio, et Spiritui Sancto; et hrec benedictio
maneat super hunc locum (vel super hanc domum ) et
super habitantes in eo (ea) nunc et in omnia srecula
sreculorum. :&· Amen.
Et aspergatur aqua benedicta.
CAPUT 7
ALIA BENEDICTIO DOMUS
y, Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
e Deum Patrem omnipotentem suppliciter ex-
oramus pro hac domo, et habitatoribus ejus,
ac rebus: ut earn bene + dicere, et sancti + ficare,
238 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 8, 9, 10 et 11
ac bonis omnibus ampliare digneris: tribue eis, Do-

mine, de rore creli abundantiam, et de pinguedine
terrre vitre substantiam, et desideria voti eorum ad
effectum ture miserationis perdticas. Ad introitum
• ergo nostrum bene ~I< dicere, et sancti ~ ficare dig-
neris hanc domum, sicut benedicere dignatus es do-
mum Abraham, Isaac, et Jacob: et intra parietes
domus istius Angeli ture lucis inMbitent, eamque, et
ejus habitatores custodiant. Per Christum, Dominum
nostrum. I). Amen.
CAPU'l' 8
BENEDICTIO THALAMI
}I. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
iy. Qui fecit crelum et terram.
}I. Dominus vobiscum. iy. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
il ene ~ die, Domine, thalamum hunc: ut omnes
habitantes in eo, in tua pace consistant, et in
tua voluntate permaneant, et senescant, et multipli-
I centur in longirudinem dierum, et ad regna crelorum
perveniant. Per Christum, Domin um nostrum. I~·· Amen.
I Et aspergatur aqua benedicta
I . CAP;T 9
BENEDICTIO NA VIS
}I. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
iy. Qui fecit crelum et terram.
}I. Dominus vobiscwn. I~.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ropitiare, Domine, supplicationibus nostris, et
bene ~ die navem istam dextera tua sancta et
omnes qui in ea vehentur, sicut dignatus es benedi-
cere arcam Noe ambulantem in diltivio: porrige eis,
Bened super fruges et vineas ac peregrinos 230
Domine, dexteram tuam, sicut porrexisti beato Petro

ambulanti supra mare; et mitte sanctum Angelum
tuum de crelis, qui Hberet, et custodiat earn semper
a periculis universis, cum omnibus qure in ea erunt:
• et famulos tuos, repulsis adversitatibus, portu semper
optabili, cursuque tranquillo tuearis, transactisque, ac
recte perfectis negotiis omnibus, iterato ternpore ad
pr6pria cum omni gaudio revocare digneris: Qui vi-
vis et regnas in srecula sreculorum. ~· Amen.
CAPUT 10
BENEDICTIO
SUPER FRUGES ET VINEAS
y. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
}!. Dominus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ramus pietatem tuam, omnipotens Deus, ut has
primitias creattirre ture, quas aeris et pluvire
temperamento nutrire dignatus es, bene ..I• dictionis ture
imbre perftindas, et fructus terrre ture usque ad ma-
turitatem perducas. Tribue quoque populo tuo de
tuis muneribus tibi semper gratias agere; ut a ferti-
litate terrre esurientium animas bonis omnibus af-
fluentibus repleas, et egenus et pauper laudent nomen
glorire ture. Per Christum, Dominum nostrum. I~. Amen.
Et ~:spe; gantur aqua benedicta.
CAPUT 11
BENEDICTIO PEREGRINORUM
AD LOCA SANCTA PRODEUNTIUM
·eregrini ad loca sancta profecturi, antequam disce-
dant, juxta veteris Ecclesire institutum, curent acci-
pere patentes seu comrnendatitias litteras a suo Or-
dinario, seu Parocho. Quibus obtentis, et rebus suis
di~positis, facta peccatorum suorum confessione, audiunt Mis-
24-0 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 11
sam, in qua dicitur Oratio pro peregrinantibus, ad instar Col-
lectre pro re gravi imperatre, et Ssmam Eucharistiam devote
suscipiunt. Expleta Missa, Sacerdos super eos genuflexos <li-
cit sequentes Preces:
• Antiphona In viam pacis .

Canticum Benedictus (pag. 209), et in fine Gloria
Patri, etc.
Repetitur Ant. In viam pacis et prosperitatis dirigat
vos omni po tens et misericors Dominus: et Angelus
Raphael comitetur vobiscum in via, ut cum pace, sa-
lute, et gaudio revertamini ad propria.
}!. Salvos fac servos tuos.
Y. Esto eis, Domine, turris fortitudinis.
&. A facie inimici.
Y. Nihil proficiat inimicus in eis.
:&. Et filius iniquitatis non apponat nocere eis.
Y. Benedictus Dominus die cotidie.
:&. Prosperum iter faciat nobis Deus salutarium
nostrorum.
}!. Vias tuas, Domine, demonstra nobis.
:&. Et semitas tuas edoce nos.
Y. Utinam dirigantur vire nostrre.
~·. Ad custodiendas justificationes tuas.
Y Erunt prava in directa.
:&. Et aspera in vias planas.
Y. Angelis suis Deus mandavit de te.
:&. Ut custodiant te in omnibus viis tuis.
Oremus. Oratio
eus, qui filios .Israel per marls medium sicco
vestigio ire fecisti, quique tribus Magis iter ad
Benedictio peregrinorum 241
te stella duce pandisti: tnbue eis, quresumus, iter

prosperum, tempusque tranquillum; ut Angelo tuo
sancto comite , ad eum, quo pergunt, locum, ac de-
mum ad reternre salutis portum feliciter valeant per-
• venire.
eus, qui Abraham puerum tuum de Ur Chaldreo-
D rum eductum, per omnes sure peregrinationis
vias illresum custodisti: quresumus, ut hos famulos
tuos custodire digneris; esto eis, Domine, in pro-
cinctu suffragium, in via solacium, in restu umbracu-
lum, in pluvia et frigore tegumentum, in lassirudine
vehiculum, in adversitate prresidium, in lubrico ba-
culus, in naufragio portus: ut te duce, quo tendunt,
prospere perveniant, et demum incolumes ad propria
revertantur.
Adesto, quresumus, Domine, supplicationibus nostris:
Ji et viam famulorum tuorum in salutis ture pros-
peritate dispone; ut inter omnes vire et vitre hujus
varietates tuo semper protegantur auxilio.
rresta, quresumus, omnipotens Deus: ut familia tua
P per viam salutis incedat; et beati Joannis Prre-
cursoris hortamenta sectando , ad eum, quern prre-
dixit, secura perveniat, Dominum nostrum Jesum
Christum, Filium tuum.
xaudi, Domine, preces nostras, et iter famulorum
E tuorum propitius comitare, atque misericordiam
tuam, sicut ubique . es, ita ubique largire: quatenus a
cunctis adversitatibus tua opitulatione defensi, gra-
tiarum tibi referant actionem. Per Christum, Domi-
num nostrum. ~· Amen.
Pax et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Fi-
lii, ~ et Spiritus Sancti, descendat super vos, et ma-
Et aspergantur aqua benedicta.
2 Quod si unus sit peregrinaturus, Preces dicantur in nu-
mero singulari: ac si Sacerdos ipse, qui benedicit, sit socius
peregrinationis, eas dicat in persona prima numeri pluralis,
quatenus congruere videbitur.
242 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 12 et J3
CAPU'l' 12
BENEDICTIO PEREGRINORUM
• y,
POST REDITUM
Adjutorium nostrum in nomine Domini.
~·
Qui fecit crelum et terram.
Antiphona Ecce, sic benedicetur homo, qui timet
Domin um.
Psalmus 127 varum, * in circtiitu mensre
eati omnes, qui ti- ture.
ment Dominum, * Ecce, sic benedicetur ho-
qui ambulant in viis ejus. mo, * qui timet Dominum.
Labores manuum tuarum Benedicat tibi Dominus
quia manducabis: * beatus ex Si on: * et videas bona
es, et bene tibi erit. Jerusalem omnibus die bus
Uxor tua sicut vitis ab- vitre ture.
undans, ,;, in lateribus do- Et videas filios filiorum
mus ture. tuorum, * pacem super Is·
Filii tui sicut novellre oli- rael. - Gloria Patri.
Antiphona Ecce, sic benedicetur homo, qui timet
Domin um.
Kyrie, eleison. Christe , eleison. Kyrie, eleison.
'f. Et ne nos inducas in tentationem.
y, Benedicti, qui veniunt in nomine Domini.
l~. Benedicti vos a Domino , qui fecit crelum et
terram.
y, Respice, Domine, in servos tuos, et in opera
tua.
~· Et dirige eos in viam mandatorum tuorum.
R. Et clamor meus ad te veniat.
Benedictio agni 243
Oremus. Oratio
argire, quresumus, Domine, famulis tuis indul-
gentiam placatus et pacem: ut pariter ab om-
• nibus mundentur offensis , et secura tibi mente de-

1 serviant.
mnipotens sempiterne Deus, nostrorum temporum,

O vitreque dispositor, famulis tuis continure tran-
quillitatis largire subsidium : ut, quos incolumes pr6-
priis laboribus reddidisti, tua facias protectione se-
curos.
eus, humilium visitator, qui nos fraterna dilectione
D consolaris : prretende societati nostrre gratiam
tuam; ut per eos , in quibus habitas, tuum in nobis
sentiamus adventum. Per Dominum nostrum J esum
Christum. .&. Amen.
Pax et benedictio Dei omni po ten tis, Patris, et
Filii, ~ et Spiritus Sancti, descendat super vos, et ma-
neat semper. :&· Amen.
Et aspergantur aqua be11cd1da.
BENEDICTIONES ESCULENTORUM
l'R1YSFRTIM IN l'l\SC!l1\
CAPUT 13
BENEDICTIO AGNI
Yf. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
~· Qui fecit crelum et ten-am.
1f. Dominus vobiscum. I~.. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Orallo
fm!eus, qui per famulum tuum Moysen, in libera-
~ tione populi tui de JEgypto, agnum occidi jus-
sisti in similitudinem Domini nostri Jesu Christi, et
utrosque postes domorum de sanguine ejusdem agni
pertingi prrecepisti: tu bene ~ dicere, et sancti- >I<
Jicare digneris hanc creamram carnis , quam nos fa-
muH tui ad laudem tuam sumere desideramus, per
244 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 14, 15, 16, 17 et 18
resurrectionem ejusdem Domini nostri J esu Christi:

Qui tecum vivit et regnat in srecula sreculorum.
&. Amen.
Et aspergatur aqua benedicta .
• CAPUT 14
BENEDICTIO OVORUM
&. Qui fecit crelum et terram.
}"". Dominus vobiscum.
~·Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
m iubveniat, quresumus, Domine, ture bene ~ dic-
l&J ti6nis gratia huic ovorum creaturre: ut cibus
salubris fiat fidelibus tuis, in tuarum gratiarum ac-
ti6ne sumentibus, ob resunectionem Domini nostri
Jesu Christi: Qui tecum vivit et regnat in srecula
CAPUT 15
BENEDICTIO PANIS
}"". Adjutorium nostrum in nomine Do1ninj.
Orem us. Oratio
omine J esu Christe, panis Angelorum, panis vi-
vus reternre vitre, bene ~ dicere dignare pa-
nem istum, sicut benedixisti quinque panes in deserto:
ut omnes ex eo gustantes, inde corporis et animre
percipiant sanitatem: Qui vivis et regnas in srecula
Benedictio ad quodcumque Comestibile 245
CAPUT 16
ALIA BENEDICTIO PANIS
y. Adjutorium nostrum in nomine Domini .
• &.
y,
Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orat10
omine sancte, Pater omnipo tens, reteme Deus,
bene + dicere digneris hunc panem tua sancta
spiritmili benedictione: ut sit omnibus sumentibus
salus mentis et corporis; atque contra omnes morbos,
et universas inimicorum insidias tutamen. Per Do-
minum nostrum Jesum Christum, Filium tuum, panem
vivum, qui de crelo descendit, et dat vitam et salu-
tem mundo: et tecum vivit et regnat in unitate Spi-
ritus Sancti Deus, per omnia srecula sreculorum.
&· Amen.
CAPUT 17
BENEDICTIO NOVORUM FRUCTUUM
Oremus. Oratio
ID ene + die, Pomine, hos novos fructus N. , et
prresta: ut, qui ex eis in tuo sancto nomine ves-
centur , corporis et animre salute potiantur. P er
Christum, D6minum nostrum. &. Amen.
CAPUT 18
BENEDICTIO
AD QUODCUMQUE COMESTIBILE
Y. Adjut6rium nostrum in nomine Domini.
246 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 19 et 20
Orem us. Oratio

lfi}]]ene li< die, Domine, crearuram istam N., ut sit
IW remedium salutare generi humano: et prresta
• per invocationem sancti nominis tui; ut quictimque
ex ea sfunpserint, corporis sanitatem, et animre tute-
lam percipiant. Per Christum, Dominum nostrum.
~. Amen.
Et aspergatur aqua bcm:d1cta.
CAPU'I' 10
BENEDICTIO OLEI
I~.. Qui fecit crelum et terram.
Exorcismus
ll xorcizo te, creattira olei, per Deum •Jc Patrem

omnipotentem, qui fecit crelum et terram, mare,
et omnia, qure in eis sunt. Omnis virtus adversarii,
omnis exercitus diaboli, et omnis inctirsus, omne
phantasma satanre eradicare, et effugare ab hac crea-
ttira olei, ut fiat omnibus, qui eo ustiri sunt, salus
mentis et corporis, in nomine Dei + Patris omni-
potentis, et Jesu •Jc Christi Filii ejus Domini nostri,
et Spiritus ·I< Sancti Paracliti, et in caritate ejtisdem
Domini nostri Jesu Christi, qui venttirus est judicare
vivos et mortuos, e.t sreculum per ignem. &· Amen.
)T. Dominus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orat10
D omine Deus omnipotens, cui astat exercitus An-

gelorum cum tremore, quorum servitium spirituale
cognoscitur, dignare respicere, bene >-I• dicere, et
sancti ~ ficare hanc crearuram 6lei, quam ex oliva-
rum succo eduxisti, et ex eo inffrmos inlingi mandas-
ti, quatenus sanitate percepta, tibi Deo vivo et vero
gratias agerent: prresta, quresumus; ut hi, qui hoc
oleo, quod in tuo nomine bene 1• dicimus, usi ftle-
- - - --
l; ·nedi ·tio sac< rdotalium indumentorum 247
rint, ab omni languore, omnique infirmitate, atque

cunctis insidiis inimici liberentur, et cunctre adversi-
tates separentur a plasmate tuo' quod pretioso san-
guine Filii tui redemisti, ut numquam lredatur a
• morsu antiqui serpentis. Per etindem Dominum nos-
trum Jesum Christum, Filium tuum : Qui tecum vivit
et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia
srecula sreculorum. -&· Amen.
BENEDICTIONES AB EPISCOPIS
\'rl \R t\LII S r\Cl 1 n \TF\1 IJ\Rl·!\ff!Hll\
I t\Uh !) , ·-
CAPUT 20
BENEDICTIO
SACERDOTALIUM INDUMENTORUM
-&. Qui fecit crelum et terram.
y, Dominus vobiscum. -& Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui per Moysen
famulum tuum pontificalia, et sacerdotalia, seu
levitica vestimenta, ad explendum in conspectu tuo
ministerium eorum, ad honorem et decorem nominis
tui fieri decrevisti: adesto propitius invocationibus nos-
tris: ut hrec indumenta sacerdotalia (hoc indumen-
tum sacerdotale), desuper irrigante gratia tua, ingenti
benedictione per nostrre humilitatis servitium purl- ~
ficare, bene ~· dicere , et conse ~ crare digneris: ut
divinis cUltibus et sacris mysteriis apta et benedicta
exsistant (aptum et benedictum exsistat): his quoque
sacris vestibus (hac quoque sacra veste) Pontifices,
et Sacerdotes, seu Levitre tui induti, ab omnibus im-
pulsionibus, seu tentationibus malignorum spirituum
muniti et defensi esse mereantur: tuisque mysteriis
apte et condigne servire et inhrerere, atque in his
tibi placite et devote perseverare tribue. Per Chris-

tum, Dominum nostrum. .&. Amen.
Oremus. Oratio
• D eus, invictre virtlltis triumph<itor, et omnium rerum

creator ac sanctificator: intende propitius preces
nostras; et hrec indumenta (hoc indumentum) leviti-
cre, sacerdotalis, et pontificalis glorire, ministris tuis
fruenda (-endum), tuo ore proprio bene + dicere, sanc-
ti + ficare, et conse + crare digneris: omnesque eis
(eo) utentes, tuis mysteriis aptos, et tibi in eis de-
vote ac laudabiliter servientes, gratos efficere digne-
ris. Per Christum, Dominum nostrum. .&. Amen.
Oremus. Oratio
D omine Deus omnipotens, qui vestimenta Pontifici-

bus, Sacerdotibus, et Levitis in usum taberna-
culi frederis necessaria, Moysen famulum tuum agere
jussisti, efunque spiritu sapientire ad id peragendum
replevisti: hrec vestimenta (hoc vestimentum) in usum
et cul tum mysterii tui bene + dicere, sancti + ficare,
et conse + crare digneris: atque ministros altaris tui,
qui ea (id) induerint, septiformis Spiritus gratia dig-
nanter repleri, atque castitatis stola, beata facias cum
bonorum fructu operum ministerii congruentis immor-
talitate vestiri. Per Dominum . . . in unitate ejusdem
Spiritus. .&· Amen.
Et aspergantur (aspergatur) aqua benedicta.
·cAPUT 21
BENEDICTIO MAPPARUM SEU
TOBALEARUM ALTARIS
~· Qui fecit crelum et terram.
Y. Dominus vobiscum. .&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~xaudi, Domine, preces nostras: et hrec lintea-
~ mina (hoc linteamen), sacri Altaris usui prre-
parata (-um), bene + dicere, et sancti + ficare digne-
ris. Per Christum, Dominum nostrum. .&· Amen.
Benedictio pallre et corporalis 249
Oremus. Oratio
D omine Deus omnipotens, qui Moysen famulum

tuum ornamenta et linte<imina facere per quadra-
ginta dies docuisti, qure etiam Maria texuit, et fecit
• in usum ministerii tabernaculi frederis; bene ~ dicere,
sancti ~ ficare, et conse ~ crare digneris hrec lintea-
mina (hoc linteamen ) ad tegendum involvendumque
al tare gloriosissimi Filii tui Domini nostri J esu Chris-
ti: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti
Deus, per omnia srecula sreculorum. .&. Amen.
Et aspergantur (aspergatur) aqua benedicta.
CAPUT 22
BENEDICTIO P ALL.1£ ET CORPORALIS
W. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
.&. Qui fecit crelum et terram.
)T. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
r&hementissime Domine, cujus inenarrabilis est vir-
\a tus, cujus mysteria arcanis mirabilibus cele-
brantur: tribue, quresumus; ut hoc linteamen ture
propitiationis bene ~ dictione sanctificetur ad conse-
crandum super illud Corpus et Sanguinem Dei et
Domini nostri Jesu Christi, Filii tui: Qui tecum vivit
et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, etc .
.&. Amen. ·
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, bene ~ dicere, sancti-
O ~ ficare, et conse ~ crare digneris linteamen
istud ad tegendum involvendumque Corpus et San-
guinem Domini nostri Jesu Christi, Filii tui: Qui te-
cum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, etc.
~· Amen.
Oremus. Oratio
mnipotens Deus, manibus nostris opem ture bene-
O dictionis infUnde: ut per nostram bene ~ dicti6-
nem hoc linteamen sanctificetur, et C6rporis ac San-
250 Hituale l?omanum Tit. VIII cap. 23, 24 et 25
guinis Redemptoris nostri novum sudarium, Spiritus

Sancti gratia efficiatur. Per eundem Dominum nos-
trum J esum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit
et regnat in unitate ejusdem Spiritus Sancti Deus,
per omnia srecula sreculorum. J .• Amen.
I asptrgatur aql a bcnedicta.
CAPUT 23
BENEDICTIO TABERNACULI
SEU VASCULI
pro sacrosancta Eucharistia conservanch
I~.. Qui fecit crelum et terram.
Y. Dominus vobiscum. I~.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orat10
mnipotens sempiterne Deus, majestatem tuam
supplices deprecamur: ut tabemaculum (seu vas-
culum) hoc pro Corpore Filii tui, Domini nostri Jesu
Ch1isti, in eo condendo fabricatum, bene >!1 dictionis
ture gratia dicare digneris. Per eundem Dominum
nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum
vivit et regnat, etc. I~.. Amen.
I a•;pe;1 gatm aqua bt-11cdk.t.
CAPUT 24·
SOLLEMNIS BENEDICTIO CRUCIS
Si Cruces, publicre venerationi expos1tre, sollemniter bcne·
dicantur, hrec benedictio Ordinario reservatur, qui tamen pot-
cst earn cuilibet Sacerdoti committere.
Privatim autem hrec benedictio a quolibtt Saccrdote tieri
potest sine ulla Ordinarit licentta.
:&· Et cum spiritu tuo.
Sollemnis benedictio lmaginis 251
Orem us. Oratio

rroJ1 ogamus te, Domine sancte, Pater omnipotens,
W reterne Deus: ut digneris bene + dicere hoc
signum Crucis, ut sit remedium salutare generi hu-
• mano ; sit soliditas fidei, profectus bon6rum 6perum,
redemptio animarum; sit solamen, et protectio, ac
tutela contra sreva jacula inimic6rum. Per Christum,
Dominum nostrum. I~. Amen.
Oremus. Oratio
ene + die, Domine Jesu Christe, hanc Crucem, per
B quam eripuisti mundum a potestate dremonum,
et superasti passi6ne tua suggest6rem peccati, qui
gaudebat in prrevaricati6ne primi h6minis per ligni
vetiti sumpti6nem. Hie aspergatur aqua benedicta. Sancti-
ficetur hoc signum Crucis in nomine Pa + tris, et Fi-
+ lii, et Spiritus + Sancti; ut orantes, inclinantes-
que se propter D6minum ante istam Crucem, inve-
niant c6rporis et animre sanitatem. Per eundem
Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
2 Postea Sacerdos ante Crucem genuflexus ipsam devote
adorat, et osculatur, et idem faciunt quicumque voluerint.
CAPUT 25
SOLLEMNIS BENEDICTIO IMAGINIS
Jesu Christi Domini nostri
vel B. Marlie Virginis vel alius Sancti
Si imagines, pub!icre venerationi expositre, sollemniter be-
nedicantur, hrec benedictio Ordinario reservatur, qui tamen
potest earn cui!ibet Sacerdoti committere.
Privatim autem hrec benedictio a quolibet Sacerdote tieri
potest sine ulla Ordinarii licentia.
)T. Adjutorium nostrum in n6mine Domini.
)T. Dominus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
~ mnipotens sempiterne Deus, qui Sanctorum tuo-
~ rum imagines (sive effigies) sculpi, aut pingi
non reprobas, ut quoties illas oculis corporis intue-

mur, toties eorum actus et sanctitatem ad imitandum
memorire oculis meditemur: hanc, quresumus, imagi-
nem (seu sculptliram) in honorem et memoriam uni-
• geniti Filii tui Domini nostri Jesu Christi (vel bea-
tissimre Virginis Marire, Matris Domini nostri J esu
Christi, vel beati N. Apostoli tui, vel Martyris, vel
Pontificis, vel Confessoris, vel beatre N. Virginis, vel
Martyris) adaptatam bene ~ dicere, et sancti ~~ ficare
digneris: et prresta; ut quicumque coram illa unigeni-
tum Filium tuum (vel beatissimam Virginem, vel glo-
riosum Apostolum, vel Martyrem, vel Pontificem, vel
Confessorem, vel gloriosam Virginem, vel Martyrem)
suppliciter colere et honorare studuerit, illius meritis
et obtentu a te gratiam in prresenti, et reternam glo-
riam obtineat in futlirum. Per (eundem) Christum,
Dominum nostrum. :&. Amen.
CAPUT 26
RITUS BENEDICENDI ET IMPONENDI
PRIMARIUM LAPIDEM
PRO ECCLESIA .RDIFICANDA
ulla ecclesia redif!cetur sine expresso Ordinarii loci
consensu scriptis dato, quern tamen Vicarius Gene-
ralis prrestar~ nequit sine mandato speciali.
Si Sacerdos, ejus redif!cationis primarium lapidem
benedicendi potestatem habens ab Ordinario, ejusmodi func-
tionem peragat, hunc ritum servabit.
2 Pridie quam primarius lapis benedicatur, ligneam Cru-
cem in loco, ubi debet esse Altare, figat ipse, vel alius Sacer-
dos. Sequenti vero die lapis in ecclesire fundatione ponendus,
qui debet esse quadratus, et angularis, benedicatur hoc modo.
3 Sacerdos indutus amictu, alba, cingulo, stola et pluviali
albi coloris, adhibitis aliquot Clericis, sal et aquam benedicit,
nisi prius in promptu habeat aquam jam benedictam, ordinaria
benedictione, ut supra (pag. 232 ), et interim, dum cantatur a
Clericis Antiphona cum Psalmo sequenti, aspergit locum, ubi
Crux posita est, aqua benedicta.
Ritus benedicendi Primarium Lapidem 253
Antiphona Signum salutis pone, Domine Jesu

Christe, in loco isto : et non permittas introire Ange-
lum percutientem.
• Psalmus 83 tute in virtutem: ,;, videbi-

uam dilecta taberna- tur Deus deorum in Sion.
cula tua, Domine Domine, Deus virtutum,
virtutum: * concupiscit, et exaudi orationem meam: *
deficit anima mea in atria auribus percipe, Deus Ja-
Domini. cob.
Cor meum, et caro mea Protector noster, aspice,
* exsultaverunt in Deum Deus: * et respice in fa-
vivum. ciem Christi tui:
Etenim passer invenit sibi Quia melior est dies una
domum: *et turtur nidum in atriis tuis: * super mi-
sibi, ubi ponat pullos suos. lia.
Altaria tua, Domine vir- Elegi abjectus esse in do·
tutum: * Rex meus, et mo Dei mei: * magis quam
Deus meus. habitare in tabernaculis
Beati, qui habitant in do- peccatorum.
mo tua, Domine: *in srecu- Quia misericordiam, et ve·
la sreculorum laudabunt te. ritatem diligitDeus: * gra·
Beatus vir, cujus est au- tiam et gloriam dabit Do-
xilium abs te : * ascensio- minus.
nes in corde suo dispo- Non privabit bonis eos,
suit, in valle lacrimarum in qui ambulant in innocentia:
loco, quern posuit. ':' Domine virtUtum, beatus
Etenim benedictionem da· homo, qui sperat in te.
bit legislator, ibunt de vir- Gloria Patri.
4 Finito Psalmo, Sacerdos versus ad locum a se asper-
sum, dicit:
Oremus. Oratio
omine Deus, qui licet crelo et terra non capiaris,
D domum tamen dignaris habere in terris, ubi no-
men tuum jugiter invocetur; locum hunc, quresumus,
beatre Mari::e semper Virginis, et beati N. (nominando
Sanctum vel Sanctam, in cujus honorem ac nomen fundabitur
ecclesia), omniilmque Sanctorum intercedentibus meri-
tis, sereno pietatis ture intuitu visita, et per infusionem
gratire ture ab omni inquinamento purifica, purifica-
254 Rituale Romanum Tit. VIII cap. 2H
tumque conserva; et qui dilecti tui David devotionem

in filii sui Salomonis opere complevisti, in hoc opere
desideria nostra perficere digneris, effugiantque omnes
hinc nequitire spirituales. Per Domin um nostrum Je-
s um Christum, etc. ~· Amen.
5 Posten stans bem.:dicit primarinm lapidem, <licens ·
'f. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Y. Sit nomen Domini benedictum.
I-~.. Ex hoc nunc et usque in sreculum.
'f. Lapidem, quern reprobaverunt redificantes.
Ri. Hie factus est in caput anguli.
'f. Tu es Petrus.
JY.Et super bane petram redificabo Ecclesiam
meam.
}f. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
~· Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et
in srecula sreculorum. Amen.
Oremus. Oratio
D omine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui es verus
omnipotens Deus, splendor, et imago reterni Pa-
tris, et vita reterna: qui es lapis angularis de monte
sine manibus abscissus, et immutabile fun dam en tum:
hunc lapidem collocandum in tuo nomine conffrma ;
et tu, qui es principium et finis, in quo principio
Deus Pater ab initio cuncta creavit, sis, quresumus,
principium, et incrementum, et consummatio ipsius
operis, quod debet ad laudem et gloriam tui nomi-
nis inchoari: Qui cum Patre et Spiritu Sancto vivis et
regnas Deus, per omnia srecula sreculorum.
~· Amen.
6 Tune aspergit lapidem ipsum aqua benedicta, et, accepto
cultro, per singulas partes sculpit in eo signum crucis, dicens:
In nomine Pa+ tris, et Fi ~:r-c Iii, et Spiritus + Sanc-
ti. ~· Amen.
Quo facto dicit:
Oremus. Oratio
B ene + die, Domine, creatiiram istam lapidis, et prre-

sta per invocationem sancti tui nominis: ut, qui-
l~itus benedicendi Primarium I apidem 255
cumque ad hanc ecclesiam redificandam pura mente

auxilium dederint, c6rporis sanitatem, et animre me-
delam percipiant. Per Christum, Dominum nostrum.
~· Amen .
• 7 Postea dicantur Litanire ordinarire (pag. 104) sine Ora·

tionibus in fine positis: quibus dictis, parato ca:mento, et cre-
mentario assistente, Sacerdos inchoat, Clericis prosequentibus,
Antiphonam:
Mane surgens Jacob,* erigebat lapidem in titulum:
fundens oleum desuper, votum vovit Domino: Vere
locus iste sanctus est, et ego nesciebam.
1
Psalmus 126 Cum dederit dilectis suis
somnum:
isi D6minus redifica- Domini filii:* ecce hereditas
verit domum, •:• in merces, fruc-
vanum laboraverunt qui tus ventris.
redificant earn. Sicut sagittre in manu po·
Nisi Dominus custodierit tentis: * ita filii excusso-
civitatem, * frustra vigilat rum.
qui custodit earn. Beatus vir qui implevi t
Vanum est vobis ante lu- desiderium suum ex ipsis:
cem surgere: * surgite * non confundetur cum lo-
postquam sederitis, qui quetur inimicis suis in
manducatis panem dolo- porta.
ris. Gloria Patri.
8 Quo dicto, Sacerdos stans ponit ipsum p1 imarium lapi·
d m in fundamento, vel saltcm ilium tangit, dicens:
In fide Jesu Christi collocamus lapidem is tum
primarium in hoc fun dam ento, in no mine Pa ~ tris,
et Fi ~ Iii, et Spiritus 1" Sancti: ut vigeat vera fides
hie, et timor Dei, fraternaque dilectio; et sit hie lo-
cus destinatus orati6ni, et ad invocandum, et lau-
dandum nomen ejusdem Domini nostri Jesu Christi,
qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat Deus,
per omnia srecula sreculorum. I~. Amen.
9 Interim c:>"mcntarius aptat ipsum lapidem cum c;1.:111e11to:
postea Sacerdos spargit super lapidem aquam benedictam,
dicens:
Deinde dicitur totus Psalmus Miserere mei, Deus (pag. 100),

cum Gl6ria Patri.
Quo dicto, Sacerdos spargit aquam benedictam per omnia
•
fundamenta, si sunt aperta: si vero non sunt aperta, circuit
aspergendo fundamenta ecclesire designata, hoc modo. lncipiens
aspergere, inchoat, Clero prosequente, Antiphonam:
0 quam metuendus est locus iste ! •:• Vere non est
hie iiliud, nisi domus Dei, et porta creli.
.. Psalmus 86 I Numquid Sion dicet: H~-
fmundamenta ejus in I mo, ..~t h.omo natu_s .est m
~ m6ntibus sanctis: * ea:," _et 1pse fundav1t earn
diligit D6minus portas Si- Altisslmus?
on super 6mnia taberna- D6minus narrabit in scrip·
cula Jacob. tUris popul6rum, et princi-
Glori6sa dicta sunt de te, pum: •:• horum, qui fuerunt
•:• civitas Dei. in ea.
Memor ero Rahab, et Ba- Sicut lretantium 6mnium
byl6nis * scientium me. ·:· habitatio est in te.
Ecce, alienigenre, et Ty- Gloria Patri
rus, et p6pulus..£thiopum, ·
* hi fuerunt illic. Sicut erat.
Antiphona 0 quam metuendus est locus iste !
Vere non est hie <iliud, nisi domus Dei, et porta creli.
10 Interim aspergendo proced1t usque ad fundamenta aperta,
seu designata, et repetita Antiphona a Clero, Sacerdos stans
dicit: Oremus.
Ministri: Flectamus genua. &. Levate.
Sacerdos: Oratio
lr&Nmnipotens et misericors Deus, qui Sacerd6tibus
~ tuis tantam prre ceteris gratiam contulisti, ut
quidquid in tuo n6mine digne, perfecteque ab eis
agitur, a te fieri credatur: quresumus immensam cle-
mentiam tuam; ut quidquid modo visitatliri sumus,
visites; et quidquid benedictUri sumus, bene >Jc di-
cas; sitque ad nostrre humilitatis intr6itum, Sanct6-
rum tu6rum meritis, fuga dremonum, Angeli pacis
ingressus. Per Christum, D6minum nostrum.
&· Amen.
Ritus benedicendi novam Ecclesiam 257
D eus, qui ex omnium cohabitatione Sanctorum reter-

num majestati ture condis habitaculum: da redifi-
cationi ture incrementa crelestia; ut, quod te jubente
fundatur, te largiente perficiatur. Per Christum, Do-
• minum nostrum. :&. Amen.
CAPUT 27
RITUS BENEDICENDI NOVAM ECCLE•
SIAM SEU ORATORIUM PUBLICUM
acerdos novam ecclesiam seu oratorium publicum de
licentia Ordinarii benedicturus, ut ibi divinum Missre
sacrificium rite celebretur, amictu, alba, cingulo, stola
ac pluviali al bi coloris indutus, aliquot Clericis ad-
hibitis, prrelata Cruce media inter duos Clericos deferentes
cereos accensos, mane procedit ad primariam ecclesire, vel
oratorii januam: ubi stans capite aperto, conversus ad earn
dicat absolute Orationem:
Actiones nostras, quresumus, Domine, aspirando prre-
.ff veni, et adjuvando prosequere: ut cuncta nostra
oratio et operatio a te semper incipiat, et per te crepta
finiatur. Per Christum, Dominum nostrum.
:&. Amen.
2 Deinde inchoat, Clero prosequente, Antiphonam:
Asperges me, * Domine, hyssopo, et mundabor: la-
Et Clerus alternatim dicit Psalm um Miserere (pag. 100):
in fine Gloria Patri.
3 Interim circumdant exterius ecclesiam (qure intus debet
esse vacua et nuda, et pariter Altaria nuda excluso populo,
donec absoluta sit benedictio), et Sacerdos accepto aspergillo
ex herba hyssopi, ad ejus dexteram se convertens, parietes
ecclesire in superiori parte, et in fundamentis aqua benedicta
aspergit, dicens: Asperges me, etc.
4 Reversi ad locum, unde Processio initium habuit, repe-
tita Antiphona a Clero, Sacerdos stans ut prius versus ad
ecclesiam, dicit: Oremus.
Ministri: Flectamus genua. :&. Levate.
Rimn1 e Romanum 9
258 Rituale Romanum Tit. VIII cap. Z7
Sacerdos: Oratio
D 6mine Deus, qui licet crelo et terra non capiaris,

domum tamen dignaris habere in terris, ubi no-
• men tuum jugiter invocetur: locum hunc, quresumus,

beatre Marice semper Virginis, et beati N. (nominando
Sanctum vel Sanctam, in cujus honorem ac nomen benedicitur
ecclesia), omniumque Sanct6rum intercedentibus me-
ritis, sereno pietatis ture intllitu visita, et per infu-
si6nem gratire ture ab omni inquinamento purifica,
purificatumque conserva; et qui dilecti tui David de-
voti6nem in fflii sui Salom6nis 6pere complevisti, in
hoc 6pere desideria nostra perffcere digneris, effugi-
antque omnes hinc nequitire spirituales. Per D6minum.
:&. Amen.
5 Qua finita Oratione, omnes bini in ecclesiam intrant, et
ad altare majus procedunt, Litanias ordinarias (pag. 104) de-
cantantes.
6 Sacerdos coram altari genutlectit: cumque dictum fuerit:
Ut omnibus fidelibus defunctis requiem reternam do-
nare digneris. :&. Te rogamus, audi nos, surgit Sacer-
dos, et intellegibili voce dicit:
Ut bane ecclesiam, et altare hoc, ad hon6rem tuum,
et nomen Sancti tui N. , purgare, et bene ~ dfcere
digneris. :&. Te rogamus, audi nos.
Cum dicit benedicere, manu dextera benedicit ecclesiam
et al tare; deinde, ut prius, genutlectit donec perficiantur Li ta-
n ire, et cantores prosequuntur:
Ut nos exaudire digneris, etc.
7 Dicto ultimo Kyrie, eleison, Sacerdos stans dicit: Ore-
mus.
Ministri: Flectamus genua. :&. Levate.
Sacerdos : Oratio
P rreveniat nos, quresumus, Domine, miseric6rdia tua:

et, intercedentibus omnibus Sanctis tuis, voces
nostras dementia ture propitiati6nis anticipet. Per
Christum, D6minum nostrum.
:&. Amen.
8 Tum distans ab altari congruenti spatio genutlexus, et se
signans, dicit: Deus, in adjut6rium meum intende; et
Ritus benedicendi novam Ecclesiam 259
statim surgit, Clero respondente: Domine, ad adjuvan-

dum me festina; ipse vero stans dicit: Gloria Patri, et
Fillo, et Spiritui Sancto. Chorus respondet: Sicut erat
in principio, et nunc, et semper, et in srecula srecu-
• lorum. Amen.
9 Postea Sacerdos dicit: Oremus.
Ministri: Flectamus genua. ~· Levate.
Sacerdos: Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui Sacerdotibus
O tuis tantam prre ceteris gratiam contulisti, ut
quidquid in tuo nomine digne, perfecteque ab eis
mentiam tuam; ut quidquid modo visitatliri sumus,
visites, et quidquid benedictliri sumus, bene ~ dicas:
sitque ad nostrre humilitatis introitum, Sanctorum
tuorum meritis, fuga dremonum, Angeli pacis ingres-
sus. Per Dominum. ~· Amen.
10 His dictis, inchoat, Clero prosequenti, Antiphonam: Be-
nedic, Domine, * domum istam nomini tuo redifica-
tam. Et dicuntur tres Psalmi sequentes, videlicet:
Psalmus 119 Cum his, qui oderunt pa-
m
.
et exaudiv1t
D
,omme,
.
, .
b~~rer clamav1.
me. , .
liib
t . cem, eram pacificus: ':' cum
d D ~mmum ci:m.. r~~ Ioquebar illis, impugnabant
era ammam
me gratis.
GI,ona. p atri' .
meam a Iabiis iniquis, * Psalmus 120
et a lingua dolosa. Tevavi oculos meos in
Quid detur tibi, aut quid L montes, * unde veniet
apponatur tibi * ad lin- auxilium mihi.
guam dolosam? Auxilium meum a Domi-
Sagittre potentis acutre, •:' no, t.• qui fecit crelum et
cum carbonibus desolato- terram.
riis. Non det in commotionem
Heu mihi, quia incolatus pedem tuum: * neque dor-
meus prolongatus est: ha- mitet qui custodit te.
bitavi cum habitantibus Ecce, non dormitabit ne-
Cedar: t., multum incola que dormiet, ·:, qui custo-
fuit anima mea. dit Israel.
9*
J?ominus ~us.todit te~ Do- 1 ~~ u,t .civi~as:::· ~ujus par-

rrunus protectto tua, ''' su- tic1pat10 e1us m idipsum.
per manum dexteram tuam. Illuc enim ascenderunt
Per diem sol non uret te: tribus, tribus Domini: *
• * neque luna per noctem. testimonium Israel ad con-
Dominus custodit te ab fitendum nomini Domini.
omni malo: * ~u~todiat ani· Quia illic sederunt sedes
mam tuam Dommus. in judicio, •:• sedes super
D6minus cust6diat introi· domum David.
~um tuum, et exitum tuui:i: Rogate qure ad pacem
"' ex hoc nunc, et usque m sunt Jerusalem: * et abun-
srecl!l~. . dantia diligentibus te:
Glona Patn. Fiat pax in virtUte tua: •:• et
Psalmus 121 abundantia in tUrribus tuis.
Tretatus sum in his, qure Propter fratres meos, et
L dicta sunt mihi: * In proximos meos, * loquebar
domum Domini ibimus. pacem de te:
Stantes erant pedes nos- Propter domum Domini,
tri, * in atriis tuis, J eru- Dei nostri, * quresivi bona
salem. tibi.
Jerusalem, qure redifica- Gloria Patri.
Antiphona Benedic, Domine, domum istam no-
mini tuo redificatam.
11 Interim aspergit interius parietes in parte superiori et
inferiori, inchoans aspersionem a parte Evangelii, dicens: A·
sperges me, etc., tum ad altare reversus, dicit: Oremus.
Ministri: Flectamus genua. ~· Lev ate.
Sacerdos: Oratio
D eus, qui loca nomini tuo dicanda sanctificas, ef-

funde super hanc orationis domum gratiam tuam:
ut ab omnibus hie nomen tuum invocantibus auxi-
lium ture misericordire sentiatur. Per Dominum nos-
trum, etc. ~· Amen,
12 His peractis, dicitur Missa de Mysterio vel Sancto, in
cujus honorem ecclesia est benedicta; sed, si occurrat Officium
Missas votivas sollemnes pro re gravi excludens, dicitur Missa
de die occurrenti, cum Commemoratione Titularis, juxta Mis·
salis rubricas.
Ritus reconciliandi Ecclesiam violatam 261
13 Ecclesire vero cathedrales, et, quantum fieri potest, ec-

clesire collegiatre, conventuales et parreciales, quamvis a sim-
plici Sacerdote, ut supra, sint benedictre, sollemniter tamen
consecrandre sunt .
• 14 Oratoria privata seu domestica nee consecrari nee be-

nedici possunt more ecclesiarum.
CAPUT 28
RITUS RECONCILIANDI ECCLESIAM
VIOLATAM
qure fuerit tantummodo benedicta
iolata ecclesia, non ideo cremeterium, etsi contiguum,
violatum censetur, et viceversa. Si vero cremeterium
ecclesire pollutre contiguum violatum fuerit, illud una
cum ecclesia reconciliatur.
Ecclesire benedictre ac violatre reconciliatio per Rectorem
ejusdem, vel quemlibet Sacerdotem de consensu saltem prre-
sumpto Rectoris, fiat hoc modo. Altare ecclesire omnino nu-
detur, provideaturque, ut ecclesia possit libere circumiri tam
exterius, quam interius, si fieri potest. Paretur vasculum cum
aqua benedicta, et aspergillum de herba hyssopi factum. Sa-
cerdos, indutus amictu, alba, cingulo, stola et pluviali albi co-
loris, adhibitis aliquot Clericis, procedit ad primariam ecclesire
portam, ubi stans, incipit, Clero prosequente, Antiphonam:
Asperges me, * Domine, hyss6po, et mundabor:
lavabis me, et super nivem dealbabor.
Et dicitur totus Psalmus Miserere (pag. 100), cum Gl6ria
Patri. Quo finito, Antiphona repetitur. Interim dum Antiphona
et Psalmus dicuntur, Sacerdos aqua benedicta aspergit in cir-
cuitu extrinsecus ecclesiam, et cremeterium, simul aspergendo
alternatim ad parietes ecclesire, ac ad terram cremeterii, prre-
sertim ad loca contaminata. Si vero cremeterium violatum non
fuerit, ejus aspersio omittitur.
Quo facto, redit ad locum, ubi incepit aspergere, et stans
<licit:
Oremus. Oratio
O mnipotens et misericors Deus, qui Sacerd6tibus

tuis tantam prre ceteris gratiam contulisti, ut
quidquid in tuo n6mine digne, perfecteque ab eis

mentiam tuam; ut, quidquid modo visitaruri sumus,
visites, et quidquid benedicruri sumus, bene + dicas;
• tuorum meritis, fuga dremonum, Angeli pacis ingres-
sus. Per Christum, Dominum nostrum.
'ij. Amen.
2 Deinde omnes bini in ecclesiam ingrediuntur, et ad al-
tare majus accedunt, Litanias ordinarias (pag. 104) decantantes.
Sacerdos coram altari genuflectit: cumque dictum fuerit:
Ut omnibus fidelibus defiinctis requiem reternam
donare digneris. 'ij. Te rogamus, audi nos,
Sacerdos surgit, et clara voce dicit:
Ut hanc ecclesiam, et altare hoc, ac cremete-
rium purgare, et reconci + Hare digneris. 'ij. Te
rogamus, audi nos.
3 Si vero cremeterium violatum non fuerit, omittuntur ver-
ba ac cremeterium.
Deinde rursus genuflectit, et Litanire perficiuntur. Quibus
finitis, Sacerdos versus ad dictum altare dicit: Oremus.
Ministri: Flectamus genua. 'ij. Levate.
Sacerdos: Oratio
P rreveniat nos, quresumus, Domine , misericordia

tua: et intercedentibus omnibus Sanctis tuis, vo-
ces nostras clementia ture propitiationis anticipet.
Per Christum, Dominum nostrum.
'ij. Amen.
4 Deinde Sacerdos genuflectit ante altare, et se signo
crucis muniens, clara voce dicit: Deus, in adjutorium
meum intende: tum surgit, et Chorus, seu astantes Clerici
respondent: Domine, ad adjuvandum me festina; et
Sacerdos stans, dicit: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui
Sancto. 'ij. Sicut erat in principio, et nunc, et sem-
per, et in srecula sreculorum. Amen.
5 Quo dicto, Sacerdos inch oat, Clero prosequente, Anti-
phonam:
Exsurgat Deus, * et dissipentur inimici ejus: et
ftigiant, qui oderunt eum, a facie ejus.
Ritus reconciliandi Ecclesiam violatam 263
Psalmus 67 Repetitur Antiphona

~ n ecclesiis benedicite Dissipa gentes, qure bella
~ Deo Domino, ,;, de volunt: venient legati ex
..iEgypto: * ..iEthiopia prre-
• fontibus Israel.
Repetitur Antiphona
Ibi Benjamin adulescen-
veniet manus ejus Deo.
Repetitur Antiphona
tulus, ':' in mentis excessu. Regna terrre, cantateDeo:
Repetitur Antiphona * psallite Domino.
Principes Juda, duces e6- Repetitur Antiphona
rum: ·:· principes Zabulon, Psallite Deo, qui ascendit
principes N ephthali. super crelum creli, ':' ad
l{epetitur Antiphona Orientem.
Manda, Deus, virtuti ture: Repetitur Antiphona
*operatus
confirma hoc, Deus, quod Ecce, dabit voci sure vo-
es in nobis.
Repetitur Antiphona cem virtutis, date gloriam
A templo sancto tuo in Deo super Israel, * magni-
J erusalem, * tibi offerent ficentia ejus, et virtus ejus
reges mftnera. in nubibus.
Repetitur Antiphona Repetitur Antiphona
Increpa feras arundinis, Mirabilis Deus in sanctis
congregatio taur6rum in suis, Deus Israel ipse da-
vaccis popul6rum: ,;, ut ex- bit virtutem, et fortitudi-
cludant eos, qui probati nem plebi sure, * bene-
sunt argento. dictus Deus.
Et non dicitur Gl6ria Patri, sed Antiphona repetitur.
6 Interim dum Antiphona et Psahnus prredicti dicuntur,
Sacerdos circuit ecclesiam intrinsecus aspergendo: aspergit
etiam specialiter loca contaminata. Quo facto, stans in pres-
byterio versus ad al tare, dicit:
D eus, qui in omni loco dominati6nis .ture elemens

et benignus purificator assistis: exaudi nos, qure-
sumus, et concede; ut in p6sterum inviolabilis hujus
loci permaneat benedictio, et tui mftneris beneffcia
universitas fidelium, qure supplicat, percip_ere merea-
tur. Per Christum, D6minum nostrum. ~· Amen.
7 Deinde dicitur Missa de die occurrenti.
8 Simplex Sacerdos tantum de licentia Ordinarii potest
ecclesiam consecratam reconciliare, et tune ut:itur ritu in Pon-
tificali prrescripto: procedatque indutus amictu, alba, cingulo,
stola et pluviali albi coloris, abhibitis secum aliquot Clericis
superpelliceis indutis.
In casu tamen gravis et urgentis necessitatis, si Ordina-
rius adiri nequeat, Rectori ecclesire consecratre eandem recon-
• ciliare fas est, certiore facto postea Ordinario .
CAPUT 29
RITUS
BENEDICENDI NOVUM CCEMETERIUM
lr.i~~ ridie quam fiat benedictio, ponitur in medio creme-
terii benedicendi lignea Crux, alta ad staturam ho-
minis et ante ipsam Crucem in terra figitur paxillus
tridens ligneus, altus ad cu bi tum unum, aptus ad
alfigendum illi tres candelas.
2 Sequenti die mane Sacerdos, ab Ordinario delegatus, in
sacristia paratur amictu, alba, cingulo, stola ac pluviali albi
coloris, et, adhibitis aliquot Clericis indutis superpelliceis, qui
deferant vasculum aqure benedictre, aspergillum, thuribulum
cum incensi navicula, hunc Ritualem librum et tres candelas
cereas, procedit ad cremeterium benedicendum ante Crucem
in medio positam, et affiguntur, et accenduntur tres candelre
super ligneum paxillum: tune Sacerdos ante Crucem et can-
delas stans, discooperto capite, di cit:
Oremus. Oratio
mnipotens Deus, qui es custos animarum, et tu-
O tela salutis, fides credentium: respice propitius
ad nostrre servirutis offfcium, et ad introitum nos-
trum purgetur, bene ~ dicatur, et sancti ~ ficetur
hoc cremeterium; · ut humana corpora hie post vitre
cursum quiescentia, in magno judicii die simul cum
felicibus animabus mereantur adipisci vitre perennis
gaudia. Per Christum, Dominum nostrum. ~· Amen.
3 Mox ante ipsam Crucem omnes genibus flexis dicunt
Litanias ordinarias (pag. 104 ), incipiente can tore, ceteris re-
spondentibus; et cum dictum fuerit: Ut omnibus fidelibus
defUnctis, etc. ~- Te rogamus, audi nos, Sacerdos
surgit, et clara voce dicit, proaucens manu sign um crucis:
Ut hoc cremeterium purgare, et bene ~ dicere
digneris. ~· Te rogamus, audi nos.
4 Deinde Sacerdos, ut prius, genuflectit, et Litanire per-
ficiuntur.
Ritus reconciliandi Cc:emeterium violatum 265
5 Quibus finitis, surgunt omnes, et Sacerdos Crucem asper-
git aqua benedicta, dicens Antiphonam:
• 6 Deinde dicitur ab astantibus totus Psalmus Miser~re

(pag. 100), cum Gl6ria Patri. Quo dicto repetitur Antiphona.
Dum dicitur Psalm us, Sacerdos circuit, et perambulat totum
cc:emeterium, incipiens ad ejus dexteram, aspergens ubique
aqua benedicta: quo facto, redit ante Crucem, et ad ipsam re-
spicens, <licit:
Oremus. Oratio
eus, qui es totius orbis conditor, et humani ge-
D neris redemptor, cunctarfunque creaturarum visi-
bilium et invisibilium perfectus dispositor: te stip-
plici voce, ac puro corde exposcimus; ut hoc cre-
meterium, in quo famulorum, famularfunque tuarum
corpora quiescere debent, post curricula hujus vitre
labentia, pur >!< gare, bene ·~ dicere, et sancti- ~
ficare digneris: quique remissionem omnium pecca-
torum per tuam magnam misericordiam in te confi-
dentibus prrestitisti, corporibus quoque eorum in hoc
cremeterio quiescentibus, et tubam primi Arcbangeli
exspectantibus, consolationem perpetuam largiter im-
pertire. Per Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
7 Tune figit in summitate Crucis unam ex tribus candelis
ardentibus, et alias duas similiter ardentes in duobus brachiis
ejusdem Crucis. Deinde incensat ipsam Crucem, et aspergens
cc:emeterium aqua benedicta, redit cum Ministris in sacristiam.
CAPUT 30
RITUS RECONCILIANDI
CCEMETERIUM VIOLATUM
i cc:emeterium ecclesire pollutre contiguum violatum
fuerit, illud una cum ecclesia reconciliatur, ut supra
(pag. 261) dictum est. Secus cc:emeterii reconciliatio
fit hoc modo.
Mane diei, qua facienda est reconciliatio, Rector cc:eme-
terii vel quilibet Sacerdos, de consensu saltem prresumpto Rec-
toris, adhibitis aliquot Clericis indutis superpelliceis, in sa-
cristia, aut alio decenti loco, vestitus amictu, alba, cingulo,
stola et pluviali al bi coloris, accedit ad medium cc:emeterii,
Clerico vasculum aqure benedictre et aspergillum deferente: et
ibi super tapete genuflectit una cum Ministris; et can tores,
aliique omnes genibus flexis, dicunt Litanias ordinarias (pag. 104).
In quibus cum dictum fuerit:
Ut omnibus fidelibus deftinctis, etc. :&. Te ro-
gamus, audi nos,
Sacerdos surgit et manu dextera producens signum crucis
super cremeterium, clara voce <licit:
Ut hoc cremeterium recon ~ ciliare et sancti- ~
ficare digneris. :&. Te rogamus, audi nos.
2 Deinde Sacerdos, ut prius, genuflectit, cantoribus Lita-
nias perficientibus.
3 Quibus finitis, surgunt omnes, et Sacerdos, accepto asper-
gillo cum aqua benedicta, inch oat, Clero prosequente, Anti·
phonam:
Asperges me, * Domine, hyssopo, et mundabor:
lavabis me, et super nivem dealbabor.
Psalmus 50 Isapientire ture manifestasti
iserere mei, Deus, * se- mihi.
M ctindum magnam mi- Asperges me hyss6po, et
seric6rdiam tuam. mundabor: * lavabis me, et
Et sectindum multitudi- super nivem dealbabor.
nem miserationum tuarum, Auditui meo dabis gau-
,;, dele iniquitatem meam. dium et lretitiam: * et ex-
Amplius lava me ab ini- sultabunt ossa humiliata.
quitate mea: ,;, et a pee- Averte faciem tuam a pec-
cato meo munda me. catis meis: * et omnes ini-
Qu6niam iniquitatem me- quitates meas dele.
am ego cogn6sco: ::• et pee- Cor mundum crea in me,
catum meum contra me est Deus: ~,et spiritum rectum
semper. innova in visceribus meis.
Tibi soli peccavi, et ma- Ne projicias me a facie
Ium coram te feci: •:• ut jus· tua: .;, et spiritum sanctum
tificeris in serm6nibus tuis, tuum ne auferas a me.
et vincas cum judicaris. Redde mihi lretitiam sa-
Ecce enim, in iniquitati- lutaris tui: ,;, et spiritu prin·
bus conceptus sum : * et in cipali confirma me.
peccatis concepit me mater Docebo iniquos vias tuas:
mea. * et impii ad te converten-
Ecce enim, veritatem di- tur.
lexisti: * incerta et occulta Libera me de sanguinibus,
Ritus reconciliandi Cc:emeterium violatum 267
Deus, Deus sahitis mere : •:• tritum, et humiliatum, De-

et exsultabit lingua mea us, non despicies.
justitiam tuam. Benfgne fac, Domine, in
Domine, labia mea ape- bona voluntate tua Sion: •:•
• ries: * et os meum annun-
tiabit laudem tuam.
Quoniam si volufsses sa-
ut redificentur muri Jeru-
salem.
Tune acceptabis sacrifi-
crificium, dedfssem utique: cium justitire, oblationes,
* holocaustis non delecta- et holocausta: •:• tune im-
beris. ponent super altare tuum
Sacrificium Deo spiritus vitulos.
contribulatus : •:• cor con- Non dfcitur Gloria Patri.
In fine repetitur Antiphona: Asperges me.
4 Dum hrec dicuntur, Sacerdos circuit totum cc:emeterium,
incipiens ad ejus dexteram, aspergens ubique aqua benedicta,
prresertim in loco, ubi violatio commissa est. Quo peracto,
redit ad locum ubi Litanire dictre fuerunt, et ibi stans dicit:
Oremus.
Ministri: Flectamus genua. :&· Levate.
Sacerdos: Oratio
D omine pie' qui agrum figuli pretio sanguinis tui

in sepulruram peregrinorum comparari voluisti:
quresumus, dignanter reminiscere clementissimi hujus
mysterii tui. Tu es enim, Domine, figulus noster:
tu quietis nostrre ager: tu agri hujus pretium. Tu
dedisti etiam, et suscepisti. Tu de pretio tui vivifici
sanguinis nos requiescere donasti. Tu ergo, Domine,
qui es offensionis nostrre clementissimus indultor, cx-
spectantissimus judicator, judicii tui superabundan-
tissimus miserator: judicium ture justissimre severi-
tatis abscondens, post miserationem ture pire red-
emptionis, adesto exauditor et effector nostrre re-
conciliationis: hocque cc:emeterium peregrinorum tuo-
rum, crelestis patrire incolatum exspectantium, benig-
nus purifica, et reconcilia; et hie tumulatorum et
tumulandorum corpora, de potentia et pietate ture
resurrectionis ad gloriam incorruptionis, non damnans,
sed glorificans resuscita: Qui ventlirus es judicare
vivos, et mortuos, et sreculum per ignem. :&. Amen.
CAPUT 31
RITUS
• BENEDICENDI POPULOS ET AGROS

ex Apostolicre Sedis indulto
ccepto diplomate pontificio, constituatur dies Dominica,
Delegato et populo commodior, pro ejusdem diplo·
matis publicatione, et exsecutionis inchoatione.
2 Die constituta, mane fiat contio, qua doceatur
populus de contentis in diplomate pontificio, et de prrepara-
tione ad futuram Absolutionem et Benedictionem. Deinde a
Delegato celebretur Missa pro remissione peccatorum, in pa-
ramentis violaceis, sine Gl6ria in excelsis, et cum Credo, ad
instar Missre votivre sollemnis pro re gravi et publica simul
causa; qua finita, Celebrans, depositis casula et manipulo, in-
duatur pluviali violaceo, et, si sit Episcopus, mitram auriphry-
giatam assumat: tum, omnibus genuflexis ante Altare, canten-
tur Litanire Sanctorum (pag. 104), omissis Precibus et Oratio-
nibus post eas dici solitis.
3 Sedeat Delegatus, finitis Litaniis, cooperto capite, in sede
sibi parata super scabello Altaris, vel in sede episcopali, si est
Episcopus, seu super faldistorio posito super dicto scabello,
cum duobus Ministris paratis more diaconali et subdiaconali
sine manipulis, astantibus hinc inde a lateribus omnibus de
Clero: et alta voce ab aliquo legatur diploma coram populo:
quo lecto, dicat Delegatus: Deo grAtias.
4 Tune nomine populi ille, qui ibi pro Diacono assistit,
.... • • • • •
profunde inclinatus a sinistris Delegati facit confessionem in
cantu:
; •••
Con-fi-te-or De-o omni-po-ten-ti, be-a-tre Ma-ri -re
sC1-t•1--~•11--11•~~~t~·.......•1-t•1--~•1--~•.......•1-t•1--~•r---•11--===:Jj
• • . -ti-~
; ... • • • • • • I • • . . ..
semperVir-gi-ni, be-a-to Mi-cha-e-li Archange- lo,
~
be-a-to Jo-an-ni Bap-tis-tre, sane-tis A-p6-sto-lis
Ritus benedicendi populos et agros 269
I
---<
c • • • • .1· • • • • • • • • ~ I
-
• Pe-tro et Paulo, om-ni-bus Sane-tis, et ti-bi, pa-ter,
c• • • • • • • • • • • • • •\lwj
qui-a pee-ca-vi ni-mis co-gi - ta . ti - o-ne, verbo et
tl•
•• I
I
• • • -- • • • -- • •
I
..
~· ~~
c§·
•
,.
o-pe-re: me-a culpa, me-a culpa, me-a ma-xi-ma
•• •• ••• ••• •
cul-pa. Id-e-o pre-cor be-a-tamMa-ri-am semper
~
c• • • I • • • • • • • • • • .E
Vir-gi-nem, be-a-tum Mi-cha - e-lem Archlinge -lum,
c• • • • • • • • • I • • • • • . ~
be- a-tum Jo-annem Bap-tis-tam, sanctos Aposto-los
c • • • • •.I • • • -+
• • •
--:-1
• ;:+·--
--
Pe-trum et Pau-lum, omnes Sanctos, et te, pa-ter,
c• • • • • • • • • ~·
o-ra-re pro me ad Do-mi-num,De-um nostrum.
• ~ .•E
5 Qua finita, De!egatus, assumpto baculo pastorali in Si·
nistra manu, si est Episcopus, et adhuc sedens cooperto capite
incipit Psalmum Miserere (pag. 266 ), in cujus fine dicitur
Gloria Patri: et deinde incipit Psalm um Deus misereatur
(pag. 306)-
6 Hi Psalmi recitantur sine can tu, alternatim a Delegato
et a Clero, super universum Clerum et populum genuflexum.
7 Quibus finitis, Delegatus stans detecto capite, baculoque
deposito, si est Episcopus, versus populum manibus junctis,
dicit:
• Kyrie, eleison. Clerus prosequitur:

Christe, eleison. Kyrie, eleison.
Delegatus subjungit:
:&. Et filius iniquitatis non apponat nocere eis.
Y. Esto eis, Domine, turris fortirudinis.
Oremus. Oratio
D eus, cui proprium est misereri semper et parcere:
suscipe deprecationem nostram; ut nos et omnes
famulos tuos, quos delictorum catena constringit, mi-
seratio ture pietatis clementer absolvat. Per Domi-
num nostrum. :&. Amen.
8 Deinde sedens Delegatus cooperto capite, et, si est Epi-
scopus, assumpto baculo, dicit:
M:&. isereatur vestri omnipotens Deus, et dimissis pee·

catis vestris, perducat vos ad vitam reternam.
Amen.
I ndulgentiam, absolutionem, et remissionem pecca-

torum vestrorum tribuat vobis omnipotens et mi-
sericors Dominus. :&· Amen.
g Manuque dextera super populum genuflexum extensa,
addit:
Auctoritate Dei omnipotentis, et beatorum Aposto-
l\. lorum Petri et Pauli, a sanctissimo Domino nos-
tro Papa N. mihi concessa, absolvo vos et omnes
hujus loci, ab omni vinculo excommunicati6nis, sus-

pensi6nis, interdicti, aliisque ecclesiasticis sententiis,
censuris, et prenis per vos incursis, quas modo ig-
noratis, juxta ten6rem pontificii diplomatis pr6xime
• lecti. Et restituo vos omnes communi6ni, et unitati

fidelium, et sanctis sacramentis Ecclesire. In n6mine
Patris, et Filii, + et Spiritus Sancti.
:&· Amen.
10 Si est Episcopus, facit · ter sign um crucis, dum dicit:
In n6mine Pa + tris, et Fi + Iii, et Spiritus+ Sancti.
11 Tune Delegatus adhuc sedens, per se ipsum, vel alium
firmioris vocis, indicet dies tres singillatim pro jejunio; et de-
cernat diem Dominicam sequentem, vel aliam arbitrio suo,
pro Communione, Benedictione agrorum et populi, et Indul-
gentia plenaria.
12 Die constituta, populus universus debebit communicare,
et hora competenti Delegatus cantabit Missam, qure est ad
finem Missalis, sub titulo Pro quacumque necessitate, cum
paramentis violaceis, sine Gloria, et cum Credo, ad instar
Missre votivre sollemnis pro re gravi et publica simul causa.
In fine Missre Celebrans benedicit de more, et, si est Epi-
scopus, non dat Indulgentias.
13 Finita Missa, Delegatus et duo Ministri assumunt para-
menta alba, et Delegatus, si est Episcopus, mitram pretiosam;
tum, genuflexis ante Altare cum universo Clero et populo, can-
tantur Litanire Sanctorum (pag. 104), repetito ter
y. Ut fructus terrre dare, et conservare digneris:
:&· Te rogamus, audi nos.
Illisque finitis, Delegatus stans detecto capite, manibus
junctis di cit:
:&. Sed hbera nos a malo.
Et additur a Clero in can tu:
Psalmus 84 Ibis ture: * operuisti 6mnia
fMenedixisti, Domine, peccata eorum.
m terram tuam: * aver- Mitigasti omnem iram tu-
tisti captivitatem Jacob. am: ':' avertisti ab ira in-
Remisisti iniquitatem ple- dignationis ture.
Converte nos, Deus, sa- et in eos, qui convertlintur
lutaris noster: * et averte ad cor.
iram tuam a nobis. Venimtamen prope timen-
N umquid in reternum iras- tes eum salutare ipsius: *
• ceris no bis? * aut extendes
iram tuam a generatione in
generationem?
ut inhabitet gloria in terra
nostra.
Miseric6rdia,etveritas ob-
Deus, tu conversus vivifi· viaverunt sibi: ':' justitia, et
cabis nos: •:• et plebs tua pax osculatre sunt.
lretabitur in te. v eritas de terra orta est:*
Ostende nobis, Domine, et justitia de crelo prospexit.
misericordiam tuam: * et Etenim Domin us dabit be-
salutare tuum da nobis. nignitatem: * et terra nos-
Audiam quid loquatur in tra dabit fructum suum.
meDominusDeus: * quon- Justitia ante eum ambu-
iam loquetur pacem in ple· labit: ·:· et ponet in via gres-
bem suam. sus suos.
Et super sanctos suos: * Gloria Patri.
Quo finito, Delegatus dicit:
y, Benedices coronre anni benignitatis ture.
~. Et campi tui replebUntur ubertate.
y, Oculi omnium in te sperant, Domine.
~. Et tu das illis escam in tempore opportuno.
~. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus. Oratio
m eus' refugium nostrum et virtus: adesto piis
~ Ecclesire ture precibus, auctor ipse pietatis, et
prresta; ut, quod fideliter petimus, efficaciter conse-
quamur.
D eus, qui in omni loco dominationis ture clemens

et benign us assistis: exaudi nos, quresumus, et
concede; ut in posterum inviolabilis hujus loci per-
maneat bene ~ dictio, et tui mtineris beneficia, uni-
versitas hrec fidelium, qure supplicat, percipere me-
reatur.
O ramus pietatem tuam, omnipotens Deus: ut fruc-

tus terrre' quos aeris et pluvire temperamento
nutrire dignaris , benedictionis ture imbre perffuldas,

et tribuas huic populo tuo de tuis muneribus tibi
semper gratias agere; ut fertilitate terrre, esurien-
tium animas bonis affluentibus repleas, et egenus et
• pauper laudent nomen glorire ture. Per Christum,
14 Postea assumpto baculo, si est Episcopus, et ccoperto
capite, di cit Delegatus:
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, ~
et Spiritus Sancti, super agros, et bona qurecfunque
loci hujus, plena descendat, et maneat semper.
:&. Amen.
15 Si est Episcopus, facit ter signum crucis, dum dicit
prredicta verba.
16 Deinde accepto de manu dignioris de Clero aqure be-
nedictre aspersorio, aspergit versus quatuor mundi partes, di-
cens sine cantu, et sine Psalmo Antiphonam:
17 Pro Benedictione populi, operto capite, manibus junctis,
dicit:
y. Salvos fac servos tuos.
y. Non secundum peccata nostra facias nobis.
:&. N eque secfuidum iniquitates nostras retribuas
no bis.
y. Mitte nobis, Domine, auxilium de sancto.
:&. Et de Sion tuere nos.
y. Dominus vobiscum.
Oremus. Oratio
rotector in te sperantium, Deus, exaudi preces
P populi tui, et prresta; ut veniat super nos spe-
ratre a te benedictionis ubertas, et pietatis ture mu-
neribus jugiter perfruamur. Per Dominum nostrum
J esum Christum, Filium tu um: Qui tecum vivit et
regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia
srecula sreculorum. &. Amen.
• 18 Tune Diaconus cantat alta voce:

Humiliate vos ad apostolicam Benedictionem.
Postea Delegatus stans operto capite, et, si est Episcopus,
baculum sinistra tenens manu, benedicit semel, et, si est Epi-
scopus, ter, dicens:
Auctoritate Dei omnipotentis, et beatorum Aposto-
.B.. lorum Petriet Pauli, et sanctissimi Domini nostri
Papre N. benedico vos, et omnes hujus loci: In
nomine Patris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti.
&. Amen.
19 Demum cantatur Hymnus Te Deum (pag. 316), inchoa-
tus a Delegato; quo finito, Delegatus cantat Orationem pro
gratiarum actione:
Orem us. Oratio
D eus, cujus misericordire non est nilmerus, et bo-
nitatis infinitus est thesaurus: piissimre majestati
ture pro coIlatis donis gratias agimus' tuam semper
clementiam exorantes; ut, qui petentibus postulcita
concedis, eosdem non deserens, ad prremia futUra
disponas. Per Dominum nostrum Jesum Christum,
Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate
Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula sreculorum.
&. Amen.
Cantores addunt: Benedicamus Domino.
&. Deo gratias.
CAPUT 32
RITUS BENEDICTIONIS APOSTOLICR
STATIS DIEBUS
SUPER POPULUM ELARGIENDR
servandus a Regularibus quibus a S. Sede hujus-
modi facultas indulta est vel indulgebitur
dmoneatur populus de Indulgentia a Sede Apostolica
concessa, de prreceptis operibus pro ea lucrifacienda,
de die, quo visitanda est designata ecclesia, de hora
~~~ denique, qua dabitur pontificia Benedictio. De qui-
Benedictio apostolica super populum 275
bus, quatenus opus sit, etiam schedis impressis, et consuetis
locis palam affixis, certior fiat.
2 Postquam statutis die et hora populus ad ecclesiam con-
venerit, alta voce legantur apostolicre litterre, seu decreta, qui-
• bus lndulgentia conceditur, una cum potestate Benedictionem

apostolicam super populum effundendi, ut de delegatione audien-
tibus constet; et concessio, ex latino sermone in vulgarem ac·
commodatum ad populi intellegentiam conversa, pronuntietur.
Populus ad suorum scelerum detestationem pio brevique ser·
mone excitetur: post qure Sacerdos, nullis circumstantibus mi-
nistris, superpelliceo et stola alba indutus, ante Altare genu-
flexus, sequentibus verbis Dei opem imploret:
}!. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
}!. Salvum fac populum tuum, Domine.
:&. Et benedic hereditati ture.
Deinde stans sequentem recitet Orationem:
Oremus. Oratio
O mnipotens et misericors Deus, da nobis auxilium

de sancto, et vota populi hujus in humilitate cor-
dis veniam peccatorum po seen tis' tuamque benedic-
tionem prrestolantis et gratiam, clementer exaudi:
dexteram tuam super eum benignus extende, ac ple-
nirudinem divinre benedictionis effUnde, qua bonis
omnibus cumulatus, felicitatem et vitam consequatur
reternam. Per Christum, Dominum nostrum.
:&· Amen.
3 Postea ad cornu Epistolre accedat; et ibi stans, non trina,
idest triplici signo crucis, sed una benedictione, unico videlicet
signo crucis, benedicat, proferens alta voce hrec verba:
Benedicat vos omnipotens Deus, Pater, et Filius,
+ et Spiritus Sanctus. :&. Amen.
4 Regulares, qui privilegium ha bent impertiendi Benedic-
tionem Papalem, non solum obligatione tenentur servandi for-
mulam prrescriptam, sed hoc privilegio uti nequeunt, nisi in
suis ecclesiis et in ecclesiis Monialium vel Tertiariorum suo
Ordini legitime aggregatorum; non autem eodem die et loco
quo Episcopus earn impertiat.
CAPUT 33
RITUS ABSOLUTIONIS GENERALIS
• ET BENEDICTIONIS PAPALIS
ex Apostolicre Sedis indulto pro regularibus Ordini-
bus et Tertiariis ad eos pertinentibus
ro Benedictione Apostolica cum indulgentia plenaria
in articulo mortis retineatur in omnibus formula su-
perius (pag. 121 ) prrescripta, addito tantum ad Con-
fiteor nomine Sancti proprii Fundatoris.
2 Benedictio Summi Pontificis nomine super Congregatio-
nem impertienda detur cum formula superius (pag. 274 ) tra-
dita, sed nonnisi bis in anno, et sub condicione quod hrec
Benedictio numquam detur eodem die et loco quo Episcopus
earn impertiat.
3 In Absolutione generali pro Regularibus cujuscumque
Ord in is, atque in Benedictione cum indulgentia plenaria pro
Tertiariis srecularibus adhibeantur omnino dure insequentes
formulre:
I Formula Absolutionis generalis pro

Regularibus
cujuscumque Ordinis hoc privilegio fruentibus.
Sacerdos, superpelliceo et stola violacea indutus, di cit:
Ant. Ne reminiscaris, Domine, delicta nostra vel
parentum nostrorum, neque vindictam sumas de pec-
catis nostris.
Kyrie, eleison . .Christe, eleison. Kyrie, eleison.
)'. Et ne nos inducas in tentationem.
)T. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
:&. Et salutare tuum da nobis.
)T. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, cui proprium est, misereri semper et parcere,
suscipe deprecationem nostram, ut nos, et om-
Absolutio generalis pro Regularibus 277
nes famulos tuos, quos delictorum catena constringit,

miseratio ture pietatis clementer absolvat.
• E xaudi, quresumus, Domine, supplicum preces, et

confitentium tibi parce peccatis, ut pariter nobis
indulgentiam tribuas benignus et pacem.
Ibusneffabilem nobis, Domine, misericordiam tuam cle-

menter ostende: ut simul nos et a peccatis omni-
exuas, et a prenis, quas pro his .meremur, eripias.
eus, qui culpa offenderis, prenitentia placaris: pre-
D ces populi tui supplicantis propitius respice; et
flagella ture iraclindire, qure pro peccatis nostris me-
remur, averte. Per Christum, Dominum nostrum.
:&· Amen.
Completis precibus, ab uno ex astantibus dicitur Confiteor
addito nomine Sancti proprii Fundatoris. '
Deinde Sacerdos dicit: Misereatur vestri, etc., lndulgen-
tiam, absoluti6nem, etc.
Postea subjungit:
ominus noster Jesus Christus per merita sure sa-
D cratissimre passionis vos absolvat, et gratiam suam
vobis inflindat. Et ego auctoritate ipsius, et beatorum
Apostolorum Petri et Pauli, et Summorum Pontificum
Ordini nostro ac vobis concessa, et mihi in hac parte
commissa, absolvO' vos ab omni vinculo excommuni-
cationis, suspensionis et interdicti, si quod forte in-
curristis, et restituo vos unioni, et participationi fide-
lium, necnon sacrosanctis Ecclesire sacramentis. Item
eadem auctoritate absolvo vos ab omni transgressione
votorum et regulre, constitutionum, ordinationum et
admonitionum majorum nostrorum, ab omnibus preni-
tentiis oblitis, seu etiam neglectis, concedens vobis
remissionem et indulgentiam omnium peccatorum, qui-
bus contra Deum et proximum fragilitate humana,
ignorantia, vel malitia deliquistis, ac de quibus jam
confessi estis: In nomine Patris, et Filii, ~ et Spiri-
tus Sancti. Amen.
II Formula Benedictionis cum indulgentia

plenaria pro T ertiariis srecularibus
ceterisque omnibus communicationem privilegiorum et gratia-
rum cum iisdem, vel cum Regularibus cujuscumque Ordinis
• habentibus
Sacerdos, superpelliceo et stola violacea indutus, dicit:
Ant. Intret oratio mea in conspectu tuo, Domine;
inclina aurem tuam ad preces nostras; parce, Domi-
ne, parce populo tuo, quern redemisti sanguine tuo
pretioso, ne in reternum irascaris nobis.
:&. Sed h'bera nos a malo.
Y. Esto eis, Domine, turris fortitlldinis.
Y. Nihil proficiat inimicus in nobis.
:&. Et filius iniquitatis non apponat nocere nobis.
Oremus. · Oratio
eus, cui proprium est misereri semper et par-
cere, suscipe deprecationem nostram, ut nos, et
omnes famulos tuos, quos delictorum catena constrin-
git, miseratio ture pietatis clementer absolvat.
E xaudi, quresumus, Domine, supplicum preces, et con- .

fitentium tibi parce peccatis: ut pariter nobis in-
dulgentiam tribuas benignus et pacem.
I neffabilem nobis, Domine, misericordiam tuam cle-

bus exuas, et a prenis, quas pro his meremur, eripias.
Benedictio cum indulg. plen. pro Tertiariis srec. 279
eus, qui culpa offenderis, prenitentia placaris: pre-
D ces p6puli tui supplicantis propitius respice, et
flagella ture iracfuldire; qure pro peccatis nostris me-
remur, averte. Per Christum, D6minum nostrum .
• "&· Amen.
Dicto deinde Confiteor, etc., Misereatur etc., Indulgentiam,
etc., Sacerdos prosequitur:
6minus noster Jesus Christus, qui beato Petro
D Ap6stolo dedit potestatem ligandi atque solven-
di, ille vos abs6lvat ab omni vinculo delict6rum, ut
habeatis vitam reternam et vivatis in srecula srecul6-
rum. Amen.
er sacratissimam passion em et mortem Domini nos-
P tri J esu Christi, precibus et meritis beatissimre
semper Virginis Marice, beat6rum Apostol6rum Petri
et Pauli, beati Patris nostri N. et 6mnium Sanct6-
rum, auctoritate a Summis Pontificibus mihi commis-
sa, plenariam indulgentiam 6mnium peccat6rum ves-
tr6rum vobis impertior. In n6mine Patris, et Filii, ~
et Spiritus Sancti. Amen.
Si hrec indulgentia immediate post sacramentalem abso-
lutionem impertiatur, reliquis omissis, Sacerdos absolute in-
cipiat a verbis: D6minus noster Jesus Christus, etc., et ita
prosequatur usque ad finem, plurali tantum numero m singu-
larem immutato.
•
•
TITULUS IX
CAPUT 1
DE PROCESSIONIBUS
ublicre, sacrreque Processiones, seu Supplicatio-
nes, quibus ex antiquissimo Sanctorum Patrum
instituto catholica Ecclesia vel ad excitandam fide-
lium pietatem, vel ad commemoranda Dei bene-
ficia, eique gratias agendas, vel ad divinum auxi-
lium implorandum uti consuevit, qua par est religione cele-
brari debent: continent enim magna ac divina mysteria, et sa-
lutares cbristianre pietatis fructus eas pie exsequentes a Deo
consequuntur: de qui bus fideles prremonere et erudire, quo
tempore magis opportunum sit, Parocborum officium est.
2 Videant in primis Sacerdotes, aliique ecclesiastici ordi-
nis, ut in bis Processionibus ea modestia ac reverentia tum
ab ipsis, tum ab aliis adbibeatur, qure piis et religiosis bujusmodi
actionibus maxime deqetur.
3 Omnes decenti babitu, superpelliceis, vel aliis sacris ves-
tibus, sine galeris, nisi pluvia cogente, induti, graviter, mo-
deste ac devote bini suo loco procedentes, sacris precibus ita
sint intenti, ut, remoto risu, mutuoque colloquio, et vago ocu-
lorum aspectu, populum etiam ad pie, devoteque precandum
invitent.
4 Laici a Clericis, feminre a viris separatre, orantes prose-
quantur.
5 Prreferatur Crux, et, ubi viget consuetudo, vexillum sa-
cris imaginibus insignitum, non tamen factum militari seu
triangulari forma.
6 Edendi ac bibendi abusum, secumve esculenta et pocu-
lenta deferendi in sacris Processionibus, agrisque lustrandis,
et suburbanis ecclesiis visitandis, tollere Parochi studeant; ac
282 Rituale Romanum Tit. IX cap. 2
fideles, prresertim die Dominica, qure proxime Rogationes an·

tecedit, quantum hrec dedeceat corruptela, srepius admoneant.
7 Processiones prius fieri debent, deinde Missa sollemniter
celebrari: nisi aliter ob gravem causam interdum Ordinario
vel Clero videatur.
8 Processiones autem quredam sunt ordinarire, qure fiunt
certis diebus per annum, ut in Festo Purificationis beatre Ma·
rire Virginis, et in Dominica Palmarum, et in Litaniis majori·
bus in Festo S. Marci Evangelistre, et in minoribus triduo Ro·
gationum ante Ascensionem Domini, et in Festo Ssmi Corpo·
ris Christi, vel aliis diebus pro consuetudine Ecclesiarum.
9 Quredam vero sunt extraordinarire, ut qure aliis publicis
de causis in alios dies indicuntur.
CAPUT 2
DE PROCESSIONE
IN FESTO PURIFICATIONIS B.M.V.
ompleta benedictione, et distributione candelarum, ut
in Missali Romano prrescribitur, fit Processio. Et
primo Celebrans imponit incensum in thuribulum;
postea Diaconus vertens se ad populum, <licit:
i-11-11 • • • •
• ~
Pro-ce-da-mus in pa-ce.
Et Chorus respondet:
c• • • • • •
•
In n6-mi · ne Chris-ti. A-men.
2 Prrecedit thuriferarius cum thuribulo fumigante, deinde
Subdiaconus paratus, deferens Crucem, medius inter duos aco-
lythos cum candelabris et candelis accensis: sequitur Clerus
per ordinem, ultimo Celebrans cum Diacono a sinistris, om-
nes cum candelis accensis in manibus: et cantantur Antiphonre
sequentes:
Ant. C
VI ~··
•= • I ; • • ~ •• =i·~
Ad-6r-na *tha-la·mum tu - um, Si on,
De Processione in Festo Purificationis B. M. V. 283
c·~--··=~•1--11•--;=li-ll·r·~~~~·~·=·~~=--+1~·1---·--._.....=.~~
== :
et sus-ci-pe Re·gem Chris - tum: amplec·te-re
••
• ;--...-~·•• ~ I • • • ; ••• .. ~ • f~
Ma -ri - am, qure est cre·les - tis por-ta: ip-sa
r-... • I u ~ • ~ r-, • •-.. ~

e-nim por - tat Re -gem g16-ri - re no-vi
lumi-nis: sub-si-stit Vir-go, addu·cens ma-ni-bus
~ . .. ~ ·~=··· ,. I ••
Fi - li - um ante lu·ci - fe - rum: quern acci-pi - ens
= .. J
Si-me - on in ul-nas SU - as, prre-di - ca-vit
c• ~ rm I =r-= • • 1t • ~ ....... ~
p6-pu - lis D6 - mi-num e - um esse
; ·r- J ~ ~ i·~ I• ~ • J=i9il

·~~~~--~~1'-=~~~~~~~-
vi - tre et mortis, et Sal - va- to -rem
c =i·.· !'II ~1----------

mun - di.
Alia
Ant. .!.
-J!~--::-111---=-~-.--=-=1t--tr-1=-:-;-=•:--H:::i..-i• E
·~ r11--•=--\-=J,. . . .
II •
Re-sp6n-sum * ac-ce-pit Si-me-on
• i · i-. • ... ~ • ·r.·r1111\J I • = r- J
a Spi - ri - tu Sancto, non vi-su - rum
i . = =I•• •• ~ • ... r- , •• J
se mor-tem, ni-si vi-de - ret Chris-tum D6-mi -
~~~ •••.=i....=1."-"'-~-·_J_i'-_;_.__= ~ ~ ~ J
ni: et cum in-du-ce-rent pu-e-rum in
9 .·r.·r1111\J I • • ~. =. = ~ ···q
tern-plum, ac-ce-pit e- um in ulnas
<• • I •~ • ., r- •=.= ,,-.;;:· ... ~

suas, et be-ne- di- xit De - um, et
___!.=•; ; ~
~C • • ~~••;;;t: h I
, J~~•H-•
• - j
di-xit: Nunc dimit-tis, D6 mi-ne,
~~.- • ~~ ••• :..·r- 'j•

- •• •.. ,-.••·~- ~
servum tu -um in pa -ce.

