@) CARRARO Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List ASSALE 26.18 AXLE 26.18 REF 144076JASSALE 26.18 Ril, 144076 @ carraro INDICE INDICE INDEX Corpo assale Axle housing Calota claro di strz0 ‘Swivel housing and steering cylinder Coppia conica Bevel gear/pinion set Differenziale Differential Doppio giunto Double joint Mozzoruotae riduzione epicilodale ‘Wheel hub and hub reduction Sommato Kt it summary I presente catalogo @ valida a partire dal N° di matricola 101. This catalogue is valid from serial number 101. IND. - 1.0.9JASSALE 26.18 Ril, 144076 Cor RPO ASSALE Pos. Ref. Qty —_Deserizione Description Kit FromS/N To S/N Note 1 | 126610 | 1 | Boccola 60x80.19x54 | Bush 6oxS0.19%54 2 | vzort7 | 2 | Anelio i tenuta Ol seal 3 | 130532] 1 | Coperchiodprotezione | Protection cover 4 | toagss | 1 | Stato wort Breather M10x1 5 | 126611] 1 | Boccoleanteriore Front bush 6 | 131496] 1 | Trave ‘axle housing 7 | 129633 | 2 | Molatazza Belvile washer 8 | 131265] 2 | Spessore regis Spacer washer 9 | vs6a1 | 2 | Boccole Bush to | 118547 | 2 | Bronzna Bush 11 | 116723 | 2 | Analoaitenuta 42462414 | Oil seal 42462414 12 | 123726] 2 | Rotula strca Spherical bearing 13 | 129630] 2 | Mola taza Belevile washer 14 | 122964] 1 | Supporto aierenziale | Diferental support 15 | 126022 | 4 | Vite wiax75 Bolt M1475 16 | 072235 | 4 | Bussoladicentraggio | Centering bush 17 | oe7660 | 2 | Spinapi5x95 Pin D135 13 | 092270] 2 | Tappo olio 22x15 Oilplug M22x1, 19 | 125827 | 10 | vitetaxt.75xa3 Bolt 12x1, 75x33 TEnaON GATE 00 Parcassone [TAB, - 1.0.0]JASSALE 26.18 Ril, 144076 [CALOTTE E CILINDRO DI STERZO Pos. Ref. Qty —_Deserizione Description Kit FromS/N- To S/N Note 1 | 140265 | 2 | Asta guida Steering arm assy 2 | 350878 | 1+ | Snodo sterico Spherical jalnt 3 | o7o7e7 | 1 | Dado Maen 5 Nut Mx 5 4 | 351887 | 1+ | Trante Tierod 5 | 139495 | 1 | Martneto Steering eyinder 6 | 1zes3s] 4 | vitemt2as Bolt 12445 7 | o2az10 | 2 | Ingrassatore moxt Greasernipole MBxt 8 | 126922 | 12 | vitem2x1.75x30 (atol) | Bolt t2x1.75x30 9 | rze880 | 2 | Pero snodo Kingpin to | rae721 | 1 | caotta sx Swivel housing LH 14 | ozzast | 2 | Dado mt6xt5 (Ath) Nut M18, (Selflock) 12 | t2e8s1 | 2 | Pero snodo Kingpin 13. | o2s2r1 | 2 | ngrassatore Mext Greaser nipple Méx1 14 | 198720} 1 | Caotta ox Swivel ousing RH 15 | ozetze| 2 | dadomte Nut m6 16 | 124748 | 2 | Vitent6xtoo Bolt Mt 6x10 17 | 109972) 2 | Bronzina Bush 18 | osgoaa | 1 | Testa martinetto Cyliner head 39 | osg2t0 | 1 | Kit querzoni Oil seal kit 20 | 116722 | 2 | Analio ai tenuta Oil seal ring at | osgo3 | 1 | Stelo Rod * Quanta per una sola asta guida TEnaON GATE 00 Parcassne [TAB, - 2.0.0JASSALE 26.18 Ril, 144076 COPPIA CONICA Pos. Ref. Qty —_Deserizione Description Kit FromS/N To S/N Note 1 | 113717 | 1 | Rondela fermo ghiera | Lockwasher 065526 2 | 115054) 1 | Ghieraserraggio waaxt.5 | Ring nut M4Oxt,5 065526 3 | 125829) 2 | Rondella 50x40.5x2 Washer 50x40.5x2 065526 4 | 125806 | 1 | Distanzale eastco Coapsibie spacer 065526 5 | 065526 | 1 | Kitcoppia conica 2 13/31 | Bevel gearPinion set 6 | 132265 | - | Spessore 2.50mm Shim 2.50mm 6 | 132266 | - | Spessore 2.60mm ‘Shim 2.60mm 6 | 132267] - | Spossore 2.70mm ‘Shim 2.70mm 6 | 132268 | - | Spessore 2.80mm ‘Shim 2.80mm 6 | 132269] - — | Spessore 280mm Shim 2.0mm 6 | 432270] - | Spassore 3.00mm Shim 3.0mm 6 | 132271] - | Spassore 3.10mm ‘Shim 3.10mm 6 | 132272 Spossore 3.20mm ‘Shim 3:20mm 6 | 