LOST KINGDOMS
HINDU-BUDDHIST SCULPTURE
OF EARLY SOUTHEAST ASIA
John Guy
Rey
Pierre Baptiste, Lawrence Becker, Bérénice Bellina, Robert L. Brown, Federico Card,
Pattaratorn Chirapravati, Janet G. Douglas, Arlo Griffiths, Agustijanto Indradjaya, Le Thi Lien,
Pierre-Yves Manguin, Stephen A. Murphy, Ariel O'Connor, Feter Skilling, Janice Stargardt, Donna Strahan,
U Thein Lwin, Geoff Wade, U Win Kyaing, Hiram Woodward, and Thierry Zéphir
RAMON cues Mee en OU lig
Distributed by Yale University Press, New Haven and LondonCONTENTS
Dee aa | EMER eens
ce cs Early Indic Inscriptions of Southeast Asia 33
‘Alo Grifiths
eee ee Fa
ie Pers tee eros a
baa ‘ Inscriptions in Early Southeast Asia
oo ie Peter Skilling
Peer eres at ‘The Pyu Civilization of Myanmar and the 8
ay es
eee Rec
Te ee er eee pene
Peter
Per ree Gene er C
RS are Bre ese
Pierre Baptiste
ener Caen) 74
in, VE
ete aces! 3
John Guy Ill THE BRAHMANICAL WORLD
Principal Kingdoms of Early Southeast Asia ve ene etait rt ml
comteng nee
eect)
Roe ere ac ed
eed ee gee eCL ed
across the Java Sea
eee er etc een
in Chinese Texts to the Ninth Century
Geoff Wade Rees Sonny ry
Seer tee Corus
foro ea cua cy Pyne
Sunt Rey
omen ter 40
Ee eee prs)
‘Asia, 600-800
RA!
ona) 130
Core eA ES cerASC!
Pets
Poa
Cakra: Quintessential Symbol of
Sed
Thierry Zéphir
per ese erent
in Thailand, Seventh to Ninth Century
Seog
emery ts
JOR CULTS
Ses eee en)
Buddhist Imagery in Central Thailand, 600-800
Pattaratorn Chirapravati
Catalogue: Savior Gults
oo
ct)
194
ct
22
226
Stone Types and Sculptural Practices in
Pre-Angkorian Southeast Asia
Federico Card and Janet G. Douglas
‘Technical Observations on Casting Technology
pee ene Len
peehrees
ee a eS
and Ariel O'Connor
Notes to Essays
Bibliography
eee Cui
Roeser
ire
Nene tre
Phowgraph Credits
oo
ray
57)
282
rd
etn)
itd
37Director's Foreword
The Metropolitan Museum of Arthas along tradition of presenting
‘exhibitions that advance our uncerstanding ofthe at ofthe ancient
‘world. “Lost Kingdoms: Hindu-3uddhist Sculpture of Early Sout
‘east Asia, Fifth to Eighth Century” will open up new vistas fo
‘our visitors, introducing the litde-k
of early Southeast Asia. Th
phers as the place “bey
region was described by early geogra
Inia, before China’—a regio
-mingly
s own. As this exhibition ably demon-
frst millenniuen, mainland an
without an identisy of
strates, in the course of nsular
Southeast Asia boasted a string of emerging states, whose identities,
have largely y: The principal kingdoms
that produced the sculptores presented here—Pya, Funan, Zhen,
Champa, Dviravats, Srivijaya—are unfamiliar, if not unknown,
many. Yet these early st aning of state forma:
3 footprints broadly
lay. The surviving corpus of
sa lost to modem hi
tion in Southeast Asia, and their a
define the politcal map ofthe region
catlyceligious at from these kingdoms, much
scale and often sublimely beauful, i our principal window on
hese
Buddhist imagery
ing the vast flow of ideas, imagery
political structures across the region, Imported concepts continued
ughout the diaspor
istic styles, and
gious and
wolve in their new setting, displaying substantial cultural and
political transformations as they we
bsorbed and appropria
to suit the needs of the host cltures. It is the metamozphosis of
Indian imagery into Southeas: Asian guise that defines this art's
contribution
Exhibitions of sculpture ate always significant undertakings,
and thes
bled here have made "Lost Kingdoms"
Much of the finest art from the period is on view thanks to che
unglinching generosity of the source countries. We are expecially
indebted to the governments cf Cambodia, Malaysia, Myanmar,
Singapore, Thailand, and Vietnam, and to the many individuals,
2, for their wil
nd important works of art including many national
fiom their museums. These loans, together with a select group of
objects from the Musée Naticnal des Atts Aslatiques-Guimet,
unig
le eagility and cultural importance of the works assem
monumental endeavor
and institutions with whom we wo mess t0
Patis, and the Victoria and Albert Museum, London, along with
the Asia Society, New York; Cleveland Museum of Art; Kimbell Art
Museum, Fort Worth; Newark Must
of A 1e most important exhibition of e
Asian art ever presen
and Philadelphia Museu
‘The exhibition and this accompanying publication, whose
