Uae om Mie ee iid
Sy ap el ees ae ees ee Cee ee ene eater hg
Jamie McGuire, autora de Belo desastre
Essa garota
(Slammed 3)
COLLEEN HOOVERDADOS DE ODINRIGHT
Sobre a obra:
A presente obra é disponibilizada pela equipe eLivros e
seus diversos parceiros, com o objetivo de oferecer
conteudo para uso parcial em pesquisas e estudos
académicos, bem como o simples teste da qualidade da
obra, com o fim exclusivo de compra futura.
E expressamente proibida e totalmente repudiavel a venda,
aluguel, ou quaisquer uso comercial do presente conteudo.
Sobre nés:
O eLivros e seus parceiros disponibilizam conteudo de
dominio publico e propriedade intelectual de forma
totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a
educagao devem ser acessiveis e livres a toda e qualquer
pessoa. Vocé pode encontrar mais obras em nosso site:
eLivros.
Como posso contribuir?
Vocé pode ajudar contribuindo de varias maneiras, enviando
livros para gente postar Envie um livro ;)
Ou ainda podendo ajudar financeiramente a pagar custo de
servidores e obras que compramos para postar, faca uma
doacdo aqui :)
“Quando o mundo estiver unido na busca do
conhecimento, e nao mais lutando por dinheiro epoder, entdo nossa sociedade podera enfim evoluir a
um novo nivel."
eLivros....
Converted by ePubtoPDF1.
A lua de mel
Se eu pegasse cada poema romantico, cada livro, cada
cangao e todos os filmes que eu ja li, ouvi ou vi e extraisse
os momentos de tirar o félego, de alguma forma os
engarrafasse, seriam insignificantes em comparagao a este
momento.
Este momento é incomparavel.
Ela esta deitada de lado virada para mim, o cotovelo
dobrado sob a cabeg¢a, a outra mao acariciando as minhas
costas. Seu cabelo esta espalhado por todo o travesseiro,
derramando pelo seu ombro e em seu pescogo. Ela esta
olhando para os dedos que se movem em circulos sobre a
minha mao. Conhego-a a quase dois anos, nunca a vi desta
maneira. Ela demonstra nao estar mais carregando o peso
dos dois Ultimos anos da sua vida em seus ombros. E quase
como se 0 momento em que disse ontem “eu aceito", as
dificuldades e sofrimentos que enfrentamos como individuos
foram trancados, tornando nosso passado mais leve e facil
de carregar. Deste ponto em diante, serei capaz de fazer
isto por ela. Caso haja mais exigéncias.
Serei capaz de assumi-las por ela. E tudo que eu
sempre quis fazer por esta menina desde 0 momento em
que coloquei meus olhos nela.
Ela olha para mim e sorri, entao ri e enterra o rosto no
travesseiro.
Inclino-me beijando-a no pescogo. "O que é tao
engracgado?"
Ela levanta o rosto do travesseiro suas bochechas
estao coradas do mais profundo vermelho. Ela balanga a
cabega e ri."N6
conta."
, ela diz. "Faz apenas 24 horas e eu ja perdi a
Beijo sua bochecha escarlate e dou risada. "Acabei
com as contagens, Lake. Ja tinha feito todas as contagens
regressivas que podia lidar por toda a minha vida." Envolvo
meus bracos ao redor da sua cintura puxando-a em cima de
mim. Quando ela se inclina e me beija, seu cabelo cai sobre
nés. Ela estende a mao a mesa de cabeceira e pega um
eldstico, depois torce o cabelo em um né atras da cabeca e
prende-o. "Nao", falo, puxando-a de volta para o meu rosto.
“Melhor.
Ela estava inflexivel sobre ter roupd6es, mas nds nao os
usamos nenhuma vez. Sua camisa feia esta no chao desde
que a joguei la na noite passada. Nem sera preciso dizer
que estas tém sido as melhores 24 horas da minha vida.
Ela beija meu queixo e traga uma trilha com os labios
até meu ouvido. "Esta com fome?", Ela sussurra.
