PLANOS E DOCUMENTOS TÉCNICOS

RAIF ARRUDA SABBAG LAW

ENG° MECANICO/TECG° NAVAL
5061916967-D/SP

Data
02/08/21
Armador:

MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

Embarcação:

CAP VALDENILSON
 Lista de Documentos

Anotação de Responsabilidade Técnica (ART);

Notas para Arqueação de Embarcações;
Memorial Descritivo;
Curvas Hidrostáticas.

Lista de Planos
Plano de Arranjo Geral, Luzes, Segurança e Capacidade;

RAIF ARRUDA SABBAG LAW

ENG° MECANICO/TECG° NAVAL
5061916967-D/SP

Data
02/08/21
Armador:

MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

Embarcação:

CAP VALDENILSON
 DECLARAÇÃO

Declaro, para os devidos fins, que a embarcação 'CAP VALDENILSON' com as seguintes características:

a) Comprimento Total: 14,130 m

b) Comprimento entre Perpendiculares: 12,350 m
c) Boca Moldada: 4,620 m
d) Pontal Moldado: 1,750 m
e) Área de Navegação / Tipo de Serviço: ÁREA 1, EMPURRA
f) Tipo da embarcação: EMPURRADOR
g) Número do casco: xxxxxx
h) Material do casco: AÇO
i) Sociedade Classificadora: xxxxxx

Atende as prescrições aplicáveis constantes na NORMAM 02/DPC e apresenta condições de segurança,

estabilidade e estruturais satisfatórias, para operar nas condições abaixo especificadas:

a) Tripulantes / Prof. Não Tripulsntes: 8

b) Capacidade de passageiros: 0

c) Calado máximo carregado: 1,245 m

d) Calado leve: 1,100 m
e) Porte bruto: 6,776 t

Declaro, ainda, que a embarcação foi construída / alterada em conformidade com o Memorial Descritivo
apenso a esta Declaração e encontra-se de acordo com as normas e regulamentos nacionais em vigor.

Manaus/AM, 2 de agosto de 2021

 RAIF ARRUDA SABBAG LAW
ENG° MECANICO/TECG° NAVAL
5061916967-D/SP

Rev. Descrição Verificação

Data 02/08/21 ART Nº AM20210272571
Armador:

MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

Embarcação:

CAP VALDENILSON
Título do documento:

ANOTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA (ART)

 RAIF ARRUDA SABBAG LAW
ENG° MECANICO/TECG° NAVAL
5061916967-D/SP

Rev. Descrição Verificação

Data 02/08/21 ART Nº AM20210272571
Armador:

MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

Embarcação:

CAP VALDENILSON
Título do documento:

MEMORIAL DESCRITIVO
 CAP VALDENILSON

MEMORIAL DESCRITIVO
1-IDENTIFICAÇÃO DA EMBARCAÇÃO

1.1 - Armador

- Nome: MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

- Nacionalidade: Brasileira
- Endereço: Rua das Aguias , 9, São Lázaro, Manaus-AM
- CEP: 69.073-140
- CPF ou CNPJ: 705.658.132-34

1.2 - Construtor

- Nome: MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

- Nacionalidade: Brasileira
- Endereço: Rua das Aguias , 9, São Lázaro, Manaus-AM
- CEP: 69.073-140
- CPF ou CNPJ: 705.658.132-34

1.3 - ENG° MECANICO/TECG° NAVAL responsável pelo projeto

- Nome: RAIF ARRUDA SABBAG LAW

- Nacionalidade: Brasileira
- Número do CREA: 5061916967-D/SP

1.4 - Dados do Contrato de Construção

- Nome da Embarcação/No Casco: CAP VALDENILSON

- Data de Batimento de Quilha ou Ano de Construção: 2019
- Área de Navegação: ÁREA 1
- Classificação / Certificação AUTO SHIP
- Tipo da Embarcação: EMPURRADOR
- Porto de Registro: MANAUS - AM
- Tipo de Pesca: xxx
- Porte Bruto: 6,776 t
- Arqueação Bruta: 28
- Arqueação Líquida: 8

2 - CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS DO CASCO

- Comprimento Total: 14,130 m

- Comprimento entre Perpendiculares: 12,350 m
- Boca Moldada: 4,620 m
- Pontal Moldado: 1,750 m
- Calado Carregado: 1,100 m
- Deslocamento Leve: 28,328 t
- Deslocamento Carregado: 35,104 t
- Contorno : 7,100 m

3 - CARACTERÍSTICAS DA ESTRUTURA

3.1 - Material (aço, madeira, fibra, etc.)

