Professional Documents
Culture Documents
-====-~--=-------
---- ~
---
--
--
---- -
~'
RELAX.
VOOR ALLES IS GEZORGD.
Of u nu achter het stuur zit of als passagier meerijdt, u zult het comfort,
van de auto heeft een functie. Over ieder detail is zorgvuldig nagedacht.
Her resultaat ligt voor de hand: de Ford Mondeo is een fantastische auto
- om te zien en om in te rijden.
Grote: foto: Ohjll mei stoffen Milte-bek/eding in Midnighl Black. De afgebeelde ui/wering U
tloor.:ien 0011 de (d.1 optie leverbare boordcompUII'T, aUfO'I11.llrische tnm.smi.uie, creïse cOl'llrol,
rrucneconrrole , l!en~'tInnde ooorssoele» en hel Ford satellietnadgatieS)'steem
9
, , , "., • I' .. ••, I':'
HET RESULTAAT:
PERFECTE HARMONIE.
hoogte ligt. De Mondeo kan worden geleverd met een groot aantal
beterd zijn. Alle motoren zijn lichter geworden en zorgen voor een
1I zult merken dat iedere Zerec-rnoror nog rustiger draait en nog zui-
niger met brandstof omspringt dan in het verleden. Dat geldt tevens
transmissie (2.0 16V en 2.5 V6) die beide op hun eigen wijze een
15
Ford's Dynamic Safety Engineering-programma (DSE) heeft tot doel de
inzittenden van de auto een zeer hoge mate van bescherming te bieden.
Bij iedere ontwerpbeslissing speelt de actieve en passieve veiligheid een
doorslaggevende rol, hetgeen geresulteerd heeft in een reeks geavan-
ceerde voorzieningen en systemen - standaard of als optie leverbaar op
de Mondeo.
Actieve veiligheidssystemen als ABS met EBD (Electronic Brake force
Distribution) en het elektronische tractiecontrolesysteem zijn bedoeld
om de bestuurder te helpen bij het voorkomen van een aanrijding.
Tevens zorgen deze systemen ervoor dat de auto in noodsituaties voor;
spelbaar reageert en optimaal onder controle kan worden gehouden.
16
Passieve veiligheidssystemen zijn bedoeld om de bestuurder en de pas-
sagiers te beschermen tegen de gevolgen van een aanrijding. Tor de
passieve veiligheidssystemen behoren onder meer gordelklampen en
gordelspanners, sroelen die voorkomen dat de inzittenden bij een aan-
rijding onder de gordel doorschuiven, veiligheidsbalken in de portieren,
airbags voor de bestuurder en cle voorpassagier en zij-airbags.
Een groot aantal standaard en als optie leverbare antidiefstalmaat-
regelen zorgt ervoor dat uw Mondeo niet alleen zeer veilig maar tevens
uitermate goed beveiligd is.
17
EEN NIEUWE MANIER VAN ORIENTEREN
HET FORD SATELLIETNAVIGATlE-
SYSTEEM.*
borden.
bladzijde 20 en 21.
L~l.J::ii~iIt:l
•~! ;l~~#l • Uitgangsvermogen van
R~I~uOELGEHEUGEN 4 >i 20 Watt (RMS).
EXTRA REISDOELEN
LAATSTE REISDOEL • 3 golfbereiken: MW, LW en FM.
INSTELLINGEN/SET.
• Geheugen voor 30 AM/FM-
Het systeem tvijst 11 gedurende IHV reis en andere mogelijke proble- nen worden opgeroepen.
constant de juiste tveg.
men, stemt Ford's Radio Data • Dolby-ruisonderdrukking op
System (ROS) automatisch af de cassettespeler en autoreverse,
BETHAt1IEt1~:;TPAAT
~
ca op de sterkste frequentie waa- zoekfunctie en overslaan van
TA ••
rop lokale verkeersinformatie pauzes.
;L.J!
wordt uitgezonden. De ver- • CD-wisselaar voor 6 CD's
KLOUENIERSBURGWAL
keersinformatie wordt als de leverbaar als optie
De oerlopende balk geeft u ruim Vtlll
tevoren rum wnnneer ti "tllI richting meer radio, de cassettespeler of de
eernnderen,
CD-speler zijn ingeschakeld,
direct doorgegeven.