"Nao de comida."
Afasta-se e sorri. "Nés ainda temos mais vinte e quatro
horas antes de partir, sabe. Se vocé quiser me acompanhar,
precisara repor suas energias. Além disso, nés, de alguma
forma perdemos o almoco de hoje." Ela rola afastando-se de
mim, chega ao criado-mudo e pega o menu do servigo de
quarto.
"Nao hamburgueres", digo.
Ela revira os olhos e ri. "Vocé nunca vai esquecer isso."
Ela revira o menu e aponta para ele com seu dedo,
segurando-o. "E quanto a Beef Wellington’? Eu sempre quis
experimentar isso."
“Parece bom", digo, me aproximando dela. Ela pega o
telefone para discar para o servico de quarto. Durante o
tempo em que ela esta ao telefone eu beijo suas costas de
cima a baixo, forgando-a a sufocar seus risos enquanto
tenta manter a compostura fazendo o pedido. Quandodesliga o telefone, ela desliza debaixo de mim e me puxa
sobre ela.
"Vocé tem 20 minuto:
lidar com isso?"
, ela sussurra. “"Acha que pode
"S6 preciso de dez."
O Beef Wellington nao decepcionou. O Unico problema
agora é que estamos com os estémagos cheios e muito
cansados para nos movimentar. Ligamos a TV pela primeira
vez desde que entrei com ela no colo, entao acho que é
seguro dizer que sera necesséria pelo menos uma pausa de
duas horas.
Nossas pernas estao entrelagadas e sua cabeca esta
no meu peito. Estou correndo meus dedos pelo seu cabelo
com uma mao e acariciando-lhe o pulso com a outra. De
alguma forma, as coisas triviais como ficarmos deitados na
cama assistindo TV fazem os momentos tornarem-se
alegres quando estamos entrelagados desta maneira.
Will?" Ela sai de baixo do meu cotovelo e olha para
mim. "Posso te perguntar uma coisa?" Colocando sua mao
em meu peito, em seguida, repousa em cima do meu
coragao.
“Eu corro aproximadamente doze voltas por dia na
pista da Universidade, além de cem abdominais duas vezes
por dia", falo. Ela franze uma sobrancelha, entao eu aponto
para o meu abdémen. "Vocé nao estava perguntando sobre
isso
Rindo ela me da um soco de brincadeira. "Nao, eu nao
estava me referindo ao seu abdémen." Ela inclina beijando
minha barriga. "Eles sao bons, apesar de tudo."
Acaricio o seu rosto puxando-o até que ela olhe para
mim. "Pergunte-me qualquer coisa, querida."
Ela suspira, deixa cair seu cotovelo e coloca a cabeca
sobre o travesseiro, olhando para o teto. "Vocé ja se sentiu
culpado?”, diz ela em voz baixa. "Por se sentir tao feliz’Movo-me para perto dela e coloco meu bracgo sobre a
sua barriga. "Lake. Nunca se sinta culpada. Felicidade é
exatamente o que eles desejam que vocé tenha.”
Ela olha para mim e forga um sorriso. "Eu sei que € 0
que eles querem para mim. Eu sé... Eu nao sei. Se eu
pudesse voltar no tempo, eu faria num piscar de olhos, se
isso significasse que pudesse té-los de volta. Mas ao fazer
isso significaria que eu nunca conheceria vocé. Entao, as
vezes me sinto culpada por que..."
Pressiono meus dedos em seus labios. "Shi
“Nao pense isso,
digo.
Lake. Nao pense sobre ‘ses’.” Inclino e a beijo na testa.
“Mas eu nao sei o que falar se isso ajuda. E contraditério
pensar sobre isso, no entanto. E o que temos.”
Com a mao, ela entrelaga os dedos nos meus, em
seguida leva-os @ boca e beija a palma da minha mao. "Meu
pai teria amado vocé."
"Minha mae teria amado vocé", digo.
