JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES MUNICPALIDAD DE QUETZALTENANGO, DEPARTAMENTO

DE QUETZALTENANGO, 29 de septiembre del 2022.

CONSIDERADO

Se tiene a la vista para resolver a petición número 002 relativa a la solicitud presentada ante este
juzgado de la que versa sobre la exoneración o reducción de la multa de Q500,000.00 por el
incumplimiento al reglamento de Centro Histórico de Quetzaltenango, por la colocación del rotulo
comercial del evento XELAFER 2022, Por parte de la señora Jaqueline Elizabeth Martinez Juárez,
quien se presentó el día 29 de septiembre del año dos mil veintidós, ante este órgano
jurisdiccional con toda la buena voluntad de mediar sobre el hecho ya descrito

CONSIDERANDO

Que la señora Jaqueline Elizabeth Martinez Juárez presento un lugar para recibir notificaciones
existente y donde se le puede ubicar, será utilizado como lugar de notificaciones a su petición,
siendo este en el la 4 calle 8-22 de la zona 1 de esta localidad

CONSIDERADO

Que se ha cumplido con las diligencias pertinentes a cerca de correrle la audiencia a la comisión de
seguridad del Centro histórico del Municipio y Departamento de Quetzaltenango, para
corroborarse de la eliminación de dicha valla

CONSIDERANDO

Que en base a los fundamentos jurídicos mencionados y los derechos de petición y fundamentales
que le corresponden según los artículos 1, 2, 4, 5, 12, 14, 28, 35, 44, de la Constitución Política de
la República de Guatemala el artículo 1, 2, 3, 8, 17, 19, de la declaración de derechos humanos y
en el artículo 28, 29, 30, 33, 35, 38, de la Ley de lo contencioso Administrativo, respetando sus
derechos reclamados,

CONSIDERANDO

Que la señora Jaqueline Elizabeth Martínez Juárez presento un escrito con petición llenando los
requisitos necesarios en los artículos 28 LCA. 61, CPCYM, 58 inciso j., 151 tercer párrafo, de forma
correcta para su debido diligenciamiento

CONSIDERANDO

Que con respecto a el artículo 165, del código municipal, es competente para resolver los asuntos
que afecten las bunas costumbres, ornato y limpieza de las poblaciones, transgresiones
administrativas, de las infracciones de las leyes y reglamentos sanitarios, y todos los asuntos que
violen las leyes, en respecto al siguiente caso le es correspondido entonces resolver

CONSIDERANDO

Que el artículo 167 del código municipal, se dio la iniciación respectiva por la denuncia o aqueja
verbal y constando peticiones y omisiones que se formularon, y se siguieron los pasos respectivos
para la resolución del conflicto.

CONSIDERANDO

Que el artículo 168, del Código Municipal respecto al desarrollo del procedimiento recibida la
denuncia, y declarada las medidas y practicas respectivas como la inspección ocular, y la remoción
de la valla, y fijando un plazo para cada paso respectivo se cumplieron a su totalidad

CONSIDERANDO

Que el artículo 170 del Código Municipal con respecto a la resolución del expediente habiéndose
agotada la investigación en el plazo de 15 días se dicta la resolución final

CONSIDERANDO

El artículo 171 se toman como supletorias las demás leyes mencionadas en este apartado Código
Procesal Civil y Mercantil, Código Procesal Penal, Ley del Organismo Judicial y la ley de lo
Contencioso Administrativo, en su debido tiempo fueron consultados y tomados en cuenta

CONSIDERANDO

Que bajo el compromiso de no reincidir por parte de la señora Jaqueline Elizabeth Martínez Juárez
con la violación al reglamento del Centro Histórico de Quetzaltenango

CONSIDERADO

Que con forme lo establecido por el informe de la comisión y teniendo conocimiento final de ello,
a través de su informe respetivo se llega a la conclusión de:

Resolución Administrativa de tramite No. 123-456-ABC/2022

 POR TANTO:

EL JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES MUNICPALIDAD DE QUETZALTENANGO,

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, y con base a lo considerado y en el uso de as facultades
legales que le confiere la Municipalidad de Quetzaltenango y su Código municipal y demás leyes
auxiliares,

RESUELVE:

PRIMERO: que se le dará la oportunidad de reducirle la multa y darle una penalización de 500
Quetzales, considerando que no es recurrente la violación que se a dado a el reglamento regido
para el Centro Histórico por parte de la señora Jaqueline Elizabeth Martinez Juárez.

SEGUNDO: que con forme a el informe de la comisión respectiva, la valla ha sido retirada y no
hablamos de que la multa ya dictada en la resolución anterior escrita

TERCERO: darle audiencia al comité respectivo para la verificación de la remoción de la valla

respectiva en el lugar ya indicado

CUARTO: que se reitera la verificación de el retiro de la valla en cuestión con el compromiso de la

no reincidencia de este problema, pactado con el solicitante.

Jorge Mario Aparicio García

Juez de Asuntos Municipales
Quetzaltenango.