Et ingrediendo ecclesiam, cantatur:
RHP· ~c J• • • • ~ = r- I .~
• •
Obtu-Ie-runP pro e -o D6-mi-no par
De Processione in Festo Purificationis B. M. V. 285
~c.~1· ·r- • ti•.

tllr-tu - rum, aut du -
-\, ••• I'm
pul los co
•- J
•
OS
~c rr- ... , ••• r- I ••

lum - ba - rum: * Sic-ut scriptum est
;•.,..""
i .
in le - ge
• =i•.•- ni.I'm )'.~-·--·-'==-·-=
=· • •:r.r-D6mi -·~-
Postquam au-tern
~=· . . . . . . . . . =·1J
imple-ti sunt dies pur-ga-ti-6-nis Ma-ri - re,
se·clin- dum le-gem M6-y - si, tu-le-runt J e-sum
~<=--.~-.~==--.~.~1-.~-.~.~.~-111~~.-.~.~~rb·I~
in J e·ni·salem, ut si-ste-rent e - um D6 -
-r+·.· r- II • • ] ;= • • r- =~
mi - no. * Sic-ut. Gl6 - ri - a Pa-tri, et
<-:-Jii] . = __, ••• . r-... ,•• • r- fu

Fi- Ii - o, et Spi -ri - tu- i Sane - to.
<. • .u_ll- - -
* Sic-ut.
3 Finita Processione, Celebrans et Ministri, depositis vio-
laceis, accipiunt paramenta alba pro Missa. Et candelre tenen-
tur in manibus accensre, dum legitur Evangelium, et iterum
ab incepto Canone usque ad expletam Communionem .
• CAPUT 3
DE PROCESSIONE IN DIE PALMARUM
n Dominica Palmarum, facta benedictione, et distri-
butione palmarum seu olivarum, post ultimam Ora-
tionem Omnipotens, etc., fit Processio; ac primo Ce-
lebrans imponit incensum in thuribulum, et Diaco-
nus vertens se ad populum, dicit:
.- - - - - - - - - -
c• • • • •
__.· ~"'----~~--
Pro-ce-da-mus in pa-ce.
Et Chorus respondet:
;-.--__-_·===·=~-.-·--.-.---.--.-,.~,---~
In no-mi-ne Chris-ti. A-men.
2 Prrecedit thuriferarius cum thuribulo fumigante; deinde
Subdiaconus paratus, deferens Crucem, medius inter duos aco-
lythos cum candelabris et candelis accensis: sequitur Clerus
per ordinem, ultimo Celebrans cum Diacono a sinistris, om-
nes cum ramis in manibus: et cantantur sequentes Antiphonre,
vel omnes, vel aliqure, quousque durat Processio.
C-----...__. •
tri· .... ~
Cum
····=· ~=
appro-pin-qua-ret *Do - mi-nus

I
C-;-~ t·~
~ ~ I =·· ~
~t ~
Je - ro - so ly-mam, mi - sit du OS
c
• •• • ~~
•ex dis-ci-pu - lis su-is,
... • I ~·. =·· ~ •i
di - cens: I te in
De Processione in die Palmarum 287
C
• • • I • HLz_.
------ .~... .
1. • • ~
~
• castellum, quod est contra vos: et inveni- e - tis
pul-lum a- si-nre al - li ga-tum, su-per quern
nul-lus h6 - mi-num se-dit: s61-vi - te, et
c .~ a.. • •
--~
I!I
. . . . . ij_1111'i
•
•
=r. ~ •• ~
~
' • • ij
addu - ci - te mi - hi.
•
Si quis vos in·ter-
c• H =•• ~ I =-~_=-H=-~-+l---1.1-N-~
ro-ga - ve - rit, di - ci - te: 0-pus D6
mi - no est. Solven - tes ad-du-xe-runt ad
c t~---.-=--=-·~r.1-=-··~·-~f,--ll·f--=~~"-.~IJ
Je-sum: et impo-su-e-runt i1 - 1i ve·sti·men-ta,
C---;
• • •• •• • • .
.~;+p = : • = I --!_Ll
et se-dit su·per e-um: a-li-i expandebant
288 Rituale Hornanurn Tit. IX cap. 3
c• • • • • •
ve-stimenta su-a in vi - a: a - Ii - i ramos de
• c• • • • ; •• ;~
•••• • • • • • i
•
arb6-ri-bus exsternebant: et qui seque-ban-tur,
• • • • • •1
c= • • • J •I • •
cla-ma-bant: Ho-sanna, be-ne-dic-tus qui ve-nit in

• • • ~ •• ,.,.
C • r I· • _; • • • • •
n6-mi-ne D6mi - ni: be-ne-dic-tum regnum pa-tris
,~~~-:-=-~.....-~----,,.~~-·~~· ~-
c~ • ~I\ • I• J • • •• ••• I i
nos-tri Da - vid: Ho-sanna in ex-eel sis:
mi-se-re-re no- bi's, fi - Ii Da vid.
Alia c-Q-----11----
Ant.
v • ~ ii
..,.~ • p Ji•.= • I •• • •~
Cum audis - set p6 - pu - lus, qui - a Jesus
c
.,... ..
ve - nit J e-ro-s6
~
··~..;...
I
. ... • •J
- lymam, ac·ce-pe-runt ra-mos
De Processione in die Palmarum 289 1
a-~ I\ ~ii
~ . .-.-!--= ·r-.,.·~- '
re
pal-ma-rum:
•
-ul
et ex-i- e-runt e-i 6b
;~·--~--~-----~~~
- lL-·_1-.---=--=·-=·-=-=_,._._·-·--=--·-!~ I
vi - am, et cla-ma-bant pti - e - ri, di -cen-tes:
G
~~N ~ r- I\ ~bE 1
=· • •
Hie est, qui ven - tti -rus est in
G----F.f
-----. .. .
sa- lti
-+~ .
J ,...,.. . Q~ - ;t:jN--:.-;--._
tern p6-pu - Ji. Hie est
. sa-lus
t,. =-..-::-t--~r- r----•..--=H I
_----r~~===--~---~-Ql\=rt~
nostra, et redempti - o Is-ra - el. J
~
~-r=r-=:tl
.i
N :-+. ;- __
,.. - +-
~. •. • r- ~-C.~~
Quan - tus est is - te, cu - i Thro- ni
~----~---
~-~I-- .-•i - ,-.. -:__.
--11--a--tl • f . ----~- -111~----
•
et Do-mi-na-ti- 6 - nes oc-ctir-runt! No-Ji ti-me-re.
G-------------
--.;-:--~ --_---i-
____I,\ • • ·~· ~~ - -l
• Rex tu •· us
fi · li - a Si · on: ec-ce, • ve - nit • ~-
ti-b~ 'I
Rituale Romanum 10
290 Hituale Romanmn Tit. IX cap . .3
~...FE~
-r-r-= I\ -:--;ij=.=;==l'i=t=.;;:.;._=e=
a-----.· /I
• I
se dens su-per pul-lum a-si - me,
;=i-v1• .+.-.tiP~-1\ . -~~

sic-ut
scrip •
tum est. Sal ve, Rex, fa-bri-ca-tor
; ~
--1t-r-.,.t;=i=-·~.- --~--
--!-•·- -
-
•
---yll-tl"'~=--=~-
I mun-di, qui ve-nis-ti red-i - me-re nos.
Alia G--- +--*~-

Ant.
----=-=-.:
;-..--:---~~-~
~.._ _
VIII --a-•----~~-<-+--...-~r--
An-te sex dies * sol-Jem-nis
JI
~ .=
==-+-~-
11a-+-====~-,-...
-ii
.---=-:--. •
·----
-----~
~ =--
Paschre, quando ve - nit Do-mi-nus in ci - vi-
;----~---·~·
i :::_1!!_h•_. =-o =!r=-~
' ~-11--·-------
1 - - -
ta-tern Je-ni-sa-lem, oc-cur-re-runt e - i
S---=t==---+----
--~~ ·=t:;=;=--=-~-·-~_7-~
pu-e-ri: et in ma-ni-bus por-ta-bant ra-mos
; ~
~~ J-~~·~L.-~ ~~
~~ma - rum, et clamabant vo-ce magn~, di-cen-tes:
n • PrnrP. ;"" ;., i;~ I' lmarum 291
"ii ~m-~~~ I
•
Ho- san-na in ex -eel- sis :
~-=- = .
----=----------------
. . = r· ~ • .-:J4L· i
be-ne-dic-tus qui ve-nis-ti in mul-ti-tti-di-ne
~~~~I · j~.~~,.~
mi-se-ri-cor - dire: Hosanna
in ex- eel- sis.
L11 P-c-- -t ··~ 'i

Am
VI I • • ~
_ _ _ _ __t-:~--- r ~~·-
Occtirrunt turbre ':' cum fl6-ri-bus et pal-mis
c-.---
---~=
Redempt6-ri
.. E ~t6-rifrl-
~.
6bvi - am: et
~·.
j---
~ .,~
umphan-ti
=
I
c• • • =~ r- • I . . . ~ +~.
digna dant obse-qui · a : Fi · Ii - um De · i o- re I
L r. ••• t • • • • .. .-. +:--·-~
gen-tes prre-di-cant : et in laudem Chris-ti voces
;------+ ~--
~--·-~~~~~--·
!
-=--=--=----
to-nant per nu-bi-la: Ho-sanna
r292 Rituale Romanum Tit IX cap. ~
• lia
Ant
.--.----=rm=:•-+-:-.----
i-:-------. • • ~~
.
rr ------
* fi-de-les
• 1
Cum Ange-lis et pti - e-ris in-ve-
t-
I q=ts=t=. 8 ..-.,--118f--:8::----;l~t-------~
I •
ni - a-mur, tri - umpha-to. ri mor-tis ela-man-tes:
t. ~ ---~-=-~=·._. . . .d;=========
Ho-san-na in ex-eel-sis.
Ah·i ;-----+
Ant - • .-- -.--- --·- --.c=---=• • i • • j
VI • • • •
Turba mul-ta, "' qure eon-ve-ne-rat ad diem
• +--
i: .-. =·· r-;_!-f .. ·J-=~
fes-tum, ela-mabat Do-mi-no: Be-ne-dic-tus qui
I ~ •• _.-~-·-:: ~---~
I n6-mi'- ni':
..
ve-nit in no-mine Ho- san - na in
~ ~----===
ex-eel · sis.
3 1n rt!versione Processionis, duo vel quatuor cantores in-
1 trant m ecclesiam, et clauso ostio, stantes versa facie ad Pro-
cessionem, incipiunt 1¢. Gloria laus, etc., et decantant duos
primos Versus, Sacerdos vero, cum aliis extra ecclesiam, re-
petit eosdem. Deinde qui sunt intus, cantant alios Versus se-
quentes, vel omnes, vel partem, prout videbitur · et qui sunt
extra, ad quoslibet duos Versus respondent : Gl6ria, taus, etc.,
sicut a principio.
I
------·---- .
t•-."'""-_,;=--~·~·::~;-~::--~•::-~·~-=--=-~~-~====-~• --.--~
~
• ;
G16-ri - a, Jaus, et ho-nor, ti-bi sit, Rex Christe
~ -+---
~~E . ~.-· = ~ • r- J
Red-emptor: Cu -i ptt - e - ri - le de- eus prompsit
~ ~;:]_________
Ho- san-na pi -um. ~· Gloria, Jaus.
)"-~ r- I•=•~ 1
• •• a!! ;-----r--1.!---·-,.=-I~
1 Is-ra - el es tu Rex, Da - vi - dis et in-eli - ta
~Q· ... = • r-r-'~=r-.j

pro-Jes: N6mi-ne qui in Do-mi-ni, Rex bene-die-te,
a---~
--= •- ·- + + - - -
----
ve-nis. ~· Gloria, Jaus.
;---~--+ • =
--11--.------~r--:--
r- • • . ~
-------------------
2 Cre-tus in ex-eel-sis te laudat ere- li-eus omnis,
Et mor-talis ho-mo, et euneta ere - a - ta simul.

~· .Gloria, laus.
294 HituaJ(• Homanum Tit IX cap. 1
a-. • •J ~
~
I
~=!-11--~
•
=
• 3 Plebs Hebrre - a ti - bi
•~
• • • • • • ;;::=~
cum palmis ob-vi - a
I • =~
I ~ =
ve-nit: Cum pre-ce, vo-to, hym-nis, ad-su-mus
~--..-~~
ec-ce tibi. ~· Gloria, laus.
; I •=
• • • "J ~ ~ •• •
I
~ = ·1 '
. ••
4 Hi ti-bi pas-su-ro sol-ve-bant mu-ni - a lau-dis:
;- "J ~ + • = ~
~ =
Nos ti-bi reg-nan-ti pangi-mus ec-ce me-los.
• =• E
&. Gloria, laus.
f;j
ii
• • • • -;;. ~
I •= • ~-~~
~ =
5 Hi pla-cu- e-re ti - bi, pla-ceat de-v6 - ti - o
G-;--;-~ • • "J ~
I • =~~
~ =
nostra : Rex bone, Rex cle-mens, cui bo-na cunc-ta
ill
--;---=
.--~
pla-cent. ~· Gloria, laus.
4 Postea Subdiaconus hastili Crucis percutit portam: qua

statim aperta, Processio intra! Ecclesiam, cantando:
~====:---11•1--~~~
~ • -~-_+-..!.====-'---~
11 ~ + ..____
• Resp.
II --11--._ • •
In-gre-di -en-te * D6-mi-no in sane-tam
~h. = ;:r'lir- :i•.• "- ·1-=~

• ----r-n~-:1
------"-·------------------- --------------
ei vi ta tern, He-brre - 6 - rum
-+---~
• ·-=--· =·-~~-
pti. - e - ri, re-sur-ree-ti - 6-nem vi-tre pro - nun-
i-~-.·-r;-f·--1;c--•11--1r-1=o-.bM-h-E
ti an - tes, * Cum ra-mis pal-ma rum
~ ~ • • -----~ih 1 --n=
,_.
-----~~. · ~ ~··· ~lLj
Ho-san-na ela-ma - bant in ex - eel - sis.
~---;~~~·~~~~
y, Cumque audisset p6pu-lus, quod Jesus ve-ni-ret
~-= ~ B~-J~_ ~J.-;=;=r-~

Je-ro-s6-lymam, ex-i-e-runt 6b - vi-am
i~~-r-J=-J
e - i. ~
·=r--w==--==-
Cum ra-mis.
Et non dicitur Gloria Patri.
5 Deinde celebratur Missa. et rami tenentur in mamhus,
dum c~ntantur Passio et Evangelium tantum.
- - -- ---
296 Hitualc l<omannm Tit. IX cap. ~ et 5
CAPU'l' 4
DE PROCESSIONE
IN LITANIIS MAJORIBUS
in F esto S. Marci Evangelistre, et in minoribus
Triduo Rogationum ante Ascensionem Domini
lerus et populus, hora statuta mane in ecclesia con-
gregati, omnes contrito et humili corde Deum flexis
genibus paulisper precentur. Sacerdos amictu, alba,
- = = cingulo, stola et pluviali cum Ministris, vel saltem
superpelliceo et stola violacei coloris sit indutus; cujus coloris
habitu in reliquis Processionibus semper utatur, prreterquam
in Processionibus Corporis Christi, et qure Hunt sollemnibus
diebus, vel in gratiarum actionem; qui bus diebus utitur colore
proprire sollemnitati congruenti. Ceteri vero Sacerdotes et Cle-
rici superpelliceis induti, sequentem Antiphonam stantes con-
cinant.
-------- ·- ---+
Ant. ~ d--+---ij
II _ _J • ; ~--~ •• ; _±-~
• I
Ex-sur-ge, Do-mine, * ad-ju-va nos, et
"=-·-.--=.-.~·-.-.--.-"--~---...--.-E
li-be-ra nos prop-ter no-men tu - um.
Ps. De - US, au-ribus nos-tris au-di-vi-mus:::• pa-tres
~c I • I I • • it --~~=:;:=~~
nostri an-nun-ti - a - ve-runt no-bis. Glo-ri - a
Pa-tri. E u o u a e.
Et repeutur: Exsurge, Domine.
De Processione in Festo Ssmi Corporis Christi 297
2 Deinde genutlectant omnes: et duo Clerici ante Altare
majus genuflexi, devote Litanias Sanctorum (pag. 104) cantare
incipiant, ceteris idem simul repetentibus.
3 Cum autem cantatum erit:
• a. . • . •
·~----~---'~~·------·=-----++~-
,
• • n_______
Sane-ta Ma - ri - a, o-ra pro no -bis,
surgunt omnes, et ordinatim procedunt, egredientes, Litanias-
que prosequentes, prrecedente Cruce, et sequente Clero, ultimo
loco Sacerdos paratus, ut supra dictum est, cum Ministris,
prout res vel locus postulat, sacris vestibus indutis.
4 Si Processio sit longior, vel repetantur Litanire, vel Li-
taniis absolutis usque ad Preces exclusive, dicantur aliqui
Psalmi ex Prenitentialibus, seu Gradualibus. Hymni vero, vel
cantica lretitire in iis, aut aliis prenitentire causa institutis
Processionibus, ne dicantur.
5 Si ad unam vel plures Ecclesias in via sit divertendum,
ingressis Ecclesiam, intermissisque Litaniis vel Psalmis, can-
tatur Antiphona cum Versu et Oratione sancti Patroni illius
Ecclesire. Deinde egredientes, resumptis Litaniis vel Psalmis,
eodem ordine procedunt usque ad Ecclesiam, ubi cum Precibus
et Orationibus omnibus terminatur, ut in fine Litaniarum Sanc-
torum (pag. 106 ) post septem Psalmos Prenitentiales.
6 Si contingat transferri Festum S. Marci Evangelistre, non
tamen transfertur Processio, nisi quando prredictum Festum
occurrat in die Paschre: tune enim in Feriam III sequentem
transferatur.
CAPUT 5
DE PROCESSIONE
IN FESTO SSMI CORPORIS CHRISTI
-- ecenter ornentur Ecclesire et parietes viarum, per quas
est transeundum, tapetibus et aulreis, et sacris ima-
ginibus, non autem profanis aut vanis flguris, seu
indignis ornamentis.
2 Sacerdos primum Missam celebret, in qua duas hostias
consecret, et sumpta una, alteram in tabernaculum in Proces-
sione deterendum ita reponat, ut per vitrum seu crystallum,
quo ipsum tabernaculum circumseptum esse debet, exterius
adorantibus appareat.
Peracto autem Sacrilicio, et Processione jam inchoata, or·
dine, quo jam supra dictum est in Litaniis majoribus, Sacer-
dos pluviali albo indutus, ter incenset Sacramentum genuflexus.
3 Deinde unus e Clericis oblongum ac decens velum cir-
• cumponit scapulis Sacerdotis, qui parte veli ante pectus pen·

den ti, utraque ma nu cooperta , ostensorium seu tabernaculum
a Diacono sibi porrectum reverentur suscipit: mox Sacramen-
tum ante faciem tenens, vertit se ad populum; inde procedit
sub umbellam comitantibus Ministris, et duo acolythi vel Cle-
rici cum thuribulis fumantibus prrecedunt.
4 Omnes procedunt nudo capite, accensos cereos gestan-
tes, et sequentes Hymnos pro longitudine Processionis devote
concinentes. Dum vero Sacerdos discedit ab Altari, Clerus, vel
Sacerdos cantare incipit sequentem Hymnum:
Hymn. G = • 1 : • • i
III • •
• • I'm
Pan-ge, lingua, glo - ri - 6 - si C6r-poris
; • • • ~ •.3.-2·~.~~:!_. ._-_-_-_-_-_=·~~:!_•1-_-_-=·~:!_•
. . ._-:-:,•""'----=--·--~
mys-te-ri - um, Sangui-nisque pre - ti- 6-si, Quern
h--.--.--.-. aI . . . . . . .--;+~
in mundi pre-ti - um Fruc-tus ventris gene-r6-si
Rex ef-fti-dit gen-tium.

Nobis datus, nobis natus
Ex intacta Virgine,
Et in mundo conversatus,
Sparso verbi semine,
Sui moras incolatus
Miro clausit 6rdine.
In supremre nocte cenre,
Recumbens cum fratribus,
Observata lege plene
Cibis in legalibus,
De Processionc in F"sto S"-mi Corporis Christi 299
Cibum turbre duodenre

Se dat suis manibus.
V erbum caro, panem verum
• Verbo earn em efficit:

Fitque sanguis Christi merum,
Et si sensus deficit,
Ad firmandum cor sincerum
Sola fides sufficit.
Tantum ergo Sacramentum
Veneremur cernui:
Et antiquum documentum
Novo cedat ritui:
Prrestet fides supplementum
Sensuum defectui.
Genit6ri, Genit6que
Laus et jubilatio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit et benedictio:
Procedenti ab utr6que
Compar sit laudatio. Amen.
·~
•
~a-eris sol-lemni - is juncta sint gaudi-a,
c
• • J ••• ~ = •• 1·--?J
Et • -ni - a: Re-ce-dant
ex prre-c6rdi - is so-nent pr re-co
t-._-11_!·~'_I'm_.___~__.-=:_-_-"-·:==·+~--+---·--=·----,,.---.~
t=t , ••
ve-te-ra, no-va sint omni - a, Cor-da, vo-ces et
c •
= . • II
6-pe-ra.
300 Hituale Romanum Tit. IX cap. 5
N octis rec6litur cena novissima,

Qua Christus creditur agnum et azyma
Dedisse fratribus, juxta legitima
Priscis indulta patribus .
• Post agnum typicum, expletis epulis,
Corpus Dominicum datum discipulis,
Sic totum omnibus, quod totum singulis,
Ejus fatemur manibus.
Dedit fragilibus c6rporis ferculum,
Dedit et tristibus sanguinis p6culum,
Dicens: Accipite quod trado vasculum,
Omnes ex eo bibite.
Sic sacrificium istud instituit,
Cujus officium committi v6luit
Solis presbyteris, quibus sic c6ngruit,
Ut sumant, et dent ceteris.
P anis angelicus fit panis h6minum;
Dat panis ere lieus figt1ris terminum:
0 res mirabilis! manducat D6minum
Pauper servus et htlmilis.
T e, trina Deitas unaque, p6scimus,
Sic nos tu visita, sicut te c6limus:
Per tuas semitas due nos quo tendimus,
Ad lucem, quam inhabitas. Amen .
Hymn. C 11 ~
VIII --~!'m r- ~
••• I • .~
V er-bum su -pernum prod-i - ens, N ec Patris
c- ·_r-_r- ::i_·-
linquens dex-te-ram, Ad o-pus su-um ex-i - ens,
_.
~ . r- r- r-
=
• • • II
Ve-nit ad vi - tre ves-pe-ram.
De Processione in Pesto Ssmi Corporis Christi 301
I n mortem a discipulo
Suis tradendus remulis,
Prius in vitre ferculo
Se tradidit discipulis.
() uibus sub bina specie
Carnem dedit et sanguinem:
Ut duplicis substantire
Totum cibaret h6minem.
Se nascens dedit s6cium.
Convescens in edUlium,
Se m6riens in pretium,
Se regnans dat in prremium.
O salutaris h6stia,
Qure creli pandis 6stium,
Bella premunt hostilia,
Da robur, fer auxilium.
Uni trin6que Domino
Sit sempiterna g16ria,
Qui vitam sine termino
Nobis dond iu piitiiu. Amcu.
Hymn ; ~
JV • i • ~.;
Sa-hi - tis hu-ma-nre Sa-tor, Je-su, vo-hiptas
e--3-·------f--::o--I - I
• ~=-"-f'i • rm = . . I • t=Q
c6r-di - um, Or-bis red-empti Condi-tor, Et cas-ta
Lr.-~j~],___.
lux a-man-ti - um.
o ua victus es clementia,
Ut ~nostra ferres crimina?
Mortem subires innocens,
A morte nos ut t611eres?
---------
302 Rituale I' 1 n 1. I •. I .ap 'i
l errumpis infernum chaos;

Vinctis catenas detrahis;
Victor trinmpho n6bili
Ad dexteram Patris sedes.
• r e cogat indulgentia,
U t damna nostra sarcias,
Tuique vultus compotes
Dites beato lumine.
T u dux ad astra, et semita,
Sis meta nostris c6rdibus,
Sis lacrimarum gaudium,
Sis dulce vit<e prremium. Amen. I
G--=~•:- I ,
iv~~l --.-~"- r- ... · . · I • •

JE -ter - ne Rex al - tis-si·me, Red-emptor
I; • •
I I'- I'- • • • • =-=rm • • t=J
I _e_t_ fi__-d--e---1-i--U-t_n__.,__C_u_i_m_o~rs~p-er-.e-m-p-ta de-tulit
G
._. --r--•=-i-=1'-=---r- .. !]_______
Sum-mre tri - um-phum gl6-ri - re.
A scendis orbes siderum,
Quo te vocabat crelitus
Collata, non humanitus,
Rerum potestas 6mnium.
Ct trina rerum machina,
Crelestium, terrestrium,
Et infer6rum c6ndita,
Flectat genu jam subdita.
I remunt videntes Angeli
Versam vicem mortalium:
Peccat caro, mundat caro,
Regnat Deus Dei caro.
<.., is ipse nostrum gaudium,
Manens olympo prremium,
Mundi regis qui fabricam,
Mundana vincens gaudia .
• I line te precantes quresumus,
Ignosce culpis omnibus,
Et corda sursum subleva
Ad te superna gratia.
t1 t cum repente creperis
Clarere nube judicis,
Pcenas repellas debitas,
Reddas coronas perditas.
Tesu, tibi sit gloria,
Qui victor in crelum redis,
Cum Patre, et almo Spiritu,
In sempiterna srecula. Amen.
Te Deum laudamus, ut iut'r· (pav 316 1.
Benedictus Dominus, Deus Israel, ut supra (pay 209 1
(.;\Im Gloria Patri 111 tine
Magnificat anima mea Dominum, ut supra (pag- 166 \
um Gloria Patri in nne.
5 f'eract" l ro ·es~1one, et Sanctiss1mo Sacramento ad Ecclc·
i r portato, et super Altart. deposito, omnes EcclesiastiL,
qui _ mt, hinc 111de ordim. genuflexi illud reverenter adora1 •
tes, dum Sacerdos de more mce'lsat sequenteni Hymni par
1em concina~ :
antuin ergo Sacramentum
Tv eneremur cernui:
Et antiquum documentum
Novo cedat ritui:
Prrestet fides supplementum
Sensuum defectui.
( ' enitori, Genitoque
Laus et jubilatio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit, et benedictio:
Procedenti ab utroque
Compar sit laudatio. Amen.
.;oi l<ituale Roma11u111 1it. IX <.:ap. ti
Postea duo Cierict di<.:a11t

V. Panem de crelo prrestitisti eis, alleluja.
R. Omne delectamentum in se habentem, alleluja.
• neinde Sacenlos Stans dicat

Oremus. Onitio
D eus, qui nobis sub Sacramento minibili, passio-

nis ture memoriam reliquisti: tribue, quresumus,
ita nos C6rporis et Sanguinis tui sacra mysteria ve-
1 neniri; ut redempti6nis ture fructum in nobis jugiter
I sentiamus: Qui vivis et regnas in srecula srecu16rum.
l~. Amen.
0 T unc Sacerdos, facta genuflexione, cum Sacramento se-
1c bencdicat populum in mod um crucis, nihil dicens: postea
Ina reverenter reponitur.
7 Hir autem modus benedicendi servatur etiam in aliis
P ncc:s!':ionihus faciendis cum Sanctissimo Sacr:imento.
CAPUT G
DE PROCESSIONE
AD PETENDAM PLUVIAM
Juntu1 omnia, ut supr:i in l.itaniis m::ijoribus (p1.1g.
296), usque ad finem l itamarum, 111 4uibns, cum
dictum fuerit Ut 6mnibus fidelibus defunctis, etc.
bis dicitur·
Ut congruentem pluviam fidelibus tuis concedere
digneris: Te rogamus, audi nos.
In fine autem dicitur:
Y. Et ne nos inducas in tentati6nem.
~ Sed libera nos a malo.
Psalmus 146 .iEdificans Jerusalem D6-
audate D6minum minus: * dispersion es Is-
qu6niam bonus est raelis congregabit.
psa mus : * Deo nostro sit Qui sanat contritos corde:
jucunda, dec6raque lauda- ':' et alligat contriti6nes e6-
1 tio. rum.
De Pro<.:t:ssiono: :id pt'tt:ndam pluvi~•11 305
Qui ntimerat multitudi- Qui producit in montibus

nem stellarum: * et omni- frenum: ':' et herbam servi·
bus eis nomina vocat. tuti h6minum.
Qui dat jumentis escam
• Magnus Dominus noster,
ct magna virtus ejus: * et
sapientire ejus non est nu-
merus.
ips6rum: ':' et pullis corv6-
rum invocantibus eum.
Non in fortittidine equi
Suscipiens mansuetos Do· voluntatem habebit: * nee
minus: ':' humHians autem in tibiis viri beneplacitum
peccat6res usque ad terram. erit ei.
Prrecinite Domino in con- Beneplacitum est Domino
fessione: *psallite Deo nos· super timentes eum: * et
tro in cithara. in eis, qui sperant super
Qui 6perit crelum nubibus: misericordia ejus.
* et parat terrre pluviam. Gloria Patri.
Quo llnitu, dicuntu1 Pr·ect:. ·
'f. Operi, Domine, crelum mibibus.
&. Et para terrre pluviam.
Yl. Ut producat in montibus frenum.
~. Et herbam servituti h6minum.
Y. Riga montes de superioribus tuis.
&. Et de fructu 6perum tuorum satiabitur terra.
Yf. Domine, exaudi orationem meam.
ii-· Et clamor meus ad te veniat.
YI. Dominus vobfscum. H.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, in quo y1vunus, movemur, et sumus: plu-
viam nobis tn'bue congruentem; ut, prresenti-
bus subsidiis sufficienter adjuti, sempiterna fiducia-
lius appetamus.
rresta, quresumus , omoipotens Deus: ut, qui in
P afflictione nostra de tua pietate confidimus, con-
tra adversa omnia tua semper protectione muniamur.
a no bis, quresumus, Domine, pluviam salutarem: et
D aridam terrre faciem fluentis crelestibus dignanter
infunde. Per Dominum nostrum, etc. Amen.~·
Y. Dominus vobiscum. ~·
Et cum spiritu tuo.
Y. Benedicamus Domino. t{.. Deo gratias.
306 l<ituale l<omanum Tit I\'. (' r .., At
)". Exaudiat nos omnipotens et misericors D6-

minus. R-· Amen.
)[. Fidelium animre per miseric6rdiam Dei requies·
cant in pace. R Amen .
• CAPUT 1
DE PROCESSIONE
AD POSTULANDAM SERENITATEM
guntur omuia, ut >.upra n I itani1~ 1.1i.io •I u I 2961
usqut ad tin ... 111 I itan1.irt1r11 · n 1· r e 1 L
fuerit Ut omnibus fidelibus defunctis, etc., s 1
Ut fidelibus tuis aens serenitatem concederc

digneris: Te rogamus, au di nos.
In tine :llllt:lll dic1tur:
Pater noster secreto usqut. aJ
I~. Sed libera nos a malo.
Psalmu!'l GG Lretentur et exsultent gen·
fA'mi eus misereatur nos- tes: * quoniam judicas po-
~ tri, et benedicat no- pulos in requitate, et gen-
tes in terra dirigis.
bis: * illuminet vultum su- Confiteantur tibi populi,
um super nos, et miserea- Deus, confiteantur tibi po-
tur nostri.
puli omnes: * terra dedit
Ut cognoscamus .in terra fructum suum.
viam tuam, * in omnibus Benedicat nos Deus, Deus
gentibus salutare tuum. noster, benedicat nos De-
Confiteantur tibi populi, us: * et metuant eum om-
Deus: * confiteantur tibi I nes fines terrre.
p6puli omnes. Gloria Patti.
y. Adduxisti, Domine, spiritum tuum super terram.
&. Et prohibitre sunt pluvire de crelo.
Y. Cum obdtl.xero nubibus ere Ium.
&. Apparebit arcus meus, et recordabor frederis mei.
y, Illustra faciem tuam, Domine, super servos tuos.
F(.. Et benedic sperantes in te.
n J'rnr • i ,t 1d '"'peller ·fam tempestatern 307
~ Domine, exaudi orationem meam.

~ Et clamor meus ad te veniat .
.f. Dominus vobiscum . ~. Et cum spiritu tuo.
• Oremus. Oratio .
eus, qui culpa offenderis, prenitentia placaris:
preces populi tui supplicantis propitius re-
spice; et flagella ture iracundire , qure pro peccatis
nostris meremur, averte.
Ad te nos, Domine clamantes exaudi: et aeris se-
1:\ renitatem no bis tribue supplicantibus ; ut, qui
juste pro peccatis nostris aflligimur, misericordia tua
prreveniente, clementiam sentiamus.
uresumus, omnipo tens Deus, clementiam tuam: ut
inundantiam coerceas Imbrium , et hilaritatem
vultus tui nobis impertiri digneris. Per Dominum
nostrum, etc. I , Amen.
GAl'U I' H
DE PROCESSIONE
AD REPELLENDAM TEMPESTATEM
' . t • c .lp' .. , _t 11s qui ,1dessc pm; uni, 111 Ee
sitri c-.n 'O''ltl dicuntur Litanire (pag. 104), in
11 l b Ii tur·
A fulgure et tempestate, libera nos, Domine.
I ti t · LI em id ur.
Pater noster secrcto ui;quc ad
~ S<llmu~ t 17 cem: * et adipe frumenti
uda, Jerusalem, D6- satiat te.
minum: * lauda Deum Qui emittiteloquiumsuum
tuum, Sion. terrre: ':' velociter currit ser·
Qu6niam confortavit se- mo ejus.
ras portarum tuarum: * be· Qui dat nivem sicut la-
nedixit filiis tuis in te. nam: * nebulam sicut ci-
Qui posuit fines tuos pa- nerem spargit.
308 Hitual.: I~omanum Tit. IX c.:ap. 8 et !l
Mittit crystallum suam Qui anmintiat verbum su-

sicut buccellas: * ante fa- um Jacob: * justitias, et
ciem frigoris ejus quis sus- judicia sua Israel.
tinebit? Non fecit taliter omni na·
• Emittet verbum suum, et tioni: ':' et judicia sua non
liquefaciet ea:':' flabit spiri· j manifestavit eis.
tus ejus, et fluent aqure. Gloria Patri.
w. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
W. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam .
&. Et salutare tuum da nobis.
)'. Adjuva nos, Deus, salutaris noster.
&. Et propter gloriam nominis tui, Domine, li-
bera nos.
'f. Nihil proficiat inimicus in nobis.
&. Et filius iniquitatis non apponat nocere nobis.
)'. Fiat misericordia tua, Domine, super nos.
&. Quemadmodum speravimus in te.
'f. Salvum fac populum tuum, Domine.
I).. Et benedic hereditati ture.
'f. Non privabis bonis eos, qui ambulant in in-
nocentia.
~· Domine, Deus virtutum: beatus homo, qui
sperat in te.
y. D6minus vobiscum. I~.. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Orn tio
eus, qui culpa offenderis, pamitentia placaris:
preces p6puli tui supplicantis propitius re-
spice; et flagella ture iracundire , qure pro peccatis
nostris meremur, averte.
domo tua, quresumus, Domine, spiritales nequitire
A repellantur: et aeriarum discedat malignitas tem-
pestatum.
mnipotens sempiterne Deus, parce metuentibus,
0 propitiare supplicibus: ut post n6xios ignes nu-
bium, et vim procellarum in materiam transeat lau-
dis comminatio tempestatum.
De Processione tempore penurire et famh 309
omine J esu, qui imperasti ventis et marl, et facta

D fuit tranquillitas magna: exaudi preces familire
ture, et prresta; ut hoc signo sanctre cru >I< cis om-
nis discedat srevitia tempestatum .
• O
mnipo tens et misericors Deus, qui nos et casti-
gando sanas, et ignoscendo conservas: prresta
supplicibus tuis; ut et tranquillitatibus hujus optatre
consolati6nis lretemur, et dono ture pietatis semper
utamur. Per D6minum nostrum Jesum Christurn, etc.
:&· Amen.
Asperglltur aqua benedicta.
CAPUT 9
DE PROCESSIONE
TEMPORE PENURI1£ ET FAMIS
guntur omnia, ut supra in Litaniis majoribus (pag. 296 \.
11sque ad Anem Litnniarum, in cjuibus his dicitur;
Ut fructus terrre dare , et conservare dig-
neris: Te rogamus, au di nos.
Psalmus 22 Dominus regit me, etc., ut supra (pag. 184 ).
In fine Gloria Patri.
y, Domine , non secundum peccata nostra facias
nobis.
:&· Neque secundum iniquitates nostras retribuas
nobis.
y, Oculi omnium in te sperant, Domine.
:&· Et tu das illis escam in tempore opportuno.
}!. Memento congregationis ture.
:&· Quam possedisti ab initio.
Y. Dominus dabit benignitatem.
:&. Et terra nostra dabit fructum suum.
3 10 Rituale Romanum Tit. IX cap. 10 et 11

~·Et clamor meus ad te veniat.
Y. Dominus vobiscum. ~. Et cum spiritu tuo.
Oremus.
• Oratio
neffabilem no bis, Domine, misericordiam tuam
elem enter ostende: ut simul nos et a peccatis
omnibus exuas, et a prenis, quas pro his meremur,
eripias.
D a nobis, quresumus, Domine, pire supplicationis

effectum, et famem propitiatus averte: ut mor-
talium corda cognoscant, et te indignante talia fla -
gella prodire, et te miserante cessare.
P opulum tibi subditum pro peccatis suis fame Ja-

borantem ad te, Domine, converte propitius: qui
qurerentibus regnum tuum omnia adjicienda esse di-
xfsti: Qui vivis et regnas cum Deo Patre, etc.
ft. Amen.
CAPUT 10
DE PROCESSIONE
TEMPORE MORTALITATIS ET PESTIS
tl
i:untur omnrn, ut supra in Litaniis majonbus (pag. 296),
usque ad flnem Litaniarum, in qui bus bis dicitur:
A peste , fame et hello, Libera nos, Domine.
Et, cum dictum fuerit Ut omnibus fldelibus defunctis, etc., bis
dicitur:
U t a pestilentire flagetlo nos liberare digneris: Te
rogamus, audi nos.
)'. Et ne nos inducas in tentationem .
.&. Sed Jfbera nos a malo.
Psalm us 6 Domine' ne in furore tuo arguas me,
ttt supra (pag. 98).
Y. Domine , non secundum peccata nostra facias
nobis. ~· Neque secundum iniquitates nostras
retribuas nobis.
De: Processione tt:mport: belli 311
Y. Adjuva nos, Deus, salutaris noster.

"&· Et propter gloriam nominis tui , Domine, li-
bera nos.
Y. Domine, ne memineris iniquitatum nostrarurn
• antiquarum.
"&· Cito anticipent nos misericordire ture, quia pau-
peres facti sumus nimis.
'If. Ora pro nobis, sancte Sebastiane.
&. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
yr. Domine, exaudi orationem meam.
"<./. Dominus vobiscum. tt. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
fnil1xaudi nos , Deus, salutaris noster: et interce-
~ dente beata et gloriosa Dei Genetrice Maria
semper Virgine , et beato Sebastiano Martyre tuo,
et omnibus Sanctis, populum tuum ab iracundire ture
terroribus libera , et misericordire ture fac largitate
securum.
ropitiare, Domine, supplicationibus nostris: et ani-
P marum et c6rporum medere languoribus; ut re-
missione percepta, in tua semper benedicti6ne lre-
temur.
a nobis, quresumus, Domine, pire petitionis effec-
D tum: et pestilentiam mortalitatemque propitiatus
averte; ut mortalium corda cognoscant, et te indig-
nante talia flagella prodire, et te miserante cessare.
Per Domin um nostrum Jesum Christum, etc.
&· Amen.
CAPUT 11
DE PROCESSIONE TEMPORE BELLI
eractis omnibus, ut supra in Litaniis ma1oribus
(pag. 296), ad finem Litaniarum dicitur:
Pater noster secreto usquc ad
Ji.. Sed libera nos a malo.
312 Hituale ltom:mnm Tit. IX cap. 11
Psalmus 4G jdedit vocem suam, mota

~ eus noster refiigium, est terra.
~ et virtus: * adjiitor in Dominus virtiitum nobis-
tribulationibus, qure inve- cum: * susceptor noster
• nerunt nos nimis.
Propterea non timebimus
Deus Jacob .
dum turbabitur terra: * et Venite, et videte opera
transferentur rnontes in cor Domini, qure posuit prod··
fgia super terram: * aufe-
maris. rens bella usque ad finem
Sonuerunt, et turbatre sunt terrre.
aqure eorum: * conturbliti Arcum conteret, et con-
sunt montes in fortitiidine
ejus. fringet arma: * et scuta
Fliiminis impetus lretificat combiiret igni.
civitatem Dei: * sanctifica- Vacate, et videte quon-
vit tabernaculum suum Al- iam ego sum Deus: * ex-
tissimus. altabor in gentibus, et ex-
Deus in medio ejus, non altabor in terra.
commovebitur: * adjuvabit Dominus virtiitum nobis-
eam Deus mane diliiculo. cum: * susceptor noster
Conturbatre sunt gentes, Deus Jacob.
et inclinata sunt regna: ':' Gloria Patri.
'!. Exsiirge, Domine, adjuva nos.
R. Et libera nos propter nomen tuum.
'f. Salvum fac populum tuum, Domine.
~· Deus meus, sperantem in te.
Y. Fiat pax in virtiite tua.
&. Et abundantia in tiirribus tuis.
Y. Esto nobis, Domine, turris fortitiidinis.
&. A facie inimici.
Y. Arcum conteret, et confringet arma.
&. Et scuta combiiret igni.
Y. Mitte nobis, Domine, auxilium de sancto.
&. Et de Sion tuere nos.
'f. Dominus vobiscum. ~·· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oralio
ll~eus, qui conteris bella, et impugnatores in te
~ sperantium potentia ture defensionis expiignas:
Oc Processionc tempore helli
auxiliare famulis tuis, implorantibus misericordiam I

tuam; ut, inimicorum suorum feritate depressa, in-
cessabili te gratiarum actione laudemus.
eus, a quo sancta desideria, recta consilia, et justa
• D sunt opera: da servis tuis illam, quam mundus
dare non potest, pacem; ut et corda nostra mandatis
tuis dedita, et hostium sublata formidine, tempora sint
tua protectione tranquilla.
ostium nostrorum, quresumus, Domine, elide su-
H perbiam: et eorum contumaciam dexterre ture
virtute prosterne. Per Domin um nostrum J esum Chris-
t um, etc. ~· Amen.
2 Si vero bellum sit contra inimiros ~~net;{ Fe< I 'ii:•·, in
LitAniis bis dicatur:
Ut inimicos sanctre Ecclesire humiliare digneris :
Tc rogamus, audi nos.
In fine au tern dicitur:
Pater noster secreto usquc ad
:&· Sed libera nos a malo.
Psalmus 78 natio et illusio his, qui in
~ eus, venerunt gentes ci~cuitu nostro ,su?t. .
~ in hereditatem tuam, \ !J~q~equo, D?mme, i~as
polluerunt templum sane- cens 1~ ~em:''' accendetur
tum tuum: ,:, posuerunt J e· velut 1g111s zelus tuus?
rusalem in pomorum cus- Effunde iram tuam in gen·
todiam. tes, qure te non noverunt:
Posuerunt morticina ser· * et in regna, qure nomen
vorum tu6rum, escas vo- tuum non invocaverunt:
latilibus creli: * carnes Quia comederunt Jacob:
sanct6rum tu6rum bestiis * et locum ejus dcsolave-
terrre. runt.
Effuderunt sanguinem eo· Ne memineris iniquitatum
rum tamquam aquam in nostrarum antiquarum, cito
circiiitu Jerusalem: ':' et anticipent nos misericor-
non erat qui sepeliret. dire ture: * quia pauperes
Facti sumus opprobrium 1facti sumus nhnis.
vicinis nostris: * subsan- Adjuva nos, Deus, salu-
314 Ritualc Romanum Tit. IX cap. 11 ct 12
taris noster: et propter glo- / brachii tui, * posside fflios

riam nominis tui, Domine, mortificatorum.
libera nos: * et propitius Et redde vicinis nostris
esto peccatis nostris, prop- septuplum in sinu eorum:
• ter nomen tuum : * improperium ipsorum,
Ne forte dicant in gen ti- quod exprobraverunt tibi,
bus: Ubi est Deus eorum? Domine.
* et innotescat in nationi- Nos autem populus tuus,
bus coram oculis nostris. et oves pascure ture, * con-
Ultio sanguinis servorum fitebimur tibi in sreculum.
tuorum, qui effusus est: ,;, In generationem et gene-
introeat in conspectu tuo rationem * annuntiabimus
gemitus compeditorum. laudem tuam.
Secundum magnitUdinem Gloria Patri.
~. Salvos fac servos tuos.
ft. Deus meus, sperantes in te.
l'. Esto nobis, Domine, turris fortitUdinis.
~· A facie inimici.
V. Nihil proffciat inimicus in nobis.
:&. Et fflius iniquitatis non apponat nocere nobis.
y, Hostium nominis tui, Domine, elfde superbiam.
~.. Et eorum contumaciam dexterre ture virtute
prosterne.
)'". Fiant tamquam pulvis ante faciem venti.
I~.. Et Angelus Domini persequatur eos.
}:T. EffUnde iram tuam in gentes, qure tenon noverunt.
~· Et in regna, qure nomen tuum non invocaverunt.
~' . Mitte no bis, Domine, auxilium de sancto.
I)·. Et de Sion tuere nos.
~ . Domine, exaudi orationem meam.
'f, Dominus vobiscum. !).. Et cum spiritu tuo.
. Oremus. Ora1iu
IB~a, quresumus, Ecclesire ture, misericors Deus:
lUPJ_fl_l ut Sancto Spiritu congregata, hostili nullatenus
incursione turbetur.
D eus, qui culpa offend eris, prenitentia placaris:

preces populi tui supplicantis propitius respice;
et flagella ture iracundire, qure pro peccatis nostris
meremur, averte.
De Processionc in quacumque tribulatiollt.' 315
mnipotens sempiterne Deus, in cujus manu sunl

O 6mnium po testates , et omnium jura regnorum:
respice in auxi1ium Christianorum; ut hostes nostri,
qui in sua feritate conffdunt, dexterre ture potentia
• conterantur. Per Dominum nostrum, etc. R Amen.
'f. Exaudiat nos Dominus. ~· Amen.
CAPUT 12
DE PROCESSIONE
IN QUACUMQUE TRIBULATIONE
rv11tis om111bus, ut supra in Litan11s majonh11>.
(pag. 296 ), finitisque Litaniis, dicitur:
}!. Et ne nos inducas in tentationem .
.&. Sed libera nos a malo.
Psalmus 19 Exaudiat te D6minus, ut suprn (pag. 11 5 ), 1:11111
Gloria Patri vet Ps11l11111s 90 Qui habitat, 111 tiUpra (pag 11 8 )
1
Quo Hnito, uicitur:
y. Deus, refugium nostrum et virtus.
&. Adjutor in tribulationibus.
y. Salvos fac servos tuos, Domine.
~· Deus meus, spenintes in te.
y. Sanctus Deus, Sanctus fortis , San ctus im-
mortalis.
"&· Miserere nobis.
JI. Adjuva nos, Deus, salutaris noster.
&· Et propter gloriam nominis tui, Domine , li-
bera nos.
}!. Domine, exaudi orationem meam .
JI. Dominus vobiscum.
Orem us. Oratio
~le despicias, omnipotens Deus, populum tuum in
II!~ afflictione clamantem: sed propter g16riam no-
minis tui, tribulatis succurre placatus.
316 Hituale 1-<omanum Tit. lX cap. 13
Ibusneffabilem misericordiam tuam, Domine, nobis cle-

exuas, et a prenis, quas pro his meremur, erfpias.
• C oncede nos famulos tuos, quresumus, Domine Deus,

perpetua men tis et corporis sanitate gaudere: et
gloriosa beatre Marfre semper Virginis intercessione,
a prresenti liberari tristitia, et reterna perfrui Jretitia.
T ribulationem nostram , quresumus, Domine, propi-

tius respice: et iram ture indignationis, quam justc
meremur, averte.
D eus. refugium nostrum et virtus: adesto piis Ec-

clesire ture precibus, auctor ipse pietatis, et prre-
sta ; ut, quod fide liter petimus, efficaciter consequa-
mur. Per Dominum nostrum. Ji.. Amen.
CAPU'I' ta
DE PROCESSIONE
·Dt=,;;. ;:"'";"
,
PRO GRATIARUM ACTIONE
:r~,. +==-----
e• De - um lau-da - mus: * -------
te Dominum confitemur.
Te reternum Patrem ''' omnis terra veneratur.
Tibi omnes Angeli, * tibi Creli, et universre Po-
testates:
Tibi Cherubim et Seraphim * incessabili v(lcc
proclamant:
Sanctus , * Sanctus, * Sanctus * Dominus Deus
Sabaoth.
Pleni sunt creli et terra ':' majestatis glorire tuce.
Te gloriosus * Apostolorum chorus,
Te Prophetarum * laudabilis numerus,
Te Martyrum candidatus * laudat exercitus.
Te per orbem terrarum * sancta confitetur Ecclesia,
Patrem * immensre majestatis;
Ue Processione pro J(ratiarurn actione 317
Venerandum tuum verum * et Uni.cum Filium;

Sanctum quoque ':' Paraclitum Spiritum.
Tu Rex glorire, * Christe.
Tu Patris * sempiternus es Filius .
• Tu, ad liberandum suscepturus hominem, '" non
horruisti Virginis uterum.
Tu, devicto mortis aculeo, * aperuisti credentibu::;
regna crelorum.
Tu ad dexteram Dei sedes, * in gloria Patris.
Judex crederis * esse ventUrus.
Te ergo quresumus, tuis famulis subveni, ':' quos
pretioso sanguine redemisti.
~terna fac cum Sanctis tuis ':' in gloria numerari.
Salvum fac populum tuum, Domine, * et benedic
hereditati ture.
Et rege eos, * et extolle illos usque in reternum.
Per singulos dies ,;. benedicimus te;
Et laudamus nomen tuum in sreculum, * et in
sreculum sreculi.
Dignare, Domine, die isto * sine peccato nos cus-
todire.
Miserere nostri, Domine, * miserere nostri.
Fiat misericordia tua, Domine, super nos, * quem-
admodum speravimus in te.
In te, Domine, speravi: *non confundar in reternum.
2 Deinde dici poterunt Psalmi, qui sequuntur:
Psaltnus 65 IDei: * ~e_rribi~s ~n consilii:s
ubilate Deo . omnis Isuper fil10s hommum.
terra,psalm~m dicite Qui c.onve,rti! mare in ari-
nomini ejus: * date gl6ri- ?am, m flumT~ J?ertr~n~
am laudi ejus. 1bun~ p_ede: ·•· 1b1 lretab1-
Dicite Deo: Quam terri- mur m ipso.
bilia sunt opera tua, Do- Qui dominatur in virtutc
mine! * in multitudine vir- sua in reternum, oculi ejus
tu.tis ture mentientur tibi super gentes respiciunt: '''
inimici tui. qui exasperant non exal-
Omnis terra adoret te, et tentur in semetipsis.
psallat tibi: * psalmum di- Benedicite, gentes, Deum
cat nomini tuo. nostrum: * et auditam fa-
Venite, et videte opera cite vocem laudis ejus,
318 Rituale Roman11m Tit. IX cap. I I
Qui pOSUit animam me- ,hill 1 I

am ad vitam: * et non de- xsultate Deo, adjutori
dit in commoti6nem pedes nostro: * jubilate Deo
meos. Jacob.
• Qu6niam probasti nos, Sumite psalmum, et date
Deus:* igne nos examinasti, tympanum: * psalterium
sicut examinatur argentum. jucundum cum cithara.
Induxisti nos in laqueum, Buccinate in Neomenia
posuistitribulati6nesindor- tuba, * in insigni die sol-
so nostro: * imposuisti h6- lemnitatis vestrre.
mines super capita nostra. Quia prreceptum in Israel
Transivimus per ignem est: ':' et judicium Deo Ja-
et aquam: * et eduxisti nos cob.
in refrigerium. Testim6nium in Joseph
Introibo in domum tuam p6suit illud, cum exiret de
in holocaustis: * reddam terra .iEgfpti: ':' linguam,
tibi vota mea, qure distin- quam non n6verat, audivit.
xerunt labia mea. Divertit ab oneribus dor-
* in tribulati6ne mea.
I
Et locutum est os meum, sum ejus: * manus ejus in
c6phino servierunt.
Holocausta medullata 6f- In tribulatione invocasti
feram tibi cum incenso arie- me, et liberavi te: * exau-
tum: * 6fferam tibi boves di vi te in absc6ndito tem-
cum hircis. pestatis: probavi te apud
Venite, audite, et narrabo, aquam contradicti6nis.
omnes, qui timetis Deum, Audi, p6pulus meus, et
* quanta fecit animre mere. contestabor te: * Israel, si
Ad ipsum ore meo cla- audieris me, non erit in te
mavi, * et exaltavi sub lin- deus recens, neque adora-
gua mea. bis deum alienum.
Iniquitatem si aspexi in Ego enim sum D6minus
corde meo, ':' non exaudiet Deus tuus, qui eduxi te de
Dominus. terra .iEgypti: * dilata os
Propterea exaudivit De- tuum, et implebo illud.
us, * et attendit voci de- Et non audivit populus
precati6nis mere. meus vocem meam: * et
Benedictus Deus, * qui Israel non intendit mihi.
non amovit orationem me- Et dimisi eos secfuldum
am, et miseric6rdiam suam desideria cordis e6rum, *
a me. ibunt in adinventi6nibus
Gloria Patri. suis. 1
D1 Prn ion• oro ~rAtiarum actionc 319
Si p6pulus meus audisset Tollite h6stias, et introite

me : * Israel si in viis meis in atria ejus: * adorate Do-
I ambulasset:
Pro nihilo f6rsitan inimi-
minum in atrio sancto ejus.
Commoveatur a facie ejus
• cos e6rum humiliassem: *

et super tribulantes eos
misissem manum meam.
universa terra: * di cite in
gentibus quia Dominus reg-
navit.
Inimici Domini mentiti Etenim correxit orbem ter-
sunt ei: * et erit tempus rre qui non commovebitur:
eorum in srecula. * judicabit populos in requi -
Et cibcivit eos ex adipe tate.
frumenti: * et de petra, Lretentur creli, et exsultet
melle saturavit eos. terra: commoveatur mare,
Gloria Patri. et plenirudo ejus: ':' gaude-
c 1 •l' I bunt campi, et omnia qure
( antate Domino canticum in eis sunt.
\.; novum: * cantateDomi- Tune exsultabunt omnia
no, omnis terra. ligna silvarum a facie Do-
Cantate Domino, et bene- mini, quia venit: ':' quoniam
dicite nomini ejus: ':' annun- venit judicare terram.
tiate de die in diem salu- Judicabit orbem terrre in
tare ejus. requitate, * et populos in
Annuntiate inter gentes veritate sua.
gloriam ejus, * in omnibus Gloria Patri.
p6pulis mirabilia ejus. Psalmus 99
ubilate Deo, omnis terra :
Quoniam magnus Domi-
nus, et laudabilis nimis: *
tern'bilis est super omnes
Jtitia.
* servite Domino in lre-
deos. Introite in conspectu ejus,
Quoniam omnes dii gen- * in exsultatione.
tium dremonia: * Domin us Scitote quoniam D6minus
autem crelos fecit. ipse est Deus: ':' ipse fecit
Confessio, et pulchritudo nos, et non ipsi nos.
in conspectu ejus: * sancti- Populus ejus, et oves pas-
monia et magnificentia in cure ejus: * intrQite portas
sanctificatione ejus. ejus in confessi6ne, atria
Afferte Domino, patrire ejus in hymnis: confitemini
gentium, afferte Domino illi.
gloriam et honorem: * af- Laudate nomen ejus:
ferte Domino gloriam no- quoniam suavis est Domi-
mini ejus. nus, in reternum misericor-
320 lfa1rnle Rom11num Tit. I\ cap. 13
dia ejus, *et usque in gene- corroboravit misericordi-

rationem et generationem am suam super timentes se.
veritas ejus. Quantum distat ortus ab
Gloria Patri. occidente: * longe fecit a
• B
Psalmus 102 nobis iniquitates nostras .
en~dic, ~nim~ m~a, Do- Quomodo miseretur pa-
mmo: '' et omma, qure ter filiorum, misertus est
intra me sunt, nomini sane- Dominus timentibus se : *
to ejus. quoniam ipse cognovit fig-
Benedic, anima mea, Do- mentum nostrum.
mino: ':' et noli oblivisci Recordatus est quoniam
omnes retributiones ejus. pulvis sumus: ':' homo, sic-
Qui propitiatur omnibus ut frenum dies ejus, tam-
! iniquitatibus tuis: * qui sa- quam flos agri sic efflorebit.
nat omnes infirmitates tuas. Quoniamspiritus pertrans-
Qui redimit de interitu ibit in illo, et non subsi-
vitam tuam: ':' qui cor6nat stet: * et non cognoscet
te in miseric6rdia et mise- amplius locum suum.
rationibus. Misericordia autem D6-
Qui rep let in bonis desi- mini ab reterno, * et us-
derium tuum: * renovabi- que in reternum super ti-
. tur ut aquilre juventus mentes eum.
tua: Et justitia illius in filios
Faciens miseric6rdias Do- fili6rum, * his qui servant
minus: * et judicium om- testamentum ejus:
nibus injuriam patientibus. Et memores sunt manda-
N otas fecit vias suas Moy- t6rum ipsius, .;, ad facien -
si, * filiis Israel voluntates dum ea.
suas. . D6minus in crelo paravit
Miserator, et misericors sedem suam : * et regnum
I D6minus: * longanimis, et ipsius omnibus dominabi-
multum misericors. I tur.
Non in perpetuum irasce- Benedicite Domino, om-
tur: ':' neque in reternum nes Angeli ejus: ':' poten-
comminabitur. tes virtute, facientes ver-
1 Non secundum peccata bum illius, ad audiendam
nostra fecit nobis: * neque vocem serm6num ejus.
secundum iniquitates nos- Benedicite Domino, om-
tras retribuit no bis. nes virtutes ejus: * minis-
Qu6niam secundum alti- tri ejus, qui facitis volunta-
tudinem creli a terra : * tern ejus.
De Processione pro gratiarum actione 321
BenediciteDomino, omnia Montes, et omnes coIles:

opera ejus : * in omni loco ':' ligna fructifera, et om-
dominationis ejus, benedic, nes cedri.
anima mea, Domino. Bestire, et universa peco-
• Gloria Patri .
Psalmus 116
Taudate Dominum, omnes
ra : * serpentes, et volu-
cres pennatre :
Reges terrre, et omnes
L gentes: * laudate eum, populi: * principes, et om-
omnes populi: nes judices terrre.
Quoniam confirmata est Juvenes, et virgines: se-
supernos misericordia ejus: nes cum junioribus laudent
* et veritas Domini manet nomen Domini: ':' quia ex-
in reternum. altatum est nomen ejus so-
Gloria Patri. Hus.
Psalmus 148 Confessio ejus super cre-
Taudate Dominum de crelum, et terram: ::• et ex-
L lis: ':' laudate eum in altavit cornu populi sui.
excelsis. Hymnus omnibus sanctis
Laudate eum, omnes Ari- ejus: t.• filiis Israel, populo
geli ejus: * laudate eum, appropinquanti sibi.
omnes virtUtes ejus. Gloria Patti.
Laudate eum, sol et luna: Psalmus 149
* laudate eum, omnes stel- antate Domino canticum
lre et lumen.
Laudate eum, creli crelo-
C novum: ':' laus ejus in
ecclesia sanctorum.
rum : * et aqure omnes, Lretetur Israel in eo, qui
qure super crelos sunt, lau- fecit eum: * et filii Si on
dent nomen Domini. exsultent in rege suo.
Quia ipse dixit, et facta Laudent nomen ejus in
sunt: ':' ipse mandavit, et choro: * in tympano, et
creata sunt. psalterio psallant ei:
Statuit ea in reternum, et Quia beneplacitum est Do-
in sreculum sreculi: * prre- mino in populo suo : * et
ceptum posuit, et non prre- exaltabit mansuetos in sa-
teribit. lutem.
Laudate Dominum de ter- Exsultabunt sancti in glo-
ra , * dracones, et omnes ria: * lretabuntur in cubili-
abyssi. bus suis.
Ignis, grando, nix, glacies, Exaltationes Dei in gut-
spiritusprocellarum: * qure ture eorum: * et gladii an-
faciunt verbum ejus: cipites in manibus eorum:
Rituole Romanum 11
322 Rituale Romanum Tit. IX cap. 13 et 14
Ad faciendam vindictam Laudate eum in virtuti-

in nationibus: * increpa- bus ejus: * laudate eum
tiones in populis. sectindum multittidinem
Ad alligandos reges eo- magnittidinis ejus.
• rum in compedibus : * et
nobiles eorum in manicis
ferreis.
Laudate eum in sono tu-
bre: ·~ laudate eum in psal-
terio, et cithara.
Ut faciant in eis judicium Laudate eum in tympano,
conscriptum: * gloria hrec et choro: ':' laudate eum in
est omnibus sanctis ejus. chordis, et organo.
Gloria Patri. Laudate eum in cymba-
lis benesonantibus: laudate
Psalmus 150 eum in cymbalis jubilatio-
Taudate Dominum in sanc- nis: * omnis spiritus lau-
L tis ejus: '~ laudate eum det Dominum.
in firmamento virttitis ejus. Gloria Patri.
Canticum Benedicite, omnia opera Domini, ut supra
(pag. 218).
Canticum Benedictus D6minus, Deus Israel, ut supra
(pag. 209); in fine Gloria Patri.
3 Hrec au tern prredicta, prout longitudo itineris postula-

verit, vel omnia, vel ex parte cantari possunt.
Deinde in ecclesia, ubi flt statio, ante Altare dicuntur se-
quentes Versus et Orationes.
}!. Benedictus es, Domine, Deus patrum nostrorum.
:&. Et laudabilis, et gloriosus in srecula.
Y. Benedicamtis Patrem, et Filium, cum Sancto
Spiritu.
:&. Laudemus, et superexaltemus eum in srecula.
}!. Benedictus es, Domine, in firmamento creli.
:&. Et laudabilis et gloriosus, et superexaltatus in
srecula.
Y. Benedic, anima mea, Domino.
:&. Et noli oblivisci omnes retributiones ejus.
De Processione in Translatione Sacr. Reliquiarum 323
Orem us. Oratio

fOOl eus, cujus misericordire non est
numerus, et bo-
~ nitatis infinitus est thesaurus: piissimre Majes-
• tati ture pro collatis donis gratias agimus, tuam

semper clementiam exorantes; ut, qui petentibus pos-
tulata concedis, e6sdem non deserens, ad prremia fu-
tura disp6nas.
eus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustrati6ne
Ddocuisti: da nobis in e6dem Spiritu recta sapere;
et de ejus semper consolati6ne gaudere.
eus, qui neminem in te sperantem nimium affligi
D permittis, sed pi um precibus prrestas auditum:
pro postulati6nibus nostris, votisque susceptis gratias
agimus, te piissime deprecantes; ut a cunctis semper
muniamur adversis. Per D6minum. .&. Amen.
CAPUT 14
DE PROCESSIONE
IN TRANSLATIONE SACRARUM
RELIQUIARUM
~~~ cclesia et vire, per quas transeundum est, quantum
fieri potest, decentius ornentur. Sacerdotes et Mi-
nistri vestibus induti albi vel rubei coloris, prout
Sancti, quoru.m Reliquire transferuntur, exposcunt,
et omnes cum luminaribus accensis procedant, decantantes
Litanias (pag. 104) cum invocatione Sanctorum, quorum Reli-
quire deferuntur, et Hymnum Te Deum (pag. 316 ), et Psal-
mum Laudate D6minum de crelis (pag. 321 ) cum duobus se-
quentibus, et alios Psalmos et Hymnos de Proprio vel de
Communi eorum Sanctorum, quorum Reliquire transferuntur.
•
•
TITULUS X
CAPUT 1
LITANI./£
SANCTISSIMI NOMINIS JESU
yrie, eleison. I J esu, Fili Marire Virginis,
Christe, eleison. miserere nobis.
Kyrie, eleison. J esu amabilis, miserere.
J esu, audi nos. J esu admirabilis, miserere.
J esu, exaudi nos. J esu, Deus fortis, miserere.
Pater de crelis, Deus, J esu, pater futliri sreculi,
miserere nobis. miserere nobis.
Fili, Redemptor mundi, J esu, magni consilii angele,
Deus, miserere nobis. miserere nobis.
Spiritus Sancte, Deus, J esu potentissime,
Sancta Trinitas, unusDeus, J esu patientissime,
Jesu, Fili Dei vivi, Jesu obredientissime,
J esu, splendor Patris, J esu, mitis et hUmilis corde,
J eus, candor lucis reternre, J esu, amator castitatis,
J esu, rex gl6rire, miserere. Jesu, amator noster,
J esu, sol justitire, miserere. miserere no bis.
326 Rituale Romanum Tit. X cap. 1 et 2
J esu, Deus pacis, miserere. Propitius esto,

J esu, auctor vitre, miserere. exaudi nos, J esu.
J esu, exemplar virt6.tum, .Ab omni malo,
miserere nobis. libera nos, J esu.
• J esu, zelator animarum, .Ab omni peccato, libera.
miserere nobis. .Ab ira tua,
J esu, Deus noster,
libera.
.Ab insidiis diaboli, libera.
miserere nobis. .A spiritu fornicati6nis, lib.
J esu, refU.gium nostrum, .A morte perpetua, libera.
miserere nobis. .A neglectu inspirati6num
J esu, pater pauperum, tu arum, libera.
miserere nobis. Per mysterium sanctre in-
J esu, thesaure fidelium, carnati6nis ture, h'bera.
miserere nobis. Per nativitatem tuam, lib.
J esu, bone pastor, Per infantiam tuam, libera.
miserere nobis. Per divinissimam vitam tu-
J esu, lux vera, miserere. am, hoera.
J esu, sapientia reterna, Per lab6res tuos, h'bera.
miserere nobis. Per ag6niam et passi6nem
J esu, b6nitas infinita, tuam, lib era.
miserere nobis. Per crucem et derelicti6-
J esu, via et vita nostra, nem tuam, h'bera.
miserere nobis. Per langu6res tuos, libera.
J esu, gaudium Angel6rum, Per mortem et sepulttiram
miserere nobis. tuam, libera.
J esu, rex Patriarcharum, Per resurrecti6nem tuam,
miserere nobis. lib era.
J esu, magister .A.postol6- Per ascensi6nem tuam, lib.
rum, miserere· no bis. Per sanctissimre Eucharis-
J esu, doctor Evangelista- tire instituti6nem tuam, lib.
rum, miserere nobis. Per gaudia tua, h'bera.
J esu, fortittido Martyrum, Per gl6riam tuam, h'bera.
miserere nobis. .A.gnus Dei,qui tollis peccata
J esu, lumen Confess6rum, mundi, parce no bis, J esu.
miserere nobis. .A.gnusDei,qui tollis peccata
J esu, ptiritas Virginum, mundi, exaudi nos, J esu.
miserere nobis. .A.gnus Dei, qui tollis pec-
Jesu, corona Sanct6rum cata mundi, miserere no-
6mnium, miserere nobis. bis, Jesu.
Propitius esto, J esu, audi nos.
parce no bis, J esu. Jesu, exaudi nos.
Litanire de Sacro Corde' jesu 327
Oremus. Oratio
6mine Jesu Christe, qui dixisti: Petite, et accipie-
tis; qurerite, et invenietis; pulsate, et aperietur
• vobis: quresumus, da nobis petentibus divinissimi tui

am6ris affectum, ut te toto corde, ore et 6pere diliga-
mus, et a tua numquam laude cessemus.
S ancti N6minis tui, Domine, tim6rem pariter et am6-

rem fac nos habere perpetuum: quia numquam tua
gubernati6ne destituis, quos in soliditate ture dilecti6-
nis instituis: Qui vivis et regnas in srecula srecul6rum.
&. Amen.
CAPUT 2
LITANl1£ DE SACRO CORDE JESU
yrie, eleison. I Cor Jesu, templum Dei
Christe, eleison. sanctum, miserere.
Kyrie, eleison. Cor Jesu, tabernaculum
Christe, audi nos. Altissimi, miserere.
Christe, exaudi nos. Cor Jesu, domus Dei et
Pater de crelis, Deus, porta creli, miserere.
miserere nobis. Cor J esu, fornax ardens
Fili, Redemptor mundi, caritatis, miserere.
Deus, miserere nobis. Cor J esu, justitire et am6-
Spiritus Sancte, Deus, ris receptaculum,
miser ere. miserere nobis.
Sancta Trinitas, unus Deus, Cor J esu, bonitate et am6re
miserere. plenum, miserere.
Cor J esu, Filii Patris reter- Cor J esu, virtlltum 6m-
ni, miserere. nium abyssus, miserere.
Cor J esu, in sinu Virginis Cor J esu, omni laude dig-
Matris a Spiritu Sancto nissimum, miserere.
formatum, miserere. Cor J esu, rex et centrum
Cor J esu, Verbo Dei sub- 6mnium c6rdium,
stantialiter unitum, miserere.
miserere. Cor J esu, in quo sunt om-
Cor J esu, majestatis infini- nes thesauri sapientire et
tre, miserere. scientire, miserere.
328 Rituale R'omanum Tit. X cap. 2 et 3
Cor J esu, in quo habitat Cor J esu, lancea perfora-

omnis plenittido divinita- tum, miserere.
tis, miserere. Cor Jesu, fons totius con-
Cor J esu, in quo Pater sibi solationis, miserere .
• bene complacuit, mis. Cor J esu, vita et resurrec-
Cor J esu, de cujus pleni- tio nostra, miserere.
tudine omnes nos accepi- Cor Jesu, pax et reconci-
mus, miserere. liatio nostra, miserere.
Cor J esu, desiderium col· Cor Jesu, victima pecca-
lium reternorum, mis. torum, miserere.
Cor J esu, pati ens et multre Cor J esu, salus in te spe-
misericordire, miserere. rantium, miserere.
Cor Jesu, dives in omnes Cor Jesu, spes in te mo-
qui invocant te, miserere. rientium, miserere.
Cor J esu, fons vitre et sanc- Cor J esu, delicire Sancto-
titatis, miserere. rum omnium, miserere.
Cor J esu, propitiatio pro Agnus Dei, qui tollis pec-
peccatis nostris, miserere. cata mundi, parce nobis,
Cor Jesu, saturatum op- Domine.
probriis, miserere. Agnus Dei, qui tollis pec-
Cor J esu, attritum propter cata mundi, exaudi nos,
scelera nostra, miserere. Domine.
Cor J esu, usque ad mor- Agnus Dei, qui tollis pec-
tem obrediens factum, cata mundi, miserere no-
miserere. bis.
Y. J esu, mitis et hUmilis Corde.
"Ri· Fae cor nostrum seclindum Cor tuum.
Oremus. · Oratio
0 mnipotens sempiterne Deus, respice in Cor dilec-

tissimi Filii tui, et in laudes et satisfactiones, quas
in nomine peccatorum tibi persolvit, iisque misericor-
diam tuam petentibus tu veniam concede placatus, in
nomine ejusdem Filii tui Jesu Christi: Qui tecum vivit
et regnat in srecula sreculorum. ~· Amen.
Litanire Lauretanre B. M. V. 329
CAPUT 3
LITANIR LAURETANR B. MARIR V.
yrie, eleison. I Uausa nostrre lretitire, ora.
• Christe, eleison. Vas spirituale,
Kyrie, eleison.
Christe, audi nos.
Vas honorabile,
ora.
ora.
Vas insigne devotionis, ora.
Christe, exaudi nos. Rosa mystica, ora.
Pater de crelis, Deus, ITurr!s Dayidica, ora.
miserere nobis. Turns e?urnea, ora.
Fili, Redemptor mundi, D~mus. aurea, ora.
Deus, miserere nobis. F?Jdens a_rca, ora.
, ·tu s t D Janua creli, ora.
Spm s anc. e, , eus, . Stell m tutin
rruserere nob1s. a. a , a, ora.
T , •t D Salus infirmorum, ora.
Sancta nm ~s, ~~s e~s, Refllgium peccatorum, ora.
_miserere nob~s. Consolatrixafflictorum,ora.
Saneta Mana, ora pro nob1s. Auxi1ium Christianorum
Sancta Dei Genetrix, . o~a.
ora pro nob1s. Regina Angelorum, ora.
Sancta Virgo virginum, Regina Patriarch<irum, ora.
ora pro nobis. Regina Prophetarum, ora.
Mater Christi, ora. Regina Apostolorum, ora.
Mater divinre gratire, ora. Regina Martyrum, ora.
Mater purissima, ora. Regina Confessorum, ora.
Mater castissima, ora. Regina Virginum, ora.
Mater inviolata, ora. ReginaSanctorumomnium,
Mater intemerata, ora. ora.
Mater amabilis, ora. Regina sine labe originali
Mater admirabilis, ora. concepta, ora.
Mater boni Consilii, ora. Regina sacratissimi Rosa-
Mater Creatoris, ora. rii, ora.
Mater Salvatoris, ora. Regina pacis, ora.
Virgo prudentissima, ora. Agnus Dei, qui tollis pec-
Virgo veneranda, ora. cata mundi, parce nobis,
Virgo prredicanda, ora. Domine.
Virgo potens, ora. Agnus Dei, qui tollis pec-
Virgo clemens, ora. cata mundi, exaudi nos,
Virgo fidelis, ora. Domine.
Speculum justitire, ora. Agnus Dei, qui tollis pecca ·
Sedes sapientire, ora. ta mundi, miserere nobis.
330 Rituale Romanum Tit. X cap. 3 et 4
Pro temporis diversitate hrec addi possunt:

Ab Adventu usque ad Nativitatem Domini:
y, Angelus Domini nuntiavit Marire.
&· Et concepit de Spiritu Sancto.
• Oremus. Oratio
D eus, qui de beatre Marire Virginis utero Verbum

ttmm, Angelo nuntiante, carnem suscipere vo-
luisti: prresta supplicibus tuis; ut, qui vere earn
Genetricem Dei credimus, ejus apud te intercessioni-
bus adjuvemur. Per eundem Christum, Dominum nos-
trum. &. Amen.
A Nativitate Domini usque ad Purificationem B. M. V.:
y, Post partum, Virgo, inviolata permansisti.
&. Dei Genetrix, intercede pro nobis.
Oremus. Oratio
eus, qui salt'.itis retemre, beatre Marire virginitate
D fect'.inda, humano generi prremia prrestitisti: tri-
bue, quresumus; ut ipsam pro nobis intercedere sen-
tiamus, per quam mert'.iimus auctorem vitre suscipere,
Dominum nostrum J esum Christum, Filium tuum.
&. Amen.
A Purificatione usque ad Pascha et post tempus Paschale
usque ad Adventum Domini:
y, Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.
Oremus. Oratio
oncede nos famulos tuos, quresumus, Domine Deus,
C perpetua men tis et corporis sanitate gaudere: et,
gloriosa beatre Marire semper Virginis intercessione,
a prresenti liberari tristitia et reterna perfrui lretitia.
Per Christum, Dominum nostrum. &. Amen.
Tempore Paschali:
y, Gaude et lretare, Virgo Maria, alleluja.
&· Quia surrexit Dominus vere, alleluja.
Oremus. Oratio
eus, qui per resurrection em Filii tui, Domini nos-
D tri Jesu Christi, mundum lretificare dignatus es :
prresta, quresumus; ut, per ejus Genetricem Virginem
Litanire de S. Joseph 331
Mariam, perpeture capiamus gaudia vitre. Per eiindem

Christum, Dominum nostrum. &· Amen.
• CAPUT 4
LITANIN. DE S. JOSEPH
yrie, eleison. Joseph prudentissime, ora.
Christe, eleison. Joseph fortissime, ora.
Kyrie, eleison. Josephobredientissime,ora.
Christe, audi nos. Joseph fidelissime, ora.
Christe, exaudi nos. Speculum patientire, ora.
Pater de crelis, Deus, Amator paupertatis, ora.
miserere nobis. Exemplar opificum, ora.
Fili, Redemptor mundi, Domesticre vitre decus, ora.
Deus, miserere nobis. Custos virginum, ora.
Spiritus Sancte, Deus, Familiarum columen, ora.
miserere nobis. Solacium miserorum, ora.
Sancta Trinitas, unus Deus, Spes regrotantium, ora.
miserere nobis. Patrone morientium, ora.
SanctaMaria, orapronobis. Terror dremonum, ora.
Sancte Joseph, ora. Protector sanctre Ecclesire,
Proles David inclita, ora. ora.
Lumen Patriarcharum, ora. Agnus Dei, qui tollis pec-
Dei Genetricis sponse, ora. cata mundi, parce nobis,
CustospudiceVirginis, ora. Domine.
Filli Dei nutricie, ora. Agnus Dei, qui tollis pec-
Christi defensor sedule, ora. cata mundi, exaudi nos,
Almre FamHire prreses, ora. Domine.
Joseph justissime, ora. Agnus Dei, qui tollis pecca·
Joseph castissime, ora. ta mundi, miserere no bis.
Y. Constituit eum dominum domus sure.
&. Et principem omnis possessionis sure.
Oremus. • Oratio
D eus, qui ineffabili providentia beatum Joseph sanc-

tissimre Genetricis ture sponsum eligere dignatus
es : prresta, quresumus; ut, quern protectorem vene-
ramur in terris, intercessorem habere mereamur in
crelis : Qui vivis et regnas in srecula sreculorum.
&. Amen.
•
•
TITULUS XI
CAPUT 1
DE EXORCIZANDIS OBSESSIS
A D1£MONIO
acerdos, de pecu!iari et expressa Ordinarii licentia,
vexatos a dremone exorcizaturus, ea qua par est
pietate, prudentia, ac vitre integritate prreditus
esse debet: qui non sua, sed divina fretus vi r-
tute, ab omni rerum humanarum cupiditate alie-
nus, tam pium opus ex caritate constanter et humiliter exse-
quatur. Hunc prreterea maturre retatis esse decet, et non so-
lum officio, sed etiam morum gravitate reverendum.
2 Ut igitur suo munere recte fungatur, cum a!ia multa
sibi utilia documenta, qure brevitatis gratia hoc loco prreter-
mittuntur, ex probatis ·auctoribus, et ex usu noscere studeat ;
tum hrec pauca magis necessaria diligenter observabit.
3 In primis, ne facile credat, aliquem a dremonio obses-
s um esse, sed nota habeat ea signa, quibus obsessus dignosci-
tur ab iis, qui vel atra bile, vel morbo aliquo laborant. Signa
autem obsidentis dremonis sunt: ignota lingua loqui pluribus
verbis, vel loquentem intellegere; distantia, et occulta patefa-
cere; vires supra retatis seu condicionis naturam ostendere;
et id genus alia, qure cum plurima concurrunt, majora sunt
indicia.
4 Hrec autem ut magis cognoscat, post unum aut alterum
exorcismum interroget obsessum, quid senserit in animo, vel
_____
in corpore, ut sciat etiam, ad qurenam verba magis diaboli
conturbentur, ut ea deinceps magis inculcet ac repetat. __,
334 Rituale Romanum Tit. XI cap. l
5 Advertat, quibus artibus ac deceptionibus utantur dre-

mones ad Exorcistam decipiendum: solent enim ut plurimum
fallaciter respondere, et difficile se manifestare, ut Exorcista
diu defatigatus desistat; aut infirmus videatur non esse a dre-
monio vexatus.
• 6 Aliquando postquam sunt manifesti, abscondunt se, et

relinquunt corpus quasi liberum ab omni molestia, ut infir·
mus putet se omnino esse liberatum: sed cessare non debet
Exorcista, donec viderit signa liberationis.
7 Aliquando etiam dremones ponunt qurecumque possunt
impedimenta, ne infirmus se subjiciat exorcismis, vel conan-
tur persuadere infirmitatem esse naturalem; interdum, durante
exorcismo, faciunt ut dormiat infirmus, et ei visionem aliquam
ostendunt, subtrahendo se, ut infirmus Jiberatus videatur.
8 Aliqui ostendunt factum maleficium, et a quibus sit fac-
tum, et modum ad illud dissipandum : sed caveat, ne ob hoc
ad magos, vel ad sagas, vel ad alios, quam ad Ecclesire mi-
nistros confugiat, aut ulla superstitione, aut alio modo illicito
utatur.
9 Quandoque diabolus infirmum quiescere, et suscipere
sanctissimam Eucharistiam permittit, ut discessisse videatur.
Denique innumerabiles sunt artes et fraudes diaboli ad deci-
piendum hominem, quibus ne fallatur, Exorcista cautus esse
de bet.
10 Quare memor, Dominum nostrum dixisse, genus esse
dremoniorum, quod non ejicitur nisi per orationem et jejunium
(Matth. 17, 20), hrec duo potissimum remedia ad impetran-
dum divinum auxilium, dremonesque pellendos, exemplo Sanc-
torum Patrum, quoad ejus fieri poterit, tum per se, tum per
alios curet adhiberi.
11 In ecclesiam, si commode fieri potest, vel in alium re-
Jigiosum et honestum · 1ocum seorsum a multitudine perductus
energumenus exorcizetur; sed si sit regrotus, vel alia honesta
de causa, in domo privata exorcizari poterit.
12 Admoneatur obsessus, si mente et corpore valeat, ut
pro se oret Deum, ac jejunet, et sacra confessione et com-
munione srepius ad arbitrium Sacerdotis se muniat; et dum
exorcizatur, totum se colligat, et ad Deum convertat ac firma
fide salutem ab eo deposcat cum omni humilitate. Et cum
vehementius vexatur, patienter sustineat, nihil diffidens de
auxilio Dei.
13 Habeat prre manibus, vel in conspectu Crucifix um.
Reliquire quoque Sanctorum, ubi haberi possint, decenter ac
tu to colligatre, et coopertre, ad pectus, vel ad caput obsessi
reverenter admoveantur; sed caveatur, ne res sacrre indigne
De exorcizandis obsessis a dremonio 335
tractentur, aut illis a dremone ulla flat injuria. Sanctissima
vero Eucharistia super ca put obsessi, aut aliter ejus corpori
ne admoveatur, ob irreverentire periculum.
14 Exorcista ne vagetur in multiloquio, aut supervacaneis
• vel curiosis interrogationibus, prresertim de rebus futuris et

occultis, ad suum munus non pertinentibus; sed jubeat im·
mundum spiritum tacere, et ad interrogata tan tum respon-
dere; neve ei credatur, si dremon simularet se esse animam
alicujus Sancti, vel defuncti, vel Angelum bonum.
15 Necessarire vero interrogationes sunt, ex. gr. de nu·
mero et nomine spirituum obsidentium, de tempore quo in·
gressi sunt, de causa, et aliis hujusmodi. Ceteras autem dre-
monis nugas, risus, et ineptias Exorcista cohibeat, aut con-
temnat, et circumstantes, qui pauci esse debent, admoneat,
ne hrec curent, neque ipsi interrogent obsess um; sed potius
humiliter et enixe Deum pro eo precentur.
16 Exorcismos vero faciat ac legat cum imperio, et aucto-
ritate, magna fide, et humilitate, atque fervore; et cum viderit
spiritum valde torqueri, tune magis instet et urgeat. Et quo-
ties viderit obsessum in aliqua corporis parte commoveri, aut
pungi, aut tumorem alicubi apparere, ibi faciat signum crucis,
et aqua benedicta aspergat, quam tune in promptu habeat.
17 Observet etiam ad qure verba dremones magis contre-
miscant, et ea srepius repetat; et quando pervenerit ad com·
minationem, earn iterum et srepius proferat, semper prenam
augendo; ac si videat se proficere, in ipsa perseveret per duas,
tres, quatuor horas, et amplius prout poterit, donec victoriam
consequatur.
18 Caveat proinde Exorcista, ne ullam medicinam infirmo
obsesso prrebeat, aut suadeat; sed bane curam medicis re·
linquat.
19 Mulierem exorcizans, semper secum habeat honestas
personas, qure obsessam teneant, dum exagitatur a dremonio;
qure quidem personre sint patienti, si fieri potest, cognatione
proximre; atque honestatis memor Exorcista caveat, ne quid
dicat, vel faciat, quod sibi, aut aliis occasio esse possit pravre
cogitationis.
20 Dum exorcizat, utatur sacrre Scripturre verbis potius,
quam suis, aut alien is. Jubeatque dremonem dicere, an deti-
neatur in illo corpore ob aliquam operam magicam, aut malefica
signa, vel instrumenta, qure si obsessus ore sumpserit, evo-
mat; vel si alibi extra corpus fuerint, ea revelet; et inventa
comburantur. Moneatur etiam obsessus, ut tentationes suas
omnes Exorcistre patefaciat.
336 Rituale Romanum Tit. XI cap. 2
21 Si vero obsess us liberatus fuerit, moneatur, ut dili·
genter sibi caveat a peccatis, ne occasionem dremoni prrebeat
in ipsum revertendi, ne fiant novissima hominis illius pejora
prioribus .
• CAPUT 2
RITUS EXORCIZANDI OBSESSOS
ADRMONIO
acerdos ab Ordinario delegatus, rite confess us, aut
saltem corde peccata sua detestans, peracto, si com-
mode fieri possit, Sanctissimo Missre sacrificio, di·
vinoque auxilio piis precibus implorato, superpelli-
ceo et stola violacea indutus, et coram se babens obsess um
Jigatum, si sit periculum, eum, se, et astantes communiat
signo crucis, et aspergat aqua benedicta, et genibus flexis,
aliis respondentibus, dicat Litanias ordinarias (pag. 104) usque
ad Preces exclusive. Postea dicat.
Ant. Ne reminiscaris, Domine, delicta nostra, vel
parentum nostrorum: neque vindictam sumas de pec-
catis nostris.
Psalmus 53 me: * et Dominus suscep-
eus, in nomine tuo sal- tor est animre mere.
vum me fac: •:• et in A verte mala inimicis meis:
virmte tua judica me. * et in veritate tua disper-
Deus , exaudi oration em de illos.
meam: ·:· auribus percipe Voluntarie sacrificabo ti-
verba oris mei. bi, * et confitebor nomini
Quoniam alieni insurrexe- tuo, Domine: quoniam bo-
runt adversum me, et for- num est:
tes quresierunt animam me- Quoniam ex omni tribula-
am: ':' et non proposuerunt tione eripuisti me: * et su-
Deum ante conspectum super inimicos meos despexit
um. oculus meus.
Ecce enim, Deus adjuvat Gloria Patri.
y, Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam).
Ritus exorcizandi obsessos a dremonio 337
Y. Esto ei, Domine, turris fortittidinis.

:&· A facie inimici.
)T. Nihil proficiat inimicus in eo (ea).
:&. Et ft1ius iniquitatis non apponat nocere ei .
• )T. Mitte ei, Domine, auxilium de sancto.
:&· Et de Sion tuere eum (earn).
)T. Dominus vobiscum.
Oremus. Oratio
eus, cui proprium est misereri semper et parcere:
D stiscipe deprecationem nostram; ut hunc famulum
tuum, quern (bane famulam tuam, quam) delictorum
catena constringit, miseratio ture pietatis elementer
absolvat.
omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus, Pa-
D ter Domini nostri Jesu Christi, qui illum refu-
gam tyrannum et apostatam gehennre ignibus depu-
tasti, quique Unigenitum tuum in hunc mundum mi-
sisti, ut illum rugientem contereret: velociter attende,
accelera, ut eripias h6minem ad imaginem et similitti-
dinem tuam creatum, a ruina, et dremonio meridiano.
Da, Domine, terrorem tuum super bestiam, qure ex-
terminat vineam tuam. Da fidticiam servis tuis con-
tra nequissimum draconem pugnare fortissime, ne
contemnat sperantes in te, et ne dicat, sicut in Pha-
raone, qui jam dixit: Deum non novi, nee Israel di-
mitto. Urgeat illum dextera tua potens discedere a
famulo tuo N. (a famula tua N.) ~ . ne dititius prre-
stimat captivum tenere, quern tu ad imaginem tuam
facere dignatus es, et in Filio tuo redemisti: Qui te-
cum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus,
per omnia srecula sreculorum. :&· Amen.
2 Deinde prrecipiat dremoni hunc in modum:
rrecipio tibi, quictimque es, spiritus immtinde, et
P omnibus sociis tuis hunc Dei famulum (bane Dei
famulam ) obsidentibus: ut per mysteria incarnationis,
passionis, resurrectionis et ascensionis Domini nostri
Jesu Christi, per missionem Spiritus Sancti, et per
adventum ejusdem Domini nostri ad judicium, dicas
mihi nomen tuum, diem, et horam exitus tui, cum
aliquo signo : et ut mihi Dei ministro licet indigno,
• prorsus in omnibus obredias: neque bane creatllram
Dei, vel circumstantes, aut eorum bona ullo modo
offendas.
3 Deinde legantur super obsessum hrec Evangelia, vel sal-
tem unum.
Lectio sancti Evangeiii secundum J oannem
Hrec dicens, signat se et obsessum in fronte, ore et pectore.
In principio erat Verbum, etc. ut supra (pag. 119).
Lectio sancti Evangelii secundum Marcum
Marc. 16, 15 - 18
fan illo tempore: Dixit Jesus discipulis suis: Eiln-
~ tes in mundum universum, prredicate Evange-
lium omni creatfure. Qui crediderit, et baptizatus
merit, salvus erit: qui vero non crediderit, condem-
mibitur. Signa autem eos, qui crediderint, hrec se-
quentur: In nomine meo dremonia ejicient: linguis
loquentur no vis: serpentes tollent: et si mortiferum
quid biberint, non eis nocebit: super regros manus
imponent, et bene habebunt.
Lectio sancti Evangelii secilndum Lucam
Luc. 10, 17-20
n illo tempore: Reversi sunt septuaginta duo cum
gaudio, dicentes ad J esum: Domine, etiam dre-
monia subjiciuntur no bis in nomine tuo. Et ait illis:
Videbam satanam sicut fulgur de crelo cadentem. Ecce,
dedi vobis potestatem calcandi supra serpentes, et
scorpiones, et super omnem virtlltem inimici: et nihil
vobis nocebit. Verumtamen in hoc nolite gaudere,
quia spiritus vobis subjiciilntur: gaudete autem quod
nomina vestra scripta sunt in crelis.
Lectio sancti Evangelii secundum Lucam
Luc. 11, 14-22
fan illo tempore: Erat Jesus ejiciens dremoniUlJl,
~ et illud erat mutum. Et cum ejecisset dremo-
nium, locutus est mutus, et admiratre sunt turbre.

Quidam autem ex eis dixerunt: In Beelzebub, prin-
cipe dremoniorum, ejicit dremonia. Et alii tentantes,
signum de crelo qurerebant ab eo. Ipse autem ut
• vidit cogitationes eorum, dixit eis: Omne regnum in
seipsum divisum desolabitur, et domus supra domum
cadet. Si autem et satanas in seipsum divisus est,
quomodo stabit regnum ejus? quia dicitis, in Beelze-
bub me ejicere dremonia. Si autem ego in Beelze-
bub ejicio dremonia: filii vestri in quo ejiciunt? Ideo
ipsi judices vestri erunt. Porro si in digito Dei
ejicio dremonia: profecto pervenit in vos regnum Dei.
Cum fortis armatus custodit atrium suum, in pace
sunt ea, qure possidet. Si autem fortior eo super-
veniens vicerit eum, universa arma ejus auferet , in
quibus confidebat, et spolia ejus distnbuet.
}!. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipotens Domine, Verbum Dei Patris, Christe
0 J esu, Deus et Dominus universre crearurre: qui
sanctis Apostolis tuis dedisti potestatem calcandi su-
per serpentes et scorpiones: qui inter cetera mirabi-
lium tuorum prrecepta dignatus es dicere : Dremones
effugate: cujus virrute motus tamquam fulgur de
crelo satanas cecidit: tuum sanctum nomen cum ti-
more et tremore suppliciter deprecor, ut indignis-
simo mihi servo tuo, data venia omnium delictorum
meorum, constantem fidem, et potestatem donare dig-
neris, ut hunc crudelem dremonem, brachii tui sancti
munitus potentia, fidenter et securus aggrediar: per
te, J esu Christe, Domine Deus noster, qui venturus
es judicare vivos et mortuos, et sreculum per ignem.
~· Amen.
4 Deinde muniat se et obsessum signo crucis, imponat ex-
tremam partem stolre collo ejus, et, dextera manu sua capiti ejus
imposita, constanter et magna cum fide dicat ea qure sequuntur:
}!. Ecce Crucem Domini, fUgite, partes adversre.
~· Vicit leo de tribu Juda, radix David.

