Professional Documents
Culture Documents
Anson Classroom and Real World
Anson Classroom and Real World
The Classroom and the "Real World" as Contexts: Re-Examining the Goals of Writing
Instruction
Author(s): Chris M. Anson
Source: The Journal of the Midwest Modern Language Association, Vol. 20, No. 1 (Spring,
1987), pp. 1-16
Published by: Midwest Modern Language Association
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1314994
Accessed: 27/10/2008 18:54
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=mmla.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We work with the
scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that
promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Midwest Modern Language Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
The Journal of the Midwest Modern Language Association.
http://www.jstor.org
The Classroomandthe "RealWorld"
as Contexts:Re-examiningthe Goalsof
Writing Instruction
ChrisM. Anson
ChrisM. Anson 1
tional ideologies which take very differentviews of academicand non-academic
contexts for writing. Unfortunately, each ideology rejectsthe other so strongly
that together they have madeit even more difficultto reachfunctionalconsensus
about the goals of writing instruction. The solution, I believe, is emerging in a
new ideological position, at the center of which is the concept of the "discourse
community."
ContextsforWriting:The BattleOverCulture
Most of the currentdiscrepanciesover context pit the pragmaticwriting of the
"realworld" againstwriting as a chiefly academic,civilizing, or humanizing ac-
tivity. Typical questions raised during curriculum planning sessions suggest
something of this dichotomy: how much of the "realworld" should enter into
writing classes?Do the purposesand conventions of writing in and beyond aca-
demia really differ?How will the English departmentaccommodatethe recent
push to decentralizethe teachingof composition, scatteringthe responsibilityfor
writing into other coursesandprograms,including professionallyorientedones?
Should it be our mission to preparestudentsfor a world that demandsmore ex-
perience composing business letters and feasibility studies and software docu-
mentationthan personalessaysor descriptionsof beautifulscenes?By "preparing
studentsfor the realworld," do we compromisethe manyintellectualbenefitsof a
liberal, humanisticeducation?
At one end of the ideologicalcontinuum, the answersto such questionsclearly
favorthe academiccontext, particularlythe humanities.In this view, writing in-
struction is and should remaincontext-specific;it helps to indoctrinatestudents
into a particularkind of academicculture which privileges a certain body of
knowledge and a certain way of thinking about text. Functionally, writing is
epistemic, linked to the kinds of exploratoryand intellectualactivitiesthat char-
acterizeour own professionand are embodied in essayslike this one. When or-
ganizedinto a curriculum,suchactivitiesaremore often intendedto help students
become sophisticated,civilized, andhumanepeople than to preparethem to write
beyond the schools.
From this vantage point, writing instruction often helps students to define
themselvesas membersof a community with a specificculturalheritage. Suchin-
structionrelieson modelsof greatwriters, or it privilegesexploratoryor narrative
forms typical of the essayist tradition. In this view, writes Robinson, the term
"literacy"means
ChrisM. Anson 3
Not surprisingly,non-academiccontexts play an importantrole in the definition
of this utilitarian ideology: students learn to "survive"not only in the "real
world" beyond academia,but in other academiccontexts whose ties with that
world are more apparentthan those of the literaturedepartment.Studentsprac-
tice the fundamentalsof effectiveprose, and learnsimpleconventions such as the
proper salutationsfor businessletters. If and when sophisticatedrhetoricalcon-
cepts such as audienceor purposearebroached,they are often isolatedfrom any
actualwriting context and placedon the samelevel as rules and mechanics.The
goal of such instructionis to preparestudentsto write in manypossiblecontexts,
and so it must remaingeneral, simple, and objective.