- Casco: x AÇO
- Conveses: x AÇO
- Anteparas: x AÇO
- Superestruturas: x AÇO
- Casarias: x AÇO
 CAP VALDENILSON

3.2 - Tipo de Estrutura do casco

( ) Longitudinal: ( x ) Transversal: ( ) Mista:

4 - CARACTERÍSTICAS DE COMPARTIMENTAGEM

- Localização das Superestruturas (quantidade):

( ) a ré ( x ) 3/4 a ré ( x ) meio navio

( x ) 3/4 a vante ( ) a vante

- Localização da Praça de Máquinas:

( ) a ré ( x ) 3/4 a ré ( ) meio navio

( ) 3/4 a vante ( ) a vante

- Número de anteparas Estanque: 3

- Número de anteparas longitudinais estanques: -
- Número de conveses abaixo do convés principal: -
- Número de conveses contínuos acima do convés principal: 1
- Número de conveses de superestrutura: 2
- Número de casarias: 4

- Dimensões máximas das superestruturas e casarias:

Descrição Comprimento máximo (m) Largura Máxima (m) Altura Máxima (m)
Casaria Cv Principal AV 3,100 2,900 1,900
Casaria Cv Principal AR 2,500 2,850 1,900
Casaria Cv Superior AV 4,230 2,700 2,000
Casaria Cv Passadico AV 1,570 1,400 1,970

5 - CARACTERÍSTICAS DE CUBAGEM

- Volume total: -Granel: - (Porões de Carga)

-Fardos: -
- Número de porões de carga: -
- Número de tanques de carga: -
- Número de compartimentos para carga frigorificada: -
- Volume fardos de carga frigorificada:
- Capacidade de contentores: -
- Capacidade de lastro: -
- Capacidade de óleo combustível: (Gasolina) -
- Capacidade de óleo diesel: 4,306 m³
- Capacidade de óleo lubrificante: -
- Capacidade de água doce: 1,000 m³

6 - TRIPULAÇÃO E PASSAGEIROS

- Tripulação: 7
- Prof não Tripulantes. : 1

Local Cv. Inferior Cv. Principal Cv. Superior

- Camarotes -
- Redes -
- Sentados -
- Sub-totais -

- Lotação: (Tripulação + Prof. Não Tripulante): 8

 CAP VALDENILSON

7 - REGULAMENTOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS A QUE A EMBARCAÇÃO DEVE ATENDER

NORMAM 02/DPC e demais regulamentações estabelecidas pela DPC.

8 - CARACTERÍSTICAS DE PROPULSÃO

8.1 - Tipo de propulsão

Motor Diesel: X Turbina: Motor elétrico:

Quantidade: 1
Potência máxima contínua: 367 HP
Rotação correspondente: 2200 RPM

8.2 - Caixa redutora

- Quantidade: 1
- Razão de redução: 6:1

8.3 - Propulsor

- Quantidade: 1 Hélice
- Tipo: 04 Pás, passo fixo

8.4 - Características de serviço da embarcação

- Velocidade de serviço: 10 nós

- Raio de ação:
- Tração estática (bollard pull): -

9 - GERAÇÃO DE ENERGIA

9.1 - Acionamento do equipamento principal

Motor Diesel: X Turbina:

- Quantidade: 1
- Potência máxima contínua: 18 HP
- Rotação:

9.2 - Geradores

- Quantidade: 1
- Tipo/Corrente: 110/CA
- Potência: 7 KVA

9.3 - Acionamento do equipamento de emergência

Motor Diesel: Turbina:

- Quantidade: ACOPLADO AO MCP

- Potência máxima contínua:
- Rotação:

