3014/23, 9:37 sis20 2009/06/18 Calibration (RENR7547-05) SMCS - 7610 103632834 Uso del Técnico Electrénico de Caterpillar La herramienta de servicio Técnico Electronico de Caterpillar se usa para tener acceso a los procedimientos de calibracién. Consulte informacién adicional en el manual suministrado con el ET. El mend de calibraci6n se usa para compensar las diferencias entre los componentes mecénicos y los eléctricos, Se debe realizar la calibracion si se ha reemplazado o se ha quitado el ECM. Se debe realizar la calibracién si se han reemplazado o retirado algunos componentes. Realice todas las calibraciones correspondientes. Acceso a las calibraciones Conecte el Técnico electrénico (ET) a la maquina. Después de que se haya establecido la comunicacién, el ET indicaré los médulos de control electronico que estan en la maquina, Nota: El ECM debe detectar condiciones iniciales especificas antes de comenzar el procedimiento de calibracién. Sino se cumple uno de los pasos iniciales, se interrumpira el procedimiento de calibracién. 1, Seleccione el ECM del tren de fuerza. itps:si2,cat.comvt print preview!service/%257B%2522te%2522%253A%2522Calioration%.2520(RENR7S4T-05)%2522%252C%2522I0rmatt.. 1183014/23, 9:37 sis20 te [ie ver ares Womton ce Wem Mh SR Si Spence ‘Sette ld coming age br teamed goatee onthe tte ei Panera llustracién 1 ortti3i2 Pantalla tipica para tener acceso a las calibraciones 2. Seleccione "Service" (Servicio) en el ment principal. 3. Seleccione "Calibrations (Calibraciones)" en el menu desplegable. A continuaci6n, hay una lista de todas las calibraciones posibles. Las calibraciones especificas difieren segun los modelos. © "Llenado del embrague de la transmision" © "Sensor FNR" © "Sensibilidad de los frenos" © "Sensor de posicién de la direccién" © "Ajuste de alta presion del embrague de direccion" 4, Seleccione el procedimiento de calibracién deseado en la ventanilla. itps:si2,cat.comv print previewiservice/%257B%2522te%2522%253A%2522Calioration%.2520(RENR7S47-05)%2522%252C%2522I0rmatt.. 2/801423, 9:37 sis20 alia) = oe a8 eee SU Tee LIAL Engine Speed orem 7 pee ae bees a ‘ax mre i EARL mee pete es cme VK TT ot lustacion 2 gotttt370 Pantalla tipica para realizar las calibraciones 5. Siga las instrucciones que se proporcionan en la pantalla. Nota: Aparecerén otras pantallas para informar al operador acerca del estado del procedimiento de calibracion. Uso del Advisor hitpssi2.cat.comv print previewsservce!%257B%2522N6%42522%253A%42522Calloration?:2520(RENR7S47-05)%2522%2520%2522Format 383014/23, 9:37 sis20 Low Eng Spd | % 1F-2R Home Menu Settings Totals Operator ST Tao Penis a TET Mustracion 3 901111396 1. En "Home Menu'" (Mend Inicio), vaya a "Service" (Servicio). Performance #p Settings £2 Operator llustracion 4 01125314 2. Oprima el boton "OK". itps:si2,cat.comvt print previewiservice/%257B%2522te%2522%253A%2522Calioration%.2520(RENR7S4T-05)%2522%252C%2522I0rmatt.. 4/83014/23, 9:37 sis20 lustracion 5 901125317 3. En el mend "Service", vaya a "Service Password" (Contrasefia de servicio). 4, Oprima el boton "OK". llustracion 6 got108301 5. Cuando la pantalla del Advisor indique "Service Mode is Disabled" (Modalidad de servicio inhabilitada), oprima "OK" para tener acceso a la pantalla de introducci6n de contrasefias de servicio. 6. En la pantalla Service Mode, oprima "OK" para introducir la contrasefia. itps:si2,cat.comvt print preview!service/%257B%2522te%2522%253A%2522Calibration%.2520(RENR7S47-05)%2522%252C%2522I0rmatt.. IB3014/23, 9:37 sis20 @ “To enter Service mode and gain access Fost serce es ove vmod) Gey 1234 fo Cancel REseay 1 2) Pu lustracion 7 901125330 7. Introduzca su password (contrasefia). Nota: Normalmente, los cuatro ultimos nimeros del No. de serie de la maquina. a. Desplace la pantalla ala derecha o a la izquierda para seleccionar el numero deseado. b. Oprima "OK" para introducir el numero. c. Repita los pasos 7.a y 7.b para los tres digitos restantes. d. Vaya a "Accept" (Aceptar) y oprima""OK", CATERPILLAR llustracion 8 01128333 itps:si2,cat.comvt print previewiservice/%257B%2522t6%2522%253A%2522Calioration%.2520(RENR7S47-05)%2522%252C%2522I0rmatt.. 6/80120, 9:97 sis20 8. Cuando la pantalla del Advisor indique "Service Mode is Enabled" (Modalidad de servicio habilitada), oprima el botn BACK (Atrds) para volver a Service Menu. Nota: Las calibraciones seran ahora una opcién seleccionable del meni. @ Press Machine ECM Summary | calibrations Limp Home | CATERPILLAR @ Tsystem Status | ‘9 Perform llustracion 9 gor111644 9. En Service Menu, desplace la pantalla 'a."Calibration" (Calibracién) y oprima el botén "OK". 1. Vaya a la calibracién del sistema deseada y-oprima el boton "OK". © Hoja © Direccion © Desgarrador © Tren de Fuerza Nota: A continuacién, hay una lista de todas las calibraciones posibles. Las calibraciones especificas differen segiin los modelos. 2, Vaya al procedimiento de calibracion deseado. Las calibraciones del tren de fuerza son las siguientes: © "Llenado del embrague de la transmision" Iitps:si2,cat.com print previewiservice/%257B%2522ie%2522%253A%2522Callpration%2520(RENR7S47-05)%2522%2520%2522f0rmat. 7183014/23, 9:37 sis20 © "Sensor del cambiador FNR" © “Sensibilidad del freno izquierdo" © "Sensibilidad del freno derecho" Las calibraciones del sistema de la direcci6n son las siguientes: © "Sensor de posicién de control de la direccién" © “Ajuste de alta presién del embrague de direccién izquierdo” © "Ajuste de alta presién del embrague de direccién derecho" 3, Siga las instrucciones proporcionadas en la pantalla para efectuar el procedimiento de calibracién. PSP-0005A09A, 2023/04/30 13:34:05-04:00 i02289501 © 2028 Caterpillar Inc. itps:si2,cat.comvt print preview!service/%257B%2522te%2522%253A%2522Calioration?.2520(RENR7S47-05)%2522%252C%2522I0rmatt.. 818