Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Auclert-30 Exercices D'apre - S Chopin

    Uploaded by

    swingsnow
    17 views36 pages

    Original Title

    2. Auclert-30 Exercices d'apre_s Chopin

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    17 views36 pages

    Auclert-30 Exercices D'apre - S Chopin

    Uploaded by

    swingsnow

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 36
    PIERRE AUCLERT TRENTE EXERCICES POUR LE PIANO D’APRES CHOPIN 1. LES ECARTS -N® 1 a 11 I. - LE PASSAGE DU POUCE-N° 12 4 17 MI - LES TIERCES - N° 18 a 21 IV. - TIERCES ET SIXTES - N°S 22 et 23 V.- LES SIXTES - N° 24 a 30 EDITIONS CHOUDENS, 38, rue Jean-Mermoz, PARIS (Will?) - FRANCE GF. PETERS CORPORATION - AGENT GENERAL POUR LES USA. ET LE CANADA ‘372 Park Avenue South - NEW YORK NN. 10016 - USA. ‘Now that you have overcone thie right hand difficulty, work on it with the left hand". Such is the advice that Chopin gave to hie pupils. "If this passage seems trivial to you, change it into all the different keya taking care to conserve the same fingering", say all the good professors. The aim of the author would be reached if he could help young pianists adapt even better these technical exercices. Inspired by the principe contrary movment commended by Cramer, Brahm Roger-Ducasee and ... by Chopin ( particulary the measur: to 62 of the study opus 10, number 8), the author has endeavoured 40 outlay certain technical problems. As for key changing, it avoids working under automation, this automatism, which according 4o Walter Gieseking, ie the number one enemy of a pianist. Pherre AUCLERT WY 225 : hye PRERACE r% | 0 ' é de main droite. travwillesto « Maintenant que vous aves vuineu cette dijficul de la main gauche. » Tel est le conseil que Chopin donnait a sex éleves. « Sice passage vous paruit vétilleux, transposezle dans tous les tons en ayant soin doigté ». disent tous les bons professeurs. de conserver le ném Lrautour de ce recueil wurais usteint xon but s'il pouvait aider les jeunes pianistes é mieux appliquer encore ces directives. Sappuyunt sur le principe du mouvement contraire préconisé par Cramer, par Brahms, Roger-Ducasse. et... par Chopin (voir nota ment les mesures 54 et 62 de l’é1uile opus 10, nuinéro 8), il s'est efforeé ide passer en revue quelques probleémes techniques. Quant a la transposition. elle évite Pautomatisne dans Te travail, cet automatisme qui constituuit. pour Walter Gieseking. Uennemi numéro un diac picoiste. Pierre AUCLERT. "Jetet, da ele mit dieser Passage der rechten Hand fertig ain’ laesen Sie bitte ihre Hand dasselbe tiben", orcas Jacnen’ Sie bitte on™, Aleo eprach Chopin cu "Haben Sie mit einem Takt viel gu schaffen ? transponti ataaelbe, bitte, durch alle Tonarten" 60 eprectien alle ate ate Der Verfassermire froh, tur die jungen Pianisten diese ¥. zu kOanen. Er bevorsgut die Gegenbewegungiiving, nach Crass, prone Roger-Ducesse... und Chopin (siehe Etude Op 10'n. 8 Takte Sh 62) ale or mit einigen technischen Problenen sich beschiftigt, Dank dem Transponieren vermeidet man dae automatisch "der gr¥este Feind dee Pianisten” wie Walter Cie Tine ge eae Pierre AUCLERT 1 Draprés le Concerto en mi cuineur fe continiwer Variants (Wapris fe 3° Scherss) a ER ee Vissi 2 tees 2 t a Ee ie -

    You might also like