Because it appearsnot to emphasize the traditions of Western literacy, this
ideology is often thought to foreshadowthe eventualdecayof our culture. In his
report on the state of the humanities, for example, Secretaryof EducationWil-
liam Bennett criticizesthe last twenty yearsof curricular"erosion"that has led to
the trivializationof content:
Thedesiredendsof educationchangedfromknowledgeto "inquiry," fromcontent
to "skills."We beganto seecollegeslistingtheirobjectivesasteachingsuchskillsas
reading,criticalthinking,andawarenessof otherpointsof view. Theseareun-
deniablyessentialendsto acollegeeducation,buttheyarenot sufficient.Onestudy
groupmembersaid,"Whatgood is knowinghow to writeif you areignorantof
the finestexamplesof the language?"(21)
By and large, it is in academiccontexts that these finest examples are taught,
learned, analyzed, and perpetuatedas part of our culturalliteracy. For Bennett,
then, the purposeof literacyinstructionis not to help peopleproduceandcompre-
hendlanguagein diversesocialandinstitutionalcontexts, but to help them acquire
something less tangible, something like the "good culture"that comes from be-
ing "in the company of great souls" ("To Reclaim a Legacy"21). Clearly, this
sort of curricularemphasison a body of culturalknowledge suggests that the pur-
pose of education-more specifically, the purpose of a course where students
compose texts-is to help them to join a class of people whose membershipis
definedby a specificview of literacy and familiaritywith a specificbody of dis-
course. As a form of humanisticliteracy, this ideology is, to some critics, a subtle
but powerfully coercive mechanismfor doing away with diversity-or, in the
words of William Spanos,that "threateningOther precipitatedby the recurrent
historicalrupturesthat disintegrateandmultiply the existing 'common [singular]
body of humanisticknowledge"' (9).
Bennett's fear of an entirely skills-basedpedagogy, of course, is not without
good cause. As FrankSmith points out, an information-processingapproachto
literacy (which emphasizesthe skills of transmission)often obscuresor ignores
two majorfunctionsof writing: to createexperiencesandto exploreideas(117ff.).
And Applebee points out that there has been
ChrisM. Anson 5
the best people to decide what might be includedin the central canon are pro-
fessors, mainly in the humanities.
The sort of ideologicalflip-flopdemonstratedin Hirsch'srecent thinking is not
uncommon among teachersin English departments,particularlythose who find
themselvesstrandedon the burningbridgebetween composition theoristson one
side and their literary counterpartson the other. Even retreats like Hirsch's,
alarmingthough they may seem, areoften only sighs of resignationthat composi-
tion continues to lack the respectit has sought and deservedas a field of inquiry.
When it does, writes Maxine Hairston,
thephrases"skillscourse"and"servicedepartment" will disappear
fromourprofes-
sionalvocabularies. Suchlanguagemisrepresents anddemeanswhatwe do when
we teachwriting,andit adversely affectsourself-imageandtheimagewe present
to the restof the universityandto the community.(12)
ChrisM. Anson 7
long as the community uses (andtacitly accepts)such featuresof discourse,noth-
ing in the world will change its writing.
Before they learnedwhy highly intelligent corporatepersonnel would resist
changing their writing habits, Brown and Herndlhad assumedthat certainprin-
ciples of writing could be taught across diverse institutional contexts. But di-
vorced from the context of particulardiscoursecommunities, such principlesare
nearly meaningless. I became convinced of this myself recently when I began
working with college seniorsengaged in professionalwriting internshipsat local
businessesand corporations.Cindy is a casein point. When she began her intern-
ship at the Honeywell Corporation, she hoped that her history as a competent
writer in college would stand her in good stead. As an honors student, she had
done well academically,and had been praised more than a few times for her
writing.
