You are on page 1of 176
COLLECTIONS GRECQUES DE MIRACLES SAINTE THECLE SAINTS COME ET DAMIEN SAINTS CYR ET JEAN (Exrrarrs) SAINT GEORGES Paris \ aq pajcter(a AVERTISSEMENT Benocoup de ssrants coniasnt e sans doute une patio ud puller rons lain de irate sat), aris ont pour autor des hommes iste, en Atquo saat ‘Avgutn, on Gaule Gripe do Tours. Lae mirsie alae paren Augutin Get ca Pun de se overage es plu 6 Tao, In Cid de Dew (69-0), line XXI, copie 8 = we promive iio concerns dee miracle doe eine Gurvas ow Prt, ou dere mare Un seconde iy a pos intr ine, rapporte Ades favours obtensce por Patron de Shine Bice sa donuverte de aon core & Caphor Gamala, sos, avait ea en grand relontsoment Pints do wear Ntuce evo! et debules on dv Hux divers Alig, (odes teu von 'ippne et 4 Hippone mms. lee pr: {visreot wn ond none de fle extardinsts, que sxint ‘Anos vu faie consign en de artes de procera ‘oe Gon dosent importa vont d'un extedins {tied ot at eb souvent dni Mole dibosévidemment (qe a Cit de Di, os Here VE dos Mirco Lie de ‘Geno do Tours (4000) To He IE conecrd ux mivuls ‘oompia ur la tombe dein Fen & Brow fess 1 ‘VT aot mircos stomps par sunt Martin ot dane an basi Iisa Tous et dane Waites Fox do aon cute en Touran, avons as mine fou! eve grande note, dy soi co Fanco Av x sll, Dom Ruiatt cx donna un tris bon tents pour Pépogue (160, aver dee notes pcowee eur des 5 counterions emeegues ie minus iow dpares depis lore 1 a Reolten, Sur ee texte, ole Bore ft au six ase (1857-1868) uno traduction ou a Sort do Histoite do Trane (vl 88 08, 11,12), Tulse dpi ongtomps, dose Isis traduction, quar compognat le tate de Roinat a i rproduite photgee pique qu'n 196, pares wine dane maison i'iton Aeein. Dou lor, to lx savant conan ba grande Sin etiqu en Monanente Gemaniae Hore (18841855), Beaucoup mint r6pandar son lo reuilspes ee miacet ‘Prosar talons expiqunt ett ignorance, Ont moi, ‘do eins om mins fo re. Et mae on ity au 26 ‘oct de prter altenton bd tenten gece néeninnet ‘de base dpoque, dont le aut, ou Bin aout anys (itr de Cine et Damien, Morley de aint Gore), 0 ‘i sont loin depprocar Ta rputation de asint Augen ‘ou de Gripe de Tous? Qu a eet joa, dan I Pato loge rete de Mig, tome 85 (Basle do Sleuce: site ‘Tae, Ie tome 87 i (Soproiae do Sérelom + Cyr Jean) (1)? Ajatons quo quviget-une de tes ton saat piss ot for rare san pore Mice de Gee Damen, ‘Publi yar Ts Deabner (17), dan we ouvrage peu itou ‘able, Ou tien els sont comm pends dns de rest Ietions<ésivans classique = qi art ide dy cherchen, ats a dire clacton Trubs etext pit volume eons {919 par J Autbawer ax Maeda 8. Gori? ‘ipindant ees revs ges ne le eens mallet oink ane reels nin. Lor oe Te mbm. Gm rt ont a comport & a late dun grand sancti {eet se ane cae de Merami (Cerestige) pour mints Tie ‘4x Coemidion (Costatinoph) pour Ce, ot Demin, ds south (pris do Cops) poor Cyr ot Jean; ela a paral tots probable das fe es de Lye (Puen) ot eran fancies papagoniens pour saint Googe Ase, tot Aalord is now font eons site de eos santas, sveamscesne ® parfois ur une fonguo dune de tamps + 8 Cosmiion, du ‘Wi sdlo do notre te (gst ae avant) Ia fn dx isle, pets Teccopsion ltite de Byrane, Lee Mirada de sain Gorges, qu se ratashest & pliers tle (Lyla, Pala- fi), oftnt lee dtl le pha osu ror Ta domination ds Srrsine on Palation our ers incursion, sin que tals det Bulgares, dons VAse Meus. Ost ele rool Annent des idicatons tnt intrstntes sur le mica temps: restos do magi (1) (bestenup dane los ial de Cyr 1 Sen), de pratt ptnes “ination (Cbmo et De ‘nin, Cy ot Jean, jeux dw erque (Chime et Darin) (2) — restos de croyanos potennen; quand il wagt de mirsles de suiion (Cmo ot Damien, Gyr ot Jenn),Benicoup de reel femcatsour le maladie ees erm; om fn on vit paraitrele vi do shag Jour, Ia vie rartou det ‘pave gon ot cola pout Loucber seeommu ond de emp ‘th humaine gui no dispar pa, Fest, mime tories Tepe abe. ‘De ec veeel grec de mira, on aa tradi qu'un tix, mais qui ile, ce sable, i dvr do tute a 8 Caran snes manietet lout youves, om pe solement {& Towesion do guisitons, male ea une grande varité de er onstanee # ate esnte Thins, saint Thindore Evchats, int Manes du det Marotide, ent Gorges de Cappadocs. (n a hes ita promi et lever ‘Diane esate cnt pl pliant aeti uxmladae ‘me et Dann, Cyr ot Jan, Artis, dot ler riqus sna conserve & glu Saint Sea apline de Constan- tinople (}, Thirapon, dont Byzance dgalment gana Io op on eg aso pt Se co tg Sa gen 0 ouuecrions cneequss by unsetas ‘eps (1). Dane ete eatégra, Jo it pa our de Gime et Damien, qu'on cols. On y auld dee tela dees do Gyr ea. (sre un pr de remo cee qui ont bn youa re provure tration e dis 4M Pad consreteur fr tof mo Mase ds Lowes, ob &M. Thin, eoaeretour ‘mine ne, images do unite Thee de int Gorge. Te Dusteriquite de ssinte This, aetuliement au Mande Bus et vigire de catte sign (Dal on Strasbourg) ater 100. Europe gine, XXIV te, Pari, 1968, m0) Le Beas bani de salt Gorge er= rastant le dag, quve ate & Nola Pano ov & stn fea dato do and mote Eu x ae i et 4 Mabe te Flrnce (L'Earpe stig, n° 0). M. Bosanct ancien Sirctoar de Bae ange do Nom, at Vana demo foori ephetogrpbie de la sigue ten conmue de Vie Adee msinte Git ot Damien & Rome, Je dessus es pus vis emeriomete a Ctee Nations i a Roctorche Stentitque qi a bien ous subwont eux Iris dc ee par une om importa alse tain ets, aa lp INTRODUCTION se tnvouns oe san nae A, Le Ade de Poa Tice es Acta Pat Teas) son ncharmant itd lseeonde rtd du ele doa repaint got pT Centrepiece dx rman grt Cari fat toujrs fener que spat du roman, des hte dstour, ne pet [ote qu le publ drton a rsa onto equ ait ‘dicen det pate, Mais pour devniy eon, fe thie ‘rn Evidemment se trnsforne Aw en ane vere per ‘foment simés, dperdumentamowrva, gu, de lr premier Asma deen pstn, re wot pars de Paman, iy corns Famant Ime, toute aoe sd dareture gu pewet #0 repro ial pl yen, opie ri — gu eain trove Patan, pou ot comma. I homeo, ‘on supe uno virge Gpertamentaimde eacors, mai qu ot ansiguence d'une pation cen foremeat tants dn “ratoe (se 7euera Pan Tl pprlnnt des vaio ‘Obie, come dans Te oman de Cpren et Jatin 3}, Puma sender ah a tt See etan wattits acrsmisr is Pht Be ms mynengcrt mentees sox er Barna Bier oe dor dimen 20, ont a Speer, sarata team “eer etn tae Fa ‘Peds magi gulag oe mone pour quits “unser avg La vir matorlomsteomphedee dens, Tengen avril Te weg ee consure a City er ne parle pon de aman Ox bie, comm dans fs Aca Tear, Te viene sv ofeat, Pata Te Sononen comme sbrtoan, tlle et endaminge a supplies, un miro sav. et eat ‘comin das Loman gle events des amas, elle tbr pout oe senouveer pseu fai, to rt charm stant pis_qvon In ripe davantag, que yor sample, ‘late ea dT, le dame ole ral & Tenia se ep. Aunt &Aniebe sve we nouvel seat, Tt dove parte ‘met vail. crcber en ot tw nya true, > comidrer Yan des dames onnime fe doablot do Peute, de tee Todos deve comme avhistqoe — daar Te eat sent el Antes — ror plete gui mostee meine ‘Tavralsemblanos (2) wit magne wn racleor qu sort fompié dour rate indipedant (2 La vee at qu'il et de estce sda oma ace, ye ou iin deeoouler ronoup de fos Tamme overture, tout Par eonsitant & Eee iTS setae Sith ada tntacn swears ee ‘Redan ne of Aaa senonveron 6 Intoiute do Ta serio dane wo shia fsetigue (1). ton ant dane oe de Tle et qu'il yt que dou dram ct ‘lus races sgone sie que Te pub cee Ott ri (evi eoomiumor Tos malbore ol dance dol ie Lees qui rttacho Thine & Salus Tue dane les eta Poet Tle cat des plas ees, Dane lame Taille dee ‘nanuerte ie simplemente (268s, 46 2) gue, we Tee bio "Antioch votoume 4 eau, trouve fon snc ast, Thongs, morta mire, Thisli, eer ‘rant, Ele ft dit alos, pe (2508) Seite de Dosim. Ly ‘pes en avoir dela Beacnup par It pale de Dit, ee == 3B Gos toa ‘lar cit derize pase quo 9 rataoo dvlament pour 1s contri, tradi potdsoure, dot limigne Bae do ‘Solve, ft matrpote dette ile depuis 4 envieon img sa mst vere, tl ervt un ourage end res {1'Fi, Eras sur esate Ths (0). 