Ghia-in'I:'rieur met het als of)rie le1!eroore sfud·
lietnadgatie$)'steem, tractiecOlllrme, lIenuflrn-ule
21
AUDIOSYSTEMEN
VOOR AMUSEMENT EN
INFORMATIE.
Als optie bij de Ford-cedïosysremen 5000 en 6000 is gebruikt voor het zoeken naar een bepaald type zender.
een CD~isselaaT leverbaar.
De overige kenmerken van deze drie audiosystemen kunt
u vinden op blz. 43. De audiosystemen 5000 en 6000 zijn
voorzien van nieuwe kenmerken en functies, zie hieronder.
zz
OP MAAT GEMAAKT VOOR UW LIFESTYLE.
Mondeo Atlantic
• 1.6 Zetee Evbenzinernotor met handgeschakelde transmissie.
• 1.8 Zetee Eebenzinernotor met handgeschakelde transmissie.
• 2.0 Zetee Eebenainemotor met handgeschakelde of auto-
matische transmissie.
• 1.8 Endura DE-turbodieselmoror met handgeschakelde
transmissie.
Zie voor de belangrijkste kenmerken en opties van de Mondeo Atlantic blz. 26/27.
24
In de Ford Mendeo-reeks vindt ook u een model dat voeringen leverbaar zijn, staat hieronder. Of u nu een
exact aansluit bij uw individuele behoeften. Alle series auto voor uw werk nodig heeft, een veelzijdige auto
zijn leverbaar in verschillende carrosserie-uitvoerin- voor werk en gezin of gewoon een auto waarin u ge,
gen - 4- of 5-cleurs sedans en een 5-deurs station wagon. woon voor uw plezier rijdt, er is een Mondeo die naad,
Met welke motor en transmissie de verschillende uit- loos aansluit bij uw behoeften
Maze-beldeding in Midllight BI~k. De afgebeelde uirt-'OerÎllg is eoornen van de als optie leverbare :tij-airbags en
FVTd audioS)'stet'17l 6000.
31
De Mendeo station wagon vormt de perfecte Long Arm) en de automatische niveau-
ill.zittendell en bagage.
De zeer royale laadruimte van de Mondeo sta-
vergemakkei ijken.
Afmetingen laadruimte
Mondeo stationwagon*
Oppervlak laadvloer
Breedte laadopening
Lengte laadvloer
Breedte laadvloer
Aluminium pookkllfJV en
handrclIIgTcep.
Pookklwp en
htmdrcmgTl':elJ
mei hmd-cffeç,.
Ultrasone Perkeer Senjor.
Dit aysreem \v(.lUrschuwl 11 bij achtenlitrijden en -inparken~n op
Ulldio-'I,üuele wijle voor eeenrue!e obstakels direct achter dl.' auto.
Baby- en kinderstoeltjes
dig adviseren.
39
AfsluitbcIn': skihQllders. Kan tot
m«.rimcwl3 pu«r ski's drogen. Er
kunnen 2 skihouJcrs bevcstigd
worden. Andere mogelijkheden zijn
bagclge-houders, fietsJragers etc.
Anti-slip mat
40
HET INTERIEUR:
AANDACHT VOOR HET DETAIL.
42
Ze zorgen er tevens voor dat de
lucht gedroogd wordt, waar-
door het beslaan van de ruiten
wordt tegengegaan, hetgeen
het zicht en daarmee de veilig-
heid zeer ten goede komt.
Ford radio/cassettespeler 4000.
• Bij de airconditioning met Belangrijkste kenmerken:
43
RIJDYNAMICA:
AFGESTEMD OP PERFECTIE.