Ela sorri. "S6 mais uma coisa sobre o passado, entao
vou parar de questiona-lo” ela me olha com um sorriso um
pouco maldoso em seu rosto. "Estou tao feliz que a cadela
da Vaughn terminou com vocé."
Eu rio. "Sem duvida."
Ela sorri e libera os dedos dos meus. Vira-se para mim
na cama e olha para mim. Puxo a sua mao a boca e beijo 0
interior de sua palma.
"Vocé acha que teria se casado com ela?"
Reviro os olhos rindo. "Sério Lake? Vocé realmente
quer falar sobre isso agora?”
Ela sorri timidamente para mim. “Estou apenas
curiosa. Nés nunca conversamos sobre o passado antes.
Agora que sei que vocé nao vai a lugar algum, me sinto
mais confortavel falando sobre isso. Além disso, ha umasérie de coisas que quero saber sobre vocé”, diz ela. "Gosto
de como me senti quando ela terminou com vocé da
maneira que ela fez."
"Isso 6 uma coisa estranha para ouvir ou falar em sua
lua de mel."
Ela encolhe os ombros. "Eu sé quero saber tudo sobre
vocé. Ja tenho o seu futuro, agora quero conhecer o seu
passado. Além disso”, ela sorri. "Nés temos algumas horas
para matar antes da sua energia estar totalmente de volta.
O que mais vamos fazer’
Realmente estou exausto, sem condigdes de fazer
alguma coisa agora, por mais que finja que nao estou
contando, nove vezes em 24 horas deve ser algum tipo de
recorde. Fico de brugos e apoio um travesseiro sob meu
queixo e entao comeco a contar a minha historia.
O ROMPIMENTO
“Boa noite, Caulder." Me viro e desligo a luz esperando
que ele nao se arraste para fora da cama novamente. Sera
a nossa terceira noite com apenas ele e eu sozinhos aqui.
Ele estava com muito medo de dormir sozinho na noite
passada e deixei dormir comigo. Espero que isto nao se
torne um habito, mas entenderia completamente se ele o
fizesse.
Ainda nao consegui avaliar as consequéncias de tudo o
que aconteceu nas duas ultimas semanas, muito menos as
decisdes que tomei. Espero que esteja fazendo a coisa
certa. Sei que meus pais gostariam que ficdssemos juntos,
sé nao acho que eles aprovariam o fato de eu ter
abandonado a minha bolsa de estudos para que isso
pudesse acontecer.
Por que continuo referindo-me a eles no tempo
presente?
Isto realmente necessitaré de ajustes. Fago o meu
caminho para o meu quarto e caio na cama. Estou exaustodemais até mesmo para levantar-me de novo e desligar a
lampada. Assim que fecho meus olhos, ha uma leve batida
na porta do meu quarto.
"Caulder, vocé vai ficar bem. Volte a dormir”, digo, de
alguma forma me arrastando para fora da cama novamente
para persuadi-lo a voltar para seu quarto. Ele dormiu com
sucesso sozinho durante sete anos, sei que sera capaz de
fazé-lo novamente.
"Will?" A porta se abre e Vaughn entra, nao tinha ideia
de que ela viria hoje a noite, mas estou grato que esta aqui.
Parece que ela sabe exatamente quando mais preciso dela.
Ando até ela e fecho a porta do quarto, em seguida, envolvo
meus bracgos em sua volta.
"Oi," falo. "O que vocé esta fazendo aqui? Eu pensei
que vocé estivesse voltando para universidade."
Ela coloca as maos nos meus bracos e se afasta de
mim, dando-me o sorriso mais triste que ja vi.
Caminha até a minha cama e senta-se, evitando
contato com os meus olhos o tempo todo. "Nés precisamos
conversar."
O olhar em seu rosto envia um arrepio na parte de tras
do meu pescogo. Nunca vi seu olhar tao perturbado assim
antes. Sento-me imediatamente na cama ao lado dela e
levo a sua mao a minha boca beijando-a. "O que esta
errado? Vocé esta bem?" Deslizo uma mecha de seu cabelo
atras da sua orelha, logo as lagrimas comegam a cair.