1 na no rer ai Eran oes Smee renee “ eae sarap Saas et rit ee ba ar, 6 cottrerions oneegoxs 9 wunucias efor en pc di le Ate «Nllment » sélorqu Bn, « ain que Pte er tt pada pat ‘nls, brunt de 0 nate nl Dlr, este Geo £38) Be sstnge vive pra ou ae, Die fy lt dd quo I ee pour lle ovr tnd st len oon ate cru tt bled aceon Margie, eve prs eieli de ence Sar seat (Tl done la train & See vere elo enonte plus hts ree ene martyrim, menoanés ar Basie etd vs Or, ote lr dave shaitenve Fite courte par Guyer, tiga ahi, bet on ctavct aaj gel ate da fn dv ol, ew thn mtr og Poe pont {nine de repel opp la Posy nous intro 2,25), 00 tmpranant Peete tren de te Pett («Come dea fe Sons} 8 Pear do Sate. The qu trouve pl lois qu vil, eur une ter, ‘mis fomantlateay ily aval carom qn cents ps, Fa ptr purse ma route nquet poor yf a bas ee Peas dei de ay Aue ato 8's fre coe que des tonatrr tnnombraier hommes et 4 fms Ja retro 1s ue de mex mere amy gt texte mode en Ort endl eaignapy por sa ie: eet te inte diene dy nom de Mortara on fan cane ‘eruale ot cle at monte pour pre eet det ‘manatee Copotite on ve. Quad ee me vy ule fue por to pour mat Cnsmest pour vous ave? Mai jou ca rent mona hone dana ein cate ear er ea eet aercnei te Fahne OU Sip ee yo sae in fae taal Bona eas ps sereonverion 8 ecu cling ea mile un grand mar qi ent ei ct et le margrsin oo margrium et fort hea. Lemur 8 6 ‘ni pour gardar Felis conte le Iserion, eat ce eo de {ne mcaniae gues ot qu pilent souvent le pvericnt ‘jm tener qui maweals coup eur emanate ul dove ef Areiv Ta nom de Dies, spre vole fl une pes ‘ur margriam ol ava do pl to eaten dite Tos fi nde dite ection do greeny Crit ase Dew a ‘digg o lng ot dopourrar de mite que ji, combler Co oats dn. Alor ant rete It de oor, ant 8 Jee snake moines ot apatite, ant hommes que Temes, ‘tly lit, ayant fait ma pi ot Ta communion, Je ule ‘enue 8 Ta trent ote.» vue dec este qo, ‘ere 8904 (1) ext & Mik om sealmet Pee Iatpriv, mia mole wm moire komme pour le ewer on ow plsiare mantles do femmes. eat de t's pan 4 cortrl em jou, tut ola suppor abe ost Tong neta evens saintennt a noes de Bass, dspavton Ao Tel dans la grote et ato enone per toute une Sire de manutd AeteTost dabord slo be manus fete M Qe Tale) et ABC (fami), Thi a ween dans we ven, ABC aoutot: walle y dew soxanedoute ae, 60 ouroant hee et uvaat de Pau a Basie, ot mts ‘marests, et G de a2" fail, parent do a aipaiion sous ters miracle st deli I vrs hanever I virge ane ‘entre pcaeaq, Je tae Pan apts Tae, es exes 4 ABC ot de (70:22 Lp Ae: (8) Qualque ne deal, qu ast pln, mdo- ths do nize 2, envoyizeat ver all fo joes isolants pour In il Te sat enol ert Artis comme dant ‘vier ode ict gu'l a pousir pour ls gions, «Mae Par I providence de Die el ata vivant dans To vohes et Fenfonga sow tre Bt ell alla 4 Rome wir Pal — je revi ‘ri sor vo pint — elle We trouve mort, Aye deme [a ‘ser pou de temps, lle endormit nn dovx sommel Fc ae to pH ae 6 cotneorons encegoes we atnseiss "a ela & evi dao es ade omens do (6) Be a de fo ge edison, ax ites 4 dirt am ls pain Pts dats To carne slxnt Sua na comm fl yen sre Gu tl de ft do Gare di om Are eer accom ‘we Inia Se eaten elo repre anu tan ¢ant edo Te Shraptomin dane Ghat ns note Sagar, lq! Bee “Use aetna pie esi). Bunt cates ‘Sti ale on igre fa nance dan sade Se raga hates pce guess er les Quique To mesa ited Rann 6 ‘ln Aetna nt dems I pose sanyo ae at etn Benacoup de plat tetas diaper abla ler open rae tnt avoided Chit Gna dos fmm nb 3 (Stedu pater dela vgs Til ven hoo he 9° ‘renin! le pr de Dien tesenp So lt F owas monde stmt sa alt or wa Un em de ets spat put Aton mae as EOE ‘hn Fscomplte! pre Toul dane ‘voto, ajat srr cus, spe ee mals fara monte, ot cure vit me de sep inp ong lai re ty ena al {tara te enw imps oon lit en psa 2 ia Tous roteatchor ear en hone mle ee Sood) oat ie etd etre ge ‘hel, Copedact lee merino do Stee ave {eine & Dot arate pede lear tl a ne atc lr eux! rapide de sui tex do ‘ait he domo eq porn nie conte In orveto Chit. La bie er Ter upc usa oj. Comme it nnt some vn jour cosy ‘Cito dir een dan «Cte vec trea In gan dso Artis Br tal dead Sms Fuole pre quelle ot rg, it toon lo do loet ba de, ae do eae, ornes srt svanmasene ” ‘aosoup dein, donnont-leurIeaneoup Wr et dione-eur + your stunner avs le sul noes Yoon donierens ‘store ate sommes "ioe méledne zo dssont done ents ux : «Sil usin 4 leone, ni hn dix ti Artem no Pouteroat plo dane to-an dot maid,» Tie ft done sia. Cox rate vont te montages, 20 tant sommes ns es de leave, is trappirnt a port. La inte marie "hela lor out 1a port, conan dans le Dis sol lle ey de fat lle tenmaait Paras fa rte Ela Que voulee-vou Iyer?» Te drat: «Qui ot elle quen tome lat» Elo demand «Quo fi voule-out®» I eipndivent ‘Nous volo cower ave ele » La binbwueaee Tela Mur ‘ae dou oul quo buble well, mas Te servants do ‘non Seigneur Ssor-Chst. EX quelque vsence que vous veil Hoenn fis, vous no Jo youre pa + Ts I dst «I put gue now ne fnnotr ave fl ov quo nous veulone Sor Etvitla susientfrtmot ot huchésat lavish Mais ‘lar getineat = Atos, tent, o vous ered Tu goie de Dieu.» Alor, tne q's tenia al vale oar vet ls lott « Diu tbl, ens pre pu ites Bite de ts cone tai qo n'a sds fu, qui ne fu livre A Thamgre (& osm) qu ne nfs pas ee 8 ‘Risse (& Antooby, qt mar sounds baler go nar presto date Yabine(ebssin dl phogus), qu ana partout Aono ton ade qui hi on nom ann ay ae {ott find nen, doce» beta ne Is pat We a {init quot gundo Jag’ jou eane de ton nom, parce fue Joss, t see Uador oI Pre File Te Sst pit dane foe sil. Amon. 2 EL on voix a6 caters {ui qui dea «Ne cane ren, hla va servant, jj sina oe Toure les ons, regard oly a une aver fore devant ti, o or ta dmsure deol, ees gon te vistra (cj Snot» Alor le Dieboureare Thies gant meguilaentivemont Te He vt que In voce ea ouverte ater poor qu'y past un cory le Bt ce qi vai te it ot eteawfammst dane arch, ayatt Gop ps {fs beri. EX at Ta seco ee rte, a point quo ae anne sy vey ea tresiaire le texto astex obscur do G ; « Un morceau do Ja i Ch a der sec a ow cancer Ta acta ‘i maiatonant 0” moina de prison of dant un ttle play sce to alambigué at ie apporto ie madmes renseignements sur In Ti ee Dace ae (30 CAD 6), ais wa leurs Véspene do It villo de Slows, qui ay re nso Botmengn dane & 857 A fs atts ah A art aca Se ene So een iy er et Rar od et ee yea is titers taste eae eens cu Sorrtnatem ean eee ae canes im i srtronuerion 0 ‘This rive done en elle (57 B) wil lo yp et, gant gagné Te mma de la mowtago vines au mi, tiloy fxs sadercar eoman Ei rl Carmel onion Soa Bipiso dans to der. Ele «'y dane comme uo separ entre le démon Sarpien, qu ocypat Ye promootate su a ‘ae, quit enero tdouenit de ft Bestop de guns yar soe nombrears tromperie et os fax