r gira ee : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION Creada mediante Ley Nro. 10030 el 27 de noviembre de 1944 | “ANDO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD" ERY) LT = A Conste por el presente documento, la CONTRATACION DEL SUPERVISOR DE LA OBRA: “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS DE LA LET PRIMAVERA DE LA Lotherncr on .\YANAHUANCA, DISTRITO DE YANANUANCA, PROVINCIA Danie ar ayes CARRION-PASCO”, que \_fglebra de una parte ls MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION « Devamracents E PASCO, con RUC N° 20154623290, con domiclio en el Jr. Jorge Chaves 3/N (Pleas ae Moen anahuanca, debidamente representado por su Alealde, el Lic. 3uan Luis CHOMBG HERSORA con rane 20332040, @ quien en adelante se le deromineré "LA ENTIDAD",y de otra parte el CONSORCO SauiTA ROSA, con RUC N° 20605979859, representado por si REPRESENTANTE LEGAL COMUN, GA tae LIZBETH YAQUELIN HUANUCO ALBORNOZ, Identifcado con ONIN" S530214, con comely ublcado en tar Los Cpreses za. H Lote 7, Pico Marca = Husmuco ~ Hudnuc, eonetree conforma cy ‘SR: ALCIDES SERGIO CORDOVA MALPARTIDA, inentincado con DNIN® 40700345; coo Monae ol 10407003450, con domicilo legal en el Malecén Lebnclo Prado Pueblo Joven Arcopunce © Amba - Soaks Hugnuco, teniendo una particpacton y responsabilidad de la ejecucion del servic de coneultela aa cea 2091 de. 1a otra parte el Sr. WELINTON CANDUELAS FLORES, idntiicaco con DMI Ne 40s005¢5, ony RUC N° 10408085433 y con domiclo legal en fa. Mea, I Lote 2 Urb. Los Cedror ~ Armas tracicee Hudouco, tenlendo una participacién y responsabilidad dela ejecicion dal serve de conailion a nica 70%; a qulen en adelante se le denominaré "EL CONTRATISTA” en los términos y condiclanes stutter Jon fecha 22 de enero del 2020, el comité de seleccién adjudicé 1a buena pro de la ADIUDICACION J/SINPLIFICADA NO 34-2019°MPDAC-YHCA (SEGUNDA CONVOGATORIA). para ‘la “commeacee 7 CONSULTORIA DE OBRA PARA SUPERVISION DE OBRA: "AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS aenvICIcg EDUCATIVOS DE LA 1.E.I PRIMAVERA DE LA LOCALIDAD DE YANAHUANCA, DISTRITO DE YANAFUANCA, PROVINCIA DANIEL ALCIDES CARRION-PASCO", al CONSORCIO SANTA’ ROSA. representece: wen ay REPRESENTANTE LEGAL COMUN, LA SRA. LIZBETH YAQUELIN HUANUCO ALBORNOZ, cuyos detalles © Imposte constan en los documentos integrantes del presente contrato. ‘LAUSULA SEGUNDA: OBJETO E! presente contrato tiene por objeto ia contratacién de la supervsién de la obra “AMPLIACION MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS DE ‘IA LET PRIMAVERA ‘DE LA. LOcALiOAS OL _YANAHUANCA, DISTRITO DE YANAHUANCA, PROVINCIA DANIEL ALCIDES CARRION. PASCO", ‘CLAUSULA TERCE! El monto total dl presente contrato asciende a S/ 95,592.83 soles, que incluye todas los impuestos de Ley. Este monto comprende el costo del servicio de consultoria de obra, todos los tributos, segures, transporte, [ispecciones, pruebas y, de ser el caso, los costos aborales conform la legisiacin vigerte, al com cuslguler ‘otro concepte que pueda tener incidencia sabre la ejecucion del servicio de consultorla de adie materia nel presente contrato. JARTA: DEL PAGO {A ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacién a EL CONTRATISTA en soles y segtin el avance porcentual eine, era, nun numero y oportunidad de pagos previamente establecides, lvego de la recepeién foray ompleta de la documentacion correspondiente, segun lo establecido en el articulo 171 del Reglamente de Ie Ley de Contrataciones del Estado. RNOZ i JB 2O29 ©) para tal efecto, ol responsable de otorgar Ia conformitad de la prestacién deberd hacerlo en un plazo que no ‘excederd de los veinte (20) dias de producida la recepcién, 72 LAENTIDAD debe efectuar el pago dentro de los quince (15) dias calendario siguiente a la conformidad de los Servicios, siempre que se verifiquen las condiciones establecidas en el contrato para ello, REPRESEN TANTS CO i g g g 2 5 8 LizpeTAY, HUANUCO ALK En caso