Cindy began her internshipwith an interesting if somewhat formidabletask:
to updateand rewrite a 200-pagedocumentdescribingthe corporation'ssponsor-
ship of public and community programs.After beginning her work on this proj-
ect, Cindy soon becamefrustratedwith her writing and puzzled at some of her
corporatesupervisors'responsesto it. Together, we soon discoveredwhy. Now
that she hadjoined a differentdiscoursecommunity, many of the "rules"about
successfulwriting had changed. Certain kinds of complex or academicsyntax
were eschewedwhile otherswere accepted.Certaintransitionalphrasesandturns
of expressionthat had won respect from her teachersnow were not commonly
used. Manyof the devicesandhabitsthat hadmarkedher as an intelligent thinker
in school no longer worked for her. Instead, she had to demonstrateher intelli-
gence in new ways, especiallyin an awarenessof what we discoveredwas a com-
plicated network of audiences, both within and beyond the corporation, for
much of her writing. Like the academiccontext, there was still a high price on
creativity,but of a differentsort. And, for much of what she wrote, her author-
ship was no longer central:her writing was, she felt, "jointly owned" and "col-
laborativelyproduced." This collaborativeview of text-ownership contrasted
sharplywith her dominantacademicview, in which texts arethe expressionofin-
dividualtalent, produced, as Milton might have put it, through lonely contem-
plation in some still, removedplace(for a similarview from an academic-turned-
businessman,see Babinski, 37-38).
These briefexamplescarrysome importantimplications.Chief among them is
the need for us to think about writing less egocentrically-from a perspective
which is less governed by our own professionaldispositions, interest, and con-
texts. To draw an analogy, we might considerwhat would happenif universities
acrossthe country suddenlyrequiredthat all studentstake an introductorycourse
in reading. At present, most college reading courses are consideredremedial,
often housed in learningand study skills centerswhich provideextra help for ail-
ing undergraduates.Facedwith a mandateto design an undergraduatereading
ChrisM. Anson 9
processes, and subject matter that define the context in which the course is
taught. In writing acrossthe curriculum,on the other hand, studentsarerequired
to write in any and every one of their classes-both to become more proficient
writers simply by writing more often, and to use writing as a way to understand
and learn about the subjectmatter at hand.
The goal of writing acrossthe curriculumis to help students understandand
practicewriting in differentcontent areasand, by default, to learnto adaptto the
language in differentdiscoursecommunities. In writing acrossthe curriculum,
eachcourse, each department,each division of a college or universityis respected
for its own unique contributionsto students'knowledge of, and practicewith,
the forms of written and oral discourseit uses.
Theorists of writing across the curriculum assume that teaching writing
through literatureis, finally,like teachingwriting throughbiology or anthropol-
ogy or the history of science, especiallyif in these coursesstudentsreadandwrite
about important works in the field-Watson and Crick or MargaretMead or
Burton'sAnatomyof Melancholy.Writing in all courses-even ones unlikely to
have used reading and writing in the past, such as physical education or
mathematicsor studio arts- is assumedto be fundamentalto students'intellec-
tual growth (see Fulwiler and Young's LanguageConnections, Gere'sRootsin the
Sawdust, or Griffin's TeachingWriting in All Disciplines. This "re-integration"of
writing into all learningcontexts also promises, as William Zinsser has recently
argued, to create a new of
public image writing, one less tied to the stereotypical
English grammaror literaturecourse weakly disguisedas a course in the process
of writing:
CountlessAmericansare paralyzedin theirjobs by the inabilityto express
themselves.Thiswouldn'thappenif theyunderstood fromchildhoodthatwriting
is a craftthatappliesto everyareaof life. It'snot a speciallanguagethattheyhave
beensentoff to learnfromtheEnglishteacher,astheyaresentoff to learnartfrom
the artteacherandmusicfromthe musicteacher.(58)
Properlyimplementedprogramsin writing acrossthe curriculumoffer some
specialadvantagesto teachersof literature,relieving them of the burdento teach
studentseverythingthey should know about writing. Like teachersof biology or
the historyof scienceor anthropology,teachersof literaturehavean indispensable
function in enhancingstudents'literacy.In all these courses, studentscan learnto
write using the forms and conventions of the field. Alternatively, they can use
writing as a tool for learning about the subjectmatter of the course and for ex-
ploring their interactionswith it. In the firstcase, they arecoming to understand
what it meansto write as an expert in the field: they arebeing indoctrinatedinto
one of many discoursecommunities. In the second case, they are building new
knowledge through the act of writing. This latterfunction of writing-"writing
to learn"insteadof "writing to write"- appealsto those who balk at the thought
of trying to turn undergraduates(especiallynon-majors)into practicingexperts
in ten or fifteen weeks.