44
GEAVANCEERD De royaal gedimensioneerde
MOTORMANAGEMENT. transmissie is uiterst duurzaam
Iedere benzinemotor is uitgerust en betrouwbaar.
met Ford's EEC v-rnorormana- Het alternatief voor deze trans-
gementsysteem dat diverse missie is de elektronisch gere-
ingangssignalen ontvangt en op gelde CD4E automatische trans-
basis daarvan de brandstofin- missie met 4 versnellingen
spuiting en het ontstekings- (leverbaar op de 2.0 en 2.5 ben-
tijdstip regelt. zinemotoren). Deze transmissie
is voorzien van een als overdrive
Tot de ingangssignalen behoort uitgevoerde 4e versnelling om
onder meer een signaal van de het brandstofverbruik te verla-
stuurbekrachtiging en de air- gen, een koppelomvormer met
conditioning om ook bij inge- loekup-koppeling en een
schakelde airconditioning of in IISport'- en "Economv't-stand
werking zijnde stuurbekrachti- waarmee het schakelgedrag kan
ging het stationair toerental worden afgestemd op de omstan-
optimaal te kunnen regelen. digheden en op uw rijstijl. In de
Ook wordt gesignaleerd of het Sport-stand wordt langer door-
De handgeschakelde getrokken in de versnellingen
koppelingspedaal wordt inge-
MX75 transmissie met
5 versnellingen en kClbe/· trapt of de vrijstand wordt inge- en sneller teruggeschakeld als de
bediening. schakeld, om het rijgedrag en smoorklep minder ver openstaat,
de emissieregeling te optimali- voor een optimale acceleratie en
seren. betere prestaties. In de
Economy-srand wordt er, zodra
KEUZE UIT MEERDERE dat mogelijk is, opgeschakeld
TRANSMISSIES VOOR DE naar een hogere versnelling,
IDEALE COMBINATIE. waardoor het brandstofverbruik CD4E automatische trens-
Er kan worden gekozen uit twee verder gereduceerd wordt. missie mei 4 versndfingen.
verschillende transmissies die
qua karakter perfect passen bij
de motoren. Allereerst is er de
handgeschakelde transmissie
met 5 versnellingen, de
MTX75, met kabelbediening
voor een optimaal bedienings-
gemak en een minimale door-
gifte van trillingen. De trans-
missieolie met een lage viscosi-
teit verbetert het schakelen bij
lage temperaturen en de naald-
lagers zorgen voor een lagere
wri j v ing en een gunstiger
brandstofverbruik.
45
RIJDYNAMICA:
ERVAAR DE TOTALE BEHEERSING.
46
gladde wegen - waardoor de CRUISE CONTROL VOOR
bestuurder de auto te allen NOG RELAXTER RIJDEN.
tijde optimaal onder controle Met behulp van de op sommige
kan houden. Mondeo's leverbare cruise con- De 0" sommige
trol kan een bepaalde snelheid uihlOCringcn als optie
Iecerbcre cruise courrol.
Het systeem is tevens voorzien worden vastgehouden zonder
van elektronische remkracht- dat daarvoor het gaspedaal
verdeling, waannee de kans op ingetrapt hoeft te blijven. Het
blokkerende wielen bij sterk systeem is vooral een uitkomst
afremmen gereduceerd wordt. bij het afleggen van lange
Door de verdeling van de rem- afstanden en het rijden op de
kracht af te stemmen op de snelweg en voorkomt tevens
belasting van de voor- en dat onbedoeld de maximum
achteras, kan er optimaal snelheid wordt overschreden.
worden afgeremd en blijft de
auto beter onder controle. GEAVANCEERDE
VERLICHTING VOOR
ELEKTRONISCHE OPTIMAAL ZICHT IN
TRACTlECONTROLE. HET DONKER.
Auto's uitgerust met ABS kun- De koplampen van de Mondeo
nen tevens voorzien worden zijn ontworpen om in het don-
van een elektronisch tractie- ker optimaal zicht te bieden -
controlesysteem dat de tractie, dankzij de grotere koplamp-
de bestuurbaarheid en de stabi- glazen, de dubbele reflectoren
liteit verbetert door overrna- en de gescheiden halogeen
tige slip van de aangedreven gloeilampen voor dim- en
wielen tegen te gaan, zodat er grootl icht.
optimaal gebruik wordt
Ona{hnnke.lijkc Quadralink.
achterwidophanging.
gemaakt van de grip van de Het geavanceerde
koplamt,design
banden. t)UIl
de Moudcc.
Dit systeem, standaard in com-
binatie met de 2.5 Vó-rnotor,
is verder verfijnd en is tevens
leverbaar in combinatie met
de 1.8 en 2.0 Zetec E-motoren.