Envolvo meus bragos ao redor dela trazendo-a para o meu
peito. "Vaughn, o que esta errado? Conte-me.”
Ela nao diz nada. Continua a chorar por isso dou-lhe
tempo. As vezes, as meninas precisam apenas chorar.
Quando as lagrimas finalmente comegam a diminuir,
ela ajeita para tras e leva as maos até as minhas, mas ainda
nao me olha nos olhos.
"Will."
Ela faz uma pausa. O jeito que ela diz o meunome, o tom de sua voz... imediatamente deixa meu
coragao em panico. Ela olha para mim, mas nao consegue
manter o seu olhar, entao ela se afasta.
"Vaughn?" falo hesitante, esperando que esteja
interpretando-a mal. Coloco a minha mao em seu queixo
puxando o seu rosto, fazendo que ela olhe na minha
diregao. O medo em minha voz é nitido quando falo. "O que
vocé esta fazendo, Vaughn?
Ela parece quase aliviada por eu ter percebido suas
intengoes. Ela balanga a cabeca: "Me desculpe Will.
Lamento muito. Eu simplesmente nao posso mais fazer
isso."
Suas palavras me atingem como se fossem uma
tonelada de tijolos. 'Isso'? 'Ela nao pode fazer isso'? Quando
nos tornamos 'isso'? Eu nao respondo. O que diabos posso
falar sobre ‘isso’?
Ela sente o choque do meu comportamento, de modo
que ela aperta as minhas maos e sussurra novamente. "Eu
sinto muito.
Levanto-me ficando de pé e me afasto dela. Corro
minhas maos pelo meu cabelo e respiro profundamente.
A raiva cresce dentro de mim de_ repente
acompanhada por lagrimas que nao tenho nenhuma
intengao de deixé-la ver.
"Eu nao esperava nada disso, Will. Sou muito jovem
para ser mae. Nao estou preparada para este tipo de
responsabilidade.”
Ela esté realmente fazendo isso. Ela realmente esta
terminando comigo. Duas semanas depois que meus pais
morreram, esta partindo meu coragao mais uma vez? Quem
faz isso? Ela nao esta pensando direito. Isto é chocante. Isso
é tudo. Viro-me e a encaro, nao me importando que ela
possa ver 0 quanto isso esta me afetando.
"Eu nao esperava isso também", digo. "Esta tudo bem,vocé esté com medo." Sento-me na cama ao lado dela
puxando-a para mim. "Eu nao estou Ihe pedindo para que
seja a mae dele, Vaughn. Nao estou pedindo que vocé seja
nada agora" abrago-a com mais forga e pressiono meus
labios contra sua testa, uma agao que imediatamente faz
com que ela comece a chorar novamente. "Nao faga isso"
sussurro em seu cabelo. "Nao faca isso comigo. Nao agora
Ela vira a cabeca para longe de mim. "Se eu nao fizer
isso agora, nunca serei capaz de fazé-lo."
Levanta-se e tenta ir embora, mas a puxo de volta
para mim e enlacgo meus bragos em volta de sua cintura,
pressionando minha cabega contra sua barriga.
“Por favor."
Ela corre as maos sobre o meu cabelo e no meu
pescoco, em seguida, curva-se para frente e beija o topo da
minha cabega.
“Eu me sinto horrivel, Will", ela sussurra. "Horrivel. Mas
nao estou prestes a viver uma vida a qual nao estou
preparada, sé porque sinto pena de vocé.”
Pressiono minha testa contra a sua camisa e fecho os
olhos, absorvendo suas palavras.
Ela sente pena de mim?
Libero meus bracgos dela e a empurro. Ela deixa cair as
maos dando um passo atras. Levanto-me e caminho até a
porta do quarto, mantendo-a aberta, indicando que ela
precisa sair. "A Ultima coisa que quero é a sua pena”, digo,
olhando-a nos olhos.
‘Will, nao", ela pede. "Por favor, nao fique com raiva de
mim." Ela esta olhando para mim com lagrimas nos olhos.