orale, Ba''y dros comme ux rompant nny Ta dre goose fy PAcrpol, Aine, qu le manire wast come Sit Moms (it, VI, 89, occupant peut aout enere Ta erase qui polo son na, apple doors eis agus Js Userands et homoneser avande qui Babiten& Peston, tecouunt ou nie igide ordte de Cpe (ty Vo 708), Dou far donne Ti Jo tdeuiaer Wo eens gue & otto do ‘Minin (657) haitnt 1a wurPAsropole ee glrun o lew Pals, ‘As qule et annooet evan de slat, qa out eaté> hist, apts et ead Ferd d Crt grand ombre, (pais ont Tait sans bersoup de minal, comme Pare & ‘Anioko ot daw le tae grands me, Pas & Aine a chor {ous Tes peupe (500), Jean le tes grand thin & iss, ‘gus, par os mince retut, leet aman tout Te mands {Un iy elle ne moratratement, comme Pate Te bat ris rip plas eign, mais enone ante para dens Tetre, Dieu ajant ana dss que la torr pou lle four ‘aot, me ob Yon fx Inve sot able ‘Ta elcrationIturgiqu, au ote dan peseye eeulire ds calonnes arnt Bedell fal ule dea at do go one qui reméont & toute pene, & outa mali, va gre Wrgnalo épanlast do Ty comme Pun canal, dee guise on enux qu ea ont esnin ot qu a pret, sure qu Je Kin est cece pli de cares (en et) i consnun de propitation pou le teenies, Hata e tut se qu'on ne edit Jaaia wowver sap salar, ou putdt ‘fun 660) ila cri pi dsormaa toute eon tion wane villa gont A erpet, les commodiin st Ia Deauto Means a prises dates de Sdaucie ow tanger, our auan yr lle de out Gl fr une partie dt do vires of do prt of pour fl ofr et conser qulqyan » cousetons oneoques Be wens der iat, zou Ii domandesenet ot gution Ae naur et doles ql ls Wenner, ou sore fre arte 1 dimen asl, eorine on vit, dbane plas (Srpon, AtNng) ot soln gsr eontnstrs dn At Ua pa ott Ar vil ds jones votes qu aceon Ta dopention nn leo el ne prow posto qo la faba alt ft 8 cea; i a pu a trouver de masons got, inigne rene pase von bens Mosel e git fall timo dela daparoe, ot gor mmo ily sl, tngy {tapos ao tur ur Ta montage le poset 2 G00 A poor gi enna pote a Tl cl fos {rir domowr I oan ve de Tale comme pot ot ‘Sseatrge. BL no poteto yas Td comne Petes s'le vie ianaaique Menai tonn qu, me entrees Sore S87 C3 al ce mae, te Grp 2h, STIS atest. dae etn yom de Soa Tae co Be tal ero sm trond parti de on Sermege (Mbwse) ootene i tnongage Eli sro, ‘Sonaties qi sy twat. sls pa To do grand ome Phones edo femmes qu oo ft parte du aga {ene Thc ea on ot ee Loe Aigoumtaes (3 seat ‘pees lesson BITC. eo moe our lar nt noid co onary (oe ted le grrr. fetta BUY AA ty pl ha se 8 ein G9 Ay do ies ppartonent & Tale le or Sie mien 000 C18 9), gu pars eoulont més dane lgae (ain stv Ai ek tence an 590A OT mime qocguesnes Jo manne (17 17a), dnt Mr ian pete anion pines (1 Le nigme de seine Tice ‘Aisi done sme hen gan tradition onto, de pugs ponveostetinne he 69, nows tien sence cPun elle Se EAL Wen egg ng he ce 1 lata Gat ne nse i eae endo, re ees die Se at Se ssreonverton a lo Tle & Maia, ot rate 4 Tosplique, Now news ‘rouvang fly devant deux ges, Dane pr ane hoe roman, qu a pon plo eit gun Ia Caen doors, fu Pantin de Xévophon a'Ephi, ou In Leasppe ACG “Tatil deventy eros ae Ata Thea a ds sites Jos pus ethos do Trent. D'oir par, 4 Miami wn exte foldementaltts non smn par dea txts (2), as pa ‘ls moment ie tse lore pooreant que ox ula entsirset & Muggy vel et pas nde we tomb, Iai aparamient sued nda eebratiiue 8. Thosan clas» derivet ls Dolanite (2) x rao et propemadun ‘ni apd antique exompl inctebula Iubui in bsiion Seite at mpeam fie. Tela epsom » (et mot fut soulgn), Ce surest Pun den pinominc Ie ot ‘range dele de ats co ql rv ie cate dogs, Aue dee nate. Mala ily a moyen pest tre de Pcie. “To bond Te pooieednigme en ot pas une pour les etna dene, Las Acta Pele Pet, our Pimmsee Inari des lotr, assent wala exoniae Quand Brie Test an margin mate par ate de dvation, el Tx tent ‘ident pr sua valle gue os Brana oes Boos ‘rulnne, San dots Teton potest alo ey etre {ilar compost até carennen do fous, ent «parame ‘Bait aay afin yan erie ot «dich de on rg on dine, da apt 17,1). Maia Taran ne razon Jromnelo poor Gnvtee an doute eur Teen 1 Ii rit expiant qvane femme as milo de catcher et do pies (one, 2501 Lips ost avoir ce ans): comms, iy sit Poa pt avr pri ela & Tee a qo 26 ‘amet mion pos qs ome appeenent lo dati ! Oot Tear op? ve Tos ln Astro forty om Repost seri fate e fave poser pour aptcryphss, Cost Topinion de Teta oti sn i ee BRS eel hho hat ak Sey tis eB ia Mo tw 2 ‘ouanenions onseques 96 winkctas Yen lon sara & cr que 0 gnéeaa, 1 tara tor Gl (980) 0 ere Glan at tas de Cans Io ste tidy pour qu Aa Thr tet condannte"cmme”aprerypar (ua ae {S'S dnp ute dew Sk tous dete, der contusions igen ‘am cu este de Zion Puan qi ep re oe Arai pie couple pou ae Ta rade ans (Gaye, St 733) (The ebement enc en eft [rors Aen of elo scompt a rs, Gn ot ton ns yas gu Ia puns seit ew in, as wait Thindre Ton € Puyo de at Seek ‘oupal An wal, en roe anand Pls act {spline dente Tas ume rang qt ses (ote Spa 0), P87, 202 B £9) Oona te pat evar quun wn ea ques ud oe Is ben esate Te a ‘rods no trxtos ses ern end gm: 0 at 1s tomine sine Tai 4 Moral? acl tnge ‘ou acemeet ey 0 pee quae eegees ale rope ds Dalundcs ck ps han Tex wt ‘ono ovine eens eric ney {guy parcel etre ake wipes {ool eambeas dus mar (2), Cary «Pembl,oue {deo eincs, Ls Ae, ot at, ie lpn {fe Thad at reed Seuss eqn ot mnt Neda? ioe vsdeat wer lw Lo Senin 4 resem, Doosiens ‘tts seman. Pes pote qe emt vio fey ove imate de touts cote GoqueJtareserns csanigns ote dpoge de Tos ls tester har igus cntemporig i fat roar ton pas wees oo Sige at aage navamsa cane Tee tle br ett alas se ee Hippel oon Sh ke ne ams a ernonverion 2 que now penton, nossa geo gus copa es et ow yeaa de gues Sst age de Mere ins qo Tl sade a amber, Sn, ne os lis su donun in Ging ysl ps I ote oe Roms Qo Hi pw diel do dsowe women Sst spl ant, gr ban dco ‘ov pote power de tse nig ne ete fterc comme tol dovte "Dt km to saturn, an i at i Tra dre i cm infos el topo snp eB ds een {Pagyye Tah a von noms content heres Sx Fes nanos A710) EX cat 1 qu ai arte ot tural da robe mlm © at pss fs ‘Sta stm ty (629, Ono monte ee Vee ne prio eos sono ee Tito nei incom (we salle dw dae grote apse yar on ost 20 meploron ek neps, Comment doer onl que tt at (pd apo) ok seripntan pie nlene oe pty rv seaport (ETD se Seapine npn Rar ape ee Stbatan soe even (053 On ot ntl es ies ustedes doe tl fends lent bon tri fam ti hr i ml dete re Ds Uo 5) Bo veka ln qu oi tombe fa doles pow Thoma anc, on poi de que aaltmboan ne test mr ye see pts do gras Tou OMT {pi uma ls text por sacra ye invention 0 ‘esi di pe mln ee Carper ou monaman Ht direst deo ven dt Sela pty one ie aa vil dy ave ee Inno eran do ving spot et. Fst {vente ele ft alto mde do be eke 8 SRS Re Catlin tat ie Ec ececmemaat since eatin Peinmaienteraetiecamko ue” sean ee got a merge Bas, 504.3.) Tot el tt, tnt ‘hero oq pot-onlatreny advan papas tec grndnefats hl tnt So tat see ab tend ait Neos eps, ger eats ea a ist slog dea pons au ple ds tose ay asamp gtr sn "ced mune, por i dt um mat at ce qoe ful yp es entices Tet pay ea Ieemotretousrte mr pls Lage ds mame AN, fen qu Th, ae fs ada econ ve hoe {vale ra eta nd st Pl ape ped {videmment fog pour snes Tus Rowe Beasts {inwigent deve rtrd hast Noyen Age) Liat te Ae Shur (tes a vteton Pal Cae, ‘tin canal par ome eosin tne Thee a et ‘stam, ug corpse qian spac spl en {On notre fr engin Testun