de retraso en el pago por parte de LA ENTIDAD, salvo que se deba a caso fortulto o fuerza mayor, EL CONTRATISTA tendré derecho al pago de intereses legales conforme a lo establecldo en el suticaie 3 ae Ley de Contrataciones dei Estado y en el articulo 171 de su Reglamento, los que se computer dest a st. Jorge Chévez Sn - Yanahuanca - Daniel Alcides Carrion - Pasco LUCHO CHOMBO © munidac.gob.pe €) facebook.com/municipalidaddac a Gpilony Desattall.MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION Creada mediante Ley Nro. 10030 e/ 27 de noviembre de 1944 4 “AKO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD" ‘oportunidad en que el pago debié efectuarse. CLAUSULA QUINTA: FUENTE DE FINANCIAMIENTO El egreso que genera al presente contrato seré de acuerdo a la Certificacién de Crédito Presupuestario Nota ‘Ne 0000000114, de fecha 29 de enero de 2020. META 0023, ESPECIFICA DE GASTO 26.22.22 ‘SISTEMA DE: Asuma alzada CONTRATACION cer 014 827 000200399303 33, sui DEL PI LAs El plazo de ejecucién del presente contrato es de ciento cincuenta (150) dias calendarios, en concordancia con lo establecido en ol expediente de contratacién, sérmmo: S. S DEI .TO El presente contrato esta conformado por las bases integradas, la oferta ganadora, asi como los documentos erivados del procedimiento de seleccién que establezcan obligaciones para las partes. ‘CLAUSULA OCTAVA; PERSONAL CLAVE PROPUESTO PARA LA SUPERVISION DE LA OBRA Ve Ay" CONTRATISTA cumpliré con el personal clave para la correcta ejecucién de la obra: jefe Supervisor Especialista en Instalaciones Eléctricas + Especialista en SOMA / |) Ing. Aldo Gines ESTRADA VILLANUEVA | QYPE ),) 370. sess Francisco aSCENcIO CONDOR EY (oe sete nee pa cent ‘entregé al perfeccionamiento del contrato la respectiva Carta N° 001-2020-CSR/PASCO, en iris \el que autoriza la retencién del 10% del monto total del contrato que asciende a la suma de 5/. 9,559.28 oles, que debe efectuar LA ENTIDAD, durante la primera mitad del numero total de pagos a realizarse, de forma prorrateada, con cargo a ser devuelto a la finalizacién del mismo, 4 OR FAL RENOVAG) A ENTIDAD procederé conforme a lo dispuesto en el numeral 149.4 y 149.5 del articulo 149 del Reglamento fe la Ley de Contrataciones de! Estado. usu! 1A: COI IN DEL SI La conformidad de la prestacion del servicio se regula por lo dispuesto en el articulo 168 del Reglamento de {a Ley de Contrataciones de! Estado. La conformidad seré otorgada por la Sub Gerencla de Obras Publicas de a Municipalidad Provincial Daniel Alcides Carrién, se COMUN PO De existir observaciones, LA ENTIDAD las comunica al CONTRATISTA, indicando claramente el sentido de estas, otorgandole un plazo para subsanar no menor de cinco (5) ni mayor de veinte (20) dias, dependiendo de la complejidad o sofisticacién de la contratacion. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacién, LA ENTIDAD puede otorgar al CONTRATISTA periodos adicionales para las cortecciones pertinentes. En este supuesto corresponde aplicar la penalidad por mora desde el vencimiento del plazo para subsanar. CONSORCIO SANTA ROSA TizBEray AUANUCO ALBORNOT =, SEPRESSa Este procedimiento_no resulta aplicable cuando la consultoria_manifiestamente no cumpla con tas Caracteristicas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no oterga la conformidad, deblendo @runiccgnioe ( testo sonmanspeaisane a ar CHOMBO yeee 44 | MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION Creada mediante Ley Nro. 10030 el 27 de noviembre de 1944 “ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD" ‘considerarse como ho elecutada Ta prestacién, atraso, aplicindose la penalidad que corresponda por cada da de DEL ct presents ATSTA deciora bajo juramento que se compromete @ cumplir las obligaiones dervadas del Incumplimientas D8! sancién de quedar inhabiitado para contratar ‘cone Estado sn eens, “el Incumplimiento, of RAL 10S OCULI a conformidad del servicio por parte de LA ENTIOA efectos 0 vicios ocultos, conforme a fo dispuesto po ¥ 173 de su Reglamento, 1D no enerva su derecho a reclamar posteriormente por 105 articulos 40 de la Ley de Contrataciones del Estado El plazo maximo de responsabilidad del contratista =. de siete afios después de la conformidad ie obra jo | SLEL CONTRATISTA incurre en retras6 in ustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto del contrato, SeUCTICAD le aplica autométicamente una penalidad por mora por cada dia de stiase we sew oe puede ser reclamada por la Entidad por et plazo no menor otorgada por LA ENTIDAD. 