1. ПОНИМАНИЕ ПИСЬМЕННОГО ТЕКСТА.

Compréhension de l'écrit:
1 -с; 2-b; 3-a; 4-c; 5-a; 6-b,d; 7-b
2.

1. Nom : Robert 10. Métier : styliste

2. Prénom : Cédric 11. Centres d’intérêt : elle danse et chante
3. Age: 38 12. Languages parlées : espagnol, français
4. Métier : cuisinier
5. Centres d’intérêt : il trouve de nouvelles 13. Nom : Dubois
recettes et voyage dans le monde 14. Prénom : Francis
6. Languages parlées : anglais, italien 15. Age: 42
16. Métier : médecin
7. Nom : Durand 17. Centres d’intérêt : elle écrit de la Poésie et
8. Prénom : Michel cuisine délicieusement.
9. Age: 25 18. Languages parlées : russe/ latin

Ecrivez si le poste de GO au Club Med peut leur convenir.

Je pense qu'un poste dans la société MED leur conviendra, car tout le monde peut y trouver un
emploi qui lui plaît.

1. ПЕРЕВЕДИТЕ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

1. Я студент(ка) второго курса. Учусь в Вологодском государственном университете. Изучаю
иностранные языки. Я хочу стать преподавателем и преподавать английский и французский
языки в средней школе или вузе. Год назад мы начали изучать педагогику и психологию.
Немногие молодые люди выбирают профессию преподавателя; они считают, что это
монотонная работа. Но я считаю, что это творческая работа.
Je suis étudiante en deuxième année. J'étudie à l'Université d'état de Vologda. J'étudie les
langues étrangeres. Je veux devenir professeur et enseigner l'anglais et le français dans un lycée
ou une Université. Il y a un an, nous avons commencé à étudier la Pedagogie et la Psychologie.
Peu de jeunes choisissent la profession de professeur; ils croisent que c'est un travail monotone.
Mais je crois que c'est un travail créatif.
2. Мой брат три года назад начал изучать право. Сейчас он на третьем курсе. Через два года он
получит диплом. Он также изучает социологию. Он не хочет быть преподавателем, как его отец.
Это можно понять, преподавателям платят не самую высокую зарплату. Брат мечтает стать
адвокатом. Он подрабатывает, и ему иногда приходится готовиться к экзаменам по ночам.
Mon frère a commencé à étudier le droit il y a trois ans. Il est en troisième année. Deux ans plus
tard, il obtient son diplôme. Il étudie aussi la Sociologie. Il ne veut pas être professeur comme son
père. Cela peut être compris, les professeurs ne sont pas payés le salaire le plus élevé. Son frère
rêve de devenir avocat. Il travaille à temps partiel et doit parfois se préparer aux examens la
nuit.
3. В прошлом году в нашей компании приняли на работу нового программиста. Собеседование
продолжалось всего лишь 15 минут, но ему задали много вопросов. Он компетентен, но не
дисциплинирован. Он опаздывал на работу, часто заканчивал рабочий день на полчаса раньше.
Когда его уволили, жена ушла от него.
L'année dernière, notre societé a embauché un nouveau programmeur. L'entretien n'a duré que
15 minutes, mais de nombreuses questions lui ont été posées. Il est compétent, mais pas discipliné.
Il était en retard au travail, finissait souvent sa journée de travail une demi-heure plus tôt.
Quand il a été viré, sa femme l'a quitté.
ЛИСТ ОТВЕТОВ: Понимание устного текста

_ФИО_____Шутова Арина ______________________________

A. Répondez aux questions par écrit

1. _Paul Bernin_

2. _09 27 29 98 12_

3. _Il appelle au sujet de son fils_

4. _Il s’agit de nager_

5. _Luca_

6. _Huit ans_

7. _Elle est responsable des cours_

8. _Quand un enfant ne sait pas nager_

9. _C’est 15 euros en groupe et 30 en particulier_

10. _20 minutes_

11. _Ils acceptent seulement le paiement en liquide_

12. _Il peut passer dans la journée_

B. Complétez les blancs

13. _plonge_

14. _peur_

15. _apprendre_

16. _habitude_

C. Cochez (= écrivez) vrai ou faux

17. _vrai_

18. _faux_

19. _vrai_

20. _vrai_