Sime Pee rent pasta in tptnes 2) Bell 58. Menge Ch ‘rope og bare S. Palen. Tee Be ek ee {rt Cod ties oe ta AC tnt de ‘crt Tented aon do Stee, Gr pas ae Sign une mine date takin pate ines oe fst dae or deus Hinde ty a pay Pee ee ter compte Catnombndsxnte Tabs ach tary Felco Adautar (La popular de ate te a don nto nt ge env at do mine des nines gu font dear ‘Tha Merman sonar ace ens Jn ve, La plc dc ed, Pee to ‘not, iasconeat do Pal ute radon toon ru, tou el, apes dene emma dae smart ince Aigner & ote patie dere, dag Ie fs. Get In dat du wit se pat qd ee Hs ms Go eater igi utes tard Pre eS anes arveoevenion 2% se alta de fant. Mai e fn j ent, me par a et ot au toma da a grit ot & Patel. Orel Combs dane a grt, al son att le De le TL De Womonnatce ais maces ok Tabet Radermacher (1) a you trouver dane let tole Tendo suivant Ata [a op (682 A505 Cia) lacie Scrpen (1) gi continue en quelque sre In pits — est tallest mtenit tn suptionder eacea line sa ls Dale, o Te chap momtr aronpbe de Thiel sur cl 4 Sepilon — tris partion ‘A) TEX, sins dvs = quate missles your de femmes (Aa, Basan, Ppouso de Bytans, Pas) TEV; sot favre Aiveroe VERT. Tous xs miracles ont das gale epee tr micas de sain, 1B) XIILXX, Miracles do eave odo pion, sports iotdaots par une sorte do plogue a ana dy capi vee kd hte ppm. al le Dom, cum ate wld (556A 12), logue ul ace sina {5800 aa by tye B Pade Hb os pal nee (©) XXEXX. De nouvenn aisle de Kenran, pasts den picnts parla uation XXU 606 B79 ei — snp fox Pi [Bain 68 C8] — ab ‘or sneer Et oh pnpge Oar TY ens nO ean (00 A) rontrnt dabond tpt favre dives, (OXI. XXVID, pls quatee miracle pour des femme (Clit, Bas an, Dost [ave apsiopin), Xdoareis = XXVILEXKXD. ‘Acie mirele plus sombre, prio médine (Dorset ncadrie par Tos itil pts Tamora » de dose pres rire, dane char de elle on atl me ‘ion 13-774. 4 os qua femmes dala ade Crepndant {x sire fommes du debut do A Cette enone ine pra je do edn tot 8 sitet I Yat y mga do ple Ba (Mere ln pie te War a 8586 Apes to prologue et Sarpiton (1) qui come jo dans, foro ue tte du prloge, Basie eit Gnd cept + (GoD 74) tous le mina dla mato sont aye snk ‘soon lonjoar tee. Prealee preuve de eo Ie rin ‘Abe (tou Te mane Ve vas tare, cour alive dos lle (680 AD}, Deut peeve, le woulgwmnt do Deiat ic m3 tne oe mp Wie al yap bbe dn Soleo nin quit ennor oui tcate nese 60D Lea Dane Tor doo miracle suivants Poponea de Bytes gui es eute Paton de on mar (1), In dizer un ol ao net de file de Paula (VY), ea par haan il gi encore foe. En ft ein te TH a Vet tot fish {UV in 72 A'8 Oe fp Bt Es non nae, Te aie do 1V ext aa Bam Dpiaoe qu an sont, ctl fous et sine blr ln, por viet a cond ‘arise (67 6 Oar). Sane dont, au dt de V (622 D 5 6), ‘Bundt aso on aur expt mice ui ae ‘8 enaeornd une oman. aie fet pas Pal elle wah Sofa. Le veal sujet etl dzowvrt doo commis x nator ‘dt ld Plo ape do ctl cated, Caryermoy ot ‘ul nome (579 B13. Leu pivgative de rola dane Ge rst et que, comme leet Bonne celienae ot vetoes (613.024), cst ello qu «bons de appariion de Tick Bonoroup pus satan rvaneo,yaon quae due sntme, suf cn entre Vet VI. Valen V, rol sth on VI! Tm wb ‘ga (Te mw srte de sil) at mo ms ehlor nde Thi) tory sepa B00-A 1). Ave 2d sonvsou von sion, sna en ares Viv Traston ‘qsoonge : + Qutvouat at négigr Lemire axon holo tos do Palas » (6108 3) Bas ole expres Hse, denoureu, eojt mime de VI gute d'une eit) Conduit par uve pete aaterle 4 IIE IX, on agi gale Iman opal VTL, 878 3 ge tn gD Et sme LX in 77D 96, Und Yen penn i vende “Ave shopito x commence une sie de mpi, Ce-bdire fats plas mavellaux enue que do simples gulrvens ow derivation do vo Oto sro wow par‘ forme de Transco nts ote X in 680 D 7 HE pha wy ps rernoveenton a kor rtd wk i aac. BL ea dole lle opera des mirale de alr de weogeten ae court te réoniront pas au dieser font dntede woe ‘oie tache me env don pate ino mali, {To wes, dw sujet maze Eon pl milion de male 4 woopate, le cape 08 aos frm wire dw pl tou ‘ant manitation dea bunt de Thies ele fra. e ‘it, pour Teneoraer, Des gui la ou, X content deus mde oats amntasra que Thiele peso aut dats ln oatogn, & Daiandon ery rod ‘aque ano, siran car do feu dep son Sele de Sten, tans quiter Waar oo tompl 0) fo elm ‘ir tanS8LC 108). Bout, cend mtn Tis a out ‘tnd ce tanctasiro do Daluahdor cote es ppd 0 ince ql attagint © lle apparsit tel eur une ton {age voit ct lar nat sins! lever ign (81 D 8386 A sat nt ottrsety dno §81 DID e) Coe nein 00 ‘Soylent Toe det mainte svat, XI et XID XU th 586 A'5 1 tla pon sesopteg sr fp. DC “Het Be ies tame, ah soar Ba ae econ Snot ait if par dor popes wis ‘Thiel commandequony Daten, stun sonnet ute vesion* (se 986 D 3) oe habitera; disor levee lx KIT in 685 AD Ota tate tte ta ep. Vein Tb (ui at. ttn Sogo ncae ai et fo Mink mtn, Dos Knetryzns 2) ont cay ot ait a temple; is prtent clargis do uta * Tice warange pout ee fae smasacrer parle troupes de Si, Camm de ae nrsons Ass wii wont féquents ot tujoure pole, te st ane ‘atnalionent ne soppheation & This §88°D 1-888 9 (to nn ae di fa fi do Xt, 885.4 67), Re comms one trois denies salva (X fa, Xl, XIN) ont meted Tose ane son ro de vengee tt & Voeason penn do lst (GCESE DAD sat ate en iy he sn ran em ‘wodiam, XI 58% D 12 toning § lyr tab nie pte Sn td ti, EL SSG 13 mis tae se ‘Prion — 2 Tos canes — wig eyendindy, ature Sat 28 ntact concques ox mimscese fat Ta temtion un coplt eur Te this « Tike sit tus Bie eompeover Toe boas que punir Joe mbckants » (G55 123). Ce st pa Thun «mre prologue ve Neses ole» Radarmacr 12) nadine enous tion», our la valson bie imple qu exter nowvlle ution » «oom ‘ent ds Ta tin de (588 D8) aoe Io weer de Dole, Aros qo Dae sare aa epras te ep, XT S88 Cm. Co gue Jo ens do rlater ot dt un sufant imcignags du pours do le martyre (sain so Sp yl rit pba qu'on vient do di), Taal passer ‘msnfnant aus 8 autres fi, apne eee on pet Ta ‘ir exrtmaraet on cle ete At dayeee fis» oa tre anes nas paren ce que sot dents on qu ‘cot = sombre» pr eppston aux prividente qu erent ‘qtsoy eis driers a Pain pa) isc tre dik {tne ene», das lo mame série des mete quik manleet ‘This vnguso lay adane ps loves prologue ston ‘owvell nl eatinustion de In section prente X ha-XTL "Cot bin, sas dont, uae section mine piequs lex cae pies ux ae owen matilmnt a sete de Prag, Mais so vont pas tn vote d'un daslapeeongu et an ‘afinement arte (e Bier ele ale Kunst, om et sur Rate» Mad. $22); ebagun chat ent exeptiny mune Tau, tue je miases resent fan meio sje Sonment ane sorte de ptt uit dae Tomo, Leo dof leearactie de ane gui vient mantonant, XITEXX (auf VD, Bile cntinue X-XILen ce quale tant Thiele tpt mul, come elo eanetne norman. Moe sizmik lle mene Ta verge en oro conte cou ul, de ‘tsqoe mane, ot otragt ven Semple, Eli y ura Tone alain: ardor outage lee ine raven, RUTLXV UXVIL puis es erines ul atgnent dan on banner do viet NVIIEXIX. Au miu ane sorte de pants, XVI ‘Boment ct Bae Gait le shapy x0 ie Tt de a ‘ahe ofest,bilan Gone 59 AO}, plan en an. ‘Thine lors vient Sasi ted i, regards ce qe rit tT argo, per ua sur, quelle eb et chante et gut faut pores ernonvenon 2» Diabard doue ke time maine graves. XI: Marianas istqun do Tar «par jlovss nd jane ounile Waller ‘te pandsyie de Morale Cia Ib une injure & gard et Ap lavage ot de Desiator,Véréque do Sno Missing ou ie jouresesema apts a dfn, Marans e or. XIV ast ‘aan sppendin & XIE: Castor, dont & Sle, voit en ‘son Te vongy meanest Mariano de mort. Asset aps, iTapprend In souvale: XV : Sou Piacoa de Maxton, fevtan Ene veut eee un at tne her dane Page de ‘Moris. Mosinoe Ie port, ae auvirs stint & Tou "rag. Thole Tour appara tribe Ir foeovarder, Pus ‘Shon monte en tongs 4 Maximoe repro 20 inelnes, XVI Dosinos, pete et eet des etter do Mave — peattee o-0fe momo qi dovindra suit dba. XU PiMnint sae allagoo do Isurons. It dpose Seu Te oir do Thile. Mis av, In nuit crane, parcoure I {onl vant que Dexinon a mri a fres.Qulques se th woes qu tuchent dae Ie temps entenent, sonenst Induce & Designs. Et clus, tot soa apport eta ‘Ai indo shapitre xv, taneton au eres por graves ax pions pus erie 508 5 mt Spgs an leit Sine von Ry Buon Sout VIL Penlion d'Onatién gl, arent Is pannystia au tpl 18 cai de ore ot ‘conver we jo fe, XIX + Psion ‘deux unos debate qu ot fi Toft a Mii 26 “igoaiat& vile ue der nonce: comme, dae ler iver ‘sont ss pis d umn, Thiel leur appara et Teens leur mort prochain. let & moter un, ete Insite de sujet) XVIIT ot XIX can Hepat it quid aga ot ‘Ghcws deux de aie d'Exnoplitaing, Ba XVITT Orta {PEiréwopola at er & Mewar sve ‘wncampagoon dele tnimy lle (05 C72) Aprs Ta cbrémarn eo mete & anustr test ou cors doch reps, od shacan inqus eo ‘qin charmé le plus dans la ie, quOrenten dt combien {i vid Ta vo do ett pers et combi it done do Ia tetrower. En XIN, le deo janes fous aonb. Eiroopali {co0it3). Ex et cof do mad ow atl qu conaitera Yeon otro XVIUEX ct XX, XIX fin GOL Bn oy 8 coutsomoss eurcquns ve muscu se ht tpn ee Deh il ppt Tree qo Dante ayo nar son oneeg ws Cae te fat ranma hls lle cond a dee ins ql an ma Cl een mat nes XVII UX ot bon le tLe st a phe le mae Hag Sit fn pvrstin. Bs dove sis Hao an ‘rte eft Paste Gu aoe heh de stats Cepndat, ten ql vile tr dv donaing Wen, timp oar rcperon Aqgeeneean, 3X, {of E10. thew mate on ogy au al Petco Paver ila me Gsdenior nice dchitinut et tno tems un mired eu pigu arte» puerto Je cnt 0 tt 2 mes pn ian ie tar a Sg ‘XX, Co its Ox ra sn tot armen Ise sung (XX Mr yur legac suceere Ue rewi Tet younbl qu at soins vale inde epg do compte tan Hn cou de eens Baile uy teabis inert eB revebe ‘itn (OX By 8 8) spond Joule me ocd tf ton ahr (KHL SUE Ale elo {oar on ars gu ne ot recta pa a rt, tus ba mies pr do sta de nave (8 aes is) ls dour» ante qu Peston att en aul 2 at reas noe wi i ma fans devour over 7 vaedene Degen + ‘Fv Wander an Pen ome on tur ea dot de reer Sea hee sane wee Leyte rn it subarea eee ear a couzonoss entcques ve xin peysit cutee le marae, parse qvils ant pl fds ot septs dela ral’ En, comme ols iat vlnens pr eal —aon verte ombal dane Fattets dun enaty te pie Poppin, ent calor exten dot elle naval site eI parti ps dongle son a (10) — ‘levdangaver Tune qaeonquede items a pris di (17, {at profode tpl dn, dans Penton dy plnger hats nag, ou mine dos noyer #20 sri Ihde toute agen, a de san al, Mai I marr uk appara, s ast de ton ‘mantan ct Prt das so fa, ane eee [9 Drops mur wn audaioy proj Pin ayant spell une eu fle fui Pescompagnst comme potty servutte : + Appertemal Aiote cousin. » De fai on vat ptt tire es ine an asi. Bo Tapper, ait pin dean, La fre duce Thi y movie doit, Psqant aie umact,l eit rot at ede lvls, Pi lev fut wegen Ins pour ans div dre slo Basan que den fre Tum egy. Tt asiva daze qu, aloe tvs lot ris pr ls Ghalew tod le sete ait comme ay pte, nme & Daphne av bois toute que treet lle vs, (Or tout ela (572 A} et ow on visa rile nono song Ain lst fs qu nag ers de ele dam, eet Do “ute ie cnna, qu et tears envi, oraeeat de a ‘il quire wn nom da mot «pis (18) Cet wn homme de Fn humeur out empl do lo grice de Mis eu rants 1m cows evo on ne sau dina combiend'egonee 1 mira, Commun wn martini gute te daa, Tate pa indian non ples de mentionne le race que ‘oie Et dt Is marge en mop up co eet pon pou ‘Glemine quelle rougst, male put poor ta Tote qe eh eet a ee mie mt SRG ace eae ei Seal ee be era ae se a a CHEER ahem srr tent ag nous be eaves eet o Fmplorasafavou. Ty avit une utsne dao, des pl for {end po aia, pine do Jatanee ade oe qe vat dpousd uo commanant arin [2 B) su state ‘usa — i wo nommait tinge — ek qui bln de fon rnmphosur ks Poe (0) Catt dame dons da spose Awole ait oleate date sn Homes dgows por 200 man 2 tat In fonme wat tonjoue gute et non mebinrett Toute, toriumeot hale Palless &soupoanner Jes ee {Tun époux qu vegebone ave avin tes fos pro: tiles co ed en pandas ere oars, earn Taogont dee maliion e de pecans, nan & a dite ents an dpoux —il it lien sft que son mai lait ci hr — ma cine aps rain Sv neque Dinos Gt fig quem Sale entra. igh fmme. Quai one a marie? Ele don par dea eupplction, elle plot horvear pour le cure: foment Imprtan dela fomise. Prantl ltt (S12. C) Foley au marin qu'il ait mp totes par ete Impudeote dabwath, ls aprda ta fave. ca corigeat ‘out soul les mess de Pomme, ll trans canal: ict vrs Tépose lv dis quit Gpevrat sinus. poe Gee temmnes Non ue it at pata qutq'an Gr mbes ‘on cat ole ou pr, cet Fame dar quel fret & ‘rendre ex consdation ee gui et drt con laa diving, hte le ahah pi, peter le ena ee tes rigs du maria esi it bica que tr exons dame, apts tan do i ‘nar cofni, apes fy op avaned pout le oc, WA seamen pos suport de ne cntenter dane Tete 0 ‘qu'il at ode Dutton stoi doh arm, ft dtrctour dos Pees, «pre om hangs non yoor Gre foie, ayant tun vagtbond, we trang m meas do Shevux et mult ot fat age eee Laisa ght Ya pousés, (572 DJ ne era ate sue your ma a Aine pour vous de apprendre “ ouneonons enceques i wnketss 6 irae, Divot a oer aso bn ane expt miele (579 A) gu i oa ‘const on fem I et emt eI sat ney do finde oe, seo nde sale de pnp ‘On avai comme ive dl, bin etoyt te chambve nape, Ain oo M mpi cle omattin uel sre Tore Ferg, quiron dtp ossntnes tn erento tout ee qty amet ro dnt fe rc ‘tiow en rnd nombre seit dane do arcane ours prude fants Sure vn vlem, un Earyetoe2), {vt I hanbre rupisenpare date fe ls bean att Cea wo Sharp, a Set romanucle eh ‘otis, Gate etary eat nl Por rte de plone ps Sine. Uae writ de cinta east pr detour Ie tl thant umbels aro, pln dian ence commode i, niet fur Sat qu ‘61 ql do aute bn qu lat cat halayana {7B mite quae ato rayon maps et de dren tens, Gt objet done, ne tao brat, estllnt bom, ual ql at, Tens, le yrte un crn sad ey {utd os, sne mit jt pacman dso des {aoe la agar taste o yi tina weir Fen. Gepeadot, quand on soft peru de I pre ee Tatton ction fi eth lao Tans a fre De a, eat dommnage qn na pore south aii marie, eit ot eae ty vl pa cst Fon in de ut ei i pry Wislece qu'on fae as matigs rétnt apps do ade a i pm at eta mat er, Fun de Pipa pare aroas pin {ehuaae (21) ing ot ena oie et eso i ina (673 G le mit Oa Tabutemea, flere Te Jae pprapnte& de ose t pve que Paul one nll Sam este Bs te 29st stata ae ey, ms elas at Ta A a ungctne pe eases mbar 6 troyante ot vival de mani As pla, ee Phono par ot minele (o> mince, Nowe saree dun clea. [516 A] La mtn sorted mac, Thee a wir encore touehant Yon des bjte de vn trae. Un indivi enlva Pune {tr eri qui ur evaot tt eomo a porta & wn eon do Irorte ql avin del yl son temple et Py eft aves fran cin sous un arb. Ms Laat consid se Frat on dannant pene & it sn 4} commen exe fants vlews ne Peprgeaet rn pax elemtne, e come f'n lets i devonat pomble won ebapp sn Teeard “oslo divin, Tested ois qu tant aporshte de ‘Tun e-tes sorte et eutads, la dq de nowvems fue vole et Te its gn, pe sve ait rpporer a stints roa ele a sets rn on ropes Quant ela ul po Site fa ei tf ita sexlment tee pommel serie. 