coauthors include many of the leading archaeologists and epigra
phists in the eld, present a new understanding of the early king
doms of Southeast Asia. The exhibition's curator, John Guy,
Florence and Herbert Irving Curator of the Arts of South and
Southeast Asia, meticulously researched the sites and collections in
sgion and negotiated the loans with skillful diplomacy. He
edited the catalogue and contrib
<1 substantively with his own
essays and catalogue entries
alized without the dedi
cation of many colleagues
Department of Asian Art, led by Maxwell K. Hearn, Douglas
Dillon Chaisman,
cross the Museum and beyond. The
wided staunch support, as did the Objects
Conservation staff, led by Lave cr, Sherman Fairchild
Conservator in Charge, and the technical
Miller, who had the Herculean task of installing th
Aileen Chulk, Chief Registrar, played a pivotal role in ensuring that
the objects undertook their journ
‘A complex international endeavor of this kind is an expen:
sive business, and we are grateful to the following funders for
shibition: the Placido Arango
Fund, the Fred Eychaner Fund, the William Randolph Hearst
Foundation, the Henry Luce Foundation, the E. Rhodes and
Leona B. Carpenter Foundation, the National Endoviment for the
Ars, Jim Thompson America, Inc, and Bangkok Broadcasting &
TV. Co, Led, We also thank The Andzew W. Mellon Foundation,
the Henry Luce Foundation, and the Doris Duke Fund for
Publications for making this catalogue possible. Many of these
longtime supporters of Asian are at the Metropolitan
and we are deeply indebted to them for their commitment to the
ns led by Taylor
sin the safest possible manner
their generous support of
donors a
department and its many initiatives,
mas P Campbell
Director
‘The Metropolitan Museum of ArtPretace
The landmark exhibition “Los
Sculpture of Early So
first to explore the artistic and religious legacy
‘Asia as an integra
‘emerging kingdoms. It
ditions of the earliest Hindu and Buddhist kingdoms of Southeast
Kingdoms: Hindu-Buddhist
east Asia, Fifth to Fighth Censury" isthe
fSrst-millennium
South jon marked by identifiable
as ts starting point the sculptural ta
‘Asia, principally chore we know as Pyu, Funan, Zhenla, Champa,
Dvaravat, Kedah, and S:ivijaya. The Pyu territories represented a
large pate of central Myanmar; Funan and Champa, the southern
half of Vietnam; and Zhenla, today’s Cambodia, D
extended over mu
and Srvijaya, ais pea, from western Indonesia t
southern Thailand
Such an exh undertaken in a mear-
ingful way a generation ago. Progress in our knowledge of the
1 has accelerated in the intervening years,
largely thanks eo new understandings brought to the subject by
field archaeologists, Advances in epigraphic staies, involving both
the revisiting ofthe published corpus of Sanskrit, Pll, Pak
local-language inscriptions and the act
publication of new inscriptions, have refined and extended our
understanding of the eazly history of the region. Historical and
nced, enabling scholars to
pursue a more holistic approach to the history of the region and to
i forme of culeural expression
When studying the past one is limited
an build a reading of the past only
has survived, Firse-millennium religious images that were con
n could not have
vicissitudes of
history an ‘on the basis of what
Barres
“singapore si
Sumatra
INDONESIA I
ambi Sulawesi
Palembang
skortsain
Mine
“Maingraw
“bon
wane
ite?
% * SiThep
al,
Lop, Maton”
Thor: cayunta
Plott,
“xan Mags
una Paes Malate
. Ban Katong,
i ieeTianom, (np
* hansen, Rakion
SabChamgst Ratehasing
ioe
Lenhart ‘oars
, yeahs, Thi Phot
Oieng Te
hongtoc, Kempen
: “Nakhon Pathom apeeeacr
1) thames,
“kos Boe
“Bin Nong Hag
Mong Fadae ——
e % Dong Bind ha My
i hslchampe
Mung at netpislenepab
Spalien Chai =
Prasat Hit Ki Plait
hol set SAREE oh Reng
“Krai, ‘Ye Canh,
kang ll
es, “ayn
AnglorBore. “Sek TOPPhu
Tabatngs
Pa
Sot ngp es
Sumorta
sida
Sikenden
Batson, C
Adler,
LekiondNote to the Reader
to the essays appeat inthe back ofthe book, beginning on
s appear directly afer
page 273. The notes t0 the
tach entry. Citations ae ab
throughout the book; full ref
the bibliography, beginning on page 282.
When availabe, thr
dimensions have been provided for the
1 by width by depth. Other
sed to identify the knoven
). Dimensions are expressed in. inches, followed by
followed by meters.