47
oSE
~
HIGH TECH
VEILIGHEID SYSTEMEN •
48
ZIJ-AIRBAGS. De Mondeo onderscheidt zich
De Mondeo was de eerste Ford tevens door het grote aantal
ter wereld die geleverd kon maatregelen dat is genomen om
worden met elektronisch de inzittenden bij een aanrij- De als opue Ieee-bere
geregelde zij-airbags - een ding van opzij te beschermen. airbag voor de 'lOOT"
passagier en zij-airbags.
optie die ontworpen is om De dorpels en de middenstijlen
extra bescherming te bieden zijn aanzienlijk versterkt.
bij een aanrijding van opzij. Tevens zijn er in de portieren
stalen balken en energie-
De zij-airbags zijn onderge- absorberende schuimblokken
bracht in de rugleuning van de aangebracht.
voorstoelen en worden
onafhankelijk van elkaar en Dankzij deze maatregelen
van de normale airbags voldoet de Mondeo nu reeds
geactiveerd door speciale aan de EC-criteria voor
sensoren die de vertraging in aanrijdingen van opzij - zoals ze
zijdelingse richting meten. Bij naar verwachting in de nabije
een ernstige aanrijding van roekomst zullen gaan gelden.
opzij zal de zij-airbag vrijwel
Stoelen die voorkomen dat
de inzirteuden bij een onmiddellijk worden geacti- KINDERSLOTEN.
aanrijding onder de gordel veerd, waardoor het boven- De bediening van de kinder-
doorschuiven. lichaam van de inzittende sloten op de achterportieren is
optimaal wordt beschermd. verplaatst om ze gemakkelijker
te kunnen bedienen en om te
STRUCTURELE voorkomen dat ze per ongeluk
INTEGRITEIT. worden uitgeschakeld.
Vanaf het allereerste begin is De kindersloten worden
het ontwerp van de Mendeo bediend met de contactsleutel,
gericht op het bieden van een waardoor de bestuurder duide- De kindersLoten ,vorden
optimale bescherming van de lijk kan zien of de kindersloten bediend met de
inzittenden bij frontale wel of niet ingeschakeld zijn. conreetsleutel.
49
STRINGENTE BEVEILIGINGSMAATREGELEN
HOUDEN DE DIEF OP EEN AFSTAND.
AFGESCHERMDE
PORTIERSLOTEN.
De Mondeo is voorzien van
afgeschermde portiersloten die
uiterst moeilijk te forceren
zijn. Ook met een ijzerdraad
die tussen de ruit en het
DI" als optie lC\lcrbare
cdanninstallatil'! met
portier naar binnen wordt
omrreklinterieurbeveiliging. gestoken kan dankzij de
afscherming het slot niet
opengedraaid worden.
ALARMINSTALLATIES.
De beveiliging van de auto
kan nog verder worden
vergroot door de montage van
een alarminstallatie met
omtrekbeveiliging of met een
gecombineerde
omtrek/interieurbeveiliging.
Het alarm wordt geactiveerd
als een portier, de achterklep
of de motorkap wordt geopend
of als daaraan wordt geknoeid
en als er een beweging in het
interieur wordt gesignaleerd.
51
DE FORD MONDEO.
ONTVANKELIJK EN VERANTWOORDELIJK.
52
GEAVANCEERD DESIGN. RECYCLING.
Onze ingenieurs werken vol Recycling is een terrein waarop
overtuiging aan de auto van de veel voordelen voor het milieu
toekomst en het Ford P2000- kunnen worden gerealiseerd.
project is het perfecte voor- Staal, ijzer en lichtmetaal-
beeld van onze progressieve legeringen zijn praktisch voor
benadering met betrekking tot 100% te recyclen; meer dan
de introductie van nieuwe 50% van het aluminium dat
technologieën en ideeën. voor het gieten van onderdelen
wordt gebruikt is afkomstig van Recycling zorgt voor
De intelligente, lichtgewicht gerecycled materiaal; niet- hergebruik \lau materiaal
productiemethode brengt met gelamineerd kunststof kan in nieuwe auto's.
53
SPECIFICATIES FORD MONDEO.