9.4 - Geradores

- Quantidade: 1
- Tipo/Corrente: 110/CA
- Potência: 12,5 HP
 CAP VALDENILSON

9.5 - Baterias

- Quantidade: 3
- Tipo: Chumbo ácido
- Capacidade: 150 ah

9.6 - Caldeiras principais

- Quantidade:
- Tipo:
- Pressão do vapor:
- Capacidade:

9.7 - Caldeiras auxiliares

- Quantidade:
- Tipo:
- Pressão do vapor:
- Capacidade:

9.8 - Caldeiras de recuperação dos gases de descarga

- Quantidade:
- Tipo:
- Pressão do vapor:
- Capacidade:

10 - EQUIPAMENTOS DE CARGA

10.1 - Paus de Carga/Mastros

- Quantidade:
- Tipo:
- No de lanças:
- Capacidade:

10.2 - Guindastes

- Quantidade:
- Tipo:
- Capacidade:
- Alcance:

10.3 - Bombas de carga

- Quantidade:
- Tipo:
- Capacidade:
- Acionamento:

10.4 - Escotilhas de carga

a) Escotilhas

Quantidade Largura x Comprimento ( dimensões nominais)

- -
- -
 CAP VALDENILSON

b) Tampas de escotilhas (tipo de acionamento)

Tipo Quantidade
- Manuais:
- Por cabos:
- Eletrohidráulico:

11 - EQUIPAMENTOS DE GOVERNO

11.1 - Máquina do leme

- Quantidade: 1
- Tipo de acionamento: Manual Mecânico
- Torque:

11.2 - Leme

- Quantidade: 01
- Tipo: Aço
2
- Área aproximada: 0.60 m

11.3 - Sistema de emergência do leme

- Quantidade: -
- Tipo: -

11.4 - Impulsor lateral (thruster)

- Quantidade/Potência: -
- Localização: -

12 - EQUIPAMENTOS DE AMARRAÇÃO E FUNDEIO

Tipo Quantidade Acionamento Capacidade

- Molinetes: - - -
- Cabrestantes: - - -
- Cabeços de Amarração Duplo: - - -
- Cabeço de Amarração Simples: - - -
Âncoras:
-AV: 01 - 25 kg
-AR: --

13 - EQUIPAMENTOS DE SALVATAGEM

13.1 - Embarcações de Sobrevivência

Baleeiras Balsas Salva-vidas Aparelhos Flutuantes

- Quantidade: - - 1
- Tipo: - - Aparelho Rígido
- Classe: - - III
- Material: - - -
- Capacidade: - - 12
- Propulsão: - - -

13.2 - Bóias salva-vidas

Tipo Classe: Quantidade:

- Simples: - -
- Com retinida: III 4
- Com dispositivo de iluminação de auto-ativação: - -
- Com dispositivo de iluminação de auto-ativação e
sinal fumígeno de auto-ativação: - -
 CAP VALDENILSON

13.3 - Coletes

Tamanho Classe Quantidade

- Grande: III 8
- Médio: - -
- Pequeno (criança): III -

14 - EQUIPAMENTOS DE INCÊNDIO

14.1 - Sistemas de prevenção e combate

Porões Praça Máquinas

- CO2: - -
- Espuma: - -
- Sistema detecção: - -
- Gás inerte: - -

14.2 - Extintores

Quantidade Capacidade Localização

- CO2: - - -
- CO2: 3 6 kg - Praça de maquinas;Cozinha,Comando
- Pó químico: 1 12 kg - Praça de máquinas;
- Pó químico: 2 6 kg -CV. Principal, CV superior
- Pó químico: - - -
- Água Pressão: - - -

14.3 - Bombas

Quantidade Acionamento Capacidade

1 Elétrica 15 m³/h
- De arrefecimento do MCP;
- De incendio; 1 Elétrica 15 m³/h
- De Esgoto; 1 Elétrica 15 m³/h

15 - EQUIPAMENTOS DE ESGOTO, LASTRO E ANTIPOLUIÇÃO

15.1 - Equipamentos de esgoto

- Quantidade: -
- Tipo: -
- Capacidade: -

15.2 - Equipamentos de lastro

- Quantidade: -
- Tipo: -
- Capacidade: -

15.3 - Separadores de água e óleo

- Quantidade: -
- Tipo: -
- Capacidade: -

15.4 - Unidade de tratamento de esgoto sanitário

- Quantidade: -
- Tipo: -
- Capacidade: -
 CAP VALDENILSON
16 - EQUIPAMENTOS NÁUTICOS