• D
Oremus. Oratio
eus, et Pater Domini nostri J esu Christi, invoco
nomen sanctum tuum , et clementiam tuam sup-
plex exp6sco: ut adversus hunc, et omnem immun-
dum spiritum, qui vexat hoc plasma tuum, mihi au-
xilium prrestare digneris. Per eundem Dominum nos-
trum. &. Amen.
Exorcism us
xorcizo te, immundissime spiritus, omms mcfu-
sio adversarii, omne phantasma, omnis legio,
in nomine Domini nostri J esu ~ Christi eradicare, et
effugare ab hoc plasmate Dei. ~ Ipse tibi imperat,
qui te de supernis crelorum in inferi6ra terrre de-
mergi prrecepit. Ipse tibi imperat, qui mari, ventis, et
tempestatibus imperavit. Audi ergo, et time, satana,
inimice fidei, hostis generis humani, mortis adductor,
vitre raptor, justitire declinator, malorum radix, fomes
vitiorum, seductor h6minum, proditor gentium , inci-
tator invidire, origo avaritire, causa discordire, exci-
tator dolorum: quid stas, et resistis, cum scias, Chris-
tum Dominum vias tuas perdere? Illum metue, qui
in Isaac immolatus est, in Joseph venumdatus, in
agno occisus, in h6mine crucifixus, deinde inferni
triumphator fuit. Sequentes cruces Hant in fronte obsessi.
Recede ergo in n6mine Pa ~ tris, et Fi ~ Iii , et
Spiritus ~ Sancti : da locum Spiritui Sancto, per hoc
signum sanctre ~ crucis Jesu Christi Domini nostri:
Qui cum Patre et eodem Spiritu Sancto vivit et reg-
nat Deus, per omnia srecula sreculorum. &. Amen.
}7". Domine, exaudi orationem meam.
Oremus. Oratio
D eus, conditor et defensor generis humani, qui h6 -

minem ad imaginem tuam formasti: respice super
hunc famulum tuum N., qui (hanc famulam tuam N.,
qure ) dolis immfuldi spiritus appetitur, quern vetus ad-

versarius, antiquus hostis teme , formidinis horrore
circumvolat, et sensum mentis humanre stupore defi-
git, terrore conturbat, et metu trepidi timoris exagi-
• tat. Repelle, Domine, virrutem diaboli, fallacesque
ejus insidias amove: procul impius tentator aufUgiat:
sit nominis tui signo iJ; (in fronte) famulus tuus muni-
tus (famula tua munita) et in animo tutus (-a) et cor-
pore. (Tres cruces sequentes fiant in pectore dremoniaci). Tu
pectoris iJ; hujus interna custodias. Tu viscera iJ; re-
gas. Tu iJ; cor confirmes. In anima adversatricis po-
testatis tentamenta evanescant. Da, Domine, ad hanc
invocationem sanctissimi nominis tui gratiam, ut, qui
hucusque terrebat, territus aufUgiat, et victus abs-
cedat, tibique possit hie famulus tuus (hrec famula
tua) et corde firmatus (-a) et mente sincerus (-a),
debitum prrebere famulatum. Per Dominum.
~· Amen.
Exorcismus
D djuro te, serpens antique, per judicem vivorum
~ et mortuorum , per factorem tuum, per facto-
rem mundi, per eum, qui habet potestatem mittendi
te in gehennam, ut ab hoc famulo Dei N., qui (ab
hac famula Dei N., qure) ad Ecclesire sinum recilr-
rit, cum metu, et exercitu furoris tui festinus dis-
cedas. Adjilro te iterum iJ; (in fronte) non mea infir-
mitate, sed virtute Spiritus Sancti, ut exeas ab hoc
famulo Dei N. , quern (ab hac famula Dei N .. quam )
omnipotens Deus ad imaginem suam fecit. Cede igi-
tur, cede non mihi, sed ministro Christi. Illius enim
te urget potestas, qui te Cruci sure subjugavit. Illius
brachium contremisce, qui devictis gemitibus inferni,
animas ad lucem perdU.Xit. Sit tibi terror corpus h6-
minis I}; (m pectore), sit tibi formido imago Dei IJ; (in
fronte). Non resistas, nee moreris discedere ab h6mine
isto, qu6niam complacuit Christo in h6mine habitare.
Et ne contemnendum putes, dum me peccat6rem ni-
mis esse cogn6scis. Imperat tibi Deus. iJ; Imperat tibi
majestas Christi. iJ; Imperat tibi Deus Pater, iJ; im-
perat tibi Deus Filius, iJ; imperat tibi Deus Spiritus
Sanctus. ~ Imperat tibi sacramentum crucis. ~ Imperat

tibi fides sanct6rum Apostol6rum Petri et Pauli, et
ceter6rum Sanct6rum. ~ Imperat tibi Martyrum san-
guis. ~ Imperat tibi continentia Confess6rum. ~ Im-
• perat tibi pia Sanctorum et Sanctarum omnium inter-
cessio. ~ Imperat tibi christianre ff dei mysteri6rum vir-
tus. ~ Exi ergo, transgressor. Exi, seductor, plene
omni dolo et fallacia, virtutis inimice, innocentium
persecutor. Da locum, dirissime, da locum, impiissi-
me, da locum Christo, in quo nihil invenisti de ope-
ribus tuis: qui te spoliavit, qui regnum tuum destru-
xit, qui te victum ligavit, et vasa tua diripuit: quite
projecit in tenebras exteriores, ubi tibi cum ministris
tuis erit prreparatus interitus. Sed quid truculente
reniteris? quid temerarie detrectas? Reus es omni-
potenti Deo, cujus staruta transgressus es. Reus es
Fillo ejus J esu Christo Domino nostro, quern ten tare
ausus es, et cruciffgere prresumpsisti. Reus es humano
generi, cui tuis persuasionibus mortis venenum pro-
pinasti.
Adjuro ergo te, draco nequissime, in nomine
Agni ~ immaculati, qui ambulavit super aspidem et
basiliscum, qui conculcavit leonem et drac6nem, ut
discedas ab hoc homine ~ (fiat signum crucis in fronte),
discedas ab Ecclesia Dei ~ (fiat signum crucis super cir-
cumstantes): contremisce, et effuge, invocato nomine
Domini illius, quern inferi tremunt: cui Virrutes cre-
lorum, et Potestates, et Dominati6nes subjectre sunt:
quern Cherubim et Seraphim indefessis v6cibus lau-
dant, dicentes: Sanctus, sanctus, sanctus Dominus
Deus Sabaoth. Imperat tibi Verbum ~~ caro factum.
Imperat tibi natus ~ ex Virgine. Imperat tibi Jes us ~
N azarenus, qui te, cum discipulos ejus contemneres,
elisum atque prostratum exire prrecepit ab h6mine:
quo prresente, cum te ab h6mine separasset, nee por-
c6rum gregem ingredi prresumebas. Recede ergo nunc
adjuratus in n6mine ejus ~ ab h6mine, quern ipse
plasmavit. Durum est tibi velle resistere. ~ Durum
est tibi contra stimulum calcitrare. ~ Quia quanto
tardius exis, tanto magis tibi supplicium crescit, quia
Ritus exorcizandi obsessos a drernonio 343
non h6mines contemnis, sed illum, qui dominatur vi-

v6rum et mortu6rum, qui ventlirus est judicare vivos
et m6rtuos, et sreculum per ignem. :&. Amen.
y, Domine, exaudi orati6nem meam .
• :&· Et clamor meus ad te veniat.
yr. D6minus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus creli, Deus terrre, Deus Ange16rum, Deus
D Archangel6rum, Deus Prophetarum, Deus Apo-
sto16rum, Deus Martyrum, Deus Virginum, Deus, qui
potestatem habes donare vitam post mortem, requiem
post lab6rem: quia non est alius Deus prreter te, nee
esse p6terit verus, nisi tu, Creator creli et terrre, qui
verus Rex es, et cujus regni non erit finis; humiliter
majestati gl6rire ture stipplico, ut hunc famulum tu-
um (hanc famulam tuam) de immtindis spiritibus li-
berare digneris. Per Christum, D6minum nostrum.
:&. Amen.
Exorcismus
djtiro ergo te, omnis immundissime spiritus,
omne phantasma, omnis inctirsio satanre' in
n6mine Jesu Christi ~ Nazareni, qui post lavacrum
J oannis in desertum ductus est, et te in tuis sedibus
vicit: ut, quern ille de limo terrre ad hon6rem g16rire
sure formavit, tu desinas impugnare: et in h6mine
miserabili non humanam fragilitatem, sed imaginem
omnipotentis Dei contremiscas. Cede ergo Deo ~ qui
te, et malitiam tuam in Phara6ne, et in exercitu ejus
per M6ysen servum suum in abyssum demersit. Cede
Deo ~ qui te per fidelissimum servum suum David
de rege Saule spiritualibus canticis pulsum fugavit.
Cede Deo ~ qui te in Juda Iscari6te prodit6re dam-
*
navit. Ille enim te divinis verberibus tangit, in cu-
jus conspectu cum tuis legionibus tremens et clamans
dixisti: Quid nobis et tibi, Jesu, Fili Dei altissimi?
Venisti hue ante tempus torquere nos? Ille te per-
petuis flammis urget, qui in fine temporum dictlirus
est impiis: Discedite a me, maledicti, in ignem reter-
num, qui paratus est diabolo et angelis ejus. Tibi
enim, impie, et angelis tuis vermes erunt, qui num-

quam morientur. Tibi, et angelis tuis inexstingwoile
prreparatur incendium: quia tu es princeps maledicti
homicidii, tu auctor incestus, tu sacrilegorum caput,
• tu actionum pessimarum magister, tu hrereticorum
doctor, tu totius obscenitatis inventor. Exi ergo +,
impie, exi ~ , scelerate, exi cum omni fallacia tua:
quia h6minem templum suum esse voluit Deus. Sed
quid diutius moraris hie? Da honorem Deo Patri +
omnipotenti, cui omne genu flectitur. Da locum Do-
mino J esu + Christo, qui pro h6mine sanguinem su-
um sacratissimum fudit. Da locum Spiritui + Sancto,
qui per beatum Apostolum suum Petrum te mani-
feste stravit in Simone mago; qui fallaciam tuam in
Anania et Saphira condemnavit; qui te in Herode
rege honorem Deo non dante percussit; qui te in
mago Elyma per Apostolum suum Paulum crecitatis
caligine perdidit, et per eundem de Pythonissa verbo
imperans exire prrecepit. Discede ergo nunc + , dis-
cede ~ , seductor. Tibi eremus sedes est. Tibi habi·
tatio serpens est: humiliare, et prosternere. Jam non
est differendi tempus. Ecce enim, dominator Domi-
nus proximat cito, et ignis ardebit ante ipsum, et
prrecedet, et inflammabit in circilitu inimicos ejus.
Si enim h6minem fefelleris, Deum non poteris irri-
dere. Ille te ejicit, cujus oculis nihil occilltum est.
Ille te expellit, cujus virruti universa subjecta sunt.
Ille te excludit, qui tibi, et angelis tuis prreparavit
reternam gehennam; de cujus ore exibit gladius acu-
tus: qui venturus est judicare vivos et mortuos, et
sreculum per ignem. ~" Amen.
5 Prredicta omnia, quatenus opus sit, repeti possunt, do-
nec obsessus sit omnino liberatus.
6 juvabit prreterea plurimum super obsessum srepe repe-
tere Pater noster, Ave Maria et Credo, atque hrec, qure infra
notantur, devote dicere.
Canticum Magniflcat, ut supra (pag. 166 ); in fine GJ6ria
Patri.
Canticum Benedictus, ut supra (pag. 209); in fine Gl6ria
Patri.
Symbolum Athanasianum Similiter omnipotens Pa-

ter, omnipotens Filius, *
~uicumq~e vult s,alv~s omnipotens Spiritus Sanc-
~ esse, ·" ante omma tus.
• opus est, ut teneat catholi· Et tamen non tres omni·

cam fidem:
Quam nisi quisque inte- potens.
potentes, ':' sed unus omni-
gram inviolatamque serva· Ita Deus Pater, Deus Fi-
verit, * absque dubio in lius, * Deus Spiritus Sanc-
reternum peribit. tus.
Fidesautem cath6lica hrec Et tamen non tres Dii, *
est: * ut unum Deum in sed unus est Deus.
Trinitate, et Trinitatem in Ita Dominus Pater, Do-
unitate veneremur. minus Filius, * Domin us
Neque confundentes per- Spiritus Sanctus.
sonas , to, neque substanti- Et tamen non tres Do-
am separantes. mini, ':' sed unus est Do-
Alia est enim persona Pa· minus.
tris, alia Filii, ':' alia Spiri- Quia, sicut singillatim
tus Sancti: unamquamque personam
Sed Patris, et Filii, et Spi· Deum ac Dominum confi-
ritus Sancti una est divini- teri christiana veritate com·
tas , * requalis gloria, co- pellimur: * ita tres Deos
reterna majestas.
Qualis Pater, talis Fi'lius, aut Dominos dicere ca-
tholica religione prohibe-
* talis Spiritus Sanctus. mur.
Increatus Pater, increa-
tus Filius, * increatus Spi- Pater a nullo est factus:
ritus Sanctus. * nee creatus, nee genitus.
Immensus Pater, immen- Filius a Patre solo est: *
sus Filius, * immensus Spi· non factus, nee creatus,
ritus Sanctus. sed genitus.
.iEternus Pater, reternus Spiritus Sanctus a Patre
Filius, * reternus Spiritus et Filio: * non factus, nee
Sanctus. creatus, nee genitus, sed
Et tamen non tres reterni, procedens.
* sed unus reternus. Unus ergo Pater, non tres
Sicut non tres increati, Patres: unus Filius, non
nee tres immensi, * sed tres Filii: * unus Spiritus
unus increatus, et unus im- Sanctus, non tres Spiritus
mensus. Sancti.
Et in hac Trinitate nihil Unus omnino, non confu-

prius aut posterius, nihil si6ne substantire, * sed uni-
majus aut minus: ':' sed tate pers6nre.
totre tres pers6nre coreter- Nam sicut anima rationa-
• nre sibi sunt et corequales. lis et caro unus est homo:
Ita ut per 6mnia, sicut * ita Deus et homo unus
jam supra dictum est, * est Christus.
et unitas in Trinitate, et Qui passus est pro salUte
Trinitas in unitate vene- nostra: descendit ad infe-
randa sit. ros : * tertia die resurrexit
Qui vult ergo salvus esse, a m6rtuis.
* ita de Trinitate sentiat. Ascendit ad crelos, sedet
Sed necessarium est ad ad dexteram Dei Patris
reternam salutem, * ut In- omnipotentis: * inde ven-
carnati6nem quoque Do- tlirus est judicare vivos et
mini nostri J esu Christi m6rtuos.
fideliter credat. Ad cujus adventum om-
Est ergo fides recta, ut nes h6mines resurgere ha-
credamus et confiteamur, bent cum corp6ribus suis:
* quia D6minus noster J e- ,;, et redditUri sunt de fac-
sus Christus, Dei Filius, tis pr6priis rati6nem.
Deus et homo est. Et qui bona egerunt, ibunt
Deus est ex substantia in vitam reternam : * qui
Patris ante srecula geni- vero mala, in ignem reter-
tus: ,;, et homo est ex sub- num.
stantia matris in sreculo Hrec est fides cath6lica,
natus. * quam nisi quisque fide-
Perfectus Deus, perfec- liter firmiterque crediderit,
tus homo: :;: ex anima ra- salvus esse non p6terit.
tionali et humana came Gloria Patri.
subsistens. Psalmus 90 Qui habitat, ut su-
..iEqualis Patri sectindum pra (pag. 118 ).
divinitatem: *minor Patre Psalmus 67
seclindum humanitatem.
Qui, licet Deus sit et ho- E xsurgat Deus, et dissi-
pentur inimici ejus, *
mo, * non duo tamen, sed et rugiant qui oderunt eum,
unus est Christus. a facie ejus.
Unus autem non conver- Sicut deficit fumus, defi-
si6ne divinitatis ,in carnem, ciant: * sicut fluit cera a
* sed assumpti6ne huma- facie ignis, sic pereant pec-
nitatis in Deum. cat6res a facie Dei.
Et justi epulentur, et ex- argentatre, * et posteriora

sultent in conspectu Dei: dorsi ejus in pallore auri.
* et delectentur in lretitia. Dum discernit crelestis
Cantate Deo, psalmum di- reges super earn, nive de-
• cite nomini ejus: * iter fa-
cite ei, qui ascendit super
occasum: Dominus nomen
albabuntur in Selmon: *
mons Dei, mons pinguis.
Mons coagulatus, mons
illi. pinguis: ~, ut quid suspi-
Exsultate in conspectu camini montes coagulatos?
ejus: * turbabuntur a facie Mons, in quo beneplaci-
ejus, patris orphanorum, et tum est Deo habitare in
judicis viduarum. eo: to, etenim Dominus ha-
Deus in loco sancto suo: bitabit in finem.
* Deus qui inhabitare fa- Currus Dei decem mili-
cit unius moris in domo: bus mUltiplex, mHia lretan-
Qui educit vinctos in for- tium: * Dominus in eis in
tirudine, to' simHiter eos, Sina in sancto.
qui exasperant, qui habi-
tant in sepulcris. Ascendisti in altum, ce-
Deus, cum egredereris in pisti captivitatem: * acce-
conspectu populi tui, * cum pisti dona in hominibus:
pertransires in deserto: Etenim non credentes, ·:,
Terra mo ta est, etenim inhabitare DominumDeum.
creli distillaverunt a facie Benedictus Dominus die
Dei Sinai, * a facie Dei cotidie: ·~ prosperum iter
Israel. faciet nobis Deus saluta-
Pluviam voluntariam se- rium nostrorum.
gregabis, Deus, hereditati Deus noster, Deus salvos
ture: * et infirmata est, tu faciendi: * et Domini Do-
vero perfecisti earn. mini exitus mortis.
Animalia tua habitabunt Ver0mtamen Deus con-
in ea: * parasti in dulce- fringet capita inimicorum
dine tua pauperi, Deus. suorum: * verticem capilli
Dominus dabit verbum perambulantium in delictis
evangelizantibus, * virrute suis.
multa. Dixit Dominus: Ex Ba-
Rex virrutum dilecti di- san convertam, ·:, conver-
lecti: to, et speciei domus tam in profUndum maris:
dividere spolia. Ut intingatur pes tuus in
Si dormiatis inter medios sanguine : * lingua canum
cleros, pennre col0mbre de- tu6rum ex inimicis, ab ipso.
Viderunt ingressus tuos, suis, Deus Israel ipse da-

Deus, ~· ingressus Dei mei: bit virttitem, et fortitudi-
regis mei qui est in sancto. nem plebi sure, ':' benedic-
Prrevenerunt principes tus Deus. - Gloria Patri.
• conjftncti psallentibus, * in Ps. 69 Deus , in adjut6rium
medio juvencularum tym- meum, ut supra (p. 106), Ps. 53
panistriarum. Deus, in n6mine tuo, ut supra
In ecclesiis benedicite Deo (p. 336), Ps. 117 Confitemini
Domino, ':' de fontibus Is- Domino, ut supra (p. 136).
rael. Psalmus 34
!bi Benjamin adulescen-
tulus, ':' in mentis excessu. J udica, Domine, nocentes
me, * expugna impug-
Principes Juda, duces eo- nantes me.
rum: * principes Zabulon, Apprehende arma et scu-
principes N ephthali. tum: * et exstirge in ad-
Manda, Deus, virttiti ture: jutorium mihi.
* conffrma hoc, Deus, quod Effllnde frameam, et con-
operatus es in nobis. clude ad versus eos, qui per-
A templo tuo in Jerusa- sequftntur me: ,;, die animre
lem, * tibi offerent reges mere: Salus tua ego sum.
mtinera. Confundantur et reverean-
Increpa feras artindinis, tur, * qurerentes animam
congregatio taurorum in me am.
vaccis populorum: * ut ex- Avertantur retrorsum, et
cludant eos, qui probati confundantur ':' cogitantes
sunt argento. mihi mala.
Dissipa gentes, qure bella Fiant tamquam pulvis an-
volunt: venient legati ex te faciem venti: * et An-
..iEgypto: ':' ..iEthiopia prre- gelusDomini coarctans eos.
veniet manus ejus Deo. Fiat via illorum tenebrre
Regna terrre, cantate Deo: et lubricum: * et Angelus
* psallite Domino. Domini persequens eos.
Psallite Deo, qui ascendit Quoniam gratis absconde-
super crelum creli, ':' ad runt mihi interitum laquei
Orientem. sui: * supervacue expro-
Ecce, dabit voci sure vo- braverunt animam meam.
cem virtutis, date gloriam v eniat illi laqueus, quern
Deo super Israel, ,;, magni- ignorat: et captio, quamabs-
ficentia ejus, et virtus ejus condit, apprehendat eum:
in ntibibus. * et in laqueum cadat in
Mirabilis Deus in sanctis ipsum.
Ritus exorcizandi obsessos a drernonio 349
Anima autem mea exsul- Confitebor tibi in ecclesia

tabit in Domino: * et de- magna, * in populo gravi
lectabitur super salutari laudabo te.
suo . Non supergaudeant mihi
• Omnia ossa mea dicent: * qui adversantur mihi ini-
Domine, quis similis tibi? que: ':' qui oderunt me gra·
Eripiens inopem de manu tis et annuunt 6culis.
forti6rum ejus: * egenum Qu6niam mihi quidem pa·
et pauperem a diripienti- cifice loquebantur: ':' et in
bus eum. iracundia terrre loquentes,
Surgentes testes iniqui, * dolos cogitabant.
qure ignorabam interroga· Et dilataverunt super me
bant me. os suum: * dixerunt: Enge,
Retribuebant mihi mala euge, viderunt oculi nostri.
pro bonis: * sterilitatem Vidisti, Domine, ne si-
animre mere. leas: ':' Domine, ne disce-
Ego autem cum mihi mo- das a me.
lesti essent, ':' induebar ci- Exsilrge et intende judi-
licio. cio meo: '~ Deus mens, et
Humiliabam in jejunio Dominus mens in causam
animam meam: ,;, et oratio meam.
mea in sinu meo conver- JUdica me secundum jus-
tetur. titiam tuam, Domine, De-
Quasi proximum, et quasi us mens, ':' et non super-
fratrem nostrum, sic com- gaudeant mihi.
placebam: * quasi lugens
et contristatus, sic humi- Non di cant in cordibus
liabar. suis : Enge, euge, animre
Et adversum me · lretati nostrre: ':' nee dicant: De-
sunt, et convenerunt: * voravimus eum.
congregata sunt super me Erubescant et reverean-
flagella, et ignoravi. tur simul, * qui gratulan-
Dissipati sunt, nee com- tur malis meis.
puncti, tentaverunt me, sub- Induantur confusione et
sannaverunt me subsanna- reverentia ,;, qui magna lo-
tione: ':' frenduerunt super quilntur super me.
me dentibus suis. Exsfiltent et lretentur qui
Domine, quando respi- volunt justitiam meam: *
cies? * restitue animam et di cant semper: Magni-
meam a malignitate eorum, ficetur Domin us, qui vo-
a leonibus unicam meam. lunt pacem servi ejus.
Et lingua mea meditabi- turbatus est in ira oculus

tur justitiam tuam, * tota meus, anima mea, et ven-
die laudem tuam. ter meus:
Gloria Patri. Quoniam defecit in dolo-
• I
Psalmus 30 re vita mea: * et anni mei
n te, Domine, speravi, in gemitibus.
non conrundar in reter- Infirmata est in pauper-
*
num: in justitia tua libe- tate virtus mea: * et ossa
ra me. mea conturbata sunt.
Inclina ad me aurem tu- Super omnes inimicos me·
*
am, accelera ut eruas me. os factus sum opprobrium
Esto mihi in Deum pro- et vicinis meis val de: et*
tectorem, et in domum re- timor notis meis.
*
rugii: ut salvum me fa- Qui videbant me, foras
cias. fugerunt a me: * oblivioni
Quoniam fortirudo mea, datus sum, tamquam mor-
et rerugium meum es tu: * tuus a corde.
et propter nomen tuum de· Factus sum tamquam vas
dt'ices me, et emitries me. perditum: ':' quoniam au-
Educes me de laqueo hoc, divi vituperationem multo-
quern absconderunt mihi: rum commorantium in cir-
* quoniam tu es protector cUitu.
meus. In eo dum convenirent si-
In manus tuas commendo mul adversum me, * acci-
spiritum meum: ':' redemis· pere animam meam consi-
ti me, Domine, Deus veri- liati sunt.
tatis. Ego autem in te speravi,
*
Odisti observantes vani- Domine: dixi: Deus me-
*
tates, supervacue. · us es tu: in manibus tuis
Ego autem in Domino spe· sortes mere.
ravi: * exsultabo, et lreta- Eripe me de manu inimi-
bor in misericordia tua. corum meorum, *et a per-
Quoniam respexisti humi· sequentibus me.
*
litatem meam, salvasti de Illustra faciem tuam su-
necessitatibus animam me· per servum tuum, salvum
am. me fac in misericordia tua:
Nee conclusisti me in ma- * Domine, non confUndar,
nibus inimici: ~' statuisti in quoniam invocavi te.
loco spatioso pedes meos. Erubescant impii, et de-
Miserere mei, Domine, ducantur in infernum: •
quoniam tn'bulor: * con- muta fiant labia dol6sa.
Qure loqmintur adversus mea verba delictorum meo-

justum iniquitatem, * in su- rum.
perbia, et in abusione. Deus meus, clamabo per
Quam magna multitlido diem, et non exaudies: * et
• dulcedinis ture, Domine, *
quam abscondisti timenti-
bus te.
nocte, et non ad insipien-
tiam mihi.
Tu autem in sancto habi-
Perfecisti eis, qui sperant tas, * Jaus Israel.
in te, * in conspectu filio- In te speraverunt patres
rum hominum. nostri: * speraverunt, et li-
Abscondes eos in abscon- berasti eos.
dito faciei ture * a contur- Ad te clamaverunt, etsalvi
batione hominum. facti sunt: *in te sperave-
Proteges eos in taberna- runt, et non sunt conrusi.
culo tuo * a contradictione Ego autem sum vermis, et
Iinguarum. non homo: ':' opprobrium
Benedictus Dominus : * h6minum, et abjectio ple-
quoniam mirificavit mise- bis.
ricordiam suam mihi in ci- Omnes videntes me, deri-
vitate munita. serunt me: * locuti sunt Ia-
Ego autem dixi in exces- biis, et moverunt caput.
su mentis mere: * Projec- Speravit in Domino, eri-
tus sum a facie oculorum piat eum: '~ salvum faciat
tuorum. eum, quoniam vult eum.
Ideo exaudisti vocem ora- Quoniam tu es, qui extra-
tionis mere, * dum clama- xisti me de ventre: * spes
rem ad te. mea ab uberibus matris
Diligite Dominum, 9mnes mere. In te projectus sum
sancti ejus: * quoniam ve- ex utero:
ritatem requiret Dominus, De ventre matris mere De-
et retnbuet abundanter fa. us meus es tu, * ne disces-
cientibus superbiam. seris a me:
Vin1iter agite, et confor- Quoniam tribulatio pro-
tetur cor vestrum, * omnes, xima est: * quoniam non
qui speratis in Domino. est qui adjuvet.
Gloria Patti. Circumdederunt me vituli
Psalmus 21 multi: * tauri pingues ob-
sederunt me.
D eus, Deus meus, respice
in me: quare me dere-
liquisti? * longe a salute
Aperuerunt super me os
suum, * sicut leo rapiens et
rtigiens.
Sicut aqua effllsus sum: ':' vit, neque despexit depre-

et dispersa sunt omnia ossa cationem pauperis:
mea. N ec avertit faciem suam
Factum est cormeum tam- a me: * et cum clamarem
• quam cera liquescens * in
medio ventris mei.
Aruit tamquam testa vir-
ad eum, exaudivit me.
Apud te laus mea in ec-
clesia magna: * vota mea
tus mea, et lingua mea ad- reddam in conspectu timen·
hresit faucibus meis: * et tium eum.
in pulverem mortis dedu- Edent pauperes, et satu-
xisti me. rabfultur: et laudabunt Do·
Quoniam circumdederunt minum qui requirunt eum:
me canes multi: * concilium *vivent corda eorum in sre·
malignantium obsedit me. culum sreculi.
Foderunt manus meas et Reminiscentur et conver-
pedes meos: * dinumera- tentur ad Dominum * uni-
verunt omnia ossa mea. versi fines terrre:
Ipsi vero consideraverunt Et adorabunt in conspectu
et inspexerunt me: * divi- ejus * universre familire
serunt sibi vestimenta mea, gen tium.
et super vestem meam mi- Quoniam Domini est reg-
serunt sortem. num: * et ipse dominabi-
Tu autem, Domine, ne tur gentium.
elongaveris auxilium tuum Manducaverunt et adora-
a me: * ad defensionem verunt omnes pingues ter-
meam conspice. rre: *in conspectu ejus ca-
Erue a framea, Deus, ani- dent omnes qui descendunt
mam meam: * et de manu in terram.
canis unicam meam: Et anima mea illi vivet: *
Salva me ex ore leonis: * et semen meum serviet ipsi.
et a cornibus unicornium Annuntiabitur Domino ge-
humilitatem meam. neratio venrura: *et annun-
Narrabo nomen tuum fra- tiabunt creli justitiam ejus
tribus meis: * in medio ec- populo qui nascetur, quern
clesire laudabo te. fecit Dominus.
Qui timetis Dominum, Gloria Patri.
laudate eum: * universum Psalmus 3
semen Jacob, glorificate omine' quid multipli-
eum.
Timeat eum omne semen
D cati sunt qui tn'bulant
me? * multi insurgunt ad-
Israel:* quoniamnon spre· versum me.
Multi dicunt animre mere: Oculi ejus in pauperem

* Non est salus ipsi in Deo respiciunt: * palpebrre ejus
ejus. interrogant filios h6minum.
Tu autem, Domine, sus- Dominus interrogat jus-
• ceptor meus es, * gloria
mea, et exaltans caput
meum.
tum et impium: * qui au-
tem diligit iniquitatem, odit
animam suam.
Voce mea ad Dominum Pluet super peccatores la-
clamavi: * et exaudivit me queos: * ignis, et sulphur,
de monte sancto suo. et spiritus procellarum pars
Ego dormivi, et soporatus calicis eorum.
sum: * et exsurrexi, quia Quoniam justus Dominus,
Dominus suscepit me. et justitias dilexit: * requi-
Non timebo milia populi tatem vidit vultus ejus.
circumdantis me: * exstir- Gloria Patri.
ge, Domine, salvum me fac, Psalmus 12
Deus meus. squequo, Domine, obli-
Quoniam tu percussisti
omnes adversantes mihi
U visceris me in fin em?
* U squequo avertis faciem
sine causa: * dentes pecca- tuam a me?
torum contrivisti. Quamdiu ponam consilia
Domini est salus: * et su- in anima mea, ::• dolorem
per populum tuum bene- in corde meo per diem?
dictio tua. U squequo exaltabitur ini-
Gloria Patri. micus meus super me? •:•
Psalmus 10 respice, et exaudi me, Do-
n Domino confido: quo- mine, Deus meus.
I modo dicitisanimremere:
* Transmigra in montem
Illt1mina 6culos meos ne
umquam obd6rmiam in
sicut passer? morte : * nequando dicat
Quoniam ecce peccatores inimicus meus : Prrevalui
intenderunt arcum, parave- adversus eum.
runt sagittas suas in pha- Qui tribulant me, exsul-
retra, * ut sagittent in ob- tabunt si motus ft1ero: *
scuro rectos corde. ego autem in misericordia
Quoniam qure perfecisti, tua speravi.
destruxerunt: * justus au- Exsultabit cor meum in
tem quid fecit? salutari tuo: cantabo Do-
Dominus in templo sancto mino qui bona tnbuit mihi:
suo, * Dominus in crelo se- * et psallam nomioi Domi-
des ejus: ni altissimi. - Gloria Patri.
Rituale Romnnum 12
Oratio post liberationem

ramus te, Deus omnipotens, ut spiritus iniquitatis
0 amplius non habeat potestatem in hoc famulo tuo
• N (hac famula tua N.) , sed ut ftlgiat, et non rever-

tatur: ingrediatur in eum (earn), Domine, te jubente,
bonitas et pax Domini nostri Jesu Christi, per quern
redempti sumus, et ab omni malo non timeamus, quia
Dominus nobiscum est: Qui tecum vivit et regnat in
unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula srecu-
lorum. ~· Amen.
CAPUT 3
EXORCISMUS
IN SATANAM ET ANGELOS
APOSTATICOS
Sequens exorcismus recitari potest ab Episcopis, nee non
a Sacerdotibus, qui ab Ordinarits suis ad id auctoritatem ha-
beant.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Ad S. Michaelem Archangelum
Precatio
rinceps gloriosissime crelestis militire, sancte Mi-
chael Archangele, defende nos in prrelio adver-
sus principes et potestates, ad versus mun di rectores
tenebrarum harum, contra spiritualia nequitire, in cre-
lestibus. Veni in auxilium h6minum; quos Deus ad
imaginem similitudinis sure fecit, et a tyrannide dia-
boli emit pretio magno. - Te custodem et patronum
sancta veneratur Ecclesia; tibi tradidit Dominus ani-
mas redemptorum in superna felicitate locandas. De-
precare Deum pacis, ut conterat satanam sub pedibus
nostris, ne ultra valeat captivos tenere homines, et
Ecclesire nocere. Offer nostras preces in conspectu
Altissimi, ut cito anticipent nos misericordire Domini,
et apprehendas draconem, serpentem antiquum, qui
est diabolus et satanas, et ligatum mittas in abys-
sum, ut non seducat amplius gentes.
---------------------·
Exorcismus in satanam et angelos apostaticos 355
Exorcism us
nln nomine J esu Christi Dei et Domini nostri, in-
~ tercedente immaculata Virgine Dei Genetrice
• Maria, beato Michaele Archangelo, beatis Apostolis

Petro et Paulo et omnibus Sanctis, et sacra ministerii
nostri auctoritate conffsi, ad infestationes diabolicre
fraudis repellendas securi aggredimur.
Psalmus 67
xsurgat Deus, et dissipentur inimici ejus, et fligiant
E qui oderunt eum, a facie ejus.
Sicut deficit fumus, deficiant: sicut fluit cera a fa-
cie ignis, sic pereant peccatores a facie Dei.
y, Ecce Crucem Domini, fUgite, partes adversre.
:&. Vicit Leo de tribu Juda, radix David.
y, Fiat misericordia tua, Domine, super nos.
:&. Quemadmodum speravimus in te.
xorcizamus te, omnis immunde spiritus, omnis sa-
E tanica potestas, omnis incursio infernalis adversa-
rii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica,
in nomine et virtute Domini nostri J esu + Christi, era-
dicare et effugare a Dei Ecclesia, ab animabus ad
imaginem Dei conditis ac pretioso divini Agni san-
guine redemptis +. Non ultra audeas, serpens calli-
dissime, decipere humanum genus, Dei Ecclesiam per-
sequi, ac Dei electos excutere et cribrare sicut triti-
cum +· Imperat tibi Deus altissimus +, cui in magna
tua superbia te similem haberi adhuc prreslimis; qui
omnes h6mines vult salvos fieri, et ad agnitionem veri-
tatis venire. Imperat tibi Deus Pater +; imperat tibi
Deus Filius +; imperat tibi Deus Spiritus Sanctus +.
Imperat tibi Christus, reternum Dei Verbum caro fac-
tum +, qui pro salute generis nostri tua invidia per-
diti, humiliavit semetipsum factus obrediens usque ad
mortem; qui Ecclesiam suam redificavit supra firmam
petram et portas inferi adversus earn numquam esse
prrevaliruras edixit, cum ea ipse permanslirus omnibus
diebus usque ad consummationem sreculi. Imperat tibi
sacramentum Crucis +, omniumque christianre fidei
12•
Mysteri6rum virtus + . Imperat tibi excelsa Dei Ge-

netrix Virgo Maria + , qure superbfssimum caput tuum
a primo instanti immaculatre Concepti6nis in sua hu-
militate contrivit. Imperat tibi fides sanct6rum Apo-
• stol6rum Petri et Pauli ceterorumque Apostol6rum + .
Imperat tibi Martyrum sanguis, ac pia Sanct6rum et
Sanctarum 6mnium intercessio + .
Ergo, draco maledicte et omnis legio diab6lica, ad-
juramus te per Deum + vivum, per Deum + verum, per
Deum + sanctum, per Deum, qui sic dilexit mundum, ut
Filium suum unigenittim daret, ut omnis, qui credit in
eum, non pereat, sed habeat vitam reternam: cessa de-
cipere humanas crearuras, eisque reternre perditi6nis ve-
nenum propinare: desine Ecclesire nocere et ejus liber-
tati laqueos injicere. Vade, satana, inventor et ma-
gister omnis fallacire, hostis humanre salutis. Da lo-
cum Christo, in quo nihil invenisti de operibus tuis:
da locum Ecclesire uni, sanctre, cath6licre, et Apost6-
licre, quam Christus ipse acquisivit sanguine suo. Hu-
miliare sub potenti manu Dei; contremisce et effuge,
invocato a no bis sancto et terribili N 6mine J esu, quern
inferi tremunt, cui Virtutes crel6rum et Potestates et
Dominati6nes subjectre sunt; quern Cherubim et Sera-
phim indefessis v6cibus laudant, dicentes : Sanctus,
Sanctus, Sanctus D6minus Deus Sabaoth.
}[. Domine, exaudi orati6nem meam.
}[. D6minus vobiscum.
Orem us. Oratio
D eus creli, Deus terrre, Deus Angel6rum, Deus Arch-

angel6rum, Deus Patriarchiirum, Deus Propheta-
rum, Deus Apostol6rum, Deus Martyrum, Deus Con-
fess6rum, Deus Virginum, Deus qui potestatem habes
donare vitam post mortem, requiem post lab6rem:
quia non est Deus prreter te, nee esse potest nisi tu,
creator 6mnium visibilium et invisibilium, cujus regni
non erit finis: humiliter majestati g16rire ture suppli-
camus, ut ab omni infernalium spirituum potestate,
Exorcismus in satanam et angelos apostaticos 357
laqueo, decepti6ne et nequitia nos potenter liberare,
et inc6lumes custodire digneris. Per Christum, D6mi-
• Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine .

Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias libertate ser-
vire, te rogamus, audi nos.
Ut inimicos sanctre Ecclesire humiliare digneris, te
rogamus, audi nos.
Et aspergatur locus aqua benedicta.
•
•
TITULUS XII
CAPUT 1
DE LIBRIS HABENDIS APUD
PAROCHOS
abeat Parochus libros parceciales, idest librum bap-
tizatorum, confirmatorum, matrimoniorum, defunc-
: torum; etiam librum de statu animarum accurate
conficere pro viribus curet; et omnes hos libros,
l secundum usum ab Ecclesia probatum vel a pro-
prio Ordinario prrescriptum, conscribat ac diligenter asservet.
2 In libro baptizatorum adnotetur quoque si baptizatus
confirmationem receperit, matrimonium contraxerit, aut sacrum
subdiaconatus ordinem susceperit, vel professionem sollemnem
emiserit, ereque adnotationes in documenta accepti baptismatis
semper referantur.
3 Matrimonium conscientire non est adnotandum in con-
sueto matrimoniorum ac baptizatorum libro, sed in peculiari
libro servando in secreto Curire archivo.
4 Advertat autem Parochus, ut in libris tam baptizatorum
et confirmatorum, quam matrimoniorum et defunctorum ex-
primat semper non solum nomen personarum, qure ibi nomi-
nantur, sed etiam cognomen seu familiam.
360 Rituale Romanum Tit. XII, cap. 2, 3 et 4
CAPUT 2
FORMA DESCRIBENDI BAPTIZATOS
• in primo libro
~nno Domini ... , die ... mensis ... , ego N.
~ Parochus hujus ecclesire S. N., civitatis vel loci
N., in ecclesia S. N. baptizavi infantem natum vel na-
tam die . . . ex N. et N. conjugibus hujus parrecire
vel parrecire S. N., civitatis vel loci N. ; cui impositum
est nomen N. Patrini fuerunt N., filius N., ex parrecia
seu loco N. , et N. , conjux N. , filia N. , ex parrecia seu
loco N.
In quorum fidem testimonium hoc mea manu sub-
scripsi.
(Locus Sigilli) N. N. Parochus.
Ubi vero de illegitimis filiis agatur, matris nomen est in-
serendum, si publice ejus maternitas constet, vel ipsa sponte
sua scripto vel coram duobus testibus id petat; item nomen
patris, dummodo ipse sponte sua a Parocho vel scripto vel
coram duobus testibus id requirat, vel ex publico authentico
documento sit notus; in ceteris casibus inscribatur natus tam-
quam filius patris ignoti vel ignotorum parentum.
Si expositus sit infans, exprimatur quo die, ubi, et a quo
repertus, et quot dierum verisimiliter sit.
Si infans domi ob imminens mortis periculum baptizatus
sit, tune ita scribatur:
Anno ... die ... mensis ... natus est N., filius N.
et N. conjugum, ·etc. ut supra: quern ob imminens
mortis periculum, in domo rite baptizavit N. obstetrix
probata, vel N. filius N., ut mihi rettulit N.
Si supervixerit infans, ct ei adhibitre sint in ecclesia sa·
crre creremonire, ita addatur:
Die ... ejusdem mensis ad ecclesiam portatus est
infans prredictus, ipsique ego Parochus sacras crere-
monias et preces adhibui, et N. nomen imposui.
S1 alius, loco Parochi, infantem bapt1zaverit, id expri·
matur.
Si infans fuerit baptizatus sub condicione, id pariter ex-
primatur.
Forma describendi confirmatos et conjugatos 361
CAPUT 3
FORMA DESCRIBENDI CONFIRMATOS
in secundo libro
• nno Domini ... , die ... mensis . • . ~n hebdo-

mada Pentecostes) , N. , filius N. et N. conju-
gum, vel N. , filia N. etN. conjugum (et, si fuerit nupta,
addatur uxor N.) Sacramentum Confirmationis accepit a
Reverendissim'o D. N ., Episcopo N. , in ecclesia S. N. ,
civitatis vel loci N. , Patrinus fuit N. , filius N. , parre-
cire S. N., civitatis vel loci N.
scripsi.
Si non constet, an confirmatus ex legitimo matrimonio
genitus sit, vel ejus parentes ignorentur, servetur quod in
libro baptizatorum prrescriptum est.
CAPUT 4
FORMA DESCRIBENDI CONJUGATOS
in tertio libro
~nno Domini ... , die ... mensis ... , publica-
~ tionibus prremissis tribus continuis diebus fes-
tivis, quarum prima die ... , secunda die ... , tertia
die .. ., inter Missarum sollemnia habita est, nulloque
canonico impedimento detecto, ego N., Parochus hu-
jus ecclesire S. N., civitatis vel loci N., N. , filium N. ,
annorum ... , parrecire S. N ., et N ., filiam N. seu
relictam quondam N. (si fuerit vidua), annorum .. ., par-
recire S. N ~ in ecclesia S. N ., interrogavi, eorumque
mutuo consensu habito sollemniter per verba de prre-
senti in Matrimonium conjunxi prresentibus testibus
notis N .. filio N, , qui habitat in parrecia S. N ., et N.,
filio N,, etc., et N., filio N., etc. Postea eis ex ritu
S. Matris Ecclesire (si tamen nuptias benedixerit) in Missre
celebratione benedixi.
scripsi.
362 Rituale Romanum Tit. XII, cap. 5
Si unus ex iis, qui Matrimonium contrahere velint, sit

alterius parrecire, antequam admittatur, Parochus, in cujus
ecclesia Matrimonium celebrari debet, publicationum in ejus
parrecia rite factarum fidem scriptam habeat, qure asservetur,
•
et res tota exprimatur in ipsomet libro matrimoniorum, hac
ratione:
Publicationes ejus Matrimonii factre sunt etiam a
R. D. N. , Parocho ecclesire S. N. , sub cujus cura
dictus N. (vel dicta N.) habitat, ut ex ipsius Parochi
scripto, servato apud me, apparet. Publicationum
autem prima facta est die ... , secunda die ..., ter-
tia die ... , inter Missarum sollemnia, nullumque im-
pedimentum canonicum detectum est.
Ubi vero Ordinarii concessu (quod scripto constare debet)
publicationes aliqure omittendre interdum sint, ita notetur:
Anno Domini ... , die ... mensis .... , publicatio-
num una die festo rite facta, reliquis vero omissis, ex
facultate scripto concessa a Reverendissimo D. Epi-
scopo N. (vel ejus Vicario N.) sub die ... datis, etc.,
infrascripti tenoris, quam penes me servo cum aliis
hujusmodi facultatibus, nulloque canonico impedi-
mento allato, ego, etc., ut supra.
Si autem publicationes omnes omittendre sint, ita scri-
batur:
Anno Domini ... , die ... mensis ... , publicatio-
nibus omnibus omissis, ex facultate, etc., ut supra.
Ceterum si alteri Presbytero ab Ordinario vel a Parocho
ipso facultas facta sit conjungendi aliquos, id in libro proprii
Parochi sic adnotetur:
N. Presbyter vel Capellanus ecclesire S. N., ·de
licentia Reverendissimi D. Episcopi N. (seu ejus Vi-
carii N.), aut mea, qure penes me exstat, N., filium N.,
et N., filiam N., etc., in Matrimonium conjunxit, etc.,
ut supra. Et ego N., Parochus hujus ecclesire S. N.,
testor, rem ita se habere, et mea manu subscripsi.
Quod si ex publicationibus compertum sit, con1uges ali-
quo consanguinitatis aut affinitatis gradu conjunctos esse, et
nihilominus ad contrahendum fuerit cum ipsis Apostolica auc-
toritate dispensatum, annotetur gradus consanguinitatis vel
affinitatis dispensatre, et compendium decreti super ea relati
cum die et anno, ac Notarii de illo rogati nomine; hoc modo:
Forma describendi defunctos 363
Anno Domini ... , die . . . mensis ... , prremissis

publicationibus, ac comperto impedimento secundi
(vel tertii) gradus consanguinitatis (vel affinitatis, seu
alio quovis impcdimento), inter N. et N. , etc., obtento-
• que per eos Apostolicre Sedis mandato de dispen-

sando, et cum eis per Reverendissimum D. Episco-
pum N., auctoritate dispensato sub die ... mensis ... ,
anno ... , ut constat ex Actis N otarii Officii prredicti
Episcopi, eos in Matrimonium conjunxi, etc., ut in !Jrre-
dicta formula.
Publicationes autem factre in diversis parreciis, sponsi vi-
delicet et sponsre, ab utroque Parocho in libro notari debent,
etiamsi Matrimonium non sequatur. Quo in casu ita scribetur:
Anno Domini ... , tribus continuis dtebus festis,
nempe diebus ... mensis ... , ego N., Parochus ec-
clesire S. N. , inter Missarum sollemnia publicationes
habui Matrimonii contrahendi inter N., filium N., par-
c:ecire S. N., et N, filiam N., parc:ecire S. N. ; nul-
lumque canonicum impedimentum ab aliquo allatum
est. In quorum fidem, etc.
CAPUT 5
FORMA DESCRIBENDI DEFUNCTOS
in quarto libro
Describatur quis, et quando, et qure Sacramenta ministra-
verit, quando quis mortuus fuerit, et ubi sepultus, quod hoc
pacto fieri poteri t:
l:'Anno Domini ... , die ... mensis ... , N., filius
vel filia N. et N. (vel conjux N.) , annorum ... ,
in via vel platea N., in domo N., in communione S.
Matris Ecclesire animam Deo reddidit; cujus corpus
die ... sepultum est in cc:emeterio ecclesire S. N. ; mihi
N., vel N. Confessario probato, confessus die ... ,
sanctissimoque Viatico refectus die ... , et sacri Olei
unctione roboratus die ... per me, etc.
scripsi.
364 Rituale Romanum Tit. XII cap. 6
CAPUT 6
FORMA
DESCRIBENDI STATUM ANIMARUM
in quinto libro
Familia qureque distincte in libro notetur, intervallo re-
licto ab unaquaque ad alteram subsequentem, in quo singilla-
tim scribantur nomen, cognomen, retas singulorum, qui ex
familia sunt, vet tamquam advenre in ea vivunt.
Qui vero ad sacram Communionem admissi sunt, hoc
signum in margine e contra habeant: C.
Qui Sacramento Confirmationis sunt muniti, hoc signum
habeant: Chr.
Siqui ad alium locum habitandum accesserint, id adno-
tetur.
Hae igitur ratione fiat, videlicet:
nno Domini ... , die ... mensis ... , in via vel
platea N. , in domo N. , habitant:
C. Chr. Paulus N., filius Petri, annorum ...
C. Chr. Apollonia ejus uxor, filia Jacobi N: , anno-
rum ...
C. Dominicus eorum filius, annorum ...
C. Lucia eorum filia, annorum ...
C. Chr. Antonius, filius N., famulus, annorum .. .
C. Chr. Catharina N., filia N., ancilla, annorum .. .
Martinus, filius N. , annorum •..
•
•
APPENDIX
AD
RITUALE ROMANUM
SIVE
COLLECTIO
ALIARUM BENEDICTIONUM ET INSTRUCTIONUM
SANCTR SEDIS AUCTORITATE
APPROBATARUM SEU PERMISSARUM
I USUi'\1 l~T COM,\lODJTJ\fE,\1
OMNIC.1\1 SACERDOTUM
DIGESTA
•
DE BAPTISMO
BENEDICTIO
FONTIS SEU AQU1£ BAPTISMALIS
Hrec formula brevior pro benedictione Fontis seu Aqure b<lp-
tismalis, a Paulo Papa Ill Missionariis Peruanis apud lndos
olim concessa, nonnisi in iis locis adhiberi potest, ad qure
speciali Apostolicre Sedis indulto extensa fuit.
Exorcismus aqure
xorcizo te, creattira aqure, in nomine Dei +
Patris omnipotentis, et in nomine Jesu +
Christi, Filii ejus, Domini nostri, et in virrute
Spiritus ~ Sancti. Exorcizo te, omnis vir-
tus adversarii diaboli: ut omnis phantasia eradicetur,
ac effugetur ab hac creatura aqure, et fiat fons aqure
salientis in vitam reternam: ut, qui ex ea baptizati
fuerint, fiant templum Dei vivi, et Spiritus Sanctus ha-
bitet in eis, in remissionem peccatorum: in nomine
Domini nostri Jesu Christi, qui venturus est judicare
vivos et mortuos, et sreculum per ignem. ~· Amen.
Oremus. Oratio
omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus, aqua-
D rum spiritualium sanctificator, te suppliciter de-
precamur: ut hoc ministerium humilitatis nostrre re-
spicere digneris, et super has aquas, abluendis et vi-
vificandis hominibus prreparatas, Angelum sanctitatis
emittas; ut peccatis prioris vitre ablutis, reatuque de-
368 De Confirmatione
terso, purum sacrato Spiritui habitaculum regenera-

ti6nibus procuret. Per Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
•
Sacerdos deinceps infundat Oleum Catechumenorum in
aquam, in modum crucis, dicens:
Conjunctio Olei uncti6nis, et aqure Baptfsmatis
sanctificetur, et fecundetur. In n6mine Pa ~ tris, et
Fi ~ Iii, et Spfritus ~ Sancti. ~. Amen.
Deinde infundat Chrisma in aquam, in modum crucis,
dicens:
Conjunctio Chrismatis sanctificati6nis et Olei unc-
ti6nis et aqure Baptismatis sanctificetur, et fecunde-
tur. In n6mine Pa ~ tris, et Fi ~ Iii, et Spfritus ~
Sancti. ~· Amen.
DE CONFIRMATIONE
Instructio pro simplici Sacerdote Sacramentum Confir-
mationis ex Sedis Apostolicre delegatione administrante.
acramentum Confirmationis conferri debet per manus
impositionem cum unctione Chrismatis in fronte et
per ve~ba in pontificalibus libris ab Ecclesia probatis
prrescn pta.
2 Hoc Sacramentum, quod characterem imprimit, iterari
nequit.
Si vero prudens dubium exsistat, num revera vel num
valide collatum fuerit, sub condicione iterum conferatur.
3 Chrisma, quod huic Sacramento administrando inservit,
debet esse ab Episcopo benedictum Feria quinta in Cena Do-
mini proxime superiore; neque adhibeatur vetus, nisi necessi·
tas urgeat.
Mox, deficienti oleo benedicto aliud oleum de olivis non
benedictum adjiciatur, etiam iterato, minore tamen copia.
4 Chrisma, in Sacramento Confirmationis adhibendum,
debet esse ab Episcopo consecratum, etiamsi Sacramentum a
Presbytero, ex jure vel ex Apostolico indulto, ministretur.
Unctio autem ne fiat aliquo instrumento, sed ipsa Ministri
manu capiti confirmandi rite imposita.
S Ordinarius Confirmationis Minister est solus Episcopus.
Extraordinarius Minister est Presbyter, cui vel jure com-
muni vel peculiari Sedis Apostolicre indulto ea facultas con-
cessa sit.
De Conflrmatione 369
Hae facultate ipso jure gaudent, prreter S. R. E. Cardina-

les, Abbas vel Prrelatus nullius, Vicarius et Prrefectus Apo·
stolicus, qui tamen ea valide uti nequeunt, nisi intra fines
sui territorii et durante munere tantum.
Presbyter latini ritus cui, vi indulti, hrec facultas compe-
tat, Confirmationem valide confert solis fidelibus sui ritus,
nisi in indulto aliud expresse cautum fuerit.
Nefas est Presbyteris ritus orientalis, qui facultate vel
privilegio gaudent, Confirmationem una cum Baptismo infan-
tibus sui ritus conferendi, eandem ministrare infantibus la·
tini ritus.
6 Presbytero licet, si Apostolico locali privilegio sit muni-
tus, in designato sibi territorio confirmare etiam extraneos,
nisi id ipsorum Ordinarii expresse vetuerint.
7 Presbyter, privilegio Apostolico donatus, obligatione te-
netur Sacramentum hoc illis, quorum in favorem est concessa
facultas, rite et rationabiliter petentibus conferendi.
8 Aquis Baptismi non ablutus valide confirmari nequit;
prreterea, ut quis licite et fructuose confirmetur, debet esse
in statu gratire constitutus et, si usu rationis polleat, suffi-
cienter instructus.
/ 9 Quamquam hoc Sacramentum non est de necessitate
medii ad salutem, nemini tamen licet, oblata occasione, illud
neglegere; immo Parochi curent ut fideles ad illud opportuno
tempore accedant.
10 Licet Sacramenti Confirmationis administratio conve·
nienter in Ecclesia Latina differatur ad septimum circiter reta·
tis annum, nihilominus etiam antea conferri potest, si infans
in mortis periculo sit constitutus, vel Ministro id expedire,
ob justas et graves causas, videatur.
11 Confirmandi, si plures sint, adsint primre manuum
impositioni seu extensioni, nee nisi expleto ritu discedant.
12 Hoc Sacramentum quovis tempore conferri potest; ma-
xime autem decet illud administrari in hebdomada Pente·
costes.
v 13 Licet proprius Conflrmationis administrandre locus ec-
clesia sit, ex causa tamen quam Minister justam ac rationa-
bilem judicaverit, potest hoc Sacramentum in quolibet alio
decenti loco conferri.
v' 14 Ex vetustissimo Ecclesire more, ut in Baptismo, ita
etiam in Confirmatione adhibendus est patrinus, si habeti
poss it.
~ 15 Patrinus unum tantum conflrmandum aut duos prre·
sentet, nisi aliud justa de causa Ministro videatur.
Unus quoque pro singulis confirmandis sit patrinus.
370 De Confirmatione
16 Ut quis sit patrinus, oportet:
1° Sit ipse quoque eonfirmatus, rationis usum asseeutus
et intentionem habeat id munus gerendi.
ZO Nulli breretiere aut sehismaticre seetre sit adseriptus,
nee sententia eondemnatoria vel deelaratoria sit exeommuni-
• eatus aut infamis infamia juris aut exclusus ab aetibus legi-

timis, nee sit elerieus depositus vel degradatus.
3° Non sit pater, mater, eonjux eonfirmandi.
4° A eonfirmando ejusve parentibus vel tutoribus vel, hi
si desint aut renuant, a Ministro vel a Paroeho sit designatus.
5° Confirmandum in ipso Confirmationis aetu per se vel
per proeuratorem physiee tangat.
17 Ut quis licite ad patrini munus admittatur, oportet:
1° Sit alius a patrino Baptismi, nisi rationabilis eausa, ju·
dicio Ministri, aliud suadeat, aut statim post Baptismum le-
gitime Confirmatio eonferatur.
2° Sit ejusdem sexus ae eonfirmandus, nisi aliud Ministro
in easibus partieularibus ex rationabili eausa videatur.
3° Deeimum quartum sure retatis annum attigerit, nisi
aliud justa de causa Ministro videatur.
4° Non sit propter notorium delietum exeommunieatus
vel exclusus ab aetibus legitimis vel infamis infamia juris,
quin tamen sententia intercesserit, nee sit interdictus aut alias
publice eriminosus vel infamis infamia faeti.
5° Fidei rudimenta noverit.
6° In nulla religione sit novicius vel professus, nisi neees-
sitas urgeat et expressa habeatur venia Superioris saltem lo-
ealis.
7° In saeris ordinibus non sit eonstitutus, nisi accedat
expressa Ordinarii proprii licentia.
18 Ex valida Confirmatione oritur inter confirmatum et
patrinum cognatio spiritualis, ex qua patrinus obligatione te-
netur confirmatum perpetuo sibi eommendatum habendi ejus-
que ehristianam educationem eurandi .
.J 19 Nomina Ministri, eonfirmatorum, parentum et patrino-
rum, diem ae loeum Confirmation is Parochus inseribat ia
peeuliari libro, prreter adnotationem in libro baptizatorum.
20 Si proprius eonfirmati Paroehus prresens non fuerit,
de collata Confirmatione Minister vel per se ipse vel per alium
quamprimum eundem eertiorem faciat. ~
J 21 Ad eollatam Confirmationem probandam, modo nemini
fiat prrejudieium, satis est unus testis omni exeeptione major,
vel ipsius eonfirmati jusjurandum, nisi eonfirmatus fuerit in
infantili retate.
De Confirmatione 371
um tempus advenerit, quo Saeerdos, utens faeultate

sibi ab Apostoliea Sede, ut supra, tributa, administrare
Confirmationem intendit, superpellieeo et stola, vel
etiam pluviali albi eoloris indutus, stans ante Altare
• versus ad populum hine inde dispositum (maseulis a dexteris,

feminis vero a sinistris), cireumstantes admoneat, quod nullus
alius, nisi Episeopus, Confirmationis ordinarius Minister est;
se vero eollaturum esse illam jure per S. Sedem delegato.
Mox, si hujusmodi delegatio per indultum faeta fuerit,
delegationis Deeretum lingua vernaeula legatur alta et intelle-
gibili voee; deinde Saeerdos moneat astantes, quod null us
eonflrmatus diseedat, nisi benedietione aeeepta, quam ipse
post omnium Confirmationem dabit. Item, quod infantes, si
quos in prima retate justa de eausa eonflrmandos existimave-
rit, per patrinos teneantur in brachiis dexteris, et quod adulti
ponant pedem suum super pedem dexterum patrini sui; vel
patrinus ponat manum suam dexteram super humerum dexte-
rum eonflrmandi, sive infantis sive adulti.
Hae altera monitione eompleta, pariter stans versa facie
ad eonfirmandos, junetis ante peetus manibus, eonflrmandis
vero genua fleetentibus et manus ante peetus junetas tenenti-
bus, dicit:
'}!. Spiritus Sanctus superveniat in vos, et virtus
Altissimi custodiat vos a peccatis. :&. Amen.
Deinde signans se a fronte ad peetus signo erucis, dicit:
'}!. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
'}!. Domine, exaudi orationem meam.
'}!. Dominus vobiscum.
:&· Et cum spirltu tuo.
Tune extensis versus conflrmandos manibus, dieit:
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui regenerare digna-
0 tus es hos famulos tuos ex aqua, et Spiritu Sanc-
to, quique dedisti eis remissionem omnium peccato-
rum: emitte in eos septiformem Spiritum tuum Sanc-
tum Paraclitum de crelis. :&. Amen.
Spiritum sapientire, et intellectus. :&. Amen.
Spiritum consilii, et fortittidinis. :&. Amen.
Spiritum scientire, et pietatis. :&. Amen.
372 De Confirmationc
Adimple eos Spiritu timoris tui, et consigna eos

signo Cru lo}4 cis Christi, in vitam propitiatus reternam.
Per eundem Dominum nostrum Jesum Christum, Fi-
lium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate ejus-
• dem Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula sreculo-

rum. &. Amen.
Postea Sacerdos confirmat illos per ordinem genuflexos,
primo mares, secundo feminas. Uno ordine confirmato, illi
surgunt, et alii genuflectunt, et confirmantur, et sic usque in
finem. Inquirit autem singillatim de nomine cujuslibet con-
firmandi, sibi per patrinum vel matrinam flexis genibus prre-
sentati, et summitate pollicis dexterre manus Chrismate in-
tincta, confirmat eum dicens:
N. Signo te signo Cru lo}4 cis quod dum dicit, impo-
sita manu dextera super caput confirmandi, producit pollice
signum crucis in fronte illius..z deinde prosequitur: et conffr-
mo te Chrismate salutis. rn nomine Pa lo}4 tris, et Fi- lo}4
Iii, et Spiritus lo}4 Sancti. &. Amen.
Et leviter eum in maxilla credit, dicens: Pax tecum.
Ligantur mox vittis lineis recenter confirmatorum frontes.
Quod sicubi hujusmodi vittre non adhibeantur, Sacerdos, post-
quam frontes confirmandorum linierit sacro Chrismate, eas
gossypio, postea comburendo, diligenter abstergat.
Omnibus confirmatis, Sacerdos tergit cum mica panis, et
la vat pollicem et man us super pelvim; deinde aqua lotionis
cum pane fundatur in piscinam sacrarii, in qua reponi debent
etiam supradictorum gossypiorum cineres.
Interim dum lavat manus, si adsint ministri, cantatur, vel
legitur ab iis sequens Antiphona; alias post lotionem ab ipso
Sacerdote dicitur:
Confirma hoc, Deus, quod operatus es in nobis,
a templo sancto tuo, quod est in J enisalem. )T. Glo-
ria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto: Sicut erat in
principio, et nunc, et semper, et in srecula sreculorum.
Amen.
Et repetitur Antiphona: Conffrma hoc, Deus, etc.
Qua repetita, Sacerdos stans versus ad Altare, junctis ante
pectus manibus dicit:
)T. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
De Confirmatione 373

:&· Et cum spiritu tuo .
• Junctis vero adhuc ante pectus manibus, et omnibus con-
firmatis devote genua flcctentibus, dicit:
Oremus. Oratio
eus, qui Apostolis tuis Sanctum dedisti Spiritum,
D et per eos eorumque successores ceteris fidelibus
tradendum esse voluisti: respice propitius ad humili-
tatis nostrre famulatum, et prresta; ut eorum cord a,
quorum frontes sacro Chrismate delinivimus, et signo
sanctre Crucis signavimus, idem Spiritus Sanctus in
eis superveniens, templum glorire sure dignanter in-
habitando perficiat: Qui cum Patre, et eodem Spiritu
Sancto vivis et regnas Deus, in srecula sreculorum.
:&. Amen.
Deinde d1cit: Ecce, sic benedicetur omnis homo, qui
timet Dominum. Et vcrtens sc ad confirmatos, ac fac1ens
super eos signum crucis, dicit:
Bene ii< dicat vos Dominus ex Sion, ut videatis
bona Jerusalem omnibus diebus vitre vestrre, et ha-
beatis vitam reternam. :&· Amen.
Absoluta hoc modo Confirmatione, Sacerdos sedens patri-
nos et matrinas monet, quod ins truant filios suos bonis mo-
ribus, ut fugiant mata, et faciant bona; et doceant eos Credo
in Deum, et Pater noster, et Ave Maria, quoniam ad hoc
sunt obligati.
Hoc Sacramentum potest conferri minus sollemniter, et
prresertim tune, cum in privatis domibus, vet extra ecclesiam
seu oratorium, pueris regrotantibus conferendum est, vet etiam
aduttis, qui ad ecctesiam quacumque ex causa, legitima tamen,
accedere nequeunt. In iis casibus Sacerdos ne omittat uti sal-
tem stola, si superpelliceum habere non possit. Cavere etiam
debet, ne coram hrereticis, aut schismaticis, et multo minus
eis ministrantibus, confirmet.
374 De sanctissima Eucharistia
DE SANCTISSIMA EUCHARISTIA
Instructio a S. R. C. edita die 11 Martii 1858 pro
• Sacerdote facultatem habente bis Missam eadem die

celebrandi.
uando Sacerdos eadem die duas Missas dissitis in Io-
cis celebrare debet, in prima, dum divinum San-
guinem sumit, eum diligentissime sorbeat. Exinde
super corporale ponat Calicem et palla tegat, ac junc-
tis manibus in medio Altari dicat: Quod ore sumpsimus, etc.,
et subinde admoto aqure vasculo digitos la vet dicens: Corpus
tuum, etc., et abstergat.
Hisce peractis Calicem, super corporale manentem adhuc,
deducta palla cooperiat, ceu mos est, scilicet primum purifl-
catorio linteo, deinde patena ac palla, et demum velo.
Post hrec Missam prosequatur, et completo ultimo Evan-
gelio, rursus stet in medio Altaris, et detecto Calice, inspi-
ciat, an aliquid divini Sanguinis nee ne ad imum se recepe-
rit, quod plerumque contingit. Quamvis enim sacrre species
primum sedulo sorptre sint, tamen, dum sumuntur, cum par-
ticulre, qure circum sunt, undequaque sursum deferantur, non-
nisi deposito Calice ad imum redeunt. Si itaque divini San-
guinis gutta quredam supersit adhuc, ea rursus ac diligenter
sorbeatur, et quidem ex eadem Calicis parte, qua ille primum
est sumptus. Quod nullimode omittendum est, quia Sacrifl-
cium moraliter durat, et superexstantibus ad hue vini specie-
bus, ex divino prrecepto compleri debet.
Postmodum Sacerdos in ipsum Calicem tantum saltem
aqure fundat, quantum prius vini posuerat, eamque circumac-
tam, ex eadem parte, gua sacrum Sanguinem biberat, in para-
tum vas demittat. Calicem subinde ipsum puriflcatorio Iinteo
abstergat, ac demum cooperiat, uti alias flt, atque ab Altari
discedat.
Depositis sacris vestibus, et gratiarum actione completa,
aqua e Calice demissa, pro rerum adjunctis, vel ad diem cras-
tinum servetur (si nempe eo rursus Sacerdos redeat, Missam
habiturus), et in exsequenda puriflcatione in Calicem demitta-
tur, vel gossypio aut stuppa absorpta comburatur, vel in sa-
crario, si sit, exsiccanda relinquatur, vel demittatur in pisci-
nam.
Cum autem Calix, quo Sacerdos primum est usus, purifl-
catus jam sit, si illo ipso pro Missa altera indigeat, eum se-
cum deferat: secus vero in altera Missa diverso Calice uti
poterit.
De sanctissima Eucharistia 375
• Quando vero Sacerdos eadem die duas Missas in eadem

ecclesia offerre debet, se gerat uti supra dictum est, sed ab-
soluta Missa quin Calicem purificet, si in ecclesia non sit
sacristia, eum eodem modo super Altare relinquet; secus vero
• in sacristiam deferet, ibique super corporale vel pallam in ali-

quo loco decenti et clauso collocabit usque ad secundam Mis-
sam, in qua, cum eodem Calice uti debeat, illum rursus cum
hostia consecranda secum deferet ad Altare, ac super corpo-
rale extensum reponet.
Cum autem in secunda Missa Sacerdos ad Offertorium
devenerit, ablato velo de Calice, hunc parumper versus cornu
Epistolre collocabit, sed non extra corporale; factaque hostire
oblatione, non absterget Calicem purificatorio, sed eum intra
corporale relinquens leviter elevabit, vinumque et aquam eidem
caute infundet, ipsumque Calicem nullatenus ab intus abster-
sum more solito offeret.
Instructio a S. R. C. edita die 12 Januarii 1921 pro

Sacerdote crecutiente circa Missarum celebrationem
eidem ex indulto Apostolico concessam
1 Prrenotanda
acerdos crecutiens seu tali visivre potentire debilitate,
S sive accidentaliter sive habitualiter, laborans, ut le-
gere possit nonnisi typos valde crassos, a Summo Pontifice
seu Sacra Rituum Congregatione, nisi Episcopus Apostolica
facultate fuerit munitus, dispensationem obtinere potest cele-
brandi, juxta normas inferius accuratius exponendas, aut Mis-
sam votivam de beata Maria Virgine aut Missam, quam vocant,
cotidianam Defunctorum.
2 Condiciones vero in hujusmodi privilegii instrumento
appositre, non sunt merre ritualitatis et styli, sed obligatorire
in conscientia.
3 Si in privilegio dicatur: Dummodo Orator 11011 sit om-
11ino ca:cus, et interea plane crecus evadat, tune a celebrando
Missam abstinere debet, donec novum indultum impetraverit;
eoque obtento, sub gravi tenetur assistentia uti alterius Sacer-
dotis, quamvis forte hrec obligatio in indulto non expresse
fuerit apposita.
2 Regulre circa Missam votivam de beata Maria Virg.
I Qure Missa votiva de beata Maria Virgine sit dicenda.
I c recutiens dispensatus dicat Missam inter votivas
de beata Maria Virgine assignatas quintam, quovis
anni tempore.
376 De sanctissima Eucharistica
2 Si vero tantre adhuc est potentire visivre ut legere possit
etiam alias quatuor Missas votivas de beata Maria Virgine in
Missali crecutientium pro diversitate Temporum exstantes, fa-
cultas ei sit, easdem celebrare juxta Temporum diversitatem.
• II Quando Missa votiva de beata Maria Virgine sit dicenda .

1 M issa votiva de beata Maria Virgine dici potest quovis
anni tempore; dici vero debet omnibus et singulis
diebus, in quibus non permittantur Missre cotidianre Defunc-
torum juxta Kalendarium ecclesire in qua Sacerdos crecutiens
celebrat; salvis tamen privilegiis ulterioribus circa Missas De-
functorum infra num. 3 expositis.
2 In Triduo sacro Majoris Hebdomadre Sacerdos crecu-
tiens omnino a celebrando abstinebit.
3 In Pesto Nativitatis Domini tres dicere potest Missas.
III Quo ritu sit celebranda.
1 S i Missa votiva de beata Maria Virgine celebretur pro
re gravi et publica simul causa, a Sacerdote crecu-
tiente semper dicuntur unica Oratio, Gloria in excelsis, Credo,
Prrefatio in tono sollemni, Jte, Missa est, et ultimum Evange-
Iium S. Joannis In principio, etsi a Sacerdotibus non privilegia-
tis facienda esset ilia die commemoratio, vel dicenda Collecta
ab Ordinario imperata, vel dicendum in fine Evangelium Officii
commemorati, juxta Rubricas.
2 In omnibus aliis casibus
a) Dicitur Gloria in excelsis:
I Quandocumque dicendum est in Missa diei currentis,
juxta Kalendarium ecclesire in qua Missa celebratur.
II In jubilreo proprire ordinationis sacerdotalis.
III Infra Octavas, etiam simplices, beatre Marire Virginis,
IV In sabbato.
b) Ad Orationes quod attinet, hrec observanda sunt:
I Secunda et tertia Oratio non adduntur, quandocumque
Orationes de Tempore excluduntur a ritu Missre diei curren-
tis, juxta Kalendarium ecclesire in qua Missa celebratur.
II Secus tres dicantur Orationes, et quidem secunda de
Spiritu Sancto, tertia contra persecutores Ecclesire vel pro Papa.
c) Dicitur Credo:
I Quandocumque dicendum est in Missa diei occurrentis,
II In jubilreo proprire ordinationis sacerdotalis.
d) In Prrefatione dicitur et te in venerati6ne, prreterquam
in Pestis et per Octavas, etiam simplices, beatre Marire Vir-
ginis, in quibus Prrefatio dicitur perinde ac si Missa de Pesto
vel de Octava celebraretur.
Litanh-c in expositione XL Horarum 377
e) Ultirnurn Evangeliurn sernper est S. Joannis In prm-

cipio. f) In oratoriis privatis, Kalendariurn propriurn Celebrantis
tenet locurn Kalendarii ecclesire in qua Missa celebratur; id-
que etiarn circa Missarn Defunctoru_rn servabitur.
• 3 Regulre circa Missam Defunctorum

T oco Missre votivre de beata Maria Virgine Sacerdos
L crecutiens celebrare potest Missarn cotidianarn De-
functorurn, cum vel sine can tu, ad norm am Rubricarurn de
Missis Defunctorurn, juxta Kalendariurn ecclesire in qua celebrat.
2 Hane Missarn celebrat etiarn (et quidern ter, si placue-
rit) in Cornrnernoratione Ornniurn Fideliurn Defunctorurn, in
qua tarnen unarn tanturn Orationern dicet, nernpe Fidelium;
servata (si bis vel ter hac die celebret) Constitutione Bene-
dicti Papa: XV ,,Incruentum Altaris sacrificium", cujus vi-
gore unarn tanturnrnodo Missarn cuicurnque rnaluerit applicare
et pro ea stipern percipere valeat: alias vero Missas, nulla
stipe percepta, pro omnibus fidelibus defunctis et ad rnentern
Surnrni Pontificis, prout ceteri Sacerdotes, applicet.
3 Unica Oratio in hac Missa dicitur, quandocurnque hrec
Missa cotidiana locurn teneat Missre in qua unica tanturn
Oratio, juxta Rubricas, dici debeat. Secus tres saltern Ora-
tiones dicantur : prirna tarnen et secunda Oratio variari pot-
erunt, juxta pecu!iarern intentionern et applicationern Missre.
4 Ad Sequentiarn Dies ine Sacerdos crecutiens nurnquarn
tenetur. Attarnen si Missarn cantet, licet ipse Sequentiarn non
legat, Chorus earn cantare ne ornittat.
LITANIR, PRECES ET ORATIONES
qua:. dici debcnt 111 c positione XL Horarum in alma Urbe.
yrie, eleison. SanctaMaria, ora pro nobis.
Christe, eleison. Sancta Dei Genetrix,
Kyrie, eleison. ora pro nobis.
Christe, audi nos. Sancta Virgo virginum,
Christe, exaudi nos. ora pro nobis.
Pater de crelis, Deus, Sancte Michael, ora.
miserere nobis. Sancte Gabriel, ora.
Fili, Redemptor mundi, De- \ Sancte Raphael, ora.
us, miserere nobis. Omnes sancti Angeli et
Spiritus Sancte, Deus, Archangeli,
miserere nobis. orate pro nobis.
Sancta Trinitas, unus Deus, Omnes sancti beat6rum
miserere nobis. Spirituum 6rdines, orate.
378 Litanire in expositione XL Horarurn
Sancte Joannes Baptista, Sancte Gregori, ora.

ora pro nobis. Sancte Ambrosi, ora.
Sancte Joseph, ora. Sancte Augustine, ora.
Omnes sancti Patriarchre Sancte Hieronyme, ora.
• et Prophetre,
Sancte Petre,
Sancte Paule,
orate . Sancte Martine,
ora. Sancte Nicolae,
ora.
ora.
ora. Omnes sancti Pontifices et
Sancte Andrea, ora. Confessores, orate.
Sancte Jacobe, ora. Omnes sancti Doctores,
Sancte Joannes, ora. orate.
Sancte Thoma, ora. Sancte Antoni, ora.
Sancte J acobe, ora. Sancte Benedicte, ora.
Sancte Philippe, ora. Sancte Bernarde, ora.
Sancte Bartholomree, ora. Sancte Dominice, ora.
Sancte Matthree, ora. Sancte Francisce, ora.
Sancte Simon, ora. Omnes sancti Sacerdotes et
Sancte Thaddree, ora. Levitre, orate.
Sancte Matthia, ora. Omnes sancti Monachi et
Sancte Barnaba, ora. Eremitre, orate.
Sancte Luca, ora. Sancta Maria Magdalena,
Sancte Maree, ora. ora.
Omnes sancti Apostoli et Sancta Agatha, ora.
Evangelfstre, orate. Sancta Lucia, ora.
Omnes sancti Discipuli Do- Sancta Agnes, ora.
mini, orate. Sancta Crecilia, ora.
Omnes sancti Innocentes, Sancta Catharina, ora.
orate. Sancta Anastasia, ora.
Sancte Stephane, ora. Omnes sanctre Virgines et
Sancte Laurenti, ora. Vidure, orate.
Sancte Vincenti, ora. Omnes Sancti et Sanctre
Sancti Fabiane et Sebas- Dei, intercedite pro no bis.
tiane, orate. Propitius esto, parce no bis,
Sancti Joannes et Paule, Domine.
orate. Propitius esto, exaudi nos,
Sancti Cosma et Damiane, Domine.
orate. Ab omni malo, libera nos,
Sancti Gervasi et Protasi, Domine.
orate. Ab omni peccato, libera.
Omnes sancti Martyres, Ab ira tua, libera.
orate. Ab imminentibus periculis,
Sancte Silvester, ora. lib era.
Litanire in expositione XL Horarum 379
A flagello terrrem6tus, tam regere et conservare

libera. digneris, te rogamus.
A peste, fame et bello, Ut Domnum Apost6licum
lib era. et omnes ecclesiasticos
• A subitanea et improvisa
morte, lib era.
Ab insidiis diaboli, libera.
6rdines in sancta religi6ne
conservare digneris,
te rogamus.
Ab ira, et 6dio, et omni U t inimicos sanctre Eccle-
mala voluntate, libera. sire humiliare digneris,
A spiritu fornicati6nis, te rogamus.
lib era. Ut regibus et principibus
A fulgure et tempestate, christianis pacem et ve-
libera. ram conc6rdiam donare
A morte perpetua, libera. digneris, te rogamus.
Per mysterium sanctre In- U t cuncto p6pulo christiano
carnati6nis ture, libera. pacem et unitatem largiri
Per adventum tuum, libera. digneris, te rogamus.
Per nativitatem tuam, lib. Ut omnes emintes ad uni-
Per baptismum et sanctum tatem Ecclesire revocare,
jejunium tuum, libera. et infideles universos ad
Per crucem et passi6nem Evangelii lumen perduce-
tuam, lib era. re digneris, te rogamus.
Per mortem et sepulturam U t nosmetipsos in tuo sanc-
tuam, lib era. to servitio confortare et
Per sanctam resurrecti6- conservare digneris,
nem tuam, libera. te rogamus.
Per admirabilem ascensi6- Ut mentes nostras ad cre-
nem tuam, libera.
Per adventum Spiritus lestia desideria erigas,
Sancti Paracliti, libera. te rogamus.
In die judicii, libera. Ut omnibus benefact6ribus
Peccat6res, te rogamus, nostris sempiterna bona
audi nos. retribuas, te rogamus.
Ut nobis parcas, Ut animas nostras, fratrum,
te rogamus. propinqu6rum et benefac-
Ut nobis indulgeas, t6rum nostr6rum ab reter-
te rogamus. na damnati6ne eripias,
Ut ad veram prenitentiam te rogamus.
nos per~ucere digneris, U t fructus terrre dare et
te rogamus. conservare digneris,
U t Ecclesiam tuam sanete rogamus.
380 Litanire in cxpositione XI Horarum
Ut omnibus fidelibus de- Agnus Dei, qui tollis pec-

functis requiem reternam cata mundi, exaudi nos,
donare digneris, Domine.
te rogamus. Agnus Dei, qui tollis pecca-
• Ut nos exaudire digneris, ta mundi, miserere nobis .
Fili Dei,
te rogamus. Christe, audi nos.
te rogamus. Christe, exaudi nos.
Agnus Dei, qui tollis pee- Kyrie, eleison.
cata mundi, parce nobis, Christe, eleison.
Domine. Kyrie, eleison.
11. Et ne nos inducas in tentationem.
Psalm us 69 I centes, * qui di cunt mihi:
eus, in adjutorium Euge~ euge. , .
meum intende: *Do- Exsultent e! lretentur m
mine, ad adjuvandum me !.e om~es qui qurerunt te,
festina. ·•·. et. dicant, s~mper: ~fa~
Confundantur et revere- mficetur Dommus: qm di-
ligunt salutare tuum.
antur, * qui qurerunt ani- Ego vero egenus, et pau-
mam meam. per sum:•:· Deus, adjuva me.
Avertantur retrorsum, et Adjutor meus, et libera-
erubescant, * qui volunt tor meus es tu: * Domine,
mihi mala. ne moreris.
Avertantur statim erubes- Gloria Patri.
11. Salvos fac servos tuos.
11. Esto nobis, Domine, turris fortirudinis.
&. A facie inimici.
11. Nihil proficiat inimicus in nobis.
&. Et filius iniquitatis non apponat nocere nobis.
11. Domine, non secundum peccata nostra facias
no bis.
&. N eque secundum iniquitates nostras retribuas
no bis.
11. Oremus pro Pontifice nostro N.
&. Dominus conservet eum, et vivificet eum, et
beatum faciat eum in terra, et non tradat eum
in animam inimic6rum ejus.
Litania: in expositione XL Horarum 381
)'". Oremus pro benefactoribus nostris.

&. RetribUere dignare, Domine, omnibus nobis
bona facientibus propter nomen tuum vitam
reternam. Amen .
• )'". Oremus pro fidelibus derunctis.
&. Requiem reternam dona eis, Domine, et lux per-
petua luceat eis.
)'". Requiescant in pace. ij. Amen.
)'". Pro fratribus nostris absentibus.
&. Salvos fac servos tuos, Deus meus, sperantes in te.
)'". Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
Y.. Domine, exaudi orationem meam.
}!. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, qui nobis sub Sacramento mirabili passionis
D ture memoriam reliquisti: tribue' quresumus' ita
nos Corporis et Sanguinis tui sacra mysteria venerari ;
ut redemptionis ture fructum in nobis jugiter sentia-
mus.
Ab Adventu usque ad Nativitatem Domini:
eus, qui de beatre Marire Virginis utero Verbum
D tuum, Angelo nuntiante, carnem suscipere voluis-
ti: prresta supplicibus tuis; ut, qui vere earn Genetri-
cem Dei credimus, ejus apud te intercessionibus ad-
juvemur.
A Nativitate usque ad Purificationem:
D eus, qui salutis reternre, beatre Marire virginitate

fecilnda, humano generi prremia prrestitisti: tri-
bue, quresumus; ut ipsam pro nobis intercedere sen-
tiamus, per quam meruimus auctorem vitre suscipere,
Domin um nostrum Jes um Chris tum, Filium tuum.
A Purificatione usque ad Pascha et post Tempus Paschale
usque ad Adventum Domini:
( \ mcede nos famulos tuos, quresumus, Domine Deus,
\J perpetua mentis et corporis sanitate gaudere : et
a prresenti liberari tristitia, et reterna perfrui lretitia.
382 Litanire in expositione XL Horarum
Tempore Paschali:
eus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri
D J esu Christi, mundum lretificare dignatus es: prre-
sta, quresumus; ut, per ejus Genetricem Virgin em
• Mariam, perpeture capiamus gaudia vitre .
O mnipotens sempiterne Deus, miserere famulo tuo

Pontifici nostro N., et dirige eum secundum tuam
clementiam in viam salutis reternre: ut, te donante,
tibi placita cupiat, et tota virtute perficiat.
D eus, refugium nostrum, et virtus : adesto piis Ec-

clesire ture precibus, auctor ipse pietatis, et prre-
sta; ut, quod fideliter petimus, efficaciter consequa-
mur.
mnipotens, sempiterne Deus, qui vivorum domina-
O ris simul et mortuorum, omniilmque misereris,
quos tuos fide et opere futuros esse prrenoscis, te
supplices exoramus; ut, pro quibus effundere preces
decrevimus, quosque vel prresens sreculum adhuc in
came retinet, vel futurum jam exutos corpore susce-
pit, intercedentibus omnibus Sanctis tuis, pietatis ture
clementia omnium delictorum suorum veniam conse-
quantur. Per Dominum nostrum J esum Christum, Fi-
lium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spi-
:&. Amen.
y, Exaudiat nos omnipotens et misericors Domi-
nus.
:&· Et custodiat nos semper. Amen.
y, Fidelium animre per misericordiam Dei requies-
cant in pace.
:&. Amen.
Vacante Apostolica Sede, loco invocationis Ut Domnum
Apost61icum et omnes ecclesilisticos 6rdines, etc., dicatur: Ut
omnes ecclesilisticos 6rdines, etc.; Versus autem Oremus pro
Pontifice nostro N. cum suo Responsorio, et Oratio pro eo-
dem Pontifice omittuntur.
383
DE MATRIMONIO
I
• Benedictio nuptialis extra Missam danda ex Aposto-

lico indulto quando Missa non dicitur
(Approbata a S. R. C. d. 11 Martii 1914)
xpleto ritu celebrandi Matrimonii sacramentum (Ritual.
Rom., tit. VII, cap. II), post Orationem Respice, etc.,
si permittatur benedictio nuptialis, sed non dicatur
Missa, Sacerdos qui speciale indultum a Sancta Sede
obtinuerit, ad neo-conjugatos conversus, dicit Psalmum se-
quentem:
Psalmus 127
rn1eati o_mn~~· qui timent Dominum, * qui ambu-
lmJ lant m vns eJUS.
Labores manuum tuarum quia manducabis: * bea-
tus es, et bene tibi erit.
Uxor tua sicut vitis abfuldans, * in lateribus do-
mus ture.
Filii tui sicut novellre olivarum, * in circuitu men-
sre ture.
Ecce, sic benedicetur homo, * qui timet Dominum.
Benedicat tibi Do minus ex Sion: * et videas bona
Jerusalem omnibus die bus vitre ture.
Et videas filios filiorum tuorum, ':' pacem super
Israel.
Gloria Patri, et Fillo, ~· et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et
Kyrie, eleison. Christe, elcison. Kyrie, eleison.
Pater noster secreto usque ad ·
Oremus. Oratio
B
ene ~ die, Domine, et respice de crelis super hanc
conjunctionem: et sicut misisti sanctum Angelum
tuum Raphaelem pacificum ad Tobiam et Saram, fi-
384 De Matrimonio
liam Raguelis; ita digneris, Domine, mittere benedic-

tionem tuam super hos conjuges, ut in tua benedic-
tione permaneant, in tua voluntate persistant, et in
tuo amore vivant. Per Christum, Dominum nostrum.
• :&. Amen .
Deinde elevatis manibus et extensis super capita eorum,
ministro librum tenente, dicit:
Dominus Deus omnipotens benedicat vos, impleat-
que benedictionem in vobis, et videatis filios filiorum
vestrorum usque in tertiam et quartam generationem
et progeniem, et ad optatam perveniatis senectutem.
Per Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
II
Preces recitandre extra Missam super conjuges ex
Apostolicre Sedis indulto quando benedictio nuptialis
non permittitur
(Approbatre a S. R. C. d. 11 Martii 1914)
Si sponsa sit vidua jam in primis nuptiis benedicta, vel
etiam si prima vice nubat, sed tempore clauso, expleto ritu
celebrandi Matrimonii sacramentum (Ritual. Rom., tit. VII,
cap. II), post Orationem Respice, etc., Sacerdos, qui speciale
indultum a S. Sede obtinuerit, ad neo-conjugatos conversus,
dicit Psalmum sequentem:
Psalmus 127
rnleati o.mn~~' qui timent Dominum, * qui ambu-
[W lant m vns eius.
Labores manuum tuarum quia manducabis: * bea-
tus es, et bene tibi erit.
*
Uxor tua sicut vitis abundans, in lateribus do-
mus ture.
Filii tui sicut novellre olivarum, to• in circuitu men-
sre ture.
Ecce, sic benedicetur homo, * qui timet Dominum.
Benedicat tibi Dominus ex Sion: * et videas bona
Jerusalem omnibus diebus vitre ture.
Et videas filios filiorum tuorum, * pacem super
Israel.
Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto.
De consecratione altarium ex:;ecratorum 385 1
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et
• 'ff. Et ne nos inducas in tentationem.
&. Sed Hbera nos a malo.
y. Dominus vobiscum. Ri Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
rretende, quresumus, Domine, fidelibus tuis dexte-
P ram crelestis auxilii, ut te toto corde perquirant,
et qure digne postulant, assequantur. Per Christum,
DE CONSECRATIONE
ALTARIUM EXSECRATORUM
I
Ritus seu formula brevior consecrationis altaris
immobilis
quod amisit consecrationcm ob separauonem, etsi momenta·
neam, tabulre seu mensre a stipite: uti in casu de quo agit
Codex Juris Canonici in can . 1200, ~ I.
lnstaurato altari immobili, et mensa, integrum Reliquiarum
sepulcrum habente, cu.m stipite conjuncta, Pontifex, indutu,;
rochetto et stola alba, vel Presbyter ab Ordinario delegatus,
indutus superpelliceo et stola alba, accedit versus altare, et
pollice dexterre manus Chrismate intincto inungat, ad modum
crucis, conjunctiones mensre cum stipite in quatuor aogulis
quasi illas conjungens, ad singulas cruces diceos.
In nomine Pa ~~ tris, et Fi + Iii, et Spiritus +
Sancti.
Dcin recite! scqucntcs Orat1ones:
Oremus. Oratw
ajestatem tuam, Domine, humiliter imploramus,
ut altare hoc sacrre unctionis libamine ad sus-
cipienda populi tui munera iniinctum potenter bene- +
Rituale Romanum I~
386 De consecratione altarium exsecratorum
dicere et sancti ~ ficare digneris; ut quod nunc a no-

bis indignis, sub tui n6minis invocati6ne, in hon6rem
beatissimre Virginis Marire, et 6mnium Sanct6rum, at-
que in memoriam sancti tui N. sacrosancti Chrismatis
• uncti6ne delibtitum est, placeat tibi, atque altare ma-
neat perpetuum; ut quidquid deinceps super iJlud ob-
latum sacratumve fuerit, dignum tibi fiat holocaus-
tum; atque 6mnium hie offerentium sacrificia a te pio
Domino benigne suscipiantur, et per ea vincula pec-
cat6rum nostr6rum absolvantur; maculre deleantur;
venire impetrentur; et gratire acquirantur: quatenus
una cum Sanctis, et Electis tuis vitam percipere me-
reamur reternam. P er Christum, D6minum nostrum.
l~. Amen.
Orem us. Oratto
S upplices te deprecamur, omnipotens reterne Deus,

per unigenitum Filium tuum, D6minum nostrum
Jesum Christum, ut altare hoc sanctis usibus prrepa-
ratum, crelesti bene ~ dicti6ne sanctifices; et, sicut
Melchisedech sacerd6tis prrecipui oblati6nem digna-
ti6ne minibili suscepisti, ita imp6sita huic novo altari
munera, semper accepta ferre digneris; ut p6pulus,
qui in hanc Ecclesire domum sanctam conveniet, per
hrec libamina crelesti sanctificati6ne salvatus, anima-
rum quoque suarum salutem perpetuam consequatur.
Per eundem Christum, D6minum nostrum. ~.. Amen.
Subinde scripto declaret ac testetur prrefatum altare a se,
ordinaria vel delegata · auctoritate, rite consecraturn, uti tale
habendum esse et sub eodern titulo quo ipsum ante exsecra·
tionem gaudebat.
II
Ritus seu formula brevior consecrationis altaris
quod amisit consecrationem: uti in casu de quo agit Codex
jur. Can. in canone 1200, ~ 2, nn. 1 et 2
Pontifex, indutus rochetto et stola alba, vel Presbyter ah
Ordinario delegatus, indutus superpelliceo et stola alba, acce-
dit versus al tare, et loco congruenti stans, benedicit aquarn
cum sale, cinere et vino, incipiens absolute exorcisrnum salis.
~xorcizo te, creatura salis, in n6mine Domini nos-
~ tri J esu Christi , qui Ap6stolis suis ait: Vos
De consecrntione altarium exsecratorum 387
estis sal terrre, et per Ap6stolum <licit: Sermo vester

semper in gnitia sale sit conditus ; ut sancti ~ ficeris
ad consecrati6nem hujus altaris, ad expellendas omnes
dremonum tentati6nes; et omnibus ' qui ex te sump-
• serint, sis animre et c6rporis tutamentum, sanitas, pro-
tectio et confirmatio salutis. Per eundem D6minum
nostrum Jesum Christum, Filium tuum, qui ventUrus est
judicare vivos et m6rtuos, et sreculum per ignem.
"Ri· Amen.
Deinde dicit:
'f. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
omine Deus, Pater omnipotens, qui hanc gratiam
D crelitus sali tribuere dignatus es, ut ex illo possint
universa condiri, qure hominibus ad escam procreasti,
bene ~ die hanc creamram salis, ad effugandum ini-
micum; et ei salubrem medicinam immitte, ut profi-
ciat sumentibus ad animre et corporis sanitatem. Per
Tum procedit absolute ad exorcismum aqure:
~xorcizo te, creatura aqure, in nomine Dei Pa- ~
~ tris, et Fi ~ lii, et Spiritus ~ Sancti, ut repel-
las diabolum a termino just6rum, ne sit in umbraculis
hujus ecclesire et altaris. Et tu, Domine J esu Christe,
infUnde Spiritum Sanctum in hanc ecclesiam tuam et
altare; ut proficiat ad sanitatem corporum animarum-
que adorantium te, · et magnificetur nomen tuum in
gentibus: et increduli corde convertlintur ad te , et
non hlibeant alium Deum, prreter te, Dominum solum,
qui venmrus es judicare vivos et mortuos, et srecu-
Jum per ignem. "&· Amen.
Deinde dicir:
'f. Domine, exaudi orationem meam.
Oremus. Oratio
omine Deus, Pater omnipotens, starutor 6mnium
D elementorum, qui per Jesum Christum, Filium tu-
13.
388 De consecratione altarium exsecratorum
um, Dominum nostrum, elementum hoc aqure in sahi-

tem humani generis esse voluisti, te supplices depre-
camur, ut, exauditis orationibus nostris, earn ture pie-
• tatis aspectu sancti '1• fices; atque ita omnium spiri-

tuum immundorum ab ea recedat incursio, ut ubi-
cumque fuerit in nomine tuo aspersa, gratia ture be-
nedictionis adveniat, et mala omnia, te propitiante,
pro cul recedant. Per eundem Domin um nostrum Je-
sum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et reg-
nat Deus, per omnia srecula sreculorum. ~· Amen.
rum dicit super cineres ·
Henedictio cinerum
V Domine, exaudi orationem meam.
I~. Et clamor meus ad te veniat.
W Dominus vobiscum.
I~ Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, parce prenitentibus,
0 propitiare supplicantibus, et mittere digneris sanc-
tum Angelum tuum de crelis, qui bene ~ dicat et
sancti + ficet hos cineres, ut sint remedium salubre
omnibus, nomen sanctum tuum humiliter imploranti-
bus, ac semetipsos pro conscientia delict6rum suorum
accusantibus, ante conspectum divinre clementire ture
facinora sua deplorantibus, vel serenissimam pietatem
tuam suppliciter obnixeque flagitantibus; et prresta,
per invocationem ~anctissimi nominis tui, ut quicum-
que eos super se asperserint, pro redemptione pec-
catorum suorum, corporis sanitatem et animre tutelam
percipiant. Per Christum, Dominum nostrum. ~. Amen.
furn accipit sal et miscet cineri in mod um crucis, dicens:
C ommixtio salis et cineris pariter fiat. In nominc

Pa >ft tris, et Fi >I< Iii, et Spiritus >I< Sancti.
~· Amen.
Demde, acc1piens pugillum de m1xtura salis et cinerum,
mittit in aquam in mod um crucis, dicens ·
C ommixtio salis, cineris et aqure pariter fiat. In no-

mine Pa >I< tris, et Fi >I< Iii, et Spiritus >I< Sancth
R Amen.
De consecratione altarium exsecratorum 389
Deinde dicit super vinum:

Benedictio vini.
• &. Et clamor meus ad te veniat .

