Professional Documents
Culture Documents
3707-3907 Instructions For Use (NILFISK)
3707-3907 Instructions For Use (NILFISK)
4/2009
C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
Table of contents
Operating instructions.................................................................................................................................................... 4
Operator safety............................................................................................................................................. 4
General information about use of the vacuum cleaner................................................................................. 4
Proper uses................................................................................................................................................... 4
General recommendations............................................................................................................................ 5
Description of the vacuum cleaner - Labels.................................................................................................. 6
Optional kits.................................................................................................................................................. 6
Accessories................................................................................................................................................... 6
Packing and unpacking................................................................................................................................. 7
Connection to the power supply.................................................................................................................... 7
Extensions.................................................................................................................................................... 7
Wet and dry applications............................................................................................................................... 8
Maintenance and repairs.............................................................................................................................. 8
Technical data - Dimensions......................................................................................................................... 9
Controls, indicators and connections.......................................................................................................... 10
Inspections prior to starting......................................................................................................................... 10
Starting up................................................................................................................................................... 10
Operating the vacuum................................................................................................................................. 10
Cleaning the main filter............................................................................................................................... 10
Emergency stopping....................................................................................................................................11
Emptying the container................................................................................................................................11
At the end of a cleaning session..................................................................................................................11
Maintenance, cleaning and decontamination.............................................................................................. 12
How to disassemble and replace the main and Hepa filters....................................................................... 12
Main filter replacement................................................................................................................................ 12
Hepa/Ulpa filter replacement...................................................................................................................... 13
Inspecting and cleaning the motor cooling fan............................................................................................ 13
Seal inspection............................................................................................................................................ 13
Cleaning and replacing the separator......................................................................................................... 13
Disposal of the machine.............................................................................................................................. 13
Wiring diagrams.......................................................................................................................................... 14
Recommended spare parts......................................................................................................................... 14
Troubleshooting.......................................................................................................................................... 14
04/2009 3 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
Operating instructions
Read the operating instructions and comply with the important safety recommendations identified by the words:
WARNING!
Operator safety WARNING!
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: General information about use of the vacuum
• Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet cleaner
when not in use and before servicing.
• To reduce the risk of electrical shock, do not use outdoors or Use of the vacuum cleaner is governed by the laws in force in the
on wet surfaces. country where it is used.
• Do not allow this appliance to be used as a toy. This machine Besides the operating instructions and the laws in force in
is for adult-use only. the country where the vacuum cleaner is used, the technical
• Use only as described in this manual. Use only the regulations for ensuring safe and correct work must also be
• manufacturer’s recommended attachments. observed. Do not carry out any work that could jeopardize the
• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not safety of people, property and the environment.
working as it should, has been dropped, damaged, left
outdoors or dropped into water, return it to a service center. Comply with the safety recommendations in this instruction
• Do not pull or carry by the cord, use cord as a handle, close manual.
a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
Do not run the appliance over the cord. Keep cord away from Proper uses
heated surfaces.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, This appliance is suitable for collective use, e.g. in hotels,
not the cord. schools, hospitals, factories.
• Do not handle plug, cord or appliance with wet hands.
• Do not put any object into the openings. Do not use with any The vacuum cleaners described in this instruction manual are
opening blocked; keep free from dust, lint, hair, and anything appliances designed for industrial use. They are produced in
that may reduce airflow. different versions and for different applications.
GB
• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of the body
away from openings and moving parts.
• Turn off all controls before unplugging.
• Use extra care when cleaning stairs.
• Do not use to pick up flammable or combustible liquids such
as gasoline or use in areas where they may be present.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as
cigarettes, matches, or hot ashes, or any hazardous dusts.
• Do not use without dust bag/or filters in place.
• Connect to a properly grounded outlet only. See grounding
instructions.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. If it should malfunction or
breakdown, grounding provides a path of least resistance for
electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance
is equipped with a cord that has an equipment-grounding
conductor and grounding plug. The plug must be inserted into
an appropriate outlet that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
C340 4 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
General Recommendations
WARNING!
WARNING!
Emergency
If an emergency situation occurs:
–– filter breakage;
–– fire outbreak;
–– short-circuit;
–– motor block;
–– electric shock;
–– etc.,
turn off the vacuum cleaner, unplug it and ask for assistance
from specialized personnel.
WARNING!
The vacuum cleaners must not be used or stored outdoors,
or in damp places.
Only versions with the level sensor can be used for liquids.
If not, they can only be used to vacuum dry materials.
WARNING!
Version for liquids.
If foam or liquid spills from the machine, switch off
immediately and check for the cause.