2 miracle, Gurion dun aval {616 B} Lo mirale qui set pour Pauikako, quid psi ‘gn pasorat sou lance? Dea, oa que eet bomae ap Parting 6 To ease dos pares ot dee tava marl ed, a min rang us pints te le, as diene trl inate €u milo eompts aor ux. Go Pautbakor {one ti por Ia mégiace de mien sie pa eu imp i avi 6 alin dee, sue gree snattyre ‘unr a aire ol aval bandonne. Dison comment ela ‘ole tat vou at temp ot ait arin aa tern i ta pl fine templ, picid le eactasir (2) + 09 Te ome To bis des myo, Ta virgo at too tere s'y ton Ie plpart de ome, fenferma (398 C) do qulqae Taga, of ne cant de gi, ne cmant ppeler a ure imatgre avai souvent dj support ae elamexre et 2] oro 2 rd 98 1 cm foutzcnons entcgess ne aunactne ‘pardousit en roisoa de son mal — il n'y mit pont de fin uit "elt upd oo quil eval pda. Orie néeupern comme feo, Do elle, ex quon it tobizent do intriew de sea yous, ot du mis coap tombe eta Popa qui ie oe li; ea plane anil amir dont if jou ayparevan Op Fava vu de lengots enor sel ole vit do longue anaes coor, jusant do lava, seomplisaat san mete, tian A tere es Barger du furs fen! le deberdur, frat on pin par fe memes trax deeqsl i eat supe Fara iso norte, Toot Slot eft tin Sos ‘iat Ta foie pti tat dnt eat mene mirc. Guin a enfant privé on el [78D ai wk ar wet oe in, ou sent que em Shape Un pl un a ee tt fa wari at aes pe ts ope your Pn de nyse Selita fo {0 ta tenn Surce eran st dea te ite des ois genom Ola Gc ne fa pols fleets ley rat at ton ome da nein ls eppetin share pret Tefen & le mast 1a exon bout Eaaet de ps intents au ft qe pi tb ah ee ae tro tne into (77 A) lee os prod ctor ta vagy Poiqee dunes fora Hus qt mi t 8 nol etn so doe ee ais ‘uve de Dio, nro dam Mommme’ Guy eect eat, uo mo rate tyes? Gy et fen ita thle que Jae Seas edema ium eget dows a ela de vo ae eat pst o brniant Comet ie tine ene touts tates? Def Yo eleralt co ci immense oso on ee rin torte ral pr ptt qn eer “Goce ln tavo st Puno aleveat ami iether on roger Tesi de an Baia, cht dein A cw gla la martyr no rg ie 90 et uF Sd ott ut pare oe At innate quote dep produ We miele Voie et eqs psa dan Ta cor (25) (57 Bd temple sine 11 a tojousqulqu prwonne eo tsi de oar ‘Tipupiir doe game, de bon ogee de ys, pox rit de Sourtre aa elombes qu'on niet on cee, 08m ‘see lina Oa, nombres en veo odo dies sort font le ine quo entnt Ty eygey rye Tom, tsa! eux @Baypo Pas #10 por Ain prin prin, robe a stra pr alton our real un vo. Venn out done Thun jour on tote Aiea i tnt pouevan coat cen, ant mre par Pum doo te gu spay aint sneer, cl ar dona Ht qu ae dae rus, parce qui empscait de mangr, ou pa parce qe ave op Tord (57 €] del mate, bonita Pesan, du beste etl qu ait djs mote ot aval ar Send. Sous Te cup, Tefal es ees ee Fenton appoln.au secou awee Ti, stand run trae ‘alow vet avoir ew Qua fale noureo ls {ait ta — pou on Tau quelle ne por Mme, come taal ava epi cacos oh quilt vtraneh So gl Tosa ‘Tepe Minoo vets vo fon ul guste nal fy Porn, Femi. Eh et, comme x Vel aval eos par tx me Aen ou fr st pre avo ayo fat un teouleent do Aoute Thumesr pstue st woul qu obcurc Ia pole ‘Stomp onnor Pld tee hes Tee exprae, eafnt, pou Ta promis ere 8 vito revo apo manguant (97D) dee lune den you. oe ue sore de expos plat ark sto Pom ene cottscrions onncques be winacuee 223 lee ne fo pla ven nso (26) quant ale vue, i ven ‘tourna complet en posuson do tou so orgs, ti don, Ie aprotacle do ce mirc & avila son pire et vn grat ‘iss Le pre te tomas Pudaain le grant-pire, Anal ot (delet eat le prt de Phe de ae, % mire, Btinaton miracnewe Sane dpidinis Coptic, Pogue nou von fa ton dt go, il no pmo doi sav ps Bene dee Geet pl tot Socmmenty cnt avon tou de, ou qi eve outer dv mre odo ptson, 200‘ Ure ide ‘Topi w fond a ail Tsao pando fa {ult stemfl nt doa te da eyo Ye ft Fmcar se ben gu my svat sos moyen Po ine dese empl eos fmear rntley age Tames, enna taj de decedent dar aun inch dane papi ou gv Sepia ny Tc Kt ee your dane put teen pre de our tine matin dae ps tna da treba Ghnpatet, Sa vane parle ov man ts x sout dt parce cara to pina poral fen il ot mond pendant I mat, x rape pro tetetr dn cn human, frend oop perenne tei consume te fle que dtmne. (05) El ove Ts rere que ton encanta ate tee tt pean Lr wr al Ele done et tie ia Pann pte pn ak plane oe ‘ions qe toute kn vine Ge coal fame ae 36 Phot plein tate te elon 2 a Sit cant Topi tot do me que alos ava Serjuugutco fue Five coal dsm, some Eitan cat id no hl esate dea yr, ERAT yen tua seri ie sl i ae a Beet ath eh et ae sects ssumne eoleLe 0 ‘scat down erie op pasa par tote peuple Svan de yt Seen qu la route pr dll ile no sl fait me pas sux goes qu ane prt entaan ave i= ‘ements ot nonstop dense vee oo vane {Die qui onnt Ie pups cals Pune & Pant, qk Alcondot Ie apres ia ouverts Pil ne aga pos Petre ane gre tlle qu els de este hunt pute Pirine qu aut tot jut, (58 Cet encore eves pen, uh Foul did (J. 8,2), de I fontaine Ia peo ot Talon abundant, if Tout os pople tai aes deonun, Ai le fote de Ta pin aint Ince do dpa, als tn gi de la martyr ne eit ps le aceoit guti ait; rmvopit ae foun, et de aeuvea aol gui i ane ute orate sl os reavoyat tou semblaement gut, St bien quan out de trie forse tout, om quale, infin Gait Te nombre qttnquait enor la mala. He cot fine jo pons ces dy fait nr on ener de quelque [tire vice da leu vie qui Tabara ple scours eae un ql tit & Tour dation, Ou pote pour que Hout ‘oe odons compte dala gravit mal. Caton etx chet (ql puna I tena enous del tlt: ion we eal E. Your sat compltoment co, (650 D] on iene eux “neombl.Tant lat tombl Ia malas, we vas marizaion ‘iaotgu, Mais lle nen ft pa nie vein pare male He fut sndantie ct oigna, comms Te principe, ole aval Jamal xi 40° mira. Comment The 50 rend & 1a te & Dtioandes (28. (Qe wt fant sus rapeler ot dine quolqe'ase dv ations ‘extant, on Wit wae qu jovi die. Dal Sends weil" pt eae i ‘imple nom —; qui biun ue rts parm leu ober fant pl, wea garde pos mois quslq station il asl 0 outzcrons onsegors nx aanactxs 1 em do mo ltt ae ay ‘et gue ery amc fn aa Cot ut ie rita, tt famenre es teen ee Gott inj ea lak ole ls ‘She nected eco nye Ps fete {he moags dia vl, go iemet lrhoa, wed vor colt on an pe es ‘a nay a ae nl ge fev oe Fay Ala ena Fe foo ae Since eal hans wpe soe ae itor tne pa anos i aa oe pace ql ot inet puro ore de riage Cally eh fe panies oi ‘pa core (2 0} Aa tenis ae ee ae Scans oo ots fn soc charmeh Tee ga tt neg, lint pst ht Saag olsen ect enon ant Ioan min; sa boe so tsa pan {ae fol den saver dtr ttre fe tte cat as eas pn erie te popes ‘harmer nn sent et dj dled ot potatos ‘as curs ma tna pn ares tie an xml vey pa cae eee ‘etre, ene tf fae ae ‘pinay oa mln hea de Pioneer oe Stain dor dees hdc oy oat ‘ea ppg do mages Uent fs eh nd Ut) ie ds open ea ue er ae iam ie qm por anit bi pana dete ren eta ada ha ete ce eee ‘Sat on hla mt ten, qe papel fra hana carat, orion te ees poe iL ym, tate gti Gye aa i pepe ‘ts td en an etn op ae ol een to 11 tn a oh Bas amr = = pa annacuns ne sane embets a élite ta panto esordé peuple rem ox do {qa a coatume de ae, ck qulgon petite dons et at apse lon rte do nnuons ore Te moat, ‘Gme aara pun let e alae q's 8 Gant'ny a poi eet our Fel do