'/l. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine J esu Christe, qui in Cana Galilrere ex aqua
D vinum fecisti, quique es vitis vera, multiplica su-
per nos misericordiam tuam; et bene ;Jc dicere et
sancti ~· ficare digneris hanc crearuram vini, ut ubi-
cumque fusum fuerit, vel aspersum, divinre id bene-
dictionis ture opulentia repleatur, et sanctificetur: Qui
cum Patre, et Spiritu Sancto, vivis et regnas Deus,
per omnia srecula sreculorum. :&. Amen.
Deinde mittit in modum crucis vinum in aquam ipsam,
dicens:
ommixtio vini, salis, cineris et aqure pariter fiat.
C In nomine Pa •:B tris, et
Sancti. &· Amen.
Fi ;Jc Iii,
et Spiritus ;Jc
}1". Domine, exaudi orationem meam.

l{. Dominus vobiscum. &.
Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, creator et conservator
0 humani generis, et dator gratire spiritualis, ac lar-
gitor reternre salutis, emitte Spiritum Sanctum tuum
super hoc vinum cum aqua, sale et cinere mixtum;
ut armatum crelestis defensione virtUtis, ad consecra-
tionem hujus altaris tui proficiat. Per Dominum nos-
trum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit
et regnat in unitate ejusdem Spiritus Sancti Deus,
per omnia srecula sreculorum. :&. Amen.
Postea cum prremissa aqua benedicta facit maltam, seu
crementum, quod benedicit, dicens:
y. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
umme Deus, qui summa et media imaque cust6-
S dis, qui omnem creaturam intrinsecus ambiendo
390 De consecratlone altarium exsecratorum
conch1dis, sancfi .ft fica et bene .ft die has creaturas

calcis et sabuli. Per Christum, D6minum nostrum.
"ij. Amen.
• Crementum benedictum reservatur, et residuum aqure be-

nedictre funditur in sacrarium .
Deinde consecrator, accedens ad altare, signat pollice dex-
terre manus ex Chrismate confessionem, id est sepulcrum al-
taris, a quo ablatre sunt Reliquire, in quatuor angulis, faciens
in singulis signum crucis, et dicens, dum unamquamque cru-
cem facit:
onse ~ cretur et sancti .ft ficetur hoc sepulcrum.
C In n6mine Pa .ft tris et Fi .ft Jii, et Spiritus .ft
Sancti. Pax huic d6mui.
Deinde recondit ibi vasculum cum Reliquiis et aliis in eo
inclusis veneranter, atque accipiens lapidem, seu tabulam, qua
debet claudi sepulcrum, facit pol\ice crucem ex Chrismate
subtus in medio ejus, dicens:
C onse cretur et sancti ficetur hrec tabula (vel

.ft .ft
hie lapis), per istam uncti6nem et Dei benedicti6-
nem. In n6mine Pa tris, et Fi lii, et Spiritus .ft
.ft .ft
Sancti. Pax tibi.
Et mox, cremento benedicto adhibito, adjuvante, si opus
sit, crementario, ponit et coaptat tabulam, seu lapidem, super
sepulcrum, claudens illud, et dicit:
Orem us. Oratio
D eus, qui ex 6mnium cohabitati6ne Sanct6rum, reter-

num majestati ture condis habitaculum, da redifi-
cati6ni ture incrementa crelestia: et prresta; ut quorum
hie Reliquias pio am6re complectimur, e6rum semper
meritis adjuvemur. Per Christum, D6minum nostrum.
:&. Amen.
Tune, crementario adjuvante, cum eodem cremento firmat
ipsam tabulam, seu lapidem , super sepulcrum: deinde ipse
facit crucem desuper ex Chrismate pollice dexterre manus,
dicens:
S igne >I<
Pax tibi.
tur et sancti
.ft
ficetur hoc altare.
.ft
rnine Pa tris, et Fi .ft lii, et Spiritus
In n6-
.ft Sancti.
•
DE BENEDICTIONIBUS
BENEDICTIONES NON RESERVAT.A<:
1
BENEDICTIO
POPULI CUM AQUA BENEDICTA
diebus Dominicis impertienda
acerdos celebraturus, indutus pluviali coloris Offi-
cio convenientis, ;1ccedit ad Altare, et ibi ad gra-
dus cum Ministris genuflexus, etiam Tempore
Paschali, accipit a Diacono aspcrsorium, et primo
ter aspergit Altare, deinde se, et erectus Minis-
rros inci_piens Antiphonam: Asperges me. Et chorus prose-
quitur: Domine, hyss6po, etc., ut infra. Interim Cele brans
aspergit clerum, deind~ P!>PU!Ull), dicens submissa voce cum
Ministris Psalmum M1serere me1, Deus.
Antiphona
- - --- - - - - -
VII ~ = ,.. ;---•
A-sper - ges me, *
Domine, hyss6po, et mundabor: lavabis me, et super
nivem dealbabor.
Ps. 50, :3 Miserere mei, Deus, secundum magnam
miseric6rdiam tuam. '{. Gloria Patri.
Et repetitur Antiphona A sperges me.
Hrec Antiphona prredicto modo dicttur ad aspersionem
aqure benedictre in Dominicis per totum annum: excepta Do-
minica de Passione, et Dominica Palmarum, in quibus non
392 Benedictio populi cum aqua benedicta
dicitur Gl6ria Patri; sect post Psalmum Miserere repetitur im-
mediate Antiphona Asperges me. Excepto etiam Tempore Pas-
chali, scilicet a Dominica Paschre usque ad Pentecosten in-
clusive, quo tempore cantatur sequens
• VIII
Antiphona
;·_--Lft-1'9-... • + - - - - - - -
Vi - di a - quam *
egredientem de templo, a latere dextro , alleh'.ija: et
omnes, ad quos perveoit aqua ista, salvi facti sunt,
et di cent: alleluja, allelUja.
Ps. 117, 1 Confitemini Domino, quoniam bonus:
quoniam in sreculum misericordia ejus.
y, Gloria Patri.
Repetitur Antiphona: Vidi aquam egredientem.
In Dominica vero Trinitatis resumitur Antiphona Asper-
ges me, Domine, etc., ut supra.
In die sancto Paschre, et Pentecostes, ubi est fons baptis-
malis', fit aspersio cum aqua pridie benedicta in fonte Bap-
tismi, et ante infusionem Olei et Chrismatis accepta.
Finita Antiphona supradicto modo, Sacerdos qui aspersit
aquam, reversus ad Altare, stans ante gradus Altaris junctis
manibus dicat:
y, Ostende nobis, Domine , misericordiam tuam
(T. P. Allelllja).
~.. Et salutare tuum da nobis (T. P. Alleluja) .
]). Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
E xaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens, reterne

Deus: et mittere digneris sanctum Angel um tu um
de crelis; qui custodiat, foveat, protegat, visitet, atque
defendat omnes habitantes in hoc habitaculo. Per
Christum, Dominum nostrum. ~. Amen.
Henedictio vini 393
2
BENEDICTIO VINI
• in Festo S. Joannis Apostoli et Evangelista:

In Festo sancti joannis Ap. et Evang., expleta omnino
Missa majore, hoc est post ultimum Evangelium, Sacerdos,
retentis omnibus paramentis, excepto manipulo, vinum a po-
pulo oblatum, in memoriam et honorem S. joannis, qui vene-
num innocue sumpsit, henedicit hoc modo:
)!. Dominus vobiscum.
Ri· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~ ene •I• dicere et conse ~ crare digneris, Domine
~ Deus, dextera tua hunc calicem vini, et cujus-
libet potus: et prresta; ut per merita sancti J oannis
Apostoli et Evangelista:, omnes in te credentes et de
calice isto bibentes benedicantur, et protegantur. Et
sicut beatus Joannes de calice bibens venenum, illre-
sus omnino permansit, ita omnes, hac die in honorem
beati Joannis de calice isto bibentes' meritis ipsius
ab omni regritudine veneni, et noxiis quibusvis ab-
solvantur, et corpore ac anima se offerentes, ab omni
culpa liberentur. Per Christum, Dominum nostrum.
Ri· Amen.
Bene ~ die, Domine, bane creatfuam potus: ut
sit remedium salutaie omnibus sumentibus: et prresta
per invocationem sancti nominis tui; ut, quicumque
ex eo gustaverint, tam animre quam corporis sanita-
tem te donante percipiant. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
Et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, ~
et Spiritus Sancti, descendat super bane creaturam vini,
et cujuslibet potus, et maneat semper. ~· Amen.
~ Quod si benedictio ilia fiat privatim extra Missam, Sa-
cerdos, superpelliceo et stola indutus, earn conficiat modo su-
perius tradito.
394 Benedictio vini
3
ALIA BENEDICTIO VINI
• in Festo S. J oannis Apostoli et Evangelistre

In fine Missre post Evangelium sancti Joann is, In prin-
cipio erat Verbum, dicitur:
Psalm us 2 2 Ius: ':' ipsa me consolata
ominus regit me , et J sunt., . . ,
nihil mihi deerit: * Parash m conspectu meo
in loco pascure ibi me col- 1me_ns~m, ,;, adversus eos,
locavit. qUI tnbulant me.
Super aquam refectionis lmping~~sti in ol~o caput
educavit me: ':' animam meum: .,. et calix meus
meam convertit. inebrians quam prreclarus
Deduxit me super semi- est!
tas justitire, ':' propter no- Et misericordia tua sub-
men suum. sequetur me ':' omnibus
Nam, et si ambulavero in die bus vitre mere:
medio umbrre mortis, non Et ut inhabitem in domo
timebo mala: * quoniam Domini, * in longitudinem
tu mecum es. dierum.
Virga tua, et biiculus tu- Gloria Patri.
Pater noster secreto usque a<l
&. Et filius iniquitatis non apponat nocere eis.
Y. Et si mortiferum quid biberint.
:&. Non eis nocebit.
Henedictio vini 395
Oremus. Oratio
D omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus: qui

Filium tuum tibi coreternum et consubstantialem
de crelis descendere, et de sacratissima Virgine Maria
• in hoc tempore plenirudinis incarnari temporaliter vo-
luisti, ut ovem perditam et errantem qurereret, et in
humeris propriis ad ovile reportaret; nee non ut eum,
q:ui in latrones incidit, a vulnerum suorum dolore, in-
fundens ipsi vinum et oleum, curaret; bene ~ die et
sancti ~ fica hoc vinum: quod de vite in potum h6-
minum produxisti, et prresta: ut, quisquis in hac sa-
cra sollemnitate de eo sumpserit vel biberit, salutem
animre et corporis consequatur: et si in peregrinatione
fuerit, ab eodem, tua gratia mediante, confortetur; ut
via ejus in omni prosperitate dirigatur. Per eundem
Orem us. Oratio
D omine Jcsu Christe, qui te vitem veram, et sanc-

tos Apostolos tuos palmites appellari, et de om-
nibus te diligentibus vineam electam plantare voluisti;
bene >:I• die hoc vinum, et virtutem ei ture benedictio-
nis inftinde: ut, quicumque ex eo sumpserit vel bi-
berit, intercedente dilecto discipulo tuo Joanne Apo-
stolo et Evangelista, singulis morbis et venenis
pestiferis effugatis, sanitatem inde corporis et animre
consequatur: Qui vivis et regnas in srecula sreculo-
rum. &. Amen.
Orem us. Oratio
D eus, qui humano generi panem in cibum, et vinum

in potum procreasti, ut panis corpus confortet, et
vinum cor h6minis lretificet ; quique beato Joanni prre-
dilecto discipulo tuo tantam gratiam contulisti, ut non
solum haustum veneni illresus evaderet, sed etiam in
tua virtute veneno prostratos a morte resuscitaret :
prresta omnibus hoc vinum bihentibus, ut spiritualem
lretitiam et vitam consequi mereantur reternam. Per
Dominum. &. Amen.
396 Benedictio auri, thuris et myrrhre
4
BENEDICTIO
AURI, THURIS ET MYRRHR
e in Festo Epiphanire
"Ri· Qui fecit crelum et terram.
y, Dominus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
uscipe, sancte Pater, a me indigno famulo tuo
hrec mu.nera, qure in honorem nominis tui sanc-
ti, et in titulum omnipotentire ture majestatis, humf-
liter tibi offero: sicut suscepisti sacrificium Abel justi,
et sicut eadem munera a tribus Magis tibi quondam
offerentibus suscepisti.
Exorcizo te, crearura auri, thuris et myrrhre, per
Pa ~~ trem omnipotentem, per Jesum •I~ Chris tum, Fi-
lium ejus unigenitum, et per Spiritum •I< Sanctum
Paraclitum: ut a te discedat omnis fraus, dolus, et
nequitia diaboli, et sis remedium salutare humano
generi contra insidias inimici: et quicl1mque divino
freti auxilio te in suis loculis, domibus, aut circa se
habUerint, per virrutem et merita Domini et Salva-
toris nostri, ac intercession em ejus sanctissimre Ge-
netricis et Virginis Marire, ac eorum, qui h6die simi-
libus muneribus Christum Dominum venerati sunt,
omnil1mque Sanctorum , ab omnibus periculis anirnre
et corporis liberentur, et bonis omnibus perfrui me-
reantur. ~· Amen.
eus invisibilis et interminabilis, pietatem tuam per
D sanctum et tremendum Filii tui nomen, suppliciter
deprecamur: ut in bane creatnram auri, thuris, myr-
rhre bene + dictionem ac operationem ture virtutis
infundas: ut, qui ea penes se habuerint, ab omni regri-
rudinis et lresionis incursu tuti sint; et omnes morbos
corporis et animre effugiant, nullum dominetur eis peri·
culum, et lreti, ac incolumes tibi in Ecclesia tua deser-
viant: Qui in Trinitate perfecta vivis et regnas Deus
per omnia srecula sreculorum. I~. Amen.
.-------------------
Bcnedictio creta;; ct domorum
Et benedictio Dei omnipotentis, Pa '1• tris, et Fi • lii, 1

et Spiritus ~ Sancti, descendat super hanc creaturam
auri, thuris et myrrhre, et mil.neat semper. R Amen.
Et aspergantur .1qua bened1ct.1
• 5
BENEDICTIO CRET.R
in Festo Epiphanire
Jf. Dominus vobiscum. r~. Et cum spiritu tuo.
ene >I< die, Domine Deus, creatiiram istam cretre:
ut sit salutaris humano generi; et prresta per
invocati6nem nominis tui sanctissimi, ut, quicumque
ex ea sumpserint, vel in ea in domus sure portis scrip-
serint nomina sanctorum tuorum Gasparis, Melchioris I
et Baltassar, per eorum intercessionem et merita, cor-
poris sanitatem, et animre tutelam percipiant. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. ~. '.Amen.
Et aspcrgatut aqua benedicta
6
BENEDICTIO DOMORUM
in Festo Epiphanire
In mgressu. Y · Pax huic domui.
Antiphona Ab Oriente venerunt Magi in Bethlehem,
adorare Dominum: et apertis thesauris suis pretiosa
munera obtulerunt, aurum Regi magno, thus Deo vero,
myrrham sepulturre ejus. Alleluja.
Canticum Et exsultavit spiritus me-
beatre Marire Virgims us * in Deo, salutari meo.
Quia respexit humilitatem
Luc. 1, 46-55
ancillre sure: * ecce enim,
m agnificat * anima mea ex hoc beatam me dicent
ll!ijj Dominum: omnes generationes.
I
'-----------~ - -
398 Benedictio domorum
Quia fecit mihi magna Esurientes implevit bo-

qui potens est: * et sanc- nis: * et divites dimisit
tum nomen ejus. inanes.
Et misericordia ejus a Suscepit Israel, puerum
• progenie in progenies ':'
timentibus eum.
Fecit potentiam in bra-
suum, ':' recordatus miseri-
c6rdire sure.
Sicut locutus est ad pa-
chio suo: * dispersit su-
perbos mente cordis sui. tres nostros, * Abraham,
Deposuit potentes de se- et semini ejus in srecula.
de, * et exaltavit bu.miles. Gloria Patri.
lnterea aspergitur, et incensatur domus, et 111 tine repe-
titur Antiphona: Ab oriente venerunt, etc.
}f. Omnes de Saba venient.
&. Aunun et thus deferentes.
Y. Dominus vobiscum. Jt. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
D eus, qui hodierna die Unigenitum tuum gentibus

stella duce revelasti: concede propitius; ut, qui
jam te ex fide cognovimus, usque ad contemplandam
speciem ture celsitudinis perducamur. Per eundem Do-
minum nostrum J esum Christum, Fili um tuum: Qui te-
cum vivit et regnat .in unitate Spiritus Sancti Deus, per
omnia srecula sreculorum. J~.. Amen.
Hesponsorium Illuminare, illuminare, Jerusalem, quia
venit lux tua: et gloria Domini super te orta est, Je-
sus Christus ex Maria Virgine.
'f. Et ambulabunt gentes in ltl.mine tuo: et reges
in splendore ortus tui.
~. Et gloria Domini super te orta est.
Orem us. Oratio
B ene ll< die, Domine, Deus omnipotens, locum istum

(vel domum is tam ): ut sit in eo (ea) sanitas, cas-
ti1as , victorire virtus, humilitas, bonitas, et man sue-
Benedictio candelarum 39!-I
tudo, plenirudo legis, et gratiarum actio Deo Patri,

et Filio, et Spiritui Sancto; et brec benedictio ma-
neat super hunc locum (vel bane domum) , et super
babitantes in eo (ea). Per Cbristum, D6minum nos-
trum. Ri· Amen.
7
in Festo S. Blasii Episcopi et Martyris
V. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
JI . D6minus vobiscum. Ri· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~ mnipotens et mitissime Deus, qui 6mnium mundi
~ rerum diversitates solo Verbo creasti, et ad
h6minum reformati6nem illud idem Verbum, per quod
facta sunt 6mnia, incarnari voluisti: qui magnus es,
et immensus, terribilis atque laudabilis, ac faciens
mirabilia: pro cujus fidei confessi6ne glori6sus Mar-
tyr et P6ntifex Blasius, divers6rum torment6rum ge-
nera non pavescens, martyrii palmam feliciter est
adeptus: quique eidem, inter ceteras gratias, bane
prrerogativam contulisti, ut, quoscumque gutturis mor-
bos tua virtute curaret; majestatem tuam suppliciter
exoramus, ut non inspectu reatus nostri, sed ejus pla-
catus meritis et precibus, bane cerre creatUram bene->f<
dicere, ac sancti >I• ficare tua venerabili pietate digne-
ris, tuam gratiam infundendo; ut omnes, quorum coll a
per earn ex bona fide tacta fuerint, a quocumque gut-
turis morbo ipsius passi6nis meritis liberentur, et in
Ecclesia sancta tua sani et bilares tibi gratiarum re-
ferant acti6nes, laudentque nomen tuum glori6sum,
quod est benedictum in srecula srecu16rum. Per D6-
minum nostrum Jesum Chris tum, Filium tuum: Qui
tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus,
per 6mnia srecula srecul6rum. &. Amen.
Deinde Sacerdos duos cereos in modum crucis aptatos ap
ponit sub mento gutturi singulorum, qui benedicendi sunt,·
ipsis ante Altare genuflectentibus, dicens:
I 100 Kenedictio panis. vini, aqure, fructuum et crucium
Per intercessionem sancti Blasii, Episcopi et Mar-

tyris, liberet te Deus a malo gutturis, et a quolibet
alio malo. In nomine Patris, et Pilii, + et Spiritus
Sancti. R·. Amen.
8
BENEDICTIO
PANIS, VINI, AQUR ET FRUCTUUM
contra gutturis regritudinem
in Pesto S. Blasii Episcopi et Martyris
<Approbata a S !-? C die 25 Sept 188.'IJ
Y Adjutorium nostrum in nomine Domini.
I{ Qui fecit crelum et terram.
,. Dominus vobfscum. R Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~ alvator mundi Deus, qui hodiernam diem bea-
W tissimi Blasii martyrio consecrasti, quique eidem
I inter ceteras gratias, hanc prrerogativam contulisti, ut,
' quoscumque gutturis morbos tua virtute curaret: in-
effabilem misericordiam tuam suppliciter exoramus,
et petimus; ut hos panes, vinum, aquam et fructus,
qure plebs fidelis tibi devote h6die ad sanctificandum
attulit, tua pietate bene .Y. dfcere et sancti + ficare
digneris: ut, qui ex his gustaverint, ab omni gutturis
plaga, et quavis alia animre et corporis infirmitate,
meritis et intercessione ejusdem beati Blasii Martyris
tui atque Pontificis; plenam recipiant sanitatem: Qui
vivis et regnas Deus in srecula sreculorum.
~· Amen.
9
BENEDICTIO CRUCIUM
in agris, vineis, etc., plantandarum qure fit in Pesto
Inventionis S. Crucis vel Dominica proxima
(Approbata a S. H (' die 10 Febr 1888)
"f. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
L ~· Qui _fecit crelum et t_erram.
Benedictio rogi 401
"&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
• ~mnipotens sempiterne Deus, Pater totius con-

~ solationis et pietatis, per unigeniti Filii tui Do-
mini nostri Jesu Christi acerbissimre Passionis meri-
tum, quam pro nobis peccatoribus in ligno Crucis
sustinere dignatus est: bene •:B die has Cruces, quas
tui fideles in hortis, vineis, agris, aliisve locis plan-
tandas afferunt, ut a prrediis quibus defixre fuerint,
fragor absit grandinum, procella turbinum, impetus
tempestatum, et omnis infestatio inimici: quatenus eo-
rum fructus ad maturitatem perducti, in tui nominis
honorem colligantur a sperantibus in virtute sanctre
Crucis ejusdem Filii tui Domini nostri J esu Christi,
qui tecum vivit et regnat in srecula sreculorum.
"&· Amen.
Et aspergantur aqua benedicta
10
BENEDICTIO ROGI
qure fit a Clero extra ecclesiam in Vigilia Nativitatis
S. Joannis Baptistre
"'f. Dominus vobiscum. I),. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
omine Deus, Pater omnipotens, lumen indefi-
ciens, qui es conditor omnium IUminum: novum
hunc ignem sancti ~ fica, et prresta; ut ad te, qui es
lumen indeficiens' puris mentibus post hujus sreculi
caliginem pervenire valeamus. Per Christum, Domi-
Et aspergatur aqua benedicta. Deinde a Clero cantetur
sequens Hymn us:
UMira gestorum famuli tuorum,

t queant laxis resonare fibris
~~~~~~~~--l
402 Henedictio herharum
Solve polluti labii reatum,

Sancte Joannes.
Nuntius celso veniens Olympo,
Te patri magnum fore nascitUrum,
• N omen, et vitre seriem gerendre,
Ordine promit.
Ille promissi dubius superni,
Perdidit promptre m6dulos loquelre;
Sed reformasti genitus peremptre
Organa vocis.
Ventris obstruso recubans cubili,
Senseras Regem tbalamo manentem;
Hine parens nati meritis uterque
Abdita pandit.
Sit decus Patri, genitreque Proli,
Et tibi compar utriusque virtus
Spiritus semper, Deus unus, omni
Temporis revo. A men.
W. Fuit homo missus a Deo.
~· Cui nomen erat Joannes.
Orem us. Oral10
eus, qui prresentem diem honorabilem no bis in
beati Joannis nativitate fecisti: da p6pulis tuis
spiritualium gratiam gaudi6rum ; et 6mnium fidelium
mentes dirige in viam salutis reternre. Per Christum,
D6minum nostrum. R·· Amen.
11
BENEDICTIO HERBARUM
in Pesto Assumptionis B. Marire V.
Absoluta aspersione, si Festum venerit in Dominica, alio-
quin immediate ante Missam, Sacerdos stans ante Altare, con-
versus ad populum tenentem herbas vel fructus, dicit voce
intellegibili:
}!. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
Rened1ctio herbarum 403
J. 'isdllllUS {:, Turbabuntur gentes, et

timebunt
nJ e decet hymn us, De- minos a signis qui habitant ter-
U us, in Sion: ':' et tibi itus matutini, ettuis:vespere* ex-
reddetur votum in Jeru-
• salem. delectabis.
Exaudi orationem meam. Visitasti terram, et ine-
* ad te omnis caro veniet. · briasti e~m: ':' multiplicasti
Verba iniquorum prreva- 1locupletare ~am. ,
1
luerunt super nos: * et im- Flumen De1 repletum est
pietatibus nostris tu propi· aquis, parasti cibum illo-
tiaberis. rum: * quoniam ita est
Beatus, quern elegisti, et \ prreparatio ejus.
assumpsisti: ':' inhabitabit Rivos ejus inebria, mul-
in atriis tuis. tiplica genimina ejus : * in
Replebimur in bonis do- stillicidiis ejus lretabitur
mus ture: * sanctum est germinans.
templum tuum, mirabile in Benedices coronre anni
requitate. benignitatis ture: ':' et cam-
Exaudi nos, Deus, saluta- pi tui replebUntur ubertate.
ris noster, * spes omnium Pinguescent speciosa de-
finium terrre, et in mari serti: ':' et exsultatione col-
longe. 1 les accingentur.
Prreparans montes in vir- Induti sunt arietes ovium,

tute tua, accinctus poten- et valles abundabunt fru-
tia: ,:, qui contu.rbas pro- men to: ,:, ciamabunt , et-
fundum maris sonum flue- 1 enim hymnum dicent.
tuum ejus. Gloria Patri.
Y. Dominus dabit benignitatem.
~· Et terra nostra dabit fructum suum.
Y. Rigans montes de superioribus suis.
"R·· De fructu operum tuorum satiabitur terra.
"f. Producens frenum jumentis.
l~. Et herbam servituti h6minum.
)IT. Ut educas panem de terra.
R. Et vinum lretificet cor h6minis.
}'T Ut exhilaret faciem in oleo.
"&· Et panis cor h6minis conffrmet.
~ . Misit verbum suum, et sanavit eos.
~·· Et eripuit eos de omnibus interitionibus eorum.
404 Benedictio herbarum

JV. Et clamor meus ad te veniat.
y, Dominus vobiscum. J~.. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
• 0 mnipotens sempiterne Deus, qui crelum , terram,
mare, visibilia et invisibilia verbo tuo ex nihilo
creasti, quique herbas, arboresque ad usus h6minum
animalitimque terram gignere, et unumquodque juxta
sementem in semetipso fructum habere prrecepisti ;
atque non solum ut herbre animantibus ad victum,
sed regris etiam corporibus prodessent ad medicamen-
tum, tua ineffabili pietate concessisti: te stipplici
mente et ore deprecamur, ut has diversi generis her-
bas et fructus tua dementia bene ~ dicas, et supra
naturalem a te inditam virttitem, eis benedictionis ture
novre gratiam inftindas; ut ad usum hominibus et
jumentis in nomine tuo applicatre, omnium morb6rum
et adversitatum efficiantur prresidium. Per Dominum
nostrum J esum Chris tum, Filium tuum: Qui tecum
vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per
omnia srecula sreculorum. I).. Amen.
Oremus. Oratio
D eus, qui per Moysen famulum tuum mandasti fi-

liis Israel, ut manipulos novorum frtictuum bene-
dicendos deferrent ad sacerdotes, tollerentque fructus
arboris pulcherrimre, et lretarentur coram te Domino
Deo suo: adesto propitius invocationibus nostris, et
inftinde ture bene If~ dictionis abundantiam super nos,
et super manipulos novarum frugum, novarum her-
harum, et frtictuum collectionem, qure cum gratiarum
actione tibi reprresentamus, et in nomine tuo in hac
sollemnitate bene ~ dicimus; et concede, ut homini-
bus, pecoribus, pecudibus et jumentis contra morbos,
pestes, tilcera, maleficia, incantationes, veneficia ser-
pentum, et aliorum venenosorum animalium et bes-
tiarum morsus, nee non qurectimque venena, remedi-
um prrestent; atque contra diabolicas illusion es, et
machinationes, et fraudes tutamen ferant, in quocfun-
que loco positum vel portatum aut habitum aliquid
ex eis ftierit: quatenus cum manipulis bonorum operum,
Benedictio seminum et segetum 405
meritis beatre Marire Virginis, cujus assumpti6nis fes-

tum c6limus, quo ipsa assumpta est, suscipi merea-
mur. Per D6minum nostrum Jesum Christum, Filium
tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus
• Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6rum .

~· Amen.
Oremus. Orat10
eus, qui virgam Jesse, Genetricem Filii tui Do-
D mini nostri J esu Christi, hodierna die ad crel6-
rum fastigia ideo evexisti, ut per ejus suffragia et
patrocinia fructum ventris illius, et1ndem Filium tu-
um, mortalitati nostrre communicares: te supplices
exoramus; ut ejusdem Filii tui virtUte, ejusque Ge-
netricis glori6so patrocinio , ist6rum terrre fnictuum
prresidiis per temporalem ad reternam salutem dispo-
namur. Per eundem D6minum nostrum Jesum Chris-
tum, Fili um tuum: Qui tecum vivit et regnat in uni-
tate Spiritus Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6-
rum. I~. Amen.
Et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, •I<
et Spiritus Sancti, descendat super has creaturas, et
maneat semper. ~- Amen.
Et aspergantur aqua hencda:ta, ct thurifkcntur.
12
BENEDICTIO SEMINUM ET SEGETUM
in Festo Nativitatis B. Marire Virg.
y, Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
Oremus. Oratio
6mine sancte, Pater omnipotens, sempiterne
Deus: petimus ac rogamus , ut hos fructus se-
getum ac seminum tuis serenis 6culis, hilarique vul-
tu aspicere digneris: et sicut testatus es M6ysi fa-
mulo tuo in terra ..l.Egypti, dicens: Die filiis Israel,
cum ingressi ftlerint terram promissi6nis, quam eis
406 Benedictio instrumentorum organi in ecclesia
dabo, ut primitias fructuum suorum offerant sacer-

dotibus, et erunt benedicti; sic et nos rogamus te,
Domine , ut per auxilium misericordire ture emittas
super hunc fructum segetum dexterre ture bene- ~
• dictionem, quern ad exhibendum proferre digneris,
ut non subruat grando, nee aeris inundatio extermi-
net, sed semper incolumis permaneat, propter usum
animarum et corporum, et ad bene abundantem et
plenissimam maturitatem perducere digneris: Qui in
Trinitate perfecta vivis et regnas in srecula sreculo-
rum. ~· Amen.
Oremus. Oratio
0 mnipotens sempiterne Deus , crelestis verbi semi-

nator et cultor, qui nostri cordis aream spirita-
libus rastris exerces: adesto propitius precibus nos-
tris, et super agros , quibus si ruerint semina insita,
tuam largam benedictionem inrunde , ac ab eis om-
nem vim procellarum gratia ture defensionis averte ;
ut omnis hie fructus et tua bene >l-4 dictione replea-
tur, et ad h6rrea sine impedimento perveniat. Per
Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui
tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus,
per omnia srecula sreculorum. &. Amen.
Et aspergantur aqua bencdicta, et, si fieri potest, thurifl·
centnr.
13
BENEDICTIO INSTRUMENTORUM
ORGANI IN ECCLESIA
Psalmus 1 50 secundum multitudinem
. . . . magnitudinis ejus.
lfm! audate Dommum m Laudate eum in sono tu-
m sanct~s ej!-1-s: * !au- bre: * laudate eum in psal-
date eum m firmamento terio et cithara.
virtutis ejus. La~date eum in tympano,
Laudate eum in virtuti- 1et choro: * laudate eum
bus ejus: * laudate eum in chordis, et organo.
Benedictio vexilli processionalis 407
Laudate eum in cymbalis nis: * omnis spiritus lau-

1
'
benesonantibus : laudate det D6minum.

eum in cymbalis jubilati6- Gloria Patri.
Y. Lau date D6minum in tympano et choro .
• &. Laudate eum in chordis et 6rgano.
)T. D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
•
eus, qui per M6ysen famulum tuum tubas ad ca-
D nendum super sacrificiis, n6mini tuo offerendis,
facere prrecepisti, quique per filios Israel in tubis et
cymbalis laudem tui n6minis decantari voluisti: bene- >I<
die, quresumus, hoc instrumentum 6rgani, cultui tuo
dedicatum; et prresta, ut fideles tui in canticis spiri-
tualibus jubilantes in terris, ad gaudia reterna per-
venire mereantur in crelis. Per Dominum nostrum Je-
sum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat
in unitate Spiritus Sancti Deus, per 6mnia srecula
srecul6rum. &· Amen.
Et aspcq~atnr aqua henedida.
14
BENEDICTIO
VEXILLI PROCESSIONALIS
cujusqbet Societatis
Y. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
)T. D6minus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~ 6mine Jesu Christe, cujus Ecclesia est veluti
I~ castr6rum acies ordinata: bene >I< die hoc vexil-
lum; ut omnes sub eo tibi Domino Deo exercituum
militantes, per intercessi6nem beati N. (vel beatre N.)
inimicos suos visibiles et invisibiles in hoc sreculo
superare, et post vict6riam in crelis triumpbare me-
reantur. Per te, Jesu Christe: Qui vi vis et regnas
cum Deo Patre et Spiritu Sancto, in srecula srecul6-
rum. &· Amen.
408 Berwdirtio oratorii privati seu dome!';tici
15
BENEDICTIO METALLI PRO CAMPANA
dum rere conflatur
• Y. Adjutorium nostrum in no mine Domini.

1. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
omine Deus omnipotens , qui creaturis etiam
inanimatis hunc honorem tnouis, ut ad cultum
tuum destinentur: tuam, quresumus, bene •I< diction em
effU.nde super hoc metallum; et prresta, ut, cum jam
in rivulos ignitos profluet, tua dirigente dextera et
protegente gratia, apte et convenienter disponatur ad
efformandum tintinnabulum, quo (efformanda tintinna-
bula, quibus ) fideles ad laudem et gloriam nominis
tui in ecclesia congregentur. Per Christum, Dominum
nostrum. ij. Amen.
Postquam autem feliciter completum fuerit opus, Sacer
dos dicit:
Psalmus 11 G 1supernosmisericordiaejus :
Taudate D6minum, omnes * et veritas Domini manet
L gentes: ':' laudate eum, in reternum.
omnes p6puli: Gloria Patri.
Quoniam confirmata est Sicut erat.
Postea adjungit Orationem sequentem:
Oremus. . Oratio
Acti6nes nostras, quresumus, Domine, aspirando prre-
.L-\ veni, et adjuvando prosequere: ut cuncta nostra
finiatur. Per Christum, Dominum nostrum. ij. Amen.
16
BENEDICTIO
ORATORII PRIVATI SEU DOMESTIC!
}1. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Henedictio otHcinre libraria; et machime typographic<c 409
Oremus. Oratio
mleus, qui loca nomini tuo dicanda sanctificas,
~ efftinde super bane orationis domum gratiam
tuam: ut ab omnibus hie nomen tuum invocantibus
auxilium ture misericordire sentiatur. Per Dominum.
&. Amen.
Et aspergatur aqua bcncd1cta.
17
BENEDICTIO OFFICINR LIBRARIR
ET MACHINR TYPOGRAPHICR
(Appro~ata a S. H C. die 12 Ma1i l!lO!l)
Sa1:crdos stans ad valvas, dicit:
1-\. veni, et adjuvando prosequere: ut cuncta nostra
finiatur. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
lngrediens dicit:
y, Pax huic domui.
Deinde, dicens Ant1phonam Asperges me, Domine, etc.,
varias officinre partes aqua bencdicta aspergit, usqucdu m per
veniat ad aulam principalem ejusdem, ubi sistit et <licit:
&. Qui fecit crel~m et terram.
y, Dominus vobiscum. Jt. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, qui dixisti discipulis tuis:
In quamctimque domum intraveritis, salutate
earn, dicentes: Pax huic domui: veniat, quresumus,
pax illa super bane domum et officinam ad libros im-
primendos (evulgandos) prreparatam, et super omnes
degentes in ea; et cunctos, Domine, in ea laboran-
tes ab omni calamitate animre et corporis eripere et
liberare digneris; reple scriptores, rectores et opera-
rios spiritu scientire, consilii et fortittidinis, et adim-
ple eos spiritu timoris tui, ut mandata Ecclesire fide-
-------
410 Benedictio bibliothecre
liter custodientes, tibi digne et proximo suo saluta-

riter valeant inservire. Bene + die ergo, bone Jesu,
qui es via, veritas et vita, hunc locum, et prresta, ut
omnes illum inhabitantes, intercedente gloriosa et im-
• maculata Virgine matre tua Maria, ad immarcescibi-
lem glorire coronam feliciter perveniant: Qui vi vis et
regnas Deus per omnia srecula sreculorum.
~· Amen. ·
Deincte henectic1t instrumenta et machinas, dicens:
Oremus. Oratio
omine Deus, unice fons scientiarum, qui hominum
D ingenium ita illuminare dignatus es, ut nova arti-
ficiosa instrumenta invenirent ad paginas typis scri-
bendas; bene ~~ die, quresumus, has machinas (bane
machinam ), ut per libros ad utilitatem nostram prod-
euntes nihil :iliud te opitulante discamus, prreter sci-
entiam tuam, qure vere ducit ad vitam. Per Christum,
Et aspergantur aqua hen cdicta. Finita aspersione, Sacer-
dos dicit:
)'". Dominus vobiscum. iv. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
xaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens, reterne
E Deus; et mittere digneris sanctum Angelum tuum
de crelis, qui custodiat, foveat, protegat, visitet atque
defendat omnes in hac domo habitantes. Per Christum,
Dominum nostrum. .R·· Amen.
Si benedi.:enda sif tantum officina libraria, omittitur se-
cunda Oratio cum aspersione pro instrumentis et machinis.
Quando autem benedicenda sint solummodo instrumenta vet
machinre, prremissis versiculis: Adjut6rium nostrum, etc., et
Dominus vobiscum, etc., adhibetur tantum secunda Oratio cum
aspersione.
18
BENEDICTIO BIBLIOTHECR
· (Approbata a S. R. C. die 23 Julii 1924)
y-, Adjutorium nostrum in nomine Domini.
~.. Qui fecit crelum et terram.
y, Dominus vobiscum. iv. Et cum spiritu tuo.
Benedictio archivi et domus scholaris 411
Oremus. Oratio
eus, scientiarum Dominus, bene + dictionem tuam
super bane bibliothecam benignus infUnde ; ut
• ipsa ab incendiis aliisque periculis tuta consistat, et

in dies congruenter augeatur, et omnes qui vel offi-
cii vel studiorum ratione hue conveniunt, in divina-
rum humanarumque rerum scientia tuique pariter di-
lectione proficiant. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
19
BENEDICTIO ARCHIVI
(Approbata a S. H. C. die 23 .Julii 1924)
y. Domin us vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
meus, veritatis et just,itire amator, ~u~er ~o~ _archi-
~ vum, rerum gestarum documentts iunumque
instrumentis a temporum hominumque injuria servan-
dis constructum, bene ~ dictionem tuam benignus in-
filnde; ut ab incendiis aliisque periculis tutum con-
sistat, et omnes qui hue studiorum ratione conveni-
unt, veritati et justitire hauriendre fideliter inct1mbant,
in tuique dilectione proficiant. Per Christum, Domi-
20
BENEDICTIO DOMUS SCHOLARIS
Sacerdos ingrediens aspergat cubicula aqua benedicta, d1-
cens:
y, Pax huic domui.
412 Alia henedictio domus scholaris
y. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.

~·Qui fecit crelum et terram.
'f. D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
• Orem us. Oratio

6mine Jesu Christe, qui Ap6sto!is tuis prrece-
pisti, ut, in quamcumque domum intrarent, pa-
cem illi adprecarentur, sancti ~ fica, quresumus, per
ministerium nostrum hanc domum puetis (vel puellis)
educandis destinatam; effunde super earn ture bene- ~
dicti6nis et pacis abundantiam, fiat eis salus, sicut
d6mui Zachrei, te intrante, fa eta est; manda Angelis
tuis, ut earn cust6diant, et ab ea omnem inimici re-
pellant potestatem; rep le docentes in ea spiritu scien-
tire, sapientire et tim6ris tui; discentes crelesti gratia
fove, ut, qure salutariter edocentur, intellectu capiant,
corde retineant, 6pere exsequantur; atque omnes ha-
bitat6res ejus virtutum 6mnium operibus tibi place-
ant, ut in reternam domum in crelis aliquando recipi
mereantur. Per te, Jesu Christe, Salvator mundi, qui
vivis et regnas Deus in srecula srecul6rum. ~· Amen.
21
ALIA BENEDICTIO DOM US SCHOLARIS
Die Dominicali vel festiva, a Parocho et Patrono consti-
tuta et rite promulgata, Officians et qui adsunt Sacerdotes et
Ministri, in domo parreciali, vel, si in loco, ubi schola bene-
dicenda sit, domus parrecialis non adsit, in aliqua alia decenti
domo, paramentis coloris albi induti, omnibus bene paratis,
hora statuta, prrecedente scholari juventute cum vexillo suo,
choro et Subdiacono cum Cruce, et sequente Patrono vel ejus
commissario, cum reliquis fidelibus ad hanc sollemnitatem in-
vitatis, bono ordine in sollemni processione, sub pulsu cam-
panarum et cantu Litaniarum ad omnes Sanctos vel piorum
Hymnorum, ex domo parreciali in ecclesiam se conferunt, ubi
Officians ad aram majorem in infimo gradu genuflexus, tono
consueto intonat sequentem Hymnum, quern chorus prosequi-
tur. Quod si nulla ecclesia sit in loco, sequentia dicantur in
domo, e qua egrediuntur.
Hymn us
eni, Creator Spiritus,
Mentes tu6rum visita,
Alia benedictio domus scholari$ 413
Imple superna gratia,

Qure tu creasti pectora.
Qui diceris Paraclitus,
• Altissimi donum Dei,

Fons vivus, ignis, caritas,
Et spiritalis unctio.
T u septif6rmis munere,
Digitus Paternre dexterre,
Tu rite promissum Patris,
Serm6ne ditans guttura.
Accende lumen sensibus,
Infunde am6rem c6rdibus,
Infirma nostri c6rporis
Virtute firmans perpeti.
H ostem repellas l6ngius,
Pacemque dones pr6tinus :
Duct6re sic te prrevio
Vitemus omne n6xium.
P er te sciamus da Patrem,
N oscamus atque Filium:
Teque utriusque Spiritum
Credamus omni tempore.
D eo Patri sit gl6ria,
Et Filio, qui a m6rtuis
Surrexit, ac Paraclito,
In srecul6rum srecula. A men.
Hoc finito, ~ntatur:
}!. Kyrie, eleison. &. Christe, eleison.
Y. Kyrie, eleison.
"if. Et ne nos inducas in tentati6nem.
}! . Domine, exaudi orati6nem meam.
Y. D6minus vobiscum. Ri· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
D eus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustra-

ti6ne docuisti: da no bis in e6dem Spiritu recta
sapere, et de ejus semper consolati6ne gaudere.
414 Alia benedictio domus scholaris
D eus, cui omne cor patet, et omnis vohintas 16qui·

tur, et quern nullum latet secretum: purifica per
infusi6nem Sancti Spiritus cogitati6nes cordis nostri;
ut bane nostram benedicti6nem digne perficere, et
• tuis fidelibus perinde optatam sahitem procurare va·
leamus.
Acti6nes nostras, quresumus, Domine, aspirando prre-
.t\. veni, et adjuvando prosequere : ut cuncta nostra
oratio et operatio a te semper incipiat, et per te
crepta finiatur. Per D6minum nostrum J esum Chris-
tum, Filium tuum : Qui tecum vivit et regnat in uni-
tate Spiritus Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6-
rum. "Ri· Amen.
Y. Sinite parvulos venire ud me.
~· Talium est enim regnum crel6rum.
Orem us. Oratio
O mnipotens sempiterne Deus, te suppliciter depre-

camur, ut respicere digneris super infantulos
tuos: inftlnde in corda e6rum gratiam Spiritus Sancti;
ut per eundem illuntinati et ed6cti sciant, quid ac-
ceptum sit coram te omni tempore, et proficiant sa-
pientia, retate et gratia. Per Christum, Dominum
nostrum. "Ri· Amen:
Diaconus: Y. Procedamus in pace.
~· In n6mine Christi. Amen.
Nunc Officians in processione sollemni, sub cantu schola-
ris juventutis et pulsu campanarum, vadit ad scholam bene·
dicendam. Quo cum perventrit, stans ante januam exteriorem,
cantat solus :·
Y. Pax huic domui.
Tune intonat Antiphonam: Asperges me. Et chorus pro-
sequitur tono Psalmi:
Domine, hyssopo, et mundabor: Iavabis me, et
8Uper nivem dealbabor.
Miserere mei, Deus, secundum magnam miseri-
c6rdiam tuam.
Alia benedictio domus scholaris 415
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.

Sicut erat in principio, et nunc, et semper: et in
srecula sreculorum. ~· A men.
• Demde rcpetiti:.r Antiph. Asperges me, Domine, hys-

sopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem deal -
babor.
Interim dum 1111.·c cantantur, Officians aspergit parietcs
extcriorcs, s~ltcm in antcriori parte, aqua benedicta.
J-11s finitis, cantat:
}T. Dominus vobiscum.
Oremus. Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui sacerdotibus
0 tuis tantam prre ceteris gratiam contulisti, ut.
quidquid in tuo nomine digne, perfecteque ab iis
mentiam tuam; ut, quidquid modo visitaturi sumus,
visites, et, quidquid benedicturi sumus, bene ~ dicas,
tuorum meritis, fuga inimici, Angeli pacis ingressus .
omine sancte, Pater omnipotens, per intercessio-
D nem sanctorum Ignatii et Aloisii bene '1• die do-
mum istam, bene 1.• die introitum nostrum, bene '1• die
ingressum pedum nostrorum: sicut dignatus es do-
mum Patriarcharum Abraham, Isaac, et Jacob bene-
dfcere. Per Christum, D6minum nostrum.
r::. Amen.
I' .• nc ~equitur mgre:su~. OfHc1ans intrando amplius schohe
cubicu i:. 11, can tat.
)1". Pax huic d6mui.
Chorus respondet:
Jt. Et omnibus habitantibus in ea.
Progrediens cum Clero ct choro ad mem;am linteo albo
tectam, in qua inter duo cereos accensos Crucifixi Jmago est
posita. can tat:
/. Domine, exaudi orationem meam.
"&· Et clamor meus ad te veniat.
1V Dominus vobiscum.
416 Alia benedictio domus scholaris
Orem us. Oratio

xaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens, reter-
E ne Deus: et mittere digneris sanctum Angelum
tuum de crelis, qui custodiat, foveat, protegat, visi-
• tet, atque defendat omnes habitantes, docentes et
discentes in hoc habitaculo. Per Christum, Dominum
nostrum. Jt. Amen.
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, qui discipulis tuis dixisti: In
D quamcumque domum intraveritis, salutate earn,
dicentes: Pax huic domui; veniat, quresumus, pax
illa super hanc domum, instituendre juventuti desti-
natam, et super omnes habitantes, docentes et discen-
tes in ea; et eos, Domine, ab omni infirmitate eri-
pere, et liberare digneris: rep le docent es in ea spi-
ritu scientire, sapientire, et timoris tui; reple discen-
tes in ea gratia tua, ut, qure salutariter et utiliter
edocentur, intellectu capiant, corde retineant, opere
exsequantur, et in omnibus nomen tuum honorifice-
tur. Ad introitum ergo nostrum bene ·~ dicere, et
sancti ':11 ficare digneris hanc scholam, et intra parie-
tes domus istius Angeli ture lucis habitent, eamque
et in ea habitantes, docentes et discentes custodiant :
Qui vivis et regnas in srecula sreculorum. It. Amen.
Postea Officians intonat Antlphonam: Asperges me ct
chorus prosequitur, ut supra, pag. 415. Interim tit aspersio
cubiculi aqua benedicta. Reversus ad mensam, Offlcians im-
ponit thus in thuribu\um, et benedicit illud, dicens:
Per intercessionem sancti Michaelis Archangeli,
stantis a dextris altaris incensi, et omnium sanctorum
Angelorum, incensum istud digneris, Domine, bene- ':11
dicere, et in odorem suavitatis accipere. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. 1)-. Amen.
Hoc dicto, sum1t Offictans thuribulum, ct inccnsat cubi-
culum, choro cantante tono Psalmi:
Incensum istud, a te benedictum, ascendat ad te,
Domine: et descendat super nos misericordia tua.
Psalmus 140, 2-4 lin conspectu tuo: * ele-
irigatur,Domine, oratio vatio manuum mearum sa-
D mea, sicut incensum crificium.vespertinum.
Alia benedictio domus scholaris 417
----r
Pone, Domine, custodiam in verba malitire, * ad ex-
ori meo: * et ostium cir- cusandas excusationes in
cumstantire labiis meis. Ipeccatis.
Non declinet cor meum Gloria Patri .
• lncensatione peracta, Officians stans coram imagine Cru·
cifixi, can tat:
Oremus. Oratio
isita, quresumus, Domine, habitationem istam, et
V omnes insidias inimici ab ea longe repelle: An-
geli tui sancti habitent in ea, qui omnes hie habi-
tantes, docentes et discentes in pace custodiant, et
benedictio tua super illos sit semper.
ene + die, Domine, domum istam, et sit ibi sani-
B tas, sanctitas, virtus et gloria, humilitas, bonitas,
mansuerudo, lenitas, docilitas, et plenitudo legis, obce-
dientia et gratiarum actio Deo Patri, et Filio, et
Spiritui Sancto. Et hrec benedictio sit super hanc
domum et locum istum: atque super omnes habitan-
tes, docentes et discem:es in eo descendat septifor-
mis gratia Spiritus Sancti. Per eundem Christum,
Dominum nostrum. &· Amen.
Officians nunc affigit sanctam Crucem in loco apto cubi·
cult, dicendo:
Signum salutis impone, Domine, super hanc do-
mum: et non permittas introire in earn angelum per-
cutientem. In nomine Patris, et Filii, + et Spiritus
Sancti. &. Amen.
Versus Crucem :
Oremus. Oratio
mnipotens, sempiterne Deus, qui in omni loco do-
O minationis ture totus assistis, solus operaris: ad-
esto supplicationibus nostris, ut hujus domus sis pro·
tector, et nulla hie nequitia contrarire potestatis ob-
sistat; sed in virtUte sanctre Crucis et operatione
Spiritus Sancti fiat tibi hie purum servitium, et de-
vota libertas exsistat. Per Christum, Dominum nos-
trum. &· Amen.
Ritualc Romanurn 14
418 Benedictio primarii lapidis et navis piscatorire
Oremus. Oratio
Adesto nobis, Domine, Deus noster: et eos, qui in
1\. sanctre Crucis prresidio confidunt, perpetuis de-
fende auxiliis. Per Christum, Dominum nostrum .
• ~· Amen.
Tandem benedicit Officians cubiculo et omnibus prresen-
tibus manu dextera, formans signum crucis, et dicens:
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, >14 et
Spiritus Sancti, descendat super bane domum, super
omnes habitantes, docentes et discentes in ea, super
nos omnes, et maneat semper. ~· Amen.
His finitis, sub cantu juventutis et pulsu campanarum
processionaliter flt reditus in ecclesiam statuto ordine, ubi ce-
lebratur Missa conveniens Officio diei.
22
BENEDICTIO
PRIMARII LAPIDIS RDIFICII
~. Qui fecit crelum et terram.
"{. D6minus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ml eus, a quo omne bonum sumit initium, et sem-
~ per ad potiora progrediens percipit incremen-
tum: concede , quresumus, supplicantibus nobis; ut,
quod ad laudem · nominis tui inchoare aggredimur,
reterno ture paternre sapientire mtinere perducatur ad
terminum. Per Christum, Dominum nostrum. :&. Amen.
23
BENEDICTIO SOLLEMNIS
NA VIS PISCATORI.R
(Approbata a S. R. C. die 10 Aprilis 1912)
Benedictio sollemnis navis piscatoriie 419
Y. Dominus vobiscum. "&· Et cum spiritu tuo.

Ant. Domine, Dominus noster.
Psalm us 8 j hominis, quoniam visitas
• omine Dominus nos- , eum?

ter, ,(. quam admira- Minuisti. eum p~ulo mini:s
bile est nomen tuum in ab Angelis, glona et hono·
universa terra! -"' re coronasti eum: *et con-
Quoniam elevata est mag- stiJuisti eu~ super opera
nificentia tua to• super manuum tuarum.
crelos. ' Omnia subjecisti sub pe-
Ex ore infantium et lac- dibus ejus, * oves et boves
tentium perfecisti _laudem universa~: insuper et peco-
propter inimicos tuos, * ut ra ~amp1. . .
destruas inimicum et ulto- Volucres creli, et p1sces
rem. marls, * qui perambulant
: Quoniam videbo crelos semitas marls.
tuos, opera digitorum tuo- Domine, Dominus noster,
rum: * lunam et stellas, * quam admirabile est no-
qure tu fundasti. men tuum in universa terra !
Quid est homo, quod me- Gloria Patri.
mor es ejus? * aut filius Si cut erat.
Ant. Domine, Dominus noster, quam admirabile
est nomen tuum in universa terra!
y. Dominus vobiscum. "&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ropitiare, Domine, supplicationibus nostris, et bene-
P ~ die navem istam dextera tua sancta, et omnes,
qui in ea vehentur, ·sicut dignatus es benedicere ar-
cam Noe ambulantem in dihivio: porrige eis, Do-
mine, dexteram tuam, sicut porrexisti beato Petro
ambulanti supra mare; et mitte sanctum Angelum
tuum de crelis, qui liberet, et custodiat earn semper
a periculis universis, cum omnibus, qure in ea erunt:
et. famulos tuos, repUJ.sis adversitatibus portu semper
optabili cursuque tranquillo tuearis, transactisque ac
recte perfectis negotiis omnibus, iterato tempore ad
propria cum omni gaudio revocare digneris: Qui vi-
vis et regnas in srecula sreculorum. &. Amen.
14•
420 Benedictio navis piscatoria:
1Jc Sequentia sancti Evangelii sectindum J oannem.

(Cap. 21, 1-24)
&. Gloria tibi, Domine.
n illo tempore: Manifestavit se iterum Jesus disci-
• IErant
pulis ad mare Tiberiadis. Manifestavit autem sic:
simul Simon Petrus, et Thomas, qui dicitur
Didymus, et Nathanael, qui erat a Cana Galilrere, et
filii Zebedrei, et alii ex discipulis ejus duo. Dicit
eis Simon Petrus: Vado piscari. Dicunt ei: Veni-
mus et nos tecum. Et exierunt, et ascenderunt in
navim: et illa nocte nihil prendiderunt. Mane autem
facto stetit Jesus in litore : non tamen cognoverunt
discipuli quia Jesus est. Dixit ergo eis Jesus: Pueri,
numquid pulmentarium habetis? Responderunt ei:
Non. Dicit eis: Mittite in dexteram navigii rete: et
invenietis. Miserunt ergo: et jam non valebant illud
trahere prre multirudine piscium. Dixit ergo discipu-
lus ille, quern diligebat Jesus, Petro: Dominus est.
Simon Petrus cum audisset quia Dominus est, tunica
succinxit se (erat enim nudus) et misit se in mare.
Alii autem discipuli navigio venerunt: (non enim longe
erant a terra, sed quasi cubitis ducentis) trahentes
rete piscium. Ut ergo descenderunt in terram, vide-
runt prunas positas, et piscem superpositum, et pa-
nem. Dicit eis Jesus: Afferte de piscibus, quos pren-
didistis nunc. Ascendit Simon Petrus, et traxit rete
in terram, plenum magnis piscibus centum quinqua-
ginta tribus. Et cum tanti essent, non est scissum
rete. Dicit eis Jesus: Venite, prandete. Et nemo
audebat discumbentium interrogare eum: Tu quis es?
scientes, quia Dominus est. Et venit Jesus, et ac-
cipit panem, et dat eis, et piscem similiter. Hoc jam
tertio manifestatus est Jesus discipulis suis cum re-
surrexisset a mortuis. Cum ergo prandissent, dicit
Simoni Petro Jesus: Simon J oannis, diligis me plus
his? Dicit ei: Etiam, Domine, tu scis quia amo te.
Dicit ei: Pasce agnos meos. Dicit ei iterum: Simon
J oannis, diligis me? Ait illi: Etiam, Domine, tu scis
quia amo te. Dicit ei: Pasce agnos meos. Dicit ei
tertio: Simon J oannis, amas me? Contristatus est
Petrus, quia dixit ei tertio, Amas me? et dixit ei:
Benedictio navis piscatorire 421
Domine, tu omnia nosti: tu scis quia amo te. Dixit

ei: Pasce oves meas. Amen, amen, dico tibi: cum
esses jfulior, cingebas te, et ambulabas ubi volebas:
cum autem sentieris, extendes manus tuas, et alius
• te cinget, et ducet quo tu non vis. Hoc autem di-
xit significans qua morte clarificattirus esset Deum.
Et cum hoc dixisset, elicit ei: Sequere me. Conver-
sus Petrus vidit illum discipulum, quern diligebat
Jesus, sequentem, qui et rectibuit in cena super
pectus ejus , et dixit: Domine, quis est qui tradet
te? Rune ergo cum vidisset Petrus, dixit J esu: Do-
mine, hie autem quid? Dicit ei Jesus: Sic eum volo
manere donec veniam, quid ad te? tu me sequere.
Exiit ergo sermo iste inter fratres quia discipulus
ille non moritur. Et non dixit ei Jesus: Non mori-
tur; sed: Sic eum volo manere donec veniam, quid
ad te? Hie est discipulus ille, qui testimonium per-
hibet de his, et scripsit hrec : et scimus, quia verum
est testimonium ejus.
&. Laus tibi, Christe.
Oremus. Oratio
eus, qui dividens aquas ab arida, omnem animam
D in his viventem creasti, hominemque voluisti pisci-
bus marls dominari: qui super marinos vortices ambu-
lans ventis et fltictibus impenisti: Apostolortimque re-
tia verbo tuo mirabiliter replesti: prresta, quresumus,
ut in naviculis suis famuli tui ab omnibus periculis, te
comitante, lib erati, piscium multittidinem copiosam
concltidant, ac tandem ad reternre felicitatis portum,
meritis ontisti, perveniant. Per Christum, Dominum
nostrum. &· Amen.
Oremus. Oratio
bsecramus te, Domine, Salvator noster, ut famu-
O lorum tuorum labores benedicere digneris, quem-
admodum Apostolis tuis benedixisti, dicens: mittite
in dexteram navigii rete, et invenietis: ut de abun-
dantia ture benedictionis lreti, te Redemptorem nos-
trum semper exaltemus benedictum in srecula.
&. Amen.
422 Benedictio vire ferrere et curruum
R espice, Domine, ad intercessionem beatissimre Vir-

ginis Marire, sancti Petri, ceterorfunque Aposto-
lorum et sancti N. (Titularis navis benedicendre), ut la-
bores manuum nostrarum ne despicias ; sed tua sanc-
• tissima bene + dictione, a nobis cuncta peccata repel-
las, pericula submoveas, et omnia nobis bona profu-
tura concedas. Per Dominum. &· Amen.
Sacerdos navem aspergit aqua benedicta, dicens:
Pax et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et
Filii, + et Spiritus Sancti, descendat super navem
istam, et super omnes, qui in ea erunt, et maneat
semper. &. Amen.
24
BENEDICTIO
VIR FERRER ET CURRUUM
}'. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~mnipotens sempiterne Deus, qui omnia elementa
~ ad tuam gloriam, utilitatemque hominum con-
didisti: dignare, quresumus, hanc viam ferream, ejus-
que instrumenta bene + dicere, et benigna semper
tua providentia tueri; ut, dum famuli tui velociter
properant in via, . in lege tua ambulantes, et viam
mandatorum tuorum currentes, ad crelestem patriam
feliciter pervenire valeant. Per Christum, Dominum
nostrum. &. Amen.
Oremus. Oratio
P ropitiare, Domine Deus, supplicationibus nostris,
et bene + die currus istos dextera tua sancta: ad-
junge ad ipsos sanctos Angelos tuos, ut omnes, qui
in eis vehentur, h'berent et custodiant semper a pe-
riculis universis: et quemadmodum viro 1Ethiopi su-
per currum suum sedenti, et sacra eloquia legenti,
per Levitam tuum Philippum fidem et gratiam con-
tulisti; ita famulis tuis viam salutis ostende, qui tua
Benedictio vehiculi et machinre aerere 423
gratia adjuti bonisque operibus jugiter intenti, post

omnes vire et vitre hujus varietates, reterna gaudia
consequi mereantur. Per Christum, Dominum nos-
• trum. :&. Amen .

Et aspergantur via et currus aqua benedicta.
25
BENEDICTIO VEHICULI SEU CURRUS
Oremus. Oratio
ropitiare, Domine Deus, supplicationibus nos-
tris, et bene ~ die currum istum dextera tua
sancta: adjlinge ad ipsum sanctos Angelos tuos, ut
omnes, qui in eo vehentur, liberent et custodiant
semper a periculis universis: et quemadmodum viro
...£thfopi super currum suum sedenti et sacra eloquia
legenti, per Levitam tuum Philippum fidem et gra-
tiam contulisti; ita famulis tuis viam salutis ostende,
qui tua gratia adjuti bonisque operibus jugiter in-
tenti, post omnes vire et vitre hujus varietates, reter-
na gaudia consequi mereantur. Per Christum, Domi-
num nostrum. &. .t\men.
26
BENEDICTIO MACHINR
ITINERI AEREO DESTINATR
(Approbata a S. R. C. die 24 Martii 1920)
y, Benedic, anima mea, Domino.
~. Domine, Deus meus, magnificatus es vehe-
menter.
424 Benedictio machinre aerere
y, Qui ponis nubem ascensum tuum.

:&. Qui ambulas super pennas ventorum.
'ff. Dominus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, qui omnia propter temetipsum operatus es,
et cuncta mundi hujus elementa in usum hu-
mani generis destinasti: bene + die, quresumus, bane
machinam (has machinas) itineri aereo deputatam
(-as) ; ut ad laudem et gloriam nominis tui latius pro·
pagandam, et ad res humanas promptius expedien-
das , damno quovis et periculo remoto, deserviat
(-ant), et in omnium fidelium, eandem machinam (eas-
dem machinas) adhibentium, animis crelestia foveat
(-ant) desideria. Per Christum, Dominum nostrum.
:&. Amen.
Oremus. Oratio
eus, qui beatre Marire Vfrginis domum per Incar-
D nati Verbi mysterium misericorditer consecrasti,
eamque in sinu Ecclesire ture mirabiliter collocasti:
efffulde, quresumus, bene + dictionem tuam super
bane machinam (has machinas) ; ut, qui per earn (eas)
itineri aereo sub tutela ejusdem beatre Vfrginis se
commiserint, eo quo tendunt prospere perveniant, et
incolumes ad propria revertantur. Per eundem Chris-
Oremus. Oratio
eus, in te sperantium salus, famulis tuis iter aere·
D um peragentibus ac tuam opem invocantibus,
Angelum bonum de crelis comitem benignus adjunge:
ut ab eo custodiantur in omnibus viis, et ad propo-
sitam sibi metam feliciter deducantur. Per Christum,
Dominum nostrum. :&· Amen.
Benedictio pontis et fontis 425
27
BENEDICTIO PONTIS
y. Adjutorium nostrum in nomine Domini •
• :&. Qui fecit crelum et terram.
y. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
lnldesto, Domine, supplicationibus nostris: et pon·
lf6I tern istum, et omnes qui per eum transibunt,
bene + dicere dignare ; ut inter prospera hujus mundi
et adversa tuo semper protegantur auxilio. Per Chris-
Oremus. Oratio
xaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens, reter-
E ne Deus: et mittere digneris sanctum Angelum
tuum de crelis, qui custodiat, visitet, et defendat pon-
tem istum, et omnes qui per eum transibunt. Per
Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
28
BENEDICTIO FONTIS
Oremus. Oratio
upplices deprecamur, Domine, clementiam pie-
tatis ture: ut aquam fontis hujus crelesti bene-
dictione sancti + fices, et ad commlinem vitre usum
concedas esse salubrem; et ita omnem diabolicre ten-
tationis incursum inde fugare digneris, ut, quiclim·
que ex eo hauserint vel biberint, vel in quibusclim-
que necessariis usibus hausta aqua usi ruerint, to-
tius virtlitis ac sanitatis dulcedine perfruantur, tibi-
que sanctificatori et salvatori 'omnium Domino gra-
426 Benedictio putei et ignis
tias agere mereantur. Per Christum, Dominum nos-

trum. ij. Amen.
• 29
BENEDICTIO PUTEI
)1". Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Y. Dominus vobiscum. Ji,. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Deus omnipotens, qui in hujus putei alti-
tUdinem per crepidinem fistularum copiam aqua·
rum manare jussisti: prresta; ut te juvante atque
bene ~ dicente per nostrre offfcium functionis, repfil-
sis hinc phantasmaticis collusionibus, ac diabolicis
insidiis, purificatus atque emundatus semper hie pu-
teus perseveret. Per Christum, Dominum nostrum.
ij. Amen.
30
BENEDICTIO IGNIS
)1". Adjutorium nostrum in nomine Domini.
)1". Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Deus, Pater omnipotens, lumen indefi-
ciens, qui es conditor omnium luminum: novum
hunc ignem sancti ~ fica, et prresta; ut ad te, qui es
lumen indeficiens, puris mentibus, post hujus sreculi
caliginem, pervenire valeamus. Per Christum, Domi-
Benedictio machinre ad exstinguendum incendium 427
31
BENEDICTIO MACHIN.R
• AD EXSTINGUENDUM INCENDIUM
Clerus a proximiori ecclesia, vel ab alio aliquo prreparato
loco, procedit ad locum, ubi est machina benedicenda, canendo
vel recitando:
Ant. Mansuefactus est ignis, et viam sure virtlitis
oblitus est: ut ft1ii tui, quos dilexisti, Domine, ser-
ventur illresi.
Psalmus 65 Qui posuit animam meam
lmlubilate Deo, omnis ad vitam: * et non dedit in
lWJ terra, psalmum dici- commotionem pedes meos.
te nomini ejus : * date glo- Quoniam probasti nos,
riam laudi ejus. Deus: * igne nos exami-
Dicite Deo: Quam terri- nasti, sicut examinatur ar-
bilia sunt opera tua, Do- gentum.
mine! *in multitudine vir- lnduxisti nos in laqueum,
tlitis ture mentientur tibi posuisti tribulationes in
inimici tui. dorso nostro: * imposuisti
Omnis terra adoret te, et h6mines super capita nos-
psallat tibi: * psalmum di- tra.
cat nomini tuo. Transivimus per ignem et
Venite, et videte opera aquam: * et eduxisti nos
Dei : * terribilis in consiliis in refrigerium.
super fl1ios h6minum. lntroibo in domum tuam
Qui convertit mare in ari- in holocaustis: * reddam
dam, in fltl.mine pertrans- tibi vota mea, qure distin-
ibunt pede: * ibi lretabi- xerunt labia mea.
mur in ipso. Et Ioctl.tum est os meum,
Qui dominatur in virtlite * in tribulatione mea.
sua in reternum, oculi ejus Holocausta medullata of-
super gentes respiciunt: * feram tibi cum incenso arie-
qui exasperant non exal- tum: * offeram tibi boves
tentur in semetipsis. cum hircis.
Benedicite, gentes, Deum V enite, audite, et namibo,
nostrum: * et auditam fa- omnes, qui timetis Deum, *
cite vocem laud.is ejus, quanta fecit animre mere.
428 Benedictio machinre ad exstinguendum incendium
Ad ipsum ore meo clama- us, *et attendit voci depre·

vi, ':' et exaltavi sub lingua cationis mere.
mea. Benedictus Deus, * qui
Iniquitatem si aspexi in non amovit orationem me-
• corde meo, * non exaudiet am, et misericordiam suam
Dominus. a me.
Propterea exaudivit De- Gloria Patri.
Ant. Mansuefactus est ignis, et viam sure virtutis
oblitus est: ut fflii tui, quos dilexisti, Domine, ser-
ventur illresi.
Repetita Antiphona, Cele brans, respondentibus circum-
stantibus, dicit:
Kyne, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison.
)T. Et ne nos inducas in tentationem.
~- Sed libera nos a malo.
)T. Salvos fac servos tuos.
~· Deus meus, sperantes in te.
y. Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
~. Et de Sion tuere eos.
)T. Nihil proficiat inimicus in eis.
~· Et filius iniquitatis non apponat nocere eis.
)T. Benedicite, ignis et restus, Domino.
~. Laudate et superexaltate eum in srecula.
}l. Benedicite, filii h6minum, Domino.
~· Laudate et superexaltate eum in srecula.
)T. Qui h'berat nos de medio ardentis flammre.
~· Et de medio ignis eruit nos.
)T. Confitemini Domino, quoniam bonus.
~. Quoniam in sreculum misericordia ejus.
~· Et clamor meus ad te veniat.
)T. Dominus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
D eus, qui tribus pueris in fomace Babylonis per

Angelum tuum mitigasti flammas ignium: omnes,
quresumus, per dexteram tuam in cordibus nostris
faces exstingue vitiorum; ut a temporalibus eruamur
Benedictio seismographi 429
incendiis, et ab ignibus liberemur reternis. Per Chris-

tum, D6minum nostrum. &. Amen.
Oremus. Oratio
• D eus, cujus in manibus nos sumus, et serm6nes

nostri, et omnis sapientia, et 6perum scientia et
disciplina: famulis tuis opitulator adsiste; ut, qu6ties
instantibus incendii periclitemur angtistiis, t6ties sup-
petentibus ingenii foveamur auxi1iis. Per Christum,
D6minum nostrum. &. Amen.
Oremus. Oratio
eus, justus h6minum gubernator et elemens, cui
D tamquam Fact6ri suo sic omnis pr6mptior crea-
ttira deservit, ut eadem ad tormentum impiis exar-
descat, et ad beneficium piis lenis evadat: aurem
tuam, quresumus, precibus nostris benignus intende,
et hanc machinam comprimendis ignibus destinatam
tua munificus bene + dicti6ne perftinde: ut, qu6ties
hujus efficax instrumentum machinre viva fide piisque
cum votis ftierit adversus excitas incendii vires adhi-
bitum, aqua srevientes flammas ex eo jactata restin-
guat, et igni vim totam sure virttitis eripiat, ne in-
cendium fidelibus in te sperantibus molestiam affe-
rat, neve illis eortimque bonis detrimentum ingerat:
quatenus universi, ab omni formidine pariter et pe-
riculo s6spites, a suis vitiis to to corde resipiscant,
ac benefici6rum tu6rum memores, sincera mente cog-
n6scant, talia sibi .flagella e sua quidem iniquitate
prodire, et in tua miserati6ne cessare. Per D6minum
nostrum Jesum Christum, Filium tuum, qui tecum
6mnia srecula srecul6rum. &. Amen.
32
BENEDICTIO SEISMOGRAPH!
(Approbata a S. R. C. die 13 Fehr. 1924)
430 Benedictio fornacis calcarire
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui respicis terram
et facis earn tremere , hoc seismograph on tua
• bene >I< dicti6ne perfilnde : et prresta; ut signa terrre

trementis in ipso congruenter adnotentur, et ad utili-
tatem plebis ture atque ad maj6rem tui n6minis gl6-
riam promovendam recte intellegantur. Per Christum,
D6minum nostrum. ~. Amen.
Virgo Maria Dolorosissima, esto nobis propitia et
intercede pro nobis.
Sancte Emigdi, ora pro nobis, et in n6mine Jesu
Christi N azareni defende nos, et hoc seismographon
ab impetu terrrem6tus.
Et aspergatur seismographon aqua benedicta.
33
BENEDICTIO FORNACIS CALCARI.R
Y. Adjutori um nostrum in n6mine Domini.
Oremus. Oratio
~mnipotens reterne Deus, a quo 6mnia creata pro-
~ cedunt, et qui mirabili dispositi6ne bonitatis
ture eis tribuis ad usum h6minum inservire; qui olim
altare tuum de lapidibus constructum calce levigare
jussisti, ut per Deuteron6mium in eo scriptum tu6rum
servaretur mem6ria mandat6rum: te supplices exora-
mus, bene >I< die hanc fornacem, et ab ea longe re-
pulsa omni versutia diab6licre fraudis, fructu6sam red-
das illam et aptam ; ut per ignem vim virtutis sure
exercentem aptat6res hujus 6peris de tua benignitate
calcem recipiant congruentem; quibus etiam tribue,
ut in eis simul crescat ture gratire salutaris augmen-
tum. Per Christum, D6minum nostrum.
&· Amen.
Benedictio fornacis fusorire metallicre et seminum 431
34
BENEDICTIO
FORNACIS FUSORIR METALLIC..£
• vel coctorire laterum et tegularum
y, Dominus vobiscum. "Ri· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
f&Nmnipotens reterne Deus, a quo omnia creata pro-
~ cedunt, et qui mirabili dispositione bonitatis
ture eis tribuis ad usum h6minum inservire; qui modo
coercens vim flammarum tres pueros in camino ignis
illresos custodisti, et modo illam adaugens viros illos,
qui sanctos miserant in fornacem, consumpsisti: te
supplices exoramus, bene ~ die hunc clibanum, et ab
eo longe repulsa omni versutia diab6licre fraudis,
fructuosum reddas illum et aptum; ut per ignem vim
virttitis sure exercentem aptatores hujus operis me-
talli materiam recipiant congruentem (vol laterum vel
tegularum copiam recipiant congruentem) ; quibus et-
iam tribue, ut in eis simul crescat ture gratire salu-
taris augmentum. Per Christum, Dominum nostrum.
:&· Amen.
35
BENEDICTIO SEMINUM
y. Dominus vobiscum. "Ri· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
e rogamus, Domine, ac petimus : ut hos fructus
seminum bene ~ dicere, placido lenis aurre affla-
tu fovere, rore crelesti fecundare, et incolumes propter
usum animarum et corporum ad plenissimam maturi-
432 Benedictio camporum vel alpium vel pascuorum
tatem perducere digneris. Per Christum, D6minum nos-

trum. :&. Amen.
Et aspergantur aqua benedicta .
• 36
BENEDICTIO CAMPORUM
VEL ALPIUM VEL PASCUORUM
(Approbata a S. R. C. die 1 Dec. 1886)
y, D6minus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, a quo omne bonum sumit initium, et sem-
per ad poti6ra progrediens percipit incremen-
tum: concede, quresumus, supplicantibus no bis; ut
quod ad laudem n6minis tui inchoare aggredimur,
reterno ture sapientire milnere ad terminum perduca-
tur. Per Christum, D6minum nostrum.
:&. Amen.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui sacerd6tibus tuis
0 prre ceteris gratiam conferre dignatus es, ut quid-
quid in tuo n6mine ab iis digne et perfecte agitur,
a te fieri credatur: quresumus clementiam tuam; ut
quod modo visitaruri sumus, tu quoque visites, et
quod benedicttiri sumus, tu quoque bene ~ dicas, et
ad ea qure acruri sumus, ture potentire dexteram ex-
tendas: sit ad humilitatis nostrre ingressum, Sanct6-
rum tu6rum meritis et intercessi6nibus, fuga dremo-
num, ac tu6rum ingressus Angel6rum. Per Christum,
D6minum nostrum. :&. Amen.
Dicantur flexis genibus Li tan ire Sanctorum (pag. 104 ), et
postquam recitatus fuerit sequens
y, Ut animas nostras. fratrum, propinqu6rum, et
benefact6rum nostr6rum ab reterna damnati6ne eri-
pias, te rogamus, audi nos.
Benedictio camporum vel alpium vel pascuorum 433
Sacerdos surgens dicat:

y, Ut hos campos (vel agros, vel has alpes, vel
hrec pascua, vel prata) bene + dicere digneris.
&. Te rogamus, audi nos .
• }!. Ut hos campos (vel agros, vel has alpes, vel
hrec pascua, vel prata) bene + dicere et con + ser-
vare digneris.
&. Te rogamus, audi nos
}!. Ut hos campos (vel agros, vel has alpes, vel
hrec pascua, vel prata) bene + dicere, con + servare,
et ab omni dremonum infestati6ne custo + dire dig-
neris.
&. Te rogamus, audi nos.
}!. Ut fulgura, grandines, srevas tempestates et
n6xias aquarum inundati6nes a loco isto clementer
expellere et effugare digneris.
&. Te rogamus, audi nos.
Deinde prosequitur et absolvit Litanias: et ad flnem <licit:
y, Emitte spiritum tuum et creabuntur.
:&. Et renovabis faciem terrre.
y. Dominus dabit benignitatem.
:&. Et terra nostra dabit fructum suum.
}!. D6minus voQiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ietatem tuam, omnipotens Deus, humiliter implo-
P ramus, ut hos campos (vel agros, vel has alpes,
vel hrec pascua, vel prata), quos (vel quas, vel qure )
aeris temperamento nutrire dignatus es, ture bene- +
dicti6nis imbre perfilndere digneris, tribuens p6pulo
tuo de tuis muneribus tibi semper gratias agere, et
pulsa terrre sterilitate, esurientium animos bonis afflu-
entibus replere, ut egeni et pauperes laudent nomen
gl6rire ture in srecula srecul6rum. &· Amen.
434 Benedictio contra inundationes aquarum - Ben. uvarum
37
BENEDICTIO
CONTRA INUNDATIONES AQUARUM
• (Approbata a S. R. C. die I Dec. 1886)

Sacerdos indutus superpelliceo et stola, populo concomi·
tante, portet ad rivum vel flumen benedicendum Reliquiam
Sanctre Crucis, ibique in quatuor partibus legat devote initia
quatuor Evangeliorum, et post singula Evangelia subjungat
sequentes Versiculos et Orationem:
y, Adjuva nos, Deus salutaris noster.
&. Et propter gloriam nominis tui libera nos.
y, Domine, non secundum peccata nostra facias
nobis.
~· N eque sec\indum iniquitates nostras retn'buas
nobis.
y, Mitte nobis, Domine, auxilium de sancto.
Oremus. Oratio
f™eus, qui justificas impium, et non vis mortem
~ peccatoris: majestatem tuam suppliciter depre-
camur ; ut famulos tuos de tua misericordia confiden-
tes, ab aquarum periculis, crelesti protegas benignus
auxilio, et assidua protectione conserves: ut tibi ju-
giter famulentur, nullisque tentationibus a te sepa-
rentur. Per Christum, Dominum nostrum. R. Amen.
Et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, ;J<
et Spiritus Sancti, descendat super has aquas, easque
coerceat. &. Amen.
38
BENEDICTIO UVARUM
Benedictio horrei seu segetum demessarum et pistrini 435
Oremus. Oratio
ene >I< die, Domine, hos fructus novos vinere,
quos tu rore creli, et abundantia pluviarum, et
• temporum serenitate atque tranquillitate, ad maturi-

tatem perducere dignatus es, et dedisti eos ad usus
nostros cum gratiarum actione percipere in nomine
Domini nostri Jesu Christi: Qui tecum vivit et regnat
in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula
sreculorum. :&. Amen.
39
BENEDICTIO
HORREI SEU SEGETUM DEMESSARUM
Y. Dominus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Deus omnipotens, qui de rore creli abun-
dantiarn, et de pinguedine terrre substantiam
hominibus conferre non desinis: piissimre majestati
ture pro collectis fructibus gratias agimus, tuam cle-
mentiam exorantes; ut has segetes, quas de benigni-
tate tua suscepimus, bene >I< dicere, conservare, et ab
omni noxa defendere digneris: simfilque concede; ut,
quorum in bonis replesti desiderium, de tua custodia
glorientur, misericordias tuas sine fine collaudent, et
sic transeant per bona temporalia, ut non amittant
reterna. Per Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
40
BENEDICTIO PISTRINI
Y. Dominus vobiscum. Jt. Et cum spiritu tuo.
436 Benedictio adulti regrotantis
Oremus. Oratio
~mnipotens sempiterne Deus, qui in prenam pee-
~ cati dixisti : In sudore vultus tui vesceris pane
tuo; bene + die pistrinum istud, quod ad terendum
• frumentum erectum est, ut inde panis conficiatur ad
nostram sustentationem, Angelfunque lucis ac defen-
sionis ei assignare digneris. Per Christum, Dominum
nostrum. &. Amen.
41
BENEDICTIO ADULT! RGROTANTIS
Sacerdos cubiculum regrotantis ingrediens dicat:
"'fl. Pax huic d6mui.
Et continuo ad infirm um accedens subjungat:
Orem us. Oratio
lantroeat, Domine Jesu Christe, domum bane ad
~ nostrre humilitatis ingressum pax et misericor-
dia tua; effUgiat ex hoc loco omnis nequitia dremo-
num, adsint Angeli pacis, domfunque bane deserat
nos nomen sanctum tuum: et benedic nostrre conver-
sationi: Qui sanctus et pius es, et permanes cum Patre
et Spiritu Sancto in srecula sreculorum. &. Amen.
Oremus. Oratio
R espice, Domine, famulum tuum (famulam tuam) in

infirmitate corporis laborantem, et animam refove
quam creasti: ut castigationibus emendatus (-a), con-
tinuo se sentiat tua miseratione salvatum (-am). Per
Eadem Benedictio pro pluribus inflrmis 437
Oremus. Oratio
isericors, Domine, fidelium consolator, quresumus
M immensam pietatem tuam, ut ad introitum humili-
tatis nostrre hunc famulum tuum (hanc famulam tuam)
super lectum doloris sui jacentem, visitare digneris,
sicut socrum Simonis visitasti: propitius adesto ei,
Domine, quatenus pristina sanitate recepta, gratiarum
tibi in Ecclesia tua referat action es: Qui vivis et reg-
nas Deus in srecula sreculorum. :&. Amen.
Deinde, extendens dexteram versus regrotum, dicat :
ominus Jesus Christus apud te sit, ut te defendat:
D intra te sit, ut te conservet: ante te sit, ut te du-
cat: post te sit, ut te custodiat: super te sit, ut te
benedicat: Qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et
regnat in srecula sreculorum. :&. Amen.
Spiritus Sancti, descendat super te, et maneat semper.
:&. Amen.
Demum aspergat inflrmum aqua benedicta.
42
EADEM BENEDICTIO
PRO PLURIBUS INFIRMIS
Sacerdos cubiculum regrotantium ingrediens dicat:
y. Pax huic dfunui.
:&· Et omnibus habitantibus in ea.
Et continuo ad infirmos accedens subjungat:
y, Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
Ontroeat, Domine Jesu Christe, domum hanc ad
~ nostrre humilitatis ingressum pax et misericor-
dia tua: effUgiat ex hoc loco omnis nequitia dremo-
438 Benedictio peregrinorum regrotantium
num, adsint Angeli pacis, domfunque bane deserat

nos nomen sanctum tuum: et benedic nostrre conver-
sationi: Qui sanctus et pi us es, et permanes cum
• Patre et Spiritu Sancto in srecula sreculorum .
"&· Amen.
Orem us. Oratio
R espice, Domine, famulos tuos (famulas tuas) in in-
firmitate corporis laborantes, et animas refove,
quas creasti: ut castigationibus emendati ( -re), con-
tinuo se sentiant tua miseratione salvatos (-as). Per
Oremus. Oratio
M isericors, Domine, fidelium consolator, quresumus
immensam pietatem tuam, ut ad introitum humili-
tatis nostrre hos famulos tuos (has famulas tuas) su-
per lectum doloris sui jacentes, visitare digneris, sicut
socrum Simonis visitasti : propitius adesto eis, Do-
mine , quatenus pristina sanitate recepta, gratiarum
tibi in Ecclesia tua referant actiones : Qui vivis et
regnas Deus in srecula sreculorum. &. Amen.
Deinde, ex ten dens dexteram versus regrotos, dicat:
D ominus Jesus Christus apud vos sit, ut vos de-

fendat: intra vos sit, ut vos conservet: ante vos
sit, ut vos ducat: post vos sit, ut vos custodiat: su-
per vos sit, ut vos benedicat: Qui cum Patre et Spi-
ritu Sancto vivit et ~egnat in srecula sreculorum.
&. Amen.
per. &. Amen.
Demum aspergat infirmos aqua benedicta.
43
BENEDICTIO
PEREGRINORUM 1£GROTANTIUM
Sacerdos indutus superpelliceo et stola al bi coloris, pona t
extremitatem stolre super caput infirmi, Evangeliumque recitet
Benedictio mulieris prregnantis 439
mod~ sequenti; si vero plures sint infirmi, stolam ipse teneat

elevatam mantt dextera, et benedictiones dicat in plurali.
~
• Sequentia sancti Evangelii secundum Matthreum .
(Cap. 13, 44·52)
. Gloria tibi, Domine.
n illo tempore : Dixit Jesus discipulis suis pa-
rabolam hanc: Simile est regnum crelorum the-
sauro abscondito in agro: quern qui invenit homo,
abscondit, et prre gaudio illius vadit, et vendit uni-
versa, qure habet, et emit agrum illum. Iterum simile
est regnum crelorum h6mini negotiatori, qurerenti bo-
nas margaritas. Inventa autem una pretiosa marga-
rita, abiit, et vendidit omnia, qure habuit, et emit
earn. lterum simile est regnum crelorum sagenre mis-
sre in mare, et ex omni genere piscium congreganti.
Quam, cum impleta esset, educentes, et secus litus
sedentes, elegerunt bonos in vasa, malos autem foras
miserunt. Sic erit in consummatione sreculi: exiount
Angeli, et separabunt malos de medio justorum, et
mittent eos in caminum ignis: ibi erit fletus, et stri-
dor dentium. Intellexistis hrec omnia '? Dicunt ei: Et-
iam. Ait illis: Ideo omnis scriba doctus in regno cre-
lorum similis est h6mini patrifamilias, qui profert de
thesauro suo nova et vetera.
Post Evangelium benedicit infirm um dicens:
Spiritus Sancti, descendat super te (VOS) et maneat
semper. ~· Amen.
Deinde porrigit extremitatem stolre deosculandam infirmo,
ipsumque aspergit aqua benedicta, dicens:
Aspergat te (vos) Deus rore gratire sure in vitam
reternam. ~· Amen.
44
BENEDICTIO MULIERIS PRRGNANTIS
in periculis partus
440 Benedictio mulieris prregnantis
y, Salvam fac ancillam tuam.
y, Esto illi, Domine, turris fortittidinis.
&. A facie inimici.
• y, Nihil proffciat inimicus in ea.
&· Et filius iniquitatis non apponat nocere ei.
y, Mitte ei, Domine, aun1ium de sancto.
&. Et de Sion tuere earn.
&· Et clamor meus ad te veniat.
Oremus. Oratio
~mnipotens sempiterne Deus, qui dedisti famulis
~ tuis in confessione verre ffdei reternre Trinitatis
unitatem: quresumus; ut ejusdem fidei firmitate hrec
famula tua N. ob omnibus semper· muniatur adversis.
Oremus. Oratio
D omine Deus, omnium Creator, fortis et tern'bilis,

justus et misericors, qui solus bonus et pius es;
qui de omni malo liberasti Israel, faciens tibi patres
nostros dilectos, et sanctificasti eos manu Spiritus tui;
qui gloriosre Virginis Marire corpus et animam, ut
dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu
Sancto cooperante .prreparasti; qui Joannem Baptis-
tam Spiritu Sancto replesti, et in utero matris exsul-
tare fecisti; accipe sacrificium cordis contriti, ac fer-
vens desiderium famulre ture N. humiliter supplican-
tis pro conservatione prolis, quam ei dedisti conci-
pere: custodi partem tuam, et ab omni dolo et in-
juria duri hostis defende; ut obstetricante manu mi-
sericordire ture fetus ejus ad lucem prospere veniat,
ac sanctre generationi servetur, tibique in omnibus
jugiter deserviat, et vitam consequi mereatur reter-
nam. Per etindem Dominum . . . in unitate ejusdem
Spiritus. &. Amen.
Deinde mulier aspergatur aqua benedicta, et mox dicatur:
Benedictio infantis 441
Psalmus 66 Lretentur et exsultent gen-

tes: * quoniam judicas po-
m eus misereatur nostri, pulos in requitate, et gentes
~ et benedicat nobis: in terra clirigis .
• * illuminet vultum suum Confiteantur tibi populi,
super nos, et misereatur Deus, confiteantur tibi po-
nostri. puli omnes: * terra dedit
Ut cognoscamus in terra fructum suum.
viam tuam, ':' in omnibus Benedicat nos Deus, Deus
gentibus salutare tuum. noster, benedicat nos De-
Confi.teantur tibi populi, us: * et metuant eum om-
Deus: * confiteantur tibi nes fines terrre.
populi omnes. Gloria Patri.
y, Benedicamus Patrem, et Filium, cum Sancto
Spiritu.
&. Laudemus et superexaltemus eum in srecula.
y. Angelis suis Deus mandavit de te.
&· Ut custodiant te in omnibus viis tuis.
y. Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
isita, quresumus, Domine, habitationem istam, et
V omnes insidias inimici ab ea, et a prresenti famula
tua N. longe repelle: Angeli tui sancti habitent in ea,
qui earn et ejus prolem in pace custodiant, et bene- +
dictio tua sit sup~r earn semper. Salva eos, omnipo-
tens Deus, et lucem eis tuam concede perpetuam. Per
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, + et
Spiritus Sancti, descendat super te, et prolem tuam,
et maneat semper. &· Amen.
45
BENEDICTIO INFANTIS
442 Benedictio pueri
)'. Deus noster miseretur.

&. Custodiens parvulos Dominus.
• )'. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
Dl omine J esu Christe, Fili Dei vivi, qui ante omnia

srecula genitus, in tempore tamen infans esse
voluisti, et hujus retatis diligis innocentiam; qui par-
vulos tibi oblatos amanter complexus es, iisque bene-
dixisti: infantem istum (infantes istos) prreveni in be-
nedictionibus dulcedinis, et prresta, ne malitia mutet
intellectum ejus (eorum) : eique (eisque) concede, ut
proffciens (proficientes) retate, sapientia et gratia, tibi
semper placere valeat (valeant): Qui vivis et regnas
cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti Deus, per
omnia srecula sreculorum. ~. Amen.
Deinde Sacerdos infantem (vel infantes) aspergat aqua be-
nedicta, dicens:
Pax et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Fi.-
Iii, ~ et Spiritus Sancti, descendat super te (vos), et
maneat semper. &. Amen.
46
BENEDICTIO PUERI
ad obtinendam super ipsum misericordiam Dei
• Y. Dominus vobiscum. ~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ffinomine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui dixisti:
~ Sinite parvulos venire ad me, talium est enim
regnum crelorum; super hunc puerum tuum virrutem
bene ~ dictionis ture inflinde, ac ad Ecclesire et pa-
rentum illius £idem ac devotionem respice; ut virtUte
ac sapientia apud Deum et h6mines proffciens , ad
optatam perveniat senecrutem, et salutem consequa-
Benedictio puerorum 443
tur reternam : Qui vivis et regnas in srecula sreculo-
rum. :&· Amen.
Psalmus 112 Quis sicut Domin us, Deus
• audate, pueri, Domi· 1 ~oster, q~ in, alf!s_ ~abitat,

num: ,:, laudate no- e! hunuha resp1c1t m crelo
.
men Domini.
D, . . b
et 1!1 t_erra? ,
Susc1tans a terra mopem,
1t p.omen -~ omm1 ene- * et de stercore erigens
S dicttu?, ·~_ex hoc nunc, pauperem:
et usq~e m sreculum. Ut collocet eum cum prin·
A sohs ortu usque ad oc- cipibus, * cum principibus
ca~ut?'. ':' laudabile nomen populi sui.
Domm1. Qui habitare facit steri-
Excelsus super omnes lem in domo, * matrem
gentes Dominus, * et su- filiorum lretantem.
per crelos gloria ejus. Gloria Patri.
"f. Et ne nos inducas in tentationem.
Spiritus Sancti descendat super te, et maneat semper.
:&. Amen.
47
BENEDICTIO PUERORUM
cum prresertim in ecclesia prresentantur
Die et hora constitutis, pueri conveniant in ecclesiam, quos
ibi a parentibus vel magistris associari maxime deceret, ut in
silentio et modestia facilius se componant. Quibus per ordi-
nem dispositis, et pueris a puellis, si adsint, separatis, Sacer-
dos ad ipsos accedat, et brevissimo ac simplici sermone eos
alloquatur, prout opportunum sibi visum fuerit.
Deinde stans versus eos dicat :
}[. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Antiphona Laudate, pueri, Dominum: laudate nomen
Domini.
444 Benedictio puerorum
Psalmus 112, incipitur a secundo versu: Sit nomen Do-

mini, ut supra pag. 443.
Et repetitur Antiphona: Laudate, pueri, Dominum: lau-
date nomen Domini .
• Qui Psalmus cum sua Antiphona, si paucis tantum, aut
minus sollemniter conferatur Benedictio, omitti poterit.
Finito Psalmo et repetita Antiphona, Sacerdos dicit:
y, Sinite parvulos venire ad me.
:&. Talium est enim regnum crelorum.
Y. Angeli eorum.
:&. Semper vident faciem Patris.
&. Et filius iniquitatis non apponat nocere eis.
Orem us. Oratio
~ 6mine Jesu Christe, qui parvulos tibi oblatos et
~ ad te venientes complexus es, manusque super
illos imponens benedixisti eis, atque dixisti: Sinite
parvulos venire ad me, et nolite prohibere eos, talium
est enim regnum crel6rum, et Angeli eorum semper
vident faciem Patris mei; respice, quresumus, ad pue-
rorum (puellarum, si solre adsint puellre) prresentium in-
nocentiam, et ad e6rum (earum) parentum devotionem,
et clementer eos (eas) h6die per ministerium nostrum
bene + die; ut in tua gratia et misericordia semper
proficiant, te sapiant, te diligant, te timeant, et man-
data tua custodiant, et ad finem optatum feliciter per-
veniant: per te,, Salvator mundi, qui cum Patre et
Spiritu Sancto vivis et regnas Deus in srecula srecu-
lorum. :&. Amen.
Oremus. Oratio
D efende, quresumus, Domine, beata Maria semper

Virgine intercedente, istam ab omni adversitate
familiam: et toto corde tibi prostratam, ab h6stium
propitius tuere clementer insidiis. Per Christum, Do-
minum nostrum. :&· Amen.
Benedictio puerorum regrotantium 445
Oremus. Oratio
D eus, qui ineffabili providentia sanctos Angelos tuos

ad nostram custodiam mittere dignaris: largire
supplicibus tuis; et eorum semper protectione defendi,
• et reterna societate gaudere. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
Postea manu dextera producens signum crucis super pue-
ros, benedicit eos, dicens:
Benedicat vos Deus, et custodiat corda vestra et
intellegentias vestras, Pater, et Filius, >}! et Spiritus
Sanctus. :&. Amen.
Deinde aspergat pueros aqua benedicta.
48
BENEDICTIO
PUERORUM RGROTANTIUM
Pueri infirmi, qui ad hunc usum rationis pervenerunt, ut
ipsis prreberi possit Sacramentum Extremre Unctionis, iis ad-
juventur exhortationibus et precibus, qure describuntur in hoc
Rituali Romano (pag. 109), ubi agitur de visitatione et cura
infirmorum, prout feret temporis opportunitas, et eorundem
regrotantium status.
Verum pro ceteris junioribus pueris infirmis adhiberi pos-
sunt sequentes preces.
Sacerdos infirmi cubiculum ingressus, primum dicit:
y, Pax huic domui.
Mox infirmum et lectum ejus et cubiculum aspergit, nihil
dicens.
Deinde dicit Psalmum Laudate, pueri, Dominum: lau-
date nomen Domini (pag. 443 ), cum Gloria Patri, in fine.
Postea dicit:
~· Sed hbera nos a malo.
Y. Deus noster miseretur.
~. Custodiens parvulos Dominus.
T/. Sinite parvulos venire ad me.
~· Talium est enim regnum crelorum.
446 Benedictio puerorum regrotantium
• Oremus . Oratio
eus, cui cuncta adolescunt, et per quern adulta
firmantur: extende dexteram tuam super hunc
amulum tuum (hanc famulam tuam), in tenera retate
languentem: quatenus vigore sanitatis recepto, ad an-
norum perveniat plenirudinem, et tibi fidele, gratUm-
que obsequium indesinenter prrestet omnibus diebus
vitre sure. Per Domin um nostrum J esum Christum,
Filium tu um: Qui tecum vivit et regnat in unitate
Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula sreculorum.
ij. Amen.
Oremus. Oratio
P ater misericordiarum, et Deus totius consolationis,

qui crearurre ture multiplici pietate c6nsulens, non
solum animre, sed ipsi corpori curati6nis gratiam be-
nignus inflindis: hunc parvulum infirmum (hanc par-
vulam infirmam) a lecto regrirudinis erigere, et Eccle-
sire ture sanctre, suisque parentibus incolumem resti-
tuere digneris; ut cunctis prolongatre sibi vitre die-
bus, gratia et sapientia coram te et hominibus profi-
ciens, in justitia et sanctitate tibi serviat , et debitas
misericordire ture referat gratiarum actiones, Per Chris-
tum, Dominum nostrum. ij. Amen.
Oremus. . Oratio
D eus, qui miro 6rdine Angelorum ministeria, homi-

nlimque dispensas: concede propitius; ut, a qui-
bus tibi ministrantibus in crelo semper assistitur, ab
his in terra vita hujus pueri (puellre ) muniatur. Per
Christum, Dominum nostrum. ij. Amen.
Completa Oratione ultima, Sacerdos imponit dexteram ma·
num super caput infirmi,'"et dicit:
Super regros manus imp6nent, et bene habebunt.
Jesus, Marire Filius, mundi salus et Dominus, meritis
et intercessi6ne sanct6rum Apostolorum suorum Petri
et Pauli, et 6mnium Sanct6rum, sit tibi clemens et
propitius. Amen.
Benedictio puerorum regrotantium 447
Quod sequitur Evangelium, pro temporis opportunitate et
pro regrotantis pueri parentum desiderio, Sacerdotis arbitrio
dici poterit.
Y. D6minus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo .
• Y. Initium sancti Evangelii secundum Joannem.
&. Gloria tibi, Domine.
Dum Sacerdos dicit Initium, etc. facit signum crucis de
more super se in fronte, ore et pectore; similiter super pue-
rum infirmum, si non possit se signare.
Joann. 1, 1-14
principio erat Verbum, et Verbum erat apud
Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in prin-
cipio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine
ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita
erat, et vita erat lux h6minum: et lux in tenebris
lucet, et tenebrre earn non comprehenderunt. Fuit
homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes. Hie
venit in testim6nium, ut testim6nium perhiberet de
ltlmine, ut omnes crederent, per illum. Non erat ille
lux, sed ut testim6nium perhiberet de ltlmine. Erat
lux vera, qure illUminat omnem h6minem venientem
in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per
ipsum factus est, et mundus eum non cogn6vit. In
pr6pria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot
autem receperunt eum, dedit eis potestatem f11ios Dei
fieri, his, qui credunt in n6mine ejus: qui non ex san-
guinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex volun-
tate viri, sed ex Deo nati sunt. (Hie genuflectitur) Et
Verbum caro factuin est, et habitavit in nobis: et vi-
dimus gl6riam ejus, g16riam quasi Unigeniti a Patre,
plenum gratire et veritatis.
&. Deo gratias.
Postea benedicens puerum infirmum, subjungit, dicens:
Spiritus Sancti, descendat super te, et maneat sem-
per. &. Amen.
il' Si sint plures inflrmi in eodem cubiculo vel loco, Pre-
ces et Orationes prredictre dicuntur super eos in numero
plurali.
448 Benedictio vestis
49
BENEDICTIO VESTIS
in honorem beatre Marire Virginis
• y. Adjutorium nostrum in nomine Domini.

~.Qui fecit crelum et terram.
Oremus. Oratio
ene + die, Domine, vestem istam, in honorem et
sub protectione beatissimre Virginis Marire su-
mendam: et prresta per invocationem sancti tui no-
minis; ut qui (qure ) earn induerit, corporis sanitatem
et animre tutelam percipiat. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
50
BENEDICTIO VESTIS
vel alicujus Sancti canonizati
y, Dominus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratto
' mine J esu Christe, qui pro nostra salute sus-
cipiens humanam natUram, te vestimento carnis
induere dignatus es, benedictione sancta bene + die
istud vestimentum; quod pro gratiis tibi exsolvendis
cum omni devotione sanctoque voto, ac veneratione
beatissimre Virginis Marire (vel Sancti N. vel Sanc-
tre N.) famulus tuus (famula tua) super se suscepru-
rus (-a) est: infunde in eum (eam), quresumus, tuam
sanctam bene + dictionem; ut, cum primum induerit
hoc religionis simile vestimentum, intercedente bea-
tissima Virgine Maria (vel Sancto N. vel Sancta N.)
descendat super eum (earn) gratia tua, et protegat
eum (earn) ab omni malo mentis et corporis: Qui vi vis
et regnas in srecula sreculorum. ij. Amen.
Benedictio cinguli 449
51
BENEDICTIO CINGULI
• Y.
in honorem Domini nostri J esu Christi
Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Oremus. Oratio
eus, qui, ut servum redimeres, Filium tuum per
manus impiorum ligari voluisti: bene ~ die,
quresumus, cingulum istud; et prresta, ut famulus
tuus, qui (famula tua, qure) eo veluti sui corporis pre-
nitentiali ligamine cingetur, vinculorum ejusdem Do-
mini nostri J esu Christi perpetuus exsistat amator
(perpetua exsistat amatrix), tuisque semper obsequiis
se alligatum (-am) esse cognoscat. Per eundem Do-
minum. &. Amen.
52
BENEDICTIO CINGULI
vel alicujus Sancti canonizati
)T. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
fOOomine Jesu Christe, bene ~ die, quresumus, hoc
~ cingulum, et prresta, ut, qui (qure ) illud gesta-
verit, beatissimre Virginis Marire Matris ture (vel Sanc-
ti N. , vel Sanctre N.) protectione munitus (-a) ab om-
nibus periculis defendi, atque animre et corporis sani-
tatem percipere mereatur: Qui vivis et regnas in sre-
cula sreculorum. &. Amen.
Rituale Romanum 15
450 Benedictio linteaminum et lecticre pro inflrmii;
53
BENEDICTIO LINTEAMINUM
PRO INFIRMIS
• )T. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
)T. Dominus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
rrfml omine Jesu Christe, qui per tactum fimbrium
~ vestimentorum tuorum mulierem fluxu sanginis
laborantem, aliosque passim inffrmos sanare dignatus
es, et per sudaria, et semicinctia Apostoli tui Pauli
languores et spiritus nequam ab inffrmis eadem vir-
tUte fugasti: prresta, quresumus; ut qui his vestimen-
tis, velis, et linteaminibus, qure in tuo nomine bene- '1<
dicimus, induti vel operti fuerint, sanitatem mentis et
corporis percipere mereantur: Qui vi vis et regnas in
srecula sreculorum. :&· Amen.
Et aspergantur aqua benedictR.
54
BENEDICTIO LECTICN. PRO INFIRMIS
'lf, Adjutorium nostrum in nomine Domini.
)T. Dominus vobiscum. ft. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
rrfml omine J esu Christe, Fili Dei vivi, qui, dum per-
~ egrinabaris in terris, pertransibas benefaciendo
et sanando omnem languorem et omnem infirmitatem
in populis, quique hominem paralyticum, jacentem in
lecto, ad salutem mentis et corporis restituisti; re-
spice, quresumus, ad fidem et ad sensus commisera-
tionis servorum tuorum, qui animati spiritu verre ca-
ritatis, qua tu eis exemplo prreivisti, et quam in prre-
ceptum traduxisti, vchiculum hoc, ad instar lectuli
artificiose exstrui voluerunt eo fine, ut ad locum cu-
Benedictio vini pro infirmis 451
rati6nis vel aptissime deferri possint quicumque, aut

vulneribus sint affecti, aut quavis infirmitate detinean-
tur. 1Egr6tis igitur, qui hoc componuntur vehiculo,
quod nunc in tui n6minis virtute bene >I< dicimus, esto,
• mitissime J esu, in itinere solacium, in periculis tuta-
men, in dol6ribus refrigerium. Prresta, ut iidem, tuis
Angelis comitantibus, ad curati6nis sedem tranquillo
cursu perveniant, ibique pristinam sanitatem recupe-
rent, eaque, te miserante, per intercessi6nem sanc-
tissimre ture Matris Marire, percepta, abeilntes in do-
mos suas, honorificent te Deum verum: Qui cum Pa-
tre et Spiritu Sancto vivis et regnas in srecula sre-
cul6rum. "&· Amen.
55
BENEDICTIO VINI PRO INFIRMIS
yr, Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
yr, D6minus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
6mine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui in Cana
Galilrere ex aqua vinum fecisti: bene + dicere
et sancti + ficare digneris bane creaturam vini, quam
ad sustentati6nem serv6rum tu6rum tribuisti; ut, ubi-
cumque fusum merit, vel a qu6libet potatum, divina
opulentire ture bene + dicti6ne repleatur.
mnipotens sempiterne Deus, salus reterna creden-
O tium, exaudi nos pro famulo tuo infirmo (famula
tua infirma, seu famulis tuis infirmis ) pro quo (qua,
seu quibus ) miseric6rdire ture imploramus auxilium;
ut, reddita sibi sanitate, gratiarum ti bi in Ecclesia
tua referat (-ant ) acti6nes. Per Christum, D6minum
nostrum. :&. Amen.
Et aspergatur vlnum aqua bened!cta.
15•
452 Benedictio medicinre, panis et cerevisire
56
BENEDICTIO
CUJUSCUMQUE MEDICINR
• y, Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Orem us. Oratio
lnfteus, qui mirabiliter hominem creasti, et mirabi-
~ Hus reformasti, qui variis infirmitatibus, quibus
detinetur humana mortalitas, multiplici remedio suc-
currere dignatus es: propitius es to invocationibus nos-
tris, et sanctam tuam de crelis bene ~ dictionem super
hanc medicinam inftinde, ut ille, qui earn stimpserit
(illi, qui earn stimpserint ), sanitatem mentis et cor-
poris percipere mereatur (-antur). Per Christum, Do-
57'
BENEDICTIO PANIS ETPLACENTARUM
Oremus. Oratio
!nnomine Jesu Christe, panis Angelorum, panis vi-
~ vus, et reteinre vitre: bene ~ dicere dignare
panem istum, sicut benedixisti quinque panes in deser-
to: ut omnes ex eo digne gustantes, inde corporis et
animre desiderabilem percipiant sanitatem: Qui vivis
et regnas in srecula sreculorum. :&· Amen.
58
BENEDICTIO CEREVISIR
Benedictio casei vel butyri et laridi 453
Oremus. Oratio
ene ~ die, Domine, creatUram istam cerevisire,
quam ex adipe frumenti producere dignatus es:
• ut sit remedium salutare humano generi: et prresta

per invocati6nem nominis tui sancti, ut, quicumque ex
ea biberint, sanitatem corporis, et animre tutelam per-
cipiant. Per Christum, Dominum nostrum.
~· Amen.
59
BENEDICTIO CASE! VEL BUTYRI
""f. Dominus vobiscum. ~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
!n'nignare, Domine Deus omnipotens, bene ~ dicere.
~ et sancti ~ ficare hanc creatUram casei (vel bu-
tyri), quam ex adipe animalium producere dignatus
es: ut, quicumque ex populis tuis fidelibus de eo com-
ederint, omni benedictione crelesti, et gratia tua sa-
turati, repleantur in bonis. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
60
BENEDICTIO LARIDI
""f. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ene ~ die, Domine, creattiram istam laridi, ut sit
remedium salutare generi humano: et prresta
per invocationem tui sancti nominis; ut, quictimque ex
454 Benedictio volucrum et apum
eo sumpserint, corporis sanitatem et animre tutelam

percipiant. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
•
61
BENEDICTIO VOLUCRUM
)'. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Y. Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, universre conditor namrre, qui inter ceteras
diversarum creaturarum species, pro humani ge-
neris usu etiam volatilium genus ex aqua producere
dignatus es; de quibus Noe ex area egrediens holo-
caustum tibi placitum obtulit; et qui populo tuo ex
..iEgypto educto per Moysen servum tuum, munda ab
immundis segregans, ut de iis ederent, prreceptum de-
disti: te supplices rogamus, ut has mundarum avium
carnes bene ~ dicere, et sancti ~ ficare digneris; ut,
quicumque ex iis comederint, benedictionis ture ab-
undantia repleantur, et ad reternre vitre pascua per-
venire mereantur. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
62
BENEDICTIO APUM
)7". Adjut6rium nostrum in nomine Domini.
Y.Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Deus omnipotens, qui creasti crelum et
terram, et omnia animalia super ea et in eis
exsistentia, ut eis uterentur h6mines; quique jussisti
per ministros sacrosanctre Ecclesire cereos ex operi-
Benedictio bombycum et pecorum et armentorum 455
bus apum eductos in templo, dum sacrum peragitur

ministerium, in quo conficitur et sllmitur sacrosanc-
tum Corpus et Sanguis Jesu Christi, Filii tui, accen-
• di: descendat tua sancta bene >I< dictio super has apes
et hrec alvearia; ut multiplicent, fructificent et con-
serventur ab omnibus malis, ita ut fructus ex eis pro-
venientes ad laudem tuam, Filii et Spiritus Sancti,
beatissimreque Virginis Marice dispensentur. Per eun-
dem Christum, Dominum nostrum. &. Amen.
Et aspergantur aqu& benedicta.
63
BENEDICTIO BOMBYCUM
Oremus. Oratio
eus, omnium creator et rector, qui in animalium
creatione similis sure speciei propagandre vir-
tUtem contulisti, quresumus, ut hrec b6mbycum semina
bene >I< dicere, fovere ac multiplicare tua pietate dig-
neris, ut sancta altaria tua, eorum operibus adorna-
ta, et fideles tui eisdem fulgentes, te, uti bonorum
omnium largitorem, toto corde glorificent: Qui cum
Unigenito tuo et Spfritu Sancto vivis et regnas in sre-
cula sreculorum. &· Amen.
64
BENEDICTIO
PECORUM ET ARMENTORUM
456 Benedictio equorum aliorumve animalium
Oremus. Oratio
6mine Deus, rex creli et terrre, Verbum Patris,
per quod 6mnia facta sustentati6ni nostrre tra-
• ·ta sunt, respice, quresumus, humilitatem nostram: et

sicut nostris lab6ribus et necessitatibus subventi6nem
tribuisti, ita tua benignissima miserati6ne, ac crelesti
benedicti6ne, hrec pecora et armenta ( hoc pecus et
armentum) bene ~ dicere, tueri, et custodire, ac fa-
mulis tuis cum temporali proventu gratiam perpetuam
largiri digneris; ut cum gratiarum acti6ne nomen sanc-
tum tuum laudetur et glorificetur: Qui vivis et regnas
cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti Deus, per
6mnia srecula srecul6rum. &. Amen.
In n6mine Patris, et Ft1ii, ~ et Spiritus Sancti.
&. Amen.
65
BENEDICTIO
EQUORUM ALIORUMVE ANIMALIUM
Y. D6minus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
l!1mleus, refllgium nostrum, et virtus: adesto piis
~ Ecclesire ture precibus, auctor ipse pietatis, et
prresta; ut, quod fideliter petimus, efficaciter conse-
quamur. Per Christum, D6minum nostrum.
&· Amen.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui glori6sum beatum
0 Ant6nium, variis tentati6nibus probatum, inter
mun di hujus ttirbines illresum abfre fecisti: concede
famulis tuis; ut et prreclaro ipsius proficiamus exem-
plo, et a prresentis vitre periculis ejus meritis et inter-
cessi6ne liberemur. Per Christum, D6minum nostrum.
&. Amen.
Benedictio animalium regrotantium 457
Oremus. Oratio
ene ti' diction em tuam, Domine, hrec animalia ac-
B cipiant: qua corpore salventur, et ab omni malo
per intercessionem beati Antonii liberentur. Per Chris·
• tum, Dominum nostrum. &. Amen.
66
BENEDICTIO ANIMALIUM
gravi infirmitate laborantium
Sacerdos superpelliceo et stola violacea indutus, dicit:
}!. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
y. Domine, non sectindum peccata nostra facias
no bis.
&. N eque sectindum iniquitates nostras retribuas
nobis.
y. Romines et jumenta salvabis, Domine.
&· Quemadmodum multiplicasti misericordiam tu-
am, Deus.
y. Aperis tu manum tuam.
&. Et imples omne animal benedictione.
y. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
m eus, qui laboribus hominum etiam de mutis ani-
~ malibus solacia subrogasti: supplices te roga-
mus; ut, sine quibus non alitur humana condicio, nos-
tris facias usibus non perire. Per Christum, Domi-
Oremus. Oratio
isericordiam tuam, Domine, supplices exoramus:
M ut hrec animalia, qure gravi infirmitate vexantur,
in nomine tuo, atque ture bene ti' dictionis virtlite sa-
nentur. Exstinguatur in eis omnis diabolica potestas;
et ne ulterius regrotent, tu eis, Domine, sis defensio
458 Benedictio animalium et salis vel avenre
vitre et remedium sanitatis. Per Dominum nostrum
Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et reg-
cula sreculorum. "&· Amen.
Oremus. Oratio
Averte, quresumus, Domine, a fidelibus tuis cuncta
}\_ propitius flagella: et morborum in animalia sre-
vientium depelle perniciem; ut, quos merito plectis
devios, foveas tua miseratione correctos. Per Chris-
67
ALIA BENEDICTIO ANIMALIUM
gravi infirmitate laborantium
y,Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Orem us. Ora.tio
isericordiam tuam, Domine, supplices exoramus:
ut hrec animalia, qure gravi infirmitate vexan-
tur, in nomine tuo, atque ture bene ~ dictionis virtUte
sanentur. Exstinguatur in eis omnis diabolica potes-
tas; et ne ulterius regrotent, tu eis, Domine, sis de-
fensio vitre, et remedium sanitatis. Per Dominum nos-
trum J esum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit
srecula sreculorum. "&· Amen.
Et aspcrgantur aqua benedicta.
68
BENEDICTIO SALIS VEL AVEN.N.
pro animalibus
y, Dominus vobiscum. "&· Et cum spiritu tuo.
Benedictio stabuli 459
Oremus. Oratio
momine Deus, 6mnium c6nditor et conservator,
~ cujus in manu est anima omnis viventis, et spi-
ritus universre carnis: exaudi, quresumus, tu6rum fi-
delium preces, et hanc creattiram sails (vel avenre )
tua bene ~ dicti6ne, tureque invisibilis operati6nis vir-
rute perfunde; ut animalia, qure necessitatibus huma-
nis tribuere dignatus es, cum ex eo (ea) gustaverint,
ab omni morbo illresa reddantur, et a maligni spiri-
tus incursu, te protegente, custodiantur. Per Chris-
tum, D6minum nostrum. :&. Amen.
69
BENEDICTIO STABULI
equorum, boum aliorumve armentorum
)'. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
)'. D6minus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
momine Deus omnipotens, qui Filium tuum uni-
~ genitum, Redempt6rem nostrum, in stabulo nas-
ci, et inter duo animalia in prresepio reclinari voluis-
ti: bene ~ die, quresumus, hoc stabulum, et defende
illud ab omni nequitia vel versutia diab6licre fraudis;
ut jumentis, pec6ribus, ceterisque animantibus efficia-
tur locus sanus, et ab omni impugnati6ne securus. Et
qu6niam cogn6vit hos possess6rem suum, et asinus
prresepe d6mini sui: miseric6rditer tribue famulis tuis,
quos ad imaginem tuam creasti, paulo minus ab An-
gelis minuisti, et sub quorum pedibus subjecisti oves
et boves universas, insuper et pecora campi; ne com-
parentur jumentis insipientibus, et ne fiant sicut equus
et mulus, qui bus non est intellectus; sed te sol um
Deum auct6rem bon6rum 6mnium agn6scant, et in
servitio tuo fideles perseverent, quatenus de percep-
tis muneribus tibi gratias exhibentes, beneficia poti6-
460 Benedictio ad omnia
ra percipere mereantur. Per eundem Christum, D6mi-

Deinde, si tune in stabulo congregata sint animalia, ad-
• dere potest Sacerdos sequentes Orationes: Omnipotens sem-

piterne Deus, qui glori6sum, etc., et Benedicti6nem tuam, etc.,
uti supra in Benedictione equorum aliorumve animalium,
pag. 456 et 457.
Postea aspergat aqua benedicta stabulum et animalia.
70
BENEDICTIO AD OMNIA
Hrec benedictionis formula adhiberi potest a quovis Sa-
cerdote pro omnibus rebus, quarum specialis benedictio in
hoc Rituali non habetur.
y. Adjutorium nostrum in n6mine Domini.
}!. D6minus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, cujus verbo sanctificantur 6mnia, bene + dic-
ti6nem tuam effl'.inde super creatl'.iram istam (crea-
tl'.iras istas ): et prresta; ut, quisquis ea (eis ) secl'.in-
dum legem et voluntatem tuam cum gratiarum acti6-
ne usus merit, per invocati6nem sanctissimi n6minis
tui, c6rporis sauitatem, et animre tutelam, te auct6re,
percipiat. Per Christum, D6minum nostrum.
:&· Amen.
Et aspergatur (vel · aspergantur) aqua benedicta.
•
BENEDICTIONES RESERVAT1£
I BENEDICTIONES FACIEND.iE AB ORDINA-

RIO VEL AB EJUS DELEGATO
1
BENEDICTIO AQUR
in Vigilia Epiphanire Domini
tatuta hora Sacerdos celebrans (tenens mitram, si

sit Episcopus, quam ad Preces deponit) cum Dia-
cono et Subdiacono, ille pluviali, isti dalmatica et
tunicella induti albi coloris, prrecedentibus Acoly-
- · this cum cereis accensis et Cruce (qure ponun-
tur ad loca sua) aliisq.ue de Clero, veniunt ad locum prope
altare majus, ubi paratum est vas cum sale, et alveolus cum
aqua.
Primum, omnibus genuflectentibus, dicuntur cum cantu
Litanire Sanctorum.
·- ----~ ==f+1
Im\ G-• • • • • .-ti •--;--;---;- ~:
~ y-ri - e, e- le - i- son. Chris-te, e- le - i-son.
:===·==·==·==·===·==·==·==:11:=--·~=-·.~·~_·__._.ll=J
Ky - ri - e, le -
e- i - son. Chris-te, au·di nos.
462 Benedictio aqure in Vigilia Epiphanire
--=··=~·~:;:--=·:.,_· ~
;::,.c:-=--=---·-- _ ------
• c
Chris-te, ex-au-di nos .
I
---
I I I I I I I
I
I I •]
----------------------
Pa - ter de ere - lis, De-us, mi-se-re-re nobis.
Fi - Ii, Red-emptor mundi, De-us, mi-se-re-re nobis.
Spi - ri - tus Sanc-te, De-us, mi-se-re-re nobis.
Sane-ta Tri - ni - tas, unus De-us, mi-se-re·re nobis.
c I ~~---·__:_~-~
Sane-ta Ma - ri - a, o -ra pro nobis.
Sancta Dei Genetrix, Sancte Bartholomree, ora.
ora pro nobis. Sancte Matthree, ora.
Sancta Virgo virginum, Sancte Simon, ora.
ora pro nobis. Sancte Thaddree, ora.
Sancte Michael, ora. Sancte Matthia, ora.
Sancte Gabriel, ora. Sancte Barnaba, ora.
Sancte Raphael, ora. 1 Sancte Luca, ora.
Omnes sancti Angeli et J Sancte Maree, ora.
Archangeli, Omnes sancti Ap6stoli et
orate pro nobis. Evangelistre, orate.
Omnes sancti beat6rum Omnes sancti Discipuli D6-
Spirituum 6rdines, orate. mini, orate.
Sancte Joannes Baptista, Omnes sancti Innocentes,
ora pro nobis. orate.
Sancte Joseph, ora. Sancte Stephane, ora.
Omnes sancti Patriarchre Sancte Laurenti, ora.
et Prophetre, orate. Sancte Vincenti, ora.
Sancte Petre, ora. Sancti Fabiane et Sebas-
Sancte Paule, ora. tiane, orate.
Sancte Andrea, ora. j Sancti Joannes et Paule,
Sancte Jac6be, ora. orate.
Sancte Joannes, ora. Sancti Cosma et Damiane,
Sancte Thoma, ora. orate.
Sancte Jac6be, ora. I Sancti Gervasi et Protasi,
Sancte Philipp_!~_ ~- _ _ _ _ ___!,>rate.
Benedictio aqure in Vigilia Epiphanire 463
Omnes sancti Martyres, ISancte Francisce, ora.
orate. Omnes sancti Sacerdotes
Sancte Silvester, ora. et Levitre, orate.
Sancte Gregori, ora. Omnes sancti Monachi et
• Sancte Ambrosi,
Sancte Augustine,
Sancte Hier6nyme,
ora. Eremitre, orate .
ora. Sancta Maria Magdalena.
ora. ora.
Sancte Martine, ora. Sancta Agatha, ora.
Sancte Nicolae, ora. Sancta Lucia, ora.
Omnes sancti Pontifices et Sancta Agnes, ora.
Confessores, orate. Sancta Crecilia, ora.
Omnes sancti Doctores, Sancta Catharina, ora.
orate. Sancta Anastasia, ora.
Sancte Antoni, ora. Omnes sanctre Virgines et
Sancte Benedicte, ora. Vidure, orate.
Sancte Bernarde, ora. Omnes Sancti et Sanctre
Sancte Dominice, ora. Dei, intercedite pro no bis.
~~~!!!
jj • .-+ • •
----=--=--~----.---= ----·-,.~---t•I--=··
3•
Pro-pi - ti - us es-to, parce no -bis, Do-mi - ne.
Pro-pi - ti - us es-to, ex - au-di nos, Do-mi - ne.
Ab om-ni ma-lo, li - be - ra nos, Do-mi - ne.
Ab omni peccato, IPer mysterium sanctre In-
h'bera nos, Domine. carnati6nis ture, libera.
Ab ira tua, libera. Per adventum tuum,
A subitanea et improvisa libera.
morte, libera. Per nativitatem tuam,
Ab insidiis diaboli, libera. libera.
Ab ira et odio, et omni Per baptismum et sanc-
mala voluntate, libera. tum jejunium tuum,
A spfritu fornicati6nis, libera.
libera. Per crucem et passi6nem
A ffilgure et tempestate, tuam, libera.
libera. Per mortem et sepultUram
A flagello terrrem6tus, tuam, libera.
libera. Per sanctam resurrecti6-
A peste, fame et hello, nem tuam, libera.
libera. Per admirabilem ascensi6-
A morte perpetua, libera. nem tuam, libera.
Sancti Paracliti, libera.

