You are on page 1of 1168
Apogee Prepress 11 for Windows and Macintosh Reference Guide AGFA & WE EMBODY PRIN 2 ——_Tasocvasis, Cory avo EULA |Agfa andthe Agfa shombus ae trademarks of Agfa-Gevaert ny ort flies Apogee and Asanti are trademarks of Agfa nv Those names and product names not mentioned here are trademarks or egstered trademarks of their respective For more information about Agfa Graphics products, visit ww afagraphicscom oreo follawing address the ‘Agfa Graphics Septestaat 27 B-2640 Mortel, Belgium Tels (49323444 2011 Date of sue: November 2018 Copyright © 2018 Agfa ny, Belgium All software and hardware described in this document are subject to change without notice, . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice End User License Agreement IMPORTANT NOTICE ‘his package includes one or more diskete(), CD-ROM(), and/or DVDS) containing copies of APOGEE™ software programs and documentation relating thereto, and an associated dongle. You should carefully ead the following terms and conditions before accepting this License Agreement, and installing an using this Software (as defined belo). This License Agreement Agreement’) ialegal agreement between You and Agia nv, Septesraat 27, B-2640 Mortsel, Belgium (AGFA), and desrives the terms and cond {Hons pursuane to which AGFA shal license o You this Software, provided however that in the event a hardcopy license agreement with espe tothe Softwares sgned by or on behalf ofboth You and AGPA whose terms vary from this Agreement, then such signed hardcopy license agreement shall govern Your Use of the Software. In his Lense Agreement"You’ means, nd "Your refers, the corporacion or ther entity that obtains che Software and eters into this Agreement, Icing both the reader and aay comporae licensee BY INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT, AND AGREE TO BE BOUND BY, THE-TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT. If YOU DO NOT AGREE WITH THESE ‘TERMS, DO NOT INSTALL, COPY OR OTHERWISE USE THE SOFTWARE, AND YOU MAY RETURN THE, SOFTWARE, WITH PROOF OF PAYMENT, FOR AFULL REFUND TO THE PLACE OF PURCHASE WITHIN THIRTY (G0) DAYS OF THE PURCHASE DATE, You st licensed to ue the Softwateon the following tems and conditions 2. DEFINITIONS 2. "AGFA order form’ means the eleonieor hatd copy order form by which You have ordered the Software 2.2 ‘Authorised Users’ means the umber of users who concurrently may have access tothe Software at any one time, as specified inthe AGFA order form satis incorporated and made pat of his Agreement by feference 2.3 ‘Confidential information’ means ths Agreement, inluding all ofits terms, and ll its amendments and addenda, all Software listings, Documentation, information data rest, specifiations, rade certs, object fede and machine-readable copies of the Software, and any other proprietary informatio supplied vo You LbyAGEA, orby You to AGEA and clearly marked a “confidential information’, including al tems defined ‘8 confidential information” in anyother agreement between You and AGFA executed prior othe date of this Agreement 24 “Designated Output Device” means an Ousput Device that has been desigsted by You ta be managed bythe Software 2.5 “Documentation” means any instruction manvals, operating instructions, user manuals, entine help, tutorials and specifications provided by AGFA which describe the use of the Software and which ether accompany the Software or are proved to You a any time. 2.6 “Dongle” means small hardware device that connect to computer and act san authentlation key for the licensed Software. 2.7. “Effective Date" means the dace on which You have accepted tobe bound bythe rms ofthis Agreement by Installing, copying or otherwise sing the Sofware, 2.8 "Font Programs’ means the digitally encoded, machine readable outline programs for certain typefaces. 2.9 "Mores" meansthe modules elected by You asbeing pat ofthe Software, aslisted inthe AGFA order form thats incorporated and made par ofthis Agreement by reference 210 “Ourput Device" means a device th platesete o imagesete. ‘scapable of outputting logical pages, suchas, without limitation, a 2.11 "Procestor'means one (1) single processor cre that forms partofadesktop computer or server, asthe case maybe, on which the Software i installed or executed. For those processors that have muliple execution ates, each Such cote shall be considered aditinet Processor. 2.12 *Sofware' means APOGEE™ computer sofware program, allot pat of which ae owned by AGFA or other pares whereby the license is owned by AGFA (Other Owners"), conssting of any ofthe Modules elected by You, provided and licensed to You pursuant vo this Agreement. 2413 "Storage Device” means the iskete(s), CD-ROM(s), DVD(s) and/or other device on which AGFA distri utes copies ofthe Software . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 2.14 ‘System’ means one ormoreProcessorson which the Softwares installed orn, and located ae the Sytem Location, The numberof Processors on whieh You are authorised to instal or run the Sofeware ise forth inthe AGFA order form thats ineorporated and made part of his Agreement by reference, 245 "Systemtocation’ means, wth respecto the System and any part thereof, the address atwhich the System, and any pac thereof, is physically located, as densified inthe AGFA order form thatisincorporated and ‘made parc of this Agreement by reference 2.46 "Updates shall mean updates, fany tothe Software as commercially released by AGFA at any given time, including, ut not limited to, spdates, mall enhancements, additions, modifications, deletions, incorpo Lon of paiches, and/or errot corrections any previously delivered version othe Sofware ss designated In AGEAS sole determination, 2.17 "Upgrades" shall mean anew and enhanced release ofthe Software as commercially released by AGFA at any piven ime and that, when made or added, materially changes its tity, efficiency, Functional ‘Capability or application, as designated in AGFA’ sole determination, 248 "Use" means loading, utilisation, ranning, storage or dspay ofthe Software by Authorised Users on Your System in connection with a Designated Outpt Device onl, and solely for Your own internal business operations. 2.19 "Warranty Period’ means the period ending ninety (90) days after the Bective Date during which the Software is covered by AGEA' warranty a set fort inthis Agreement, provided however that ino event the Warranty Period shall exceeds period of one hundred and twenty (120) days after the date You nave purchased the Software. 3. LICENSE AND COPIES 3.41 GRANT OFLICENSE. Subjeceto he terme and conditions of this Agreement, AGFA hereby rants to You 8 perpetual, nonexclusive, non-sblieensable and non-transferable ited right and lieese to (a) Use the Software onthe System, and (b) use the Documentation in connection with the Use of the Software. You scknowledge that the License Fee paid by You forthe Use of Software i determined by the Designated (Output Device, For each Output Deve wih whieh You Use the Software diferent rom the Designated ‘Output Devie You wll ave to purchase a license upgrade forthe Software or, with respect to additional ‘Output Devices in connection with which You Use the Sofvare, one or more additional leensed capes of ‘he Software. In addition, speeiieterms ad conditions shall apply to he se of Fon Progra, as further Set ott inthe about-box ofthe Software 3.2 Thisticense transfers to You nether tle nor any proprietary or intellectual propery rights tothe Software, Documentation, of any copyrights, patents, or rademarks, embodied ot used in connection therewith, except forthe limited righ expressly granted herein. You acknowledge that the Software and any copies ‘herefar licensed and not sold, and alight, ile and ineretin and othe Software are and shall remain ‘with AGFA and, or the Other Ones. 3.3 COPIES. During the term ofthis Agreement, You wil be entitle to make a reasonable numberof machine readable copies ofthe Software for backp o archival purpoes only, You may not copy the Software, ‘xcept at permitted by this Agreement. You shall maintain accurte and up-tordate record ofthe location fall copies ofthe Software and inform AGA in writing ofsuch location(s) upon AGEA'Srequest.Alleopies ofthe Software wil be subject oa terme and conditions of thi Agreement. Whenever You are permitted to copy or reproduce all or any part ofthe Software, all ile, trademark symbol, copyright symbols and legends an other proprietary markings must be reproduced 4. LICENSE RESTRICTIONS You agree that You ae granted a imited right to Use only, and that You will not Yousef, or through any parent, subsidiary, alfiliate, agent or other third pary (2) less, licens or sub-license the Sofware or the Documentation; (8) sellorotherwite transfer the Software or Documentation, unless subject Article 94, You transfer your tights under this Agreement toa corporation or other enti ana that tthe time of anaes You pase the Software (and any and al copies in Your conto) to such corporation or ether entity ad sich corporation lorother entity agrees to be bound by the terms and conditions of this Agreement; (©) decompile, disassemble, or reverse engineer the Software, in whole or in par (€) modify theSofeware or any part thereo, excepto the exten that he Software provides fr user-modifable ‘Components and sich modification is necessry to Use the Sofware, (©) write or develop eny derivative software or any other software program based upon the Software or any par thereof, of any Confidential formation 0 @ o 5a. 52 6a 62 63 ma 72 73 use the Software to provide software related services; oF provide, disclose, divulge or make availabe to, or permit use of the Software by any unauthorized third pay without AGEA's prior writen consent te Sofware is used within a county of the Europesn Community, nothing inthis Agreement shall be construed as restitng or pejudicing any imperative rights available under the Furopean Community Software Directive, Ou) Fut.Comm. (No. 122/42, 1991, LICENSE FEE LICENSE FEE, You shll pay thelcese fee forthe Sofware applicable atthe time of purchase the"License Fee’). Alifeeshereunder exclude all applicable sles, use, value-added, property and other taxes, including duties and similar mandatory payments, and You wll be responsible for payment of all such, [NOOFESLT.Liense Fees due fom You under this Agreement may not be withheld or offset by You against bother amounts de to You for any reason, INSTALLATION - UPDATES - UPGRADES - MAINTENANCE AND SUPPORT ‘You salle responsible fo the installation ofthe Software on the Sytem, in accordance withthe Documentation ‘As from the Elective Date, You may elect to purehase support and maintenance services in connection with the Software. In he event such maintenance an support agreement entitles You o Updates and Upgrades ofthe Software, if andas from the date that, any such Update or Upgrade installed onthe System, shall bean integral part ofthe Software, An Upgrade is covered by the warranty parsant co paragraph 6.1 during’ period of ninety (90) days as from the date of installation ofthe Upgrade, which inno event shall fexczed 2 period of 120 deys after the Upgrade has been shipped by AGFA, [Notwithstanding the foregoing, AGFA shall have no obligation to offer, ar continue to offer, to You the ‘opporcnity to purchase sch suppor and maintenance services with respect:o given release (Updates or Upgrades) ofthe Sofware fr a period exceeding two (2) years fom the date of such release LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY LIMITED WARRANTY. AGFA warrants chac during the Warranty Period (a) the Software will perform in substantial accordance withthe Documentation and (b) the Storage Device on which the Soares Aistributed will be free from defects in materials and workmanship ender normal use. If ring the ‘Warranty Period the Software or the Storage Device on which ts dstbuted donot perform as warranted, [AGFA ats Sole and exclusive option shal se commercially reasonable efforts to correct sch non-confor ‘mance of the Software oro providea reasonable workaround, replace the Storage Device fee of charge, Of neither of those remedies are commercially practicable, terminate this Agreement and repay to You the License Fee. The warranty set forth above madeto and forthe benefit of You only. The warranty will apply only if) the Software has been properly installed and used at ll times and in acordaace withthe Documentation orather instructions or Use, ad (b) no modification, alteration or additionhasbeen made tothe Sofware by persons other than AGFA or AGFA authorised representative, except as authorised in viting by AGEA, ad (€) the defect, error or problem does not est fom any cause within the contol of ‘You. Any supplements or Updates tothe Softwar, including without limitation, any service packs or hot fixes provided to you ater the expiration ofthe Warranty Period are not covered by any warranty orcondl- ‘on, express, implied or statutory. AGFA warrants that possesses al ofthe right sie, interest and authority to enter into this Agreement with You, AGFA also warrants that no lawsuit or claim concerning the Software is currently pending EXCEPT FOR THE AROVE EXPRESS LIMITED WARRANTIES, AGA MAKES NO WARRANTIES, WHETHER, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY REGARDING OR RELATING TO THE SOFTWARE OR THE DOCUMENTATION, OR ANY MATERIALS OR SERVICES FURNISHED OR PROVIDED TO YOU UND! THIS AGREEMENT. AGFA SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABI- LITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, DOCUMENTATION AND SAID OTHER MATERIALS AND SERVICES, AND WITH RESPECT TO THE USE OFANY OF THE FOREGOING. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OP THE FOREGOING, AGPADOES [NOT WARRANT THAT OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, (OR THAT DATA WILL NOT BE LOST If FOR ANY REASON OPERATIONS ARE INTERRUPTED, LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT WILL [AGFA ELIABLE FOR ANY COMMERCIAL LOSS, LOSS OF PROFITS, LOSS OF AN OPPORTUNTTY, LOSS (OF USE, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF DATA, COST OF COVER OR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND IN CONNECTION WITH OR ARISING OUT (OP THE FURNISHING, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE OR SERVICES PERFORMED . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 74 aa a2 oa 92 10. toa 102 [HEREUNDER, WHETHER ALLEGED AS A BREACH OF CONTRACT OR TORTIOUS CONDUCT, INCLUDING NEGLIGENCE (BUT NOT GROSS NEGLIGENCE OR FRAUD), EVEN IF AGFA HAS BEEN ADVISED OFTHE POSSIBILTTY OF SUCH DAMAGES. IN ADDITION, AGFA WILL NOT BE LIABLEFOR ANY DAMAGES CAUSED BY DELAY IN DELIVERY OR FURNISHING THE SOPTWARE OR SAID SERVICES, [AGEA'S LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL AND/OR ‘CONSEQUENTIAL. DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, RESTITUTION, WILL. NOT, IN ANY EVENT, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOUTO AGFA UNDER THIS AGREEMENT. [ALLOCATION OF RISK. The provisions of tis Section 5 and AGPA. You acknowledge and recognise that AGFAS pri ‘on of ability accordingly. locate rss under this Agreement between You ing reflects thi allocation of sks and limite INDEMNIFICATION [INFRINGEMENT INDEMNITY. AGFA representsithas no reason to believe that the Software infinges upon any copyright or any other intelectual propery right of any third par. Inthe event of caim that the Software infinges upon, or violates, a thied partys copyright AGFA wil indemsly and hold You harmless against any action brought agaist You based ona claim that the unmodified Software, when used in aeeor dance with this Agreement, infringes a European copyright patent or other proprietary rights, and AGEA ‘hall payall cost setlements and damages finally awarded, excep for consequential damages, However, AGFA will not be obligated to indemnify or hod You harmless fom any sch action unless You (0 nti ‘AGFA in writing of any claim within 10 (tem) busines days afte ‘CAGPA fle control ofthe defence and sertlement chereot, (it) provide al resonable assstance in connection with the defence and settlement thereof, and is) have not yet compromised or sete in any way aay sch losses, claims or damages for which indemnity is sought. fhe Sofware s nally adjudged to so intinge, rin AGEAS opinion i likly to become te subject of such claim, AGFA shall ais sole option expense, tithes (1) apply its hes efforts co procure for You the right to enatinue using the Software, or (2) apply its best efforts to modify or replace the Sofware to make ienon-inringing, o,f neither (1) or (2) ss commer dally preccable (3) terminate this Agreement, and repay o You a portion of the License Fee equal the mount paid by You Tess reasonable depreciation, AGEA tall hive no Dalit egarding any infringement ‘aim arising ou of) use of other than a current, unaltered release ofthe Software; (i) Use of he Software in combination with non-AGFA software, deta or equipment, ifthe infringement was caused by {he Use of sue combination; (il) any modification or derivation ofthe Sofware not specifically authorised inwriting by AGFA; or (iv) use of third party sofeware EXCLUSIVE REMEDY. The foregoing sates the ent liability f AGFA and the exclusive remedy for You With respect infringement of any patent, copyeight, trade seeret or other proprietary righ CONFIDENTIALITY ‘CONFIDENTIAL INFORMATION, Each party acknowledges thatthe Confidential Information consiutes ‘valuable rade secrets and each party agrees that shall se Confidential Information solely in accoréance “vith che provisions ofthis Agreement and will not cssose, or permit tobe disclosed, the same, cirety or Initeci, 1 any third pany without the other party's prior ween consent, Each party sprees to exercse du cae ia protecting the Confidential Information from unauthorized use and dseosure. However, ‘ekther party bears any responsibility for safeguarding information that (is publi avalabe, (i) already Inthe other pany’ posession and not subject toa confidentiality obligation, (i) obtained by the other pare from third parties without restrictions on disclosure, (ju) independent developed bythe other party Vwthout reference o Confidential Information, or (9) required to be disclosed by order ofa cour or othe? governmental en. INJUNGTIVE RELIEF. In the event ofatual a threatened breach of the provisions of Section 8.2, the non breaching pat wil have no adequate remedy a law and willbe ened to immediate and njuncive and ‘ther equltable relief, without bond and without the necessiy of showing actual money damages, TERM AND TERMINATION ‘TERM, This Agreement will ake effect onthe Effective Date and will remain in fore fora long as any copytight inthe Software exist, subject o termination in accordance with Amici 8.2 ‘TERMINATION. This Agreement may be terminated by AGFA upon vricten notice to Youif (You failto ay any undisputed amount due within thirty (30) das afer You have been given wsen notice of uch ‘on-payment (i) You ae in material breach of any non-monetary term, conition or provision of Agree ‘meat which breach, capable of being cured, isnot cued within thirty (30) daysafterYouhave been given ‘written notes of such breach; or (li) AGFA elects to dos in accordance with Article 6.1 of 7.1. Except for termination pursuantto Articles. 1.0r7-1 no such termination will ene You toa refnd of ny portion ofthe License Fee. You may terminace ths Agreement at ay time for any reason by submitting writen ‘notice to that effect AGEA. 103 104 A. aso ua [EFECT OF TERMINATION. Upon expiration or termination ofthis Agreement, You shall prompely uninstall and return to AGFA the Sofware, any derivative works, all copes shereo, including computer ‘memory storage copes the associated Dongle al elated Documentation andalleopiesthereo, and aay bother Confdensal Information in Your possession You shall furnish AGFA with a certificate signed by executive officer verifying thatthe same-hasbeen done, Termination or Expiration wll not affect he prov ‘ons tepardng the ieatment of Confidential Information, provisions relating to the payent of amounts ‘due, o: provisions limiting or diselaiming AGFA ibility, which provision will survive termination ofthis ‘Agreement NON-ASSIGNMENT. Neither this Agreement nor any eights under this Agreement maybe assigned ot otherwise transferred by You, in whole or in pare, whether voluntary or By operation af aw, inclading by Way of saleof eset, merger or consolidation, without the prior written consent of AGRA, which consent ‘nll not be unreasonably withheld or delayed Subjes to the foregoing, ths Agreement wil be binding {pon and willinare tothe benefit of de partes and their espective successors and assgas MISCELLANEOUS WAIVER. Any waver ofthe provisions of this Agreement or ofa partys rights or remedies under this Agree ‘ment mustbe in writing tbe effective Failure, nelec, or delay by apart to enforce the provision ofthis ‘Agreement oriisrighisor remedies at any ime, will ate construed and wil not be deemed tobe a waiver of sch pacy'srights under this Agreement and will notin any way affect the validity of te whole or any par ofthis Agreement or prejudice such partys right to take subsequent action. Except as expresl stated Inthis Agreement, no exercise or enforcementby either pary of any right or remedy under this Agreement vill prelude the enforcement such party of any other right or remedy under this Agreement or hat sch Dany is enticed by lw to enforce. SEVERABILITY. I any provision or part of any provision, ofthis Agreement i invalidated by operation of. Taw o otherwise, that provision or pat wil to that exten be deemed omitted an the remainder of this ‘Agreement, or applicable attachment, will remain in ful force and effec. In place of any suc invalid prov ‘on or par thereof, the partieshereto undereaketo agree on asinilarbut valid provision the effect of which {sas close as possible to that ofthe invalid provision or par thereof the partie fllto agree on sich an smendment, sch invalid term, condition or provision willbe severed from the remaining terme, conditions land provisions, which wil continue tobe valid and enforceable tothe fullest extent permited bylaw. ‘STANDARD TERMS. No terms, provisions ar eoneiions of ny purchate order, acknowledgement or other business form that You may use in comnecron wit theicening of che Software wil nave any effect onthe rights, duties or obligations of the partes under, or otherwise modify, his Agreement, egardless of any failure of AGFA to abject to such terms, provisions or conditions RIGHT TO AUDIT, AGEA shall have the right upon ts expense to inspect compliance of You with this Agree ‘ment, upon acen (10) working days prio wrsten noice. Such audit shall note more frequenty than once peryeat, during normal usiness hours by an acounting frm designated by AGFA In he event such uit Should reveal a substantial non-compliance with this Agreement, You shal reimburse AGFA for the ll out ‘of;pocket costs in respect of any professional charges incured for such auditor inspection in aditon to any other right or remedy available to AGHA hereunder. AMENDMENTS TO THIS AGREEMENT. This Agreement may not be amended, excep by a writing signed by both paris HEADINGS: Headings tothe sections of this Agreement ae for convenience ony and sll not afeet the interpretation or constriction ofthis Agreement, Use of te singular inches the plural and vice vers, [AGFA'S PRIOR CONSENT. Unless expressly provided otherwise inthis Agreement, any prio consent of [AGEA thats required before You may take an action maybe granted or ithe in AGFA’ sole ana heolte discretion, ‘THIRD PARTY BENEFICIARY Ifand insofar parts of the Software are supplied and licensed to AGA by (ther Owners, such Other Owners ae third party beneficiaries of this Agreement and are with respect to such pats ofthe Software entitled to enforce directly against You the terms and conditions ofthis License Agreement APPLICABLE LAW. This Agreements made in Belgiu and shal be governed by and construed in accor dance withthe laws of Belgium, excluding its rules fr choice of aw. PUBLIG ANNOUNCEMIENTS. You acknowledge that AGKA may deste ro use Vour name in pres releases, product brochures and financial epors indicating that You area customer of AGEA, and You agree that AGFA may use Your name in such amanae. [ENTIRE AGREEMENT. This Agreement including any addenda hereto signed by both paris) contansthe entte agreement ofthe paris with respect tothe subject matter ofthis Agreement and supersedes al previous communications representations understandings and agreements, either oral or written, between the parties with respect to aid subject mater. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Contents End User License Agreement About This Reference Guide > Intended Audience > What's New in This Version? > Related Documentation > Starting and Navigating Help > Search > Printing Help > Navigation Overview > Conventions ..... Welcome to Apogee Prepress > What is Apogee Prepress? ... D Ticket Editing D Basic Workflow Basic Concepts D> What Are Job Tickets? D> What Are Hot Tickets? D> How Are Jobs Created? . D> What Is a Production Plan? D> What Are Task Processors? .. D What Are ReSOUTCES? srennnsnsn D> what is a Proof? D What is Versioning? D What are Multi-Part and Multi-Product JobS? wu. Getting Started ... D Starting the Client D> Adding/Removing Apogee Prepress Systems > The Management Windows D The Ticket Editor D> Work Area Commands and Indicators > Menus D> Toolbar D Navigation Bar D> Message Indicator D Tab Area 21 22 23 25 26 28 30 30 31 33, 34 37 38 41 42 43, 44 45 46 49 51 53 55 59 60 61 63 65 66 66 78 79 79 80 10 Chapter 4 Pre > Viewing Messages .... > Filtering Messages D> Critical Messages ..... D Viewing Remarks .. > Customizing Your Work Area wing Job Results > Apogee Prepress Soft Previews > Raster Preview > Preview Window and Tools > Preview Window > Navigator Palette D Inks Palette D> Rule-ups Palette .. D Light Table Stider D> Versions Palette > Tools Palette ... > Preview Menus > opening/Closing Pages or Fats for Preview D Browsing your RESUS sennmon > Zooming Images sn Changing the Default View .... Measuring Ink Coverage Measuring Screen Angles . Measuring Line Frequency .. Color-Managed Raster Preview Saturation, Contrast and Channel Adjustments Comparing Results > Approving/Rejecting Jobs... > Comparing Version-Specific Plates D> View modes > Viewing/Editing Raster Preview Preferences P QuickProof vvVVVVY Chapter5 Managing Jobs . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice D The Jobs Wind OW eon D The Output Device List D The Job List > Job Notification Icons D Job Status Icons D> Job Icons D> FLOW LeOMS cannes so D Job and System Logging wn D Viewing the Administration Tab... 82 85 87 89 95 7 98 99 100 101 101 102 103 105 105 107 109 110 112 114 116 120 122 123 125 126 129 131 134 134 136 137 139 140 142, 143 150 151, 153 155 161 170 n D Viewing the Options Tab enn a7 > Viewing the Products Tab ... 172 > Viewing the Plan Tab 174 > Production Plan Pane (Jobs Window) 174 D Settings Pane (Jobs Window) 175 > Viewing the Pages Tab 176 D Page Store (Jobs Window) 176 D> Run List Uobs Window) 77 D> Page Store / Run List Icons 178 > Viewing the Results Tab 183 D> The Activity Pane 183 D> The Job Layout Pane Uobs Window) 184 D> The Separations Pane (Jobs Window) 193 > Working with Jobs in the Job List 194 D Selecting Jobs 194 > Holding/Resuming Jobs 196 D> Continuing Jobs 197 D Making Rush Jobs 200 D> Restarting Job Processing 201 D> Duplicating Jobs 201 D Deleting Jobs 202 D Deleting a Public Page Store 204 D> Enabling/Disabling input Channels 205 D Opening the Job and System Logs 206 D Archiving Jobs 206 D> Dumping Jobs 208 D Merging Jobs 209 > Working with Jobs in the Pages Tab .. 213 D> Working with the Page Store 214 D> Working with the Run List ss 217 D> Create Versions Assistant in the Page Store 225 D Versioning Jobs in the Run List 227 D> Multi-part Jobs in the Run List sn 231 > Working with Jobs in the Results Tab ... 233 D> Changing Viewing Options 233 D Re-rendering RESUS: smmn 235 D Re-imaging Results 236 D> Re-exporting Results 237 D> Remaking InkDrive Files 238 D Reprinting Results 238 D Viewing Job Results in the Results Tab 239 D Rejecting Results 240 > Discarding Results 241 D Including Results 242 D> Getting Information on PDF Data 242 D> Versioning Jobs in the Results Tab 248 . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide D> Multi-part Jobs in the Results Tab P QuickProofing Pages .. Chapter 6 Managing Hot Tickets The Hot Ticket Manager The Hot Ticket List Viewing the Hot Ticket Administration Tab Viewing the Hot Ticket Options Tab Viewing the Hot Ticket Products Tab Viewing the Hot Ticket Plan Tab D Production Plan Pane (Hot Tickets) D Settings Pane (Hot Tickets) .. > Working with Hot Tickets ..... D Fully Automated Imposition vVVVVY Chapter 7 Creating and Editing Tickets . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice D The Ticket Editor D Using the Administration Tab... D Using the Options Tab D Using the Products Tab D> Adapting a Part’s Page Size D> About Parts and Page Ranges D> Managing Production Sets D Using the Plan Tab D Production Plan Components Pane D> Production Plan Pane (Ticket Editon D> Settings Pane (Ticket Editon D> Multi-part Jobs in the Plan Tab D Using the Pages Tab D Products D> The Page Store (Ticket Editon D> The Run List (Ticket Editor) D Using the Results Tab D> The Job Layout Pane (Ticket Editor) D> The Separations Pane (Ticket Editor) > Working with Job Tickets and Hot Tickets ... D Preparing Your Plan : D> What happens in a Processing Flow D Creating or Editing a Ticket D Creating or Editing a Production Plan D Submitting Tickets D Opening a Ticket D Saving a Ticket D Creating a Public Page Store ... 252 255 257 258 259 261 262 263 264 264 264 266 269 a 272 274 278 284 294 297 299 300 300 317 318 319 322 322 323 324 325 325 326 327 327 328 328 331 342, 343 343, 344 13 rennnnonee 346 347 D Inputting Documents ... : D> Inputting via Hot Folder / JDF Import / Public Page Store D> Inputting via PrintSphere _.. 348 D> Inputting via AppleTalk / LPR 348 D> Inputting via Named Pipe : sn senna 351 D> Inputting via TCP/IP 353 D Interactive Document Content Editing 355 > Checking Out Documents 355 D> Checking In Documents 356 D> WebApproval Job Tickets 357 Chapter 8 Working with Apogee Impose 359 D About Apogee Impose .. 360 D AProduct and its Patt ecu 360 D> Automatic and Interactive Imposition . 362 D Auto Impose Window 366 > Product View 373 > Assembly Pane 375 D Product PANE cnn 378 D> TOOLbAE nner sonnei 39D D> Arranging Fold Sheets on a Press Sheet. 392 D> Repeating an Imposition across Press Sheets 394 D> Renumber Fold Sheets/Book Signatures 396 D> Renumber and Reorder Press Sheets... 398 > Press Sheet View .. 401 > View Options 402 D> Hovering, Selecting, Navigating 405 D> Measuting the Press Sheet Components 409 D> Exporting an Imposition Mock-up 413 D> Marks Palette snus 413 D> Press Sheet Toolbar 416 > Inspector 418 D> Editing/Resetting with the Inspector 419 D> Inspecting Imposition Settings in Product View 420 D> Inspecting Marks in Sheet View 429 D> Cogwheel Commands in the Inspector 431, D Mark Sets inspector 433 D Snag List 435, > Page Previews 437 > Menus 438 > Imposing Multi-Product Jobs 440 > Imposing Digital Products 442 > Imposing Multi-Up Products 444 > Imposing Web Production Jobs 446 D> Product View (Web Printing) 446 . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 4 > Press Sheet View (Web Printing) 450 > View Options 451 > Imposing Unbound Products... 453 > Product View of Unbound Products. 454 D Copy Count sn om 455 > Understanding Ganging in Apogee Impose 456 D> Step and Repeat (Manual Imposition) 456 > Positioning Palette 457 Chapter 9 Layout Editor 463 > overview wn 464 D Image Panel... 468 D Image Previews 472 > Layout Panel... 476 > Default Image Placement 477 > Placing Images Interactively 478 D> Working with Frames... 483 > Copy Count, Cropping, Scaling 494 > Duplicating Images... 494 D> Step & Repeat seer snnnnannannnnnsnnninnnninne AOS > Placing Images with Auto-Layout 496 D> View Options Palette 498 D> Marks Palette 500 D Layout Toolbar. 502 D Snag List 503 D Inspectors 504 D> Job Set-Up Inspector 504 D Image Inspector 515 > Colors Inspector os 517 D Mark Sets Inspector Sheet Layout mode OMY) wnnnnevennnan 518 D> Sheet Inspector 519 D> Print Layout Inspector 520 > Applying Changes and Submitting a Job 522 D Sheet Layout Templates 524 D Layout Hot Tickets 531 D QuickProof Images and Sheets 534 D Resources 536 > Using the Layout Editor for Regular Prepress Jobs 537 > Layout Editor Menus 539 Chapter 10 Image Editor ...... 545 > overview 546 D Image Inspector nnn ee 551 > Canvas Extensions and Grommets Inspector . 559 . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 15 > Tiling Inspector . 563 D Paths Inspector .. 569 > Interactive Titing . 571 > Other Tiling Features 579 D Tile Marks Dialog son S79 > Renumber/Rename Tiles and Assign to Sets 582 > Tiling Preferences 583 D Presets 586 D Tiles in the Layout Editor 590 Chapter 11 Monitoring and Configuring Your System 593 > System Overview Window 594 > Hardware Pane ... 595 D Task Processor Pane nn. 597 D> Managing your Task Processors 597 D> Monitoring your Task Processors... 600 > Grouping Task Processors for Load Balancing 608 > Resources Pane ... snnnnnnene 610 D Apogee Prepress System Configuration wvennncnvronnnnnnen 610 D> Job HOUSEKEEPING sumsmnnnnnniniininnnnnninnnnnnnnnnne 613 > Logging 615 D> Templates 618 > Page Sizes 625 > Products. 626 D Sheet Sizes 626 D Storefront... 627 > Imposition 627 > Users 630 > Accounts 634 > JDF Server nnn 635 D> Disk Storage 642 > Configuring Your Task Processors 648, D> Managing Parameter Sets 649 D> Managing Resources 652 Chapter 12 Input Task Processors 655 De ADpLETAIK oan 656 > Hot Folder 658 > IDF Import 663 > LPR. 666 > Named Pipe .. . 668 > Open Connect, se seme 670 D> PrintSphere UplOad snsnmsnnsnnnnnnnnininnnninnnnninsnnnn 676 De TCP/IP nnn . 677 . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 16 Chapter 13 Processing Task Processors Chapter 14 Output Task Processors Chapter 15 Print Task Processors . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Apogee Preflight Conditional Digital Film Proof Impose Normalize PDF Render Preflight Preprocessor Preview Generator... Raster Compose Raster IMPOSE nn Raster Normalize RUM LiSt sss D Using a Run List in a Hot Ticket... > Thumbnail Extractor... > TIFF Render > Versioning VVVVVVVVVVVVY > Introduction D Agfa Imagesetters and Platesetters D> Imagesetter and Platesetter Settings Proofers TIFF/PS Imagesetter TIFF Platesetter TIFF/PS/PDF Proofer Display Export GDI Proofer JMF Link Platemaker Link PDF Link .. . Public Page Store Raster LINK enn VVVVVVVVVVVY > Generic Press > Generic SD (Sign and Display Printer) > Generic Digital Press 679 680 683, 686 688 695 705 733, 735 736 737 738 739 740 740 750 751 755 765 766 768 770 779 789 794 796 804 808 816 820 821 822 823 824 825 826 837 a1 v7 Chapter 16 Task Processor Resources 849 D About Task Processor Resources 851 > Alignment Pin Sets 852 D Apogee Preflight Action Lists 853 D Apogee Preflight Profiles 856 D Auto Fit Rules 858 D Auto Impose Rules 861 > Binding Options 865 D Boot Resources 870 D Borders sn 871 D Borders and Output Sizes 876 D Working with Borders and Border Marks 877 Calibration Curves ... 879 882 889 Color Books Color Spaces Content Profiles .. 890 Contrast Adjustments nanan a o sens B91 Curves Adjustments woven sensnnannannnnnninnnnnnnnannnnnann 893 Device Link PrOtiles sernnnsnsnnsnsnsnnsinnnnninnnnn 895 Device Print Modes 896 Device Screens 897 398 Folding Schemes .. 903 Fonts, 913 > > > > > > > > > D Finishing Hub > > > > > > > > > Glue Zones 915 Halftone Screens 318 InkSave Sets 925 Ink Sets smn vm 928 Ink Tables 930 Input Color Conversions 931 Linearization Curves 934 D> Workflow Selection 935 D> Linearization Auto-Select Maps 936 > Margins 937 D Mark Engraver 939 D> Mark Sets Overview 940 D> Mark Types 945 D> Mark Attributes 947 D> Mark Position 967 D> Mark Conflicts 969 D> Mark Repeat 970 D> Mark Special 71 D> Mark Pens 971 D Mark Layers 973 D> About Colors for Printing MatKS cousins 9TH . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide Sheet Layout Templates Shingling Rules Simulation Curves D- Simulation Settings D SISR Profiles > Slow Down Wheels > WebGrowth Profiles D> Web Production Schemes D Using Resource Auto-Select Maps .. > Fallback > Marks... > Media Hub De Media nnn > Output Color Conversions ... De OULU SIZES nnn > Pagination Scheme: > Paper Stock D PostScript Headers D Preflight Action Lists D Preflight Profiles D Press Sheet Layout Rules > Print Modes > Profile Link Exceptions > Profiles > Quality > > > Chapter 17 Calibrating Your Output Devices .......... D What is Calibration? sev D Calibration and Linearization Settings ... > Curve Editor ..... Appendix 18 Troubleshooting D Unexpected Output with Asymmetrical Imposition Appendix A System Variables > Generic Variables ...... D Mark Engraver Variables . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 975 97 982 986 989 994 997 1001 1002 1005 1006 1011 1012 1013 1016 1017 1018 1021 1021 1023 1024 1026 1027 1032 vm 1034 vw» 1035 -~ 1036 1038 1042 1049 1050 1057 1058 v= 1068 19 Appendix B Keyboard Shortcuts 1077 Appendix C Icons Overview ....... 1093 Appendix D Context Menu Commands sonmmnannmnnnnnnnnnnnnenennenes L2L D> Job List Context Menu Commands 1122 D> Job List Filter Context Menu Commands 1123, D Image Editor - Presets 124 D> Hot Ticket List Context Menu Commands 1125 > Page Store Context Menu Commands 1126 > Run List Context Menu Commands 1129 > Job Layout Context Menu Commands 131 > Separations Context Menu Commands 1134 > system Overview Context Menu Commands 1136 Appendix E Glossary 1139 Index 1153 . ‘Apogee Prepress 11 Reference Guide . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice About This Reference Guide This Reference Guide offers you a complete description of the Apogee Prepress Client interface, and provides procedures and settings to help you work efficiently. D Intended Audience rennann D> What's Now in This Version? ns D Feature Highlights in this Documentation ... D Related Documentation ... n D Starting and Navigating HelP sno > Search > Printing Help > Navigation Overview > Conventions > Keyboard and Mouse > Choosing Commands 22 nrewoeo Auoence Intended Audience . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice This document is designed for operators and administrators who will use the Apogee Prepress Client to create tickets, manage jobs, and configure and monitor the Apogee Prepress System. You should be familiar with your front-end workstations, imagesetter, plate- setter, and PostScript software applications, as well as prepress processing methods, printing procedures, and network traffic. If this is not the case, please refer to the relevant user or operator manuals. The Apogee Prepress Client software should already been installed, as described in the Apogee Prepress installation documentation. NOTE: All of the screen illustrations provided in this Guide are taken ona ‘Windows platform. Although the Apogee Prepress Client has exactly the same functionality in both Mac OS and Windows environments, you should make allowances for some small differences in the use and appearance of the Macintosh-based Client interface. 2 What’s New in This Version? Feature Highlights in this Documentation Please visit the ApogeeNetwork website and read the release notes for an overview of the new features in this version of Apogee Prepress. This document contains new or updated information on the following topics: doc. version 11.0.2 (latest): = Create jobs with several products (multi-product feature): see “What are Multi-Part and Multi-Product Jobs?” on page 55. = New Merge Assista : See “Merging Jobs” on page 209. m= New product types (cut & stack, booklet, step & repeat) for digital printing: see “Imposing Digital Products” on page 442. = Publish jobs to a web portal: see “Publish to ProductionGenter (WebFlow service)” on page 276. = Fully automated, lights-out imposition with Hot Tickets: see “Viewing the Hot Ticket Products Tab” on page 263. m= The Raster Compare feature: see “Comparing Results” on page 129. m= Anew mark for press density bars: see “Density Bar Details” on page 953. = Anew tool for creating and editing finishing paths in the Image Editor: see “Paths Inspector” on page 569. doc. version 10.5.4: = “Troubleshooting” on page 1049 doc. version 10.5.2: = Vertical shingling (head/foot) when imposing a product: see “Shingling Rules” on page 1018 Image Editor: “Step & Repeat Patterns” on page 555 doc. version 10.0.3: m= Working with images in the “Image Editor” on page 545 . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 24 Whin's New 1 Ts Version? doc. version 10.0.2: = Versioning: (Press sheet versions — the ability to combine different product versions (e.g. language versions) on the same press sheet: see “Version Setup Dialog Box” on page 763. (_ Version-specific content in spot colors: see “Color Policy” on page 717 (In Preview: “Multiple product versions” on page 107 (To collate versions: “Keep versions apart” on page 313 = “Renumber Fold Sheets/Book Signatures” on page 396 m= “Renumber and Reorder Press Sheets” on page 398 = “What is a PrintSphere Job?” on page 57 = “Using the Layout Editor for Regular Prepress Jobs” on page 537 . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 2» Related Documentation The following documents can be referred to for further information: = Apogee Prepress Tutorial: This documentation is available in several languages from your local Agfa organization or via the ApogeeNetwork website, = Apogee Prepress Installation Guide: This documentation is provided with your installation. = Apogee Prepress Licensing Guide: This documentation is provided with your installation. m Release Notes m= SphereCenter Help: instructions on buying PrintSphere licenses and creating users m= PrintSphere Help: instructions on using the PrintSphere file-sharing service = StoreCenter Help: instructions on how to create online stores with the Store- Front application = ProductionCenter Help: instructions on how to use the ProductionGenter module and the WebApproval service m= Please visit the ApogeeNetwork website for additional information. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 26 stam ano Navas Her Starting and Navigating Help The online Help is viewed in the standard browser set for your operating system and uses a responsive design to accommodate a wide range of screen sizes. This means that some navigation features may be displayed or hidden, depending on the size of the screen you are viewing this documentation on. For example, the table of contents may be hidden if you are viewing the documentation on a small, screen, Use the buttons in the top navigation bar to browse through the documentation. You can view topics in the online Help by expanding the sections in the Contents panel and clicking a heading. You can continue to read in sequence by pressing the Next button in the navigation toolbar. As you progress, the hierarchy of each specific topic is indicated at the top of the topic pane in the breadcrumb trail. You can click any one of these levels to go back to a higher level in the hierarchy. ‘You can also jump to Related Topics, to additional information within the documentation set and to internet sites. All these links are highlighted in red. In these cases you navigate back and forward by clicking the Back and Forward buttons on the browser tool bar. > Starting the online Help In Apogee Prepress, press FI OR Choose Help > Apogee Prepress Help. The online Help opens on the first page. OR Choose Help > Icons, Keyboard Shorteuts or Variables to jump directly to one of these sections in the Help. D> To open context-sensitive Help Context-sensitive Help provides specific information about the window or panel you are working in, . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice a 4% InApogee Prepress, context-click in a window or asection of awindow, oron an icon, and click Help at the bottom of the context menu. Hold Jobs Disable Inputs Mark as Finished Log for Job Problem Report for Job ET OR Choose Help > What’s This? and click in the panel that you require help for. The Help opens on the relevant page. > To view and print the icon, shortcut and variable overviews 1 Choose Help > Icons. ‘A new browser window opens, containing an overview of all icons. 2. Click the Print button in the top right corner. ‘You can use the printed version of the Icon Overview as a Quick Reference Card. It is recommended to print the overview on a color printer. You can use this same procedure to view and print the Keyboard Shortcuts and Variables overviews. > Illustrations and Animations Large images have been reduced in size to display properly in the Help topics. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 28 stam ano Navas HP ¢ Hover over an image and if the cursor changes to a hand you can click the image to view it full size, Click the X to close the image and return to the Help topie. > Expanding topics Headings with a triangle are collapsed to provide a better overview of the information. ¢ Click the heading or the colored triangle to expand the topic. Arranging Fold Sheets on a Press Sheet "Azogee mses enables yout cag and dep Fold Sneeis ono ress ‘Shee! so youcan rearrange ine mposiionmerarivel, Assigning @ Fold sheet toa Press sheet» Rotating 2 Fold Shoot ona Press Shoot Detetng a Fola Sheet rom a ress sheet» ‘Adding multiplo Feld Shoots to @Pross Shoot» Search ‘The Online Help has a search-as-you-type feature for finding information quickly in the Help topics. The following queries can be made: = Simple search with a single word: Enter a single word fora list of all topics that contain that word. . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice a = Advanced search for all words: For example, enter disk space for a list of all topies that contain disk AND space in the same topic. Try to avoid using common words such as "a", "the', etc. in your search query. m= Advanced search for an exact phrase: For example, enter “disk space” in quotes for a list of topics that only contain this exact phrase. 1 Ifthe search box is not visible, for example if you are working on a small screen, click the Search button to go to the Search page. 2. Type a word or phrase in the Search box. The search results appear as you type and the word or phrase are highlighted in yellow — also as you type. Search fdesktopeooiator? Got ing the Application pening Closing and Quiting te ‘re Prno>e SDOMERN es Glossary Sgr expan an native Maean pos Special Files and Folders ‘Your remote PrntSohere spacd.and inca synced fotéers may Iude oe an faders arch are created aulgmatcaly by ae $bplestons such abe Aoogee Presess or Acar workfow ston Syncing Your Account “Yaulan eure es/cing process your acca ab, Thsisthe sta You see when 3. Click a search result to jump to the topic. You will see the search term or phrase highlighted in yellow in the topic. You may need to expand sections of the topic to see the word or phrase you queried. Search limitations = Donotask questions in the search box, only enter your keywords. Enter"edit profile” and not "How can I edit my own profile’, = Search is case-insensitive. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 30 stam ano Navariis Printing Help m= Search queries must be at least 3 characters, For example, searching for "QR" will not produce any results; you should search for "QR codes". If you want to print information from the Online Help, two options are available: > Print individual topics Click the Print button in the navigation bar or choose File > Print from the browser menu bar. = > Print the whole document All the information in the Online Help document. also provided in a printer-friendly PDF 1 Click the PDF button in the navigation bar to open a PDF document. @ 2. Print the whole document or specific sections as required. This feature is only available if your browser has the Adobe Acrobat plug-in. NOTE: You may need to set up browser functionality in Adobe Acrobat. Navigation Overview HES show/hide the table of contents @® ‘Switch on Google Translate: translations are generated on the fly but may not be reliable ‘Show/hide the search panel GE Previous topic mp —_ Nextropie . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 3 Conventions Keyboard and Mouse Choosing Commands (&) pr Print a PDF of the whole document. Print current topic Displays a section Displays collapsible (expandable) text or images Takes you to the title topic of the online Help Allkey names are shown in capital letters. For example, the Control key is shown as CTRL. Keys are frequently used in combinations or sequences as shortcut keys. For example, SHIFT +F3 means that you have to hold down the SHIFT key while pressing F3. The following mouse conventions are used: i Do this. [Click Point to an item, and then quickly press and release the mouse button without moving the mouse. Double-click Point to an item, and then quickly press and release the mouse button twice. [Context-click on Windows [Click the right mouse button, [Context-click on Macintosh [Hold down the CTRL key while clicking the mouse button Drag Point to an tem: Press and hold down the mouse button as you move the mouse to a new location, then release the mouse but- Many of the Apogee Prepress Client commands can be selected in several different ways, as described below. You should choose the method(s) which best suit your way of working. Throughout this Reference Guide, wherever possible ‘we simply indicate which Menu item and/or Toolbar button you require. = Selecting a Menu item using the mouse . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 32 Convennions . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice The Apogee Prepress Menubar is available in each of the Client windows, and is organized according to the commands you will need. In Windows, the ‘menus or sub-menus change in accordance with the currently selected Apogee Prepress window. On the Macintosh, there is one global application Menu bar which remains the same, regardless of the selected Apogee Prepress window. Menu items are disabled when they are not applicable, and the menu item texts reflect the currently selected item. Context-clicking an item Acontext menu is often a subset of the global Apogee Prepress menu items. Itcontains only those items that are applicable to the selection. The way you activate a context ment varies according to the platform you are working on (see “Conventions” on page 31). For a complete summary of all available context menus, refer to “Context Menu Commands” on page 1121. Clicking a Toolbar button The Apogee Prepress Toolbar also offers a subset of the Menu bar commands. The Toolbar is defined per window to offer the most frequently used commands. It may also include disabled tools. Entering a Shortcut key combination ‘Some commands can be selected by entering only a shortcut key combina- tion, Where available, these items are displayed next to the commands in the menus. Welcome to Apogee Prepress This section introduces the Apogee Prepress System, and highlights its main innovations and features. Apogee Prepress is the latest generation of Agfa's acclaimed workflow system for commercial printing. This system allows you to automate and distribute prepress processes using JDF, PDF and Digital Film in an integrated all-digital workflow. The system also includes rules-based imposition with the Apogee Impose module. D What is Apogee Prepress? 34 D> The Apogee Prepress System 34 D> The Apogee Prepress Client 34 D> Apogee Prepress Product Flavors 35 D Ticket Editing 37 D Basic Workflow 38 34 Wars AroceePaeoess? What is Apogee Prepress? The Apogee Prepress System The Apogee Prepress Client . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Apogee Prepress is a fully integrated, digital workflow solution that brings together a wide range of sophisticated, easy-to-use capabilities in a single appli- cation. Apogee Prepress uses a client/server architecture, and consists of: = The Apogee Prepress Server, which runs on a dedicated 64 bit OS Windows Server, and manages all data and processing functionality. = An optional Apogee Prepress Satellite, which runs on a dedicated 64 bit OS Windows Server, and provides additional processing capacity to increase your total production speed. = The Apogee Prepress Client application, which allows you to access and control the Apogee Prepress Server remotely from any Macintosh or PC on the network. The Apogee Prepress System handles all resources, processes, and events, and acts as the centralized database of job and system data. The System provides feedback on system events and job processes to all Clients that are currently logged in. All interaction with the Apogee Prepress System is performed via the Client application. Refer to the Installation Guide for detailed system requirements. The graphically rich and intuitive Client user interface adopts a highly visual design approach, using icons to represent elements in the system and in your workflow. A set of tools and commands allows you to control and interact with all aspects of job production. 1WacomeTa Arocce Pacress | 35 Management ‘The Apogee Prepress Client can be installed on any PC or Macintosh system. connected to the network. Using the Client, you can configure, monitor and control the system settings, and create customized input and processing channels for your jobs. You can also use the Client to communicate securely with an Apogee Prepress Server over a VPN (Virtual Private Network) connection. Apogee Prepress Depending on what you have purchased, your Apogee Prepress solution will Product Flavors comprise one of the following product flavors, possibly enhanced with one or more of the available options: = Apogee Render m Apogee Control . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 396 Warts Arocie Paeoess? m= Apogee Manage m= Apogee Integrate m Apogee PlateMaker 1m Apogee Proof = Apogee PDF&Proof = Apogee PlateMaker LE = Apogee Bridge = Apogee InkTune . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 1 Wacowera Arocce Pacress | 37 Ticket Editing You can choose the type of ticket that best suits your workflow: = Standard Job Tickets for single jobs. = Reusable Hot Tickets for repeat jobs. You can create these tickets yourself, or you can choose from a selection of ready-made ticket templates which are directly accessible from the Ticket Editor. You can edit Job Tickets directly from the jobs you see in the Job List. = Management ESSN Se Editing . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 38 Basic Wonow Basic Workflow . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Atypical Apogee Prepress workflow is as follows: 1 Create Ticket (including input channel) You start any workflow by creating or editing a Ticket. The Ticket defines an input channel, and describes exactly how all documents received will be processed and output by Apogee Prepress. NOTE: You can set up one or more input channels for the same ticket (Hot Folders, AppleTalk channels, JDF channels, etc.), and output consistently to awide range of imagesetters, platesetters, and proofers. 2. Input document(s) You input your documents to the predefined input channel. Typically, these documents are PostScript, PDF, EPS, MIME, TIFF or JDF format files. You either copy these files to a Hot Folder input channel, or print them toa predefined printer queue (AppleTalk, Named Pipe, etc.). If you are working inthe Layout Editor, you will probably want to input images: PNG, JPG, BMP, PSD and Al. 1Wacowera Arocee Pacress | 39) Apogee Prepress automatically processes any input document or images according to the parameters specified in the Ticket. The result of this processing is a job. Check job results You can check your job results either onscreen, or by outputting them to a Proofer. Approve job for output Ifthe job results are satisfactory, you can approve them for output to an output device. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 40 Basic Wonnow . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Basic Concepts ‘Apogee Prepress introduces a variety of new product-specific terms and concepts. This section explains the most important and commonly-used terms. More detailed and practical information is provided in the referenced sections. D What Are Job Tickets? «nn. 42 D> What Are Hot Tickets? .. 43 D How Are Jobs Created? sennnns 44 D What Is a Production Plan? .. 45 D What Are Task Processors? nn 46 D> What Are Task Processor Settings? erwin sow M6 > What Are Task Processor Parameter Sets? voor 46 D> What Is a Task Processor Configuration? a7 D> What Are Actions? n 48 D> What Are Resources? 49 D What is a Page Store? 49 D What is a Public Page Store? 50 > What is a Proof... 51 D> What is Versioning? snunnmnnnnnninnnnnnninnninninnnnnn 5 D> A Simple Versioning Example 53 D> Multiple Versions on a Press Sheet 54 D> What are Multi-Part and Multi-Product Jobs? 55 D What is a WebApproval Job? 55 D What are Apogee Impose Jobs? 56 D> What is Document-Based CMS? 56 D> What is the Layout Editor? 56 D What is the Image Editor? 57 D What is a PrintSphere Job? 57 D> What is WebFlow? 57 42 Whar Ane Js Tees? What Are Job Tickets? . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice A Job Ticket is a file you create using the Job Ticket Editor. A Job Ticket defines how the pages of a single job are to be assembled, the processing features to be used (imposition, separation, trapping, overprinting, rasterization, etc.), and the output device to which the rendered job will be sent. A Job Ticket is always associated with one or more unique input channels (Hot Folders, AppleTalk Channels, etc.). When a user sends a document to one of these input channels, the Apogee Prepress System attaches the corresponding Job Ticket toit. The input document and the Job Ticket are combined to become a single Job. When should you use Job Tickets? You should use Job Tickets in workflows that are subject to lots of changes, or when you want to process jobs that are made up of several different documents. These documents can be combined ina single job by dragging the required pages from the Page Store to your Run List. You need to create and manually submit a new Job Ticket for every new job. Ifyou print a weekly magazine, it is recommended that you use standard Job Tickets. This is because you will probably have to create an imposition for different document types (advertisements, articles, etc.). The page count and content will also probably vary from week to week. 2 basi Concerts | AB What Are Hot Tickets? You create Hot Tickets using the Hot Ticket Editor. A Hot Ticket defines how multiple jobs are to be assembled and processed. Unlike a Job Ticket, which can create only a single job, a Hot Ticket can create multiple jobs on demand. When you input a document to a Hot Ticket input channel, the Hot Ticket dupli- cates its ticket, then creates a job by filling in the pages from the input document, and automatically submitting it to the Apogee Prepress System. A job created from a Hot Ticket does not therefore require any manual Run List editing AHot Ticket always remains active, and automatically processes any documents that are input via the associated input channel. Each of these documents becomes a new job, containing the input document plus a Job Ticket based on the Hot Ticket settings. However, the original Hot Ticket itself does not become part of the job, and remains unchanged. When should you use Hot Tickets? Hot Tickets automate the job creation process, creating multiple jobs on demand. If your jobs always have the same parameters, you can use a single Hot Ticket to create as many jobs as you need. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 44 How Ant Joas Crareo? How Are Jobs Created? . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice To create a job, you must first create a ticket and select or set up one or more input channels. = With Job Tickets, the job is created as soon as you successfully submit the Job Ticket, At this point, the job becomes visible in the Job List. Initially, the job only contains the Job Ticket. = With Hot Tickets, the job is not created until a document has been input through the associated input channel. Each document you send through one of the jobs' input channels is processed and becomes part of the job. The processing results also become part of the job, together with logging data which indicates exactly how the job has been processed. A job may therefore comprise: = a Job Ticket (required) = the document(s) to be printed = the intermediate and/or final job results (optional) = log information 2 basi Concerns =| 45 What Is a Production Plan? You create and modify Production Plans using the Ticket Editor. A Production Plan is a series of components (Task Processors and Actions) linked together to form one or more processing flows. These components can be configured to define exactly how jobs are to be input, processed, and output, AProduction Plan consists of at least one Main processing flow, but you can include as many additional flows as you require. Each flow leads to a unique output device. To build your Production Plan, you simply drag the components you require to the Production Plan pane, and connect them to other components. The order and the types of connections are governed by specific rules. Once all the compo- nents are in place, you can customize each of them in turn by selecting one of a series of predefined settings. The Production Plan pane provides a graphical overview of your Plan, which can be quickly assembled and modified o B—O_ #_ 8 . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 46 Whar ARE Tas Procrssons? What Are Task Processors? What Are Task Processor Settings? What Are Task Processor Parameter Sets? . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Task Processors are software components that perform one or more tasks (speci- fied by the Ticket), such as input via Hot Folder, Normalization, Preflight, Trapping, Rendering, etc. A sequence of Task Processors can be linked together to form a Production Plan. Se in Hormize Fuse Dye POFRender Task Processors are divided into four categories: Input Task Processors m= Processing Task Processors Output Task Processors Print Task Processors Each Task Processor has a default group of settings, which determine how itwill, handle incoming data. When you add a Task Processor to your Production Plan, you can modify these settings for this particular ticket. You can also create and save your own customized versions of these settings files, in which you can modify how the Task Processor will operate. These customized settings are referred to as Parameter Sets. When you add a Task Processor to a Production Plan, you can select any Parameter Sets which may be available. Some Task Processors are multi-functional and require a large number of settings. For practical reasons, these settings are grouped according to their functionality. For example, The Render Task Processor comprises Trapping, Separation, Processing and Screening, each of these functions having their respective settings. Each Task Processor is installed with initial settings which are automatically assigned by Apogee Prepress, and cannot be changed or deleted. However, you can define additional groups of settings based on the initial settings, and save them under different names. These are referred to as Parameter Sets. 2basie concerts | aT What Is a Task Processor Configuration? You can create as many Parameter Sets as you need, and manage them from the System Overview window. To do this, you select a Task Processor, and then click the Settings icon: ) Parameter sets can also be created and managed directly from the Ticket Editor. When you first access a Task Processor’s settings, you will see only the factory- default “initial settings”. You should define additional Parameter Sets based on the initial settings, and set one of them as “default”. In future, whenever you add this Task Processor to a Production Plan, it will always automatically select the default Parameter Set that you specified. However, you can still click on the list, and select any other Parameter Set that may be available. NOTE: The factory-default “initial settings” cannot be deleted. B+ o--3-- For detailed information on the settings of a particular Task Processor, open the System Overview window and access the Help information. You can do this by selecting the Task Processor, context-clicking the Settings icon in the Resources pane, and choosing Help from the context menu. Each Task Processor has a default configuration that is automatically assigned by Apogee Prepress. If you have Service access rights, you can view and modify these configurations using the Configuration icon in the System Overview window. ) 23 ‘The Configuration icon is the first icon displayed in the Resources pane of the System Overview window. You can double-click this icon to view or modify the configuration of the currently selected Task Processor. Ifyou have Administrator access rights, you can view and modify the configura- tions of the Generic Devices and Export Task Processor, as well as some settings . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 48 Whar ARE Tas Procrssonst for the Press Task Processor. If you do not have any of the necessary access rights, the Configuration icon is hidden from view. For detailed information on the configuration of a particular Task Processor, open the System Overview window and access the Help information. You can do this by selecting the Task Processor, context-clicking the Configuration icon in the Resources pane, and choosing Help from the context menu. What Are Actions? . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Actions allow you to precisely control the flow of job data through a Production Plan, and keep track of your job results at every point in the processing chain. Once you have built up a valid Production Plan, you can insert Actions between each step in the Plan. When one of these points is reached during job processing, an event is triggered. For example, the job results may be archived, or the flow may be temporarily halted until specific criteria have been met. rs “o- 2basie concerns | 4B What Are Resources? Resources are collections of objects (such as fonts, preflight profiles, or calibra- tion curves) that are required by selected devices or Task Processors. By default, Apogee Prepress provides you with some basic resources for each of the avail- able Resource categories. However, you can also add your own resources to those supplied. You can view the Resource categories by switching to the System Overview window. Here, the Resource categories displayed depend on the selected Task Processor. @ oe WY What is a Page Store? A Page Store is a repository of pages available for a single job. When you input documents to Apogee Prepress, the document pages are stored in the Page Store associated with the job input channel you selected. ‘A Page Store is automatically generated for each job created. You can view the content of a Page Store by selecting a job in the Job List and then selecting the Pages tab. _Aamirtion Options Prowet Plan oj Pages fests spacer eae (ee ee Dirt 2 Dies-2 1 1 8 Dirt ra 3 Dies - Ss Burrs ia 6 Dimes 7 Dies-7 ra 8 Dint-a iF 4 Page Store This type of Page Store is sometimes referred to as a “Private” Page Store, to differentiate it from a Public Page Store. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 50 Whar Ane Resources? What is a Public Page Store? & ‘A Public Page Store is a repository of pages available for all jobs. To create a Public Page Store, you need to create a job based on the Public Page Store job template. Any documents or pages that are input via the Public Page Store input channel will then appear in the Pages tab, and will be available for all jobs. age Store ft 10 stoplct ail 1 Daar-1 2 Bipr-2 3 Diora 4 Diot-+ s Dupes 5 Biot 7 Dior? 3 Diot-3 1 —{—sBiiten GD copyneht.pet (7) Drage t Loose Deas Dipoaes Dpage s Pave 6 Dene? 4 Public Page Store A Public Page Store can be viewed and accessed by all users. You can consider it as a central repository of documents ready to be processed. . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 2 bask Concerns BL What is a Proof? AProofis a set of job results produced before the final results are output toa platesetter or imagesetter. This allows you to verify and correct different aspects of a job before submitting it to press. In Apogee Prepress, we can distinguish several different types of proofs, each with their own purpose: = Page Proof: A Page Proof allows you to check the content and color reproduc- tion of specific pages (color proofs should closely match the expected press print output). In many cases, you may not want to proof all pages, and you may not need an imposition scheme. Instead, you may simply want to pack as many pages onto a flat as possible. = Imposition Proof: An Imposition Proof allows you to check that the chosen imposition scheme correctly produces the required result after folding and cutting. This is most commonly used to check a new imposition scheme. = Production Proof: A Production Proof allows you to check job content and page order. This gives you a good idea of how the final result will look, but may use a different imposition scheme than the final result There are three ways of viewing any type of proof: = Hard Proof: This method outputs the proof to a physical proofing device, such as a Sherpa proofer. NOTE: Hard Proofs can also be viewed as Soft Proofs. = Soft Proof: This method does not physically output the proof to a printer. Instead, the job data is displayed on-screen. There are two types of Soft Proof: (PDE Proof: A PDF Proof allows you to check PDF job results (flats or pages) on-screen, before the job is rendered. No physical output results are generated. One or more PDF Proofs can be included in your Produc- tion Plan. This allows you to view the intermediate job data at different points in the flow. © Digital Film Proof A Digital Film Proof allows you to check the raster job results (flats or pages) on-screen, after the job has been rendered. No physical output results are generated. You can view 8-bit contone data, . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 52 WiarsaProor? and zoom in to view the more detailed 1-bit high resolution data (each raster point is represented by a single display pixel). m= Color-Managed Display Proof: This method displays the job data on-screen in Raster Preview. However, in this case you have a preview of the rendered result using color management to convert the press color space to the monitor color space based on ICC profiles. With a calibrated monitor environment and correctly configured monitor profile, contraet-proofing quality should be achieved. You activate the color-managed preview by pressing the color managed preview button in the toolbar of the preview pane, or selecting its View-menut equivalent. By default the color managed preview mode is idle. This is a licensed feature. . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice 2 bask Concerns 5B What is Versioning? A Simple Versioning Example The Versioning feature allows you to create jobs which contain several different versions, typically for some or all of the text (for example, using different languages or prices), and to choose the optimal set of plates to be made. If, for example, you want to publish a brochure in six different languages, you can include the Versioning Task Processor in your Production Plan, and then print several different language versions of the brochure using a single job. The basic Production Plan is straightforward, using a Versioning Task Processor instead of a Run List Task Processor, allowing you to optimize the usage of plates to produce the versions. Versioning can also be used in a Production Plan which contains a Main flow and a Digital Film Proof flow. This set-up is meant to generate accurate proofs of the different plate versions before assembly and output. This ensures optimal usage of resources and media. NOTE: Versioning is an evolution of the Run List. Most of the features and behavior of the Run List are present in Versioning. ‘Suppose you want to print an 8-page brochure in English, French and Dutch. Since only the text is different, the differences between the three versions are in the K plate. The English version (V1)is the reference version, from which the CMY plates are to be generated (and of course the K plate). From the French (V2) and Dutch (V3) versions, only the K plate is imaged and later mounted on. the press instead of the English K plate. Therefore, the printer needs to print the CMY plates only once, and then, combine them (during printing) with the 3 different K plates: = CMY:(common) + K:version1 (English) = CMY:(common) + K:version2 (French) = CMY:(common) + K:version3 (Dutch) So, the run list has two layers: = The first layer holds pages containing the background graphics. This layer provides the common graphics for all three language versions, = The second layer contains the three version-specific variations of the “black- text” (English, French and Dutch). . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 54 Whar is Versione? Multiple Versions on a Press Sheet . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice To fill the press sheets of very large presses, you can place multiple instances of the same fold sheet or different fold sheets on the same press sheet. For versioning jobs, you can use this feature to put different product versions (e.g. VI. for French and V2 for Dutch) on a single press sheet and reduce the number of required plates even further. In this case, the system will generate corresponding. press sheet versions (SV1, SV2, etc.). You control the sheet versions in the Version Setup dialog box which is accessed from the Plates tab of the Versioning task processor in the production plan. See “Version Setup Dialog Box” on page 763. 2 basi Concerns | 55 What are Multi-Part and Multi-Product Jobs? Each Apogee Prepress job has at least one print product. A product may consist of one part or multiple parts which are printed as a single job. In these cases we distinguish two types of jobs: = Single-part jobs: A single-part job uses the same settings for the entire job: It has a single job name, single order number, single production plan with job- global parameter values, single unstructured run list, single version per sheet, and the same number of pages per version. = Multi-part jobs: A multi-part job is more complex and typically comprises a number of sections (cover, editorial, sports section, ete.) each with different properties (paper type, color or B&W, binding style, number of colors, ete.). Additionally, different sheets may be printed on different presses, and so on. A single Apogee Prepress job can also combine several print products with the intention of optimizing printing operations. For example, you may want to combine the covers and body parts of multiple products and print them together on a specific press. These jobs are referred to as multi-product jobs. A multi- product job is either created from scratch to combine several products in one job or can be the result of merging existing jobs into a single multi-product merged job. NOTE: More than one product is not allowed for WebApproval jobs. Refer to “Using the Products Tab” on page 284 and “Merging Jobs” on page 209 for more information. What is a WebApproval Job? Related topics: Webapproval is a web-based proofing service that gives users (your customers’ staff or your own staff) remote access to jobs for uploading documents, reviewing proofs, and approving pages. Refer to the ProductionCenter Help for instructions on how to use the WebAp- proval service in the ProductionCenter application, ‘+ WebApproval Job Tickets on page 357 . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 56 Whar ane MuLTLPaRr avo Mutr-PRoDUCTJoBs? What are Apogee Impose Jobs? Apogee Prepress provides several solutions for imposition jobs. The integrated Apogee Impose module is an intelligent, rules-based imposition editor for the imposition of bound and unbound products, on sheet-fed as well as web presses. Apogee Impose arranges the pages of a job for imposition and places all the required marks on the press sheet. Refer to “Working with Apogee Impose” on page 359 for more information. What is Document-Based CMS? Document-based color management uses input and output conversion presets to perform color management conversions on incoming documents. The color values of the document output intent are converted to values for the actual press output. The document output intent may be present in the document or you can choose to tag the input colors of the document using an Apogee preflight action list. Refer to the following sections for more information about this feature: “Document-Based Color Management settings” on page 724 m= “Apogee Preflight Action Lists” on page 853 = “Input Color Conversions” on page 931 = “Output Color Conversions” on page 986 m= “SISR Profiles” on page 1023 What is the Layout Editor? . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice The Layout Editor is a workspace which has been specially designed to prepare layout jobs and use effective color management for printing on Sign & Display devices. It can also be used to create the layout for Unbound Single-Sided products in regular jobs. Refer to “Layout Editor” on page 463 for more information about this feature. Resse cons 57 What is the Image Editor? The Layout Editor includes the Image Editor, a dedicated workspace for editing the images you upload in the Layout Editor. Refer to “Image Editor” on page 545. What is a PrintSphere Job? APrintSphere job includes a PrintSphere Upload task processor as input in the plan. PrintSphere is a cloud service hosted by Agfa that allows easy file transfer between the different collaborators of a job: customers, designers, remote sites, etc. For such jobs, you can invite an uploader to upload files for the job at hand, or collaborators can be assigned to the job when you select the company. Refer to “Inputting via PrintSphere” on page 348 for more information about this feature. What is WebFlow? The WebFlow service lets you publish jobs to the ProductionCenter web portal where they can be managed by your internal users. Refer to “Publish to ProductionCenter (WebFlow service)” on page 276. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 58 Whar ane Mutr-PaRr ayo Mur: PRODUCT JoBs? . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Getting Started This section guides you through the main work areas of Apogee Prepress. It provides general information on the user interface and main windows. > Starting the Client .. D> Adding/Removing Apogee Prepress System: > The Management Windows D The Ticket Editor se D Work Area Commands and Indicators .. > Menus D> TOOLDAE nnn > Navigation Bar . D Message Indicator D Tab Area > Viewing Messages .. > Filtering Messages .. > Critical Messages D Viewing Remarks D Customizing Your Work ArC8 ru. Ss. 60 . 61 63 65 66 66 7B 79 79 80 82 85 87 - 89 95 60 stamnc me Cusxr Starting the Client To start the Client, you need to open a session with the Apogee Prepress System. session is a continuous series of user interactions between the Client applica- tion and the Apogee Prepress System. You need to log in to a secured session before running certain portions of the application. Each successive interaction in the session is tracked and recorded by Apogee Prepress. D> To open a new Apogee Prepress session 1 Do one of the following 10 PCusers: Choose Start > Programs > Apogee Prepress > Apogee Prepress Client. 1. Macintosh users: Choose MacHD > Applications > Apogee Prepress 1 Double-click the Apogee Prepress Client icon on your desktop. The Apogee Prepress Logon dialog box appears. 1 Pepe tegen leamec sected ston tart Ueersare: 29H seer ess . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Sorine Saco | 61 TIP: PC users can add the Client icon to the Windows taskbar to start the Apogee Prepress Client even quicker. Adding/Removing Apogee Prepress Systems 2 Type your user name/password in the appropriate text boxes. The user name must be a valid Windows account on the Apogee Prepress server on your network. Add a domain prefix (e.g. domain\username) if the server name is different. User names cannot be configured in the Apogee Prepress Client. 3. Select your Apogee Prepress System from the list. Ifyou do not know to which system you should connect, ask your Apogee Prepress administrator. 4. Select the ‘Connect to selected system at startup’ check box. The next time you start the Apogee Prepress Client, the Logon dialog box will be bypassed, You can reset this option in your Preferences. For more informa- tion, see “Logging On” on page 92. NOTE: If you have a DNS server, you can connect using the server host name. This is recommended for complex networks such as multiple networks, VPN, etc. Click the cogwheel and select the option. 5 Click Log On. ‘The Apogee Prepress Client is started, and a connection is made to the selected Apogee Prepress System. The Jobs Window is then displayed. > To view network information You can view network information to troubleshoot network issues when logging on 1 Start the client and click the cogwheel in the Logon dialog. 2 Choose View Network Information. ‘The Network Information dialog is displayed. 3. Enter the server credentials and a client-server connection test is performed. The information for the selected Apogee Prepress System is displayed with warnings and errors if the connection fails. 4 Click OK to close the Network Information dialog. Additional Apogee Prepress Systems may be available on your network but may not be visible. This happens when the Apogee Prepress Client and Server appli- cations are not installed on the same network segment, but are connected via a router. In order to access these Apogee Prepress Systems, you first need to . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 62 stamnc me Cusxr . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice manually add them to the list of systems displayed in the Logon dialog box. To do this, you must know the IP address of the Apogee Prepress System you want toad. > To manually add an Apogee Prepress System 1. Start the Client. NOTE: Ifthe Client is already open, choose File > Log Offto access the Logon dialog box. You will have to close your current System connection. 2. From the Apogee Prepress Logon dialog box, click the cogwheel button and choose Add System. & The Add System dialog box is displayed. 3. Enter the Apogee Prepress System IP address or host name, and click Find The Client starts to search for the specified system on your network. When it is found, the system name is displayed in the dialog box. 4. Click Add to add this system to the list, > To remove an Apogee Prepress System 1 Start the Apogee Prepress Client. NOTE: If the Client is already open, choose File > Log Off... to access the Log on dialog box. You will have to close your current System connection. 2. Select the Apogee Prepress System you want to delete from the list, click the cogwheel button and choose Delete System. = NOTE: You can only remove Systems that were added manually, as described above 3 Click OK to confirm this operation. The selected system is removed from the list. Scrmine Saco | 68 The Management Windows The Jobs Window The Hot Tickets Window The Apogee Prepress Client includes three management windows: = The Jobs Window, for viewing and managing jobs. m= The Hot Tickets Window, for viewing and managing Hot Tickets. m= The System Overview Window, for viewing and configuring the system components (Task Processors and Resources), managing the Apogee Prepress System, and managing individual Task Processor activities. You can switch between these three windows using the Navigation Bar, which is located at the bottom of each window. The Jobs Window gives you a complete high-level overview of your workflow. In a single window, you can see the complete list and status of jobs in the system and the output devices that are available. You can track the progress and activity of jobs, and view information about specific processing parameters. Powerful viewing features let you preview rasterized jobs. This allows you to check trapped, imposed, and screened bitmaps before imaging a proof, film, or plate. A Message Board keeps all users up to date about jobs that require attention. You can also interact with the displayed information. By context-clicking jobs you can set priority handling for rush jobs, hold and resume jobs, approve or reject jobs, resubmit jobs, process quick remakes, or open the Ticket Editor, This is where you monitor, view, and manage the Hot Tickets that are created by the Apogee Prepress System. Unlike Job ‘Tickets, which appear in the Jobs Window together with the jobs they are used to create, Hot Tickets appear only in the Hot Tickets window. Hot Tickets comprise only 3 tabs: Administration, Options, and Plan. There are no Pages or Results tabs. = There is no Pages tab because Hot Tickets do not require Run Lists to specify which pages make up the job: The Run List is generated automatically, based on the number of pages in the input document. = There is no Results tab because Hot Tickets are never associated with the results of a single job: Hot Tickets are used to generate multiple jobs. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 64 Tre Manzcemexr Manoows The System Overview Window . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Jobs created by Hot Tickets appear in the Jobs List, together with the jobs created by Job Tickets. The System Overview provides centralized system management, allowing you to monitor key components and tasks. Exactly what you will see in the System Overview window depends on your Access Level, as specified in your Preferences. However, all users can view and configure workflow and process settings, including input channels, normalizing, preflighting, screening, trapping, rendering, and output options. If you have the necessary Access Level, you can also view and configure the following system elements for optimal performance: = Global system settings, such as archiving, logging and administration. = Any available processing resources, including fonts, screens, calibration curves, imposition profiles, ICC profiles, and more. Scene Siac 65 The Ticket Editor Efficient and complete job ticketing capabilities are at the heart of Apogee Prepress. You can import job tickets (via JDF), retrieve them from a ticket database (ticket templates), or create new ones of your own, Ticket Editing is an interactive, flexible process that lets you define a complete Production Plan-- including normalizing, preflighting, PDF trapping, imposition, rendering, and integrated proofing. Apogee Prepress’s Production Plan introduces a multi-low concept, allowing you to define several flows (both input and output) in a single Ticket. You can access the Ticket Editor from any of the Management windows (see “Creating or Editing a Ticket” on page 328). There are two types of Tickets: Job Tickets and Hot Tickets. The Ticket Editor allows you to create and edit both types. However, when you create or edit a Hot, Ticket, you do not need to specify page and result options. This is because: = Hot Tickets do not require Run Lists to specify which pages make up the job: The Run Listis generated automatically, based on the number of pages in the input document. m= Hot Tickets are never associated with the results of a single job: Hot Tickets are used to generate multiple jobs. The jobs that are created using these Tickets appear in the Jobs List. Apogee Prepress also includes a dedicated module for creating an imposition which is called Apogee Impose. This module is accessed from the Products tab of the Ticket Editors. Refer to “Working with Apogee Impose” on page 359 for more information on the main imposition windows. . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 66 Wore Anza Comvanos aN WotcaTORS Work Area Commands and Indicators The Client contains a number of global tools and indicators that are accessible in some or all of the main and editing windows. = Menus = Toolbar = Navigation Bar Message Indicator = Tab Area Preferences Menus The Apogee Prepress Menubar is available in each of the main Client windows. Itincludes the following menus: = Application Menu (Mac OS X only) = File Menu = Edit Menu = Control Menu (Not available in System Overview) = Processor Menu (Available in System Overview only) = View Menu (Not available in System Overview) = View Menu for Raster Preview = Window Menu = Help Menu NOTE: See “Layout Editor Menus” on page 539 for information on the Layout Editor menus. . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Senne Sic | 67 Not all items included in these menus are available in every window. The active menu or sub-menu items vary according to the window you are working in. This, is especially the case for the Apogee Impose module; see “Menus” on page 438, TIP: Some of the menu options can be accessed more quickly by context-clicking on jobs in the Job List, and selecting an item from the context menu Application Menu (Mac OS X only) The application menu (Apogee Prepress) offers items that are applicable to the application itself. It also includes a number of standard items, such as the command to hide the application. Appl [About Apogee Prepress... [Displays the splash screen and software version number. Click any: where in the About box to dismiss it nun ecas [Apogee Prepress Report | Basic - Uses your browser to display a summarized overview of the Apogee Prepress System, + Extended - Uses your brawser to display a detalled report of the Apogee Prepress System, Licenses ~ Load License File... Allows you to select and open an Apogee Pre: press license file. The license file is then sent to the Apogee Pre. Press System for evaluation, + Save Fingerprint File... Allows you to save the details of your cur rent Apagee Prepress license options to file in a specific location Preferences. [Opens the Apogee Prepress Client Preference window, Hide Apogee Prepress __|Hides the Apogee Prepress Client Hide Others Hides all other open windows. [Show AIL [Shows all other open windows [Quit Apogee Prepress _|Closes the Apogee Prepress Client File Menu This menu provides commands that apply to sessions (logging in and out), and documents (job tickets and archives). . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 68 Wore Arca Comvanos aN WotcaToRS . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice Geert New from Templates Perc [Opens the Ticket Template dialog box. When used from the Hot Tickets window, the Tickets tab is shown and the default Hot Ticket, template is selected. Otherwise, the Jobs tab is shown and the [default Job Ticket Template is selected. New Default Job/Hot Ticket JOpens the Ticket Editor with the default Ticket Template selected. New Layout Job/Hot Ticket open: he Layout Editor [Create Storefront Hot Ticket To create a hot ticket for integration with the web-to-print applica tion open Allows you to select and open a previously saved ticket (alt Save [Saves the current ticket (Ticket Editor only) Save As Allows you to save the ticket with a different name (Ticket Editor only Save As Template Allows you to save the ticket as a Ticket Template, close [Closes the current window. Upload Document Allows you to add a file ora folder containing files to a job, Hot Ticket or Public Page Store. When you upload a folder, Apogee Pre- press uploads all files and folders in that folder recursively. The [uploaded folder appears as a subfolder in the Page Store [Submit Job [Submits a new Ticket to the Apogee Prepress System (Ticket Editor ony) [Submit Changes Archive Job [Submits the changes you have made to an existing job (Ticket Edi- tor only) Allows you to choose a location and file name in order to archive the selected job. Import Job Archive Allows you to select and restore a previously saved job archive (arch, Sornine Siac 68 Geneon Description Export + From - Exports the item from 2 selected point in the flow (Latest, Run List, Normalize, etc Document - Saves a PDF document outside Apogee Prepress, where the document can be edited, and then dragged back into ‘Apogee Prepress (Page Store POF files only) + Export Folder - Exports the selected folder. + Job Dump - Similar to Archive Jab, but only accessible by adminis trators for troubleshooting purposes (only for jobs, not for Hot Tickets + Export Job Log - Exports the log file forthe selected job. + Export System Log (System Overview only) - Exports the logfile for the selected Apogee Prepress System, + InkDsive - Exports the InkDrive files for the selected jab (only available when the job has InkDrive files) + Imposition Layout - Exports the Imposition Layout and Marks files for the selected job (only available when the job has received lay- out information ‘from Input’. + Output Device PPD - Creates a PPD file for the selected output device. + Hot Ticket PPD - Creates a PPD file for the selected Hot Ticket [Open in WebApproval [Opens the job in WebApproval [Check Consistency = Checks Ticket Templates and/or Hot Tickets for changed parame ter sets and job resources. Any out-of-date references can be Updated, and are listed in a Consistency report, This option requires Administrator access level. Lag on / Log off Allows you to lag on to an Apogee Prepress System, of to log off trom one. When logging on, the Connect to System dialog box is displayed. If you are already logged on to an Apogee Prepress Sys- tem, you are asked to confirm before proceeding, Note that Log on always ignores your “automaticaly log on” preference. [Quit 7 exit [Closes the Apogee Prepress Client (Windows only) Edit Menu This menu allows you to find, select, and edit job items. In Windows, you can also access the Preferences from here. Pretend Peer [Undo / Can’t Undo Undoes the last Cut, Copy, or Paste operation (only enabled when editing). cut Deletes the selected text, and copies it onto the clipboard [Copy [Copies the selected text onto the clipboard Paste Pastes the contents of the clipboard at the selected location. (clear [Clears the current text selection (Macintosh only), . “Apogee Prepress 11 Relevance Guide 70 Wire Arca Comanos No WotcaToRS Erte Perc Delete |Deletes the current selection, View Item From Displays the selected item using the default viewer. You cannot edit, the item, Edit [Displays the selected item using the default editor, where you can modify the item. Edit Imposition [Opens the selected item in the maln Apogee Impose window, Duplicate Job Duplicates the selected job. [Create Versions [Opens the Create Versions assistant. Merge Jobs Merges the selected jobs. Rename Renames the selected item: Select TAIL: Selects all hems in the current view. + Even Positions - Selects all even placeholders/pages (Page Store Only. + Odd Positions - Selects all odd placeholders/pages (Page Store Only. + Empty Positions - Selects all empty placeholders (Page Store Only. + Different from Expected - Selects all pages in the Run list which have a cifferent size from the expected page size specified in the job. + Fronts - Selects all front sides when the view is set to “Fronts and Backs” (Results tab only). + Backs - Selects all back sides when the view is set to “Fronts and Backs” (Results tab only) + Flat - Selects flat (both front and back sides). + Signature - Selects all sides in the signature when the view is set to “Fronts and Backs” (Results tab only) Find + in Page Store - Allows you to select a page in the Run List, ‘or Page Layout pane, and then find the selected page in the Page Store, Adapt Part’s Page Size | Sets the finished trim size of a Product part to match the pages in the Run List. Pages need to be assigned in the Run List. Page Adjustments + Offset By... Allows you to adjust the offset of the selected pagets) ‘or placeholders) + Scale By... Allows you to adjust the scale of the selected page(s) ‘or placeholders) + Rotate By...- Allows you to adjust the rotation of the selected Page(s) or placeholders) + Edit / View - Opens the Adjustments dialog box for the selected agetsi/placeholders). f you are not editing the job. the Adjust ments dialog box is read-only. + Clear - Deletes all page adjustments. . ‘Apogee Prepress 11 Relerence Guice

You might also like