04/2009 5 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
C340 6 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
A (in) 36 36 36
B (in) 67 67 67
C (in) 77 77 77
Weight (lbs.) 734 838 838
WARNING!
When the vacuum cleaner is operating, do not:
–– Crush, pull, damage or tread on the cable that connects
to the power supply.
–– Only disconnect the cable from the power supply by
removing the plug (do not pull the cable.
–– Only replace the electric power cable with the same type
as the original. The same rule applies if an extension is
used.
–– The power cord should be replaced by an authorized
service center or by a qualified electrician.
04/2009 7 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
Note WARNING!
1. The supplied filters and the safety container (if applicable) Disconnect the vacuum cleaner from its power source before
must be installed correctly. cleaning, servicing, replacing parts or converting it to obtain
2. If the machine is used to clean up liquids, make sure that the another version/variant.
liquid level sensor activates and operates in the correct way. The plug must be removed from the socket.
–– Only carry out the maintenance work described in this
WARNING! manual.
Comply with the safety regulations governing the materials –– Only use original spare parts.
for which the vacuum cleaner is used. –– Do not modify the vacuum cleaner in any way.
Failure to comply with these instructions could jeopardize
WARNING! your safety. Moreover, such action would immediately void
If the wet cleaner variant is used: the CE declaration of conformity issued with the machine.
–– Make sure that the liquid level sensor operates correctly
before using the vacuum cleaner to clean up liquids. WARNING!
–– If foam forms, immediately stop work and empty the Contact the technical assistance service or sales network for
container. maintenance operations not described in this manual.
–– Switch off the vacuum cleaner immediately if foam or
liquid leaks out.
–– Regularly clean the liquid level limiting device and check
to make sure that there are no signs of damage.
–– The dirty liquid collected by the vacuum must be
considered conductive.
GB
C340 8 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
Technical data
Units 3707/10 3907 3907/18
Voltage @ 60Hz volts 200-240/440-480 440-480 440-480
no. of
Type of Power 3 3 3
phases
Power KW 9 12.6 15.3
Current Draw amps 27.9/15.5 26 26
inches
Waterlift, max. 187 260 196
H2O
Airflow, max. cfm 600 353 740
Filter Area, main sq. ft. 48.4 48.4 48.4
Filter Area, HEPA (upstream) sq. ft. 129 129 129
Filter Area, HEPA (downstream) sq. ft. 186 186 186
Noise Level, @ 3'3" (1 meter) dB(A) 78 78 78
Protection IP 55 55 55
Insulation Class F F F
Tank Capacity gallons 46 46 46
Machine Inlet inches 4 4 4
65 x 32.7 x
Dimensions (l x w x h) inches 65 x 32.7 x 70.9 65 x 32.7 x 70.9
70.9
Weight lbs. 682 794 792
Cord Length ft. 30 30 30
DOP- 99.995% @ 0.18 99.995% @ 99.995% @ 0.18
Filter Efficiency, HEPA
tested microns 0.18 microns microns
Note
1. Storage conditions: T: - 10 ...+ 40 °C Humidity : ≤ 85%
2. Operating conditions: Maximum altitude 800 m (up to 2000 m with reduced performances) T: - 10 ...+ 40 °C Humidity : ≤ 85%
Dimensions
Figure 3
Model 3707/10 3907 3907/18
A (in) 65 65 65
B (in) 32.7 32.7 32.7
C (in) 70.9 70.9 70.9
Weight (lbs.) 682 794 792
04/2009 9 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
Figure 4 Figure 7
A. Vacuum gauge 1. RED ZONE
B. Main switch (on “I“ - off “0“) 2. GREEN ZONE
C. Reverse phase indicator
D. Thermal overload Check the flow rate:
E. Power indicator –– When the vacuum cleaner is operating, the pointer of the
F. Phase inverter vacuum gauge “A” (Fig. 7) must remain in the green zone
G. Electric filter shaker start button (optional) (OK) to ensure that the speed of the intake air does not drop
H. Stop button below the safety value of 20 m/s.
I. Start button –– If the pointer is in the red zone (STOP), it means that the
M. Visual level gauge speed of the air in the hose is below 20 m/s and that the
N. Castor brakes vacuum cleaner is not working safely. Clean or replace the
O. Inlet filters.
P. Container release –– When the hose is blocked, the pointer of the vacuum gauge
Q. Filter chamber must switch from the green zone (OK) to the red zone
R. Dust container (STOP).
S. Main filter shaker knob
WARNING!