Dates are expressed in the traditional mann
in the text ate San
xj, and for the benefit of the general reader, terms are
id catalogue entries. Sanskrit
to the International Alphabet of
nsliteration follows ‘. W. Rhys
Davids and William Stede's Pali Text Society's Pal-Eng
(Chipstead, Surey, 1921-2
defined throughout the essays a
words are transliterated accor
), and G, P Malalasekera's Dictionary
(London, 1937-38). In the text, every attempt
has been made to include fll and proper diacritics on Sanskrit and
s. Words that have en
are not italicized unless
Pali words and personal 1:
Englch language (eg
jonger teem or tile of a work
‘Cambodia, written in Sanskric or Old Khmer, was pub:
inder the auspices of Prangaise d Exréme
the inventory, inscriptios
«by the letter K, and the authors ofthis book ofen
cite those nurnbersin thei texts
by that organization, 1
“The corpus of recotded inscriptions from Champa, written in
Sanskrit or Cham, has been published principally by French schol
ars, beginning with Abel Bergaigne in 1888, The inventory of chs
corpus is likewise maintained under the auspices of the BFEO.
Inscrip led by the leter C.
“Most of the countries covered in this book use systems
{ng other than the Latin alphal
names have h
are assigned a number pr
x for this reason, most of the place
s found in the relevant
ly for villages and individual
cemples. Every fforchas been made to render these names consis
tobe transliterated. S
lierature are often variable, especial
fiom placenames th in
tently, despite the dispar
tems. Diacrisies have been omit
use today, even when those
times, Fo the most part, names of dynasties and ancient kingdoms
retain their proper diac
“The transliteration of Thai words follows as closely as possible,
the General System of Phonetic Transcription of That Characters
1 Royal Institute, Bangkok, in 1954. The
into Roman devised by
Royal Institute system
1 is an imperfect system at best. Personal names and
rdng to the preference of
wise, they are transliterated by the
snd with 20
titles, when known, at transl
the individual concerned. Oth
ystem, with given name follow:
abo by surnay
ly rendered with diacritics to indicate
der, the dia
tone marks; however as a concession tothe general
ctitcs have been omitted inthe essays and catalogue entries
in the bibliography). Viemamese personal names usually consist of
three parts—family name, midéle name, and given name-—and are
expressed in that order in the text and bibliography.‘The “Indianization’ of Southeast Asia—that is, the adoption and
adaptation of foreign, Indic ideas—fundamentally shaped cultural
developments in the egion, providing a conceptual and linguistic
framework for new ideals of kingship, state, and religious order.
How to define the nature of that process, even whether to accept
the term, has fueled protracted debate ever since the term was
coined by George Coedés in 1948." Indian scholars had already
spoken of a "Greater India,” implying an active process of coloniza-
tion. Paul Mus counterargued in 1933 that no such process of cul
tural colonization had taken place; rather, Southeast Asia had
shared with eatly Indiaa stratum of indigenous animistic belie sys
tems, including such cults as those of the yaksa (nature spirit) and
the ndga (snake) Indian Sanskrit religion and its pantheon of dei
ties were comfortably grafted onto those beliefs (se fig 59), as had
‘occurred in the Indian subcontinent itself? The ongoing vitality of
local traditions ensured that a strong local identity prevailed, even
‘when Indian icons and rituals for their worship were imported in,
Bg 1. Roc ctrl depicting Buda preaching to iva and Vien, Central hla 7
cena: Int in Thar Pra Phot, Srabur province
pore form. As aresul, Southeast Asia gave birth to new concepts
that were unknown in India, The seventhcentary rock-cut elit in
the cave interior at Tham Phra Phothsat, central Thailand Bg.)
the most spectacular demonstration of this phenomenon: an
enthroned Buddha is seen preaching tothe Brahmanical gods Siva
and Visnu, both of whom gesture submission as they rezrve
Snsersction in Buddhist dharma,
Beginning inthe 1970s, scholars propased alternative models
to characterize the proces of wansmision—models tha cary less
ofasense of ultual colonialism, such as “acculturation” and “lal
ization,” among others The cuzeent consensus that Indian inf
ences were selectively adapted into multcentered, mandala-ke
poliial systems in which authority was extended through the
dedared allegiance of vassal states tothe center Prestige and power
were measured less by the territory ditecy controled than by the
tributary relationships that extended a rule's authority beyond his
itumediate kinship sytem. With a large population at a rulers
Opposite Vat (deta ofcat 15)The adapt
88 of continuo
fe and reinvention, Indian ideals of kingship, for
ery di aracter in Southeast Asia, just as artist
es revealed ther lineage in recognizable components that then
ca dstinctly non-Indian aesthet
Taerever the initiative la rans
mi Asia was profoundly touched by Indic clture in
the frst ha st millennium a.0. The works of religious art
ented in this volume
gue between the wo ning,
about the fith century n ‘Brahmanial rituals
forthe benefit of sand of the creation of large
of the principal deities in the Indian pant
fig 3). By providing new models of statehood with
s underpinnings, the agents of this chang
Brahman priests in the service of local rulers, ws
pate strength to those leaders
svealth ac
evidence of this phe
Southeast Asi, with the notabl
shee, the eat
Fig. 3- Hakata, Cental Cambodia, lat 7 cena
0 their position and ,
tury, many had sworn devoti
igou as the supreme divine
ch began appearing in Sanskritinscriptions on stone steles about the fourth or ith century,
3c ist offically sanctioned records of local rulers’ identification
with the new religions. They had begun co give themselves Indic
kingly i
fication with the Brahmanical gods, and t