sn, vn ne Pom Die Cae tani sane come pronto i we agus Fis el wut, ps ple wl hn. Do etl ate de ‘ind (at b} i pande Tawe stu, dita, le bin ‘Gare Gre divin Pan que doa men fag Ta es grands St royal vile de Rome pour vier Tare ondant is Spee hnnoue hs pa aon Ce, 8 an panda et InmtrntWevur ge ort qo werk iw pla regio i cpt ee snr soenonss de onc, igen ron pls ea den Guat ato mmo Dats, bemis als, je 0 one, a navn dirs dun slg: tant apprae sare som Into ls lpr dn ome wn ce, Ine yos do aan es rapper do taper, (584A To. Terni fvro gs Oo ly nr ego ‘ouvert quiet sada 11 irate. Comment Thi a prota ratge Snot (0. Pail a 46 fat mention un gyno prone poe en plu sour lec le miele acompt Sfmt, ear i ut & {veel atestr To puitanes de Image. Cae SAinonto tat one pile vl sire, qu fat jada tre grand ot propre tine le pax. Copendany lore corms jour ear, {Me eat Josie dee earn, naa que ear eucun tor os ll Is shag fait quel seta toujours & Fab (dere ravage en er aval pn prs entre dla ong i. Cite vile doe, ler i ebmpire une etre Pavey at ou sntoreomme un fron runt do main Boman [Bt ds mine qu'un saeque oon Uo, (84 I] wn peepee a ict en ti ee Siteeanien bina wae amet 2 couLeoriont onrcgees om winactes nos da a pots, Ik gus de invasion ene ot port Awe hia dy ee sant este Towa dae te postion de tout ete sure inexpugeale Pnence men Tans a Teta un Jour & Vere Cla eat te ‘comin ce Ar quan shri fp seu hes ur ‘ito ate qu uplombe Is wl we evr, ran dar {iu roupons et decendsy In pte oelie, ole ait engage en un ptt sense rt pina val pai ‘ne Fig qu'un chemin. Pour ces cuss visit, te les roche iscombie ot rspitans, equ llomie,nomioe ‘ree sears) newnt pr asant ise Comme done Tn etre fai, le ekeriordescandit ha posto tout pots pas, Brogoast peng, pro mime (8% C) va San os glo es aan choy le guia ene fie, {mt ce qs fsent parvo, ot Ine ot ocho, {Al plaine cal a aspirate reo haar, cet ert tenor inv, jangle ienan, ae ren mieten (a tou Ts habitats tau aux eens da vesinag, Cet ‘ns got en co tempor, I ile fut pris, 1X desormae Tos {ney vse dee Ta tera, ertgnnt que de ives et ovat ‘nf pin we vibe tout fete x ropa de si trans adversls, di a qe co seler exit Tur epiict ‘atin sane ete Ia ge qa eonwotnt le Bon dent ‘oles tiie dove he dapesions dee abit esate Asien cntnutomont ve pi Mae In martyr sit fn leurs grande por: Apant fst vst & un We, (980 D] ‘le commande quo fu tate onaraize une dene a rite més, 108 comanes esse ui a dat hay tt quen ne vivesbotunent par danse surpiion Wun ler + Ta seule vo du ample sufi & ator ls enn, Cots, dora il et aries comme ari suent non au moment tine ot ers ear gar ela tp {es guos done feet au pi its ee qe avait te ootmandé, 5 Dltrent Tels, i la drsernt came un enprtonte Je sentir ot es ‘emis. BU cour, mings do Bombreues tentative, en Wer aca st stata nt chap pleat pos us eg, main torn en grande hate, aw onsciss om eaves mubeue Py ‘i psante ot a free que I maryre mani (285 A} dane 1 cw ais des ein ql eepandeat Te trou! Ele xe se pose protection i aide ous nid ange (02) ioe sams in wont teres gon dala Tl, mas wo lt ot odate anetusre, Cost pe It quello mt eto {is plang eins Pegot eEsinge: Poste toujours Ine dormer t doe Sinntens et de nus, ie vitorese, tout ining di Chit 18 ial, Comment The edna on pope sanctus. ‘omega es i ot are meso dosnt, qi a fall echapper, on qu jo Frame voutu — Voubl avait 1g Paget — mnie pro ql 3st dans es mngens dn wal mi vd de aot Louver i, moins encore, de fout toner tal coup (3). Mas comme, quand en cree ne Inn oro foile aord hossoup da mate ede tere, {Gnu 4) en wrt do mde fag, quand on ras det Iriel seoouvert par Ie tps et Foul, quiron devenat xiguiqu vote broncos (8 Bot india, ql ent 1 nie ce ql regards (5) Forde ene es ees noes de leur Profion. 1 me fact Fanter portant une ‘hee que fal dinovverte 8 geand-pein, apes Paver diligan Ime church rive & arse veo miata, quo @ ‘oompl pour en grote dense calle das tape Jo Pade Iii nde tus et sop apes Dl ct Pa nl pani eine, pa lo dcouri "Viel nah ex guon rca. Co tample que I slate a ic tv sire gl no svininent pour note pert, ct Ul suGt yavagant noe ter 8 fap nem tay en Souvnine maltose gran, rpinent tou, plat tut ent ‘one I Jour une furan, lo prvnt et emmunten ss ‘minstesonwecavage (0) pare quit et Hho on or pourra * couueerions onteques ax sanscies tuutzes omumonts iamombable, Appi ete emparée done th roe enn, eo hein vere 1 lod Layo teu pti (7), opine plant dese du elas, [ess c] ayo vanen a martyre ot de ee erie an Fria itamance, i pre vee quelque pe devant Te tas, our perotant enter, de dépoiler, Wolevr tea ai dele cargo aur Lue Bits sri td uy, In og ete ov Jove (2) de ler expan. Ca, tans (role fyi wo lou vilo do Lesstrygonn, To pina (le do oer foe — i tt, par rapport & now 6 tout Orin, du té do Peden, ti eat spare de now par Iaueup de matapace bases jangvenx mugs — all or lea I yu Hear renversaTe geen fT aya reponse iy ane Yaga sane brut tour eazrbl vrs Peto ‘ein sui juste Fes ello He doa den vies totes pon our Sensis par nests (0). Cua eft erent Spyeis In chor at romplc de chagrin ot de four diving, Elna [88 our eux qe Pits, glean pat {prope la aval esGgrgtet tou, June et we, 1 tot ola veo uno tlle rope uc, lemme jour cl forms cago cornea et ptf, on rea rope es ingusus eux appari le masta 90 tor ‘ert Entonant In péay dann cantando hymns et ‘der cnt de itr, eoaeserrnt de nouvel mate fo qi Int apparent, non sans admirer aus aves stupeur SiGe senor sae pee Bahr Sree aoe te Hee ee 5 Bt at yo hv open dc AScod men Sette ienrraninns commrct, pas mine un inany Is vege ara mprrt Ftc dee mnie) ems Paseo pas up Teaadtnent nen pa cn par pet gue Sede ios Tn cote te [98 A) notte Io lence tI Nn! carr air no sx sper, eat po tla i Nowa i td er ie Rin teflon, eos sont ein Fem i no, btn iT, de ot Sus zeninns tans too, yor es sno se earnest nn fre To sos a ows vere de ot eons ee Ch cere eto gan ee rep wz, 1a a ap ot rca, queer cage & tanto re u neapiant, or ehagine nwt TE Ret eb} a roca fae rere ‘Spates agrotegnement tre Tun de ‘sata hme at a ont do tn ost ue ote pee oomneat ee emit acon ie suet, sas ul re Sez ihe de her unsalted rane, Cr sl arte rt scorer ese {Toru erent fev salt cs oh vmpee {nese tne lJ pe, coud it ado qe pees de bth ine roe Min cote ta mon eth does entre Snes tej pon en Yee SUerigRrimstete se at we RUE BAe esac eae pith meetcambe 2 ia seein c MMM epee tagger Seeerenticen | eaecieae Sires eelegerssy acacia ons TE Se mime ae ee ee i eet Smeg Lanett 6 ouuconoxs ongcquis De menss 4 prt. Gm expla de Bont : Nine, qi tout {ry i qe pep, fa sun trots eo une do qalgus frm de pentane, Ct example ‘tour, {860} do cls ls valde Sodom Comore, ‘ean epi wove tne rine tal, pre ql pone a incrignmat st mmoaboment date rn ve 1 fits ps tats ot ij oo oon non 4h gu et many, el fat en cone cee {Tap ul on pt la ylrxrtment sels, mn fan eyeliner ot past dv fates ou toot {sin ou in eurient drs ou ne alent Congltnat la ie wt dis pasando ts irom cour che qa man ps le nprnande ane Sct On deny lt pal ai rappel ae a St compl de oe tet sin prised pour gon ttnoigge iene t spp denon decors aq set tout supe do now om ql tort ln tbs eae tet acs, Ce erat ys welt tie psa, geen pot ort, (58 De sap aides nti, dee pap eon tat gl rane ung ee So Tonite coe ut om ricer parteot de ches nowt Sone 4 (7) posent fn Pie rt travers tus {ele ut mite «our, ae lo non ado ‘eager que vo mirada fa ae. 