ChrisM. Anson 11
their perspectives,explore and practicemany kinds of writing in many different
contexts, and develop strategies for understandingand practicing writing in
future, unknown contexts. The rationalefor this approach,of course, is not new;
more than fifteen years ago, GenevaSmithermanarguedthat
if Englishinstructionis to be usefulto ourstudentsin pursuitof theirimmediate
academic goals,it shouldassistthemin linguistically andrhetorically
conceptualiz-
ing complex ideasfrom a variety of academic disciplines.To manyof my col-
leagues,this smackstoo muchof what theycalla "servicecourse"approach; yet
from the students'viewpoint-and I basemy thinkingon both experienceand
research-suchinstructionis aninvaluable service,makingtheagonizinghoursof
writing and rewriting worth all the trouble. If Englishinstructionis to helpour
studentssurvivein today'smulti-cultural, multi-linguisticworld,it mustfacilitate
theircompetence ascommunicators in a multiplicityof modesandsituational con-
texts anddeveloptheirunderstanding of communications processesandsystems.
(22)
The assumptionsbehindsuch a view of languagelearningclearlycall for a peda-
gogy that deliberatelyavoids locking students into a particularcontext, instead
taking a pluralisticview of literacy. Consonant with such a view, the character-
istics of successfulor unsuccessfuldiscoursebegin to breakdown, to weaken in
the face of their contextual relativity. Our common model of learning assumes
that the criteriafor good writing arerelativelyfixed. It is ourjob to help students
to acquirethese criteriaas part of their competencein the written language. In a
contextually relativisticview, however, what counts as successfulwriting in one
context may be unsuccessful-or may at least breach some establishedconven-
tions-in another. In "Teaching Anthropology is a Good Way to Teach
Writing," Douglas Smith has suggestedthat the highest form rhetoricalexplora-
tion comes from the processescommon to such an "anthropological"perspective
toward literacy-one which is characterizedby the professionalhabit of thought
describedby the words "culturalrelativity":
Theanthropological conceptsof culture
andworld-view
in themselves
carryanimpli-
cationof relativity.Theyimplythatthevalidityof anyoneapproachto realityis in-
tersubjective,that alternativeand equallyintegratedrealityconstructsexist.
(254-55)
Translatedinto a model of learning,this assumptionsuggestsa pedagogybased
on inquiry and exploration. Instructioncan focus not on isolated skills but on
strategiesfor understandingthe many contexts where writing is practiced.Such
strategiesmust includewhat Odell, Goswami, andQuick havecalled"askingthe
right kinds of questions" about one's writing context ("Writing in Non-
Academic Settings"). Among such questions must be what sort of knowledge
base (call it "culturalprecedents")the discoursecommunity uses to inform its
writing and to comprehendit. That knowledge base might include Aristotle,
Shakespeare,and Faulkner;it might alternativelyinclude a year'sdocumentation
ChrisM. Anson 13
In all of these approaches,students are shown how to raise questions. Their
learningis definedthrough their attemptsto answerthese questionsas they draft
andrevisetheirwriting. Producinga perfectessay or reportor letter is not the ul-
timate goal of such instruction; it is knowing how to embrace uncertainty
through inquiry-but always the student must resolve this uncertaintyfor her-
self.
As writing acrossthe curriculumtakeshold, we must not only considerwhat
will happento the composition curriculumbut to the role of the writing teacher
aswell. If we defineourselvesas membersof a community that spendsmuch of its
time immersedin a certainkind of literaryenterprise,then we must begin openly
to acknowledge that we are not the only or most central community to use
writing for important things. We must also take a hardlook at how, and how
often, writing is used in literaturecourses.