- - Radar;
1 - Limpador de parabrisa;
1 - Alarme de Alta Temperatura;
1 - Alarme de baixa pressão do Óleo Lub.
1 - Ecobatímetro;
1 - Apito/sino
1 - Binoculo 7x50
1 - Prumo de Mão
1 - Buzina
1 - Relógio;
1 - Holofote de busca
1 - Lanterna Portatil com pilhas sobressalentes
1 - Agulha Giroscopia ou Magnética
1 - Quadro Elétrico de Luzes e Sistema de Comunicação;
1 - Indicador do Ângulo do Leme e indicador de rotação;
1 - Sistema de posicionamento global (GPS);
1 - Transceptor para o Sistema de Identificação Automática ( Automátic Identification System - AIS);

17 - EQUIPAMENTOS DE RÁDIO

17.1 - Equipamento principal

- Tipo de Transmissão: VHF

- Potência de saída: 25 W

17.2 - Equipamento de emergência:

- Tipo de Transmissão: -
- Potência de saída: -

18 - Observações adicionais

- Os extintores podem ser de capacidades diferentes obedecendo a tabela 4.4 do capitulo 4;

- Serão aceitas quantidades de aparelhos flutuantes e capacidades máximas de pessoas das que constam
neste documento, desde que completem todos à bordo e sejam devidamente homologados pela DPC;

- A embarcação esta dotada de Caixa de primeiros Socorros, tal como descrito no Anexo 4-C da Normam -03/DPC.

- A embarcação possui habitabilidade para 8 pessoas abordo entre Tripulantes e Profissinais não Tripulantes.

19 - LOCAL, DATA E ASSINATURA

Manaus - AM, 02 de agosto de 2021

 RAIF ARRUDA SABBAG LAW
ENG° MECANICO/TECG° NAVAL
5061916967-D/SP

Rev. Descrição Verificação

Data 02/08/21 ART Nº AM20210272571
Armador:

MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

Embarcação:

CAP VALDENILSON
Título do documento:

NOTAS PARA ARQUEAÇÃO DE EMBARCAÇÕES

 NOTAS PARA ARQUEAÇÃO DE EMBARCAÇÕES COM
COMPRIMENTO DE REGRA (L) MENOR QUE 24 METROS

1. - Características Gerais
Nome: CAP VALDENILSON Tipo: EMPURRADOR
Armador: MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA Classificação: EMPURRA
Construtor: MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA Porto de Inscrição: MANAUS - AM
Material do Casco: AÇO Ano de Construção: 2019

Ct = 14,130 m P= 1,750 m
L= 12,365 m B= 4,620 m
Lpp = 12,350 m Co = 7,100 m
Ca = 13,464 m H= 1,488 m

Hc (Calado Carregado) = 1,245 m

Hl (Calado Leve) = 1,100 m
Dc (Deslocamento Carregado) = 35,104 t
Dl (Deslocamento Leve) = 28,328 t
Pb (Porte Bruto) = 6,776 t
Números de Tripulantes = 7
N1 (No. de Passageiros em camarotes que tenham menos de oito beliches)= 1
N2 (No. dos demais Passageiros) Prof. Não Tripulantes= 0

2. - Arqueação Bruta f está dentro da faixa aplicável

Com B+Co = 11,720 m , calcule ou obtenha da Tabela do Anexo 7-F, M = 5,838 m

V1 (Volume dos Espaços Fechados Abaixo do Convés Superior) = Ca x M = 62,83 m³
V2 (Volume dos Espaços Fechados Acima do Convés Superior) = 54,95 m³
V (Volume de todos os espaços fechados, sem considerar os espaços excluídos) = V 1 + V2 = 117,78 m³
Com V, calcule ou obtenha da tabela do Anex 7-E, K 1 = 0,241
Arqueação Bruta = K1 x V = 28