0.10°x monto vigente Pomel bias Fx plazo vigente en dias .25 para plazos mayores a sesenta (60) dias o; .40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) dia: Eletraso se justifica a través de la sollctud de ampliacién de plazo debidamente aprobado, Adicionalmente, de mogo once ate, etras0 Y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando EL CONTRATISTA serene, Caco a coetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no fe resulta imputable, Ex ooo ane generales neice Gel fetraso como Justficado por parte de LA ENTIDAD no da lugar al pago de oa Bey de Cammycestes drectos de ningun tipo, conforme el numeral 162.5 del articulo 162 del Regiamoste ing, Ley de Contrataciones del Estado, ‘Adicionalmente a la penalidad por mora se aplicard la siguiente penalida | DE LOS MATERIALES 1/250 Cuando ef supervisor permite 0 no informe a la Entided inmediatamente ante cualquier incumplimiento 0 desobediencia del Contratisca por el uso de materiales 0 equipos en la cova de una calidad cferent ala @ogida en el expeclente técnica. La mula seré por cada tive de ‘material 0 equipo utizado, 2 ENTREGA D€ INFORMACION {NCOMPLETA, CON ERRORES ¥/0 TAROIA 1280 Cuando el SUPERVISOR entrgue decuretacin Incompleta yo con errors a a exigie, © 4 is mane tarca ao nccado en as bases, conratoy Lay ce Contateconesy suns ncaa & [3 secant wate norma ee manos (ane eaacanes su Relmen, Es ‘xotiete técnica, itormes mensuales, forme tna, valoizaconer, enames meee noe € (882 é 9 rushes, hauldacin de obra, presupueste acne, etewars de meores seekrnes fc g 38 obra valorzadoy la programaciin PERTCPM correspenciente, calencaro de avarce de abr 9 SRl28s vatoriaado actualzao y la programacion PERTCPM correspondiente, etc) a mula card ror SSBB cade wom corumenesno, 5s fe 3 NO ENTREGA DE INFORMACION 4/100 3 |e Cuando ol SUPERVISOR omita realizar la entrege def documentacén sehlada en ls bese, 6 if Contato normas gente, peruccanc el mite normal de lmao tare ce eseey, ¥ compatibitzacién del expectente técrico, informes mensuales, informe fra, valorsaciones, ur Jorge Chavez S/n - Yanahuanca - Daniel Alcides Carrion - Pasco @ mmcncgobee €) natootconmunepuise . an CHOMBOGann | MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION Croada mediante Ley Nro, 10030 el 27 de noviembre de 1944 > “ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD’ cnsayos, protocoles y pruebas, iqudacion de obra, prosupuetos SdWanalea, GSN ae {vance acelerado de bra valorlzado y la programacion PERT-CPM correspondiente, calendene, Gn sence de obra valrizado actualzae le programacin PERT-CPM correspondiente, ete), a mutta serd por cada omistén, pudlendo ademds a ENTIDAD resolver el crore 4 AUSENCTA DEL PERSONAL EN OBRA, cuando el personal tecnico o profesional mimo ofrtado 1/100 por consultor de superisién, no se encuentre en obra segin el plazo ofartace, a multe aria serds {SE 5 SUPERVISOR DE OBRA, Cuando el Supervisor dela Obra no se encuentra permanente ena 1/4000 . ‘obra, la mulka daria sed: \\ atone {endo ei SUPERVISOR no cumpla con abetvero eleer Ia ENTIOAD, cero de plzo eg Indicado an i Ley de Constataciones y su Reglamento, La multaser4 por cada da incumplido, 7 puuoaoes a contact Cance teas ae aera eee, icaie Sl can exer emaies ttc aan scree ica rn ome ee ast + noumenatn heme Be MOFESON ENOL: Caen onset yma ‘ssc or e munca, Eat pra oe nea Cavey nowt cote tear pend pa