I
Per adventum Spiritus In die judicii,
libera nos, Domine.
• ;~~·--_---·-==-·-·---_-_-_·--=~~=::~-.~~~=--.=::_-_·~~~·~:F+---=--==
Pee-ca-to-res, te ro-ga-mus, audi nos.
Ut nobis parcas, I sancto servitio confortare
te rogamus, audi nos. et conservare digneris,
Ut nobis indulgeas, te rogamus.
te rogamus, audi nos. Ut mentes nostras ad cre-
Ut ad veram prenitentiam lestia desideria erigas,
nos perducere digneris, te rogamus.
te rogamus, audi nos. Ut omnibus benefactoribus
Ut Ecclesiam tuam sane- nostris sempitema bona
tam regere et conservare retnouas, te rogamus.
digneris, Ut animas nostras,fratrum,
te rogamus, audi nos. propinquorum et bene-
U t domnum Apostolicum factorum nostrorum ab
et omnes ecclesiasticos reterna damnatione eri-
ordines in sancta religione pias, te rogamus.
conservare digneris, Ut fructus terrre dare et
te rogamus, audi nos. conservare digneris,
Ut inimicos sanctre Eccle- te rogamus.
sire humiliare digneris, Ut omnibus fidelibus de-
te rogamus, audi nos. ftlnctis requiem reternam
Ut regibus et principibus donare digneris,
christianis pacem .et ve- te rogamus.
ram concordiam donare Nunc Celcbrans surgit, et
digneris, te rogamus. gradatim elevando vocem, canit:
Ut cuncto populo christia- Ut hanc Aquam bene- +
no pacem et unitatem dicere digneris,
largiri digneris, te rogamus.
te rogamus. Ut hanc Aquam bene- +
Ut omnes errantes ad uni- dicere et sancti + fi.care
tatem Ecclesire revocare, digneris, te rogamus.
et infi.deles universos ad Cantores prosequuntur:
Evangelii lumen perduce- Ut nos exaudire digneris,
re digneris, te rogamus. te rogamus.
Ut nosmetipsos in tuo Fili Dei, te rogamus.
c• • ·~------~
=. • • • •
Ag-nus De - i, qui tol -lis pee - ca - ta mun-di,
• ~<=-••-~•---1•-_-_-_·-_-_-_·•--1•1--tt~I=~·--=-==-··-------·==~·~=~-·-i
parce no ·bis, D6- mi - ne. Ag-nus De - i, qui
; _.__. __.__.~b~·=---·---·-'_._.__·__. __.__._•~ll~J

tol-lis pee-ca-ta mundi, ex-audi nos, D6-mi-ne.
C-• • =. .. ~
Ag-nus De - i, qui tol - lis pee - ca - ta mun-di,
c• • • • • •
II
• =b· • • b .. ~
mi-se-re-re no-bis. Chris-te, au-di nos. Chris-te,
• •• • •• • • •J
ex-au-di nos. ·Ky-ri-e, e-Ie-i-son. Chris-te,
e - le - i - son.
. . =bI\ •• ~
Ky- ri - e, e - le - i - son.
.iJ__
Celebrans canendo dicit: Pater noster, quod secreto pro-
sequitur usque ad
Deinde canuntur sequentes Psalmi.
466 Benedictio aqua: in Vigilia Epiphanire
Psalmus 28
• ; .-·~-·~·~-·-·~~='--'·=-··~==-~------_-_-_-_-_-_-_
Af-ferte Do-mi-no, fi - Ii - i De - i: * af-fer-te
D6-mi-no fi - li-os a-ri- e-tum.

Afferte Domino gl6riam 1 Dominus virtUtem populo
et honorem, afferte Domi- suo dabit: * Dominus be-
no gloriam nomini ejus : * nedicet populo suo in pace.
adorate D6minum in atrio Gloria Patri.
sancto ejus. Psalmus 45
Vox Domini super aquas, D eus noster refugium, et
Deus majestatis int6nuit: virtus: ':' adjutor in tri-
•:• Domin us super aquas bulationibus, qure invene-
multas. runt nos nimis.
Vox Domini in virtute: * Propterea non timebimus
vox Domini in magnifi- dum turbabitur terra: * et
centia. transferentur montes in cor
Vox Domini confringen- marls.
tis cedros: * et confringet Sonuerunt, et turbatre sunt
D6minus cedros Libani: aqure e6rum: * conturbiiti
Et comminuet eas tam- sunt montes in fortitUdine
quam vitulum Libani: •:•et ejus.
dilectus quemadmodum ff- Fluminis impetus lretifi-
lius unicornium. cat civitatem Dei: * sanc-
Vox Domini intercidentis tificavit tabernaculum su-
flammam ignis: * vox D6- um Altissimus.
mini concutientis desertum: Deus in medio ejus, non
et commovebit D6minus commovebitur: ·:· adjuvabit
desertum Cades. earn Deus mane diluculo.
Vox Domini prreparantis Conturbatre sunt gentes,
cervos, et revelabit con- et inclinata sunt regna: *
densa: * et in templo ejus dedit vocem suam, mota
omnes dicent gloriam. est terra.
Dominus diluvium inha- Dominus virtutum nobis-
bitare facit: * et sedebit cum : * susceptor noster
Dominus Rex in reternum. Deus Jacob.
Venite, et videte opera I Magnus D6minus noster,

Domini, qure posuit prod- et magna virtus ejus: * et
igia super terram: * au- I sapientire ejus non est nu-
ferens bella usque ad fi- merus .
• nem terrre. Suscipiens mansuetos Do·
Arcum c6nteret, et con- minus: * humilians autem
fringet arma: * et scuta peccat6res usque ad ter-
comburet igni. ram.
Vacate, et videte quon- Prrecinite Domino in con-
ia~ ego. su~ ~eus : * ex- fessione: * psallite Deo
altabor m gentibus, et ex· nostro in cithara.
alt~bo! in te.rr~. , Qui operit crelum nubi-
Dom1~us virt?-tum nob1s- bus: * et parat terrre plu-
cum: '" susceptor noster viam.
Deu~ ! acob.. Qui producit in montibus
Glona Patn. frenum: * et herbam ser-
Psalmus 146 't, ti. h, .
au da'te D'ommum
. ,
quon- v1 u . ommum. . , .
C iam bonus est psalmus: . Qi;i da: ~Jumentl~ esca~
':' Deo nostro sit jucunda, ipsor?m · , e~ pulhs corvo-
decoraque laudatio. rum m~ocanti~u,s ~um. .
lEdificans Jerusalem Do- Non !11 forti~d~ne equi
minus: * dispersi6nes Is- yol~~~teD?- ~abeb1t:, *. nee
raelis congregabit. m. tl~ns vm beneplac1tum
Qui sanat contritos corde: ent ei.
* et alligat contriti6nes eo· Beneplacitum est Domino
rum. super timentes eum: * et
Quint1.meratmultitudinem in eis, qui sperant super
stellarum: * et omnibus eis misericordia ejus.
nomina vocat. Gloria Patri.
Deinde Celebrans canendo <licit:
Exorcismus
contra satanam et angelos apostaticos
lfi.lxorcizamus te, omnis immtl.nde spiritus, omnis
~ satanica potestas, omnis incursio infernalis ad-
versarii, omnis legio, omnis congregatio et secta dia-
b6lica, in nomine et virrute Domini nostri Jesu +
Christi, eradicare et effugare a Dei Ecclesia, ab om-
nibus ad imaginem Dei conditis ac pretioso divini
Agni sanguine redemptis +. Non ultra audeas, ser-
pens callidissime, decipere humanum genus, Dei Ec-

clesiam persequi, ac Dei electos excutere et cribrare
sicut triticum +. Imperat tibi Deus altissimus +, cui
in magna tua superbia te similem haberi adhuc prre-
• slimis; qui omnes h6mines vult salvos fieri, et ad ag-
niti6nem veritatis venire. Imperat tibi Deus Pater +.
Imperat tibi Deus Filius +: Imperat tibi Deus Spi-
ritus Sanctus +. Imperat tibi majestas Christi, reter-
num Dei Verbum caro factum +, qui pro salute ge-
neris nostri tua invidia perditi, humiliavit semetipsum
factus obrediens usque ad mortem; qui Ecclesiam su-
am redificavit supra firmam petram, et portas inferi
adversus earn numquam esse prrevalitliras edixit, et
cum ea ipse permansurus omnibus diebus usque ad
consummati6nem sreculi. Imperat tibi sacramentum
Crucis +, omnilimque christianre fidei Mysteri6rum
virtus +. Imperat tibi excelsa Dei Genetrix Virgo
Maria +, qure superbissimum caput tuum a primo
instanti immaculatre sure concepti6nis in sua humili-
tate contrivit. Imperat tibi fi.des Sanct6rum Aposto-
16rum Petri et Pauli, et ceter6rum Apostol6rum +.
Imperat tibi Martyrum sanguis, ac pia Sanct6rum et
Sanctarum 6mnium intercessio +.
Ergo, draco maledicte et omnis legio diab6lica,
adjuramus te per Deum + vivum, per Deum + verum,
per Deum + sanctum, per Deum, qui sic dilexit mun-
dum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui
credit in eum non pereat, sed hlibeat vitam reter-
nam; cessa decipere humanas creatliras, eisque reter-
nre perditi6nis venenum propinare: desine Ecclesire
nocere, et ejus libertati laqueos injicere. Vade, sa-
tana, inventor et magister omnis fallacire, hostis hu-
manre salutis. Da locum Christo, in quo nihil inve-
nisti de operibus tuis; da locum Ecclesire, uni, sanc-
tre, cath6licre, et apost6licre, quam Christus ipse ac-
quisivit sanguine suo. Humiliare sub potenti manu
Dei; contremisce et effuge, invocato a nobis sancto
et tem'bili n6mine J esu, quern inferi tremunt, cui Vir-
tutes et Potestates et Dominati6nes subjectre sunt ;
quern Cherubim et Seraphim indefessis v6cibus lau-
dant, dicentes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Domin us,

Deus Sabaoth.
• Postea a Cantoribus canitur:

Antiphona
•i •
VIII
• • .= • • • • •J
=
H6- di - e * creles-ti spon-so junc-ta est
• • = • I • • ~
in Jor-da-ne la-vit
---=----+-f -=_•
_,___N -=_---·-~-~-
. . ..
Chris-tus e -jus cri-mi-na: cur-runt cum mu-ne-
c • ,.. -------
• ~ • • • I • •i
ri - bus Ma- gi ad re -ga - les nup -ti - as, et ex
~
c • • • • • ...~ ~
•• r-.· =·~
aqua facto vi-no lre-tantur con-vi-vre, alle- lu-ja.
Canticum Zacharire Luc. 1, 68-79
c • • • • • •• • •• ........~
·-·~-~~~~~-;]~-
* qui-a
Be-ne-dic-tus Do-mi-nus, De-us Is-rael,
c• • • • • • • • • II-It-II--.--~
visi-ta-vit, et fe·cit redempti - 6-nem ple-bis sure:

L.-11~~~~~i~~j
Et e-re-xit cor-nu sa-lu-tis no-bis:* in do-mo
• ----=----·~====---
;.--. a I .---- !=H-=
Da - vid, pu -e - ri su - i.
Sicut locutus est per OS Icoram ipso' * omnibus
sanct6rum, * qui a sreculo Idiebus nostris.
sunt, Prophetarum ejus: Et tu, puer, Propheta Al-
Salutem ex inimicis nos- tissimi vocaberis: ':' prre-
tris, * et de manu 6mnium, ibis enim ante faciem D6-
qui oderunt nos: mini parare vias ejus:
Ad faciendam miseric6r- Ad dandam scientiam sa-
diam cum patribus nostris: lutis plebi ejus: ':' in re-
* et memorari testamenti missi6nem peccat6rum e6-
sui sancti. rum:
Jusjurandum, quod jura- Per viscera miseric6rdire
vit ad Abraham, patrem Dei nostri : *in quibus vi-
nostrum, * dattirum se no- sitavit nos, 6riens ex alto:
bis: Illuminare his, qui in te-
U t sine tim6re, de manu nebris, et in umbra mortis
inimic6rum nostr6rum libe- sedent: * ad dirigendos
rati, * serviamus illi. pedes nostros in viam pacis.
In sanctitate, et justitia Gl61ia Patri.
Vel Canticum B. Marire Virg. Luc. l, 46-55
;
• ~ ~ ] • • • • ~
I
I
Mag-ni - fi-cat * a-ni-ma me - a D6-mi-num :

i- a a-11-- 1 --1a1-1a1---=1--t1a-+~-+--1af-~-tt-il
- I ·- · - - - - - - -- -- - 1==:
Et ex-sul-ta-vit spi - ri-tus me - us* in De-o,
• • ·-·-·---·-:--·~H-- -
L ~a-Ju-ta- ri me - o.
Benedictio aqure in Vigilia Epiphanix 471
Quia respexit humilitatem Deposuit potentes de se-

ancillre sure : * ecce enim, de, * et exaltavit hfuniles.
ex hoc beatam me dicent Esurientes implevit bonis:
omnes generationes. * et divites dimisit inanes.
• Quia fecit mihi magna qui
potens est : ,;, et sanctum
nomen ejus.
Suscepit Israel, puerum
suum, * recordatus mise-
ricordire sure.
Et misericordia ejus a Sicut locutus est ad pa-
progenie in progenies * ti- tres nostros, * Abraham, ·
mentibus eum. et semini ejus in srecula.
Fecit potentiam in bra-
chio suo: * dispersit su- Gloria Patri.
perbos mente cordis sui. Et repetitur Antiphona.
Deinde Celebrans canit ut sequitur:
"f. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, qui hodierna die Unigenitum tuum gentibus
D stella duce revelasti: concede propitius; ut, qui
jam te ex fide cognovimus, usque ad contemplandam
speciem ture celsitudinis perducamur. Per eundem
Dominum. .&· Amen.
Postea benedicit aquam :
Exorcismus salis
~xorcizo te, creatUra salis, per Deum + vivum,
~ per Deum +. verum, per Deum + sanctum, per
Deum qui te per Eliseum prophetam in aquam mitti
jussit, ut sanaretur sterilitas aqure: ut efficiaris sal
exorcizatum in salutem credentium; et sis omnibus
sumentibus te sanitas animre et corporis; et effugiat,
atque discedat a loco, in quo aspersum fueris, omnis
phantasia, et nequitia, vel versutia diab6licre fraudis,
omnisque spiritus immlindus, adjuratus per eum, qui
venturus est judicare vivos et mortuos et sreculum
per ignem. &· Amen.
Oremus. Oratio
mmensam clementiam tuam' omnipotens reterne
I Deus, humiliter imploramus , ut hanc creatliram
salis, quam in usum generis humani tribuisti, bene-

~ dicere, et sancti ~ ficare tua pietate digneris: ut sit
omnibus sumentibus salus mentis et corporis; et quid-
quid ex eo tactum vel respersum merit, c~ireat omni
• immunditia, omnique impugnatione spiritalis nequi-
tire. Per Dominum. &. Amen.
Exorcismus aqure
xorcizo te, crearura aqure , in nonune Dei ~
Patris omnipotentis, et in nomine J esu ~ Christi
Filii ejus Domini nostri, et in virrute Spiritus ~ Sancti:
ut fias aqua exorcizata ad effugandam omnem potes-
tatem inimici, et ipsum inimicum eradicare et explan-
tare valeas cum angelis suis apostaticis, per virrutem
ejusdem Domini nostri Jesu Christi: qui ventUrus est
judicare vivos et mortuos et sreculum per ignem.
&. Amen.
Oremus. Oratio
D eus, qui ad salutem humani generis, maxima qure-

que sacramenta in aquarum substantia condi-
disti: adesto pro pitius invocationibus nostris, et ele-
mento huic multimodis purificationibus prreparato,
virrutem ture bene ~ dictionis infUnde; ut creatUra
tua mysteriis tuis serviens, ad abigendos dremones,
morbosque pellendos, divinre gratire sumat effectum;
ut, quidquid in domibus vel in locis fidelium hrec
unda resperserit, careat omni immunditia, liberetur
a noxa: non illic resideat spiritus pestilens, non aura
corrt1mpens : discedant omnes insidire latentis inimici:
et si quid est, quod aut incolumitati habitantium in-
videt aut quieti, aspersione hujus aqure effugiat; ut
salubritas per invocationem sancti tui nominis expe-
tita ab omnibus sit impugnationibus defensa. Per
Dominum. &. Amen.
Hie ter mittit sal in aquam in modum crucis , dicendo
semel sine cantu:
Commixtio salis et aqure pariter fiat, in nomine
Pa ~ tris, et Fi ~ Iii, et Spiritus ~ Sancti. &. Amen.
Deinde canit:
Oremus. Oratio
D eus, invictre virttitis auctor, et insuperabilis im-

peril rex, ac semper magnificus triumphator: qui
• adversre dominati6nis vires reprimis: qui inimici ru-

gientis srevitiam superas: qui hostiles nequitias po-
tenter expugnas: te, Domine, trementes et supplices
deprecamur ac petimus: ut hanc crearuram salis et
aqure dignanter aspicias, benign us illustres, pietatis
ture rore sanctifices; ut, ubicilmque merit aspersa,
per invocati6nem sancti n6minis tui, omnis infestatio
immilndi spiritus abigatur, terr6rque venen6si ser-
pentis procul pellatur: et prresentia Sancti Spiritus
nobis, miseric6rdiam tuam poscentibus, ubique adesse
dignetur. Per D6minum ... in unitate ejusdem Spi-
ritus. ~.. Amen.
Expleta benedictione, per Celebrantem aspergitur populus
aqua benedicta.
Tandem sollemniter canitur Hymnus:
c;----~-L---
=ij
•
=· N JP. r•
• = • • •
Te De-um lau-da-mus: * te D6-mi-num confi-
~JI ~-·~~~~~~~
=
• = ·+ • . ~
te - mur. Te re -ter- num Pa-trem om-nis ter-ra
·c_- _._=_~_._•-·-LI[L-.i . ·._·__=_r-_· I • =--~

ve-ne-ra - tur.
c• • • • • • • •
Ti- bi om-nes An-ge - li, ti - bi
= ~ ••. . ~
Cre-li, et u-ni-ver-sre Po-tes-ta - tes: Ti-bi
c•• ••
• r- • I
I = ••••• 1
-j
•,~~~~~--~~
Che-ru - him et Se - ra-phim in - ces-sa - bili vo-ce
c = ~.. . II i ~ j_!_fJ ? ~~
pro-chi - mant: Sanc-tus: Sanctus: Sanc-tus
• c~~·l--··---·~~.-----===~·~~r-~=~·=~~:=~==~·=~·~==---·~~·-
Do-mi -nus, De - us Sa -ba - oth. Ple - ni sunt ere -Ii
c• = • I = • • . . = ~.. ~_J
•
et ter-ra ma-jes- ta-tis gl6-ri-re tu - re.
c I- • • =• I• • • • = ~.. • ~~
Te glo - ri - 6 - sus A-po- sto-16-rum cho · rus,
_c_._~__._•__=.~·~1,__•_•_.__=__•--+N-~
Te Pro-phe - ta -rum lauda- bi - lis mi-me - rus,
c--~--- ~
I- • • • • = . I• • = . ~!-tr
..
Te Mar-ty-rum can-di-da-tus laudat ex-er-ci-tus .
• ~
Te per or -hem ter-ra · rum sane-ta con - fi - tetur
c= . . . = ~~
Ec-cle-si- a, Pa-trem immen-sre ma-jes-ta - tis;
=-= . _•__•_•__=_·-t-1-·-· • = • N•jh

Vene-randum tu-um ve-rum et u-ni-cum Fi-Ii-um;
__- _ ·~.
=_-_-_-
·1···= ~I'
-_=-1
-
Sanctum quo-que Pa - ra - cli - tum Spi - ritum. Tu
; I
- • ra • =
~~~~~~~~~
• •
. ..
Rex gl6- ri-re, Chris-te. Tu Pa-tris sem-pi-ter-nus
;---
= • • i1 ~ ••• • • ~
es Fi-Ii-us. Tu ad li-be-ran-dum sus-cep·tti-rus
L= ~ ••• I • = . . . r- • = . . . ~~
h6-mi · nem, non hor-ru-is-ti Vir·gi·nis ti-te-rum.
;---: • • • • • J ~ ••• I =• • •~
• . ·-~~~- -~~--=·'----~~~-
•
Tu, de-vie-to mor-tis a-cu-le - o, a-pe-ru-is-ti
• • • • • rm • ·= • • II • ~ . .. ~
ere· den-tibus reg-na cre-16-rum. Tu ad dex-te·ram
;_._._J_"-_._I_.--+-r-~·-=_.-. t=~
De - i se -des, in gl6 · ri - a Pa· tris. Ju-dex
; ~----t--1
-=··1r-· = ·;H.~ •••••
ere-de - ris es-se ven·tti-rus. Te er-go qure-su-mus,
L . . . JI ~ ••• t • = ... ~
tu - is fa-mu - lis sub-ve - ni, quos preti - 6-so
-- • ii • r- = ~ ••
•
san-gui-ne red-e-mis-ti. ~-ter-na fac cum
• ;:---
~.~---~=·-·=-~·'---"'·-=·~·~·~·~~=:=::-J
.
•
Sane-tis tu - is in glo-ri-a nu-me - ra - ri. Sal-vum
. . . . .. • ..1•·
fac popu -lum tu - um, Do-mi-ne,
..
•et be•., -ne -die
• = ~ .. • II
Ill
~
• r- • • r- • • ~ •. t;1
he - re -di - ta - ti tu - re. Et rege e - OS, et
;-
== r- • . . . ... ~... -~~
ex- tol - le il - los us-que in re - ter - num. Per
c -
~
"J
= • r- I • r- •
~
= • •
sin-gu -los di - es bene - di - ci-mus te. Et
~l--l.l--ll·f--l·l--11·1-m-·--.---l.F= ~ • ~ ~
lauda-mus no-men tuum in sre. cu - lum, et in
c,...
----t-"
= • • •
~ •
= •••••• ~
sre-cu-lum sre -cu - li. Digna - re, Do-mi -ne, di - e
• r- • = • • II • = • • ~
~I.=. • •
is-to si-ne pecca-to nos cus-to-di-re. Mi-se-re-re
• ; . . .= ~ •• . I • rm--- = . . ~--:--=-----;--;-~
.•
nostri, D6-mi - ne, mi-se-re-re nostri. Pi - at mi-se-
; I I • • • • • J ~.. • I • ~ J
- - - - -·
.•
ri-c6r-di-a tu-a, D6-mi-ne, su-per nos, quemad-
;
• r- • = • d-:=---rm~
mo-dum spe ·ra -vi-mus in te. In te, D6-mi-ne,
~~~.=-r;-~
spe-ra - vi: non con-ftin-dar in reter - num.
}T. D6minus vobiscum. ~· Et cum spfritu tuo.
Oremus. Oratio
D eus, cujus miseric6rdire non est numerus, et bo-

nitatis infinitus est thesaurus: piissimre Majestati
ture pro collatis donis gratias agimus, tuam semper
clementiam exorantes; ut, qui petentibus postulata
concedis, e6sdem non deserens, ad prremia futura
disp6nas. Per Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
Tandem a Celebrante, si sit Episcopus, impertitur populo
Benedictio: qua completa, omnes revertuntur, uti venerunt.
Aqua benedicta, uti supra, dispensatur fldelibus, ut ea de-
vote utantur in eorum cubiculis, et etiam pro inflrmis.
478 Benedictio sollemnior crucis
2
BENEDICTIO SOLLEMNIOR CRUCIS
•
Paratis thure thuribuloque cum igne, et aqua benedicta,
Sacerdos delegatus, superpelliceo, stola et pluviali rubri coloris
mdutus, stans dicit:
Y.Adjutorium nostrum in nomine Domini.
~-Qui fecit crelum et terram.
"f. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
ene >I• die, Domine J esu Christe, hanc Crucem,
per quam eripuisti mundum a potestate dremo-
num, et superasti passione tua suggestorem peccati,
qui gaudebat in prrevaricatione primi h6minis per
ligni vetiti sumptionem: Qui cum Deo Patre et Spi-
ritu Sancto vivis et regnas in srecula sreculorum.
~· Amen. ·
Oremus. Oratio
R ogamus te, Domine sancte, Pater omnipotens,
sempiterne Deus: ut digneris bene ~ dicere hoc
signum Crucis, ut sit remedium salutare generi hu-
mano: sit soliditas fidei, profectus bonorum operum,
redemptio animarum: sit solamen et protectio ac tu-
tela contra sreva jacula inimicorum. Per Dominum
nostrum Jesum Christum , Filium tuum: Qui tecum
vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus.
Deinde <licit voce ·mediocri, extensis manibus ante pectus,
Prrefationem.
y, Per omnia srecula sreculorum. ~· Amen.
y, Sursum corda. ~· Habemus ad Dominum.
Y. Gratias agamus Domino, Deo nostro.
~· Dignum et justum est.
Vere <lignum et justum est, requum et salutare,
nos tibi semper et ubique gratias agere, Domine
sancte, Pater omnipotens, reterne Deus: cujus sanc-
tum ac tern'bile Nomen, inter ceteras visibiles crea-
ruras, ligna quoque fructifera laudare ac benedicere
Benedictio sollernnior crucis 479
non cessant: qui in figuram unigenitre Sapientire ture

ligno vitre a principio paradisum voluptatis ornasti,
ut ejusdem fructu, sacro mysterio, Protoparentes nos-
tri generis mortem cavere, et vitam admoneres obti-
• nere perpetuam: quique nos vetitre arboris attactu
justre morti addictos, ejusdem coreternre tibi Sapien-
tire, Dei et Domini nostri J esu Christi, innoxia morte
ad vitam misericorditer revocare dignatus es: Te sup-
plices exoramus, ut hoc singulare sign um, quod ad
exemplum primi illius sacratissimi vexilli, quo pretioso
Filii tui sanguine triumphasti, fidelium tuorum devo-
tione compactum , erectumque est, crelesti tua bene-
~ dictione sanctificare digneris; ut omnibus hie ge-
nua flectentibus, ac ture Majestati supplicantibus, lar-
gior et cordis compt1nctio, et admissorum indulgen-
tia concedatur, atque intercedente ipsa victoriosissima
unigeniti Filii tui passione, et tibi placita postulare,
et citius valeant postulafa percipere. Da, quresumus,
clementissime Pater, in quo vivimus, movemur et su-
mus: ut, quoties trit1mphum divinre humilitatis, qure
superbiam nostri hostis dejecit, oculis intuemur quo-
tiesque mente recolimus , et contra hostem ipsum
fiduciam fortitudinis, et majorem tibi devotre humili-
tatis gratiam consequamur: quaten us in illo tremendo
ture Majestatis examine, cum paventibus elementis,
crelort1mque commotis virtUtibus, signum istud glori-
ficum redemptionis nostrre apparuerit in crelo, ipsi de
morte ad vi tam transire, ac perpetua beatre resur-
rectionis videre gaudia mereamur. Quod sequitur, dic1-
tur subrnissa voce legendo, ita tam en. ut a circumstantibus
audiri possit: Per eundem Dominum nostrum Jesum
Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat
in unitate Sp_iritus Sancti Deus, per omnia srecula
sreculorum. lt· Amen.
Oremus. Oratio
eus, qui beatre Crucis patibulum, quod prius erat
D scelestis ad prenam, convertisti redemptis ad vi-
tam: concede plebi ture, ejus vallari prresidio, cujus
est armata vexillo. Sit ei Crux fidei fundamentum,
spei suffragium, in adversis defensio, in prosperis ad-
480 Benedictio sollemnior crucis
juvamen: sit ei in hostes vict6ria, in civitate cust6-

dia, in cam pis protectio, in domo fultiira: ut per earn
Pastor in fut6.ro gregem conservet inc6lumem, qure
nobis, Agno + vincente, conversa est in salutem. Per
• eundem D6minum nostrum Jesum Christum, Filium
tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus
Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6rum.
:&. Amen.
Oremus. Oratio
ancti + flea, Domine Jesu Christe, signaculum istud
S passi6nis ture: ut sit inimicis tuis obstaculum, et
credentibus in te perpetuum efficiatur vict6rire vexil-
lum: Qui cum Deo Patre vivis et regnas in unitate
Spiritus Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6rum.
:&. Amen.
Tum offertur Sacerdoti thus in navicula, quod stans bene-
dicit, dicens :
Orem us. Oratio
D 6mine Deus omnipotens, cui assistit exercitus An-

gel6rum cum trem6re, quorum servitium spiri-
tuale, et igneum esse cogn6scitur: dignare respicere,
bene + dicere, et sancti + ficare hanc creat6.ram in-
censi, ut omnes langu6res, omnesque infirmitates, at-
que insidire inimici, od6rem ejus sentientes, eff6.giant,
et separentur a plasmate tuo; ut numquam lredatur
a morsu antiqui serpentis, quod preti6so Fi1ii tui
sanguine redemisti. Per eundem Christum, D6minum
nostrum. :&. Amen.
Quo facto, Sacerdos imponit thus in thuribulum. Deinde
aspergit Crucem aqua benedicta, et mox earn incensat. Tune
dicit ad hue stans:
1 Si Crux sit ex ligno:
anctificetur lignum istud in n6mine Pa + tris, et
S Fi + Iii, et Spiritus + Sancti: et benedictio illius
ligni, in quo membra sancta Salvat6ris suspensa sunt,
. sit in isto ligno; ut orantes inclinantesque se propter
Deum ante istam Crucem, inveniant c6rporis et ani-
mre sanitatem. Per elindem D6minum . . . in unitate
ejusdem Spiritus. :&· Amen.
Benedictio sollemnior crucis 481
Tum Sacerdos flexis ante Crucem genibus ipsam devote

adorat, et osculatur. Idem faciunt quicumque voluerint.
2 Si vero Crux sit ex metallo vel lapide:
• D eus gl6rire, Deus excelse Sabaoth, fortissime Em-

manuel, Deus Pater veritatis, Pater sapientire,
Pater beatitudinis, Pater illuminati6nis ac vigilati6nis
nostrre; qui mundum regis, qui cuncta regna disp6-
nis, qui es bon6rum collator munerum, et bon6rum
6mnium attribUtor; cui omnes gentes, p6puli, tribus
et lingure serviunt; cui assistit omnis Angel6rum le-
gio; qui largfris famulis tuis fidem et laudem tui n6-
minis, ut debita tibi oblata pers6lvant: cui prius
fides offerentium c6mplacet, deinde sacrificatur obla-
tio: quresumus exorabilem miseric6rdire ture pietatem,
ut sancti ~ fices tibi hoc signum Crucis, et c6nse- ~
cres, quod tota mentis devoti6ne famul6rum tu6rum
religi6sa fides construxit, trophreum scilicet vict6rire
ture ac redempti6nis nostrre, quod in am6rem Christi
triumphcilis gl6ria consecravit. Aspice hoc signum
Crucis insuperabile, per quod diaboli exinanita est
potestas, mortalium restituta libertas: qure licet fUe-
rit aliquando in prenam, sed nunc versa est in ho-
n6rem per gratiam, et qure reos quondam puniebat
supplicio, nunc et n6xios abs6lvit a debito. Et tibi
quid per hoc placere p6tuit, nisi id, per quod ti bi
placuit nos redimere? Et nullum tibi debitum am-
plius munus est, quam quod tibi tune c6rporis dedi-
cavit affixio: nee tibi est magis familiaris oblatio,
quam qure familiari manuum tuarum extensi6ne sa-
crata est. Illis ergo manibus bane Crucem accipe,
quibus illam amplexus es, et de sanctitate illius bane
sancti ~ fica: et sicuti per illam mundus expiatus est
a reatu, ita offerentium famul6rum tu6rum animre,
devotissimre hujus crucis merito, omni careant perpe-
trato peccato, et ture verre Crucis obtectu enitescant
successibus assiduis triumphat6res. Radiet hie uni-
geniti Filii tui, Domini nostri, splendor divinitatis in
auro, emicet gl6ria passi6nis ejus in ligno: in Cruce
rutilet nostrre mortis redemptio; in crystalli splen-
d6re vitre nostrre purificatio. Sit su6rum protectio,
Rltuale Romanum 16
482 Benedictio tabernaculi seu ostensorii
spei certa fidiicia; eos simul cum gente et plebe fide
confirmet, spe et pace consociet: augeat triiimphis,
amplificet in seciindis, proficiat eis ad perpetuitatem
temporis, ad vitam reternitatis, ut eos temporali flo-
rentes gloria miiniat, et ad perpetuam redemptos co-
ronam, ad regna cretestia potenti virtiite perdiicat.
Prresta per propitiationem sanguinis ejus, per ipsum
datorem qui seipsum dedit redemptionem pro multis,
qui se h6stiam pro delictis offerre dignatus est, qui
exaltatus in ligno Crucis sure principatus et potesta-
tes humiliavit, qui tecum sidereo considet throno,
indissoliibili conexione Spiritus Sancti, per infinita
sreculorum srecula.
~· Amen.
Tum Sacerdos flexis ante Crucem genibus ipsam devote
adorat, et osculatur. Idem faciunt quicumque voluerint.
3·
BENEDICTIO
TABERNACULI SEU OSTENSORII
pro sanctissimo Sacramento fidelium venerationi
exponendo
~- Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, vasculum istud, pro
Filii tui Domini nostri J esu Christi Corpore
fidelium venerationi exponendo fabrefactum, bene- +
dicere, et sancti ~ ficare dignare: ut omnes, qui eun-
dem Unigenitum m hoc sreculo pio affectu veneran-
tur, et in futiiro perpetuam pietatis sure mercedem
accipiant. Per eiindem Christum, Dominum nostrum.
~- Amen.
Benedictio capsarum Ss. Reliqu. et vasorum Ss. Oleorum 483
4
BENEDICTIO CAPSARUM
• pro Reliquiis Sanctorum includendis

Oremus. Oratio
!ml ene + die, Domine, capsulam hanc Sanctorum
W tuorum Reliquiis condendis prreparatam; et
prresta; ut, quicfunque eas pro mentis affectu vene-
rati fuerint, ipsis Sanctis tuis intercedentibus, omnium
delictorum suorum veniam obtineant, et contra om-
nes adversitates tuo semper muniantur auxilio. Per
5
BENEDICTIO VASORUM
pro sacris Oleis includendis
Orem us. Oratio
Jriillxaudi, Domine~ Pater clementissime, preces nos-
~ tras: et hrec purificanda vasa, Ecclesire ture
sacri ministerii usui prreparata, bene + dicere, et
sancti + ficare digneris. Per Christum, Dominum
nostrum. :&· Amen.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, a quo omnia immun·
O da purgantur, et in quo omnia purgata clares-
cunt: supplices omnipotentiam tuam invocamus; ut
ab his vasis, qure tibi offerunt famuli tui, omnis spi-
ritus immundus confUsus longe discedat, et per tuam
bene + dictionem ad usum et ministerium Ecclesire
16*
484 Benedictio sacrorum vasorum et campanre
ture sanctificata permaneant. Per Christum, D6mi-

num nostrum. :&· Amen.
Et aspergantur aqua benedicta .
• 6
BENEDICTIO SACRORUM VASORUM
aliorumque ornamentorum in genere.
y, D6minus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
xaudi, Domine, Pater clementissime, preces nos·
tras: et hrec purificanda vasa et ornamenta sa-
cri Altaris, atque Ecclesire ture sacri ministerii usui
rreparata, bene ~ dicere, et sancti ~ ficare digneris.
Per Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
Oremus. Oratio
O mnipotens sempiterne Deus, a quo omnia immunda

purgantur, et in quo omnia purgata clarescunt:
supplices omnipotentiam tuam invocamus; ut ab his
vasis et ornamentis, qure tibi offerunt famuli tui,
omnis spiritus immundus confUsus longe discedat, et
per tuam bene ~ dicti6nem ad usum et ministerium
sancti Altaris et Ecclesire ture sanctificata permane-
ant. Per Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
7
BENEDICTIO CAMPANR
qure ad usum ecclesire bcnedictre vel oratorii
inserviat.
(Approbata a S. R. C. die 22 Jan. 1908)
Y. Adjutorium nostrum in n6mine Domini.
Benedictio campanre pro ecclesia 485
Psalmus 50 Redde mihi lretitiam sa-

iserere mei, Deus, ~· lutaris tui: * et spiritu
secftndum magnam principali confirma me.
• misericordiam tuam .
Et secftndum multitudi-
nem miserationum tuarum,
* dele iniquitatem meam.
Docebo iniquos vias tuas:
* et impii ad te conver-
tentur.
Libera me de sanguini-
Amplius lava me ab ini- bus, Deus, Deus salutis
quitate mea: * et a pec- mere: ·~ et exsultabit lin-
cato meo munda me. gua mea justitiam tuam.
Quoniam iniquitatem me- Domine, labia mea ape-
am ego cognosco: * et ries: •:• et os meum annun-
peccatum meum contra me tiabit laudem tuam.
est semper. Quoniam si voluisses sa-
Tibi soli peccavi, et ma- crificium, dedissem utique:
lum coram te feci: * ut jus- to• holocaustis non delecta-
tificeris in sermonibus tuis, beris.
et vincas cum judicaris. Sacrificium Deo spiritus
Ecce enim, in iniquitati- contribulatus: * cor con-
bus conceptus sum: * et tritum, et humiliatum, De-
in peccatis concepit me us, non despicies.
mater mea. Benigne fac, Domine, in
Ecce enim, veritatem di- bona voluntate tua Sion:
lexisti: * incerta et occfil- •:• ut redificentur muri Je-
ta sapientire ture manifes- rusalem.
tasti mihi. Tune acceptabis sacrifi-
Asperges me hyssopo, et cium justitire, oblationes,
mundabor: * lavabis me, et holocausta: ·:· tune im-
et super nivem dealbabor. ponent super altare tuum
Auditui meo dabis gau- vitulos.
dium et lretitiam: t.• et ex- Gloria P atri.
sultabunt ossa humiliata. Psalmus 53
A verte faciem tuam a eus, in nomine tuo sal-
peccatis meis: •:• et omnes
iniquitates meas dele.
D vum me fac: * et in
virtUte tua judica me.
Cor mundum crea in me, Deus, exaudi orationem
Deus: ·~ et spiritum rectum meam: ·:· auribus percipe
innova in visceribus meis. verba oris mei.
Ne projicias me a facie Quoniam alieni insurre-
tua: * et spiritum sanctum xerunt adversum me, et
tuum ne auferas a me. fortes quresierunt animam
486 Benedictio campanre pro ecclesia
meam: * et non proposue- Exaltare super crelos, De-

runt Deum ante conspec- us: * et in omnem terram
tum suum. gloria tua.
• Ecce enim, Deus adjuvat

me: ':' et Dominus suscep-
tor est animre mere.
A verte mala inimicis meis:
Laqueum paraverunt pe-
*
dibus meis: et incurvave-
runt animam meam.
Foderunt ante faciem me-
~· et in veritate tua disper- am foveam: ':' et inciderunt
de illos. in earn.
Voluntarie sacrificabo ti- Paratum cor meum, Deus,
bi, ·:, et confitebor nomini paratum cor meum: ~, can-
tuo, Domine: quoniam bo- tabo, et psalmum dicam.
num est: Exsurge, gloria mea, ex-
Quoniam ex omni tribu- surge, psalterium et citha-
latione eripuisti me: * et ra: ,;, exsurgam diluculo.
super inimicos meos de- Confitebor tibi in populis,
spexit oculus meus. Domine: * et psalmum di-
Gloria Patri. cam tibi in gentibus:
Psalmus 56 Quoniam magnificata est
isere;e mei,, D~us, t?i-
M serere me1: '" quon-
iam in te conffdit anima
usque ad crelos misericor-
dia tua, •:• et usque ad nu-
bes veritas tua.
mea. Exaltare super crelos, De-
Et in umbra alarum tua- us: * et super omnem ter-
rum sperabo, ·:, donec trans- ram gloria tua.
eat iniquitas. Gloria Patri.
Clamabo ad Deum altis-
Psalmus 66
*
simum: Deum qui bene-
fecit mihi. ·
Misit de crelo, et libera-
vit me: ·:, dedit in oppro-
D eus misereatur nostri,
et benedicat no bis: *
illuminet vultum suum su-
brium conculcantes me. per nos, et misereatur nos-
Misit Deus misericordiam tri.
suam, et veritatem suam, * Ut cognoscamus in terra
et eripuit animam meam viam tuam: * in omnibus
de medio catulorum leo- gentibus salutare tuum.
num: dormivi conturbatus. Confiteantur tibi populi,
Filii hominum dentes eo- Deus: •:' confiteantur tibi
rum arma et sagittre: et* populi omnes.
lingua eorum gladius acu- Lretentur et exsultent gen-
tus. tes: * quoniam judicas po-
pulos in requitate, et gen- Custodi animam meam,

tes in terra dirigis. quoniam sanctus sum: *
Confiteantur tibi populi, salvum fac servum tuum,
• Deus, confiteantur tibi po-

puli omnes: * terra dedit
fructum suum.
Benedicatnos Deus, Deus
Deus meus, sperantem in te .
Miserere mei, Domine,
quoniam ad te clamavi to-
ta die: ·~ lretifica animam
noster, benedicat nos De- servi tui, quoniam ad te,
us: •:• et metuant eum om- Domine, animam meam
nes fines terrre. levavi.
Gloria Patri. Quoniam tu, Domine, sua-
Psalmus 69 vis, et mitis: •:• et multre
eus, in adjutorium me- misericordire omnibus in-
D um intende: ·:·Domine,
ad adjuvandum me festina.
vocantibus te.
Auribus percipe, Domine,
Confundantur et reverean· orationem meam: ·~ et in-
tur, * qui qurerunt animam tende voci deprecationis
meam. mere.
A vertantur retrorsum, et In die tribulationis mere
erubescant, * qui volunt clamavi ad te: * quia ex-
mihi mala. audisti me.
Avertantur statim erubes· Non est similis tui in
centes, * qui di cunt mihi: diis, Domine: * et non
Euge, euge. est secundum opera tua.
Exswtent et lretentur in Omnes gentes quascum-
te omnes qui qurerunt te, que fecisti, venient, et ad-
* et dicant semper: Mag- orabunt coram te, Domine:
nificetur Dominus: qui di- * et glorificabunt nomen
ligunt salutare tuum. · tuum.
Ego vero egenus, et pau- Quoniam magnus es tu,
per sum: ~· Deus, adjuva et faciens mirabilia: * tu
me. es Deus solus.
Adjutor meus, et liberator Deduc me, Domine, in
meus es tu: ·:· Domine, ne via tua, et ingrediar in ve-
moreris. ritate tua: * lretetur cor
Gloria Patri. meum ut tfmeat nomen
Psalmus 85 tu um.
nclina, Domine, aurem Confitebor tibi, Domine,
I tuam, et exaudi me: *
quoniam inops, et pauper
Deus meus, in toto corde
meo, * et glorificabo no-
sum ego. men tuum in reternum:
488 Benedictio campanre pro ecclesia
Quia misericordia tua I Psalmus 129

magna est super me: * et I D e prorundis clamavi ad
eruisti animam meam ex te, Domine: *Domine,
inferno inferiori. · exaudi vocem meam:
• Deus, iniqui insurrexe- Fiant aures ture inten-
runt super me, et synago- dentes, * in vocem depre-
ga potentium quresierunt cationis mere.
animam meam: * et non Si iniquitates observave-
proposuerunt te in con- ris, Domine: * Domine,
spectu suo. quis sustinebit?
Et tu, Domine, Deus mi- Quia apud te propitiatio
serator et misericors, * est: * et propter leg em
patiens, et multre miseri- tuam sustinui te, Domine.
cordire, et verax, Sustinuit anima mea in
verbo ejus: * speravit ani-
Respice in me, et mise- ma mea in Domino.
rere mei, ~' da imperium A custodia matutina us-
tuum puero tuo: et sal- que ad noctem: * speret
vum fac £ilium ancillre ture. Israel in Domino.
Fae mecum signum in bo- Quia apud Dominum mi-
num, ut videant qui ode- sericordia; * et copiosa
runt me, et confundantur: apud eum redemptio.
* quoniam tu, Domine, ad- Et ipse redimet Israel, *
juvisti me, et consolatus es ex omnibus iniquitatibus
me. - Gloria Patri. ejus. - Gloria Patri.
~. Sed libera nos a malo.
v.Sit nomen Domini benedictum.
~. Ex hoc nunc et usque in sreculum.
y. D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, qui per beatum Moysen, legiferum famulum
D tuum, tubas argenteas fieri prrecepisti, quibus,
dum sacerdotes tempore sacrificii clangerent, s6nitu
dulcedinis populus monitus ad te adorandum fieret
prreparatus, et ad celebrandum conveniret: prresta,
quresumus; ut hoc vasculum sanctre ture Ecclesire

prreparatum, a Spiritu Sancto per nostrre humilitatis
obsequium sancti + ficetur, ut per illius tactum et
sonitum fideles invitentur ad sanctam Ecclesiam et
• ad prremium supernum. Et cum melodia illius auri-
bus insomierit populorum, crescat in eis devotio fidei,
procul pellantur omnes insidire inimici, fragor gran-
dinum, impetus tempestatum, temperentur infesta to·
nitrua, prosternat aereas potestates dextera ture vir-
tutis: ut hoc audientes tintinnabulum contremiscant
et fugiant ante sanctre Crucis vexillum in eo depic-
tum. Quod ipse Domin us noster prrestare dignetur,
qui absorpta morte per patibulum Crucis regnat in
gloria Dei Patris cum eodem Patre et Spiritu Sane·
to, per omnia srecula sreculorum. ~. Amen.
Nunc Officians ponit incensum in thuribulum et benedicit:
et primum aqua de more (pag. 232) antea benedicta aspergit
circumeundo campanam, choro dicente:
Deinde incensat circumeundo campanam, choro dicente:
Dirigatur, Domine, oratio mea: sicut incensum in
conspectu tuo.
Officians prosequitur:
Oremus. Oratio
mnipotens Dominator, Christe, quo secundum car-
O nis assumptionem dormiente in navi, dum oborta
tempestas mare conturbasset, te protinus excitato et
imperante dissiluit: tu necessitatibus populi tui be-
nignus succurre: tu hoc tintinnabulum Sancti Spiri-
tus rore perftl.nde: ut ante sonitum illius semper fU-
giat bonorum inimicus, invitetur ad fidem populus
christianus, hostilis terreatur exercitus, confortetur in
Domino per illud populus tuus convocatus, ac sicut
Davidica cithara delectatus desuper descendat Spiri-
tus Sanctus; atque ut Samuele agnum lactentem mac-
tante in holocaustum regis reterni imperil, fragor au·
rarum turbam reppulit adversantium: ita, dum hujus
vasculi sonitus transit per nubila, Ecclesire ture con-
490 Benedictio campanre communis
ventum manus conservet angelica, fruges credentium,

mentes et corpora salvet protectio sempiterna. Per
te, Christe Jesu, qui cum Deo Patre vivis et regnas
in unitate ejusdem S_piritus Sancti Deus, per omnia
• srecula sreculorum. ~· Amen .
Y. In honorem Sancti N. &. Amen.
Tum Officians producit super campanam benedictam sig-
num crucis, et discedit cum Ministris.
Quod autem attinet ad ecclesias consecratas, in benedic-
tione signi vel campanre curandum omnino est ut ab Episcopo
vel a Sacerdote Apostolicum indultum habente servetur ritus
Pontificalis Romani.
8
BENEDICTIO CAMPAN.R
qure tamen ad usum ecclesire vel oratorii non
inserviat
Septem Psalmi Miserere, etc., ut supra, pag. 485.
&. Sed Hbera nos a malo.
&. Ex hoc nunc et usque in sreculum.
Y. Dominus vobfscum.
Oremus. Oratio
f'&Nmnipotens sempiterne Deus, qui rerum omnium
~ cursum in mundo ineffabili sapientia dispo-
suisti: prresta, quresumus; ut hoc vasculum ad actio-
num seriem indicandam destinatum, ture bene ~ dic-
tionis rore perftl.ndas, quo cuncta juxta ordinem fiant,
et qurevis inde maligni spfritus perturbatio arceatur.
Per Dominum. &. Amen.
Benedictio telegraphi 491
Nunc Officians ponit incensum in thuribulum et benedi-

cit: et primum aqua de more (pag. 232) antea benedicta asper-
git circumeundo campanam, choro dicente:
• vabis me, et super nivem dealbabor.

Deinde incensat circumeundo campanam, choro dicente:
Dirigatur, Domine, oratio mea: sicut incensum in
conspectu tuo.
Tum Offlcians producto super campanam signo crucis,
discedit cum Ministris.
9
BENEDICTIO TELEGRAPH!
Clerus, vel a proximiori ecclesia, vel ab aliquo alio loco
ad hoc parato, procedit usque ad stationem telegraphi, canendo
vel recitando:
Canticum Zacharire
(Luc. 1, 68-79)
mlenedictus D6minus, / inimicorum nostr6rum li-
W Deus Israel, * quia berati, * serviamus illi.
visitavit, et fecit redemp- In sanctitate, et justitia
tionem plebis sure: coram ipso, ':' omnibus die-
Et erexit cornu salutis bus nostris.
nobis: * in domo David, Et tu, puer, Propbeta Al-
pueri sui. tissimi vocaberis: * prreibis
Sicut locutus est per os enim ante faciem Domini
sanct6rum, * qui a sreculo parare vias ejus:
sunt, Prophetarum ejus: Ad dandam scientiam sa-
Salutem ex inimicis nos- lutis plebi ejus: * in re-
tris, ':' et de manu 6mnium, missionem peccatorum e6-
qui oderunt nos: rum:
Ad faciendam miseric6r- Per viscera miseric6rdire
diam cum patribus nostris: Dei nostri: * in quibus vi-
* et memorari testamenti sitavit nos, oriens ex alto:
sui sancti. Illuminare his, qui in te-
Jusjurandum, quod jura- nebris, et in umbra mortis
vit ad Abraham, patrem sedent: to: ad dirigendos
nostrum, * daturum se no- pedes nostros in viam pa-
bis: I
cis.
Ut sine tim6re, de manu Gloria Patri.
492 Benedictio telegraphi
. Ibi Sacerdos delegatus intonat:

Antiph. Benedictus es, Domine, * qui ponis nu-
bem ascensum tuum: qui ambulas super pennas ven-
• torum, qui facis Angelos tuos spiritus, et ministros

tuos ignem urentem.
Postea dicitur
Psalmus 103 Qui emittis fontes in con-
B enedic, anima mea, Do-
mino: * Domine, Deus
meus, magnificatus es ve-
vallibus: ·:· inter medi-
um montium pertransibunt
aqure.
hementer. Potabunt omnes bestire
Confession em, et deco- agri: * exspectabunt ona-
rem induisti: * amictus lu- gri in siti sua.
mine sicut vestimento: Super ea volucres creli
Extendens crelum sicut habitabunt: * de medio
pellem: * qui tegis aquis petrarum dabunt voces.
superiora ejus. Rigans montes de supe-
Qui ponis nubem ascen- rioribus suis : * de fructu
sum tuum: * qui ambulas operum tuorum satiabitur
super pennas ventorum. terra:
Qui facis Angelos tuos, Producens frenum jumen-
spiritus : * et ministros tuos tis, * et herbarn servitiiti
ignem urentem. h6minum:
Qui fundasti terram su- Ut educas panem de ter-
per stabilitatem suam: * ra : * et vinum lretificet
non inclinabitur in srecu- cor h6minis :
lum sreculi. Ut exhilaret faciem in
Abyssus, sicut vestimen- oleo : * et panis cor h6-
tum, amictus ejus: * super minis confirmet.
montes stabunt aqure. Saturabiintur ligna cam-
Ab increpatione tua fu- pi, et cedri Libani, quas
gient: * a voce tonitrui tui plantavit: * illic passeres
formidabunt. nidificabunt.
Ascendunt montes: et de- Herodii domus dux est
scendunt campi ,;, in locum, eorum: * montes excelsi
quern fundasti eis. cervis: petra refugium he-
Terminum posuisti, quern rinaciis.
non transgredientur: * ne- Fecit lunam in tempora: •
que convertentur operire sol cognovit occasum su-
terram. um.
Benedictio telegraphi 493
Posuisti tenebras, et fac- Dante te illis, colligent:

ta est nox: * in ipsa per- * aperiente te manum tu-
transibunt omnes bestire am, omnia implebUntur bo-
silvre. nitate.
Catuli leonum rugientes, Avertente autem te fa-
ut rapiant, * et qurerant a ciem, turbabuntur: * aufe-
Deo escam sibi. res spiritum eorum, et defi-
Ortus est sol, et congre- cient, et in pulverem suum
gati sunt: •:' et in cubilibus revertentur.
suis collocabuntur. Emittes spiritum tuum, et
Exibit liomo ad opus su- creabuntur: ':' et renovabis
um: * et ad operationem faciem terrre.
suam usque ad vesperum. Sit gloria Domini in sre-
Quam magnificata sunt culum: * lretabitur D6mi-
opera tua, Domine! * om- nus in operibus suis:
nia in sapientia fecisti: im- Qui respicit terram, et fa-
pleta est terra possessione cit earn tremere: *qui tan-
tua. git montes, et ftimigant.
Hoc mare magnum, et Cantabo Domino in vita
spatiosum manibus: * illic mea: * psallam Deo meo,
reptilia, quorum non est quamdiu sum.
nilmerus. Jucilndum sit ei el6quium
Animalia pusillacum mag- meum: * ego vero delecta-
nis: * illic naves pertrans- bor in Domino.
ibunt. Deffciant peccat6res a ter-
Draco iste, quern formasti ra, et iniqui ita ut non sint:
ad illudendum ei: ·:· omnia to• benedic, anima mea, Do-
a te exspectant ut des illis mino.
escam in tempore. · Gloria Patri.
Ant. Benedictus es, Domine, qui ponis nubem
ascensum tuum: qui ambulas super pennas ventorum,
qui facis Angelos tuos spiritus, et ministros tuos ig-
nem urentem.
Deinde dicit:
v. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Oremus. Oratio
C perpetua mentis et corporis sanitate gaudere: et
494 Benedictio sollemnior vire ferrere et curruum

Orem us. Oratio
D eus, qui ambulas super pennas ventorum, et facis

mirabilia sol us: concede, ut, cum per vim huic
metallo inditam fulmineo ictu celerius hue absentia,
et hinc alio prresentia transmittis; ita nos inventis novis
edocti, tua gratia opitulante, promptius et facilius ad
te venire valeamus. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
Et aspergit telegraphum aqua benedicta.
10
BENEDICTIO SOLLEMNIOR
VI.R FERRER ET CURRUUM
Clerus, vel a proximiori ecclesia, vel ab aliquo alio loco
ad hoc para to, procedit usque ad stationem vire ferrere, ca-
nendo vel recitando:
Antiphona
n n viam pacis et prosperitatis dirigat nos omni-
~ potens et misericors Dominus: et Angelus Ra-
phael comitetur nobiscum in via, ut cum pace, sa-
lute, et gaudio revertamur ad propria.
Canticum Zacharire, ut supra, pag. 491.
!bi Sacerdos delegatus, repetita Antiphona, dicit:
Pater noster secreto usque ad·
y, Et ne nos indticas in tentationem.
)T. Mitte nobis, Domine, auxilium de sancto.
y, Esto nobis, Domine, turris fortittidinis.
&. A facie inimici.
y, Nihil proficiat inimicus in nobis.
&· Et filius iniquitatis non apponat nocere nobis.
Benedictio sollemnior vire ferrere et curruum 495
)T. Benedictus Dominus die cotidie.