40 miracle. Vengnce de The contre Pértque de Tse Me "ie oe 9) ot tan aan ree au Tan mnt Gat proc a ‘troup fan let ee eet ‘eb at 8A nt a ie re One gu en a ee eR ie tne aa “Str ce eee ot) wae nbgeteaat ui (GES a tg nn nt «beg sunactts De sunee oubets a ‘ous la promi au qui ve osonty and, de queen te o abd la ter, tn ve porte vere TOsent (4): me Tb Pinal topos vou ot quale tI patio tre erand {div tre Pas Co Brians dong an sata emdrairo L prompt nels at wn dpe av Desa, qu Ct slo, 1 aus, dveqae do note Subare X emme Ie pow vit iter conte Iai une are mae — car mh Maan ‘ava oter do pou pour dominersurunsi grand homme (7, is weit do digit do Dexinos do eer wn ini fu aait pu tla fort at raat i serait 2 2 ‘eugene oleae lan nlc gard do a mast Cait Ben a plas grands prove dele stupid do Thame, Aa tr dane denen opines (580) spe Sle danny ita, Ala qwapprocst af do Ia ‘er lagu tot coon, estat para le licens, ovurlt oe menor nowt std lengtenga qui 80r Abe homo, ecu ofr, & Vhoaeur dele mar lou lewalat de vin ne — i ben quel err x trop ete, oP foie aon, tae afvant it par ppl, par Hil par tous, cot fvéque, Want dre dos non gle donde Into tue de rene nous ot cer arr. Cat I, foatre Desinos, uno te grave damonstration de gure et fe vengeance, eave & afta do la artre soa erent Tutt to usr 4 fle ds gins qu voor la Tete fy Ia marge Ia ndiotin queen ovat. Mae avait ein fling ett inteton [580 C} qo fat punt do #2 folie ot plat devs Tol, Car eo visable Capancu (8) be ‘urréut par cing ou x jours & son acto awdasion, Le fail ‘Talour qu Font mite tous que Minos avait te Spee ee ieee (ie aS i Sasereerma 88 caurzonons eneeques ne mimictss aleve wrt do I ol ot do In wengsnee de Ia mst, {Tet on de expos 10 mira Vision de Cast, em eines aoe la not de Un catsin Cater, Kommo exolnt, orgie de Lyesi- io mais domi en notre Siow diester dans Padi ‘ration des rue (0) ql aise guerre Castor soe, durant Ta vll nstue de a pang, et Ta ion ‘qs win Tv Ta vies qu arwuehe despot de eg do Aimarce, cna & ravers tote Ta vil (60D) aves Treo Slaqurens de maine, appfant 4 grands eis Masanoe eh Slamant so ils, nga eatte mana quelle ine ‘aitemont so yng de ia O 2 Lt pla du out tn ange. Carpio In vison slaw, abet rat la ott ds Fergus i Di que lr deox cometirent,otT iit pa ‘ward Te vison qe eaten t Panne pa dos spar do tort de Maine, et raul, pour tot ‘ope esambl, wn gran won pas tant ion a fg doe onehin aide ‘Veil win fo de et ézement ot quel n a a a, sie wii th autre prodige que vous aloe append, st qui ne [pede guire au psd, Hits, hi aay de I ole do ‘Thiele, mis paton, ete fo, wala ps ange’ la mor. 16 irae, Comment The emp won enter dans on ie [G82 A} Parmi Ios avoete npr dos tina (0) i, ‘Wy en oo un, nt Hoiio, doa ia weptation et grande ujurhl ncore pour sa nobis, 2a eaters, Ie donor do ser emt ot pace qu'il ait tranemat dae ef Ct silos dane, non seloment ct tre viveent le eco ypinloe tant qu'il wut eit on gruel — Jo fall set tou deux origins do a me ile ds Damas oft Sethian femme ia sores eae "et ta ts sms mpc ene NY sumacees De nner mkt 0 do Sundas Gt), quel ot aus Maks fs «Ampitryon ‘ol cola asi pace qu'il le regard comme wn Horn: de tale ota smmot de este vert mas nears quand If ‘mort on elt vile do Sluis yolue honoree partici: fet jngue danse fades me (52). Or Ht tina gut 1p avat pas homme pas grand pl lroos que do I retee ler dene devo td Penta dane le temple do Ik ar rnd in) seen (2D een twnonnag, jo rose dire Masts, qu éti n co tempos In todo Pigive de Sande, quill soit permis enterer Hpirichion 4 inticur da tmp do Ta marr dan Ie bas: HE dit ss Lars done ie Yodrble Maxios, par {rapt pout uo hot parm le Onis aux incon Te'oin de oor I tombe, ant ates dane To temple xe trot Yorrrage et commanctrent do caer Te paves iis ftdan de qulqus fon, te mae et Th pis eos, ules Iurmand, fos ante de tom Toe ape ef ot eur ‘rlonordézrals dap rlrr yada, savant pat qlee ete fat me leur Capon mo pombe de ‘Cinpenve se aflace sf teang ste ile itarptr Tins retina niin comme ela avon que spa roma Pourrogo, Mai Je nowven I me {fro ur apa est oe ae erga ps série (602 C) {pln eoul oto Pac dae gun te ca elie. leur ‘ke gas sou, su pone qui ny avait pas un de lees meer qui bof pede umblomeat ot de Sevusee — eat syne eat ne Ag wm Ba Stet Be ta ATT Ss say are enn a ah Soe area gedaan sp dle 40 mee nae "2 eS Aime gh go, 0 cauerionsenvcquss ox ataaciss In mate et terible, now seulement quand elle met on rpuvemaat sa fre, mia mene used le regarde Groment ‘uconqo a mit woe ella serty de rgand ct peu sen fat qlee feet ashi & laws sorte que euset Retin & estou antes maine poor ker enter, son ve est pour Maximos ne Toit indete le Ganges, Mais lo fara 4 Asso I de revit epoch eco Imandant do ne par mépraor en temple su pnt yf ‘ser edo nt de eharies den tmbet Nal rapper sia, ete dar none do rie ot doe riplc, Saal 4s at of un invidy, bien gus ro, ae sri pee ‘ent mas vat (60D) en Deyo mise hater sous 'e mime tit que des marys: tele divi Syraponio, taco ‘sit ome Sams, o tot wate gui er reatonlere {0 mira. Comment Ths nenrae Basie & enn, ans a eps mine ot ia eal, i me aid cer ea ne ont yt ow lsd tie gs a ope Sor [80 A} oa manta a apace coma ase te rsnblr eer sso, eta ee 8 entice aloo ss somms fa eon E'raterer ot elie er mits. Comm lta dan ot Sigs, qj uli igs appar ke yuo vin ae it sy i 90 Jal hate ee fr dono te Ele hv man quatean Inq psn, apis tab, tere nos ‘et Et Jolo vile mit bin ty pene pany moar $m manor parson red qe ol leo ares ‘cit, qui lla thie Touoage ne pu Toe nae [sgt ce quit me ft perms append sacs sei fev tee qo pout sonal [0D par ane srg Inu ogee verte qo, pis si, rp da rita dalle, qu jeep na ate et yes ‘ontnoa de fae stags gue Tenuate ‘mire, Comment hse est ence de on ep (Ces ae colo t un rprecs paris & coor que je dé ‘sivas pas aut — tel eo he point péi, mo cabot, $i interop mon dacous — qu Dexiaos fk Pépreve "Ves dpronva 8 Poreson une fete nan pas ut grave que Jue ynents, als ql ans aa for i a ara, Comme eos eine qu habitent dane sore vonage (4) font un Jour der incursions ur mtr tere, pant tout, aint de tout un but de Mains — is emmanaet reclavags er tain, dvstalnt os ila, (20 C) font digo ur ee comps eles salons in chap & Inara altages,& Toure amas, lee feroor —~ Dexianos me ere che ds ented ope, pee doesnt, comne ok impo ey bumain 5}, que efit devant Figo ne tom Datctr es ania dee sents ot Phe cll-mdes, vu qu'elle ait mpi dun vate ten, HC anlewer ot transporter & la lle tous les objet or ot argent dans I page gue eit Wan fou pl ot td réguent, Wraiseblablrent mio snndé Tt don ai of tinal vo fit une oti Froele ot ppepete cintaen Mae we ror he etait par encore asbinisqon, ot Gant greeny Te {Cant ot rrp de tut, de tool, do clameur ls mae ‘ye nart on tut tn ela qu Dexinoe a mie (50 A] fimo vane for, came rane nobles, come wane pss tne capable de trou vn tiple et eave qu y sven. «Gs chr, distal 2 pis Kt davai, pte, san ‘rope stn toner eo ote lees ne Ine prvi deine parue ot depowil quaveun dt ot emi ti ot ae» Ca ly, qn ‘isge qatar count dane le tempi hes porate Tee aan cate om at J ty dof ala ti le martyo, pou ron faut que, do yeu, ellos ne ase tom ‘ies ab pion, les nttendent mime pos Te lever du Jur, mois parent et rppertost tat & asians, dilate Dm, temblants, Je ease balan, Ast Dexias, 886 fit aga en tear a ea (ren ae te Desi agers pee eel eyoch i eo ge lw

You might also like