'" .,0/,
MOTOREN EN
/,
"•• .I
CARROSSERIE-
"••
VARIANTEN ,f TRANSMISSIES
• '"• '"
'!' '!'
m- BELANGRIJK-
STE MOTOR-
1.6
Zetee E
1.8
Zetec E
2.0
Zetec E
2.5
Duratec
1.8
Endura DE
1:;:-J GEGEVENS
a-cilinder 16V 4-cilinder 16V 4-cilinder 16V 24VV6 4-cilinder OHC turbo-
Type
DOHC benzine DOHC benzine
-
DOHC benzine DOHC benzine diesel met intercooler
(~ (~
Emissienorm 96 EEG 96 EEG 96 EEG 96 EEG 96 EEG
(-
Cilinderinhoud (cc) 1598 1796 1989 2544 1753
Maximum vermogen kW/pk 70/95
- 1-
85/115
- -
97/130
-
125/170
,
65188
-
bijtpm
Maximum koppel Nm
5250
142
- 1- 5750
158
- 1- 6000
180
~c- 6250
220
1-
4500
178
-
bijtpm 3500 3750
- 4000
- 4250
- 1-
2200
-
-
1- (-
-
1-
Boring (mm)
(-
76.0
1-
80.6
- 1-
84.8
- 1- 82.4
- 1- 82.5
-~~
SIa9 (mm) 88.0 88.0 88.0 79.5 82.0
r
Compressieverhouding (:1) 10.3 10.0 10.0 9.7 21.5
Brandstofsysteem ElB<trorisch ~ EEG v- EIffi1rcrisch SEQ.lEOtieeI EEG v- EIffi1rcrisch seqt..enIffi EEG v- ructrmsch SEQ.IElI1tieeI EEG v- MJti-poilt EEG V-
""'~~ mot~~ ~~ rrotOlnlél1agE!lT1Etsysteem
t-
Ontsteking Elektronisch Elektronisch Elektronisch Elektronisch -
verdelerloos
Aluminium
verdelerloos verdelerloos verdelerloos . Compressie
r;: \ '
/-
I
PRESTATIES EN 1.6 Zetec E M5 1.8 Zetec E M5 2.0 Zetec E M5 2.5 Duratec M5 1.8 Endura DE M5
- ......
"
54
0
Type
STUURINRICHTING
4/5 Station-
AFMETINGEN n
deurs wagon
~(r
Exterieur (mm)
A Totale lengte 4556 4671
8 Wielbasis 2704 2704
C Totale hoogte 1372 1391
D Totale breedte
(lOCIusIef buîtens~ t925 1925
~\ ~
'-'
Totale breedte
(exclusief bUitenspiegels) 1749 1749
E Spoorbreedte vOO( 1503 1503
F Spoorbreedte achter 1487 1504
Interieur (mm)
'100< 986
Hoofdruimte zonder schuif-tKanteidak 942 991
Hoofdruimte met schulf-/kanteldak 1076 955
Beenruimte 1370 1076
Maximale breedte op schouderhoogte 1287 1370
Maximale breedte op heuphoogte 128
Acht .. 949/944
Hoofdruimte zooder scl'uif-lkanteldak 946/940 997
Hoofdruîmte met schulf-/kanteldak 973
8ee<rumte 874 859
Maximale breedte op schouderhoogte 1355 1355
Maximale breedte op heupOOogte 1243 1262 "---F
61.5
r Niet van toepassing op GT-serie.
. Oe testgegevens vln het resultaat van tests volgens ISO 1585.
BAGAGERUIMTE 4- 5- Station- .• Berekening brandstofverbruik:
deurs deurs wagon Stadsverkeer: Na een koude start wordt in een laboratorium gereden
(liter) VDA rt met verschillende snelheden, maximaal 50 km/h, gemid-
deld 19 km/h over een theoretische afstand van 4 km.
Volume bagageruimte 470 NA NA Grote weg: Direct na de stadscyclus wordt er gedurende de helft van de
tijd met een constante snelheid gereden en de andere helft
Volume met achterbank in normale stand NA 460 540 met wisselende snelheden, maximaal 120 kmfh over een
afstand van 7 km.
Volume met achterbank neergeklapt Gecombineerd: Het gemiddelde van de hierboven beschreven tests,
(bij belading tot dak) NA 1290 1610 teruggerek.end naar de afgelegde afstand.