:&· Prosperum iter faciat nobis Deus salutarium
nostrorum.
)T. Vias tuas, Domine, demonstra nobis.
• :&. Et semitas tuas edoce nos.

)T. Utinam dirigantur vire nostrre.
:&. Ad custodiendas justificationes tuas.
)T. Erunt prava in directa.
:&. Et aspera in vias planas.
)T. Angelis suis Deus mandavit de te.
:&. Ut custodiant te in omnibus viis tuis.
)T. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipo tens, sempiterne Deus, qui omnia elementa
O ad tuam gloriam, utilitatemque h6minum condi-
disti: dignare, quresumus, hanc viam ferream, ejusque
instrumenta bene ~ dicere, et benigna semper tua pro-
videntia tueri; ut, dum famuli tui velociter properant in
via, in lege tua ambulantes, et viam mandatorum tuorum
currentes, ad crelestem patriam feliciter ~ervenire va-
leant. Per Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
Oremus. Oratio
P ropitiare, Domine Deus, supplicationibus nostris,

et bene ~ die currus istos dextera tua sancta, ad-
jtinge ad ipsos sanctos Angelos tuos, ut omnes, qui
in eis vehentur, liberent et custodiant semper a peri-
culis universis ; et quemadmodum viro .iEthiopi super
currum suum sedenti, et sacra eloquia legenti, per
Levitam tuum Philippum fidem et gratiam contulisti: ita
famulis tuis viam salutis ostende, qui tua gratia adjuti,
bonisque operibus jugiter intenti, post omnes vire et
vitre hujus varietates reterna gaudia consequi merean-
tur. Per Christum, Dominum nostrum. :&. Amen.
Deinde aspergit viam et currus aqua benedicta.
Post utramque Benedictionem dicitur Te Deum cum Ora-
tione Deus, cujus miseric6rdire, etc. , ut infra, pag.' 511.
496 Benedictio rnachinre electricre
11
BENEDICTIO MACHINN. AD
EXCITANDAM LUCEM ELECTRICAM
• Clerus, a proxirniori ecclesia vel ab aliquo alio loco ad
hoc parato, procedit usque ad stationern rnachinre benedicen-
dre, canendo vel recitando:
Canticum Zacharire
(Luc. 1, 68-79)
enedfctus Dominus, m1m1corum nostrorum li-
Deus Israel, * quia berati, '~ serviamus illi.
visitavit, et fecit redemp- In sanctitate, et justftia
tionem plebis sure: coram ipso, * omnibus die-
Et erexit cornu salutis bus nostris.
nobis: * in domo David, Et tu, puer, Propheta Al-
pueri sui. tfssimi vocaberis: * prrefbis
enim ante faciem Domini
Sicut locutus est per os parare vias ejus:
sanctorum, * qui a sreculo Ad dandam scientiam sa-
sunt, Prophetarum ejus: llltis plebi ejus: * in re-
Salutem ex inimfcis nos- mission em peccatorum eo-
tris, ':' et de manu omnium, rum:
qui oderunt nos: Per viscera misericordire
Ad faciendam misericor- Dei nostri: * in quibus
diam cum patribus nostris: visitavit nos, oriens ex
* et memorari testamenti alto:
sui sancti. Illuminare his, qui in te-
Jusjurandum, quod jura- nebris, et in umbra mor-
vit ad Abraham, patrem tis sedent: * ad dirigen-
nostrum, * daturum se dos pedes nostros in viam
nobis: pacis.
Ut sine timore, de manu Gloria Patri.
Ibi Sacerdos delegatus intonat
Ant. Lux orta est * justo : rectis corde lretftia.
Psalmus 96 /tu ejus: * justftia, et judf-
D orninus regnavit, exsul- cium correctio sedis ejus.
tet terra: * lretentur Ignis ante ipsum prrece-
fnsulre multre. det, ':' et inflammabit in cir-
N ubes, et calfgo in circili- cilitu inimfcos ejus.
Benedictio machinre electricre 497
Illuxerunt fUlgura ejus or· dre, * propter judicia tua,

bi terrre: * vidit, et com- Domine :
m6ta est terra. Qu6niam tu D6minus Al-
Montes, sicut cera fluxe- tissimus super omnem ter-
• runt a facie D6mini: * a fa· ram: * nimis exaltatus es
cie D6mini omnis terra.
· •
super omnes deos.
l'1 · · Qui diligitis D6minum,
A nnuntiaverunt ere JUSti· odite malum: * cust6dit
tiamejus: * etviderunt om· D6minus animas sanct6-
nes P6PUli gl6riam ejus. rum su6rum, de manu pec-
Confundantur omnes, qui catoris liberabit eos.
ad6rant sculpti'lia: * et qui Lux orta est justo, * et
glorianturinsimulacrissuis. rectis corde lretitia.
Adorate eum, omnes An- Lretamini, justi, in D6mi-
geli ejus: * audivit, et lre- no:* et confitemini memo-
tata est Sion. rire sanctificati6nis ejus.
Et exsultaverunt filire Ju· Gloria Patri.
Ant. Lux orta est justo: rectis corde lretitia.
v. Adjut6rium nostrum in n6mine D6mini.
v. D6mine, exaudi orati6nem meam.
V. D6minus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
oncede nos famulos tuos, quresumus, D6mine Deus,
C perpetua mentis et c6rporis sanitate gaudere : et
glori6sa beatre Marire semper Virginis intercessi6ne,
a prresenti liberarf tristitia, et retema perfrui lretitia.
Per Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
Oremus. Oratio
6mine Deus omnipotens, qui es c6nditor 6mnium
D luminum, bene ~ die hanc machinam ad lumen ex-
citandum n6viter c6nditam: et prresta; ut ad te, qui
es lux indeficiens, post hujus sreculi caliginem perve-
nire valeamus. Per Christum, D6minum nostrum.
:&· Amen.
Deinde aspergit machinam aqua benedicta.
498 Benedictio contra mures, etc.
12
BENEDICTIO DEPRECATORIA
contra mures, locustas, bruchos, vermes et alia
• animalia nociva
Sacerdos delegatus, indutus superpelliceo et stola coloris
violacei, veniat ad agros, a locustis, bruchis vel aliis animali-
bus noxiis vexatos, et dicat:
Ant. Exsurge, Domine, adjuva nos: et libera nos
propter nomen tuum.
Ps. 43 Deus, auribus nostris audivimus: patres
nostri annuntiaverunt nobis.
Y. Gloria Patri. Sicut erat.
Repetitur Antiphona: Exsilrge, etc.
Y. Dominus vobiscum. :&. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
rmlreces nostras, quresumus, Domine, clementer ex-
~ audi: ut, qui juste pro peccatis nostris affligi-
mur, et hanc milrium (vel Iocustarum, vel bruchorum,
vel vermium, sive aliorum animalium) persecutionem pa-
timur, pro tui nominis gloria ab ea misericorditer li-
beremur; ut tua potentia pro cul expulsi (-re ) nulli
noceant, et campos, agrosque nostros in tranquillitate,
et quiete dimittant, quatenus ex eis surgentia et orta
ture majestati deserviant, et nostrre necessitati sub-
veniant. Per Christum, Dominum nostrum. :&. Amen.
Orem us. Oratio
O mnipotens, sempiterne Deus, omnium bonorum re-
munerator, et peccatorum mciximus miserator, in
cujus nomine omnia genuflecttintur, crelestia, terres-
tria, et infernalia: tua potentia no bis peccatoribus
concede; ut, quod de tua misericordia confisi agimus,
per tuam gratiam efficacem ejus consequamur effec-
tum; quatenus hos (has) pestiferos (-as) mures (vel
Benedictio habitus clericalis 499
locustas, vel bruchos, vel vermes, vel alia animalia) per

nos servos tuos maledicendo maledicas, segregando
segreges, exterminando extermines; ut per tuam cle-
mentiam ab hac peste liberati, gratiarum acti6nes
• majestati ture libere referamus. Per Christum, D6mi-
num nostrum. ]). Amen.
Exorcismus
xorcizo vos pestiferos (-as) mures (vel locustas,
vel bruchos, vel vermes, vel alia animalia).. per
Deum ~ Patrem omnipotentem, per Jesum ~ l.ihris-
tum, Ft1ium ejus t1nicum, per Spiritum ~ Sanctum ab
utr6que procedentem, ut confestim recedatis a campis
et agris nostris, nee amplius in eis habitetis, sed ad
ea loca transeatis, in quibus nemini nocere possitis:
pro parte omnipotentis Dei, et totius curire crelestis,
et Ecclesire sanctre Dei vos maledicens, ut, quocum-
que ieritis, sitis maledicti (-re) , deficientes de die in
diem in vos ipsos (ipsas), et decrescentes; quatenus
reliquire de vobis nullo in loco inveniantur, nisi ne-
cessarire ad salutem et usum humanum. Quod prre-
stare dignetur, qui venrurus est judicare vivos et m6r-
tuos, et sreculum per ignem. ]). Amen.
Postremo loca infecta aspergantur aqua benedicta.
13
BENEDICTIO HABITUS CLERICALIS
Si quis militire clericalis candidatus, impetrata facultate
induendi ejusdem ordinis habitum, ipsum petierit a Sacerdote
benedici, Sacerdos delegatus habitum clericalem, quern induen-
dus genuflexus brachiis sustentat, hac forma benedicat:
]). Qui fecit crelum et terram.
y. D6minus vobiscum. ]). Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
6mine Jesu Christe, qui tegumen nostrre mor-
talitatis induere dignatus es, obsecramus im-
mensam ture largitatis abundantiam: ut hoc genus
vestimenti, quod sancti patres ad innocentire vel hu-
500 Benedictio cingulorum S. Joseph
militatis indicium, deponentes ignominiam srecularis
habitus, ferre sanxerunt, tu ita bene + dicere digne-
ris, ut hi famuli tui, qui hoc induti ruerint {vel hie
famulus tuus, qui hoc indutus ftierit) vestimento, te
• quoque induere mereantur (-atur), et tibi agnoscantur
(-atur) esse dicati ( -atus) : Qui vivis et regnas Deus
in srecula srecul6rum. &. Amen.
Deinde vestes seu vestem aspergat aqua benedicta.
II BENEDICTIONES FACIEND~
A SACERDOTIBUS
APOSTOLICUM INDULTUM HABENTIBUS
1
BENEDICTIO CINGULORUM
in honorem sancti Joseph Sponsi B. M. V.
(Approbata a S. R. C. die 19 Sept. 1859)
Sacerdos qui ab Apostolica Sede privilegium obtinuerit be-
nedicendi cingula in honorem S. Joseph Sponsi B. M. V., su-
perpelliceo et stola alba indutus, <licit:
V. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
1(. D6minus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
6mine J esu Christe, qui virginitatis consilium et
am6rem ingeris atque castitatem prrecipis: ora-
mus clementiam tuam, ut hrec cingula castitatis tes-
seram bene + dicere, et sancti + ficare digneris, ut,
quicumque pro castitate servanda illis prrecincti fue-
rint, intercedente beato Joseph, sanctissimre Genetri-
cis ture sponso, gratam tibi continentiam, mandato-
rtl.mque tu6rum obredientiam servent, atque veniam
peccat6rum su6rum obtineant, et sanitatem mentis et
c6rporis percipiant, vitamque consequantur reternam :
Qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitate Spiri-
tus Sancti Deus, per 6mnia srecula srecul6rum.
&. Amen.
Benedictio cingulorum S. Joseph 501
Oremus. Oratio
a, quresumus, omnipotens reterne Deus: ut puris-
D simre Virginis Marire, ejusque sponsi Joseph, in-
tegerrimam virginitatem venerantes, eorum interces-
• sionibus puritatem mentis et corporis consequamur.
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui castissimo viro
O Joseph purissimam Mariam semper Virginem, et
puerum J esum commisisti: te supplices exoramus; ut
fideles tui, qui his cingulis in honorem, et sub pro-
tectione ejusdem sancti Joseph prrecincti fUerint, te
largiente, et ipso intercedente, in castitate semper de-
vote persistant. Per eundem Dominum nostrum J e-
Oremus. Oratio
eus, innocentire restitutor et amator: quresumus,
D ut fideles tui, qui hrec cingula adhibUerint, inter-
cedente beato Joseph, sanctissimre Genetricis ture
sponso, in lumbis suis sint semper prrecincti, et lu-
cernas ardentes gestent in manibus suis ; ac sfmiles
sint hominibus exspectantibus dominum suum, quando
revertatur a nuptiis, ut, cum venerit et pulsaverit,
confestim aperiant ei, et in reterna gaudia recipi me-
reantur: Qui vivis et regnas in srecula sreculorum.
~· Amen. ·
Deinde Sacerdos, imposito thurc in thuribulo, aqua bene·
dicta aspergit cingula, dicens: Asperges me, Domine, hyss6po
et mundabor; lavabis me, et super nivem dealbabor; postea
incensat, et tandem dicit:
y, Salvos fac servos tuos.
y, Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
~· Et de Sion tuere eos.
502 Benedictio liliorum S. Antonii
Oremus. Oratio
D eus misericors, Deus elemens, cui bona cuncta

placent, sine quo nihil boni inchoatur, nihilque
boni perficitur: adsint nostris humillimis precibus ture
• pietatis aures , et fideles tuos, qui in tuo sancto no-
mine cingulo benedicto in honorem et sub protectione
sancti Joseph prrecincti ftierint, a mundi impedimento,
vel sreculari desiderio defende ; et concede eis, ut in
hoc sancto proposito devoti persistere, et remissione
percepta ad electorum tuorum valeant pervenire con-
sortium. Per Domin um nostrum J esum Christum, Fi-
li um tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spi-
~· Amen.
2
BENEDICTIO LILIORUM
in Festo S. Antonii Patavini Conf.
(Approbara a S. R. C. die 26 l'ebr. 1901)
Sacerdos facultatem habens ab Apostolica Sede concessam,
superpelliceo et · stola coloris albi indutus, !ilia benedicturus
dicit:
)'. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
)'. Dominus vobiscum.
Oremus. Oratio
11f'Rneus, Creator et Conservator generis humani,
~ sanctre puritatis amator, dator gratire spiritua-
lis, et Iargitor reternre salutis, benedictione tua sancta
bene ~ die hrec !ilia, qure pro gratiis exsolvendis, in
honorem sancti Antonii Confessoris tui supplices h6-
die tibi prresentamus, et petimus benedici. Infunde
illis salutari signaculo sanctissimre Cru ~ cis rorem
crelestem. Tu benignissime, qui ea ad odoris suavi-
tatem depellendasque infirmitates humano tisui tri-
buisti, tali virttite re pie et confirma; ut, quibusclim-
que morbis adht'bita, seu in domibus locisque posita,
Benedictio puerorum pire Unionis a S. lnfantia 503
vel cum devotione portata flierint, intercedente eodem

famulo tuo Antonio, fugent dremones, continentiam
salutarem indticant, languores avertant, tibique ser-
vientibus pacem et g_ratiam concilient. Per Christum,
• Dominum nostrum. ~· Amen.
Deinde asperg1t lilia aqua benedicta, interim dicens: Asper-
ges me, D6mine, hyss6po et mu!"ldAbor: lavAbis me, et super
nivem dealbabor, ac postea subd1t:
v. Ora pro nobis, beate Antoni.
:&· Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus. Oratio
ubveniat plebi ture, quresumus, Domine, prreclari
S Confessoris tui beati Antonii devota et jugis de-
precatio: qure in prresenti nos tua gratia dignos ef-
ficiat, et in futtiro gaudia donet reterna. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. :&· Amen.
His dictis, !ilia distribuit.
3
BENEDICTIO
PUERORUM ET PUELLARUM
in Festis pire U nionis a Sancta Infantia nuncupatre
Sacerdos ex Apostolico indulto delegatus dicat:
v. Adjutorium nostrum in ·nomine Domini.
v. Dominus vobiscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
~uresumus, omnipotens Deus , ptieris istis, pro
~ quibus tuam deprecamur clementiam, bene- ~
dicere dignare : et per virttitem Sancti Spiritus corda
eorum corrobora, vitam sanctifica, castimoniam pro-
move, sensus eorum bonis operibus tinice intentos
custodi, prospera tribue, pacem concede, saltitem con-
fer, caritatem largire, et ab omnibus diabolicis atque
humanis insidiis tua protectione et virttite semper de-
fende; ut, te miserante, paradisi requiem tandem fe-
liciter assequantur. Per Dominum nostrum Jesum
504 Formula benedictionis papalis cum indulg. plenaria
Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in

unitate SE!ritus Sancti Deus, per 6mnia srecula sre-
cu16rum. .fii. Amen.
Orem us. Oratio
D omine Jesu Christe, qui parvulos tibi oblatos et
ad te venientes complectebaris (hie ponat manus su-
per capita puerorum), manusque super illos imp6nens,
eis benedicebas, dicens: Sinite parvulos venire ad me,
et nolite prohibere eos: talium est enim regnum cre-
16rum, et Angeli e6rum semper vident faciem Patris
mei; respice, quresumus, ad puer6rum et puellarum
prresentium devoti6nem, et benedictio tua copi6sa su-
per illos descendat, ut in tua gratia et caritate pro-
ficiant, te sapiant, te diligant, te timeant, mandata
tua cust6diant, et ad exoptatum finem perveniant, per
te, Salvator mundi, qui cum Patre et Spiritu Sancto
vivis et regnas Deus in srecula srecu16rum.
~· Amen.
Spiritus Sancti, descendat super vos, cust6diat atque
dirigat vos, et maneat semper vobiscum. ~· Amen.
4
FORMULA BENEDICTIONIS PAPALIS
CUM INDULGENTIA PLENARIA
in fine contionum
(Approbata a S. R. C. die 11 Maji 1911)
Si in Brevi edicitur, ut Benedictio cum indulgentia plena-
ria in fine contionum a Sacerdote populo impertiatur cum
Crucifixo, juxta ritum formulamque prrescriptam, fiat unicum
signum crucis cum Crucifixo, adhibita formula:
enedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, + et
B Spiritus Sancti, descendat super vos, et maneat
semper. ~· Amen.
Formula brevior benedictionis cum indulg. plenaria 505
5
FORMULA BREVIOR BENEDICTIONIS
CUM INDULGENTIA PLENARIA
• pro Tertiariis srecularibus
speciale indultum habentibus
Si hrec indulgentia immediate post sacramentalem absolu-
tionem impertiatur, et adjuncta vetent integram adhibere for-
mulam in hoc Rituali Romano (pag. 279) prrescriptam, Sacer-
dos, reliquis omissis, dicere poterit:
Auctoritate a Summis Pontificibus mihi concessa,
.tl plenariam 6mnium peccat6rum tu6rum indulgen-
ttam tibi impertior. In n6mine Patris, et Filii, '14 et
Spiritus Sancti. 1'i· Amen.
•
BENEDICTIONES PROPRI1£
nonnullorum Ordinum Regularium seu Congregatio-
num religiosarum a Sacerdotibus Apostolicum indul-
tum habentibus adhibendre
1
RITUS ERIGENDI STATIONES
VI.RCRUCIS
Proprius Ordinis Minorum
·• acerdos, superpelliceo et stola vtolacei coloris in-
~ dutus, uno saltem Clerico adhibito, qui ei oppor-
1! tuno tempore porrigere possit vasculum aqure
• benedictre cum aspersorio, et thuribulum cum
incensi navicula, ascendit Altare, ibique stans
brevi sermone super pra:stantia et utilitate pii exercitii Vire
Crucis populum alloquitur. Deinde genuflexus in infimo gradu
intonat sequentem Hymnum, quern chorus prosequitur:
Hymnus
eni, Creator Spfritus,
Mentes tu6rum visita,
Imple superna gratia,
Qure tu creasti pectora.
Qui diceris Paraclitus,
Altissimi donum Dei,
Fons vivus, ignis, caritas,
Et spiritalis unctio.
De erigendis Stationibus Vire Crucis 507
T u septiformis m1'.inere,
Digitus Paternre dexterre,
Tu rite promissum Patris,
Sermone ditans guttura .
• Accende lumen sensibus,
InfUnde amorem cordibus,
Inffrma nostri corporis
Virtute firmans perpeti.
H ostem repellas longius,
Pacemque dones protinus:
Ductore sic te prrevio
Vitemus omne noxium.
P er te sciamus da Patrem,
Noscamus atque Filium:
Teque utriusque Spiritum
Credamus omni tempore.
Deo Patri sit gloria,
Et Fillo, qui a mortuis
Surrexit, ac Paraclito,
In sreculorum srecula. Amen.
Hymno finito, Sacerdos dicit:
}!. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur.
:&. Et renovabis faciem terrre.
Oremus. Oratio
eus, qui corda fidelium Sancti Spifitus illustratione
D docuisti: da nobis in eodem Spiritu recta sapere,
et de ejus semper c.onsolatione gaudere.
efende, quresumus, Domine, beata Maria semper
D Virgine intercedente, istum (-am) ab omni adversi-
tate populum (vel familiam) : et toto corde tibi pro-
stratum (-am), ab hostium propitius tuere clementer
insidiis.
.tl veni, et adjuvando prosequere: ut cuncta nostra
oratio et operatio a te semper incipiat, et per te
crepta finiatur. Per Dominum nostrum Jesum Chris-
tum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in uni-
tate Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula sreculo-
rum. :&. Amen.
- - - · - - - - -- - - - - - - - - - '
508 De erigendis Stationibus Vire Crucis
Deinde fit benedictio tabularum pictarum seu imaginum
Stationum, si adsint.
• )T. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo .
Oremus. Oratio
0 mnipotens sempiterne Deus, qui Sanctorum tuorum

imagines sculpi aut pingi non reprobas, ut, quo-
ties illas oculis c6rporis intuemur, toties e6rum actus
et sanctitatem ad imitandum memorire oculis medite-
mur: has, quresumus, imagines, in honorem et me-
moriam unigeniti Filii tui Domini nostri J esu Christi
adaptatas, bene + dicere, et sancti + ficare digneris;
et prresta; ut, quicumque coram illis unigenitum Fi-
lium tuum suppliciter colere et honorare studuerit,
illius meritis et obtentu, a te gratiam in prresenti, et
reternam gloriam obtineat in futurum. Per eftndem
Tune Sacerdos eas aspergit aqua benedicta, et incensat.
In Oratorio privato omitti potest incensatio.
Postea Sacerdos benedicit quatuordecim Cruces, qure ex
ligno esse debent.
)T. Adjutorium nostrum in n6mine Domini.
Oremus. Oratio
R ogamus te, Domine sancte, Pater omnipotens, reter-

ne Deus: ut digtieris bene + dicere hrec signa Cru-
cis, ut sint remedia salutaria generi humano; sint so-
liditas fidei, profectus bonorum operum, redemptio
animarum; sint solamen, et protectio, ac tutela contra
sreva jacula inimic6rum. Per Christum, Dominum nos-
trum. &. Amen.
Orem us. Oratio
ene + die, Domine Jesu Christe, has Cruces, quia
B per Crucem sanctam tuam eripuisti mundum a
potestate dremonum, et superasti passi6ne tua sug-
gestorem peccati, qui gaudebat in prrevaricati6ne pri-
mi h6minis per ligni vetiti sumptionem.
Tune Sacerdos eas aspergens aqua benedicta, dicit:
anctificentur hrec signa Crucis in n6mine Pa + tris,
S et Fi +Iii et Spiritus + Sancti: ut orantes, incli-
nantesque se propter D6minum ante istas Cruces, in-
• veniant c6rporis et animre sanitatem. Per eundem
Christum, D6minum nostrum. :&. Amen.
Deinde, ubi flt processio, cantantur sequentes Hymni:
Hymn us
exilla Regis pr6deunt,
V Fulget Crucis mysterium,
Qua vita mortem pertulit,
Et morte vitam pr6tulit.
Qure vulnerata lancere
Mucr6ne diro, criminum
Ut nos lavaret s6rdibus,
Manavit unda, et sanguine.
I mpleta sunt, qure c6ncinit
David fideli carmine,
Dicendo nati6nibus:
Regnavit a ligno Deus.
Arbor dec6ra et fulgida,
Ornata regis purpura,
Electa digno stipite
Tam sancta membra tangere.
B eata, cujus brachiis
Pretium pependit sreculi,
Statera facta c6rporis,
Tulitque prredam tartari.
0 Crux, ave, spes ilnica,
In hac triumphi gl6ria, 1
Piis adauge gratiam,
Reisque dele crimina.
T e, fons salutis, Trinitas,
Collaudet omnis spiritus :
Quibus Crucis vict6riam
Largiris, adde prremium. A men.
1 Tempore Passionis dicitur: Hoc passi6nis t~mpore. Tempore
Paschali dicitur: Paschlile qure fers g4ud;um.
510 De erigendis Stationibus Vire Crucis
Hymnus
S tabat Mater dolor6sa

Juxta Crucem lacrim6sa,
Dum pendebat Filius .
• c ujus animam gementem,
Contristatam et dolentem,
Pertransivit gladius.
0 quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater Unigeniti !
Qure mrerebat, et dolebat,
Pia Mater, dum videbat,
Nati prenas inclyti.
Quis est homo, qui non fleret,
Matrem Christi si videret
In tanto supplicio?
Quis non posset contristari,
Christi Matrem contemplari
Dolentem cum Filio ?
P ro peccatis sure gentis
Vidit J esum in to rm en tis,
Et flagellis subditum.
V idit suum dulcem Natum
Moriendo desolatum,
Dum emisit spiritum.
E ja Mater, fons am6ris,
Me sentire vim dol6ris
Fae, ut tecum lugeam.
F ae, ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum,
Ut sibi complaceam. A men.
Y. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi.
~· Quia per sanctam Crucem tuam redemisti mun-
dum.
Orem us. Oratio
D eus, qui nos inclyta passi6ne Filii tui per viam

Crucis ad reternam gl6riam pervenire docuisti:
concede propitius; ut quern piis ad Calvarire locum
soc1amus affectibus, in suis etiam trifunphis perpetim
subsequamur: Qui tecum vivit et regnat in srecula
srecul6rum. :&· Amen .
• Sacerdos accedens ad locum primre Stationis, osculatur

Crucem et tabulam, easque, vel per se, vel per laicum de-
centi habitu indutum, collocat in loco ad id prreparato; deinde
legit meditationem et preces huic Stationi respondentes: quod
et fiet in ceteris Stationibus. Quibus finitis cantatur
Hymn us
e Deum laudamus: * te D6minum confitemur.
T Te reternum Patrem .;, omnis terra veneratur.
Tibi omnes Angeli, * tibi Creli, et universre Potestates:
Tibi Cherubim et Seraphim * incessabili voce procla-
mant:
Sanctus,
Sanctus,
Sanctus * D6minus Deus Sabaoth.
Pleni sunt creli et terra * majestatis gl6rire ture.
Te glori6sus * Apostol6rum chorus,
Te Prophetarum * laudabilis ntimerus,
Venerandum tuum verum * et tinicum Filium ;
Sanctum quoque * Paraclitum Spiritum.
Tu Rex gl6rire, .;, Christe.
Tu Patris * sempiternus es Filius.
Tu, ad liberandum· suscepttirus h6minem, * non hor-
ruisti Virginis titerum.
Tu, devicto mortis actileo, * aperuisti credentibus reg-
na crel6rum.
Tu ad dexteram Dei sedes, * in gl6ria Patris.
Judex crederis •:• esse ventfuus.
Te ergo quresumus, tuis famulis stibveni, * quos pre-
ti6so sanguine redemisti.
.iEterna fac cum sanctis tuis * in gl6ria numerari.
Salvum fac p6pulum tuum, Domine, * et benedic he-
reditati ture.
Et rege eos, * et ext6lle illos usque in reternum.
Per singulos dies * benedicimus te;
512 De erigendis Stationibus Vire Matris Dolorosre
Et laudamus nomen tuum in sreculum, ':' et in sreculum

sreculi.
Dignare, Domine, die isto * sine peccato nos custodire.
• Fiat misericordia tua, Domine, super nos, * quemad-
modum speravimus in te.
In te, Domine, speravi: * non confundar in reternum.
y, Benedicamus Patrem, et Filium, cum Sancto
Spiritu.
:&· Laudemus, et superexaltemus eum in srecula.
Or emus. Oratio
eus, cujus misericordire non est numerus, et boni-
D tatis infinitus est thesaurus, piissimre majestati
ture pro collatis donis gratias agimus: tuam semper
clementiam exorantes; ut, qui petentibus postulata
concedis, eosdem non deserens, ad prremia furura
disponas. Per Christum, Dominum nostrum.
:&. Amen.
Tune Sacerdos benedicit populum cum Cruce.
Affixio autem Crucium et tabularum Stationum fieri pot-
est a quocumque privatim sine creremoniis, etiam alio tem-
pore sive post sive ante ipsarum benedictionem faciendam a
Sacerdote in loco, in quo Stationes sunt erigendre.
Formula ad fidem faciendam de erectione Vire Crucis
igore facultatis mihi commissre ego N. N. Viam
V Crucis cum adnexis Indulgentiis erexi in loco ut
supra in precibus, juxta regulas a S. Indulgentiarum
Congregatione die. 10 Maji 1742 prrescriptas. In
quorum fidem testimonium hoc mea manu exaravi
hac die, etc. N. N.
2
RITUS ERIGENDI STATIONES VIN,
MATRIS DOLOROS.R SEU IN HONOREM
SEPTEM DOLORUM B. MARIN, VIRG.
Proprius Ordinis Servorum B. M. V.
(Approbatus a S. R. C. die 10 Martii 1883)
Sacerdos, superpelliceo et stola violacei coloris indutus,
comitantibus Clericis, vel aliis Ministris, cum vasculo aqure
De erigendis Stationibus Vire Matris Dolorosre 513 I
benedictre, et aspersorio, necnon thuribulo ac navicula lll(.1,;H::.1, I
ascendit Altare, ibique, .habito ad populum brevi sermone su-
per excellentia et utilitate pii exercitii Vire '\'\atris Dolorosfe
genuflexus in infimo gradu intonat Hymnum Veni, CreAtor
Spiritus, quern chorus prosequitur, ut supra, pag 506.
• Hymno finito, dicitur ·

y.
&.
Emitte Spiritum tuum et creabUntur.
Et renovabis faciem terrre.
Oremus. Orat10
[I]! eus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustra-
11.dl tione docuisti: da nobis in eodem Spiritu recta
sapere, et de ejus semper consolatione gaudere.
efende, quresumus, Domine, beata Maria semper
D Virgine intercedente, istum (-am ) ab omni adver-
sitate populum (vel civitatem, vel familiam ) et toto
corde tibi prostratum (-am) ab h6stium propitius tuere
clementer insidiis.
Actiones nostras, quresumus, Domine, aspirando prre·
}\ veni, et adjuvando prosequere: ut cuncta nostra
oratio et operatio, a te semper incipiat, et per te
crepta finiatur. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
Deindc tit hcned1ctw tabularum p1ctarm11 ·'u 1mag1nun
Stationum
y, Dominus vobiscum. J~.
Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratto
mnipotens sempiterne Deus , qui sanctorum tuo -
O rum imagines sculpi aut pingi non reprobas, ut,
quoties illas oculis corporis intuemur, toties eorum
actus et sanctitatem ad imitandum memorire oculis
meditemur: has, quresumus, imagines in honorem et
memoriam perdolentis Virginis Deiparre adaptatas
bene >I< dicere et sancti 'I< ficare digneris: et prresta;
ut, quicumque coram illis dolores, quos beata Virgo
Maria in vita, passione, et morte unigeniti Filii sui
Domini nostri Jesu Christi sustinuit, recolere et ve-
Ri1uale Romanum 17
514 De erigendis Stationibus Vire Matris Dolorostc
nerari studtierit, illius meritis et intercessi6ne a te gra-

tiam in prresenti, et reternam gl6riam obtineat in fu-
turum. Per eundem Christum, D6minum nostrum.
~.. Amen .
• Mox Sacerdos ponit incensum in thuribulo, illud benedi-

cens; quo facto, accepto aspersorio, aspergit imagines seu ta·
bulas dicens Antiphonarn:
Asperges me, Domine, hyss6po et mundabor: la-
vabis me, et super nivem dealbabor. Deinde accepto
thuribulo, eas thurificat nihil dicens. In Oratorio privato
omitti potest incensatio.
Completa benedictione imaginum seu tabularum, Sa ccrdo~ .
prrecedentibus Clericis cum Cruce et duobus intorticiis vel
candelis accensis, processionaliter pergit ad locum prim;c Sta
tionis, deosculatur prirnam tabulam, et vel per se vel per Cle-
ricurn collocat earn in loco prreparato; deinde legit meditatio·
nem et preces huic Stationi respondentes. Idem ritus serva-
bitur in collocatione reliquarum Stationurn. Quibus collocatis,
pergit ad aram vel ante imaginem perdolentis Virginis Marire,
interim decantans Hyrnnum sequentem:
Hymnus
ta bat Mater dolor6sa
S J uxta Crucem lacrim6sa,
lJum pendebat Filius.
c ujus animam gementem,
Contristatam et dolentem,
Pertransivit gladius.
O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater Unigeniti!
Qure mrerebat, et dolebat,
Pia Mater, dum videbat
Nati prenas incliti.
Quis est homo, qui non fleret,
Ma1rem Christi si videret
In tan to supplicio?
Quis non posset contristari,
Christi Matrem contemplari
Dolentem cum Filio?
De erigendis Stationibus Vire Matris Dolorosre 515
P ro peccatis sure gentis

Vidit Jes um in tormentis,
Et flagellis subditum.
Vidit suum dulcem Natum
Moriendo desolatum,
Dum emisit spiritum.
E ja Mater, fons am6ris,
Me sentire vim do16ris
Fae, ut tecum lugeam.
F ae, ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum,
Ut sibi complaceam. Amen.
y. Ora pro nobis, Virgo dolorosissima.
~· Ut digni efficiamur promissi6nibus Christi.
Oremus. Oratio
eus, in cujus passi6ne, secundum Sime6nis prophe·
D tiam, dulcissimam animam glori6sre Virginis et
Matris Marice dol6ris gladius pertransivit: concede
propitius; ut, qui do16rum ejus memoriam rec6limus,
passi6nis ture effectum felicem consequamur: Qui vivis
et regnas in srecula srecu16rum. ~· Amen.
Deinde canratur
Hymnus
e Deum laudamus: * te D6minum confitemur.
T Te reternum Patrem ':' omnis terra veneratur.
Tibi omnes Angeli, * tibi Creli, et universre Potestates:
Tibi Cherubim et Seraphim * incessabili voce procla-
mant:
Sanctus,
Sanctus,
Sanctus ':' D6minus Deus Sabaoth.
Pleni sunt creli et terra * majestatis gl6rire tu<£.
Te glori6sus * Apostol6rum chorus,
Te Prophetarum * laudabilis numerus,
Venerandum tu um verum * et unicum Fili um;
Sanctum quoque * Paraclitum Spiritum.
17 *
I 516 l 1e eri~endis Stationih11s Vi~ Matris Doloros:t!
Tu Rex glorire, * Christe.

Tu Patris ,;. sempiternus es Filius.
Tu, ad liberandum suscepturus h6minem, * non hor-
ruisti Virginis uterum.
Tu, devicto mortis aculeo, ,;, aperuisti credentibus reg-
1 na crelorum.
Tu ad dexteram Dei sedes, ':' in gloria Patris.
Judex crederis * esse venturus.
I Te ergo quresumus, tuis famulis subveni, ':' quos pre-
tioso sanguine redemisti.
.LEterna fac cum Sanctis tuis * in gloria numerari.
Salvum fac populum tuum, Domine, * et benedic he-
reditati ture.
Et rege eos, ':' et extolle illos usque in reternum.
Per singulos dies •:• benedicimus te;
Et laudamus nomen tuum in sreculum, * et in sreculum
sreculi.
Dignare, Domine, die isto * sine peccato nos custodire.
1
Fiat misericordia tua, Domine, super nos, * quem-

admodum speravimus in te.
In te, Domine, speravi: * non confundar in reternum.
~r Benedicamus Patrem, et Filium, cum Sancto
Spiritu.
H· Laudemus et superexaltemus eum in srecula.
Orem us. Oratio
D eus, cujus misericordire non est numerus et boni-

tatis infinitus est thesaurus: piissimre majestati ture
pro collatis donis gratias agimus, tuam semper cle-
mentiam exorantes; ut, qui petentibus postulata con-
cedis, eosdem non deserens, ad prremia futura dis-
ponas. Per Christum, Dominum nostrum.
~· Amen.
Demum Sacerdos genuflexus ter invocet patrocinium Do-
lorosre Matris dicens
Virgo dolorosissima, ora pro nobis, populo idem
respo 1dente· postea ascendit altare, et conversus ad populum,
ilium benedicit dicens
Nos cum prole pia, benedicat dolorosa Virgo Maria .
Benedictio scnpulnric; Ssmre Trinitatis 517
3
BENEDICTIO
ET IMPOSITIO SCAPULARIS
• SANCTISSIMR TRINITATIS
Propria Ordinis sanctissimre Trinitatis
Redemptionis Captivorum
Suscepturus Scapulare genuflectit; et Sacerdos, indutus
superpelliceo et stola •tlbi coloris, dicit:
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, qui tegumen nostrre mortali-
tatis induere dignatus es: obsecramus immen-
sam ture largitatis abundantiam; ut hoc genus vesti-
menti, quod sancti patres ad innocentire et humili-
tatis indicium abrenuntiantes sreculo ferre sanxerunt,
tu ita bene •I< dicere digneris, ut hie famulus tuus N..
qui (hrec famula tua N., qure) hoc indutus (-a) ftierit
vestimento, te quoque induere mereatur: Qui vivis et
regnas per omnia srecula sreculorum. &· Amen.
Mox aspergit Scapulnre aqua benedicta.
Deinde subjungit
y, Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
Adesto, Domine, supplicationibus nostris: ut hunc
ft famulum tuum (hanc famulam tuam), cui in tuo
n6mine habitum Rehgionis sanctissimre Trinitatis im-
ponimus, tu ita bene I{~ dicere digneris; ut te largiente
devotus (-a) persistat, et vitam consequi mereatur
reternam. Per Dominum nostrum J esum Christum, Fi-
&. Amen.
518 Benedictio coronarum seu trisagiorum Ssmre Trinit.
Nunc imponit Scapulare, dicens :
Accipe habitum sanctissimre Trinitatis, in augmen-
tum fidei, spei, et caritatis: in n6mine Patris, et Fi-
lii, If< et Spiritus Sancti. ~· Amen .
• )'. D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
0 mnipotens sempiterne Deus, qui dedisti famulo tuo

(famulre ture) in confessi6ne verre fidei reternre
Trinitatis gl6riam agn6scere, et in potentia majestatis
adorare unitatem: quresumus; ut ejusdem fidei firmi-
i:ate ab omnibus semper muniatur adversis.
D eus, qui per sanctos Joannem et Felicem Ordi-

nem sanctissimre Trinitatis, ad redimendum de
potestate Saracen6rum captivos, crelitus instimere dig-
natus es: prresta, quresumus; ut e6rum suffragantibus
meritis a captivitate c6rporis et animre, te adjuvante,
liberetur hie famulus tuus (hrec famula tua). Per
Christum, D6minum nostrum. ~· Amen.
uscipiat te sanctissima Trinitas !in numerum con-
S fratrum, consororumque Confraternitatis nostrre:
et licet te indigne suscipimus, in orati6nibus tamen
nostris precamur, ut tibi sanctissima Trinitas conce-
dat tempus bene vivendi, constantiam perseverandi ;
et sicut nos h6die fraterna caritas spiritualiter jungit in
ferris, ita divina pietas, qure dilecti6nis est auctrix et
amatrix, nos cum fidelibus suis conjungere dignetur in
crelis. Per Christum, D6minum nostrum. &. Amen.
Datur benedictio, dicendo: Pax et benedictio Dei om-
0
nipotentis, Patris , et Filii, ~ et Spiritus Sancti de-

scendat super te (vos), et maneat semper. &. Amen.
4
BENEDICTIO
CORONARUM SEU TRISAGIORUM
SANCTISSIMR TRINITATIS
)T. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
Y. D6minus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Benedictio scapularis nigri Ss. Crucis et Passionis 519
Oremus. Oratio
mnipotens et misericors Deus , qui per Filium
tuum unigenitum, ac per Prophetas et Ap6sto-
• los tuos, sanctissimre Trinitatis mysterium revelare

dignatus es, ut sanctorilm Angelorum choros imitan-
tes in terris, dignas et devotas tibi laudes referamus:
tuam obsecramus clementiam; ut hrec trisagia, qure
(hoc trisagium, quod ) in honorem et laudem ejusdem
sanctissimre Trinitatis ab Ecclesia fideli dicata sunt
(dicatum est), bene •l< dicas, et sancti >I< fices, eisque
(eique) tantam inftindas Spiritus '1< Sancti virtUtem,
ut, quicilmque horum quolibet portaverit, atque in
domo sua reverenter servaverit, seu devote recitaverit,
tua divina virtute ab omnibus animre et corporis peri-
culis eruatur; sitque consors et particeps gratiarum
omnium, privilegiorum et indulgentiarum, qure ab Apo·
stolica Sede concessa fuerunt; atque in exitu suo a
sanctis Angelis tuis in conspectu divinre majestatis
prresentari mereatur. Per eundem Dominum ... in uni-
tate ejusdem Spiritus. ~· Amen.
Et aspergantur vel aspergatur aqua benedicta.
5
BENEDICTIO ET IMPOSITIO
SCAPULARIS NIGRI
SS. CRUCIS ET PASSIONIS D. N. J.C.
Propria Congregationis Clericorum Regularium
Sanctissimre Crucis et Passionis D. N. J. C.
Saccrdos indutus superpelliceo ct stola rubca, eo gc1111-
tlexo, cui Scapularc est imponendum, dicere potest:
-w. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Oremus. Oratio
6mine Jesu Christe, qui pro redempti6ne mun di
voluisti nasci, circumcidi, a Judreis reprobari, a
J traditore osculo tradi, vinculis alligari, sicut ag-
520 Bencdictio scapularb nigri Ss. Crucis ct Passionb
nus innocens ad victimam duci , atque conspectibus

Annre, Caiphre, Pilati et Herodis indecenter offerri, a
falsis testibus accusari, flagellis et opprobriis vexari,
sputis conspui, spinis coronari, colaphis credi, artindi-
• ne percuti, facie velari, vestibus exui, Cruci clavis afff-
gi et lancea vulnerari: tu, Domine, per has sanctissi-
mas pcenas tuas, et sanctam Crucem et mortem tuam,
hujus famuli tui (famulre ture ) intellectum illtimina, af-
fectum inflamma, ut caritatis ture dulcedine perftisus
(-a) lacrimas compunctionis jtigiter efftindat, totaque
virttite te diligat, et qure tibi placita sunt, tota dilec-
ti6ne perficiat: Qui vivis et regnas cum Deo Patre in
unitate Spiritus Sancti Deus , per omnia srecula sre-
culorum. 1~.. Amen.
l'nedictx tamcn prl'ccs 01111tt1 possulll ad hhttum. Dc111<lc
<licit:
y, Adjutorium nostrum in n6mine Domini.
y. Sit nomen Domini benedictum.
:&. Ex hoc nunc et usque in sreculum.
y, D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orat10
omine Jesu Christe, qui tegumen rnortalitatis nos-
D trre asstimere dignatus es: te humiliter depreca-
mur; ut hoc indumentum, quod in memoriam ture sanc-
tissimre passi6nis et mortis instittitum fuit, bene >I< di-
cere, et sancti •:B ficare digneris; ut hie famulus tuus
qui (hrec famula tua, qure ) ipsum gestaverit, ejtisdem
Pass16nis particeps effectus (-a). reternam gl6riam tu-
am consequi mereatur: Qui vivis et regnas in srecula
sreculorum. ~· Amen.
Mox Saccrdos s<1<T11111 ~cap11lan: aspcq~il aqua hcnl:dtcta,
ct ill ml imponit, diccns:
Induat te Dominus novum h6minem, ut hac ltigu-
bri prenitentire tessera munitus (-a ) jtigiter aspicias ad
Jesum, quern manus impi6rum confixerunt, et d61eas
super eum, ut doleri solet in morte primogeniti.
~· Amen.
8cnedictio scapularis ruhri Passionis et Ss. Cordis etc. 521
Deinde subjungit:
Et ego ex facultate mihi concessa recipio te ad
participationem omnium bonorum spiritualium, quibus
ex Apostolico privilegio gaudet Congregatio Sanctis-
• simre Crucis et Passionis Domini nostri J esu Christi.
In nomine Patris, et Filii, ~· et Spiritus Sancti.
&. Amen.
In fine tandem dicitur:
Passio Domini nostri J esu Christi sit semper in
cordibus nostris. Amen.
6
SCAPULARIS RUBRI PASSIONIS
ET SACRATISSIMI CORDIS D. N. J.C.
ATQUE CORDIS
AMANTISSIMI ET COMPATIENTIS
B. MARI.R VIRG. IMMACULAT.R
Propria Congregationis Missionis
(Approhata a S. R. C. die 25 Junii 1847)
Genuflexo eo, qui suscepturus est Scapula re, S:.u:erdos,
superpelliceo et stola ruhra indutus, dicit:
Oremus. Oratio
IOOomine Jesu Christe, qui tegumen nostrre morta-
\U
_ U litatis induere dignatus, temetipsum exinanivis-
ti, formam servi accipiens, et factus obrediens usque
ad mortem Crucis: ture largitatis clementiam humili-
ter imploramus, ut hoc genus vestimenti, quod in ho-
norem et memoriam dolorosissimre Passionis ture, tui-
que sacratissimi Cordis, necnon et Cordis amantissi-
mi ac compatientis immaculatre Matris ture institUtum
fuit, atque ut illo induti hrec mysteria devotius reco-
lant, bene ~ dicere digneris; ut hie famulus tuus, qui
(hrec famula tua, qure) ipsum gestaverit, te quoque,
522 Benedictio scapularis crerulei B. M. V. immaculatre
per tua merita et intercessi6nem beatissimre Virginis

Marire, induere mereatur: Qui vivis et regnas in sre-
cula srecu16rum. :&. Amen.
• Mox Sacerdos sacrum Scapulare aqua henedicta aspergit,

et illud imponit, dicens:
Accipe, carissime frater (carissima soror), hunc ha-
bitum benedictum, ut veterem h6minem exutus (-a)
novumque indutus (-a) ipsum digne perferas, et ad
vitam pervenias sempiternam. Per Christum, D6mi-
Deinde subjungit:
Et ego, ex facultate mihi concessa, recipio te (vos)
ad participati6nem 6mnium bon6rum spiritualium, qure
per Sanctre Sedis Apost6Iicre privilegium huic sancto
scapulari, in gratiam Congregati6nis Missi6nis, con-
cessa sunt. In n6mine Patris, et Filii, If< et Spiritus
Sancti. Ji.. Amen.
Denio.Jue dicitur trina vice versiculus sequens:
Te ergo quresumus, tuis famulis subveni, quos
preti6so sanguine redemisti.
7
SCAPULARIS CRRULEI
B. MARIR .VIRG. IMMACULATR
Propria Cler. Regul. Theatinorum
Qui suscepturus est Scapulare, genuflectit; et Sacerdos
superpelliceo et stola alba indutus dicit:
)1". Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
:&.Qui fecit crelum et terram.
)1". D6minus vobfscum. :&· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
fOOlomine Jesu Christe, qui tegumen nostrre morta-
~ litatis induere dignatus es, ture largitatis cle-
mentiam humiliter imploramus: ut hoc genus vesti-
Benedictio scapularis crerulei B. M. V. immaculatre 523
menti, quod in hon6rem et memoriam Concepti6nis

beatre Marire Virginis immaculatre, nee non ut illo
induti ex6rent in h6minum prav6rum morum refor-
mati6nem, institUtum fuit, bene ~I< dicere digneris; ut
• hie famulus tuus, qui eo usus fuerit (vel hrec famula
tua, qure eo usa merit, vel hi famuli tui, qui eo usi
fuerint, vel hre famulre ture, qure eo usre fuerint),
eadem beata Maria Virgine intercedente, te quoque
induere mereatur (-antur) : Qui vivis et regnas in sre-
cula srecul6rum. ~.. Amen.
Postea Sacerdos nihil dicendo aspergtt Scapulare (vel Sca-
pularia) aqua benedicta: deinde illud (vel ilia) imponit, cuili-
bet dicens:
Accipe, frater (soror), Scapulare Concepti6nis bea-
tre Marire Virginis immaculatre: ut, ea intercedente,
veterem h6minem exutus (-a) et ab omni peccat6rum
inquinamento mundatus (-a), ipsum perferas sine ma-
cula, et ad vitam pervenias sempiternam. Per Chris-
tum, D6minum nostrum. ~·· Amen.
l'o!<tea suhjung1t:
Et ego, ex facultate mihi concessa, recipio te (vos)
ad participati6nem bon6rum 6mnium spiritualium,
qure in Cleric6rum Regularium Congregati6ne ex gra-
tia Dei fiunt, et qure per Sanctre Sedis Apost6licre
privilegium concessa sunt.
In n6mine Patris , et Filii, >!< et Spiritus Sancti.
&. Amen.
Oenique d1cat trina vice, tlexb genibu~, Orationem se·
quentem vulgari sermone una cum adscripto (vel adscriptis):
Laudes ac gratire sint omni momento sanctissimo
ac divinissimo Sacramento.
Et benedicta sit sancta et immaculata Conceptio
beatissimre Virginis Marire, Matris Dei.
Hortetur fideles ut ha:c elogia sa:pe srepius repetant ad
Indulgentias iis adnexas consequendas. (Deer. Pii VII, die
30 Junii 1818, Breve Leonis XIII, die 10 Sept. 1878, Deer.
Pii X, die 10 Apr. 1913.)
524 Benedictio scapularis nigri septem Dolorum B. M. V.
8
SCAPULARIS NIGRI
SEPTEM DOLORUM B. M. V.
Propria Ordinis Servorum B. M. V.
Suscepturus Habitum genutlt:cttt, ct Saccrdos , supcrpclli-
ceo ac stola alba indutus, dicit:
)!. Dominus vobiscum. &.
Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui morte Unige-
niti tui mundum collapsum restaurare dignatus
es, ut nos a morte reterna liberares, et ad gaudia
regni crelestis perduceres: respice, quresumus, super
hanc familiam servorum tuorum, in nomine beatissi-
mre Virginis septem Doloribus saucire congregatam,
de cujus gremio hie famulus tuus (hrec famula tua)
esse cupit (vel hi famuli tui esse cupiunt); ut augea-
tur numerus tibi fideliter servientium, et omnibus
sreculi et carnis perturbationibus liberatus (liberata
vel liberati) et a laqueis diaboli securus (secura vel
securi) intercessione ejusdem beatre Marire Virginis,
beatorum Augustini et Philippi ac septem nostrorum
beatorum Patrum Ordinis Fundatorum, vera gaudia
possideat (-ant). Per eundem Christum, Dominum
nostrum. ~·· Amen.
Conversus ad Habitum super Altare positum, Sacerdos
dicit:
Orem us. Oratio
D omine Jesu Christe, qui tegumen nostrre mortali-

tatis induere dignatus es, obsecramus immensam
largitatis ture abundantiam: ut hoc genus vestimen-
torum, quod sancti Patres nostri, ad innocentire hu-
militatisque indicium, in memoriam Septem Dolorum
beatre Virginis Marire nos ferre sanxerunt, ita bene-
~ dicere digneris; ut, qui (qure) illis merit indutus
(induta vel fuerint induti) , corpore pariter et animo
Benedictio corona: $eptem Dolorum B M V 525
induat (-ant ) te Salvat6rem nostrum: Qui vi vis et

regnas in srecula srecul6rum. R Amen.
Asperg1t Hah1tum aqua hcncdicta. du;cn~
Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor: la-
• va bis me, et super nivem dealbabor.
Deinde benedicll coronam septem Dolorum b. \la,-1a; \'irg,
dicens: Oremus. Omnipotens et misericors Deus, etc., ut in
fra, et coronam aspergit aqua benedicta.
Mox Sacerdos imponit Hahitum cuilibet coram s l'enu
flexo, dicens:
Accipe, carissime frater (carissima soror ), habi-
tum beatre Marire Virginis, singulare signum servo-
rum suorum, in memoriam septem Dolorum, quos
ipsa in vita et morte Unigeniti Filii sui sustinuit; ut
ita indutus (-a), sub ejus patrocinio, perpetuo vivas.
&. Amen.
Postea coronam porng1t, du.:cns
Accipe coronam beatre Marire Virginis in memo-
riam septem Dolorum suorum contextam, ut, dum
earn ore laudaveris, ejus pumas toto corde compa-
tiaris. I). Amen.
Deinde persona111 bcnedicH d1ccn~
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, :1. et
Spiritus Sancti, descendat super te (vos ), et maneat
semper. 11'. Amen.
9
BENEDICTIO CORON.R
SEPTEM DOLORUM B. M. V.
Propria ejusdem Ordinis
Sacerdos, superpelliceo ac stola alba mdutus. dicH
y. Adjutorium nostrum in nomine D6mini.
y. Domin us vobiscum. ~ Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orauo
mnipotens et misericors Deus, qui propter ni-
miam caritatem, qua dilexisti nos, Filium tuum
526 Benedictio coronre 7 Dolor. et Scapularis de M. Carmelo
unigenitum, Domin um nostrum J esum Christum, pro

redemptione nostra de crelis ad terram descendere,
cam em suscipere, et crucis tormentum subire voluisti:
obsecramus immensam clementiam tuam; ut hanc co-
• ronam, in memoriam septem Dolorum Genetricis Filii

tui ab Ecclesia tua fideli dicatam, bene •I• dicas, et
sancti '!< fices, et ei tantam Spiritus •I• Sancti virrutem
infundas, ut, quicumque earn recitaverit, ac secum
portaverit, atque in domo sua reverenter tenuerit, ab
omni hoste visibili et invisibili, semper et ubique in
hoc sreculo liberetur' et in exitu suo a beatissima
Virgine Maria tibi, bonis operibus coronatus, prre-
sentari mereatur. Per eundem Christum, Dominum
nostrum. &. Amen.
Deinde Sacerdos aspergit coronam aqua benedicta.
10
FORMULA BREVIOR BENEDICENDI
CORONAM SEPTEM DOLORUM B. M. V.
(Approbata a S. !<. C. die 11 1-'i>br Hl25l
Hice formula tantummodo privatim adhiberi potest, s1
quando, ratione circumstantiarum, valde incommodnm sit Ion
giorem adhibere.
j jd laudem et gloriam Deiparre Virginis Marire,
in memoriam Dol6rum quos ipsa in vita et
morte ejusdem Filii sui D6mini nostri Jesu Christi
sustinuit, bene '1< dicatur et sancti of< ficetur hrec co-
rona: in nomine Patris, et Filii, >I< et Spiritus Sancti.
Amen.
11
SCAPULARIS
B. M. V. DE MONTE CARMELO
Propria Ordinis Carmelitarum Discalceatorum
Persona recipienda ad Habitum genuflexa, Sacerdos supt;r
pelliceo et stola alba indutus dicllt:
Benedictio scapularis B. M. V. de Monte Carmelo 527
Ant. Suscepimus, Deus, rnisericordiam tuam in

medio templi tui: secundum nomen tuum, Deus, sic
et laus tua in fines terrre, justitia plena est dextera
• tua.
Y. Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam ).
Y. Mitte ei, Domine, auxilium de sancto.
:&. Et de Sion tu ere eum (earn).
1. Nihil proficiat inimicus in eo (ea).
y.T. Domine, exaudi orationem meam.
'f. Dominus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
~uscipiat te Christus in numero fidelium suorum,
l&JJ et nos, licet indigni, te suscipimus in orationi-
bus nostris. Concedat tibi Deus per Unigenitum su-
um, mediatorem Dei et hominum, tempus bene vi-
vendi, locum bene agendi, constantiam bene perseve-
randi, et ad reternre vitre hereditatem feliciter perve-
niendi: et sicut nos hodie fraterna caritas spirituali-
ter jungit in terris, ita divina pietas, qure dilecti6nis
est auctrix et amatrix, nos cum fidelibus suis con-
jungere dignetur in crelis. Per eundem Christum,
Dominum nostrum. &. Amen.
&. Ex hoc nunc, et usque in sreculum.
Orem us. Oratio
terne Pater et omnipotens Deus, qui Unigeni-
JE tum tuum vestem nostrre mortalitatis induere
528 H nedictio Sl'apulari~ B \1 V de Monte Carmelo
voluisti: obsecramus, immensam ture largitatis bene-

dictionem in hoc genus effhiere vestimenti, quod
sancti Patres ad innocentire et humilitatis indicium a
renuntiantibus sreculo gestari sanxerunt; et sic ipsum
• bene of< dicere digneris, ut, quicumque eo usus flie-
rit, induere mereatur ipsum Domin um nostrum Je-
1 nat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula
sreculorum. I~ Amen.
Oremus. Oratio
' uppliciter te, Domine, rogamus, ut super hunc ha-
bitum servo tuo t ancillre ture ) imponendum bene-
dictio tua benigna descendat, ut sit bene + dictus,
atque divina virrute procul pellantur h6stium nostro-
rum visibilium et invisibilium tela nequissima.
H Amen.
"~pt.:rgat Hah1tum aqua benedicta.
il' S utem Hab1tus solum stt benedicend11s. incipit a '/if.
Adjut6rium nostrum, usquc ad Orationcm Suppliciter, inclusive.
In pontns ei 1-lahttum d1e,1t
Accipe, vir devote ( mlilier dev6ta), hunc habitum
benedictum: precans sanctissimam Virginem, ut ejus
meritis illum perferas sine macula, et te ab omni ad-
versitate defendat, atque ad vitam perducat reternam.
11· Amen.
Adesto, Domine, supplicationibus nostris: et hunc
famulum tuum, quetn (hanc famulam tuam, quam)
Sodalitati sanctre Religionis Carmelitarum sociamus,
Iperpetua tribue firmitate corroborari, ut, perseveranti

proposito, in omni sanctitate tibi valeat famulari.
I Protege, Domine, famulum tuum (famulam tuam)
subsidiis pacis, et beatre Marire semper Virginis pa-
trociniis confidentem, a cunctis h6stibus redde se-
curum (-am).
Bene >I< dicat te Conditor creli et terrre, Deus om-
nipotens, qui te eligere dignatus est ad beatissimre
Virginis Marire de Monte Carmelo Societatem et Con-
fraternitatem: quam precamur, ut in hora obitus tui
Alia henedictio scapularis 8. M. V. de Monte Carmelo 529
c6nterat caput serpentis, qui tibi est adversarius, et

tandem tamquam victor (victrix) palmam, et cor6nam
sempiternre hereditatis consequaris. Per Christum,
D6minum nostrum. Ri· Amen .
• lkimle aspergat C<111h.1trcm ayua benedicta, et suhjungat:
Ego auctoritate, qua fungor, et mihi concessa, re·
cipio te ad Confraternitatem sacrre Religi6nis Car-
melitarum, et investio, ac participem te facio 6mni-
um bon6rum spiritualium ejtisdem Ordinis. In n6-
mine Patris, et Filii, >I< et Spiritus Sancti.
&. Amen.
His expletis, Sacerdos Confratrem paucis sect efficaciori·
bus verbis ad hortetur ad caute, pie, sancteque vi vend um, ad
onera omnia adimplt:nda tum gencralia pro omnibus Confta-
tribus, tum specialia pro iis, qui gaudere volunt privilegio,
vulgo nuncupato ,,Sahhali110" (circa qure eundem sufflcienter
instruat), atque ad Virginem Deiparam in posterum peculiari-
bus devotionis obsequiis assidue colendam, eamque veluti sin
gularem ac dulcissimam Matrem filiali et sincero alfectu pro-
sequendam.
12
ALIA BENEDICTIO ET IMPOSITIO
SCAPULARIS
Propria Ordinis Carmelitarum Calceatorum
Persona recipienda ad Habitum genuflexa, Sacerdos super-
pelliceo et stola alba indutus dicat:
Ant. Suscepimus, Deus.
Psalmus 47 Deus in d6mibus ejus cog-
t noscetur, * cum suscipiet
m agnus. D
. .
. .om~n~s ... ~ earn.
. . . lau~ab1hs .n~m1s ·« m Qu6niam ecce reges terrre
c1v1tate :J?e1 nostn, m monte congregati sunt: •:• conve-
sancto e1us. nerunt in unum.
~daturexsultati6~e un~; \ Ipsi videntes sic admirati
versre terrre mons S10n, · sunt conturbati sunt com-
later.a Aqu~l6nis, civitas mo ti sunt: * tremor ~ppre-
Reg1s magm. hendit eos.
530 Alia benedictio scapularis 8. \1. V. de Monte Carmelo
Ibi dolores ut parturien- domos ejus, ut enarretis in

tis: * in spiritu vehementi progenie altera.
conteres naves Tharsis. Quoniam hie est Deus,
Sicut audivimus, sic vidi- Deus noster in reternum, et
• mus in civitate Domini vir- in sreculum sreculi: * ipse
tutum, in civitate Dei nos- reget nos in srecula.
tri: ':' Deus fundavit earn Gloria Patri.
in reternum.
Suscepimus, Deus, mise- Psc1lmus I :~2
ricordiam tuam, * in medio £ cce, quam bonum, et
templi tui. quam jucundum * habi-
Secilndum nomen tuum, tare fratres in unum:
Deus, sic et laus tua in Sicut unguentum in ca-
fines terrre: * justitia plena pite, * quod descendit in
est dextera tua. barbam, barbam Aaron,
Lretetur mons Sion, et ex- Quod descendit in oram
sultent filire Judre, * prop- vestimenti ejus : * sicut ros
ter judicia tua, Domine. Hermon, qui descendit in
Circilmdate Sion, et com- montem Sion.
plectimini earn: * narrate Quoniam illic mandavit
in ttirribus ejus. Dominus benedictionem, *
!'oni!e cor~a ves!ra ~n y~r- j et v~t~m usq1!e in sreculum.
tute eius: ,,, et dtstnbmte Glona Patn.
Ant. Suscepimus, Deus, misericordiam tuam, in
medio templi tui: secilndum nomen tuum, Deus, sic
et laus tua in fines terrre: justitia plena est dextera
tua.
Kyrie, eleison. .Christe, eleison. Kyrie, eleison.
Y. Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam ).
&. Deus meus, spenintem in te.
Y. Mitte ei, Domine, auxt1ium de sancto.
&. Et de Sion tuere eum (earn).
Y. Nihil proficiat inimicus in eo (ea ).
~-.....,..-------------- ---
Alia benedictio scapularis B. M. V. de Monte Carmelo 531
Orem us. Oratio

uscipiat te Christus in mimero fidelium suorum, et
S nos licet indigni te suscipimus in orationibus nos-
tris. Concedat tibi Deus per Unigenitum suum, me-
• diatorem Dei et h6minum, tempus bene vivendi, lo-
cum bcne agendi, constantiam bene perseverandi, et
ad reternre vitre hereditatem feliciter perveniendi. Et
sicut nos h6die fraterna caritas spiritualiter jungit in
terris, ita divina pietas, qure dilectionis est auctrix
et amatrix, nos cum fidelibus suis conjtingere digne-
tur in crelis. Per eundem Christum, Dominum nos-
trum. ~ Amen.
Oremus. Oratio
Adesto, Domine, supplicationibus nostris et hunc fa-
R. mulum tuum, quern (bane famulam tuam, quam)
in tuo sancto nomine ad participationem omnium bo-
norum spiritualium, et fraternitatem recipimus hujus
sacrre Religionis, beatre Genetrici ture Virgini et Ma-
tri Marire specialiter dedicatre, bene + dicere digne-
ris: et prresta; ut te largiente devotus (-a) in Ec-
clesia persistere valeat cum augmento virtutum: at-
que suffragiis hujusmodi sacri Ordinis adjutus (-a)
vitam percipere mereatur reternam: Qui vivis et reg·
nas in srecula sreculorum. !).. Amen.
lkindt come '-ll"' ad Hahltum dicat:
) . Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
"&· Et salutare tuum da nobis.
Y. Domine, Deus virtutum, converte nos.
"&· Et ostende faciem tuam, et salvi erimus.
Y. Dominus vobiscum. I~·· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
uppliciter te, Domine, rogamus, ut super hunc M-
S bitum servo tuo (ancillre ture) imponendum bene-
~ dictio tua benigna descendat, ut sit bene + dictus,
atque divina virmte procul pellantur hostium nos-
trorum visibilium et invisibilium tela nequissima.
&· Amen.
532 Alia benedictio scapularis B. M. V. de Monte Carmelo
Orem us. Oratio

C aput omnium fidelium Deus, et humani generis
Salvator, hunc habitum, quern propter tuum, ture-
que Genetricis Virginis Marire de Monte Carmelo
• amorem, atque devotionem servus tuus est delaturus
(ancilla tua est delamra), dextera tua sancti •I• flea;
et hoc, quod per illud mystice datur intellegi, tua
semper custodia, corpore et animo servetur: et ad
remunerationem perpetuam cum Sanctis omnibus fe-
licissime perducatur: Qui vivis et regnas in srecula
sreculorum. I~. Amen.
Orem us. Oratio
C reator, Conservator, et Salvator omnium, largitor
humanre salutis Deus, et dator gratire spiritualis,
bene + diction em tuam super hunc habitum immitte:
ut, qui (qure) eum gestaverit, crelesti virmte munitus
(-a) fidem integram, spem firmam, et caritatem desi-
deratam teneat, et a te numquam separari permfttas:
Qui vivis et regnas in scecula srecul6rum.
f(i. Amen.
Deindc a~pergat Habitum aqua benedicta, ct postea ipsum
imponat personre rec1piend:e (cuilibet separatim) dicens:
Accipe vir devote (mulier devota) hunc habitum
benedictum: precans sanctissimam Virginem, ut ejus
meritis illum perferas sine macula, et te ab omni ad-
versitate defendat, atque ad vitam perducat reternam.
~· Amen.
Deindc dicat: .
Ego ex potestate mihi tradita, et concessa, suscf-
pio ac recipio te ad participationem omnium oratio-
num, disciplinarum, precum, suffragiorum, eleemosy-
narum, jejuniorum, vigiliarum, Missarum, Horarum
canonicarum ac ceterorum bonorum spiritualium, qure
passim die, noctuque, cooperante misericordia J esu
Christi, a Religiosis totius nostrre sacrre Religionis
peraguntur. In nomine Patris, et Filii, + et Spiritus
Sancti. I~. Amen.
Postea signo crucis bencdiccns personam receptam dicat:
Bene + dicat te Conditor creli et terrre, Deus om-
nipotens. qui te eligere dignatus est ad beatfssimre
Benedictio brevior scapularis B. M. V. de Monte Carmelo 533
Virginis Marire de Monte Carmelo Societatem et Con-

fraternitatem: quam precamur, ut in hora obitus tui
conterat caput serpentis , qui tibi est adversarius, et
tandem tamquam victor (victrix) palmam, et coronam
• sempiternre hereditatis consequaris. Per Christum, Do·
Deinde aspergatur persona aqua benedicta.
Si plures simul recipiendi sint, mutetur numerus.
Quando Habitus solummodo benedicendus erit, tune be-
nedictio incipit a ~· Ost~nde nobis, D6mine , et concluditur
cum Oratione Crei1tor, etc.
Omnibus expletis, Sacerdos Confratrem paucis sed effica·
cioribus verbis adhortetur ad caute, pie sancteque vivendum,
ad onera omnia adimplenda tum generalia pro omnibus Con-
fratribus, tum specialia pro iis, qui gaudere volunt privilegio,
vulgo nuncupato ,,Sabbatino" (circa qure eundem sufficienter
instruat), atque ad Virginem Deiparam in posterum peculia-
ribus devotionis obsequiis assidue colendam, eamque veluti
singularem ac dulcissimam Matrem filiali et sincero affectu
prosequendam.
13
FORMULA BREVIOR
BENEDICENDI ET IMPONENDI
SCAPULARE
qure adhiberi potest, prresertim in privatis receptio-
nibus, vel occasione magni concursus, ad majorem
Sacerdotis' recipientis commoditatem
(Approbata a S. I~. C. die 24 Julii 1888)
Persona recipienda ad Habitum genuflexa, Sacerdos super-
pelliceo et stola al bi co loris, aut saltem stola indutus, dicat:
y, Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
V. Domine, exaudi orationem meam.
}!. Dominus vobiscum. 1~. Et cum spiritu tuo.
_ _ Oremus. Oratio
[00] omine Jesu Christe , humani generis Salvator,
~I hunc habitum, quern propter tuum tureque Gene·
534 Benedictio quinque scapularium
tricis Virginis Marire de Monte Carmelo am6rem ser-

vus tuus ( ancilla tua) devote est delamrus (-a) dex-
tera tua sancti >I• fica, ut eadem Genetrice tua inter-
cedente, ab hoste maligno defensus (-a) in tua gratia
• usque ad mortem perseveret: Qui vi vis et regnas in
srecula srecul6rum. ~· Amen.
Deindc aspergat Habitum aqua benedicta, et postea ilium
imponat personre, vel person is (cuilibet separatim) dicens:
Accipe hunc habitum benedictum precans sanctis-
simam Virginem , ut ejus meritis ilium perferas sine
macula, et te ab omni adversitate defendat, atque ad
vitam perducat reternam. ~· Amen.
l'ostea subjungat:
Ego, ex potestate mihi concessa, rec1p10 te (vos)
ad participati6nem 6mnium bon6rum spiritualium, qure,
cooperante miseric6rdia Jesu Christi, a Religi6sis de
Monte Carmelo peraguntur. In n6mine Patris, et Fi-
lii, + et Spiritus Sancti. ~·· Amen.
Bene ~ dicat te (vos) C6nditor creli et terrre, Deus
omnipotens, quite (vos) cooptare dignatus est in Con-
fraternitatem beatre Marire Virginis de Monte Carmelo:
quam exoramus, ut in hora 6bitus tui (vestri) c6nterat
caput serpentis antiqui, atque palmam et cor6nam
sempiternre hereditatis tandem consequaris (consequa-
mini). Per Christum, D6minum nostrum. ~·· Amen.
c\.spergatur persona aqua benedicta. Si plures simul rcci-
piendi sint, mutetur numerus.
Si Habitus solumrriodo benedicendus sit, tune benedictio
incipit a I"· Ostende, et concluditur cum Oratione D6mine
j esu Christe.
14
ET IMPONENDI QUINQUESCAPULARIA
sanctissimre Trinitatis, Passionis D. N. J. C. , beatre
Marire Virginis sub respectivo titulo immaculatre Con-
ceptionis, Septem Dolorum et Montis Carmeli
Suscepturi Scapularia genutlectunt; et Sacerdos, superpel-
liceo ac stola alba indutus, dicit:
Benedictio quinque scapulariurn 535

a,. Qui fecit crelum et terram.
y. Dominus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo .
• Oremus. Oratio
omine J esu Christe, omnium caput fidelium, et
humani generis Salvator, qui tegumen nostrre
mortalitatis induere dignatus es: obsecramus immen-
sam largitatis ture abundantiam, ut indumenta hrec in
obsequium sanctissimre Trinitatis instiruta, nee non in
honorem et memoriam dolorosissimre Passionis ture,
in honorem beatissimre Virginis Matris ture sub titulo
immaculatre Conceptionis, Septem Dolorum et Montis
Carmeli, ita bene >!< dicere et sancti >I< ficare digneris ;
ut, qui (qure ) ea assumpserint, eadem Genetrice tua
intercedente, te quoque salutare nostrum, corpore et
anima induere mereantur: Qui vivis et regnas in sre-
Et aspc:rgantuf aqua benedicta.
Mox Sacerdos omnibus Scapularia singillatim imponat, ac
deinde formularn proferat supra omnes simul.
1 Accipite habitum Ordinis sanctissimre Trinita-
tis in ffdei, spei, et caritatis augmentum, ut induatis
novum h6minem, qui secundum Deum creatus est in
justitia et sanctitate.
2 Accipite scapulare Passionis Domini nostri J esu
Christi, ut veterem h6minem exuti novumque induti,
ipsum digne perferatis, et ad vitam perveniatis sem-
piternam. ·
3 Accipite scapulare devotorum beatissimre Marire
Virginis sine labe conceptre, ut ejus intercessione ab
omni inquinamento mundati, ad vitam perveniatis re-
ternam.
4 Accipite habitum Servorum beatissimre Marire
Virginis septem Dolores ejus devote recolentium, ut
dolores ipsos assidue recogitantes, Passionem Domini
nostri J esu Christi in corde et corpore vestro im-
pressam jugiter teneatis.
5 Accipite habitum Societatis et Confraternitatis
beatre Marire Virginis de Monte Carmelo, precantes
536 llenedictio scapularis pretiosi Sanguinis
eandem sanctissimam Virginem, ut ejus meritis illum

perferatis sine macula et vos ab omni adversitate de-
fendat atque ad vitam perducat reternam.
• Ego ex facultate Apostolica mihi delegata, reci-

pio vos in participationem bonorum spiritualium ho-
rum Ordinum seu Congregationum et indulgentiarum,
qure per Sanctre Sedis privilegia prredictis scapulari-
bus concessre sunt. In nomine Pa ·~ tris, et Fi ·~ Iii,
et Spiritus •I• Sancti. H.. Amen.
W. Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
~. Et de Sion tuere eos.
Y. Esto eis, Domine, turris fortirudinis.
~. A facie inimici.
~. Et filius iniquitatis non apponat nocere eis.
YI. Domine, exaudi orationem meam.
&. Et clamor meus ad te veniat. •
YI. Dominus vobiscum. rt. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
Adesto, Domine, supplicationibus nostris, et quibus
f\. in tuo nomine sacros habitus imposuimus, ita
bene ~ dicere digneris, ut ture gratire cooperantes,
vitam consequi mereantur reternam. Per Christum,
Dominum nostrum. I~·· Amen.
per. &. Amen.
For~ula recitctur numero singulari, si uni tantum perso-
nre sint Scapularia imponenda.
15
BENEDICTIO
SCAPULARIS PRETIOSI SANGUINIS
Scapulare fieri solet ex lana rubei coloris cum imagine
Ssmi Crucifixi, vel Ssm1 Cordis D. N. J. C. Sanguinem ma-
nantis super Calice111.
Bencdictio funiculorum et vittarum pretiosi Sangu1111s 537
Suscepturus Scapulare gcnutlectit; ct Sacerdos, superpel-

lieeo ac stola rubea indutus, dicit:
:&. Qui fecit crelum et terram .
• y, Redemisti nos, Domine, in Sanguine tuo.
:&. Et fecisti nos Deo nostro regnum.
y, Te ergo quresumus, tuis famulis subveni.
:&. Quos pretioso Sanguine redemisti.
y. Dominus vobiscum. I\.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. U1.l!10
ldeterne Pater, et omnipotens Deus, qui Unigeni-
W tum tuum vestem nostrre mortalitatis induere,
et Sanguinem suum pretiosum pro mundi salute ef-
fUndere voluisti: obsecramus clementiam tuam, ut hoc
genu~ vestimenti quod in signum devotionis fidelium
erga salutis nostrre pretium instimtum est, bene- ~
dicere, et sancti •I-< ficare digneris; ut, quicumque co
usus fuerit, induere mereatur eundem Dominum nos-
trum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit
srecula sreculorum. ~.. Amen.
Et aspergatur aqua h1~ncd1cta.
16
BENEDICTIO FUNICULORUM
ET VITTARUM PRETIOSI SANGUINIS
Vitta: fiunt ex Jana rube1 colons, q 1a.. , s1 otcnus a mu·
l1eribus ferantur, a sinistro laterc pendent. I unu.:11h pantcr ex
Jana rubea conficiuntur.
'ff. Redemisti nos, Domine, in Sanguine tuo.
R. Et fecisti nos Deo nostro regnum.
t. Te ergo quresumus, tuis famulis subveui.
~· Quos pretioso Sanguine redemisti.
y, D6minus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
538 Benedictio vestb votivre pretio~i Sanguinis
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui Unigenitum Fi-
lium tuum constituisti humani generis Redemp-
• torem, ac ejus Sanguine placari voluisti: da nobis ture

dilectionis augmentum, et super hos funiculos (vel su-
per has vittas ) bene If< dictionem tuam infundere dig-
nare; ut, quicumque eis cinctus ftierit, suorum delic-
torum contritionem in terris habere mereatur, et ab
omni carnis labe, cunctfsque periculis mentis et cor-
poris liberatus, ad vitam perveniat reternam. Per eiin-
dem Christum, Dominum nostrum. ~· Amen.
Et ao;pergantur aqua benedicta.
17
BENEDICTIO VESTIS VOTIVN.
PRETIOSI SANGUINIS
Vestis votiva nigra a<lh1betur.
Y. Redemisti nos, Domine, in Sanguine tuo.
~· Et fecisti nos Deo nostro regnum.
y, Te ergo quresumus, tuis famulis siibveni.
~· Quos pretioso Sanguine redemisti.
I)·. Et clamor meus ad te veniat.
w. Dominus vobiscum. Ji.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
a quo descendit omne bonum, et omne donum:
tibi gratias referimus pro susceptis votis, et per me-
rita pretiosissimi Sanguinis dilecti Filii tui Domini nos-
tri J esu Christi, ac per intercessionem beatissimre Vir-
ginis Marire prresta famulre ture, qure hanc vestem in-
diierit, saliitem mentis et corporis; ut te Creatorem
omnium recta fide colat, et in Filium tuum Unigeni-
tum, Redemptorem mundi, spem suam confirmet, te-
que summum bonum super omnia diligat, ac sanctis
Benedictlo et impositio scapularis sacri Cordis Jesu 539
mandatis tuis semper obrediat, donec ad reternam glo-

riam feliciter perducatur. Per eundem Christum, Do-
minum nostrum. &. Amen.
•
Et aspergatur aqu11 bc:nc:Jict11
18
SCAPULARIS SACRI CORDIS JESU
Suscepturus Scapulare genutlectit; et Sacerdos, superpel·
liceo et stola alba indutus, diclt:
y. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
& Et salutare tuum da nobis.
y'. Domine, exaudi orationem meam.
~ Et clamor meus ad te veniat.
y'. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Jesu, qui ineffabiles Cordis tui divitias
Ecclesire sponsre ture singulari dilectionis bene-
ficio aperuisti: hoc Scapulare ejusdem Cordis tui em-
blemate decoratum bene ~ dicere digneris; ut , qui-
cumque illud devote gestaverit, intercedente beata et
clementissima Genetrice tua Maria, virtiitibus et do-
nis crelestibus ditafi mereatur: Qui vi vis et regnas in
srecula sreculorum. ~· Amen.
Postea Sacerdos Scapulare aspergat aqua benedicta, illudque
imponat, dicens:
Accipe, frater (soror), hoc Scapulare sacri Cordis
J esu, quo ornatus (-a ) in honorem et mem6riam am6-
ris et passi6nis ejus, per intercessionem beatre Madre
Virginis, Matris misericordire, divinre gratire largita-
tem et reternre gl6rire fructum consequi merearis. Per
eundem Christum, D6minum nostrum.
"ij. Amen.
Si Scapuiare pluribus imponatur, omnia plurali numero
dicantur.
540 Benedictio scapularis immaculati Cordis R. M. V.
Ddnde una vi• c cum '.Id cripto dicat sive latino sive vi:r·
naculo idiomatt sP.quente· prec s jacuk\torias:
Jesu, mitis et humilis corde, fac cor nostrum sicut
cor tuum.
• Maria, Mater gratire, Mater miseric6rdire, tu nos

ab hoste pr6tege, et mortis hora suscipe.
19
SCAPULARIS IMMACULATI CORDIS
B.M.V.
Susccpturus Scapulare gc11uflect1t; ct ~acerdos, superpelliceo
et stola colons al bi ·ndutus, dicit ·
Ant. Suscepimus, Deus, miseric6rdiam tuam in me·
dio templi tui: seclindum nomen tuum, Deus, sic et
Jaus tua in fines terrre: justitia plena est dextera tua.
Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eJeison.
JV. Et ne nos inducas in tentati6nem.
J. Salvum (salvam, vel salvos) fac servum tuum
(ancillam tuam, vd servos tuos).
&. Deus meus, sperantem (-es) in te.
y, Mitte ei (S), Domine, auxilium de sancto.
~· Et de Sion tuere eum (earn, vel eos).
}:'. Nihil proficiat inimicus in eo (ea, vel eis).
~· Et filius iniquitatis non app6nat nocere ei(s).
}:'. Domine, exaudi orati6nem meam.
}:'. D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
Nluscipiat te (vos). Christus in numero fidelium su6·
~ rum, et nos, licet indigni, te (VOS) suscipimus
in orati6nibus nostris. Concedat tibi (vobts) Deus, per
Unigenitum suum, mediat6rem Dei et h6minum, tem-
pus bene vivendi, locum bene agendi, constantiam
bene perseverandi, et ad reternre vitre hereditatem
feliciter perveniendi. Et sicut nos h6die fraterna cari-
tas spiritualiter jungit in terris, ita divina pietas, qure
Benedictio scapularis Ss. Cordi um Jesu et Maria: 541
dilectionis est auctrix, nos cum fidelibus suis conjun-

gere dignetur in crelis: Per eundem Christum, Domi-
num nostrum. &· Amen.
• Poste:i henctli< it SL 1pulare d1n:n;,

'f. Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus, cujus verbo sanctificantur omnia, bene >Io dic-
D tionem tuam effUnde super hcibitum istum ( habi-
tus istos ): et prresta; ut, qui eo (eis) secundum le-
gem et voluntatem tuam cum gratiarum actione usus
fUerit (usi fuerint) , per invocationem sanctissimi no-
minis tui, corporis sanitatem et animre tutelam, tc
auctore, percipia(n)t. Per Christum, Domin um nos-
trum. &. Amen.
Deinde a:spergit aqua heneJida ..-:;l'apulare, et singuli,; pt:·
lentihus illud imponit, dicens:
Accipe, frater (soroq , hunc hiibitum benedictum,
precans sanctissimam Virginem, ut ejus meritis illum
perferas sine macula, teque ab omni adversitate de-
fendat, et ad vitam perducat reternam. &. Amen.
20
SCAPULARIS SACRORUM CORDIUM
JESU ET MARI..?£
Suscepturus Scapulare genuflectir; et Sacerdos, superpelliceo
et stola alba indutus, di cit:
JI.Adjutorium nostrum in nomine Domini.
JI.Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
&· Et salutare tuum da nobis.
JI.Domine, exaudi orationem meam.
542 Benedictio scapularis H. M. V de 1vlercede
Oremus. Ornt10
lementissime Deus, qui ad peccatorum salutem
et miserorum perftlgium Cor Filii tui J esu Christi
• caritate et misericordia plenum et Cor beatre Marire

Virginis eidem simillimum esse voluisti; hoc Scapulare
in honorem et memoriam eorundem sacrorum C6r-
dium gestandum bene tJ< dicere digneris, ut hie famu-
lus tuus indutus (hrec famula tua ind(tta), meritis et
intercessi6ne ipsius Deiparre Virginis, secundum Cor
Jesu inveniri mereatur. Per eundem Christum, D6mi-
Postea Sacerdos Scapulart. aspervat aqua henedict1, 11lud-
que imponat, dicens ·
Accipe, frater (soror ), Scapulare sacr6rum C6rdi-
um Jesu et Marire, ut sub ejus protecti6ne et cust6-
dia, utriusque sacratissimi Cordis virtutes recolendo et
imitando, resurrectionis gl6rire dignus (-a ) efficiaris.
Per eundem Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
Si Scapul:tre pluribus imponatur, omnia plurali nu111ero di-
cantur.
Deinde una vice cum adscripto dicat sive latino sive \'er-
naculo idiomate sequentes preces jaculatorfas:
Cor J esu sacratissimum, miserere no bis.
Cor Marire immaculatum, ora pro nobis.
21
SCAPULARIS B. M. V. DE MERCEDE
Propria Ord. B. M. V. de Mercede Red. Captivorum
Suscepturus Scapulare genutlectit; 1;.t Sacerdos, ~uperpelliceo
et stola al bi co loris indutus, dicit ·
y. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
Y. D6minus vobiscum.
Henedictio scapularis B. M. V. de Mercede 543
Oremus. Oratio
Im omine Jesu Christe, qui tegumen nostrre morta-
__ I litatis induere dignatus es: obsecramus immen-
l!!j
sre largitatis ture abundantiam; ut hunc habitum, quern
• sancti Patres ad innocentire et sanctitatis indicium
ferre sanxerunt, ita bene >I• dicere digneris, ut, qui eo
usus fUerit, te induere mereatur: Qui vivis et regnas
per omnia srecula srecul6rum. 1).. Amen.
\)emde aspergat h:-1hit11111 aqua benedict3, et co postulan-
tem mduat, dicem;:
Ego auctoritate Domini nostri Jesu Christi, et Apo-
stolorum Petri et Pauli, et mihi commissa, do tibi M-
bitum Religionis beatre Marire de Mercede, propter
devotionem, quam geris ad sacratissimam et immacu-
latam Matrem Dei Mariam, et Ordinem ejus sub no-
mine fundatum: cum quo in prresenti gratiam Spiri-
tus Sancti adipisci valeas, et in futuro sreculo gloriam
reternam, qure prremium est electorum. In nomine Pa-
Lris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti. I). Amen.
Postea dicatur Hy111·111s Veni, Creator Spiritus, etc., ut su-
pra, pag. 506.
~r. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur.
~·· Et renovabis faciem terrre.
~. Salvum (-am) fac servum tuum (ancfllam tuam )·
!{. Deus meus, sperantem in te.
~'. Dominus vobiscum.
I). Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
Adesto, Domine, supplicationibus nostris: et hunc fa-
}\ mulum tuum (hanc famulam tuam) bene ~ dicere
digneris, cui in tuo sancto no mine habitum sanctre
Religionis beatre Marire de Mercede imponimus, quern
ex devotione cupit portare, dum vitam duxerit in hu-
manis; ut, te largiente, et devotus (-a ) in Ecclesia per·
sistere, et vitam percipere mereatur reternam. Per
Christum, Dominum nostrum. ~·. Amen.
544 Benedictio ejusdem scapulnris ~inc impositionc
22
BENEDICTIO EJUSDEM SCAPULARIS
SINE IMPOSITIONE
• Propria ejusdem Ordinis
Sacerdos, superpellic1.:o ct stola alhi coloris indutus, dicit:
)'. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
)'. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
)'. D6minus vobiscum.
Oremus. Ora ho
fifmlomine Jesu Christe, qui tegumen nostrre mor-
1~ talitatis induere dignatus es: obsecramus im-
mensre largitatis ture abundantiam; ut hoc genus ves-
timentorum, quod sancti Patres ad innocentire et sanc-
titatis indicium ferre sanxerunt, ita bene •I< dicere dig-
neris, ut, qui eo usus flierit, te induere mereatur: Qui
vivis et regnas in srecula sreculorum.
~.. Amen.
Oremus. Oratio
P ater misericordiarum et Deus totius consolati6nis.