3. - Arqueação Líquida
a) Identifique os Espaços de Carga; (Ver Anexo)
b) Espaços de Carga (Vc) = 0,00 m³
c) Com Vc, calcule ou obtenha da Tabela do Anexo 7-E, o valor de K 2; K2 = 0,000
d) N1 + N2 = 1 X menor que 13, logo N1 e N2 nulos
maior ou igual a 13, usar N1 e N2
e) Calcule as expressões das Notas:
I) (4H / 3P)2 = (4 x 1,488 /3 x 1,750 )²= 0,90
( X ) valor calculado menor ou igual a 1, usar o valor calculado
( ) valor calculado maior do que 1, usar a unidade
II) K2Vc (4H / 3P)2 = 0,000 x 0,000 x 0,900 = 0,000
2
onde (4H / 3P) corresponde ao valor obtido em e) I)
( X ) valor calculado menor ou igual a 0,25 AB, usar 0,25 AB.
( ) valor calculado maior do que 0,25 AB, usar o valor calculado.
III) 0,30 AB = 0,30 x 28 = 8,40
f) Cálculo da Arqueação Líquida
AL = K2Vc (4H / 3P)2 + 1,25 x (AB + 10.000) / 10.000 x (N1 + (N2 / 10))
onde K2Vc (4H / 3P)2 corresponde ao valor obtido em e) II)
AL = 7,000 + 1,25 x ( 28,000 +10.000)/10.000) x ( 0,000 + ( 0,000 / 10))
AL = 7,000 + 0,000 = 7,00
g) Comparar o valor obtido em e) III) (30% da arqueação bruta)
AL calculada maior ou igual a 30% da AB, usar o valor calculado.
X AL calculada menor que 30% da AB, usar AL = 30% AB. AL = 8

Manaus -AM, 02 de agosto de 2021

 NOTAS PARA ARQUEAÇÃO DE EMBARCAÇÕES COM
COMPRIMENTO
ANEXO - Espaços Incluídos DE REGRA (L) MENOR QUE 24 METROS
na Arqueação

A) Espaços Fechados

a.1) Volumes Abaixo do Convés Principal

i) Volume do Casco : Vi = 62,831 m³

ii) : Vii = 0,000 m³
iii) : Viii = 0,000 m³
iv) : Viv = 0,000 m³
v) : Vv = 0,000 m³

TOTAL VI = 62,831 m³

a.2) Volumes Acima do Convés Superior :

i) Casaria Cv Principal AV : Vi = 14,516 m³

ii) Casaria Cv Principal AR : Vii = 13,300 m³
iii) Casaria Cv Superior AV : Viii = 22,800 m³
iv) Casaria Cv Passadico AV : Viv = 4,334 m³
v) : Vv = 0,000 m³
vi) : Vvi = 0,000 m³

TOTAL VII = 54,950 m³

a.3) Volume Total de Espaços Fechados

VA = VI + VII = 117,78 m³

B) Espaços Excluídos :

i) : Vi = 0,00 m³
ii) : Vii = 0,00 m³
iii) : Viii = 0,00 m³
iv) : Viv = 0,00 m³
v) : Vv = 0,00 m³

VB = 0,00 m³

C) Espaços de Carga :

i) : Vi = 0,000 m³
ii) : Vii = 0,000 m³
iii) : Viii = 0,000 m³
iv) : Viv = 0,000 m³
v) : Vv = 0,000 m³

TOTAL VC = 0,000 m³

Manaus -AM, 02 de agosto de 2021

 RAIF ARRUDA SABBAG LAW
ENG° MECANICO/TECG° NAVAL
5061916967-D/SP

Rev. Descrição Verificação

Data 02/08/21 ART Nº AM20210272571
Armador:

MARIA LUIZA MARTINS ROCHA MOREIRA

Embarcação:

CAP VALDENILSON
Título do documento:

CURVAS HIDROSTÁTICAS
 CURVAS HIDROSTÁTICAS

MLD, DISPL, KMt LCB LCF MT1cm TPCM KB LWL

(m) (MT-FW) (m) (m-AP) (m-AP) (m-MT/cm) (MT/cm) (m) (m)
0,050 0,066 0,524 7,017F 7,017F 0,008 0,026 0,033 7,773
0,100 0,268 1,035 6,976F 6,976F 0,017 0,054 0,066 8,136
0,150 0,611 1,536 6,933F 6,933F 0,027 0,081 0,099 8,499
0,200 1,099 2,032 6,896F 6,889F 0,037 0,110 0,134 8,839
0,250 1,723 2,535 6,890F 6,853F 0,049 0,139 0,168 9,055
0,300 2,481 3,050 6,904F 6,797F 0,063 0,169 0,201 9,271
0,350 3,404 3,537 6,879F 6,773F 0,076 0,199 0,235 9,487
0,400 4,446 3,222 6,860F 6,786F 0,087 0,216 0,268 9,703
0,450 5,573 2,998 6,846F 6,777F 0,100 0,231 0,300 9,919
0,500 6,778 2,835 6,832F 6,751F 0,112 0,246 0,331 10,135
0,550 8,059 2,718 6,814F 6,709F 0,124 0,260 0,362 10,342
0,600 9,403 2,649 6,801F 6,670F 0,137 0,274 0,393 10,455
0,650 10,818 2,587 6,786F 6,626F 0,149 0,287 0,423 10,567
0,700 12,320 2,939 6,769F 6,566F 0,163 0,313 0,454 10,680
0,750 13,993 3,628 6,746F 6,506F 0,178 0,349 0,486 10,793
0,800 15,788 3,489 6,722F 6,504F 0,193 0,362 0,519 10,905
0,850 17,707 3,566 6,712F 6,607F 0,221 0,388 0,552 11,018
0,900 19,705 3,510 6,702F 6,501F 0,235 0,402 0,585 11,131
0,950 21,764 3,289 6,685F 6,461F 0,244 0,407 0,617 11,243
1,000 23,864 3,161 6,665F 6,373F 0,259 0,417 0,649 11,356
1,050 26,067 3,283 6,633F 6,174F 0,289 0,440 0,680 11,469
1,100 28,328 3,112 6,599F 6,155F 0,295 0,443 0,711 11,581
1,150 30,610 2,970 6,568F 6,135F 0,302 0,446 0,742 11,694
1,200 32,918 2,953 6,539F 5,943F 0,340 0,464 0,772 11,806
1,250 35,323 2,839 6,501F 5,933F 0,345 0,466 0,802 11,919
1,300 37,749 2,741 6,466F 5,922F 0,351 0,469 0,831 12,032
1,350 40,197 2,657 6,433F 5,912F 0,356 0,471 0,860 12,144
1,400 42,665 2,585 6,403F 5,902F 0,361 0,473 0,889 12,257
1,450 45,178 2,630 6,372F 5,596F 0,431 0,502 0,925 12,625
1,500 47,575 2,611 6,359F 5,402F 0,482 0,520 0,953 13,092
1,550 50,175 2,556 6,309F 5,409F 0,484 0,520 0,983 13,145
1,600 52,779 2,508 6,265F 5,417F 0,487 0,521 1,013 13,197
1,650 55,388 2,467 6,225F 5,425F 0,490 0,522 1,042 13,250
1,700 58,001 2,432 6,189F 5,434F 0,493 0,523 1,071 13,302
1,750 60,496 1,723 6,154F 5,260F 0,461 0,304 1,100 13,355
1,800 61,987 1,472 6,141F 5,974F 0,391 0,209 1,115 13,407
1,850 62,813 1,261 6,128F 6,995F 0,236 0,106 1,124 13,460
1,900 62,708 1,140 6,090F 11,628F 0,001 0,029 1,123 1,849
1,950 63,345 1,124 6,154F 12,389F 0,000 0,003 1,124 0,661
1,980 62,831 1,124 6,100F 6,175F --- --- 1,124 ---

- Densidade da água = 1,000 t/m3;

- Linha de Base, em metros;
- Perpendicular de ré, em metros;
- Densidade da água = 1,000 t/m3;
- LCB e LCF considerados em relação a perpendicular de ré;