Quando ela chora, seus olhos viram um brilhante, num
tom profundo de azul. Costumava dizer-lhe que era
exatamente a mesma cor do oceano. Olhando em seus
olhos agora quase me faz desprezar o oceano.Dirijo-me para longe dela e me seguro no batente da
porta, pressionando minha cabega contra a madeira. Fecho
meus olhos e tento segurar a pressao, o stress, 4s emogoes
que foram se acumulando pelas duas ultimas semanas,
parece que estou prestes a explodir.
Ela coloca gentilmente a mao no meu ombro, na
tentativa de me consolar. Ignorando-a me viro para encara-
la novamente. "Duas semanas, Vaughn!" grito. Percebo o
quao alto estou falando, por isso abaixo a minha voz e me
aproximo mais dela. "Eles estao mortos ha duas semanas!
Como vocé pode pensar em si mesma agora?”
Ela passa por mim através da porta, em diregao a sala
de estar. Eu a sigo enquanto ela pega sua bolsa do sofa e
caminha até a porta da frente. Ela abre a porta e se vira
para mim antes de sair.
"Vocé vai me agradecer por isso um dia, Will. Eu sei
que nao parece isso agora, mas um dia vocé saberé que
estou fazendo o que é melhor para nds.”
Ela se vira para sair e eu grito depois dela, “"O que
melhor para VOCE, Vaughn! VOCE esta fazendo o que
melhor para VOCE!”
Assim que a porta se fecha atras dela eu desabo. Corro
de volta para o meu quarto e bato a porta, em seguida, viro
@ comecgo a socar a porta mais e mais, mais e mais forte.
Quando ja nao consigo mais sentir a minha mao, aperto
meus olhos fechados e pressiono minha cabega contra a
porta. Tive tanta coisa para processar nestas Uultimas duas
semanas. Nao sei como processar isso também.
Que diabos aconteceu com a minha vida?
Acabo voltando para a cama, sento-me com os
cotovelos sobre os joelhos e a cabega em minhas maos.
Minha mae e meu pai estado sorrindo para mim a partir do
porta-retratos em meu criado-mudo, olhando-me encolher.
Prestando atengao como o resultado de tudo o que
é
éaconteceu nestas duas Ultimas semanas, lentamente, me
parte em pedacos.
Por que nao estavam mais bem preparados para algo
assim? Por que eles iriam arriscar deixando-me com toda
essa responsabilidade? Seu despreparo custou minha bolsa
de estudos, o amor da minha vida e agora, muito
possivelmente, todo o meu futuro. Pego o porta-retratos e
coloco meus dedos sobre sua fotografia. Com toda a minha
forcga, aperto até que o vidro estilhaga entre os meus dedos.
Quando esta destruido com sucesso, exatamente como
minha vida, jogo-o tao fortemente quanto posso contra a
parede em minha frente. O quadro divide-se em dois
quando se encontra com a parede e cacos de vidro
espalham pelo tapete.
Estendo a mao para desligar a minha lampada quando
a porta do quarto se abre novamente.
“Deixe-me em paz Vaughn. Por favor.”
Olho para cima e vejo Caulder de pé na porta,
chorando. Ele olha aterrorizado. E o mesmo olhar que tenho
visto tantas vezes desde 0 momento em que nossos pais
morreram. E o mesmo olhar que ele tinha quando o abracei
no hospital dando-lhe adeus quando o fiz partir com meus
avés. Eo mesmo olhar que rasga meu coragao em dois cada
vez que vejo isso.
E um olhar que imediatamente me traz de volta para a
Terra.
Limpo meus olhos acenando para que ele se
aproximasse. Quando ele vem, envolvo meus bragos em
torno dele, puxando-o em meu colo, em seguida, abrago-o
enquanto ele chora em siléncio na minha camisa. Embalo-o
para tras e para frente, acariciando o seu cabelo. Beijo-o na
testa puxando-o para mais perto.
"Quer dormir comigo de novo esta noite, Amigo?"