qui te maxime mirabilem et laudabilem prrebes in
gloriosissima Virgiue Maria, unigeniti Filii tui matre.
qui nobis earn in miseric6rdire matrem donasti, captivo-
rumque redemptricem effecisti, in ipsaque glorificari
c6mplaces: tuam supplices exoramus clementiam; ut
super hoc signum scapulare seu vestimentum, pro ip-
sius sanctissimre Virginis venerati6ne adaptatum, et
super quamlibet ipsius partem, sacram tuam bene- •I<
diction em benignus efftlndas; et prrestes, ut, qui eam
devote coluerit, potentissimum redemptricis supern&
experiatur auxilium, tuamque miseric6rdiam piissimam
in prresenti et in fururo sreculo. Per eundem Christum,
D6minum nostrum.
~· Amen.
Bened. scapul. B. M. V. sub tit. Salus infirmorum 545
Oremus. Oratto
C lementissime Domine Deus, qui beatissimam Vir-

ginem Mariam, Filii tui felicissimam matrem, bys-
sino splendenti et candido in reternum fulgere fecis-
• ti: bene + dicere, quresumus, velis album istud ope-
rimentum, in ejusdem Virginis Matris, captiv6rum
auxiliatricis, hon6rem consecratum; ut, qui veneretur
devote, a malis omnibus sit liber, et superno byssino
in crelis vestiri mereatur. Per eundem Christum, Do-
minum nostrum. ~· Amen.
H aspergatUJ aqua hened1cta
23
SCAPULARIS B. M. V.
SUB TIT. SALUS INFIRMORUM
Propria Cler. Regul. infirmis Ministrantium
Suscepturus Scapulare genutlectit, et Sacerdos, superpelliceo
ac stola albi coloris indutus, <licit:
y. D6minus vobfscum.
Orem us. Oratto
ml ene + die, Doqiine, quresumus, indumentum hoc:
~ et prresta; ut, quicumque illud in honorem Ma-
rire Deiparre Salutis infirmorum sumpserint, mentis et
corporis sanitate gaudeant, et in hora exitus sui ad
vitam perducantur reternam. Per eundem Christum,
ct aspergatuJ aqua benedicta
Deinde benedicuntur parvre cruce5 rubn colort", capula·
ribus adnectendre.
Y. Adjutorium nostrum in n6mine Domini.
J'. Dominus vobiscum.
Riruale Romanum 18
546 Bened. scapul. B. M. V. sub tit. Salus inflrmorum
Orem us. Oratio
B ene >I< die, Domine, cruces istas, ut sint remedium

salutare fidelibus: et prresta per invocationem sanc-
ti nominis tui; ut, quicumque eas portaverint, corpo-
• ris sanitatem, et animre tutelam accipiant. Per Chris-
Orem us. Oratio
O mnipotens sempiterne Deus, qui Crucis signum pre-

tioso Filii tui Sanguine consecrasti, per eandem
sanctissimam Crucem et mortem ipsius Filii tui J esu
Christi, mundum redimere voluisti, ac per ejusdem
venerabilis Crucis virtutem hominum genus ab anti-
qui hostis tyrannide liberasti: te suppliciter exoramus,
ut tua pietate has cruces bene •I• dicere digneris, et
crelestem ejus virtutem et gratiam impertiri; ut, qui-
cumque eas super se gestaverit, crelestis gratire pleni-
tudinem recipere, et Christum contra omnes diaboli-
cas versutias defensorem habere mereatur: Qui tecum,
et cum Spiritu Sancto vivit et regnat, per omnia sre-
cula sreculorum. ~.. Amen.
Postea benedicitur corona Domini pro agoniLantibu:s.
Y. Benedices coronre anni benignitatis ture.
~.. Et campi tui replebuntur ubertate.
Oremus. Oratio
D omine Jesu Christe, qui in similitttdinem hominum

factus, et in mundo conversatus, tam multa pati
pro h6minum salute et in Cruce mortem subire vo-
luisti: · dignare, quresumus, hanc bene + dicere et
sancti '1< ficare coronam; ut, qui earn pie gestaverit,
et devote recitaverit, multiplici gratire et indulgentire
ture dono ditatus, reternam in crelo coronam obtinere
mereatur: et fideles etiam toto orbe terrarum in ex-
tremis laborantes, misericordia tua adjuti, de agone
Bened. scapul. B. M. V suh tit. Salus inflrmorum 547
ad perpetuam ture claritatis gl6riam pertingere vale-

ant. Per te, Jesu Christe, Salvator mundi: Qui vivis
et regnas cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti
Deus, per 6mnia srecula srecul6rum. &. Amen .
• Lt aspergatur aqua henedicta.
Deinde fldehs huic pire Societati adscribitur, dicendo:
y, D6minus vobiscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipotens et misericors Deus, te humiliter de-
precamur: ut, qui pire huic Societati nomen de-
ennt, beatissimam Virginem Mariam infirm6rum Sa-
lutem exorantes, et c6rporum medelam obtineant, et
animre sanitatem. Per Christum, D6minum nostrum.
Ki· Amen.
Oremus. Oratio
eus, qui ineffabili providentia beatum Joseph sanc-
D tissimre Genetricis ture Sponsum eligere dignatus
es, eique morienti una cum ipsa immaculata Virgine
adstitisti: concede; ut , eo intercedente, in hora exi-
tus nostri sanctissimum tuum et Marire nomen invo-
cemus, atque reternam ingredi requiem valeamus: Qui
vivis et regnas in srecula srecul6rum. ~· Amen.
Oremus. Oratio
eus, qui sanctum Camillum singulari caritatis prre-
D rogativa decorasti, ac novre prolis ad infirm6rum
subsidium effecisti patrem: ejus meritis et intercessi6-
ne concede; ut, qui regrotando lab6rant, ad animre
salutem proficiant sempiternam. Per Christum, D6mi-
num nostrum. &· Amen.
Postea Scapulare porrigitur, cuilibet dicendo:
Accipe, frater (soror), habitum hunc, singulare sig-
num pire Societatis sub titulo sanctissimre Virginis de
Salute, ac sanct6rum Joseph et Camilli, ut ita indu-
tus (-a ), sub e6rum patrocinio, perpetuo vivas.
~· Amen.
18*
548 Benedictio scapularis B. M V. de Bono Consilio
Postremo corona porrigitur, cuilibet dicendo
Accipe cor6nam Domini nostri Jesu Christi, in me-
moriam passionis ejus contextam: ut, cum eum ore
laudaveris, omnes in ag6ne constituti patienter dolo-
• res sustineant, et ad vitam perveniant sempiternam .
Per eundem Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
Pax et benedictio Dei omnipotentis, Patris, et
Filii, + et Spiritus Sancti, descendat super te ( vos ),
et maneat Semper. &. Amen.
24
SCAPULARIS "')
B. M. V. DE BONO CONSILIO
Propria Ord. Eremitarum S. Augustini
(Approbata a S. R C. die 21 Dec. 1893)
Suscepturus Scapulare genuflectit, ac Sacerdos superpclliceo
ct stola alba indutus dicit ·
Y. Ostende no bis, Domine, misericordiam tuam.
ij. Et salutare tuum da nobis.
}7'. Domine, exaudi orati6nem meam.
}7'. Dominus vob_iscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, qui Magni Consilii Angelus,
et Admirabilis Consiliarius hominibus per In-
carnati6nem tuam adfuisti: hoc Scapulare beatre Ma-
rice Matris ture a Bono Consilio bene + dicere digne-
ris, ut hrec insignia gestantes per gratiam tuam recta
) Scapulare istud conficiatur ex binis de more partibus laneis
albi coloris simul conjunctis per duplicem chordulam seu vittam. Altera
pars habeat superimpositam impressam, in serica vel simili materie,
Imaginem B. Marire, qme colitur in Sanctuario Genestani cum verbis
inscriptis: MATER BONI CONSILII. Pars vero altera referat applici-
tum stemma pontificale, videlicet trinam coronam cum clavibus et verba
inscripta la tine seu vernacule: ,,Fili, acquiesce consiliis ejus". (Leo XIII.)
Benedictio scapularis sancti Joseph Sponsi B. M. V. 549
consilia secuti bonis perfrui mereantur ceternis: Qui

vivis et regnas in srecula scecul6rum. &· Amen.
Postea aspergit Scapulare aqua benedicta, atque illud im-
• ponens dicit:
Accipe, frater (soror) , hcec insignia beatce Marice
Virginis, Matris Boni Consflii; ut, ea inspirante, quce
Deo placita sunt, digne semper perficias, et cum elec-
tis suis consociari merearis. Per Christum, D6minum
nostrum. &. Amen.
Tune prosequitur:
y, Ora pro nobis, Mater Boni Consilii.
&. Ut digni efficiamur promissi6nibus Christi.
Oremus. Oratio
eus, qui Genetricem dilecti Filii tui matrem nobis
D dedisti, eJusque spec1osam 1magmem mira appa-
riti6ne clarificare dignatus es: concede, quresumus; ut
ejusdem m6nitis jugiter inhcerentes, secundum cor tu-
um vivere, et ad ccelestem patriam feliciter pervenire
valeamus. Per eundem Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
25
SCAPULARIS
SANCTl JOSEPH SPONSI B. M. V.
Protectoris Ecclesire Universalis
Propria Ord. Min. S. Franc. Capuccin.
(Approbata a S. R. C. die 18 April. 1893)
Suscepturus Scapulare genuflectit; et Sacerdos, superpelliceo
et stola alba indutus, dicit:
&. Qui fecit ccelum et terram.
Orem us. Oratio
6mine J esu Christe, qui cust6dice sancti Joseph,
Sponsi immaculatce Genetricis tuce Marice, com-
mitti voluisti: hoc vestimenti genus ad Ecclesice tuce
550 Kenedictio cinctur:e B. M V.
fidelium tutamen instirutum bene If< dicere digneris;

ut hie famulus tuus (hrec famula tua) sub ejtisdem
sancti Joseph protectione pie et tute tibi servire va-
leat: Qui vivis et regnas in srecula sreculorum.
• &. Amen .
Postea Sacerdos Scapularc aspergat aqua henedicta, illud-
que imponat dicens:
Accipe, frater (soror), Scapulare sancti Joseph
8ponsi beatre Marire Vfrginis, ut eo protectore et
custode, contra diaboli nequitias defensus (-a), ad vi-
tam pervenias sempiternam. Per Christum, Dominum
nostrum. &· Amen.
Deinde, tlexis genibus, trina vict', una cum adscripto, dicat
vernaculo idiomate:
Sancte Joseph, Protector noster, ora pro no bis.
26
CINCTUR1£
IN HONOREM B. M. V.
Propria Ord. Eremitarum S. Augustini
Sacerdos superpelliceo ac stola alba indutus, dicat:
1. Dominus vobiscum. &. Et cum spfritu tuo.
Orem us. Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui peccatoribus,
pietatis ture misericordiam qurerentibus, veniam
et misericordiam tribuis: oramus clementiam tuam;
ut hanc corrigiam bene + dicere, et sancti + ficare
digneris, ut omnis persona, qure pro peccatis suis illa
prrecincta f\ierit, atque earn portaverit, gratam tibi
continentiam, mandatorumque tuorum obredientiam ser-
vet, et intercedentibus beata Maria semper Virgine,
ac sanctis Augustino et Monica, veniam peccatorum
suorum obtineat, et vitam consequatur reternam. Per
Benedictio cincturre B. M. V. 551
Oremus. Oratio
P reeamur te, Domine sanete, Pater omnipotens, reter-

ne Deus: ut bane eorrigiam in signum puritatis
bene + dicas, ad restringendos lumbos et renes, et
voluntatem sub tua lege eomprimendam; ut, quieum-
que illam devotionis srudio semper portaverit, et mi-
serieordiam tuam imploraverit, veniam, et indulgen-
tiam ture sanetissimre miserieordire eonsequatur. Per
Christum, Dominum nostrum. Ki· Amen.
Et aspergatur aqua bcnedicta.
Deindc benedicitur corona.
Oremus. Oratio
D omine J esu Christe, qui diseipulos tuos orare do-

euisti: suseipe , quresumus, bene >!< dieendo ora-
tiones famulorum, famularumque tuarum; ut i116rum
oratio a te semper ineipiat, et per te erepta finiatur:
Qui vivis et regnas in sreeula sreeul6rum.
~· Amen.
Et corona aspergatur aqua bcnedicta.
Postea benedicitur persona.
Orem us. Oratio
Adesto, Domine, supplieati6nibus nostris: ut hie fa-
}\ mulus tuus (hree famula tua), eui in tuo sanetis-
simo n6mine bane eorrigiam imponimus, te largiente
semper devote in saneta religi6ne persistat. Per Chris·
tum, Dominum nostrum. ~- Amen.
Mox Sacerdos 1psam aspergat aqua hcncdicta.
Postea, eam cingens corrigta, dicat:
Aecipe eorrigiam super Jumbos tuos: ut sint lum-
bi tui prreeineti, in signum temperantire et eastitatis.
In n6mine Patris, et Filii, + et Spiritus Saneti.
~. Amen.
Deinde Saccrdos dicat:
D6minus qui erepit in te (vobis) opus bonum, et
ipse perficiat: et augmentum gratire et gl6rire, meri-
tis beatre Marire semper Virginis, et saneti Augustini,
ejusque devotissimre matris M6niere, tibi (vobis) eon-
eedat. ij. Amen.
552 Benedictio chordre S. Francisci Assisiensis
Et ego auctoritate, qua fungor, indultoque Apo-

stolico mihi commisso, te (vos) recipio atque accepto:
et participem (participes) omnium bonorum, qure fiunt
per totum Ordinem sancti Augustini, constituo .
• Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, ~ et
Spiritus Sancti, descendat super te (vos), et maneat
semper. :&. Amen.
27
CHORD I£
IN HONOREM S. FRANCISCI ASSIS.
Propria Ord. Minorum Conventualium
Sacerdos mdutus superpelltceo a\. stola alba, dicat-:
}!. Ora pro nobis, beate Pater Francisce.
:&.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Y.
Domine, exaudi orationem meam.
:&.
Et clamor meus ad te veniat.
Y.
Dominus vobfscum. ~· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orat10
fifmleus, qui, ut servum redimeres, Filium tuum per
~ manus impiorum ligari voluisti: bene ~ die,
quresumus, funem istum, et prresta; ut famulus tuns,
qui (famula tua, qure) eo velut ligamine prenitentiali
sui corporis cingetur, vinculorum ejusdem Domini nos·
tri Jesu Christi memor exsistat, et in ordine , quern
assumpsit, perenniter perseveret, tuisque cum affectu
semper obsequiis se alligatum (-am ) esse cognoscat.
Per eundem Dominum nostrum Jes um Christum, Fi-
lium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spf-
~· Amen.
Orem us. Orat10
mnipotens sempiterne Deus, qui omnibus peccatori-
O bus, qurerentibus veniam et misericordiam, qure-
sita et optata misericorditer tribuisti: oramus immen-
Henedictio cinguli S francisci de Paula 553
sam clementiam tuam; ut has chordas (bane chordam)

bene + dicere, et sancti + ficare digneris; ut, quicum-
que iis (ea) pro peccatis suis cincti ruerint (cinctus
merit), et clementiam tuam imploraverint (implorave-
• rit), meritis et intercessi6ne beatissimi servi tui Fran-
cisci, veniam et indulgentiam su6rum peccat6rum,
fructumque ture sanctre miseric6rdire consequantur
(consequatur). Per Christum, D6minum nostrum.
~· Amen.
Deinde aspergatur aqua benedicta; mox Sacerdos cingendo
postulantem chorda, dicat:
Accipe chordam super lumbos tuos: ut sint lumbi
tui prrecincti in signum castitatis. In n6mine Patris, et
Filii, + et Spiritus Sancti. R>· Amen.
28
CINGULI LANE!
IN HONOREM S. FRANCISCI DE PAULA
Propria Ordinis Minimorum
Sacerdos superpelliceo et stola al bi coloris indutus, sig-
nans se signo crucis, dicit:
}[. D6minus vobiscum.
Oremus. Oratio
fr&Nmnipotens, sempiterne et misericors Deus, qui
~ pietatis ture indulgentiam peccat6ribus , qure-
rentibus veniam et miseric6rdiam, tribuisti: oramus
immensam clementiam tuam, ut hoc cingulum laneum
(hrec cingula lanea) bene + dicere et sancti + ficare
digneris; ut, quicumque pro peccatis suis cincti fU-
erint, et miseric6rdiam tuam imploraverint, interce-
dente beato Francisco, veniam et indulgentiam ture
sanctre miseric6rdire consequantur. Per Christum, D6-
minum nostrum. Ji.. Amen.
554 Bened. cing. S. Thomre Aqu. et numism. B. M. V. immac.
Aspergit cingulum aqua benedicta; deinde illud porrigit, dicens:

Accipe cingulum super lumbos tuos: ut sint lumbi
tui prrecincti in signum castitatis et temperantire. In
n6mine Patris, et Filii, >I• et Spiritus Sancti. Ki· Amen .
• 29
BENEDICTIO CINGULORUM
IN HONOREM S. THOMR AQUINATIS
ad servandam castitatem
Propria Ordinis Prredicatorum
Sacerdos, superpelliceo et stola al hi coloris indutus, dicit:
'f. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
~.
'f. D6minus vobiscum. ~·· Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oralio
6mine J esu Christe, Fili Dei vivi, puritatis ama-
tor et custos, obsecramus immensam clemen-
tiam tuam: ut, sicut ministerio Angel6rum sanctum
Thomam Aquinatem cingulo castitatis cingere, et a
labe c6rporis ac animre prreservare fecisti: ita ad ho-
n6rem et gl6riam ejus bene >I• dicere, et sancti >I• ficare
digneris cingula ista; ut, quicfunque ipsa circa renes
reverenter portaverit ac tenuerit, ab omni immunditia
mentis et c6rporis purificetur, atque in exitu suo per
manus sanct6rum Angel6rum tibi digne prresentari
mereatur: Qui cum Patre et Spiritu Sancto vivis et
regnas in srecula srecul6rum. ~· Amen.
30
SACRI NUMISMATIS B. M. V. IMMAC.
vulgo Medaille miraculeuse
Propria Congr. Missionis
(Approbata a S. R. C. die HJ April. 1895)
Sacerdos benedicturus sacrum Numisma immaculatre Vir·
ginis Marire Conceptionis, superpelliceo et stola alba indutus,
dicit:
Benedictio numismatis B. M. V. immaculatre 555
f. Adjutorium nostrum in nomine Domini.

Oremus. Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui per multipli-
ces immaculatre Marire Virginis apparitiones in
terns mirabilia jugiter pro animarum salute operari
dignatus es: super hoc numismatis signum, tuam
bene >tc dictionem benignus infunde; ut pie hoc reco-
lentes ac devote gestantes et illius patrocinium sen-
tiant et tuam misericordiam consequantur. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. ~·· Amen.
Deinde Numisma aspergit aqua benedicta, et ipsum postea
imponens dicit, si uni tantum imponatur:
Accipe sanctum Numisma, gesta fideliter, et digna
veneratione prosequere: ut piissima et immaculata
crelorum Domina te protegat atque defendat; et pie-
tatis sure prodigia renovans, qure a Deo suppliciter
postulaveris, tibi misericorditer impetret, ut vivens ac
moriens in materno ejus amplexu feliciter requiescas.
Amen.
::,i vcro phmbus 1111po11alllr, d11:it:
Accipite sanctum N umisma, gestate fideliter, et
digna veneratione prosequimini: ut piissima et imma-
culata crelorum Domina vos protegat atque defendat ;
et pietatis sure prodigia renovans, qure a Deo sup-
pliciter postulaveritis, vobis misericorditer impetret,
ut viventes ac morientes in materno ejus amplexu fe-
liciter requiescatis. Amen.
lnde prosequitur:
y. Regina sine labe originali concepta.
&. Ora pro nobis.
f. Dominus vobiscum. &· Et cum spiritu tuo.
556 Benedictio numismatum S. Henedicti
Oremus. Oratio
D omine Jesu Christe, qui beatissimam Virginem

Mariam matrem tuam ab origine immaculatam
innumeris miraculis clarescere voluisti: concede; ut
• ejusdem patrocinium semper implorantes, gaudia con-
sequamur reterna: Qui vivis et regnas in srecula sre-
cul6rum. ~· Amen.
31 .
BENEDICTIO
NUMISMATUM S. BENEDICT!
Propria Ordinis S. Benedicti
Sacerdos bened1cturus numismata sancti Benedicti, dicit:
}T. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
f5il xorcizo vos, numfsmata, per Deum + Patrem
~ omnipotentem, qui fecit crelum et terram, mare
et 6mnia, qure in eis sunt. Omnis virtus adversarii,
omnis exercitus diaboli, et omnis incursus, omne
phantasma satanre, eradicare et effugare ab his nu-
mismatibus: ut fiant omnibus, qui eis usuri sunt, salus
mentis et c6rporis: in nomine Pa + tris omnipotentis,
et Jesu + Christi Filii ejus, Domini nostri, et Spiri-
tus + Sancti Paracliti, et in caritate ejnsdem Domi-
ni nostri J esu Christi, qui venmrus est ju di care vi-
vos et mortuos, et ~reculum per ignem.
:&· Amen.
:&· Sed lfbera nos a malo.
y, Salvos fac servos tuos.
y, Esto nobis, Domine, turris fortitudinis.
:&. A facie inimfci.
y. D6minus virmtem populo suo dabit.
:&. Dominus benedfcet populum suum in pace.
Benedictio numismatum S. Benedicti 557
Y. Mitte nobis, Domine, auxilium de sancto.

:&. Et de Sion tuere nos.
&. Et clamor meus ad te veniat .
• }!. Dominus vobiscum.
Oremus. Oratio
eus omnipotens, bonorum omnium largitor, suppli-
D ces te rogamus, ut per intercessionem sancti Be-
nedicti, his sacris numismatibus, litteris ac characte-
ribus a te designatis, tuam bene + dictionem infUn-
das: ut omnes, qui ea gestaverint ac bonis operibus
intenti ruerint, sanitatem mentis et corporis, et gra-
tiam sanctificationis, atque indulgentias (no bis) con-
cessas consequi mereantur; omnesque diaboli insidias
et fraudes, per auxilium misericordire ture, effugere
valeant, et in conspectu tuo sancti et immaculati ap-
pareant. lv. Amen.
Oremus. Orat10
omine J esu Christe, qui voluisti pro totius mundi
D redemptione de Virgine nasci, circumcidi, a J udreis
reprobari, Judre osculo tradi, vinculis alligari, spinis
coronari, clavis perforari, inter latrones crucifigi, lan-
cea vulnerari, et tandem in Cruce mori: per hanc tu-
am sanctissimam passionem humiliter exoro; ut om-
nes diabolicas insidias et fraudes expellas ab eo, qui
nomen sanctum tuum, his litteris ac characteribus a
te designatis, devote invocaverit, et eum ad salutis
portum perducere digneris: Qui vivis et regnas in
srecula sreculorum. I~. Amen.
Spiritus Sancti, descendat super hrec numismata, ac
ea gestantes, et maneat semper. &. Amen.
Deinde Sacerdos aspergit numismata aqua benedicta.
558 Bened. numismatum S. Benedicti et coronre Domini
32
NUMISMATA S. BENEDICT!
• Propria ejusdem Ordinis
(Approhata a S. It C. die I.I Dec. l!l22)
Exorcizo vos, numismata, etc., ut supra, pag. 856,
usque ad Kyrie, eleison exclusive.
'f. Domine, exaudi orationem meam .
}'". Dominus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
eus omnipotens, bonorum omnium largitor, sup-
plices te rogamus, ut per intercessionem sancti
Benedicti his sacris numismatibus tuam bene ~ dic-
tionem infUndas, ut omnes qui ea gestaverint ac bo-
nis operibus intenti fuerint, sanitatem mentis et cor-
poris, et gratiam sanctificationis, atque indulgentias
(nobis) concessas consequi mereantur, omnesque dia-
boli insidias et fraud es , per auxilium misericordire
ture, studeant devitare et in conspectu tuo sancti et
immaculati valeant apparere. Per Christum, Dominum
nostrum. :&. Amen.
l:.t aspergantur aqua hcnedtcta.
33
BENEDICTIO CORONR DOMINI
Propria Ordinis Camaldulensium
}'". Benedices coronre anni benignitatis ture.
ij. Et campi tui replebtintur ubertate.
}'". Dominus vobiscum. ~.. Et cum spiritu tuo.
Benedictio coronarum pretiosissimi Sanguinis 559
Oremus. Oratio
omine J esu Christe, qm m similitUdinem homi-
num factus, triginta et tribus annis es conver-
• satus in mundo, et multa passus pro h6minum salute,

in Cruce demum mori voluisti: dignare, quresumus,
hanc (has) bene •I< dicere et sancti ~ ficare cor6nam,
quam (coronas, quas) beato Michaeli Eremitre Camal-
dulensi ad vitam, passionem et mortem tuam recolen-
dam instituere jussisti; ut, qui earn (eas) pie gesta-
verit (gestaverint) et devote recitaverit (recitaverint),
multiplici gratiarum et indulgentiarum consecuti6ne
coronas in crelo reternas obtinere mereatur (merean-
tur ). Per te, Jesu Christe, Salvator mundi: Qui vivis
et regnas cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti
Deus, per omnia srecula sreculorum. Ri· Amen.
l.t aspt:q?;al111 (vt:I aspc:q~antur) :u4ua henc:dict:i
34
BENEDICTIO CORONARUM
PRETIOSISSIMI SANGUINIS
Propria Congregationis Missionariorum pretiosissimi
Sanguinis
Constat corona precatoria triginta tribus granulis, in sep-
tem distinctis partes, quarum qureque quinque habet granu-
los, septima parte excepta, qure tan tum tres numeral; ut ita
honorentur septem Sanguinis Christi prrecipure effusiones re-
citatione triginta trium Pater et septem Gl6ria.
Y. Redemisti nos, Domine, in Sanguine tuo.
&. Et fecisti nos Deo nostro regnum.
Y. Te ergo quresumus, tuis famulis subveni.
&. Quos pretioso Sanguine redemisti.
}!". Dominus vobiscum.
500 Benedictio coronarum sacratissimi Rosarii
Oremus. Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui propter ex-
imiam caritatem tuam, qua dilexisti nos, Filium
tuum unigenitum, Dominum nostrum Jesum Christum,
• de crelis in terram descendere, et de beatissimre Vir-
ginis Marire Dominre nostrre utero sacratissimo, An-
gelo nuntiante, carnem suscipere voluisti, ut nos eri-
peres de potestate diaboli: obsecramus immensam
clementiam tuam; ut has coronas in honorem, et lau-
dem pretiosi Sanguinis ejusdem Filii tui ab Ecclesia
tua fideli dicatas bene >I< dicas, et sancti >I< fices, eis-
que tan tam infUndas virtutem Spiritus >I< Sancti, ut,
quicumque harum quamlibet secum portaverit, aut in
domo sua reverenter tenuerit, ab omni hoste visibili
et invisibili semper et ubique in hoc sreculo libere-
tur, et post exitum suum, meritis ipsius pretiosissimi
Sanguinis, ad reternam beatitudinem feliciter perve-
niat. Per eundem Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
35
BENEDICTIO CORONARUM
SACRATISSIMI ROSARII B. M . V.
&. Qui fecit creluin et terram.
Orem us. Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui propter exi-
miam caritatem tuam, qua dilexisti nos, Fili um
tuum unigenitum, Domin um nostrum Jesum Christum,
de crelis in terram descendere, et de beatissimre Vir-
ginis Marire Dominre nostrre utero sacratissimo, An-
gelo nuntiante, carnem suscipere, crucemque ac mor-
tem subire, et tertia die gloriose a mortuis resurgere
voluisti, ut nos eriperes de potestate diaboli: obse-
cramus immensam clementiam tuam; ut hrec signa
Benedictio coronarum sacratissimi Rosarii 561
Rosarii, in honorem et laudem ejusdem Genetricis

Filii tui ab Ecclesia tua fideli dicata, bene + dicas,
et sancti ~ fices, eisque tantam infundas virtutem
Spiritus + Sancti, ut, quict'.imque horum quodlibet se-
cum portaverit, atque in domo sua reverenter tenu-
erit, et in eis ad te, secundum hujus sanctre Socie-
tatis instituta , divina contemplando mysteria devote
oraverit, salubri et perseveranti devotione abundet,
sitque consors et particeps omnium gratiarum, privi-
legiorum, et indulgentiarum, qure eidem Societati per
sanctam Sedem Apostolicam concessa fuerunt, ab
omni hoste visibili et invisibili semper et ubique in
hoc sreculo liberetur, et in exitu suo ab ipsa beatis-
sima Virgine Maria Dei Genetrice tibi plenus bonis
operibus prresentari mereatur. Per eundem Domi-
num . . . in unitate ejusdem Spiritus. ~· Amen.
Et aspergantur aqua benc:dicta.
36
CORONAM SACRATISSIMI ROSARII
B.M.V.
(Approbata a S. H. C die 2..1 Nov. 1918)
~ d laudem et gl6riam Deiparre Virginis Marire,
~ in memoriam mysteriorum vitre, mortis et re-
surrectionis ejusdem Domini nostri J esu Christi,
bene ~ dicatur et sancti ~ ficetur hrec sacratissimi
Rosarii corona: in nomine Patris, et Filii, ~ et Spiri-
tus Sancti. Amen.
37
BENEDICTIO ROSARUM
SOCIETATIS SACRATISSIMI ROSARII
562 Henedh:tio candelarum Societatis sacrat. Hosarii
Oremus. Oratio
/Amleus, creator et conservator generis humani, da-
llWJ tor gratire spiritualis, et largitor reternre sahi-
• tis, benedicti6ne tua sancta bene •I• die has rosas,
quas pro gratiis tibi exsolvendis cum devotione ac
veneratione beatre semperque Virginis Marire, ejus-
que Rosarii, h6die tibi prresentamus et petimus be-
nedici : et infunde eis per virrutem sanctre Cru •I• cis
benedictionem crelestem, qui eas ad odoris suavita-
tem, et repellendas infirmitates humano usui tribuisti;
talemque signaculo sanctre Cru •I• cis benedictionem
accipiant, ut, quibusclimque in infirmitatibus app6sitre
fUerint, seu qui eas in domibus suis portaverint, ab
infirmitate sanentur: discedant diaboli, contremiscant
et fUgiant pavidi cum suis ministris de habitationibus
illis, nee amplius tibi servientes inquietare prresumant.
Per Christum, Dominum nostrum. iy. Amen.
l't aspergantur aqua hent:dicta.
38
SOCIETATIS SACRATISSIMI ROSARII
'ff. Adjut6rium nostrum in nomine Domini.
Y-. Dominus vohiscum. Ji.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, lux vera, qui illuminas om-
nem h6minem venientem in hunc mundum: ef-
funde per intercessionem beatre Virginis Marire ma-
tris ture, et per quindecim ejus Rosarii mysteria, be-
ne ~ dicti6nem tuam super hos cereos et candelas,
et sancti •I< fica eas lumine ture gratire; et concede
propitius, ut, sicut hrec luminaria igne visibili accensa
nocturnas depellunt tenebras, ita corda nostra, invi-
sibili igne ac Spiritus I• Sancti splendore illustrata,
omni um vitiorum crecitate careant: ut puro mentis
Benedictio coronarum S. Birgitt:e 563
6culo cernere semper possimus, qure tibi sunt placita

et nostrre sahiti utilia, quatenus post hujus sreculi
caligin6sa discrimina, ad lucem indeficientem perve-
nire mereamur: Qui vi vis et regnas per 6mnia sre-
• cula srecul6rum. I' Amen.
It a,..pLrgH11tttr aqua hrm dtcta.
39
BENEDICTIO
CORONARUM S. BIRGITTR
Propria Ordinis Ssmi Salvatoris
y. D6minus vobiscum. I\.. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
f&Nmnipotens et misericors Deus, qui propter nimi-
~ am caritatem tuam, qua dilexisti nos, Filium
tu um, D6minum nostrum J esum Christum pro redemp-
ti6ne nostra de crelis in terram descendere, et de bea-
tissimre Virginis utero, Angelo nuntiante, carnem sus-
cipere voluisti, ut nos eriperes de po testate diaboli:
obsecramus immensam clementiam tuam , ut has co-
ronas in hon6rem et laudem Genetricis Filii tui ab
Ecclesia tua fideli dicatas bene •I< dicas, et sancti- >I•
fices, eisque tantam infundas virmtem Spiritus •I<
Sancti; ut, quicumque eas portaverit, vel recitaverit,
aut domi reverenter tenuerit , ab omni hoste et ad-
versitate semper et ubique liberetur, indulgentias lu-
crari possit juxta mandatum sanctre Romanre Eccle-
sire, et in exitu mortis sure a beatissima Virgine tibi
plenus meritis prresentari mereatur. Per eundem D6mi-
num nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum
vivit et regnat in unitate ejusdem Spiritus. Iii. Amen.
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, >!< et
Spiritus Sancti descendat super vos, et maneat sem-
per. I~. Amen.
l:t aspergant11r aqua hen::dtcta.
564 Benedictio coronre et anuli S. Joseph
40
BENEDICTIO CORONR S. JOSEPH
Propria Ordinis Carmelitarum
• w. Adjutorium nostrum in nomine Domini .
)1". Dominus vobiscum. fi.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
mnipotens et misericors Deus, qui propter nimi-
am caritatem, qua dilexisti nos, Filium tuum
unigenitum, Dominum nostrum Jesum Christum pro
redemptione nostra de crelis in terram descendere, et
de beatissimre Vfrginis Marice utero, Angelo nuntian-
te, carnem suscipere voluisti, ut nos de potestate ini-
mici eriperes: obsecramus clementiam tuam, ut hanc
coronam in honorem, et laudem ejusdem Genetricis
Filii tui, ac perdilecti ejus Sponsi Joseph, confectam,
et dicatam, bene •.B dicas, efque tantam Sancti >.B Spi-
ritus virrutem infundas; ut, quicumque hanc secum
portaverit, atque in domo sua reverenter tenuerit, ab
omni hoste visibili et invisfbili, semper et ubique in
hoc sreculo liberetur, et in exitu suo' a beatissimis
illis Sponsis, plenus bonis operibus ti bi prresentari
mereatur. Per eundem Dominum ... in unitate ejus-
dem Spiritus. ~- Amen.
Pt aspergatur aqua hened1cta.
41
BENEDICTIO ANULI S. JOSEPH
"'fl. Adjutorium nostrum in nomine Domini .
)1". Dominus vobiscum . .&. Et cum spfritu tuo.
Orem us. Oratio
meus, cujus verbo sanctificantur omnia, qure per-
1~ cipimus : efrJ.nde, quresumus, bene ~ dictionem
tuam super nos et super hunc anulum; ut per inter-
Signum S. Mauri Abbatis 565
cessionem beatre Marire semper Virginis, ac ejus Sponsi

Joseph, qurecfunque prresentis vitre necessitas postu-
lat, misericorditer cum gratiarum actione assequamur.
Per Christum, Dominum nostrum. ~. Amen.
Et aspergatur aqua hened1cta.
42
BENEDICTIO INFIRMORUM
CUM LIGNO
SANCTISSIM.R CRUCIS D. N. J.C.
SEU SIGNUM S. MAURI ABBATIS
Propria Ordinis S. Benedicti
Antea rite exponatur Reliquia verre Crucis Dominicre, dua-
bus saltem candelis accensis. Excitetur deinde in infirmo actus
contritionis, et firma fiducia, ut adjutus meritis S. P. Bene-
dicti et S. Mauri, ipsis intercedentibus, si Deo placeat, sani-
tatem obtineat. Recitentur tres Pater totidemque Ave, Maria
et G16ria in honorem sanctissimre Trinitatis: tum Sacerdos,
indutus superpelliceo et stola rubri co loris, ma nu dextera te-
nens elevatam Reliquiam sanctre Crucis coram inflrmo, dicit:
y, Benedictio et claritas et sapientia et gratiarum
actio, honor, virtus et fortirudo Deo nostro in srecula
y. Pes meus stetit in directo.
&· In ecclesiis benedicam te, Domine.
Invocatio
er sanctissimum nomen Domini invocatum, op-
tatam tibi donet sanitatem illa fides, qua sanc-
tus Maurus per sequentia verba regrotos sanavit, et
in qua ego' licet indignus peccator, easdem preces
super te humiliter profero :
In nomine sanctissimre et individure Trinitatis, ad-
jutus meritis sanctissimi Patris Benedicti, sta sanus (-a),
o N. , et incolumis super pedes tuos rectus (-a). In
nomine Patris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti. &. Amen.
Ant. Vere languores nostros ipse tulit, et dolores
nostros ipse portavit, cujus livore sanati sumus.
500 Signum S. Mauri Abbatis
'f , Qui propitiatur iniquitatibus h6minum.

~· Ipse sanet infirmitates tuas.
• W. Dominus vobiscum.
Orem us.
~.. Et cum spiritu tuo .
Oratio
D eus, omnium conditor creaturarum, qui ad restau-
rationem humani generis unicum Filium tuum,
cooperante Spiritu Sancto, ex Maria Virgine incar-
nari constituisti, et per sacrosanctum ac gloriosum
vivificre Crucis lignum vulneribus et languoribus ani-
marum nostrarum, nos redimendo, subvenire digna-
tus es: ipse hunc famulum tuum N. (bane famulam
tuam N.) per vitalis hujus signi virtutem ad pristinam
reducere digneris sanitatem. Per eundem Christum,
Dominum nostrum. ij. Amen.
Orem us. Oratio
D 6mine Jesu Christe , qui magistro meo beato Be-

nedicto dedisti potestatem apud te impetrare, quod
in nomine tuo peteret: tu per ipsius intercessionem
cunctos ab hoc famulo tuo (ab hac famula tua) lan-
guores repellere dignare; ut sanitate percepta , gra-
tiarum actionem referat nomini sancto tuo: Qui cum
Patre et Spiritu Sancto vivis et regnas in srecula sre-
culorum. li·· Amen.
Sign um
P er invocationem immaculatre Dei Matris et semper

Virginis Marire, · et per intercessionem sanctorum
Benedicti et Mauri, Potentia + Dei Patris, Sapientia +
Dei Filii, Virtus + Spiritus Sancti liberet te ab ista
infirmitate. Amen.
Sicut fuerit beneplacitum ejus, sic fiat, et fiat tibi,
sicut petis et desideras ad laudem et honorem sanc-
tissimre Crucis Domini nostri J esu Christi.
Ultimo benedicit infirmo Hehquia S. Crucis, dicens:
Spiritus Sancti, descendat super te , et man eat sem-
per. ~· Amen.
Et porrigit ad osculum.
Benedictio aqua: S. lorelli Conf. et S. Petri Mart. 567
Hoc signum, si opus sit, repetitur per tres vices, sive di-
versis diebus, sive eadem die, juxta necessitatem. Tres etiam
Missre votivre, si lubet, nempe de Passione, de S. Mauro Ab·
bate, et pro defunctis celebrandre erunt: alioquin beatissimre
• Virginis Marire Rosarium in tres partes distributum juxta prrefa-

tam intentionem infirmus, si potest, recitabit vel recitare faciet.
43
BENEDICTIO AQU.R IN HONOREM
B. M. V. ET S. TORELLI CONFESSORIS
PRO INFIRMIS
(Hrevt: Hi necembm. IH2X)
"ti. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
'f. Dominus vobfscum. ~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Orntio
( 3] eus, qui miseratione tua crelesti hominibus no-
xia subtrahis, et benigna concedis, quique mota
per Angelum tuum aqua languorem in probatica pis-
cina eripiendo valetudinem contulisti: infunde in aqua
ista ture bene >I< dictionis rorem; ut de ea sumentes,
meritis et precibus beatissimre Marire Virginis, ac
sancti Torelli Confessoris, sanitatem consequantur in-
firmi, pariterque fecundatre mulieres a malis ingruenti-
bus salvre, parttlsque suos ad sacrosancti Baptfsmi
gratiam feliciter pe.rducant. Per Christum, Dominum
nostrum. &. Amen.
44
BENEDICTIO AQU.R
CUM RELIQUIIS S. PETRI MART.
1.(. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
568 Benedictio palmarum S. Petri Mart.
Orem us. Oratio

lmeus, qui ad salutem humani generis maxima qure-
m que sacramenta in aquarum substantia condi-
• disti, adesto propitius invocationibus nostris, et ele-

mento huic aqure, quod beati Petri Martyris tui vir-
rute consignamus, virtutem ture bene ~ dictionis in-
fll.nde: ut per interventum ejusdem Martyris tui, sit
fidelibus tuis in remedium salutare, dremones ab eis
ejiciens, morbos ac infirmitates corporis et animre re-
pellens, et prresta; ut, quicu.mque earn sumpserint,
vel ea aspersi fUerint, ab omni adversitate animre et
corporis liberentur, et utriusque h6minis recipiant sa-
nitatem. Per Christum, Dominum nostrum. "&· Amen.
Oremus. Oratio
I mmensam clementiam tuam, omnipotens reterne Deus,

humiliter imploramus : ut hos fideles tuos, ad re-
liquias beati Petri Martyris devote accedentes, et ejus
suffragia postulantes, tua ineffabili virtUte bene- ~
dicere digneris; ut per interventum ejusdem Martyris
tui, ab omni regritudine mentis et corporis liberati,
tuaque hie et ubique misericordia custoditi, et gratia
salvati, post hujus quoque vire ac vitre cursum, ad
reterna mereantur gaudia pervenire. Per Christum,
45
BENEDICTIO PALMARUM
VEL ALIORUM RAMORUM
IN FESTO S. PETRI MARTYRIS
}'. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
Orem us. Oratio
omine Jesu Christe, Fili Dei vi vi, bene ~ die hos
arborum ramos supplicationibus nostris: et in-
fiinde eis, Domine, per virtUtem sanctre Cru ~ cis et
Benedictio aqure S. Vincentii ferrerii 569
per intercession em beati Petri Martyris, benedictio-

nem crelestem, qui triumphamrus de hoste generis
humani per manus puerorum palmas et arborum ra-
mos in honorem tuum adhibere voluisti, talemque be-
• nedictionem signaculo sanctre Cru >f< cis accipiant: ut,
in quibuscumque locis aliquid ex eis positum fiierit,
discedant principes tenebrarum et contremiscant et
fiigiant pavidi cum omnibus ministris suis de locis
vel habitationibus illis. Non ibi noceant fulmina et
tempestates, non fructus terrre consiimat aut deper-
dat ulla intemperies elementi, nihilque inquietet aut
molestet servientes tibi omnipotenti Deo: Qui vi vis et
regnas in srecula sreculorum. ~·· Amen.
Et aspergantur aqua be11ed1cta.
46
BENEDICTIO AQUR
IN HONOREM S. VINCENTII FERRERIJ
PRO INFIRMIS
y, Sit nomen Domini benedictum.
ij. Ex hoc nunc, et usque in sreculum.
•v·
y, Dominus vobiscum. Et cum spfritu tuo.
Oremus. Oratio
fmajestatem tuam, Domine, siipplices exoramus, ut,
~ qui in deserto eremi petram benedixisti, ut bis
a virga Moysi percussa, aqure ex ea largissime egre-
derentur, et geminam illam percussionem sacramen-
tum Passionis, et duo ligna Crucis significare voluisti ;
tua quoque benignitate et clementia per ejusdem sanc-
tre Crucis mysterium, aquam istam larga bene ~ dic-
tione sanctifices, ut omnis inffrmus, qui de ea biberit,
vel ex ea aspersus fiierit, sentiat statim salutarem ture
570 Benedictio aqmc S. Vincentii ferrerii
benedicti6nis effectum. Per Christum, D6minum nos-

trum. JV. Amen.
B enedico hanc aquam in n6mine Dei + Patris omni-
• potentis, qui hoc ad usum humanum gratum crea-

vit elementum, ut sit s6rdium lavacrum c6rporis et
animre, mira omnipotentia elevatum; potum sitientibus
tribuat, refrigerium sit restuantibus, via et semi ta
navigantibus; et qui in aqua et per aquam in mundi
universi submersi6ne sacramentum novre legis prre-
signavit, cum octo animas salvavit in area super earn
ambulante, apertis cataractis creli pluere fecit earn
quadraginta diebus et quadraginta n6ctibus super ter-
ram, hanc aquam bene •I• dicat, et sancti ·~ fleet , ut
ad sui sancti n6minis et sancti Vincentii invocati6nem
regr6tum sanet, cons6lidet infirmum, dejectum erigat,
immundum purificet ac petenti ab eo salutem poten-
ter restituat. In n6mine Patris, et Filii, + et Spiritus
Sancti. &. Amen.
Sacerdos tangcns vas aquic Heliquia vel Imagine S. Vin-
centii, dicat:
Orem us. Oratio
Adesto, Domine, supplicati6nibus nostris, et elemento
ft huic aqure meritis sancti Vincentii, cujus Reliquia
(vel Imagine) tangitur, virtutem ture iteratre benedic-
ti6nis infunde, ut bibenti fiat potus ad salutem .
I~. Amen.
In n6mine Patris, et Filii, •I• et Spiritus Sancti.
JV. Amen.
Crux pra:signata ticn debct cum Heliquia vcl Imagine.
Deindc Sacerdos dicat:
Ant. Adsit nobis propitius in hujus vitre vespere,
ad Christum nos Vincentius tuto ferens itinere.
Y. Ora pro nobis, beate Vincenti.
~· Ut digni efficiamur promissi6nibus Christi.
Oremus. Oratio
D eus, qui gentium multitudinem, mira beati Vincentii

Confess6ris tui prredicati6ne, ad agniti6nem tui
n6minis venire tribuisti: prresta, quresumus; ut, quern
Benedictio aqua: S. Raymnndi Nonnati 571
venturum judicem nuntiavit in terris, prremiatorem

habere mereamur in crelis. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen. _ _ __
• 47
BENEDICTIO AQUR
IN HONOREM S. RAYMUND! NONNATI
PRO INFIRMIS
Propria Ordinis B. M. V. de Mercede
y, Dominus vobiscum. I~. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
~ eus, fidelium omnium fortitudo et salus, qui so-
~ crum beati Petri Apostoli tui febribus magnis
detentam, pire rogationis intUitu perfecte sanasti:
sancti >!< ficare, et bene >I< dicere digneris crearuram
hanc aqure in tuo sanctissimo nomine, et Confessoris
tui Raymundi, quern, spreto sreculo, ad almre Gene-
tricis Virginis Marire religionem vocare dignatus es,
concede, quresumus, ejus gloriosis meritis, et inter-
cessione; ut, quicumque febrium vexatione gravantur,
per hujus lotionem, aspersionem vel potionem aqure,
a cunctis animre et corporis infirmitatibus liberentur,
atque Ecclesire ture incolumes reprresentari mereantur,
gratiarum tibi actiones in ea jugiter referentes : Qui
vivis et regnas in srecula sreculorum. &. Amen.
Oremus. Oratio
ene >I< die, Domine, meritis beati Raymundi crea-
B turam hanc aqure, qui glorioso tuo corpore bene-
dixisti aquas J ordanis: et prresta; ut omnes gustan-
tes ex ea, vel earn attingentes, tam corporis, quam
animre recipiant sanitatem : Qui vivis et regnas in sre-
cula sreculorum. &· Amen.
Ant. 0 Raymunde, norma munditire, puritatis, et
continentire ! Ora Matrem misericordire, ut in hac valle
miserire nos defendat a pravo scelere, atque exuti a
mortali corpore perfruamur reterna requie.
572 Benedictio aqure S. Raymundi Nonnati
Orem us. Oratio

oncede, quresumus, omnipotens Deus, ut per vir-
C mtem benedictionis hujus aqure, et per merita
• passionis Domini nostri Jesu Christi, per intercessio-

nem beatre Marire Virginis, et beati Raymfuldi, et
omnium Sanctorum, omnes fideles, qui pie et devote
aquam istam gustaverint, vel attigerint, animre et cor-
poris sanitatem valeant recipere, et in tuo sancto ser-
vitio permanere. Per eundem Chris tum, Dominum
nostrum. &. Amen.
Orem us Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui dedisti famulis
0 tuis in confessione verre fidei, reternre Trinitatis
unitatem: quresumus; ut ejusdem fidei firmitate, ab
omnibus Semper muniamur adversis. Per Christum,
Orem us. Oratio
C perpetua mentis et corporis sanitate gaudere: et
Orem us. Oratio
eus, qui in lib~randis fidelibus tuis ab impiorum
D captivitate beatum Raymfuldum Confessorem tu-
um mirabilem effecisti: ejus nobis intercessione con-
cede; ut a peccatorum vinculis absoluti, qure tibi sunt
placita, liberis mentibus exsequamur. Per Christum,
Spiritus Sancti, descendat super has aquas, et ma-
neat semper. &. Amen.
Bened. candel. S. Raymundi Non. et olei S. Serapionis 573
48
IN HONOREM S. RAYMUND! NONNATI
qure prresertim pro felici partu accendi solent
y, Dominus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, Fili Dei vivi, reternre vitre
lumen, qui candelarum usus ad repellendas te-
nebras tribuisti: bene + die candelas istas meritis
beati Raymundi Confessoris supplicationibus nostris
inclinatus, et infunde eis per virtutem sanctre Crucis
tuam bene + dictionem crelestem talemque benedic-
tionern signaculo sanctre Cru + cis accipiant ; ut,
quibusclimque locis accensre, sive positre fuerint, dis-
cedant principes tenebrarum, et contremiscant, et fu-
giant pavidi cum omnibus ministris suis ab habita-
tionibus illis, nee prresumant amplius inquietare, nee
molestare servientes tibi omnipotenti Deo: Qui vi vis
et regnas in srecula sreculorum. ij. Amen.
Dicto Oremus, adduntur tres Orationes, Omnipotens, Con·
cede , Deus, qui in liberandis, ut in prrecedenti benedictione
aqure, pag. 572. Deinde dicitur:
Spiritus Sancti, descendat super has candelas, et ma-
neat semper. Amen.
49
BENEDICTIO OLEI
IN HONOREM S. SERAPIONIS MART.
&.. Qui fecit crelum et terram.
Y Dominus vobiscum. ij. Et cum spiritu tuo.
574 Benedictio olei S. Seraplonis Mart.
Oremus. Oral!o
mnipotens sempiterne Deus, totius humani ge-
neris phcirmacum et levamen: sancti >I< ficare
digneris olei crearuram bane, quam bene ..y. dicimus
• in nomine tuo, strenuique tui athletre Serapionis almi;
ut ulceribus, fracturis atque omnigeni doloris grava-
mine decumbentes, hoc sancto oleo peruncti, ejus qui
in cruciatu tot fuit truces perpessus dolores, interve-
nientibus precibus et juvamine, temporalem sentiant
opem, et salUtem adipiscantur reternam. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. Ri· Amen.
Ant. Serapion, athleta nobilis, Marianre militire sig-
nifer, Virgini matri dilectus, passione prreclarus, inter-
cede pro nobis ad Dominum, qui in tot dolorum stre-
pitu, virtutem tibi contulit et constantiam.
Oremus. Oratio
orda nostra tui amoris igne, J esu Redemptor, in-
C flamma: ut, sicut beatus Serapion pro fidelibus
redimendis actus in crucem te secutus occubuit; ita
pia ejus intercessione nullis frangamur adversis, et
ture Crucis semper inhrereamus amplexibus : Qui vivis
et regnas in srecula sreculorum. Ri· Amen.
Oremus. Orallo
M iserator et misericors Domine, bene >J:< die egregiis

meritis acerbissimre passionis neoterici legis gra-
tire Machabrei, sancti Serapionis Martyris tui, et per
virtUtem ture bene. + dictionis sanctifica oleum istud:
et prresta; ut, quicumque quovis doloris genere ve-
xentur, et in honorem Martyris tui devote sint per-
uncti, te adjuvante, corporis nanciscantur solamen, ac
mentis medelam, te opitulante, recipiant, ut tandem
reddita sibi sanitate gratiarum tibi in Ecclesia refe-
rant actiones. Per Christum, Dominum nostrum.
&. Amen.
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, of<
et Spiritus Sancti, descendat super hoc oleum , et
maneat semper. &. Amen.
Benedictio aqua: S Alberti Conf. 575
50
BENEDICTIO AQUR
IN HONOREM S. ALBERTI CONF.
• Propria Ord. Carmelit. Excalc .

Sacerdos indutus ~uperpelhceo et stola, vel saltem stola,
ministro cum accensa candela comitante, accedens ad locum,
ubi Reliquire sancti Alberti sunt repositre, ~xtrahit illas r~~e
renter, et, aqua benedicenda in vase decentl prreparata, d1c1t:
~. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
}1. Sit nomen Domini benedictum.
~· Ex hoc nunc et usque in sreculum.
'11. Dominus vobiscum. I~.. Et cum spiritu tuo.
Oremus. <>ratio
6mine Jesu Christe, fidelium omnium fortitudo
et salus, qui socrum beati Petri Ap6stoli tui
febribus magnis detentam perfecte sanasti, sancti- +
ficare et bene ~ dicere digneris creattiram hanc aqure :
ut, intercedente beato Alberto Confessore tuo, quem,
spreto sreculo, ad almre Genetricis ture Virginis Ma-
rire religionem vocare dignatus es, quictimque febrium
vexati6ne gravantur, per hujus aqure htimilem sump-
ti6nem a cunctis animre et c6rporis langu6ribus libe-
rentur, atque Ecclesire ture incolumes reprresentari me-
reantur, gratiarum tibi actiones in ea jtigiter referen-
tes: Qui vivis et regnas in srecula srecul6rum.
I~·· Amen.
De1ndc. ·1cc1p1tns r~n:1 enter lfoliquias, immergit cas in
aquam in modum crncis, simul diccns:
B ene •1'4 die, Domine, meritis sancti Alberti creatti-