Inspections prior to starting
When the vacuum cleaner is operating, always check to make
Prior to starting, check that: sure that the vacuum gauge pointer remains in the green
–– The filters are installed; zone (OK).
–– all latches are tightly locked; Consult the “Troubleshooting” chapter if problems occur.
–– The hose and tools have been correctly fitted into inlet “F”
(Fig. 5);
–– The bag or safety container are installed, if applicable. Cleaning the main filter
–– Do not use the vacuum cleaner if the filter is faulty. Depending on the quantity of dust cleaned up, shake the main
filter by means of the knob “J” (Fig. 8) when the vacuum gauge
Starting up pointer “A” (Fig. 7) switches from the green zone (OK) to the red
zone (STOP).
–– Lock the castor brakes “E” (Fig. 6) before starting the
vacuum cleaner. WARNING!
–– Move switch “B” (Fig. 6) to the On position (“I”). Stop the machine before shaking the filter.
–– If the vacuum cleaner has been working and then stops and Do not shake the filter while the machine is on as this could
the indicator light “C” (Fig. 4) comes on, or if the vacuum damage the filter.
cleaner motor turns in the wrong direction, turn it off and turn
the inverter “F”. Wait before restarting the vacuum cleaner, to allow the dust to
settle.
Replace the filter element if the pointer still remains in the red
GB zone (STOP) even after the filter has been shaken (consult the
“Main filter replacement” section).
C340 10 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
04/2009 11 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
Maintenance, cleaning and decontamination How to disassemble and replace the main and
Hepa filters
WARNING!
NOTE: The precautions described below must be taken WARNING!
during all the maintenance operations, including cleaning When the vacuum cleaner is used to clean up hazardous
and replacing the main and Hepa filters. substances, the filters become contaminated, thus:
A. To allow the user to carry out the maintenance –– work with care and avoid spilling the vacuumed dust
operations, the vacuum must be disassembled, and/or material;
cleaned and overhauled as far as reasonably possible, –– place the disassembled and/or replaced filter in a sealed
without causing hazards for the maintenance staff plastic bag;
or other people. The suitable precautions include –– seal the bag tightly;
decontamination before disassembling the vacuum, –– dispose of the filter in accordance with the current laws.
adequate filtered ventilation for the air exhausted from
the room in which it is disassembled, cleaning of the WARNING!
maintenance area and suitable personal protection. Filter replacement is a serious matter.
B. Hazardous material collection: The external parts of The filter must be replaced with one of identical
the vacuum must be decontaminated by cleaning and characteristics, filter surface and category.
vacuuming methods, dedusted or treated with sealant Otherwise, the vacuum cleaner will not operate correctly.
before being taken out of a hazardous zone.
All parts of the appliance must be considered as
contaminated when they are removed from the Main filter replacement
hazardous zone and appropriate actions must be taken
to prevent dust from dispersing. WARNING!
When servicing work or repairs are carried out, all the Take care not to agitate the dust when this operation is
contaminated elements that cannot be cleaned well must carried out. Wear a mask and other protective clothing plus
be eliminated. protective gloves (DPI) suited to the hazardous nature of the
These elements must be disposed of in sealed bags dust collected. Refer to the relative laws in force.
conforming to the applicable regulations and in
accordance with the local laws governing the disposal of Before proceeding with this operation, turn off the machine and
such material. remove the plug from the power socket.
This procedure must also be followed when the filters
are eliminated (main, Hepa and downstream filters). Disassembly
NOTE: Compartments that are not dust-tight must be opened –– Remove the hose “A” (Fig. 12) from the lower outlet.
with suitable tools (screwdrivers, wrenches, etc.) and –– Release stop “B” (Fig. 12) and unscrew filter shaker knob
thoroughly cleaned. “C”.
C. Carry out a technical inspection at least once a year, –– Release the two fastening latches “D” (Fig. 12) and remove
e.g.: check the air filters to find out whether the air- lid “E”.
tightness of the appliance has been impaired in any way –– Lift filter “F” (Fig. 12), unscrew clamp “G” and remove ring
and make sure that the electric control panel operates “H”.
correctly. This inspection must be carried out by the –– Unscrew cage “I” (Fig. 12) and turn the filter upside down.
manufacturer or by a qualified person. –– Cut the plastic clamps “L” (Fig. 12) and detach the cage from
GB the filter.
WARNING!
Assembly
Only use genuine spare parts. –– Fit the filter catch and retention ring of the old filter on to the
new one.
–– Insert cage “I” (Fig. 12) and fix it to the filter by means of
plastic clamps “L” on the bottom of the filter itself.