(bij belading tot bovenzijde rugleuningen) NA 955 880 Alle cijfers in U100 km zjjn het resultaat van offICiële tests volgens EEC-
richtlijn 9311161EC.
Maximum lengte laadvloer (mm) NA 1667 1900
Aan het brandstofverbruik in het overzicht kunnen geen rechten worden
Leng1e laadvloer met achterbank 1050 t034 1136 ontleend voor wat betreft het brandstofverbruik van een bepaalde aulo.
in normale stand
NA = Niet van toepassing
Breedte laadvloer tussen wielkuipen (mm) 966 966 1144 n VDA = Verbund der Automobi'lindustrie. Bij deze meetmethode wordt het
volume bepaald door de bagageruimte te vullen met blokken met
Hoogte bagageruimte y(mm) NA NA 842 een inhoud van 1 liter.
55
WIELDOPPEN EN LICHTMETALEN VELGEN
Atlantic
Business Edition
~je-.···· ,~'
- .
Ghia
Opmerking: Bij lichtmetalen velgen wordt een reservewiel met een stalen velg en een 195/60R15 band gemonteerd,
die een vergelijkbare effectieve straal heeft.
56
ALS OPTIE LEVERBARE LICHTMETALEN VELGEN
~@.'.. -
'
.
.I .
~
r
~@-,
.
'., .
, ,
sedan en sedan en
4 x 2-spaaks lichtmetaal "Sportive" 6.5x16 40 205/50R16 alleen sedan stationwagon
stationwagon stationwagon
57
CARROSSERIEKLEUREN
Standaard kleuren
Opmerking: De carrosseriekleuren en de bekleding in deze brochure kunnen als gevolg van het drukproces afwijken van de actuele kleuren en bekleding.
58
LEVERBARE CARROSSERIEKLEUREN EN BEKLEDING
Carrosseriekleur en bekleding
Standaard kleuren
Diamond White
• • • • • •-
Blue Violet
• -
• -
•
Radiant Red
Metaallakken
• • • • • •
Stardust Silver
• • •• •- •
•
•
Medium Steel Blue • - -
Ught Nordie Green
Parel effect-kleuren
• • • • • •
State Blue
• • • • • •
Panther Black
• • • • • •
Nouveau Red
• • • • • •
Pacific Green
• • •• • • •
Penther Black
•• •• •
•
•
•
•
•
Medium Charcoal Green
•
• Fligh!. Match enz. is het dessin; Twill. Oasis enz. is de effen bekleding van de zijkanten van de stoelen en de portieren. De bekleding van de portieren en de
achterkant van de voorstoelen In de GT is vinyl.
•. Leren bekleding IS uitsluitend in Medium Dark Truffle als optie leverbaar in de Mondeo Business Eerton. in de Ghia in de kleuren Medium Dar!< Truffle 8f1 Midnighl Btack.
Bekleding
59
BEZOEK UW FORD-DEALER VOOR AL UW
WENSEN OP AFTERSALES-GEBIED.
Het Ford dealernetwerk. Dat is de aangewezen plaats om kennis te maken met
Ford deskundigheid en door Ford opgeleide technici, daar ervaart u de beste
klantenservice en krijgt u waar voor uw geld.
Nu vele onderdelen langer meegaan en steeds minder controle behoeven, hoeft
uw auto slechts één onderhoudsbeurt per jaar te hebben (tenzij meer dan
15 000 km per jaar gereden wordt). Een normale onderhoudssbeurt bij uw Ford-
dealer is nu completer voor lagere kosten, met scherper geprijsde onderdelen
zoals uitlaten en remmen.
Ford Nederland B.V. die er immer naar streeft haar prodokten en werkmethoden te verbeteren, behoudt zich te allen tijde het recht voor
specificaties, uitrustingen en prijzen te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of enige andere verplichting.
De in deze folder voorkomende automobielen kunnen rijn afgebeeld met extra aceessenes die nier bij de adviescatalogusprijs zijn inbegrepen.
Neem centact op met uw Ford dealer voor de in Nederland re leveren typen en/of modellenreeksen.
Gedrukt op 50 % hergebruikt papier - gccn chloor toegevoegd.
Geproduceerd door Werbeagentur Zcrwcka
PN 874504/9809/80m{NL . Printed by Mairs Graphlsche Betricbc : D-73760 Ostfildern