i 9 BREA ce mvoRES WeNSUALES ICDL, uml l Cnr de nari mo trons cman rome renee tat een etn Weis) aja mare aces ee 10 ans, MCTOCOAEIY PROENS Cab SeSOGGCS ve rein lx ence, yao promos rte alee Se RR A oo ee tara oro cea he oi nae ee 11° VALORIZACIONES ¥ METRADOS Cuando ol SUPERVISOR, epruebe metrados de partidas no 3/500 iecutada © proyectadas en ia valoizacin presertada. La multa es por cada paride involucrade, 12, CRONOGRAMA VALORIZADO AL INICIO DEL PLAZO'CONTRACTUAL, Cuando el Coneuitor de 1/1000 supervision no cumple con entregar 8 calendaro valoricado acecuado ala fecha de nics de obra v/0 ampliaciones del plazo contractual, en un plaza de 5 dias calendarios, posterores 2 la Fecha de presentacin del contrauista; en ol caso que el contatista no eumpla con entregarie nla fecha correspondiente, La multa aria sera PRESTACIONES ADICIONALES DE OBR 47750 Cuando el SUPERVISOR, apruebe prestaciones adcionales de obra, sin la autorizacién de la ENTIDAD. La mulka es por cada dia de ejecuelén de dcha prestacibn no autorizde INFORMAR HECHOS FALSOS 17250 Cuando @! SUPERVISOR informe sobre pruebas, ensayos, avances de obra, culminacién de ‘obra subsanacién de observaciones, calidad de los materiales, cumplimlento de obligeciones el Contratisea metrados, ets. dando cuenta de hechos falsos que perjuciauen a la Erticad La mula es por cada hecho falsoinformado 415 NO INFORWAR HECHOS RELEVANTES Cuando el SUPERVISOR no informa a la Entdad sobre 1/250 heches relevantes de la obra que afactan la calidad v/o avance dela misma, es perjulce de la Entidad, La muita serd por eada hecho que no Informe (0:5) de la (UIT), Por la ausencia de! Supervisor en el lugar de la Ejecucién de la Obra POR PRIMERA VEZ, esta serd por tnica vez, (2) dea (UIT), Por la ausencia del Supervisor en et lugar de la ejecucién de la Obra POR SEGUNDA VES, Y se aplicara por cada dia adicional de ausencia, eae 8 2 (UID. Por cada dla de retraso en la presentaci6n del informe de compatibilidad del Supervisor. Estas penalidades adicionales serén previo informe sustentatorio del érea usuaria en conformidad a la visita ‘de monltoreo 3 las instalaciones de la Obra y levantamiento de acta correspondiente, indicand diches piservaciones en el caso de ausencias y en el caso de retrasos y presentacién de falas se adjuntara copia de Ingreso de documento Jr. Jorge Chavez Sin - Yanahuanca - Daniel Alcides Carrion - Pasco LUCHO CHOMBO a munidac.gob.pe facebook.com/municipalidaddac 9 6 Geateny Desatales 4 Ss ze igs 3 bee sienn P MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION Creada mediante Ley Nro, 10030 el 27 de noviembre de 1944 “ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD" Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, segun corresponday 0 ol fuera necesario, Se cobra del monto resultante de la ejecucion de la garantia de fel cumplimiento, Estos dos (2) tipos de penalidades pueden alcanzar cada una un monto méximo equlvalente al diez por ciento (10%) de! mento del contrato vigente, o de ser el caso, del item que debié ejecutarse >, Cuando se tlegue a cubrir el monto méximo de la penaliéad por mora o el monto méximo para otras Penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento { SO \) Wa accauoia MA QUINTA: ONTRATO Cualaulera de las partes puede resolver el contrato, de conformldad con el numeral 32.3 del articulo 32 y articulo 36 de la Ley de Contrataciones de! Estado, y el articulo 164 de su Reglamento. De darse el caso, LA ENTIDAD procedéra de acuerdo a lo establecido en el articulo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, ‘CLAUSULA DECIMA SEXTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva el contrato por causas Imputables a algunas de las partes, se debe resarcir los dafios y erjuicios ocasionados, a través de la indemnizacién correspondiente. Ello no obsta la aplicacién de las Sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho ineumplimiento dere lugar, en el caso que éstac correspondan, Le seflalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demés obligaciones Previstas en el presente contrato, ‘CLAUSULA DECIMA SETIMA: ANTICORRUPCION ELCONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa 0 indirectamente, o traténdose de una persona juridica a través de sus secios, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funclonarios, asesores © personas vinculadas a las que Se reflere el articulo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago 0, en general, cualquier beneficio © incentivo ilegal en relacin al contrato, Asimismo, el CONTRATISTA se obliga @ conducirse en todo momento, durante la ejecucién del contrato, con “honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos Hlegales 0 de corrupcién, directa o Indirectamente © a través de sus socios, accionistas, participacionistas, integrantes de los érganos de administracion, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que 8e reflere el articulo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. ‘Ademds, EL CONTRATISTA se compromete a i) comunicar a las autoridades competentes, de manera directa Y oportuna, cualquier acto o conducta ifita © corrupta de la que tuviera conocimiento; y li) adoptar medidas iq) *éenlcas, organizativas y/o de personal apropladas para evitar los referidos actos o précticas, NOL OMUN yao a E ee Za) SLAUSULA DECIMA OCTAVA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO 3 ER 5 | Eg Stlo en to no previsto en este contrat, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las 2 Airectivas que emita el OSCE y demas normativa especial que resulteaplicabe, serén de apicacion supletora 3 {as dlsposiciones pertinentes de! Cécigo Civil vigente, cuando correspond, y demés normas de derecho rivado, Jr. Jorge Chavez S/n - Yanahuanca - Daniel Alcides Carrion - Pasco LUCHO CHOMBO © munidac.gob,pe € facebook com/municipalidaddac = Gelling Desasolegettin 1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DANIEL ALCIDES CARRION J Creada mediante Ley Nro. 10030 el 27 de noviembre de 1944 “ARO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” Usui : SOLUCION. TR las controversias que surjan entre las partes durante la ejecucién del contrato se resuelven mediante conciliacién 0 arbitraje, segun el acuerdo de las partes. cualquiera de tas partes tiene derecho a niciarelarbitraje fn de resolver dichas controversias dentro del {Siig slazo de caducdad previsto en l Ley de Contrataciones del Estado y s Reglamento, j Facultativamente, cualquiera de tas partes tiene el derecho a solictar una coneiliacion dentro del plazo de ‘caducidad correspondiente, segin lo sefialado en el articulo 224 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, sin perjuicio de recurtir al arbitraje, en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas partes 0 se Negue a un acuerdo parcial. Las controversias sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitraje. El Laudo arbitral emitido es inapelable, definitive y obligatorio para las partes desde el momento de su ‘notificacién, segiin Io previsto en el numeral 45.21 del articulo 45 de la Ley de Contrataciones del Estado ESTIMA: FACUI BLT ‘Sie annem am al & ab EM IM \ 0: BE cor ‘as partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecucién del presente contrato: ©) DOMICILIO DE LA ENTIDAD #3r. Jorge Chévez S/N (Plaza de Armas) - Yanahuanca, DOMICILIO DEL CONTRATISTA Jr, Los Cipreses Mza. H Lote 7, Pilleo Marca ~ Hudnuco ~ Hudnuco. 4a varlacién del domiciio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formaimente y por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dies calendario, e De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman fen cuatro (04) ejemplares en sefial de conformidad en la ciudad de Yanahuanca, a los nueve (09) dias del mes de marzo de 2020. A ot eae TEL CONTRATISTA” Jr Jorge Chavez Sin - Yanahuanca - Daniel Alcides Carrién - P c BD @mriseccotve © tccteokcommuncpantaiaa . om HOME 1¢ Desatiolle