–– Fit the filter into filter chamber then mount lid “E” (Fig. 12)
and lock it in place with the two fastening latches “D”.
–– Fit the filter shaker knob and lock it in the lowered position by
means of the stop so that the filter is kept stretched.
–– Fit the suction hose on the lower outlet.
–– Dispose of the filter in accordance with the laws in force.
C340 12 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
WARNING! Note
Do not agitate the dust when this operation is carried out. If there is only a dust deposit on separator “D” (Fig. 17), allow the
Wear a mask and other protective clothing plus protective dust to drop through the central hole.
gloves (DPI) suited to the hazardous nature of the dust
collected. Refer to laws in force. Separator “D” (Fig. 17) should first be disassembled in order to be
cleaned:
Replacing the upstream Hepa filter
–– release latches “A” (Fig. 17) that fasten lid “B” and remove
–– Unscrew knob “A” (Fig. 13);
the lid.
–– Remove cover “B” (Fig. 13);
–– Remove the filter.
–– Release knob filter “C” (Fig. 13), cover the filter “D” with a
–– Unscrew the two screws “C” (Fig. 17) and remove separator
plastic bag and remove everything;
from the container.
–– Seal the bag, fit the new filter and close the cover.
–– Replace the part if excessively worn.
–– Assemble separator “D” (Fig. 17) again.
–– Lock it in position by screwing the two screws “C” (Fig. 17).
Inspecting and cleaning the motor cooling fan –– Refit the filter and close cover “B” (Fig. 17), locking it in place
with the two fastening latches “A”.
Periodically clean the motor cooling fan to prevent the electric
motor from overheating, particularly if the appliance is used in a
dusty place. Disposal of the machine
Dispose of the machine in compliance with the current laws in
Seal inspection force.
Checking the condition of the hoses This vacuum should not be disposed with other waste at the end
Make sure that connecting hoses “A”, “B” and “C” (Fig. 14) are in of its working life. To prevent possible harm to the environment or
a good condition and correctly secured. human health from uncontrolled waste disposal, please separate
If the hoses are damaged, broken or badly connected to the inlet, this from other types of wastes and recycle it responsibly to
they must be replaced. promote the sustainable reuse of material resources.
When sticky materials are treated, check for possible clogging
along hose “C” (Fig. 14), in outlet and on the baffle in the filter Users should contact their supplier and check the terms and
chamber. conditions of the purchase contract. This product should not be
Scrape outside the outlet and remove the deposited waste as mixed with other commercial wastes for disposal.
indicated in figure 14.
Checking the lid seal
If seal “A” (Fig. 15) under lid “D” has become slack, unscrew
screws “B” that lock fastening latches “C” in place and allow them
to slide downwards until lid “D” closes tightly.
Now tighten locking screws “B” (Fig. 15).
Replace seal “A” (Fig. 15) if an optimum seal cannot be obtained.
Checking the seal of filter chamber
If seal “A” (Fig. 16) between the container and filter chamber “C”
fails to secure:
–– loosen the four screws “B” (Fig. 16) that lock filter chamber
“C” against vacuum structure.
–– Allow filter chamber “C” (Fig. 16) to lower down and relock
screws “B” once it has reached the retention position.
The seal must be replaced if it is torn, cut, etc.
Replace seal “A” (Fig. 16) if the seal is still not optimum.
04/2009 13 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
C340 14 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
04/2009 15 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
GB
C340 16 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
A B
3707LMH11 3707LMH12
04/2009 17 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
5 6
GB
B
F
3307LMH11
E
3707LMH03
C340 18 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
7 8
1 2
3307LMH13
3307LMH14
3307LMH15
10
04/2009 3707LMH07
19 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
11
12
L I
C B E
H
A
D
F G
3307LMH18
GB
13
D
3307LMH20
C340 20 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
14
3707LMH04
15
C D
3307LMH22
04/2009 21 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
16
A
C
3307LMH23
17
B A
GB C D
A
3707LMH05
C340 22 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
18
3 6
19
5 4
2 3
04/2009 23 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
20
8
3 5 6 7
21
10
GB 1
2 9
3 5 6 7 8
C340 24 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
22
7
1
4
5
23
7 6 5
2 3 4
04/2009 25 C340
3707/10 - 3907 - 3907/18
24
3 5 6 7
25
GB
8
1
7
2 3 4 5
C340 26 04/2009
3707/10 - 3907 - 3907/18
26
04/2009 27 C340
Nilfisk-Advance America
300 Technology Drive
Malvern, PA 19355
1-800-645-3475
questions@nilfisk-advance.com
www.nilfiskcfm.com