ram hanc aqure, qui glori6so tuo corpore benedi-
xisti aquas J ordanis : et prresta; ut omnes gustantes
ex ea tam c6rporis quam animre recipiant sanitatem:
Qui vivis et regnas in srecula srecul6rum. Jt. Amen.
I >e111dr dicltlll
Ant. 0 Alberte, norma munditire, puritatis et con-
tinentire, ora Matrem misericordire, ut in hac valle
miserire nos defendat ab omni labe, et, extito mor-
tali c6rpore, perfruamur reterna requie.
~~~~~~~~~-·
576 Benedictio aqure S. Ignatii Conf.
Y. Ora pro nobis, beate Alberte.

Orem us. Oratio
C oncede, quresumus, omnipotens et misericors Deus:

ut, intercedente beato Alberto Confessore tuo, om-
nes fideles, qui pie et devote aquam istam gustave-
rint, animre et corporis sanitatem recipere et in tuo
sancto servitio permanere valeant. Per Christum, Do-
minum nostrum. Ri· Amen.
51
BENEDICTIO AQUR
IN HONOREM S. IGNATII CONF.
Propria Societatis Jesu
&. Ex hoc nunc, et usque in sreculum.
Dominus vobiscum. Ii·· Et cum spiritu tuo.
~.
Oremus. Oratio
lrmlomine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
~ qui benedictionis ture gratiam regris infundendo
corporibus, factura~ tuam multiplici pietate custodis,
ad invocationem nominis tui benignus assiste, ut in-
tercedente beato Ignatio Confessore tuo, famulos tuos
ab regritudine liberatos et sanitate donatos, dextera
tua erigas, virtute confirmes, potestate tuearis atque
Ecclesire ture sanctre cum omni prosperitate restituas.
Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tu-
um: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus
Sancti Deus, per omnia srecula sreculorum. Ji,. Amen.
lmmergitur m aquam numn;ma seu Heltqu1armm sancu lg
naui. et immersum tenetur u~que ad finem sequentis Orationis.
~
Benesalutaredie,generi
Domine, hanc aquam, ut sit remedium
humano, et per intercessionem beati
Benedictio aqure S. Vincentii a Paulo 577
Ignatii, cujus numisma (vel reliquire) in earn immer-

gitur (immerguntur) , prresta; ut, quicumque ex ea
st1mpserint, c6rporis sanitatem et animre tutelam per-
cipiant. Per Christum, D6minum nostrum. ~· Amen .
• Educitur ex aqua numisma seu Reliquiarium.
Orem us. Oratio
D eus, qui ad maj6rem tui n6minis gl6riam propa-

gandam, novo per beatum Ignatium subsidio mili-
tantem Ecclesiam roborasti: concede; ut ejus auxilio
et imitati6ne certantes in ferris, coronari cum ipso
mereamur in crelis. Per D6minum. &· Amen.
52
BENEDICTIO AQU1£.
IN HONOREM S. VINCENTII A PAULO
PRO INFIRMIS
Propria Congr. Missionis
(Approbata a S. R. C. die 16 Martii 1882)
y, Adjut6rium nostrum in nomine Domini.
y, Sit nomen Domini benedictum.
~. Ex hoc nunc et usque in sreculum.
y. Domine, exaudi orati6nem meam.
Oremus. Oratio
fmlomine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
U!dl qui benedicti6nis ture gratiam regris infundendo
corporibus, facturam tuam multiplici pietate custodis,
ad invocationem sanctissimi nominis tui benignus as-
siste; ut, intercedente beato Vincentio Confess6re tuo,
famulos tuos ab regritudine liberatos et sanitate do-
natos, dextera tua erigas, virtute confirmes, potestate
tuearis, atque Ecclesire ture sanctre cum omni pros-
peritate restituas. Per D6minum nostrum Jesum
unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia srecula srecu-
16rum. ~· Amen.
Rituale Romanum . 19
578 Benedictio aqure S. Vincentii a Paulo
Immergitur in aquam Reliquiarium vel numisma S. Vin-
centii a Paulo, et immersum tenetur usque ad finem sequentis
Orationis:
ene ~ die, Domine, hanc aquam, ut sit remedium
• B salutare generi humano, et per intercession em
beati Vincentii Confess6ris tui, cujus reliquire (vel
numfsma ) in earn immergtintur (immergitur), prresta;
ut, quictimque ex ea stimpserint, c6rporis sanitatem,
et animre tutelam percfpiant. Per Christum, D6minum
nostrum. :&. Amen.
Educitur ex aqua Reliquiarium vel numisma.
Ant. Pauperes Sion saturabo panibus, sacerd6tes
ejus induam salutari, et sancti ejus exsultati6ne ex-
sultabunt.
)T. Parasti in dulcedine tua pauperi, Deus.
:&. D6minus dabit verbum evangelizantibus virttite
multa.
Oremus. Oratio
D eus, qui ad saltitem pauperum et cleri disciplinam

novam in Ecclesia tua per beatum Vincentium
familiam congregasti : da, quresumus; ut e6dem nos
quoque spiritu ferventes, et amemus quod amavit, et
quod d6cuit operemur. Per Christum, D6minum nos-
trum. :&. Amen.
•
BENEDICTIONES APPROBATE
PRO ALIQUIBUS LOCIS
a Sacerdotibus Apostolicum indultum habentibus
adhibendre
1
SCAPULARIS
SANCTI MICHAELIS ARCHANGEL!
pro archisodalicio sub hoc titulo in perinsigni ecclesia
Sancti Angeli in Foro Piscium Romre erecto, et pro
aliis hujusmodi sodalitatibus extra Urbem eidem rite
aggregatis
Notandum quod bened1ctio et impositio Scapularis fieri de-
bet a Sacerdote, qui prreest Consilio directivo, aut ab alio
Sacerdote ab eo legitime delegato.
Suscepturus Scapuh1re genuflectit; et Sacerdos, superpelli-
ceo ac stola alba mdutu;,, licit:
y, D6minus vobiscum. ~ Et cum spiritu tuo.
Oremus. 0 atio
~mnipotens sempiterne Deus, qui Ecclesiam tuam
~ contra diab6licas nequitias per sanctum Mi-
chaelem Archangelum defendere digmiris : te suppli-
ces exoramus; ut hoc signum ad excitandam et fo-
19*
580 Benedictio scapularis S. Joseph
vendam inter fideles tuos in tantum Patronum devo-

tionem institutum, bene + dicas et sancti + fices; et
iis, qui illud gestaverint, ejusdem sancti Archangeli
aUX11io roboratis, inimicos animre et corporis in vita
• et in morte superare concedas. Per Christum, Domi·
Aspergit Scapula re aqua benedicta, ac deinde illud impo·
nit, dicens:
Accipe, frater (soror), scapulare sancti Michaelis
Archangeli, ut, eo i ilgiter interveniente, vitam sanc-
tam ducere valeas. Ji.. Amen.
Orem us. Oratio
P reces nostras, quresumus, Domine, benignus exaudi

et hunc famulum tuum (bane famulam tuam) spe-
ciali patrocinio sancti Michaelis Archcingeli commis-
sum (-am) bene + dicere digneris; ut, per ejus inter-
cessionem, quamlibet offensam tuam evitando et im-
pediendo, in tuo famulatu propriam aliorumque sanc-
tificationem consequi mereatur. Per Christum, Domi-
num nostrum. ~. Amen.
2
SCAPULARIS
S. JOSEPH SPONSI B. M. V.
pro sodalitate sub · ejus titulo canonice erecta in ec-
clesia sancti Nicolai civitatis Veronensis
(Approbata a S. R. C. die 23 Aug. 1883)
Suscepturus Scapulare genuflectit; et Sacerdos, superpelli·
ceo et stola alba indutus, dicit:
~- Qui fecit crelum et terram.
y. Dominus vobiscum. ~- Et
cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
omine Jesu Christe, qui fideles tuos induis ves-
timentis salutis, et indumento justitire circilm-
das: dignare, quresumus, bene + dicere et sancti- +
Benedictio cinguli S. Philumenre Virg. et Mart. 581
ficare hoc genus vestimentorum sumendum in hono-
rem et sub protectione sancti Joseph, ture immacu-
latre et semper Virginis Genetricis castissimi Sponsi
et Ecclesire Patroni: et prresta, per invocationem sancti
• tui nominis; ut, qui hoc vestimento indtiti ftierint, ejtis-
dem beatissimi Patroni auxilio sufftilti, vestem nup-
tialem caritatis semper habeant, atque ab ingruenti-
bus malis prreservati, corporis sanitatem et animre
tutelam percipiant: Qui vivis et regnas cum Deo Pa-
tre et Spiritu Sancto in srecula sreculorum.
~· Amen.
Deinde aspergat Scapulare aqua benedicta, et illud impo-
nat novo sodali.
3
BENEDICTIO CINGULI
IN HONOREM
S. PHILUMEN.R VIRG. ET MART.
pro sodalitate sub ejus titulo Parisiis canonice erecta
Sacerdos, superpelliceo et stola rubea indutus, <licit:
'f{. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
'ff. Dominus vobiscum.
~· Et cum spiri~u tuo.
Oremus. Oratio
~ omine J esu Christe, bene ~ die, quresumus, hoc
~ cingulum, et prresta: ut, qui (qure) illud gesta-
verit, sanctre Philumenre Virginis et Martyris protec-
tione munitus (-a), ab omnibus periculis defendi, at-
que animre et corporis sanitatem percipere mereatur:
Qui vivis et regnas Deus in srecula sreculorum.
~· Amen.
582 Benedictio aqu~ e• personre
4
BENEDICTIO AQUR IN FESTO
SS. LANCER ET CLAVORUM DOMINI
• Approbata
&.
\I S R C. pre Archidiceces1 Coloniensi
Oremus. Oratio
omine J esu Christe, qui pro salute mundi passus
es de corde tuo aquam et sanguinem per lan-
ceam militis emanare : concede propitius; ut prresens
aqua hujus sacrre Lcincere tactu bene ~ dicatur ac
sancti ~ ficetur, ut sit omnibus sumentibus salus ani-
mre et corporis, et ubicumque fuerit aspersa, per sanc-
tissimre passionis ture invocationem omnis infestatio
immundi spiritus abigatur infirmitasque procul pella-
tur, sanitas mentis ac corporis tribuatur per te, Sal-
vator mundi: Qui vi vis et regnas Deus per omnia sre-
cula sreculorum. &. Amen.
lmponitur Reliquia S. Lancere in aquam dicendo:
In nomine Patris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti.
Amen.
Interim cum Re1iquia S. Lancere efformatur crux per aquam.
5
BENEDICTIO -PERSONR IN HONOREM
ET CUM INVOCATIONE B. M. V. SUB
TITULO AUXILIUM CHRISTIANORUM
Approbata a S. R. C pro Archidicecesi Taurinensi
Sa1·erdos superpelhceo ac stola alba indutus dicit:
Ave, Maria, etc.
Ant. Sub tuum prresidium confugimus, sancta Dei
Genetrix: nostras deprecati6nes ne despicias in ne-
cessitatibus nostris, sed a periculis cunctis Hbera nos
semper, Virgo gloriosa et benedicta.
B di1 ·jo aqu S Willibrordi Ep. 583
I Maria, Auxilium Christianorum.

t Ora pro nobis .
. Domine, exaudi orationem meam.
~ Et clamor meus ad te veniat.
• y, Dominus vobiscum. 11- Et cum spiritu tuo.

Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui gloriosre Vir-
ginis Matris Marice corpus et animam, ut <lig-
num Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu
Sancto cooperante, prreparasti: da, ut, cujus comme-
moratione Iretamur, ejus pia intercessione ab instanti-
bus malls et a morte perpetua liberemur. Per eun-
dem Christum, Dominum nostrum. R. Amen.
pe• son~m bwed c• l rg Jt.a Li;;ned1c. .
Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, 11 et
Spiritus Sancti, descendat super te (vos) , et maneat
semper. ~· Amen.
6
BENEDICTIO AQU1£
IN HONOREM S. WILLIBRORDI EP.
Approbata ll " l'. C pro ' 1:h1clm.cesi Colom1
Exorc1smus aqure
xorcizo te, creatura aqure, per Deum + vivum,
per Deum ~ verum, per Deum ~ sanctum, ut
fieri valeas remedium salutis animre et corporis per
eum, qui venrurus est judicare vivos et mortuos et
sreculum per ignem. ~· Amen.
Oremus. Oratio
B
ene ~ die, Domine, hanc aquam adversus humani
generis inimicum et super earn Spiritum Sanctum
tuum mitte, ut armata crelesti virtUte gravissimum
persequatur inimicum vel morbum et cunctis sumenti-
bus proficiat ad salutem. Per Christum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
584 Benedictio S. Huberti
Oremus. Oratio
ene + die, Domine omnipo tens, has aquas, quas
B ad usum generis humani, ad abluendum omnium
peccatorum crimina prrestitisti, ut invocato super eas
• nomine sancto tuo, ubicfunque aspersre ruerint vel po-
tatre, salutaris tui munus inviolabile per has aquas
tribuatur, et omne, quod sordidum est, effugetur, et
ture pietatis beneficio in omnibus prrestetur sanitas
corporis et animre per eum, qui venttirus est judicare
vivos et mortuos et sreculum per ignem.
:&. Amen.
Orem us. Oratio
B ene + die, Domine sancte Pater, bane creattiram

aqure, ut sit remedium humano generi ad omnia
mala corporis et animre tollenda et omnia noxia ini-
mici expellenda, et prresta in ea per invocationem
sanctissimi nominis tui tutelam mentis et corporis.
Per Christum, Dominum nostrum. :&· Amen.
Oremus. Oratio
D eus, qui in diversarum nationum populis prreclaros

verre fidei constituisti propagatores: concede, qure-
sumus; ut omnes, qui ad sanctissimi Doctoris nostri
Willibrordi patrocinia contugiunt, prresentis incolu-
mitatis prosperitatisque gaudium et futtirre beatitiidi-
nis gloriam consequantur. Per Dominum. :&· Amen.
Spiritus Sancti, descendat super hanc aquam, et ma-
neat semper. :&. .Amen.
Et aspergatur aqua bened1cta.
7
BENEDICTIO AQU1£, SALIS ET PANIS
IN HONOREM S. HUBERT! EP.
contra morsum rabidi canis
Approbata a S. R. C. pro Archidirecesi Coloniensi
Hrec benedictio fieri solet tam pro hominibus quam pro
jumentis in Sacello S. Huberti coram Reliquiis ejusdem S.
Episcopi.
Benedictio S. Huberti 585
Petentes benedictionem conferunt ,,panem et aquam",

et Sacerdos, superpelliceo ac stola alba indutus, hrec benedi-
cit coram expositis Reliquiis, ut infra sequitur: dein benedi-
cuntur et ipsi petentes, prout etiam inferius sequitur. Tum
insinuatur, ut de pane et aqua benedicta sumant per novem
dies, ter in die, scilicet mane jejuni, ante prandium et ante
cenam; deinde orent singulis his diebus dicendo ,,semel
Credo et navies Pater et Ave", et his novem diebus susci-
piant interea Ss. Sacramenta Pa:nitentire et Eucharistire, et
singulis annis festum S. Huberti venerentur ut prreceptum,
offerant ad al tare, osculentur sacras Reliquias, et sic abeant
in pace.
Exorcismus aqure
xorcizo te, creatUra aqure, in nomine Dei + Pa-
tris omnipotentis, et in nomine Jesu + Christi
Filii ejus, et in nomine Spiritus + Sancti, ut omne
virus rabiei et omnis spiritus immundus et incursio
satanre superetur et expellatur, et ut fias aqua exor-
cizata ad expellendam et effugandam rabiem et ve-
nenum ejus, et omnem morbum tam h6minum quam
pecorum et invidiam malorum spirituum atque omne
phantasma inimici, et ut ipsum virus rabiei et stabi-
liter ipsum inimicum eradicare valeas, per virtlitem
Domini nostri Jesu Christi, qui ventUrus est judicare
vivos et mortuos et sreculum per ignem. "&· Amen.
Exorcismus salis
xorcizo te, creatlira salis, per Deum + vivum,
per Deum + verum, per Deum + sanctum, per
Deum totius creaturre, ut efficiaris sal exorcizatum
ad evacuandam et expellendam rabiem et omne virus
ejus, inimicu.mque et omnem virtutem ejus atque et-
iam omnem morbum tam h6minum quam pecorum,
qure necessitatibus humanis dignatus es donare, ut
possint salva ad usus necessarios proffcere, et h6mi-
nes salvati mente et corpore congruam tibi exlu'beant
servitlitem per virtlitem Domini nostri Jesu Christi,
per quern creata sunt omnia et perfici1lntur uni versa:
Qui ventnrus est judicare vivos et mortuos et srecu-
lum per ignem. "&· Amen.
i enedictio panis
Orem us. Oratio
6mine sancte, Pater omnipotens, reterne Deus,
• bene >I-t dicere digneris hunc panem tua sancta spi-

rituali benedictione, ut sit omnibus sumentibus salus
mentis et corporis, atque contra omnes morbos et
universas inimicorum insidias tutamen. Per Dominum
nostrum Jesum Christum, pan em vivum, qui de crelo
descendit, et dat vitam et salutem mundo: Qui tecum
omnia srecula sreculorum. :&· Amen.
Asp rgatur aqua benedi1 . de' de fiat commixtio salis et
aqme per modum cru ·is dtcendo
Hrec commixtio salis et aqure pariter fiat in no-
mine Pa >I-t tris, et Fi + Iii, et Spiritus + Sancti, ut
prosit tam hominibus quam animalibus ad sanitatem.
Vox Domini super aquas, Deus majestatis into-
nuit, Dominus super aquas multas; h6mines et ju-
menta salvabis, Domine, quemadmodum multiplicasti
misericordiam tuam, Deus: aperis tu manum tuam,
et imples omne animal benedictione.
y, D6minus vobiscum. :& Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
D eus invisibilis et insuperabilis imperil Rex, immen-

sam pietatem et misericordiam tuam per sanctum
et tremendum nomen Filii tui supplices deprecamur,
ut super has creatUras panis et aqure bene ~ dictio-
nem tuam per potentiam invisibilis operationis inflln-
das, et h6mines pariter et jumenta, qure in usum et
c6mmodum h6minum condere dignatus es, cum ex
eisdem acceperint vel gustaverint, hrec bene ~ dictio
et sancti + ficatio salvet, et a rabie et ab omni noxa
et incilrsu maligno, te protegente, custodiat. Per etin-
dem Christum, Dominum nostrum. ~. Amen.
Oremus. Orat10
rresta, Domine, bene dictionem copiosam super
has creatUras panis et aqure, ut fiant salubre re-
medium tum hominibus tum bestiis ad versus rabiem
Benedictio S Huberti 587
omnesque maligni hostis insidias, et lresis ad recu-

perati6nem sanitatis, integris vero sanisque ad con-
servati6nem potenter et efficaciter proficiant. Per Chris-
tum, Dominum nostrum. Iy. Amen .
• Oremus. Oratio
omine Deus, Pater omnipotens, per quern dispo-
D m'intur 6mnia, qure ad usum vitre possidemus,
bene + die etiam has creaturas panis et aqure ad ef-
fugandum inimicum arcendamque rabiem ab homini-
bus vel jumentis, et per virtutem gloriosissimi nomi-
nis Jesu Christi Filii tui, quod cunctis malignis spi-
ritibus est tremendum atque terribile, hujus panis et
aqure usum omnibus sumentibus salubrem fac esse
medicinam. Per elindem Christum, Dominum nostrum.
~ Amen.
Oremus. Oratio
eus, qui lab6ribus h6minum etiam ex mutis ani-
D malibus solacia prrebuisti: supplices te rogamus;
ut, sine quibus non alitur humana condicio, nostris
facias usibus non perire. Per Chris tum, Dominum
nostrum. ~· Amen.
· Oremus. Orat10
mnipotens sempiterne Deus, qui beati et gloriosi
O Confessoris Ruberti Pontificis et Patroni nostri
meritis diversos srepe languores morbosque depulisti:
concede propftius; ut cuncti, qui ejus implorant auxi-
lium, ab infestatione dremonum, a subitanea et im-
provisa morte, a rabie et ab omni malo ac periculo
· animre et corporis jugiter liberentur. Per Christum~
Dominum nostrum. ~ Amen.
Orem us. Oratio
Averte, quresumus, Domine, a fidelibus tuis cunctos
B. miseratus errores, et srevientis morbi (rabiei) qui
grassatur in animalia, depelle pernfciem, ut, quos suo
merito flagellas devios, foveas tua miseratione com-
punctos. Per Domin um nostrum Jesum Christum, Fi-
P Amen.
Dtinde benedictio super hominem pronuntiatur. (Si plures
sint, omnia dicuntur numero plura!i). Sacerdos versus homi-
nem genuflexum dicit:
)!. Adjut6rium nostrum in n6mine Domini.
• &. Qui fecit crelum et terram .

)!. Salvum (-am) fac servum tuum (ancillam tuam).
y, Mitte ei auxilium de sancto.
&. Et de Sion tuere eum (earn).
y, Domine, ex:iudi orati6nem meam.
)!. D6minus vobiscum.
Orem us. Oratio
D eus, infirmitatis humanre prresidium, auxilii tui su-

per hunc famulum tuum (hanc famulam tuam)
ostende virtutem, ut, ope miseric6rdire ture adjutus (-a),
Ecclesire ture sanus (-a) et a rabie inc61umis reprre-
sentari mereatur. Per Christum, D6minum nostrum.
"ij. Amen.
Y. Amavit eum D6minus et"ornavit eum.
"ij. Stolam gl6rire induit eum.
Oremus. Oratio
D eus, qui animre sancti Ruberti Confess6ris tui at-

que Pontificis perennem gl6riam contulisti: con-
cede propitius; ut euncti, qui ipsius imp16rant auxi-
lium, petiti6nis sure salutarem consequantur effectum.
Per Christum, D6minum nostrum. &. Amen.
Mox imponatur stola capiti ipsius hominis; si sint plu-
res, binis et binis imponatur.
Per intercessi6nem sancti Ruberti Pontificis et Pa-
tr6ni nostri liberet te (vos) Deus a rabie et ab omni
malo c6rporis et animre, et perducat te (vos) in vitam
reternam. In n6mine Patris, et Fi1ii, ~ et Spiritus
Sancti. &· Amen.
Benedictio S. !11achuti 589
Formula inscribendi in album confraternitatis

S. Ruberti Patroni
si quis velit inscribi, quod tamen necesse non est.
Ante inscriptionem Sacerdos stola indutus dicit:
• y, Adjutorium nostrum in nomine Domini.

Oremus. Oratio
ctiones nos tr as, quresumus, Domine, aspirando
. prreveni et adjuvando prosequere, ut cuncta
nostra oratio et operatio a te semper incipiat, et per
te cc:epta finiatur. Per Christum, Dominum nostrum.
:&. Amen.
Post inscriptionem Sacerdos dicit:
Oremus. Oratio
mnipotens sempiterne Deus, qui beati et gloriosi
O Confessoris Ruberti Pontificis et Patroni nostri
meritis diversos srepe languores morbosque depulisti:
concede propitius; ut cuncti, qui ejus implorant auxi-
lium, ab infestatione dremonum, a subitanea et im-
provisa morte, a rabie et ab omni malo ac periculo
animre et corporis jugiter liberentur. Per Christum,
radiosa lampas supra candelabrum posita, o me-
0 ritis prrecipuis in elite Ruberte! per tua suffragia,
languentium suscipiens vota, confer cunctis tibi de-
votis vitre subsidia, et per tua merita evadere valeant
insanias, morbos et cuncta pericula animre et corporis.
~· Amen. ·
Spiritus Sancti, descendat super te (vos), et maneat
semper. :&. Amen.
8
BENEDICTIO PANIS ET AQU1£
IN HONOREM S. MACHUTI EP.
Approbata a S. R. C. pro Direcesi Buscoducens1
590 Benedictio S. Machuti
)T. Sit nomen Domini benedictum .

.&. Ex hoc nunc et usque in sreculum.
)T. Domine, exaudi orationem meam .
• )T. Dominus vobiscum. .&. Et cum spiritu tuo .
Orem us. Oratio
~mnipotens sempiterne Deus, qui solo verbo om-
~ nia creasti, et per Filium tuum h6minem per-
ditum redemisti, ac Spiritum Sanctum tuum fidelium
cordibus infudisti, sanctreque Trinitatis fidem per Apo-
stolos tuos eorfunque successores in toto mundo prre-
dicare fecisti, pro cujus ffdei propagatione gloriosus
Confessor tuus MachUtus plurimos sustinuit lab6res,
quos tibi gratos fuisse multis miraculis declarare dig-
natus es; famulos tuos ad ejus patrocinia fugientes
clementer exaudi, et hanc creaturam panis et aqure
crelesti bene + dictione sanctifica, tuamque virtutem
desuper infUnde : et prresta; ut, qui fide integra illis
usi fUerint, ab omni illusione diab6lica et universis
malis, languoribus et infirmitatibus, ejus intercessione
liberentur, et in sanctis tuis, per quos mirabilia ope-
raris, majestatem tuam collaudent, et in Ecclesia tua
gratiarum tibi referant actiones. Per eundem Chris-
tum, Dominum nostrum. .&. Amen.
Spiritus Sancti descendat super hanc substantiam pa-
nis et aqure, ut ad effugandos dremones, morb6sque
pellendos, divinre grcl:tire sumat effectum, sitque om-
nibus earn sumentibus adjutorium et remedium .
.&. Amen.
Orem us. Oratio
D eus, cujus Unigenitus Jes us Christus, Domin us nos-
ter, Apostolis suis dixit: Qui credit in me, opera,
qure ego facio, et ipse faciet, et majora ho rum fa-
ciet; quique beatum Machutum Confessorem tu um
atque Pontificem dono curationis mirabiliter ornasti:
quresumus; ut ipsius deprecatione hrec mun era sus-
cipias, eisque utentibus salutaria esse concedas. Per
eundem Christum, Dominum nostrum. . Amen.
Benedictio S. Adelhaidis 591
Per merita sancti Machtiti benedicantur hrec mu-

nera in nomine Patris, et Filii, ~ et Spiritus Sancti.
&· Amen.
Crux in hac Oratione prresignata fieri debet cum Reliquia
• vel Imagine S. Machuti.

-----
9
BENEDICTIO PANIS ET AQUR
IN HONOREM S. ADELHAIDIS VIRG.
Approbata a S. R. C. pro Archidirecesi Coloniensi
y. Sit nomen Domini benedictum.
&· Ex hoc nunc et usque in sreculum.
y. Dominus vobiscum. &. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Oratio
idelium Deus omnium fortitudo, et salus, qui so-
crum beati Petri Apostoli tui magnis febri-
bus detentam, pio motus rogationis affectu sanasti:
sancti ~ fica et bene ~ die creattiras has panis et
aqure tuo sanctissimo nomine, et meritis sanctre Adel-
haidis Virginis, quam, spreto sreculo, servitio tuo
gloriose mancipare dignatus es: prresta, ejusdem in-
tercedentibus meritis, ut quictimque morborum ve-
xationibus gravantur, per hujus panis et aqure sump-
1 tionem htimilem a . cunctis animre et corporis languo-
ribus liberentur, atque incolumes Ecclesire ture re-
prresentari mereantur, ut gratiarum in ea tibi jugiter
referant actiones: Qui vi vis et regnas in srecula sre-
culorum. ~· Amen.
Oremus. Oratio
ene ~ die, Domine, meritis sanctre Adelhciidis crea-
B turas has panis et aqure, qui glorioso corpore tuo
benedixisti aquas Jordanis et panes in deserto, ac
prresta, ut omnes gustantes ex eis tam corporis quam
animre recipiant sanitatem: Qui vi vis et regnas in sre-
- ----
592 Benedictio S. Adelhaidis
y, Ora pro nobis, sancta Adelhaidis.
~· Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Orem us. Oratio
C oncede, quresumus, omnipotens et misericors Deus,
ut per virrutem benedictionis hujus aqure et panis,
et per meritum passionis Domini nostri Jesu Christi
et per intercessionem beatre Virginis Marire ac sanctre
Adelhaidis et omnium Sanctorum, omnes fideles, qui
pie ac devote aquam istam gustaverint, animre et cor-
poris sanitatem recipere valeant, ac in tuo servitio
semper permanere. Per eftndem Dominum. ~· Amen.
Spiritus Sancti, descendat super hanc aquam, et ma-
INDICES
• I
INDEX RITUALIS
Titulus I
Caput unicum. De iis qure in administratione Sacramentorum par,.
generaliter servanda sunt 1
Titulus II
Cap. I De Sacramento Baptismi rite administrando 5
Ordo Baptismi parvulorum 13
" 2 De Baptismo adultorum 20
" 3 Ordo Baptismi adultorum . . . . . 22
" 4 Ordo supplendi omissa super infantem baptizatum 41
" 5 Ordo supplendi omissa super adultum baptizatum
6
47
,, 7 Ritus servandus, cum Episcopus baptizat . . . 62
,, 8 Benedictio Fontis seu aqure baptismalis extra pervigi-
lium Paschre et Pentecostes, cum aqua consecrata
non habetur 63
Titulus III
Cap. 1 De Sacramento Prenitentire . . . . 67
Ordo ministrandi Sacramentum Prenitentire 68
2 Absolutionis forms communis . . . . . 70
))
3 De modo absolvendi ab excommunicatione extra sacra-
" 4 Ritus mentalem confessionem . . . . 71
absolvendi excommunicatum jam mortuum 74
" 5 De modo absolvendi a suspensione vel ab interdicto
))
extra sacramentalem confessionem et dispensandi su·
per irregularitate 75
Titulus IV
Cap. 1 De sanctissimo Eucharistire Sacramento 77
,, 2 Ordo administrandi sacram communionem 80
,, 3 De communione paschali 83
,, 4 De communione infirmorum 84
Titulus V
Cap. 1 De Sacramento Extremre Unctionis . . . 91
,, 2 Ordo ministrandi Sacramentum Extremre Unctionis 93
,, 3 Septem Psalmi Prenitentiales cum Litaniis Sanctorum 98
4 De visitatione et cura infirmorum . . . 109
,, 5 Modus juvandi morientes . . . . . 120
,, 6 Ritus benedictionis Apostolicre cum indulgentia plenaria
in articulo mortis . 121
,, 7 Ordo commendationis animre 124
,, 8 De exspiratione 140
Rituale Romanum 19••

594 Index Ritualis
Titulus VI
Cap. I De Exsequiis . . . . . . . pag. 143
2 De iis quibus neganda est ecclesiastics sepultura . 145
3 Exsequiarum ordo 146
4
•
Officium defunctorum 160
Ad Vesperas 160
Ad Matutinum 171
In I Nocturno 175
In II Nocturno 183
In III Nocturno 191
Ad Laudes . . . . . . . . . 202
5 De Exsequiis absente defuncti corpore, sive in die ter-
tio, septimo, trigesimo et anniversario, sive in alio die 211
(j De Exsequiis parvulorum 212
'" 7 Ordo sepeliendi parvulos 213
ntulus vrr
Cap. I De Sacramento Matrimonii . . . 221
2 Ritus celebrandi Matrimonii Sacramentum 224
" 3 De benedictione mulieris post partum 227
"
l itulu,., VIII
Cap. I De benedictionibus regulre generales 231
2 Ordo ad faciendam aquam benedictam 232
" 3 Benedictio candelarum . . . . • . . 234
4 Benedictio domorum in Sabbato sancto et reliquo Tem-
pore Paschali . . . . . . 235
5 Benedictio domorum extra Tempus Paschale 236
" 6 Benedictio loci vel domus . • . . 237
" 7 Alia benedictio domus 237
8 Benedictio thalami . 238
" 9 Benedictio navis . . . 238
10 Benedictio super fruges et vineas . . . 239
" 11 Benedictio peregrinorum ad loca sancta prodeuntium 239
" 12 Benedictio peregrinorum post rediturn • 242
Benec11c1 on ;cul nti ~ m pr.esertim in P11.scha
13 Benedictio agni . 243
" 14 Benedictio ovorum 244
" 15 Benedictio panis . 244
"
,,16 Alia benedictio panis 245
" 17 Benedictio novorum fructu11m . 245
18 Benedictio ad quodcumque comestibile 245
" 19 Benedictio olei 246
"
lienetlictionei. ab Episcopis
el ub 1liis facultatem hahentibus faciendie
20 Benedictio sacerdotalium indumentorum 247
21 Benedictio mapparum seu tobalearum altaris 248
22 Benedictio pallre et corporalis . . . 249
,, 23 Benedictio tabernaculi seu vasculi pro sacrosanct& Eu-
charistia conservanda . . . . . 250
24 Sollemnis benedictio crucis . . . . . 250
,, 25 Sollemnis benedictio' imaginis jesu Christi. D. N. vel
B. Marire Virg. vel alius Sancti 251
Index Rltualis 595
Cap. 26 Ritus benedicendi et imponendi primarium lapidem pag.

pro ecclesia iedificanda . . . . . . 252
Z7 Ritus benedicendi novam Ecclesiam seu oratorium
publicum . . . . . . . . . 257
28 Ritus reconciliandi ecclesiam violatam, qull! fuerit tan-
• "
"
"
29
30
31
tummodo benedicta . .
Ritus benedicendi novum cremeterium
.
Ritus reconciliandi cremeterium violatum . .

Ritus benedicendi populos et agros ex Apostolicll! Se-
.
261
264
265
" dis indulto . . . . . . . . . 268

32 Ritus benedictionis ApostoliCll! statis diebus super po-
pulum elarr;iendte, servandus a Regularibus quibus a
S. Sede hu1usmodi facultas indulta est vet indulgebitur 274
33 Ritus a!Jsolutionis generalis et benedictionis Papalis ex
" Apostolicll! Sedis indulto pro regularibus Ordinibus
et Tertiariis ad cos pertinentibus Z76
1 illllus IX
Cap. 1 De processionibus . . . . 281
2 De processione in Festo Purificationis B. M. V. 282
3 De processione in die Palmarum . . . . . 286
" 4 De processione in Litaniis majoribus in Festo S. Marci
" Ev., et in minoribus triduo Rogationum ante Ascen-
296
sionem Domini . . . . . . .
5 De processione in Festo sanctissimi Corporis Christi 297
6 De processione ad petendam pluviam . . . . 304
" 7 De processione ad postulandam serenitatem 306
" 8 De processione ad repellendam tempestatem 307
" 9 De processione tempore penurill! et famis 309
310
" JO De processione tempore mortalitatis et pestis 311
" 11 De processione tempore belli . . .
315
12 De processione in quacumque tribulatione .
" 13 De processione pro gratiarum actione . . . 316
323
" 14 De processione in translatione sacrarum Reliquiarum
Tstulus X
Cap. 1 Litanill! sanctissimi nominis J esu . 325
2 Litanill! de sacro Corde .I esu . 327
3 Litanill! Lauretimll! B. M'arill! Virg. 329
" 4 Litanill! de S. Joseph . . . 331
Titulus XI
Cap. 1 De exorcizandis obsessis a dll!monio 333
2 Ritus exorcizandi obsessos a dll!monio . 336
" 3 Exorcismus in satanam et angelos apostaticos 3M
" Titnlus XII
Cap. 1 De libris habendis apud Parochos . . . 359
2 Forma describendi baptizatos in primo libro 360
3 Forma describendi confirmatos in secundo libro 361
4 ., ,, conjugatos in tertio libro 361
5 ., defunctos In quarto libro . 363
(i ,, statum animarum in quinto libro 364
"
II
INDEX APPENDICIS
• De Baptismo
Benedictio Fontis seu aqure baptismalis (per formulam breviorem
de speciali Apostolicre Sedis indulto) .
pag.
367
De Confirmatione
lnstructio pro simplici Sacerdote Sacram. Confirmationis ex Sedis
Apostolicre delegatione administrante 368
De sanctissima Encharistia
Instructio a S. R. C. edita die 11 Martii 1858 pro Sacerdote facul·
tatem habente bis Missam eodem die celebrandi . . . 374
Instructio a S. R. C. edita die 12 Januarii 1921 pro Sacerdote
crecutiente circa Missarum celebrationem eidem ex indulto
Apostolico concessam . . . . . 375
Litanire, Preces et Orationes, qure dici debent in expositione
XL Horarum in alma Urbe . 377
De Matrimonio
I Benedictio nuptialis extra Missam danda ex Apostolico indulto
quando Missa non dicitur . . . . . . . 383
II Preces recitandre extra Missam super conjuges ex Apostolicre
Sedis indulto, quando benedictio nuptialis non permittitur . 384
De consecratione Altarium exsecratorum
I Ritus seu formula brevior consecrationis altaris immobilis,
quod amisit consecrationem ob separationem, etsi momen-
taneam, tabulre seu mensre a stipite: uti in casu de quo
. agit Codex Juris Canonici in can. 1200, § 1 . . . 385
II 'Ritus seu formula brevior consecrationis altaris quod amisit
consecrationem: uti in casa de quo agit Codex Juris Ca-
nonici in can. 1200, § 2, an. 1 et 2 386
De benedictionibus
Benedictiones non reservatie
I Benedictio populi cum aqua benedicta, diebus Dominicis im-
pertienda . . . . . . . 391
2 Benedictio vini in Festo S. Joannis Ap. et Ev. . 393
;\ Alia benedictio vini in Festo S. Joannis Ap. et Ev. 394
4 Benedictio auri, thuris et myrrhre in Festo Epiphanire 396
5 Benedictio cretre in Festo Epiphanire . 397
6 Benedictio domorum in Festo Epiphanire . . 397
7 Benedictio candelarum in Festo S. Blasii Ep. et Mart 399
8 Benedictio panis, vini, aqure et fructuum contra gutturis
regritudinem in Festo S. Blasii Ep. et Mart. . . . 400
9 Benedictio crucium in agris, vineis, etc., plantandarum qure
fit in Fcsto lnventionis S. Crucis vel Dominica proxima 400
10 Benedictio rogi, qure flt a Clero extra ecclesiam in Vigilia
Nativitatis S. Joannis Baptistre 401
Index Appendicis 597
11 Benedictio herbarum in Festo Assumptionis B. M. V. p•g. 402

12 Benedictio seminum et segetum in Festo Nativitatis B. M. V. 405
13 Benedictio instrumentorum organi in ecclesia 406
14 Benedictio vexilli processionalis cujustibet Societatis 407
t5 Benedictio metalli pro campana, dum rere conflatur 408
16 Benedictio oratorii privati seu domestici 408
17 Benedictio officinre librarire et machinre typographicre 409
18 Benedictio bibliothecre 410
19 Benedictio archivi . 411
20 Benedictio domus schotaris • 411
21 Alia benedictio domus schotaris 412
22 Benedictio primarii tapidis rediflcii 418
23 Benedictio sollemnis navis piscatorire 418
24 Benedictio vire ferrere et curruum 422
25 Benedictio vehiculi seu currus . • 423
26 Benedictio machinre itineri a!!rio destinatre 423
27 Benedictio pontis 425
28 Benedictio fontis 425
29 Benedictio putei 426
30 Benedictio ignis . . . 426
31 Benedictio machinre ad exstinguendum incendium 427
32 Benedictio seismographi . • . 429
33 Benedictio fornacis calcarire . . 430
34 Benedictio fornacis fusorire metallicre vel coctorire laterum
et tegularum 431
35 Benedictio seminum • . . . . 431
36 Benedictio camporum vel atpium vet pascuorum 432
37 Benedictio contra inundationes aquarum 434
38 Benedictio uvarum . . 434
39 Benedictio horrei seu segetum demessarum 435
40 Benedictio pistrini . • . 435
41 Benedictio adutti regrotantis . 436
42 Eadem benedictio pro pturibus infirmis 437
43 Benedictio peregrinorum regrotantium • 438
44 Benedictio mulieris prregnantis in periculis partus 439
45 Benedictio infantis • . . • . . . . . 441
46 Benedictio pueri ad obtinendam super ipsum misericordiam Dei 442
47 Benedictio puerorum, cum prresertim in ecclesia prresentantur 443
48 Benedictio puerorum regrotantium . • 445
49 Benedictio vestis in honorem B. Marire Virg. 448
50 Benedictio vestis in honorem B. Marire Virg. vet alicujus
Sancti canonizatl . . . . . • 448
51 Benedictio cinguli in honorem Domini nostri Jesu Christi . 449
52 Benedictio cinguli in honorem B. Marire Virg. vel alicujus
Sancti canonizati . . . 449
53 Benedictio linteaminum pro infirmis 450
54 Benedictio tecticre pro infirmis 450
55 Benedictio vini pro infirmis . 451
56 Benedictio cujuscumque medicinre 452
57 Benedictio panis et ptacentarum 452
58 Benedictio cerevisire . 452
59 Benedictio casei vet butyri 453
60 Benedictio taridi . . 453
61 Benedictio votucrum 454
62 Benedictio apum 454
598 Index Appendicis
63 Benedictio bombycum . . rag. 455
64 Benedictio pecorum et armentorum . 455
65 Benedictio equorum aliorumve animalium . • 456
66 Benedictio animalium gravi infirmitate laborantium 457
67 Alia benedictio animolium gravi infirmitate laborantium 458
•
68 Benedictio salis vel avenre pro animalibus . • . 458
69 Benedictio stabuli equorum , boum aliorumve armentorum 459
70 Benedictio ad omnia 460
Benedictiones reservatre
I Benedictiones faciendre ab Ordinario vel ab ejus delegato
l Benedictio aqure in Vigilia Epiphanire Domini 461
2 Benedictio sollemnior crucis • . . • . . . 478
3 Benedictio tabernaculi seu ostensorii pro sanctissimo Sacra-
mento fidelium venerationi exponendo . 482
4 Benedictio capsarum pro Reliquiis Sanctorum includendis 483
5 Benedictio vasorum pro sacris Oleis includendis 483
6 Benedictio sacrorum vasorum aliorumque ornamentorum in
genere . . . . . . 484
7 Benedictio campanre, qure ad usum ecclesire benedic1re vel
oratorii inserviat . . . 484
8 Benedictio campanre, qure tamen ad usum ecclesire vel ora-
torh non inserviat . . . . • 490
9 Benedictio telegraphi . • . . . 491
10 Benedictio sollemmor vire ferrere et curruum . 494
11 Benedictio machinre ad excitandam lucem electricam 496
12 Benedictio deprecatoria contra mures, locustas, bruchos, ver-
mes et alia animalia nociva 498
13 Benedictio habitus clericalis 499
II Benedictiones faciendre
a Sacerdotibus Apostolicum indultum habentibus
l Benedictio cingulorum in honorem S. Joseph Sponsi B. M. V. 500
2 Benedictio liliorum in Festo S. Antonii Patavini Conf. . 502
3 Benedictio puerorum et puellarum in Festis pire Unionis a
Sancta Infantia nuncupatre 503
4 Formula benedictionis Papulis cum indulgentia plenaria in
fine contionum . . • • 504
5 Formula brevior benedictionis Papalis cum indulgentia plena-
ria pro Tertiariis srecularibus speciale indultum habentibus 505
Benedictiones proprire
nonnullorum Ordmum Regular ium seu Congregation um
religiosarum a Sacf'rdotibus Apostolicum indultum haben-
tih·i. adh1bendre
I Ritus erigendi Stationes Vire Crucis . 506
2 Ritus erigendi Stationes Vire Matris Dolorosre, seu in hono-
rem Septem Dolorum B. Marire Virg. . . 512
3 Benedictio et impositio scapularis Ssmre Trinitatis 517
4 Benedictio coronarum seu trrsagiorum Ssmre Trinitatis . 518
5 Benedictio et impositio scapularis nigri Ss. Crucis et Pass.
Domini nostri Jesu Christi . • . . . . 519
6 Benedictio et impositio scapularis rubri Passionis et Sacra-
tissimi Cordis D. N. J. C. atque Cordis amantissimi et
compatientis B. Marire Virg. immaculatre . 521
Index Appendicis 599
7 Benedictio et impositio scapularis crerulei B. Marire Virg. p:<g.
immaculatre • . . • . . • 522
8 Benedictio et impositio scapularis nigri Septem Dolorum
B. Marire Virg. . . • . • . 524
9 Benedictio coronre Septem Dolorum B. Marire Virg. 525
• 10 Formula brevior benedicendi coronam Septem Dolorum

B. Marire Virg.
. . .
.
.
.
.
•
.
•
11 Benedictio et impositio scapularis B. Marire Virg. de Monte
Carmelo . .
12 Alia benedictio et impositio scapularis B. Marire Virg. de
526
526
Monte Carmelo • . . . . . • 529
13 Formula brevior benedicendi et imponendi scapulare B. Ma-
rire Virg. de Monte Carmelo . . . . . . 533
14 Formula brevior benedicendi et imponendi quinque scapularia
Ssmre Trinitatis, Passionis D. N. J. C., B. Marire Virg. sub
respectivo titulo immaculatre Conceptionis, Septem Dolo-
rum et Montis Carmeli . . 534
15 Benedictio scapularis pretiosi Sanguinis . 536
16 Benedictio funiculorum et vittarum pretiosi Sanguinis . 537
17 Benedictio vestis votivre pretiosi Sanguinis . 538
18 Benedictio et impositio scapularis Sacri Cordis J esu 539
19 Benedictio et impositio scapularis immacuhti Cordis B. Ma-
rire Virg. . . . • . . . . 540
20 Benedictio et impositio scapularis Sacrorum Cordium Jesu
et Marire • . . . . . • . • . 541
21 Benedictio et impositio scapularis B. Marire Virg. de Mercede 542
22 Benedictio ejusdem scapularis sine impositione 544
23 Benedictio et impositio scapularis B. Marire Virg. sub titulo
,.Salus lnfirmorum" . . • . . 545
24 Benedictio et impositio scapularis B. Marire Virg. de Bono
Consilio • . . • . . . 548
25 Benedictio et impositio scapularis S. Joseph Sponsi B. M. V. 549
26 Benedictio et impositio cincturre in honorem B. Marire Virg. 550
27 Benedictio et impositlo chordre in honorem S. Francisci Assi-
siensis • • • . • • . 552
28 Benedictio et impositio cinguli lanei in honorem S. Fran-
cisci de Paula . . . . . . • . 553
29 Benedictio cingulorum in honorem S. Thomre Aquinatis ad
servandam castitatem . . . 554
30 Benedictio et impositio sacri numismatis B. Marire Virg.
immaculatre, vulgo Medaille miraculeuse 554
31 Benedictio numismatum S. Benedicti . . 556
32 Formula brevior benedicendi numismata S. Benedicti 558
33 Benedictio coronre Domini . . . 558
34 Benedictio coronarum pretiosissimi Sanguinis 559
35 Benedictio coronarum Sacratissimi Rosarii B. Marire Virg. 560
36 Formula brevior benedicendi coronam Sacratissimi Rosarii
B. Marire Virg. . . . . • 561
37 Benedictio rosarum Societatis Sacratissimi Rosarii 561
38 Benedictio candelarum Societatis Sacratissimi Rosarii 562
39 Benedictio coronarum S. Birgittre 563
40 Benedictio coronre S. Joseph 564
41 Benedictio anuli S. Joseph . . . . 564
42 Benedictio infirmorum cum ligno Sanctissimre Crucis D. N.
J. C. seu signum S. Mauri Abbatis . 565
600 Index Psalmorum numericus
43 Benedictio aqure in honorem B. Marire Virg. et S. Torelli p
Conf. pro infirmis • . . . . 567
44 Benedictio aqure cum Reliquiis S. Petri Mart. . . . 567
45 Benedictio palmarum vel aliorum ramorum in Festo S. Petri Mart. 568
46 Benedictio aqure in honorem S. Vincentii Ferrerii pro infirmis 569
47 Benedictio aqure in honorem S. Raymundi Nonnati pro infirmis 571
48 Benedictio candelarum in honorem S. Raymundi Nonnati
qure prresertim pro felici partu accendi solent 573
49 Benedictio olei in honorem S. Serapionis Mart. 573
50 Benedictio aqure in honorem S. Alberti Conf. 575
51 Benedictio aqure in honorem S. lgnatii Conf. . . 576
52 Benedictio aqure in honorem S. Vincentii a Paulo pro infirmis 577
Benedictiones approbat<E pro aliquibus locis

a Sacerdotibus Apostolicum indultum habentibus adhibendre
I Benedictio et impositio scapularis S. Michaelis Archangeli . 579
2 Benedictio et impositio scapularis S. Joseph Sponsi B. M. V. 580
3 Benedictio cinguli in honorem S. Philumenre Virg. et Mart. 581
4 Benedictio aqure in Festo Sacr. Lancere et Clavorum Domini 582
5 Benedictio personre in honorem et cum invocatione B. Ma-
rire Virg. sub titulo ,.Auxilium Christianorum" 582
6 Benedictio aqure in honorem S. Willibrordi Ep. . . . 583
7 Benedictio aqure, salis et panis in honorem S. Huberti Ep.
contra morsum rabidi canis . . . . 584
8 Benedictio panis et aqure in honorem S. Machuti Ep. 589
9 Benedictio panis et aqure in honorem S. Adelhaidis Virg. 591
III
INDEX PSALMORUM NUMERICLJS
3 Domine, quid multiplicati 352
5 Verba mea auribus . . . 175
6 Domine, ne in furore tuo .•• Miserere 98 177
7 Domine, Deus meus ·. • 178
8 Domine, Dominus noster 22 419
10 In Domino confido 353
12 Usquequo, Domine • 353
15 Conserva me, Domine . 114
19 Exaudiat te Dominus . 115
21 Deus, Deus meus, respice . 351
22 Dominus regit me . 184 394
23 Domini est terra . 214 227
24 Ad te, Domine, levavi 185
26 Dominus illuminatio 186
28 Alferte Domino • 23 466
30 In te, Domine, speravi 350
31 Beati quorum • 99
34 .J udica, Domine . . . . . 348
37 bomine, ne in furore tuo .•• Quoniam 99
39 Exspectans exspectavi • 191
Index Psa\morum numericus 601
pag. 193
40 Beatus qui intel!egit
41 Quemadmodum . 23 194
45 Deus noster refugium . . . 312 466
47 Magnus Dominus, et laudabilis nimis . . . . 529
50 Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam
•
72 100 147 202 266 485
53 Deus, in nomine tuo salvum me fac 336 485
56 Miserere mei, Deus, miserere mei 486
62 Deus, Deus meus • . . . 205
64 Te decet hymnus, Deus, in Sion . 204 403
65 .Jubilate Deo, omnis terrs, psalmum . 317 427
66 beus misereatur nostri . . 306 441 486
67 Exsurgat Deus • 346
67 In ecclesiis benedicite . . . . . 263
69 Deus, in adjutorium meum intende 106 380 487
78 Deus, venerunt gentes 313
80 Exsultate Deo 318
83 Quam dilecta . 253
84 Benedixisti, Domine . . 271
85 Inclina, Domine, aurem tuam 116 487
86 Fundamenta ejus . 256
90 Qui habitat . • 118
94 Venite, exsultemus . • . . 172
95 Cantate Domino canticum novum: cantate 319
96 Dominus regnavit . . . . . 496
99 .Jubilate Deo, omnis terra: servite . . 319
101 bomine, exaudi orationem meam: et clamor 101
102 Benedic, anima mes, Domino: et omnia . . 320
103 Benedic, anima mea, Domino: Domine, Deus meus . 492
112 Laudate, pueri, Dominum 213 443
114 Dilexi, quoniam • . . • 161
116 Laudate Dominum, omnes gentes 321 408
117 Confitemini Domino ... Dicat 136
118 Beati immaculati • . 137
119 Ad Dominum . 162 259
120 Levavi oculos meos 163 259
121 Lretatus sum 260
126 Nisi Dominus . . 255
127 Beati omnes • . . . . 242 383 384
129 De profundis clamavi ad te, Domine 102 146 163 210 488
132 Ecce, quam bonum, et quam jucundum . . 530
137 Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo: quoniam 164
140 Dirigatur, Domine, oratio mes • . 416
142 Domine, exaudi orationem meam: auribus 103
145 Lauds, anima mea • . . . 167
146 Laudate Dominum quoniam bonus 304 467
147 Lauda, Jerusalem . • . . 307
148 Laudate Dominum de crelis . • . 216 321
149 Cantate Domino canticum novum: laus ejus . . 321
150 Laudate Dominum in sanctis ejus 207 322 406
IV
INDEX PSALMORUM ALPHABETICCS
• 119 Ad Dominum .
24 Ad te, Domine, levavi
28 Afferte Domino
pag. 162 259
185
23 466
118 Beati immaculati . . 137
127 Beati omnes 242 383 384
31 Beati quorum . 99
40 Beatus qui intellegit . . 193
103 Benedic, anima mea, Domino: Domine, Deus rneus 492
102 Benedic, anima mea, Domino: et omnia 320
84 Benedixisti, Domine 271
95 C antate Domino canticum novum: cantate 319
149 Cantate Domino canticum novum: Jaus ejus . . 321
137 Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo: quoniam 164
117 Confitemini Domino .•. Dicat 136
15 Conserva me, Domine 114
129 De profundis clamavi ad te, Domine 102 146 163 210 488
62 Deus, Deus meus . . 205
21 Deus, Deus meus, respice . • . 351
69 Deus, in adjutorium meum intende 106 380 487
53 Deus, in nomine tuo salvum me fac . 336 485
66 Deus misereatur nostri 306 441 486
45 Deus noster refugium . 312 466
78 Deus, venerunt genres 313
114 Dilexi, quoniam . . • 161
140 Dirigatur, Domine, oratio mea 416
7 Domine, Deus meus • 178
8 Domine, Dominus noster • . . 22 419
142 Domine, exaudi orationem meam: auribus 103
IOI Domine, exaudi orarionem meam: et clamor 101
6 Domine, ne in furore . .. Miserere 98 177
37 Domine, ne in furore .•. Quoniam 99
3 Domine, quid multiplicati . . . 352
23 Domini est terra . 214 227
26 Dominus illuminatio . 186
22 Dominus regit me 184 394
96 Dominus regnavit 496
132 Ecce, quam bonum, et quam jucundum 530
19 Exaudiat te Dominus . 115
39 Exspectans exspecta vi . 191
80 Exsultate Deo 318
67 Exsurgat Deus 346
86 Fundamenta ejus . 256
85 Inclina, Domine, aurem tuam 116 487
I 0 In Domino confido . 353
67 In ecclesiis benedicite . 263
30 In te, Domine, speravi 350
Index Canticorum et Hymnorum 603
65 .Iubilate Deo, omnis terra, psalmum rnr 317 427

99 Jubilate Deo, omnis terra: servite 319
34 Judica, Domine 348
121 Lretatus sum 260
167
•
145 Lauda, anima mea
147 Lauda, Jerusalem . . 307
148 Laudate Dominum de crelis . 216 321
150 Laudate Dominum in sanctis ejus 207 322 406
116 Laudate Dominum, omnes gentes 321 408
146 Laudate Dominum quoniam bonus 304 467
112 Laudate, pueri, Dominum 213 443
120 Levavi oculos meos 163 259
47 Magnus Dominus, et laudabilis nimis 529
56 Miserere mei, Deus, miserere mei . . . . . 486
50 Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam
72 100 147 202 266 485
126 Nisi Dominus 255
83 Quam dilecta 253
41 Quemadmodum 23 194
90 Qui habitat • 118
64 T e decet hymnus, Deus, in Sion 204 403
12 Usquequo, Domine 353
94 Venite, exsultemus 172
5 Verba mea auribus 175
v
INDEX CANTICORUM
Benedicite, omnia opera Domini, Domino. - Canticum trium
puerorum . . . . . . . . . . 218
Benedictus Dominus, Deus Israel. - Canttcum Zacharire 157 209 469
491 496
Ego dixi: In dimidio dietum meorum. - Canticum Ezechire . 206
Magnificat. - Canticum B. Maria. Virg. 166 397 470
VI
INDEX HYMNORUM
t:terne Rex altissime 302
Pange, lingua, gloriosi 298
Sacris sollemniis 299
Salutis humanre Sator • 301
Stabat Mater dolorosa 510 514
1 antum ergo . . . . . . . • 303
Te Deum laudamus (Hymnus Ambrosianus) 316 473 511 515
604 Index Symbolorum, Litaniarum et Bened. alphab.
Ut queant !axis resonare fibris pag. 401
Veni, Creator Spiritus . 412 506
Verbum supernum 300
Vexilla Regis prodeunt 509
• VII
INDEX SYMBOLORUM
Credo in Deum. - Symholum Apostolorum . . 16 36 44 59
Quicurnque vult salvus esse. - Symbolum S. Athanasii 345
VIII
INDEX LITANIARUM
Sanctorurn . . • • 104 461
,, in Ordine commendationis animre 124
,, in Expositione XL Horarum • . . . . 377
,, pro benedictione aqure in Vigilia Epiphanire Domini 461
Sanctissimi Norninis Jesu 325
De Sacro Corde Jesu . 327
Lauretanre B. Marire Virg. 329
De S. Joseph 331
IX
INDEX BENEDICTIONUM
ALPHABETICUS
Bcnedicriones Romano Pomifici reservata! littern R, be11edicriones nutem
Ordinnrio reservatre litters r ooti ntur.
A
Absolutio generalis pro Regularibus R . . 276
,, pro Tertiariis srecularibus R 278 505
,, ,, in articulo mortis 121 276
Adulti regrotantis . . 436
Adultorum regrotantium . 437
Al!rio itineri destinatre (machinre) 423
JEris pro carnpana conflanda 408
Ag~ . . . . 243
Agrorum et populoi:um R • . 268
Alpium vel camporum vet pascuorum 432
Altarium exsecratorum consecratio r . 385 386
Index Benedictionum alphabeticus 605
Animalium • . . . • 456
J'fl!'.
,, gravi infirmitate laborantium 457 458
Animalia nociva (contra) r . 498
Anuli nuptialis 225
,, S. Joseph R . . • . . 564
• Apostolica benedictio in articulo mortis
Apu~ .
,,
.
,,
,,
•
super populum R
in fine contionum
• . . . • •
121 276
274 276
504
454
232
Aqure idest Ordo ad faciendam aquam oenedictam •
,, baptismalis extra pervigilium Paschre et Pentecostes 63
,, ,, per formulam breviorem R 367
in Festo S. Blasii Ep. et Mart. . . 400
,, ,, sacr. Lancere et Clavorum Domini R 582
,, in honorem B. Marire Virg. et S. Torelli Conf. R 567
,, ,, S. Adelhaidis Virg. R 591
575
S. Alberti Conf. R
" S. Huberti Ep. R . 584
,," " S. Ignatii Conf. R • 576
,, " S. Machuti Ep. R . 589
,, " S. Petri Mart. R • 567
,, ,, S. Raymundi Nonnati R 571
,, ,,
,,
S. Vincentii Ferrerii R
S. Vincentii a Paulo R
569
577
,, ,, S. Willibrordi Ep. R 583
,, in Vigilia Epiphanire Domini r . 461
Aquarum inundationes (contra) 434
Archivi 411
Armentorum . • 455
Auri in Festo Epiphanire 396
Avenre pro animalibus 458
B
Bibliothecre . 410
Bombycum • 455
Bruchos (contra) r 498
Butyri vel casei 453
Campanre, qure ad usum ecclesire benedictre vel oratorii inser-

vint r. . . • . . • • . 484
qure tamen ad usum ecclesire vel oratorii non inser-
" viat r . • • 490
Camporum vel alpium vel pascuorum 432
Candelarum . • . • . . . 234
,, in Festo S. Blasii Ep. et Mart. . 399
,, in honorem S. Raymundi Nonnati R 573
,, Societatis Sacratissimi Rosarii R . 562
Capsarum pro Reliquiis Sanctorum includendis r 483
Casei vel butyri • . • • • • • 453
Cerevisire • • . • . • . 452
Chordre in honorem S. Francisci Assisiensis R 552
Cincturre in honorem_B_. _M _a_r_ire
__ V_ir..::g:...._R_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _55_0- -'
606 Index Benedictionum alphabeticus
Cinguli in honorem Domini nostri Jesu Christi P• 449

,, B. Marire Virg. vel alicujus Sancti canonizati 449
,, S. Joseph Sponsi B. Marire Virg. R 500
,, S. Francisci de Paula R . . . 553
,, S. Philumenre Virg. et Mart. R 581
• ,, S. Thomre Aquinatis R
Clericalis habitus r
Cremeterii novi r
,, violati reconciliatio
554
499
264
265
Comestibilis cujuscumque 245
Conjugum extra Missam R 383 384
Coronre Domini R . . 558
,, ,, pro agonizantibus R . 546
,, Sacratlssimi Rosarii B. Marire Virg. R 560 561
,, B. Marire Virg. pro cincturatis R . 551
,, Septem Dolorum B. Marire Virg. R 525 526
S. Birgittre R . . 563
,, S. Joseph R . • . 564
,, pretiosissimi Sanguinis R 559
,, Ssffire Trinitatis R 518
Corporalis et pallre r . 249
Cretre in Festa Epiphanire 397
Crucis r • 250
,, per formulam sollemniorem r . . 478
Crucium in sgris, vineis, etc., plaotandarum . . 400
,, lignearum pro erigendis Stationibus Vire Crucis R 508
,, parvarum rubri coloris pro scapularibus R 545
Currus seu vehiculi 423
Cur,·uum et vire ferrere . 422
,, ,, ,, ,, per formulam sollemniorem r 494
D
Deprecatoria benedictio contra mures, locustas, bruchos, vermes
et alia animalia nociva r 498
Domorum in Festo Epiphanire . . . . 397
,, in Sabbato Sancto et rellquo Tempore Paschali 235
,, extra Tempus Paschale 236
Domus. . 237
scholar is 411 412
"
E
Ecclesire novre r . . 257
,, violatre reconciliatio 261
Equorum . . . 456
Esculentorum prresertim in Pascha 243
F
Fon tis . . . . . . . . 425
,, seu aqure baptismalis extra pervigilium Paschre et Pentec. 63
,, ,, per formulam breviorem R 367
Fornacis calcarire • . 430
,, fusorire metallicre vel coctorire Jaterum et tegularum 431
Fructuum novorum . . . • . pag 245

,, in Festo S. Blasii Ep. et Mart. . 400
Frugum et vinearum . . . . . 239
Funiculorum et vittarum pretiosi Sanguinis R 537
• Habitus clericalis r . . . .
H
. .
Herbarum in Festo Assumptionis B. Marire Virg.
499
402
435
Horrei seu segetum demessarum
Ignis . . . . . . . . • . . 426
Imaginis D. N. J. C. vel B. Marire Virg. vel alius Sancti r 251
lmaginum pro Via Crucis R . . . . . 508
,, ,, Matris Dolorosre R 513
lndumentorum sacerdotalium r 247
In fan tis . . . 441
lnfirmorum adultorum 436 437
puerorum . . . . . . . 445
,, cum ligno S. Crucis seu signum S. Mauri Abb. R 565
lnundationes aqusrum (contra) . 434
Instrumentorum organi in ecclesia 406
L
Lapidis primarii pro ecclesia redificanda r 252
,, ,, quocumque redificio 418
Laridi . . . 453
Lecticre pro infirmis . . . . 450
Librarire officinre et rnachinre typographicre 623
Liliorum in Festo S. Antonii Patavini R . 502
Linteaminum altaris r 248
,, pro infirmis 450
Loci • . . 237
Locustas (contra) r 498
M
Machinre ad excitandam lucem electricam r 496
,, ad exstinguendum incendium 427
" itineri aerio destmatre 423
,, typographicre 409
Mapparum altaris r 248
Medicinre cujuscumque . . 452
Metalli pro campana, dum rere conflatur 408
Mulieris prregnantis in periculis partus 439
,. post partum . 227
Mures (contra) r . 498
Myrrhre in Festo Epiphanire 396
N
Na vis • 238
Navis piscatorire 418
Nurnismatis B. Marire Virg. immaculatre, vulgo Mt!daille mira- pag.
culeuse R . . • . 554
Numismatum S. Benedicti R 556 558
Nuptialis extra Missam R. . 383 384
• Olei . . . . . .
,, in honorem S. Serapionis Mart. R
Omnis rei, seu ad omnia
0
Officinre librarire et machinre typographicre 409
246
573
460
Oratorii publici r . . 257
,, privati seu domestici 408
Organi in ecclesia . . . 406
Ornamentorum sacrorum in genere r . . . . . 484
Ostensorii seu tabernaculi pro Ssmo Sacramento exponendo r 250 482
Ovorum 244
p
Pallre et corporalis r . . 249
Palmarum in Pesto S. Petri Mart. R • 568
Panis • 244 245
,, et placentarum • • . 452
,, in Pesto S. Blasii Ep. et Mart. 400
,, in honorem S. Adelhaidis Virg. R 591
,, ,, S. Huberti Ep. R . 584
,, ,, S. Machuti Ep. R . 589
Papalis benedictio in articulo mortis • 121 276
,, ,, super populum R 274 276
,, ,, in fine contionum R 504
,, ,, pro Regularibus R . • . 276
,, ,, pro Tertiariis srecularibus R 278 505
Paramentorum sacerdotalium r . 247
Pascuorum vel camporum vel alpium 432
Pecorum et armentorum • . . 455
Peregrinorum ad loca sancta prodeuntium 239
,, post reditum . . . 242
,, regrotantium . . . . . . . 438
Personre in honorern B. J\:'\arire Virg. sub tit. ,,Auxilium Chris-
tianorum" R 582
Pistrini 435
Placenta rum 452
Pontis . . . • . . 425
Populi cum aqua benedicta, diebus Dominicis . 391
,, apostolica benedictio R . . 274 276
" ,,
Populorum et agrorum R. .
,, in fine contionum R
. .
504
268
Primarii lapidis pro ecclesia redificanda r 252
,, ,, pro quocurnque redificio . . 418
Pueri ad obtinendam super ipsum misericordiam Dei 442
Puerorum cum prresertim in ecclesia prresentantur 443
,, regrotantium . . . . . . . . 445
,, et puellarum in Festis pire Unionis a S. lnfantia nun-
cupatre R 503
Putei . . . . . . . . . . 426
Pyxidis seu vasculi pro Ssffia Eucharistia conservanda r 250
R
Ramorum in Festo S. Petri Mart. R peg 568
Reconciliatio ccemeterii violati 265
,, ecclesire violatre . . . 261
• Rei cujuscumque, seu ad omnia • .
Rosarum Societatis Sacratissimi Rosarii R .

. . . .
Rogi extra ecclesiam in Vigilia Nativitatis S. Joannis Baptistre
460
401
561
s
Salis pro animalibus • . . 458
,, in honorem S. Huberti Ep. R 584
Scapularis sacri Cordis J esu R . . . . 539
,, immaculati Cordis B. Marire Virg. R . 540
,, sacrorum Cordium Jesu et Marire R 541
,, Crucis et Passionis D. N. J. C . R • . . . 519
,, Passionis et Cordis D. N. J. C. atque Cordis B. Ma-
rire V. immaculatre R . . . • 521
S. Joseph Sponsi B. Marire Virg. R . 549 580
" B. Marire Virg. de Bono Consilio R . 548
" immaculatre R . . 522
de Mercede R . • 542 544
" ,, de Monte Carmelo R . 52tJ 529 533
,, ,, sub tit. ,,Salus infirmorum" R 545
,, ,, Septem Dolorum R 524
,, S. Michaelis Archangeli R . 579
,, pretiosi Sanguinis R 536
,, Ssmre Trinitatis R . . . . . . . 518
Scapularium quinque Ssmre Trinitatis, Passionis D. N. J. C.,
immaculatre Conceptionis, Septem Dolorum et Montis Car-
meli R . . . 534
Scholaris domus . 411 412
Segetum demessarum • . . . 435
,, in Festo Nativitatis B. Marire Virg. 405
Seismographi 429
Seminum . • . . . . . 431
,, in Festo Nativitatis B. Marire Virg. 405
Signum S. Mauri Abbat. • . . . 565
Stabuli equorum, boum aliorumve armentorum 459
Stationum Vire Crucis R • 506
,, ,, Matris Dolorosre R 512
T
Tabernaculi seu vasculi pro Ssma Eucharistia conservanda r • 250
,, seu ostensorii pro Ssmo Sacramento exponendo r 250 482
Tabularum pictarum Vire Crucis R . . . . . 508
,, ,, ,, Matris Dolorosre R 513
Telegraphi r 491
Thalami . . . 238
Thuris in Festo Epiphanire . 396
Tobalearum altaris r . . 248
Trisagiorum Ssmre Trinitatis R . . . 518
Typographicre machinre et Officinre librarire 409
u
Uvarum psg. 434
v
• Vasculi pro Ssma Eucharistia conservanda
Vasorum sacrorum in genere r .
,,
Vehiculi seu currus
,, pro sacris Oleis includendis r
250
484
483
423
Vermes (contra) r 498
Vestis clericalis r 499
in honorem B. Marire Virg. 448
,, ,, ,, vel alicujus Sancti canonizati 448
,, votivre pretiosi Sanguinis R 538
Vexilli processionalis cujuslibet Societatis 407
Vire Crucis R 506
,, Matris Dolorosre R 512
,, ferrere et curruum 422
,, ,, ,, per formulam sollemniorem r 494
Vinearum et frugum 239
Vini in Festo S. Blasii Ep. et Mart. 400
,, ,, S. Joannis Ap. et Evang. 393
,, pro infirrnis . . . . 451
Vittarum et funiculorum pretiosi Sanguinis R 537
Volucrum 454
SUPPLEMENTUM
RITUALIS ROM ~!\NI
PRO PROVINCIIS
AMERICJE SEPTENTRIONALTS
FffiDERATJE
FOJUH ' L.\ mmns

CONFICIENDJE AQUJE BAPTISMALIS
pra' scripta a Concilio BaliimorPnsi ProYin<"iali primo. P1
a Pio Papa \'Ill approbata,
ad usum .\[issionariornm Anwriea' Scplc-nlrionalis.
H rec benedictio eadem est ac in Appendice Ritualis Ro-

mani (pag. 367), adjecta in fine sequente rubrica et
forma:
Dcniqu!' dic ~d Sa1·c·rdos. h!'n!'clie!'ns ipsam aquam:
Sanctificetur et fecundetur Fons iste, et ex eo re-
nascentes. In n6mine Patris >!<, et Filii >!<, et Spiritus
>!< Sancti. ]}. Amen.
~IOIW~ l•: XC!PIENIH
PROFESSIONEM FIDEI CATHOLICJE
a l'\po-Com<·rsis, juxla l'ormam a S. Congrc•gatiorH'
S. Officii diP 20 .Julii 18:-i!I pnl'scriptam
n conversione hrereticorum inquirendum est pri-
O mo de validitate baptismi in hreresi suscepti. ln-

stituto igitur diligenti examine, si compertum
fuerit, aut nullum, aut nulliter collatum fuisse,
baptizandi erunt absolute. Si autem, investigatione per-
2 :\Tocln,; rxcipirndi protessioncm
acta, adhuc probabile dubium de baptismi validitatc su-
pcrsit, tune sub condicionc ilcratur, juxta ordinem bap-
tismi Adultorum. Demum, si constiterit validum fuissc,
rccipiendi erunt tantummodo ad Abjurationcm, sen Pro-
• fcssionem Fidci. Triplex igitur in conciliandis hrereticis

distinguitur procedcndi methodus:
I Si Baptismus absolute confcratur, nulla sequitur ab-
juratio, nee absolutio, co quod omnia abluit Sacramcn-
tum Regenerationis.
II Si Baptismus sit sub condicione itcrandus, hoc
ordinc proccdendum crit: 1• Abjuratio, scu fidei profcs-
sio; 2° Baptismus condicionalis; 3• Confessio sacramcn-
talis cum Absolutionc condicionata.
III Quando denique validum judicatum fuerit Baptisma,
sola rccipitur Abjuratio, scu Fidei professio, quam Abso-
lutio a censuris sequitur. Si tamen nonnumquam ejusmodi
Neo-conversus valdc <lesidcrct ut ritus in ejus Baptismo
olim omissi hac occasione suppleantur, Saccrdos huic pio
ejus voto morem gererc utique liberum habet. Debebit
tam<'n in tali casu adhiberc ordinem Baptismi Adultorum,
ct mutare rnutanda ob Baptismum jam valide susceptum.
SaePr<los ,;uperpelliceo (•L ,;lola ,·iolacf'i rnlori,; indutu,;,
sPdct in cornu Epistolre. si Ss. Sacramentum asscrvctur
in tahrrnaculo, sin minus in mcdio Altaris, ct coram
illo g·cnuflf·ctit NPo-conwrsus: qui codicc•m Evangelii
dexkra manu langens, cmittit professionem fidci. prout
inf!'rius habetur; vel si nesciat legere, Sacerdos prrelegit
t>i<lPm tarde professionem, ut Convcrsus candem intcJJp.
gt•re. ct rum Sarrrdoh· distindi,; rnrbis pronuntim·p
possii.
PROFESSION OF FAITH
I, \. \., having before my eyes the holy Gospels,
which I touch with my hand, and knowing that no one
can be saved without the faith which the Holy Catho-
lic Apostolic Roman Church holds, believes and teach-
es, against which I grieve that I have greatly erred,
inasm,uch as I have held and believed doctrines oppo-
sed to her teaching.
I now, with grief and contrition for my past error;;;,
profess that I believe the Holy Catholic Apostolic
Roman Church to be the only and true Church estab-
lished on earth by Jesus Christ, to which I submit
myself with my whole heart. I believe all the articles
that she proposes to my belief, and I reject and con-
Fidei entholic:c a Neo-co1wersis
demn all that she rejects and condemns, and I am
ready to observe all that she commands me. And
especially, I profess that I believe:
One only God in three divine Persons, distinct
• from, and equal to, each other - that is to say, the

Father, the Son, and the Holy Ghost:
The Catholic doctrine of the Incarnation, Passion,
Death, and Resurrection of our Lord Jesus Christ:
and the personal union of the two Natures, the divine
and the human; the divine Maternity of the most holy
Mary, together with her most spotless Virginity:
The true, real, and substantial presence of the
Body and Blood, together with the Soul and Divinity
of our Lord Jesus Christ, in the most holy Sacrament
of the Eucharist;
The seven Sacraments instituted by Jesus Christ
for the salvation of mankind; that is to say, Baptism,
Confirmation, Eucharist, Penance, Extreme Unction,
Order, Matrimony;
Purgatory, the Resurrection of the dead, Ever-
lasting life;
The Primacy, not only of honor, but also of juris-
diction of the Roman Pontiff, successor of St. Peter,
Prince of the Apostles, Vicar of Jesus Christ;
The veneration of the Saints, and of their images;
The authority of the Apostolic and Ecclesiastical
Traditions, and of the Holy Scriptures, which we must
interpret, and understand only in the sense which our
holy mother the Catholic Church has held, and does
hold;
And everything else that has been defined, and
declared by the sacred Canons, and by the General
Councils, and particularly by the holy Council of Trent,
and delivered, defined, and declared by the General
Council of the Vatican, especially concerning the
Primacy of the Roman Pontiff, and his infallible
teaching authority.
With a sincere heart, therefore, and with unfeigned
faith, I detest and abjure every error, heresy, and sect
opposed to the said Holy Catholic and Apostolic Ro-
man Church. So help me God, and these His holy
Gospels, which I touch with my hand.
*
4 ~Iodus Pxcipi<'1Hli professionern
-------
German ice:
lch i\ . .i'\ ., mit den heiJigen Evangelien vor meinen
Augen, wclche ich mit meiner Hand berilhre, und in
der Dberzeugung, daf.i keiner selig werden kann ohne
• jenen Glauben, den die heilige, katholische, aposto-
lische, romische Kirche halt, glaubt und lehrt, und
gegen den ich zu meincm Schmerze sehr gefeh It
habc, indem ich mich zu Lehren bekannte und sic
glaubte, welchc ihrer Lohre geradezu entgegengesetzt
sind, bekennc nun, mit Schmcrz und Reue ilber meinc
frilheren Irrtilmer, daf.i ich glaube, dafl die heiligc,
katholische, apostolische, romische Kirche die einzigc
und wahre Kirche sci, welche Jesus Christus auf Erden
gestiftet hat und welcher ich mich mit ganzem Herzen
unterwerfe. Ich glaube alle Artikel, welche sie mir
zu glauben vorstellt, und verwerfe und verdammc
alles, was sie verwirft und verdammt, und bin bereit,
alles zu halten, was sie mir gebietet. Insbesondere
bekenne ich, daf.i ich glaubc:
Dafl nur ein einziger Gott sei in drei gottlichcn
Personen, unterschiedcn voneinander und doch ein-
ander ganz gleich - namlich der Yater, der Sohn
und der Heilige Geist;
Ich glaube die katholische Lehre von der Mensch-
werdung, von dcm Leiden, dem Tode und der Auf-
erstehung unseres Hcrrn Jesu Christi; und die Vcr-
einigung der zwei Naturen, der gottlichen und der
menschlichen, in Einer Person; die gottliche Mutter-
schaft Maria, der Allcrheiligsten, samt ihrer ganz
fleckenlosen Jungfrauschaft;
lch glaube die wahre, wirkliche und wesentliche
Gegenwart des Leibes, zugleich mit der Seele und
Gottheit unseres Herrn Jcsu Christi in dem aller-
heiligsten Sakramentc des Altars;
lch glaube, daf.i cs sieben Sakramente gibt, ein-
gesetzt von Jesus Christus zum Heile der Menschen,
namlich: die Taufe, die Firmung, das Sakrament des
Altars, die Bufle, die Letzte Olung, die Priesterweihe,
die Ehe;
lch glaube an ein Fegefeuer, an die Auferstehung
der Toten und an ein ewiges Leben;
Fi<ki calholica· a 'lco-conYcrsi" 5
Ich glaube, dafi der romische Papst, als Nach-
folger des heiligen Petrus, des Fiirsten der Apostel
und Stellvertreters Jesu Christi, den Vorrang hat,
nicht blofi der Ehre, sondern auch der Gerichts-
• barkeit;
lch glaube an die Verehrung der Heiligen und ihrer
Bilder;
lch nehme an die apostolischen und kirchlichen
Dberlieferungen sowie die Heiligen Schriften, welche
nur in dem Sinne auszulegen und zu verstehen sind,
in welchem unsere heilige Mutter, die katholische
Kirche, sie allzeit genommen hat und noch immer
nimmt.
Endlich nehme ich an und glaube alles, was von
den heiligen Kirchensatzungen und allgemeinen
Kirchenriiten und besonders von dem heiligenKirchen-
rat zu Trient, wie auch von dem allgemeinen Vati-
kanischen Kirchenrat iiberliefert, bestimmt und er-
kliirt worden ist, besondcrs in bezug auf den Primat
des Papstes und <lessen unfehlbare Lehrgewalt.
Mit aufrichtigem Herzen und ungeheucheltem
Glauben verabscheuc ich deshalb und schwore ab
jeden lrrtum, jede Ketzerei und jede Sekte, die der
heiligen, katholischen und apostolischen, romischen
Kirchc entgegengesetzt ist. So wahr mir Gott helfc
und diese Seine heiligen Evangelien, die ich mit mei-
ner Hand beriihre.
l'ostea. J\eo-coun·r-;o 1-:<·nuflPxo mancnte, Saccr<los sP-
dPns dici1 Psalmum Miserere, 111 supra, si,·e Psalmum
De profundis, cum Gl6ria Patri in fin<>. Quo finitn, Sa
ccnlo" slam; dicil
Kyrie, cleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison.
Pater noster -.t·creto usque act
X. Et ne nos inducas in tentati6nem.
!~· . Sed Iibera nos a malo.
X'. Salvum fac servum tuum (ancillam tuam ).
!}.. Deus meus, sperantem in te.
X'. D6mine, exaudi orati6nem meam.
n. Et clamor meus ad te veniat.
X'. D6minus vobiscum.
n. Et cum spiritu tuo.
6 Ritus relebrandi
Orem us. Oratio
D cus, cui pr6prium est misereri scmper et parcerc:
s11scipe deprccati6nem nostram, ut hunc famulum
tuum (bane famulam tuam ) quern (quam) excommu-
• nicati6nis catena constringit, miseratio tum pietatis

clcmenter abs6lvat. Per D6minum nostrum Jesum
unitate Spiritus Sancti Deus, per Omnia srecula Sffi-
cul6rum. ij:. Amen.
Deinde Sacerdos sedet, el ad Profilentem· genuHexum
'f'rsus, rum :i b hwresi absolvit, dic!'ns:
Auctoritatc apost6lica, qua fungor in hac parte,
abs6lvo te a vinculo cxcommunicati6nis quam*) in-
curristi, et restituo te sacros;1.nctis Ecclesi<e sacra-
mentis, communi6ni et unitati fidelium: in n6minc
Patris, et Filii, ct Spiritus Sancti. Amen.
Dcnit1u1· abjuranti aliquam vamitentiaru saluturem in-
.iungat, <'. 1!· aliquns prl'c<'s, dsitare Ecdt>sinrn, nut similia.
HI TlTS CELERRANDI
MATRIMONII SACRAMENTUM
1cerdos malrimouium relebraturus, publicationi-
bus Cadis tribus diC'lrns l'estis. si nullum obstC'f
legitimum im1wdimPnt11m, in Ecclesia, superpC'l-
liceo el alba stola indu lus. adhibito uno saltC'm
Cll'rico. superpellieeo parit('r induto, qui lihrum d Yas
nqure hPuPdida' cnm u::;pc'rsorio dC'ferat. roram tribus aut
rluobus te::;tibus, Yirurn d muliPr<'m. quos parentum vf'f
propinquorum suoru111 pra'sentia 1·oho11estari dC'ect, dP
1•onsen:;u in nialrimonium inlNro.~d, utnmHfll<' sini:rilla-
tim in htllH' morlum. Y11]g-ari >'<'l'fllOIH':
N'., vis accipere N. hie pr<esentem in tuam legi-
timam ux6rem, juxta ritum sanctre l\Iatris Ecclcsire?
HPspomkat :;pousus: Volo.
1\fox SaePrdos spo11sa111 iulerrogf'!:
N., vis aceipere N. hie pr<esentem in tuum legi-
limum maritum, juxla ritum sanct<e l\fatris Eeelesire?
H!'sponclet sponsa: Volo.
''') 111 <luliio gr:ni aut lt·,·i utr11111 p:cuitcus cxcommtrnil'atio·
1wrn incurrnit pc•r h:1:?resim profeNsam, sacC'rdos hie insC'r:it vo-
r·:ihulum forsan.
J\Iatrimonii SarramPntum 7
Nee sufficit consensus uuius; sed debet esse ambo-

rum. et expressus aliquo signo sensibili, sive fiat per se.
sive per procuratorem.
Mutuo igitur contrahentium consensu intellerto, Sacer-
• dos jubeat eos invicem jungere dexteras .

Tune primum sponsus, deinde sponsa clara voce sibi
invicem fidem dant hiscP verbis:
Anglice: I, N. N. , take thee N. N. for my lawful
wife (husband ), to have and to hold from this day
forward, for better for worse, for richer for poorer,
in sickness and in health, till death do us part.
Anglice: Q. N., wilt thou take N. here present for thy
lawful wife, according lo the rite of our holy Mother the
Church? A. I will.
Q. N. , wilt thou take N. here present for thy lawful
husband, according to the rite of our holy Mother the
Church? A. I will.
Germanice: F. J\; . wont Ihr (Wollen Sie) diesc hier
gegenwiirtige N. nach dem Gcbrauche der heiligen katho-
lischcn Kirche, unsercr Mutter, zu Eurcm (lhrem ) rcch l-
miifaigcn Weibe nchmcn? A. Ich will.
F. N., wollt Ihr (wollcn Sic) diesen bier gcgcnwiir-
tigen N. nach dcm Gcbrauchc dcr heilig·cn katholischcn
Kirche, unsercr Mutter, zu Eurcm (lhrem) rechtmiifiigcn
Manne nehmen? A. Ich will.
Galli<'e: J>. :\ ., voulcz-vous prcndre '\ ., qui est ici prc-
scnle, pour votrc lcgitimc epouse, suivant le rite de
notre mere la sainte Eglise? I?. Oui, je le vcux.
n. Et YOUS, :\ ., voulez-vous prcndrc l\., qui est ici pre-
sent, pour rntre Jcgitimc cpoux, suivant Jc rite de notre
mere la sainte Eglise? I?. Oui, je le vcux.
Germani<'•': Jch .\ . .\. nchmc Dich '.'i. :\. mir zu rncincr
chclichen Gattin (zu rneincm ehclichen Gatten) und ge-
Jobe Dir an, die ehelichc Trcuc zu hcwahren, Dich nirn-
mcrmehr zu vcrlassen, cs sei in Krcuz, in Krankhcit und
allerlei Widcrwii.rtigkcit, bis an mein lctztcs Ende. Dazu
helfc mir Gott, die heiligc l\Iultcr Goltes und allc liebcn
Heiligen. Amen.
GallicP: Je vous prcnds pour ma Femme (mon Mari),
N., et ma Jegitimc Epouse (mon lcgitime Epoux), ct jc
vous jure que je vous scrai fidcle Mari (Epousc), ct que
je vous assisterai de tout mon pouvoir en toutcs vos
necessites, taut qu'il plaira a Dieu de nous laisser en-
semble.
8 Hilus 1·PIPhramli
llPin<ll' SaeprcJos dil'it:
Ego conjungo vos in matrimonium: In nomine
Patris, ~ et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
\ l'I aliis nlalnr \ t•rhis jux la n·1·l'plum 1111iuseuju::;q111·
• l'roYincia~ ritum. l'ost<•a Pos aspPrgat aqnn hPn<'Clicla .

.\Tox hPnP<lirat nn11Jum.
BENEDICTIO ANULI
~'. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
1;.. Qui fecit crelum ct tcrram.
V Domine, cxaudi orationem meam.
n. Et clamor meus ad te veniat.
"X • Dominus vobiscum.
1;.. Et cum spiritu tuo.
Orem us. Oratio
B enedic, of< Domine, anulum hunc, quern nos in
tuo nomine benedicimus ~ . ut qure eum gesta-
verit, fidelitatem integram suo sponso tenens, in paco
ct voluntate tua pcrmaneat, atque in mutua caritatc
semper vivat. Per Christum, Dominum nostrum.
I~.. Amen.
llPind1· SaePrdos aspergal a11ul11m aqua lwiwdicta iu

n1od11m crueis. ('[ !-iJHrnsus a<'l'Pplum an11lum dP mam1
SacPrdotis imponit in tligito annlari sinistr::p man11s
spon:;::-e, diePns;
Anglice: With this ring I thee wed, and I plight
unto thee my troth.
Tune sarerdos dieil:
In nomine Patris, + et Filii, et Spiritus Sancti.
Amen.
~lox subjung-at:
N. Confirma hoc, Deus, quod operatus es in nobis.
°ij. A templo sancto tuo, quod est in Jerusalem.
Pater noster s1·er<'lo usq11P ad
Germanice: Mit diescm Ringe eheliche ich Dich und
gelobe Dir meine Treue.
Gallice: Mon Epouse, je vous donne cet anneau en
signc de Mariagc.
,\lalrimonii Sacramcnlum 9
X' . Et ne nos inducas in tentati6nem.
H·. Sed libera nos a malo.
-:-:· Salvos fac servos tuos.
!;-. Deus meus, sperantes in te.
X' . Mitte eis, D6mine, auxilium de sancto.
I~· . Et de Sion tuere eos.
x·. Esto eis, D6mine, turris fortitudinis.
i;.. A facie inimici.
X' . D6mine, exaudi orati6nem meam.
I;·. Et clamor meus ad le veniat.
V D6minus vobiscum.
I)·. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Ora lio
espice, quresumus, D6mine, super hos famulos
R tuos, et institutis tuis, quibus propagati6nem
humani gcneris ordinasti, benignus assiste; ut, qui
te auct6re junguntur, te auxiliante serventur. Per
Christum, D6minum nostrum. Jl. Amen.
Hi,,; <'xpl<'tis, ,.,j UC'lll'<iil'<'tHl<c sinl nupfoe, l'arol'hu,.;
"Jj,;,;am pro sponso ("( sponsa, 11l in Missali Horna110.
edPhrcl juxla s<'CllH'11lia dP<'rPla, "''nalis om11ihus quw
ibi prn·,;rrihunlu1·.
In celebratione nuptiarum, diebus quibus permittitur,
dicenda est Missa pro sponso et pro sponsa in fine Mis-
salis inter Missas votivas specialiter assignata. Hrec Missa
votiva pro sponso et sponsa, extra temp us c I au-
su m, omnibus diebus permittitur, exccptis 1) Duplicibus
ire et 2re classis, 2) pominicis aliisque Festis de prrecepto,
3) Vigilia Epiphanim ct Pentccostes, 4) integra Octava
Epiphanire, Paschatis, Pcntecostes, et Corporis Christi,
5) Commemoratiouc omn. Fidelium Defunctorum, 6) die-
bus Rogationum, si fiat proccssio in ecclesiis parochiali-
bus unam tantum Missam habentibus. In his casibus cx-
ceptis dicitur Missa de die, in caque additur Oratio pro
Sponsis, sub u n i ca conclusione cum prima, atquc datur
benedictio pro eis propria.
Hrec Missa pro sponso ct sponsa est votiva privata,
etsi sollemniter cclcbrctur, proinde sine GI6ria et sine
Credo, cum Benedicamus D6mino et Evangelio S. Joannis
in fine, nisi aliqua Commemoratio aliud postulet. Tres
dicuntur Orationes, prima ex ipsa Missa pro sponso et
sponsa, secunda et tertia diei occurrentis; sed tertia de
10 :\lodu!' assistendi
Tcmpore omittitur, si Commemoratio facta sit Duplicis.
Si Missa dici occurrcntis habeat Prrefationem propriarn,
hrec dicenda est, secus Prrefatio communis. (S. R. C.
20 Decembr. 1i83, 28 Fehr. 1818, et 20 April. 1822.)
• Hrec l\iissa pro dcvotione celcbrari etiam potest cum

cantu et sollemnitatc, scrvato tamen ritu qui eidcm Mis-
sm convenit.
Bcnedictio Nuptialis, qure assig·natur in Missa pro
sponso ct sponsa, non est imperticnda nisi in Missa.
(S. R. C. 23 Junii 1853.) Nuptiis tempore clauso con-
tractis, Missa cum Bcncdiclionc Nuptiali differri potcst
ad diem, in qua, extra tcmpus clausum, Missa pro spon-
sis vol ejus Commemoratio pcrmittitur.
Si mulier est vidua, non solum dcbct omitti bencdiclio
nuptiarum, sed etiam Missa propria pro sponso ct spon-
sa. (S. R. C. 3 Martii 1761.)
Attamcn anuli bcncdictio in sccundis nuptiis non C'Sl
omitlC'nda. (S. R. C. 27 Aug. 1836.)
MODUS ASSISTENDI
MATRIMONIIS MIXTIS
rm;-~n ineundis istiusmodi nuptiis, I Ecclesia ca gcne-
ratim omittenda indixit, per quce Catholicorurn
matrimonia decor an lur. Proclamationcs Banno-
rurn possunt ficri in mixtis nuptiis qum Aposto-
lica dispcnsatione conlrahunlur, supprcssa tamcn mcn-
lionc Rcligionis conjugum: at solum quando ad delegcnda
si qure sint impedimenta, cas nccessarias atquc opportu-
nas Ordinarius in Dorniuo ccnsucrit.
II Matrimonia Calholicorum cum Acatholicis non sunt
bcncdiccnda. Plurcs cnim summi Pontificcs, prmsertirn
Clemens VIII, exprcssc prohibuerunt, nc hujusmodi con-
nubiis sacerdotaJis bcncdiclio irnpcndatur. Hine Conci-
lium Baltimorensc Provinciale IV in Decrcto primo sic
Jiabet: "Mcminerint Saccrdoles, plmibus Surnrnorurn Pon-
tificum decrctis vetari, nc ullus sacer ritus fiat, vol vcslis
sacra adhibeatur, dum fcedcra hujusrnodi incuntur, qure
ncquc intra ecclesiam incunda sunt." Dcnique S. Congrc-
gatio de Propaganda Fide, die 3 Ju Iii 1847, ad Patres Con-
cilii Baltirnorensis Provincialis VI rescripsit, matrirnonia
mixta nullo adhibito religioso ritu celebrari oportcre.
~la trimoniis mix tis 1l
III In dubio de validitate Baptismi collati parti hrere-

ticre, qure, conversa, novas nuptias cum parte Catholica
inirc cupit, rcfcratur casus per Ordinarium ad Sedem
Apostolicam. Consulantur hi Canones novi Juris Cano-
nici: Can. 1070, § 2. Si pars tcmpore contracti matrimo-
• nii tamquam baptizata communiter habebatur aut cjus

Baptismus erat dubius, standum est, ad normam can.
1014, pro valore matrimonii, doncc ccrto probetur alte-
ram partcm baptizatam esse, alteram vero non baptiza-
tam. - Can. 1014. Matrimonium gaudet favore juris;
quarc in dubio standum est pro valore matrimonii, doncc
contrarium probctur, salvo prrescripto can. 1127. - Can.
1127. In re dubia privilegium fidei gaudet favore juris.
Saccrdos, dispensahone ubtenta pro malrnuomi ccle-

brationc inter catholicam parlem ct acatholicam, pri-
mum cognoscat ulrum acalholica pars Baptismi Sacra-
rncntum rccepcrit. et, si non fucrit baptizata, petal circa
hoc aliam necessariam dh;pcusationem. Insupcr ipsi con-
slcl de libcrlate catholici cullus conccssa parli catholicrP,
cl de pr.:cmittendis aliis 1wcPssariis, opportunisque cau-
tionibus in naturali ac diYino jurc fundatis, ut scilicct
non solum catholicus conjux ab acatholico perverti non
possit, quin immo catholicus ipsc conjux teneri se sciat
ad acatholicum pro viribus ab crrore retrahcndum, ve-
rum etiam ut unirnrsa utriusque ::;exus proles procrean-
da in sanctitate catholicre religionis educari omnino de-
beat. Fiant ista opportuno tempore ante relebrationem
matrimonii.
Hoc autem celehraturu::; Sacerdos primum v1rum rlf'
consensu interroget in hunc modum:
Anglice: N. N., wilt thou take N. N- here present
for thy lawful wife? Sponsus respondet: I will.
Deinde mulierem:
N. N. , wilt thou take N. N. here present for thy
lawful husband? Sponsa respondet: I will.
Germanice: N. , willst Du diese hier gegenwartigc zu

Dcinem rcchtmaflig·cn Weibe annehmen?
Antw. Ich will.
N. , willst Du diesen hier gegenwartigen N. zu Deinem
rechtmanigcn Manne annehmcn?
Antw. Ich will.
12 ExhortatiorH's
T1111(' junclis imic(•IJL dC'xteris sibi mutuam fidem danl
scqucnti formula, spons11s primo dicens:
Anglice: I, r. N., take thee N. N. for my lawful
wife, to have and to hold from this day forward, for
• better for worse, for richer for poorer, in sickness

and in health, until death do us part .
Sponsa subjungit: I, N'. N'. , tai.:e thee N. I\-. for
my lawful husband, to have and to hold from this
day forward, for better for worse, for richer for
poorer, in sickness and in health, until death do us
part.
llisl'e pl·ratlis Saccrdos died:
Anglice: By the authority committed to me, I
pronounce you united in the bonds of matrimony.
Tuuc spomrns auulum irnpoul't in <ligito anulari sinis·
Ira· mauus :sponsa•. di<"<'lls:
A11glice: With this ring J thee wed and I plight
unto thee my troth.
Post ha'<', Sacerdos !'011j11w•s alloquatur YPrbi:s infra
addilis, yl'J simililms, prout opportunius ipsi YidC'bitur:
alquc illis in mcntC'm l'('\"OrPt indissolubilitatem Yinculi
ronjug·a!is: sanditafpm propriam hujus status; concor-
diam d mutuam diledionC'm in <'O sPctandam: simnl C'i
sollicitam ('Uram rognoscendi quod placitum sit Deo, ut
illud ('Onstanl<>r. fid<'lilPrqu<• l'XsC'qtH'llf<'s salulC'm con-
s1•quantur.
EXHORTATIONES
IN l\IATRIMON'II CELEBRA TI ONE
Exhortation before Marriage
m y dear friends, you are about to enter upon a union,
11.YJJ of which God Himself is the author, and which our
Germanice: lch N. N. nehme Dich N. N. zu meiner
ehelichen Gattin (zu meinem ehelichen Gatten) und ge-
Jobe Dir an, die eheliche Treue zu bewahren, Dich nim-
mermehr zu verlassen, es sei in Kreuz, in Krankheit und
allerlei Widerwiirtigkeit, bis an mein Ietztes Ende. Dazu
helfe mir Gott. Amen.
Germa11ice: Kraft der mir erteilten Vollmacht erkliire
ich Euch als ehelich miteinander verbunden.
Germanice: Mit diesem Ringe eheliche ich Dich und ge-
lobe Dir meine Treue.
in Matrimonii rPlPbrationP 13
Divine Saviour has consecrated in a special manner,

making it one of the seven Sacraments of the New Law.
He knew full well the dangers by which we are surround-
ed, and the weakness of our nature, which requires a
•
continual encouragement to the discharge o[ the duties
that have been imposed on us. For this reason, He has
annexed to the worthy reception of this sacrament pecu-
liar graces which dispose the married couple to respect
the sacred engagement which they have formed, and
enable them to surmount the various obstacles and dif-
ficulties they may meet with in the discharge of the
duties of life. The present occasion, then, is one of great
interest to you both; nor can you view it in any other
light than as a most important era in your lives, and
most intimately connected with your temporal and eter-
nal welfare. We have every reason to believe that your
anticipations of happiness in this holy state are founded
on a solid basis; that you have duly prepared yourselves
for this important event, and that your hearts are such,
in the sight of God, as to draw down upon you His espe-
cial favor and blessing.
With confidence, then, in the promises of our Blessed
Saviour who condescended to honor, with His divine pre-
sence, the happy nuptials of Cana, invite Him to come
and preside on this occasion also; to bless the contract
you are about to enter into, and to render it, by His
grace, a true emblem of that sacred union which exists
between Him and His Church; a union of sentiment and
action, founded in virtue and the love of God, a union
not only for time, but for eternity. (* May the holy Sa-
crifice of the Mass, which presently will be offered up
for you, be an abundant source of blessings for your en-
tire married life. ) Being therefore fully prepared to enter
upon the sacred contract of marriage, which is none other
than the Sacrament o[ Matrimony, answer the following
questions:
N" wilt thou etc.
After the Marriage-Ceremony
H aving been united in the holy bands of matrimony,
give thanks to the Almighty for the favors which He
has bestowed upon you. The graces which you have re-
ceived have been granted for the purpose of animating
you in the discharge of the obligations which the mar-
* To be omitted, if the Mass i~ not said.

Exhortalioues
riage life imposes, and which arc beautifully expressed
in these words of the Apostle: "Let women be subject to
their husbands, as to the Lord; for the husband is the
head of the wife, as Christ is the head of the Church ....
•
Therefore, as the Church is subject to Christ, so also Id
the wives be to their husbands in all things. Husbands,
love your wives, as Christ also loved the Church, and de-
livered Himself up for it, that He might sanctify it,
cleansing it by the lave1· of water in the word of life ....
So also ought men Lo love theii· wives as their own bo-
dies." Ever mindful of these duties which you owe to
each other, and to those with whose welfare you may be
especially charged, cherish wilh solicitude the grace that
has this day been conferred upon you; it will direct you
in every difficulty; it will comfort you in the hour of
trial; it will be a continual source of peace, of joy, of
mutual affection on earth, and a pledge of your eternal
and perfect union in heaven.
Exhortation before Marriage,

when one or the parties is nol a Catholic.
J hope, my dear friends, you have reflected sufficiently
on the importance of the contract which you are about
to ratify in the presence of God. The solemn engagement,
by which you are to be united, is not of a transient and
momentary nature; it will bind you together during the
whole period of your earthly existence; for "what God
hath joined," says the Scripture, "let not man put asun-
der". As nothing but death will be able to dissolve the
union that is to exist between you, it is of the highest im-
portance that you shpuld implore at this moment that
blessing of Divine Providence, without which you would
in vain promise yourselves any real happiness. Whatever
may be your present anticipations, whatever the tic of
affection that binds you to each other, the time of diffi-
culty, the moment of trial must arrive, when all the
courage of a generous heart and all the piety of a true
Christian will be requisite to sustain you, to enlighten
you. and to protect from the fury of the storm the fair
fruits of domestic peace. It is this that awakens a feeling
of the deepest interest among those who surround you
on this occasion, and prompts us all to invoke upon you
the favor of the Almighty. May He, then, extend to you
those graces which will be the security of your earthly
happiness and a pledge of your eternal welfare. But, for
in Matrimonii celebratione 15
your part, let me entreat you to be ever mindful o[ the
holiness of the matrimonial slate, and to animate your-
selves, by this consideration, to a faithful discharge o[
your obligations. May you never lose sight of those
sacred promises which you arc about to utter, as the ba-
• sis of your confidence in each other, nor of that mutual

fidelity which you now profess, and which is so striking-
ly rPprcsented by the ring which is used in this cere-
mony, as the seal of your lasting· and happy union. Let
religion direct you in all your actions, and you will not
be disappointed in your hopes. It will qualify you to be
the support and comfort of C'ach other in the various
trials which you will experience; it will promote your
happiness here and prepare you for more permanent
enjoyments hereafter.
After the Marriage-Ceremony,

when one of the parties is not a Catholu:
y friends, you have just been united in the bonds or
M matrimony, you arc now setting out on the road of
wC'ddc>d life. Always bear in mind the duties and rcspon-
sihilities you have lakC'n ovPr to-day. By no means havc>
you accepted these obligations merely in the sight or
men, but you have accepted them from God himself, who
will one day call you to account. Be convinced, that the
loyal observance of your duties towards each other and
towards your children will br the foundation, on which
rP:o;ts the happiness you expect to enjoy in the marrie<l
state'. Be one heart and one soul, prC'serve harmony and
pence. faithfully SC'rVe God, and then the blessings or the
Most High will not fail you. May God be with you at your
every step, until you reach the threshold of eternity.
Amen. ·
Anrede an die Brautleute vor der Kopulation
hristliche Brau lieu Le! - So seid Ihr nun nach mehrc-
C rC'n Tagen rciflicher Obcdegung heute in das Haus Got-
LC's gekommen, um Euch bier an den Stufcn des Altars
im heilig·en Ehebunde zu vereinig·cn. Von dieser hciligen
Verbindung sagt der Aposlel: ,,Dicses isl ein grofaes Sa-
kramcnt, ich sage abcr in Christo und in der Kirche."
Dies bedeutet, dafa der Briiutigam und die Braut in dem
heiligen Sakramente der Ehe sich so miteinander ver-
einigen, um in jener Liebe und Aufopferung miteinander
zu lcben, wie Christus lebt mit der Kirche. Seid fest
iiberzeugt, nur so wird Eure Ehe eine gliickliche sein und
16 Exhortationes
zcitlichen und ewigen Segen auf Euch herabbringen. -
0, was filr eine wichtigc Stunde ist die gegenwiirtige filr
Euch! - Noch ein Augenblick, - und Ihr reicht Euch
cinander zum erstcn Male die Hiinde als Mann und Weib.
Dann seid Ihr verbunden, bis der Tod Euch trennt. Ihr
geht dann Hand in Hand <lurch dieses irdische Leben.
Alie Triibsale und Leiden sollt Ihr miteinander tragen.
Das Leben sollt Ihr einander nicht zu verbittern, sondern
zu versiifien suchen. Ihr sollt cinander nie Anlaf3 zur
Siinde werden, sondern gegcnscitig einander behi!Oich
scin in dcr Rettung Eurcr unsterblichen Seelen. Dann
sollt Ihr miteinandcr den zeitlichen Wohlstand Eurer
Nachkommenschaft, womit der Herr Eure Ehe segnen
wird, nach Kriiftcn zu bcfOrdcrn und die cwigc Gliickse-
ligkeit derselben zu begriindcn suchen. Welche Vcrant-
wortlichkeit ist cs nicht also, welcher lhr Euch heute
unterzieht! - Jn dicsem allerwichtigsten Augenblicke
Eures Lebens erhebct nun Herz und Seele zum ewigen
Vater mil der innigstcn und dcmiitigsten Bitte, dafi Er
Euren Ehebund scgncn m~ge. Bctet, dafi die Segcnsworte
der heiligen Kirche, welche hcutc der Priester Uber Euch
ausspricht, nicht leer vcrhallen, sondern filr Euch jene
Fiille der Gnaden erlangen, um welche sie ttehcn. (*Mogc
das he.ilige Opfer, wclchcs heutc fiir Euch dargebracht
wird, Euch einc Scgensquellc fiir Euer ganzes Leben im
heiligen Ehestande scin!) Mogen auch Eure hier gegen-
wiirtigen Frcunde, welchc mit Euch gekommen sind, um
bei Abschliefiung Eures Ehcbundcs Zeuge zu sein, fiir
Euch zu Gott flehen um Gnadc und Erbarmen filr Eucr
ganzes zukiinftiges Leben. Dicses nun seicn die heiligen
Gcsinnungen, mit welchcn ihr dieses heiligc und iibcraus
wichtige Sakrament empfangcn sollt. - Wohlan! seid Ihr
also entschlossen, in Christo und in der Kirche diesen
wichtigen Schritt zu ·vollzichcn und den heiligen Ehc-
bund miteinander zu schlieficn, so antwortet mir auf Iol-
gcnde Fragcn:
N., willst Du usw.
Anrede an die Brautleute nach der Kopulation

oder vor dem letzten Segen
~ seid lhr also miteinander verbunden, nicht <lurch eincn
.:J bloficn gegenseitigen Kontrakt, sondern <lurch das
heilige, sakramentalische Band der Ehe. Ihr seid verbun-
* Dieser Satz bleibt aus, wcnn die Kopulation ohne Messr gc-
schieht.
in Matrimonii celebratione 17
den nicht von der Hand eines Menschen, sondern von der
Hand des Allmachtigen Gottes. Ihr seid verbunden unzer-
trennbar, bis der Tod Euch wieder scheidet. Doch auch
der Tod soll Euch nicht wieder trennen. Dort in der
Ewigkeit sollt lhr Euch wieder linden und Euch mitein-
• ander ciner ewigen Gliickseligkeit erfreuen. Ihr habt

heute in feierlicher Weise die Pflichten des Ehestandes
auf Euch genommen. Zurilcktreten ist in diesem Augen-
blicke schon nicht mehr mi.iglich. So gehet nun hin und
fciert die Hochzeit auf ehrbare, christliche Weise! Be-
tretet mutig den Pfad des ehelichen Lebens! Der Herr
sci Eure Hilfe und Eure Stulze! Auf Ihn setzet stets Euer
Vcrtrauen! Beobachtet aber auch Sein heiliges Gebot, be·
sonders jenes, welches eingesetzt ist, um die Heiligkeit
des Ehestandes zu bewahren! Jesus Christus, den lhr im
Allerheiligsten Sakramente soeben empfangen, geht
Selbst mit Euch nach Hause, um wie einstens zu Kana
mit Euch die Hochzeit zu feiern. Seine heilige Mutter
Maria, Eure lieben Schutzengel sind in Eurer Begleitung.
(* Bcvor Ihr jedoch die Stufen des Altares vcrlasset,
empfanget noch den priesterlichen Segen.) Mi.ige Euch
jetzt die Allerheiligste Dreifaltigkeit lhren heiligen Segcn
erteilen, und mi.ige dcrselbe nicmals von Euch wcichen,
sondern Euch bei allcn Schritten Eures zukiinftigen Le-
bens begleiten, bis Ihr heimkehrt zu Eurem Schopfer und
Yater, um die fiir Euch bereitete Herrlichkeit im Himmel
zu geniefaen in alle Ewigkeit. Amen.
(Placeat ..... Bencdicat.)
Anrede an die Brautleute vor der Kopulation

bei eincr gembchten Ehe.
Teuerste Freundei - Nach reiflicher -Oberlegung seid

Ihr heute hieher gckommcn, mit dem Entschlusse, hier
im Angesichte Gottes und des ganzen himmlischen Hofes
den heiligen Ehcbund mitcinander zu schliefacn. Gewifi
seid Ihr wohl iibcrzeugt von der iiberaus grofaen Wich-
tigkeit der Handlung, welche vorzunehmen lhr socbcn
im Begriffe steht. Der Ehebund, den lhr jetzt aus freiem
Willen schliefaet, ist unzertrennbar, solange Euch beiden
Gott das Leben schcnkt. Unter keincn Umstlinden, aus
keinerlei Ursachcn, selbst wenn Ihr zu dem Staatsge-
setze Eure Zuflucht nchmen solltet, kann Eure einmal
* Dicscr Satz bleibt aus, wenn die Kopulation olmc Messe gc-
schicht.
J8 Exhortationes in i\Iatrimonii celebratione
freiwillig abgeschlosscnc Ehc wieder getrcnnt wcrden.
,,Was Gott gcbundcn hat, soll dcr Mensch nicht trcnnen."
lhr verpflichtct Euch also in dicscm Augenblicke, lebens-
lang·lich bcisammcn zu bleibcn und Euer gegenseitiges
• Gliick zu begriinden. Der Mann sowohl als <las vVeib

miissen ihr moglichstes tun, um cinander <las Leben zu
vcrsiif.ien und angenehm zu machcn. Ober die Pflichten
des Ehemanncs gegcn seine Gatlin schreibt der Apostel:
,,Ihr Manner! licbct eure Weiher, wic Christus die Kirchc
gelicbt und sich sclbst fiir sic aufgcopfert hat. Die Man-
ner sollen ihrc Weiher wie ihrc eigenen Leiber lichen.
Wer sein Wcib licbt, der Jiebt sich selbst. Nicmand hat
jemals seincn cigcnen Leib gchaf.it, sondcrn er crnahrt
und erhalt ilm, wie Christus seine Kirche." So soll also
dcr Ehemann um sein Ehewcib jenc Sorgfalt hcgen, der-
sclbcn in solcher hciligen und reincn Liebe zugctan sein,
wic es Christus ist gegen seine hcilige Kirche. Dasselbc
liegt aber auch dem Weibe ob ihrcm Manne gcgeniiber.
Und von ihr sagt der Apostcl hcsonders: ,,Das Wcib aber
bcwcise gegcn ihren Ehemann Ehrfurcht." Besonders
nlwr VC'rpAichtct Ihr Euch heutc, fiir <las Seclcnheil von-
einandcr Sorge zu tragcn. Gebel wohl acht, daf.i Ihr ein-
andcr in dicser Hinsicht kcine Hindernisse in den Weg
lrgt. Moge Euch Eucr Ehestand nicht zum ewigen Ver-
derbcn gcrcichcn! Im Gegcnteil scid cinandcr bchilflich
<lurch Wort und Beispiel, au[ daf.i Ihr miteinandcr den
Wcg zum Himmel wandelt. Auch gcht Ihr heutc die
fcicrliche Verpflichtung ein, fiir <las zeitlichc und ewigc
Wohl Eurer Nachkommenschart, womit Gott Eure Ehe
scgncn sollte. allc moglichc Sorgfalt zu tragcn. Ihr sollt
wissen, daf.i bci Eurcm Todc slrcngc Rcchcnschaft von
Euch vcrlangt wird iibcr jedes Kind, das Euch Gott gcben
wird. Darum erwagct wohl die grofJe Verantwortlichkeit,
wckhe Ihr in diescri1 fcierlichen Augcnblicke auf Euch
1whmct. Richtct Herz und Seclc zu Eurcm himmlischen
Yater empor und erflehet Euch Scincn hciligen Segcn zu
Eurcr chcli<'hcn Vcrbindung, damit Ihr allcs gctrcu er-
fiillct, was Gott von Euch von nun an vcrlangt, und was
allein Euer ehclichcs Gliick bcgriinden kann. Seid Ihr
also cntschlossen, in dieser Gesinnung den heiligen Ehe-
bund zu schliefaen, so antwortct mir auf folgende Fra-
gcn. -
Hecommendation of a soul departing 19
--------
Anrede an die Brautleute nach der Kopulation
hci Piner gemhwhten Ehr.
•
o gehet nun bin, meine tcuersten Freunde, betrelet den
SWeg des ehelichen Lebens, aber seid stets eingedenk
der heute iibernommenen PDichten und Verantwortlich-
keilen. Lasset Euch nie einfallen, dafl ihr blofl vor
Menschen diese Verpflichtungen eingegangen. - lhr habt
dieselben Gott gelobet, welcher auch einstens Euch hier-
iiber zur Rechenscha[t ziehen wird. Im Gegenteil seid
fest iiberzeugt, dafa von der genauen Erfiillung Eurer
Pflichten zueinander und gegen Eure Kinder Euer gauzes
Gliick im Ehestande abhangen wird. Seid jetzt ein Herz
und eine Seele, wandelt miteinander in Einigkeit und
Friede, dienet Gott getreu - und es wird Euch der
Segen des Allerhochsten nicht errnangeln, der alle Eure
Schritte begleiten moge, bis Ihr angelangt seid an dcr
Schwel\e der Ewigkeit. Amen.
RECOMMENDATION
OF\ SOLTL DEPARTING
ord, have mercy on us!
Christ, have mercy on us!
ord, have mercy on us!
Holy Mary, pray for him !her I!
All ye holy Angels and Archangels,
Holy Abel,
All ye choirs of the' just,
Holy Abraham,
St. John the Baptist,
St. Joseph,
All ye holy patriarchs and prophets,
St. Peter,
St. Paul,
St. Andrew,
St. John,
All ye holy Apostles and Evangelists,
All ye holy Disciples of our Lord,
All ye holy Innocents,
St. Stephan,
20 Hccommcndation
St. Lawrence,
All ye holy martyrs,
St. Sylvester,
St. Gregory,
• St. Augustine,
All ye holy bishops and confessors,
St. Benedict,
St. Francis,
0-
>-;
St. Camillus,
St. John of God,
All ye holy monks and hermits,
St. Mary Magdalen,
St. Lucy, J
All ye holy virgins and widows,
All ye saints of God, make intercession for him [her]!
Be merciful, spare him Iher I, 0 Lord!
Be merciful, deliver him !her I, 0 Lord!
Be merciful, deliver him fherl, 0 Lord!
From thy anger, deliver him fher], 0 Lord!
From the danger of death,
From an ill end,
From the pains of hell,
From all evil,
From the power of the devil,
Through thy nativity,
Through thy cross and passion,
Through thy death and burial,
Through thy glorious resurrection,
Through thy admirable ascension, 0
Through the grace of the Holy Ghost, the Com- g'
forter,
In the day of judgment,
J a
We sinners, beseech thee to hear us.
That thou spare him lher l, we beseech thee to hear us.
Lord, have mercy on us!
LET l'S PRAY!
D epart, 0 Christian soul, out of this miserable
world, in the name of God the Father Almighty,
who created thee; in the name of Jesus Christ, the
or a "011 I <lt'parling 21
Son of the living God, who suffered for thee; in the
name of the Holy Ghost, who sanctified thee; in the
name of the glorious and holy Mother of God, the
Blessed Virgin Mary; in the name of Blessed Joseph,
the illustrious spouse of the Blessed Virgin; in the
name of the Angels, Archangels, Thrones, Domina-
tions, Cherubim and Seraphim: in the name of the
patriarchs and prophets, of the holy apostles and
evangelists, of the holy martyrs and confessors, of
the holy monks and hermits, of the holy virgins and
of all the Saints of God; let thy place be this day in
peace, and thy abode in holy Sion: Through the same
Christ our Lord. Amen.
od of clemency, God of goodness! 0 God! who
G according to the multitude of thy mercies, for-
givest the sins of such as repent, and graciously
remittest the guilt of their past offences, mercifully
regard this thy servant, N., and grant him fher 1 a
full discharge from all his [her I sins, who most
earnestly begs it of thee. Renew, 0 most merciful
Father! whatever is corrupt in him fher l through
human frailty, or by the snares of the enemy; make
him [her] a true member of the Church, and let him
l her l partake of the fruit of thy redemption. Have
compassion, 0 Lordl on his [her] tears, and admit
him fher J to the sacrament of thy reconciliation, who
has no hope but in thee: Through Christ our Lord.
Amen.
recommend thee, dear brother Isister l, to Al-
Icreature
mighty God and commit thee to His mercy, whose
thou art; that, having paid the common debt
by surrendering thy soul, thou mayest return to thy
Maker, who formed thee out of the earth. May, there-
fore, the noble company of Angels meet thy soul at
its departure; may the court of the Apostles receive
thee; may the triumpliant army of glorious martyrs
meet thee; may the crowd of joyful confessors encom-
pass thee; may the choir of blessed virgins go before
thee; and may a happy rest be thy portion in the
company of the patriarchs. May St. Joseph, the most
Hcrommendation
tender patron of the dying, inspire thee with a great
hope; may the Blessed Virgin Mary, the Mother of
God, kindly look upon thee. May Jesus Christ appear
to thee with a mild and cheerful countenance, and
give thee a place among those who are to be in His
presence forever. Mayest thou be a stranger to all
who are condemned to darkness, chastised with
flames, and punished with torments. May God com-
mand thy wicked enemy, with all his evil spirits, to
depart from thee. At thy approach, encompassed by
Angels, may the infernal spirits tremble and retire
into the horrid confusion of eternal night. May thy
God arise, and thy enemies be put to flight. May all
who hate Him fly before His face; let them vanish
like smoke, or as wax before the firi:i, so let sinners
perish in the sight of God. But as to the just, let
them rejoice and be happy in His presence. May all
the legions of hell be filled with confusion and
shame, and Jet no evil spirit dare to stop thy course
to heaven. May Christ Jesus, who was crucified for
thee, deliver thee from torments; may He deliver
thee from eternal death, who for thy sake vouchsafed
to die. May Christ Jesus, the Son of the living God,
place thee in His garden of paradise; and may He,
the true Shepherd, own thee for one of His flock. May
He absolve thee from all thy sins, and place thee
at His right hand, in the inheritance of His elect. Oh!
may it be thy happiness to behold thy Redeemer
face to face; to be ever in His presence, in the beatific
vision of that Eternal Truth which is the joy of the
blessed. And thus placed among those happy spirits,
mayest thou be forever filled with heavenly sweet-
ness. Amen.
R
Amen.
eceive thy servant, 0 Lord! into that place, where
he t she[ may hope for salvation from thy mercy.
Deliver, 0 Lord! the soul of thy servant from all
the dangers of hell, and from all pain and tribulation.
Amen.
Deliver, 0 Lord! the soul of thy servant, as thou
didst deliver Enoch and Elias from the common death
of the world. Amen.
of a soul departing
didst deliver Noah in the flood. Amen.
didst deliver Abraham from the midst of the Chal-
• deans. Amen.
didst deliver Job from all his afflictions. Amen.
didst deliver Isaac from being sacrificed by his father.
Amen.
didst deliver Lot from Sodom and the flames of fire.
Amen.
didst deliver Moses from the hands of Pharaoh, King
of Egypt. Amen.
didst deliver Daniel from the lions' den. Amen.
didst deliver the three children from the fiery furnace
. and from the hands of an unmerciful king. Amen.
didst deliver Susanna from her false accusers. Amen.
didst deliver David from the hands of Saul and Go-
liath. Amen.
didst deliver Peter and Paul out of prison. Amen.
And, as thou didst deliver that blessed virgin and
martyr, St. Thecla, from most cruel torments, so
vouchsafe to deliver the soul of this thy servant,
and bring it to the participation of thy heavenly
joys. Amen.
LET l'S PR\ Y!
e commend to thee, 0 Lord, the soul of this
W thy servant N., and beseech thee, 0 Jesus Christ,
Redeemer of the world! that, as in thy mercy to him
[her I thou becamest man, so now thou wouldst vouch-
safe to admit him [her l into the number of the blessed.
Remember, 0 Lord, that he fshe] is thy creature,
not made by strange gods, but by thee, the only
24 HeeomnH' nda lion
true and living God; for there is no other God but
thee, and none can work thy wonders. Let his [her]
soul find comfort in thy sight, and remember not
his I her1 former sins, nor any of those excesses which
• he Ishel has fallen into, through the violence of

passion and corruption. For although he fshe] has
sinned, yet he fshel has still retained a true faith
in thee, Father, Son, and Holy Ghost; he [she ] has
had a zeal for thy honor, and faithfully adored thee,
his rherl God, and the Creator of all things.
Remember not, 0 Lord! the sins and ignorances

of his [her ! youth; but according to thy great
mercy, be mindful of him [her] in thy eternal glory.
Let the heavens be opened to him fherl, and let the
Angels rejoice with him fher]. May St. Michael, the
Archangel, the chief of tbe heavenly host, conduct
him fherl; may the blessed Angels of God meet him
!her} and lead him [herl into the heavenly city Je-
rusa em; may blessed Peter, the Apostle, to whom
were given the keys of the kingdom of heaven, re-
ceive him fherl ; may holy Paul, the Apostle, and
chosen vessel of election, assist him fher]; may
St. John, the beloved Disciple, to whom the secrets
of heaven were revealed, intercede for him [her];
may all the holy Apostles, to whom was given the
power of binding and loosing, pray for him fherl;
may all the chosen servants and blessed martyrs of
God, who, in this world, have suffered torments for
the sake of Christ, intercede for him !her ]; that, being
delivered from this body of corruption, he [sheJ may
be admitted into the kingdom of heaven: Through
the assistance and merits of our Lord Jesus Christ,
who liveth and reignoth with the Father and the
Holy Ghost, world without end. Amen.
M ay the most tender Virgin Mary, Mother of God,

the kindest comforter of those that mourn, com-
mend the soul of her servant, to her Son, that
N.,
through her motherly intervention he [she] may not
fear the terrors of death, but may with her help, in
or a soul departing 25
gladness reach the desire of his rher] heart, our
dwelling-place in our heavenly country. Amen.
o thee, o blessed Joseph, patron of the dying, I
T have recourse. By thy most beloved ones, Jesus
and Mary, who held watch at thy holy passing away,
I earnestly recommend to thee the soul of this faith-
ful servant N. in his !her ] agony, that under thy
protection he rshe I may be preserved from the wiles
of the devil and from eternal death, and that he [she]
may be found worthy to enter everlasting joy.
Through the same Christ our Lord. Amen.
Ir thP :siek per:son continues in di:stres:s of agony, it
may be proper for the assistants to continue in prayer,
rPpeating the precPding prayers, or Ps. 117 and parts
of Ps. 118, or the Passion of Christ according to St. John.
\Vhen about lo expire, llw dying person, or those
about him ~1er ], should clearly say and repeat:
esus, Jesus, Jesus. - Into Thy hands I commend
Jheart
my spirit. - Jesus, Mary, Joseph, I give you my
and my soul; Jesus, Mary, Joseph, assist me in
my last agony; Jesus, Mary, Joseph, may I breathe
forth my soul in peace with you.
·when the :soul has llepartPcl, tlw following Respon-
sory is to hf' said:
ome to his [her] assistance, all ye Saints of God;
C meet him rher ], all ye Angels of God; receive his
rherl soul, and pres~nt it now before its Lord. May
Jesus Christ receive thee, and the Angels conduct
thee to thy place of rest; may they receive his [her]
soul, and present it now before its Lord.
Eternal rest grant him I her!, 0 Lord! and let per-
petual light shine upon him fher]. May the Angels
present him Iher·I now before the Lord.
Our Father, etc.
Y. And lead us not into temptation!
I}. But deliver us from evil!
26 Hecommendaiion of a soul departing
X' . Eternal rest grant him rherl, 0 Lord!
I}. And let perpetual light shine upon him rJier l!
Y. From the gates of hell,
1~·. Deliver his [her I soul, 0 Lord!
• x-. May he Ishe] rest in peace.

I}. Amen.
"Sf. 0 Lord, hear my prayer!
I~·. And let my cry come unto thee!
LET l1S PRAY!
T o thee, 0 Lord, we recommend the soul of thy

servant, X., that being dead to this world, he
[she ] may live to th ee; and whatever sins he [she]
has committed through human frailty, we beseech
thee, in thy goodness, mercifully to pardon: Through
Christ our Lord. Amen.
Then the following Prayel' for thP Assistants may hP
added:
Grant, 0 Lord! that, while we here lament the de-

parture of thy servant, we may ever remember
that we are most certainly to follow him [her J. Give
us grace to prepare for that last hour, by a good life,
that we may not be surprised by a sudden death;
but be ever watching when thou shalt call, that so
with the Spouse, we may enter into eternal glory:
Through Jesus Christ our Lord. Amen.
•
Concordat cum Originali.
New York, September 25th, 1925
t Patrick Cardinal Hayes

Archbishop of New York
Imprimatur.
Ratisbona:, die 12 Novembris 1925
Dr. Scheglmann Vic. Gen.

•
Typis Fr. Pustet, S. Sedis Apost. et S. Rit. Congr. Typogr.
Made in Germany

Rituale Romanum

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rituale Romanum

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

•

Significatio libri non ligati :

SSMI D. N. PII PAP1£ XI

EDITIO PRIMA JUXTA TYPICAM

anc Ritualis Romani Vaticanam editionem, diligenter

Die 10 Junii 1925

+ A. Card. Vico, Ep. Portuensis et S. RuHnre,

(L. '1< S.)

um censoris Nostri testimonio certiores facti simus,

Ratisbonre, die 4 Octobris 1925

postolicre Sedi per abundantiam Divinre gratire, nullis suffra·

nonnullis ex Venerabilibus Fratribus Nostris S. R. E. Cardinalibus pie·

• pietatis zelo et doctrina bonre memorire Julius Antonius S. R. E. Car·

• nari non possint, neque a pravis Ministris eorum effectus im-

• vel indirecte, exigat, aut petat; sed ea gratis ministret, et ab

et pura diligenter conservetur; et hrec, quando nova benedicenda

• iterato, minore tamen copia. Si vero corrupta fuerit, aut efflu-

Etiam peregrinus a Parocho proprio in sua Parcecia sollem-

• 13 In alieno territorio nemini licet, sine debita licentia,

Si aliud rnernbrurn erniserit, in illo, si periculurn irnrni-

• spectat extractus, si certo vi vat, baptizetur absolute; si dubie,

• retate sub condicione baptizentur.

• 1° Decimum quartum sure retatis annum attigerit, nisi

44 Si ad ecclesiam parcecialem, aut ad aliam qure jure

• est et debet in proxima ecclesia aut oratorio publico intra par-

53 Hrec vascula ita parata in ecclesia, loco proprio, ho·

• tineat, nisi propter necessitatem aliamve rationabilem causam,

68 Ita paratus accedat ad limen ecclesire, ubi foris exspec-

• quo, et quam rite, et qui sint compatres, qui infantem teneant,

Oremus. (In plurali pro pluribus) Oratio

P reces nostras, quresumus Domine, clementer ex-

• tuam N.) Crucis Dominicre impressione signatum (-am)

O mnipotens, sempiterne Deus, Pater Domini nostri

Domini nostri J esu Christi, qui ventfuus est judicare

• dicens (singulariter singulis): N. Accipe sal sapientire:

Oremus. (In plurali pro pluribus) Oratio

Credis in J esum Chris tum, Filium ejus um cum,

D eus omnipotens, Pater Domini nostri Jesu Christi,

Accipe vestem candidam, quam perferas immacu-

• 25 Postea dat ei, vel patrino, candelam accensam, dicens

• Si supervixerit, suppleantur alii ritus omissi .

Quod si Baptismum ne petere quidem queat, sed vel antea

• maneat, sub condicione Baptismus rursus conferatur.

tizati, caveat, ne quis jam baptizatus, imperitia, vel errore, aut

rum: • lunam et stellas, Et comminuet eas tam-

Quare tristis es, ~iniina I Apud me onitio Deo vitre

• terio, ture virrutis impleatur effectu .

Interrogat: Et omnibus pompis ejus?

perpetua virtUte custodi: ut, magnirudinis glorire ture

sanctificando sancti ~ fices, et benedicendo bene-

• dicare vivos et mortuos, et sreculum per ignem.

reterna prremia c6nsequi mereatur. P er Christum, D6-

• ut infra sub n. 21 , pag. 33 .

et hoc signum sanctre cru + cis, (signat singulos) quod

D eus, immortale prresidium 6mnium postulantium,

et hoc signum sanctre cru >r cis (signat singulos), quod

rgo, maledicte diabole, recogn6sce sententiam

et Domin us noster Jesus Christus ad suam sanctam

sanctam gratiam, fontemque Baptismatis vocare dig-

minum nostrum, qui venttirus est judicare vivos et

• et ipsi ad dexteram, feminre vero ad sinistram Sacerdotis, ut

C redo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem

sub P6ntio Pilato, crucifixus, m6rtuus, et sepultus:

Interrogat (singulos, si plures): Credis et in Spiritum