If, on the other hand, we think of ourselvesas specialistsin writing, then we
had better become much more knowledgeable about the many contexts where
writing is practiced, and that will mean continuing the trend toward a wider,
more social and contextual basis for our research.In keeping with the develop-
ment of their own interdisciplinaryresearchparadigm, composition teachers
would also do well to become much more diversifiedcontextuallyin our instruc-
tion. And that will mean learning about the language of other disciplinesacross
the curriculumjust as we help faculty in those disciplinesto understandmore
about the theory and practiceof writing.
Clearly, these sorts of changes are not easy to achieve, and they take a kind of
disciplineand focus that we should not compromisein our searchfor a balanced
pedagogy. In redefiningthe goals of writing instructionfor the eighties andnine-
ties, then, we will be facingsome difficultbut, I think, extremelyimportantques-
tions in the delineationof writing in variouscontent areas- questionswhich will
eventuallybring us closerto a unifiedlearningexperiencefor all our students, and
toward a more coherent, principledbasisfor what we do when we teachwriting.
Notes
1. For some representativeviews, see Robinson ("Literacyin the Department of English"); Man-
ning; Hairston; and Schulz and Holzman.
2. See Prattefor a generaloverview. Taxonomies of instructionalideology areusuallyhypothetical,
basedon observation,ethnographicresearch,or attitude questionnairesand inventories. For sev-
eral examples in the areaof literacy education (specificallywriting), see Kroll; Fulkerson;Dia-
mond; and Gere, Scheussler,and Abbott.
ChrisM. Anson 15
Odell,Lee."BeyondtheText:RelationsBetweenWritingandSocialContext."Writing
inNonaca-
Ed. LeeOdellandDixie Goswami.New York:Guilford,1986.249-80.
demicSettings.
Odell,Lee,Dixie Goswami,andDorisQuick."WritingOutsidethe CompositionClass:Implica-
tions for Teaching and for Learning."LiteracyforLife: TheDemandforReadingand Writing.Ed.
R. W. BaileyandR. M. Fosheim.New York:MLA,1983.175-94.
Pratte,Richard.Ideology
andEducation.
New York:McKay,1977.
Robinson,JayL. "Literacyin the Departmentof English."CollegeEnglish47 (1985):482-98.
. "The Social Context of Literacy."Forum:Essayson TheoryandPracticein the Teachingof
Writing.Ed. PatriciaL. Stock.Montclair,NJ: Boynton-Cook,1983.2-12.
. "The Users and Uses of Language."LiteracyforLife: TheDemandforReadingand Writing.
Ed. RichardW. BaileyandRogerM. Fosheim.New York:MLA,1983.3-18.
Schulz,Max, and MichaelHolzman."EnglishDepartments-WritingPrograms:Marriageor
Divorce?"ADE Bulletin70 (1981):26-29.
Scribner,Sylvia,andMichaelCole. "Unpackaging
Literacy."Variations
in Writing:
Functional
and
Differences.Ed. MarciaFarrWhitman. Vol. 1 of Writing:TheNature,Develop-
Linguistic-Cultural
ment,and Teachingof WrittenCommunication. 2 Vols. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1981. 71-87.
Smith,DouglasBradley."Teaching is aGoodWayto TeachWriting."CollegeCom-
Anthropology
28 (1977): 251-56.
positionand Communication
Smith,Frank.EssaysIntoLiteracy.
Exeter,NJ: Heinemann,1983.
Geneva.Responseto the"ADESurveyof Freshman
Smitherman, English."ADEBulletin
43 (1974):
22.
Spanos,WilliamV. "TheApollonianInvestment
of ModernHumanistEducation:TheExamples of
MatthewArnold,IrvingBabbitt,andI. A. Richards."Cultural 1(1985):7-72.
Critique
Zinsser,William."A BolderWay to TeachWriting."New YorkTimes,EducationLife,April13,
1986,58-61.