132273] - | Spossore 3.30mm Sim 330mm 6 | 132278] - | Spessore 340mm Shim 340mm 7 | 027350) 2 | Cuscinetto Bearing 8 | 129929) 1 | Coperchio paraotio Cover 9 | o2e212| 1 | AneliooR sing to | 134963 | 1 | Analioditenuta Oi seal rng at | taz707 | 1 | Flangia Flange 12 | o2zat1 | 2 | Dado mtoxt.25 Nut Mt0xt.25 43 | o2t105 | 2 | vite mox60 Bort M10x60 TEnaON GATE 00 pricasssi [TAB, - 3.0.0JASSALE 26.18 Ril, 144076 DIFFERENZIALE Pos. Ref, uly 1 2 3 4 5 8 7 8 9 0 1 os6161 115730 115731 116451 128440 107778 107400 027309 120361 137972 125552 Descrizione Kitingranagg itferenciale Rondella spallamento Porno Spine 0.7340 Vite MExt0 (ADL) Fermo ghera Ghiera Cuscineto Controdiseo Scalola diferenzale Vit M10x1,5x75 (Ath) Description Differential kt Thrust washer Shatt Pin D. 7x40 Screw Méx10 (Self lock) Locking plate Ring nut Bearing Dive plate Differential housing Bo Mt Ox1,5x75 kit 066161 056161 066161 0s6161 From S/N ToS/N Note [TAB - 4.0.0ae @ carraro ara 1 Pos. Ref. Qty —_Deserizione Description Kit FromS/N- To S/N Note 1 | 131861 | 2 | Doppio giunto Double joint 2 | o4ssa6 | 1+ | Forcela (ato aterencile)| Fork (at. side) 3 | 819056 | 1+ | Corpocentrale Central body 4 | 046252 | 2° | Grociera Spider 5 | ogoazt | 1+ | Forcella (ato ruota) Fork (whee! hub) 6 | o4nsz2 | 8° | Ancllodaresto Look ing 7 | vaasaz| 2 | Distanziale Spacer 8 | 2478s) 2 | Aneto seegor Shap ing * quantity valid only for one dovble joint TEnaON GATE 00 Prrcassone [TAB, - 5.0.0]JASSALE 26.18 Ril. 144076 Pos. Ref. 1 | 066568 2 | 118370 3 | 125555 4 | r3872 5 | 125190 6 | 119906 7 | 125549 8 | so7091 3 | 115634 10 | 047705 it | 092270 12 | 066132 13 | o2aea 14 | 120836 15 | o20st0 16 | 115640 a7 | 124956 18 | 115643 19 | 116458 20 | 024789 at | 121746 Kitmozzo ruota Cuscineto Anelo Mazzo fermo corona Bussola cenraggio Vite M485 (AL) (Corona dentata 2=75 Prigioniero 0.10.9 pala Tenuta cass.150x176x16 Tappo olio M22x1,5 Kit reno portasatalit Rul (a decine) Ingranaggio sat, 2=29 Vite 12x30 Spina D18x36 Prigionioro Pignone epic. = 15, Ral salt ‘Anollo seoger 0.34 Dado ** Quanfita per un sola kit mozzoruota * quantita per un solo kt treno portasatelte Description Whee pu kit Bearing Locking Wheel carer Centering bush Bok M'14x65 (Sef lock) Crown gear 2=75 Stud 0.109 Thrust washer Cassette seal 150x176xt6| Ot plug M22x1,5 Planetary carer assy Need bearng (by tens) Planetary gear 2=29 Serew M120 Pin D136 Stud with colar Pinion Z=15 Thrust washer Snap ring D.34 Nut [MOZZO RUOTA E RIDUZIONE EPICICLOIDALE| 068568 068568 068132 066132 From S/N To S/N Note [TAB 6.0.9JASSALE 26.18 Ril, 144076 065526 066161 os6132 06568 s3717 118054 125829 125808 115730 115731 116451 120381 107091 124956 Descrizione Kit coppia conica Coppia conica 219/31 Rondelafermo ghiera Ghiera serraggio M40«1.5 Rondela 50x40 5x2 Distanzale elastico Kitingranagg. cifereniale Rondella spallamento Perno Spina D740 Contradisca Ingranaggio 2=12 Ingranaggio 2=18 Kit reno portasatelt Treno portasatelt Pattino darresto Porno Ral Anallo seeger 0.34 Kit mozzo ruota Mozzo ruota Prigoniero Praloniera @ carraro a cer Pan] | Description Bevel gear/Pnion set Bevel gear/Pinion 213/31 LLockwasher Ring nut 40x15 Washer 50x40.5:2 Collapsible spacer Difrential kt Thrust washer Shaft Pin 7x40 Dive plate Gear 2=12 Gear 2=18 Planetary cater assy Planetary cai Locking pad Shaft Thrust washer Snap ring 0.34 Whee! hub kt Whee! hub Sud Sud ‘SOMMARIO KIT Quy From S/N ToS/N Note [TAB. - 7.0.0]