DC30D Controlador Gerador Manual Do Usuário: #Versão Data Observação

DC30D
CONTROLADOR GERADOR
MANUAL DO USUÁRIO
Versão do software
Nº Versão

Data Observação
1 V1.0 2018-9-1 Versão original.

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Descrição do símbolo

Descrição do símbolo
Lembre os operadores de operar corretamente, caso contrário, pode causar
Observaçãoo equipamento não funcione corretamente.
É indicado que os perigos potenciais podem danificar o equipamento
sem as devidas precauções.
Tenha cuidado
É indicado caso não sejam tomadas medidas preventivas adequadas,
situações potencialmente perigosas podem resultar em morte, graves
Aviso ferimentos pessoais ou perdas materiais significativas.

Chongqing Mebay Technology Co.,Ltd
Add: No6-2, Building 4, Gangan Rd, Jiangbei District, Chongqing.
Tel: +86-23-6869 3061
Fax: +86-23-6765 8207
Site: http://www.mebay.cn
http://www.cqmb.cn
E_mail: sales@mebay.cn
1

Aviso
1.A instalação deste equipamento deve ser realizada por profissionais.
2. Ao instalar e operar o controlador, leia todas as instruções
manualmente primeiro.
3.Qualquer manutenção e comissionamento do equipamento deve estar familiarizado com todos os
equipamento
4.t, normas de segurança e precauções com antecedência, caso contrário, pode causar danos pessoais
ferimentos ou danos ao equipamento relacionado.
5. O motor deve ter um dispositivo de proteção contra sobrevelocidade independente do
sistema controlador para evitar acidentes ou outros danos causados pelo motor fora de
ao controle.
6. Após a conclusão da instalação do controlador, verifique se todas as proteções
funções são válidas.
Cuidado
1. Por favor, mantenha a boa conexão da fonte de alimentação do controlador. Não
compartilhe as linhas de conexão dos eletrodos positivo e negativo da bateria
com o carregador flutuante.
2. Durante a operação do motor, não desconecte a bateria, caso contrário, pode
causar danos ao controlador.
2

Catálogo
1 、 Resumo………………………………………………………………………4
2 、 Características principais…………………………………………………………………4
3 、 Visor de Parâmetros…………… ……………… …………… ………………4
4 、 Parâmetros……………………………………………………………………4
5 、 Dimensão geral e diagrama elétrico …………………… … … … ……5
6 、 Instruções de instalação…………………………… ………… ………………7
7 、 Instrução do Painel e Display………………………………………………8
8 、 Instrução de Controle e Operação………………………………………8
9 、 Definição de Parâmetros…………………………………… ……………………10
10 、 Detecção de falhas………………………………………………………………12
Notas:
1. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta duplicação pode ser reproduzida em qualquer material
formulário (incluindo fotocópia ou armazenamento em qualquer meio por meios eletrônicos ou outros)
sem a permissão por escrito do detentor dos direitos autorais.
2. A MEBAY Technology reserva-se o direito de alterar o conteúdo deste documento
sem aviso prévio.

Resumo

Esta série de controladores é especializada para pequenos geradores a diesel, gasolina e gás
define iniciar, parar, monitorar e verificar padrões, bem como definir parâmetros.
O controlador tem uma tela LCD de matriz de pontos, pode exibir várias falhas no mesmo
tempo que o grupo gerador será parado uma vez que não pode funcionar sem problemas.
Existem opções de interface em chinês/inglês, mais idiomas podem ser definidos
de acordo com a solicitação do usuário. Todos os parâmetros podem ser configurados através
os botões frontais ou use a interface programável por USB para ajustar via
PC. Pode ser amplamente aplicado para todos os tipos de sistema de controle automático de grupos geradores.
Principais
características
 32 unidades A tecnologia de microprocessamento é usada.
 Visor LCD 128*64 de 1,8 polegadas com luz de fundo, opção de interface de idioma
(Chinês/Inglês), idioma do usuário definido, se necessário.
 Painel frontal do PC, que é à prova d'água, à prova de óleo, à prova de UV para que a durabilidade
É mais longo.
 Porta USB: os parâmetros podem ser configurados mesmo sem energia.
 Todos os parâmetros podem ser configurados através dos botões do painel frontal.
 Colete e exiba uma variedade de parâmetros do motor e do gerador.
 Função de registros: as falhas relativas devem ser registradas em tempo real.
 Possui 5 saídas a relé, sendo 3 configuráveis, e mais de 10
funções podem ser selecionadas para cada canal.
 1 entrada de valor de comutação e cada uma pode ser definida como um máximo de 20 funções.
 3 conectores de entrada de simulação de sensor, vários tipos de unidades podem ser configurados.
 O sensor pode ser autodefinido pelo botão frontal ou software de PC.
 Várias condições de manivela (RPM, frequência, pressão do óleo) podem ser escolhidas
 Proteção de controle: partida/parada automática do grupo gerador, transferência de carga e perfeita
exibição de falha e proteção.
 Junta de borracha padrão à prova d'água. O à prova d'água pode atingir IP54.
 Projeto do módulo: Todas as conexões são adaptadas com conectores europeus
para que a instalação, conexão, reparo e substituição possam ser mais
facilmente.
Exibição
de Parâmetros

 RPM do motor
 Pressão do óleo do motor
 Temperatura do motor
 Nível de combustível do motor
 Tensão da bateria do motor
 Tensão do gerador LN
 Corrente do gerador A
4

 Frequência do Gerador Hz
 Potência ativa do gerador KW
 Tempos de início bem-sucedidos
 Tempo de execução atual
 Tempo total de execução
 Aviso de manutenção de aulas
Proteção

 Excesso de velocidade
 Abaixo da velocidade
 Baixa pressão do óleo
 Alta temperatura
 Baixo nível de combustível
 Alarme de emergência externo
 Sensor Aberto
 Sobrefrequência
 Sob Frequência
 Sobretensão
 Subtensão
 Sobrecorrente
 Expiração da manutenção
 Alarme de baixo nível de água
 Parada de emergência
 Falha na manivela
 Falha de parada
 Sobretensão da bateria
 Subtensão da bateria
Parâmetros

Opções Parâmetros
Tensão de Operação DC8-36V Contínua
Consumo de energia Em espera: 24V: MAX 1W
Funcionamento: 24V: MAX 2W
Entrada de tensão CA 1P2W(entrada LN) 30VAC-360VAC(ph-N)
Girar sensor de velocidade 50-9000 Hz
Frequência
Entrada de frequência do gerador 50/60 Hz
（
Tempo máximo de acumulação 9999,9 horas Tempo mínimo de armazenamento: 6min ）
Saída de Relé de Combustível 1Amp DC+VE Tensão de alimentação
Iniciar saída de relé 1Amp DC+VE Tensão de alimentação
Saída de relé programável 1 1Amp DC+VE Tensão de alimentação

5

Saída de relé programável 2 1AMP
Sem contato-Normal aberto--Saída normal fechada
Saída de relé programável 3 1AMP Saída normal aberta sem contato
Entrada de valor de comutação Disponível se conectar com bateria -
Aplique tensão AC1.5kV entre o terminal de alta tensão
Força de isolamento e terminal de baixa tensão; A corrente de fuga não é
mais de 3mA em 1min.
Condição de trabalho -25-65 ℃
Condição de armazenamento -40-85 ℃
Nível de proteção IP54 ： quando junta de borracha à prova d'água é adicionada entre
controlador e seu painel
Dimensão total 106 mm × 86 mm × 45 mm
Recorte do painel 78mm×66mm
Peso 0,25Kg

Dimensão
geral e diagrama
elétrico

 Dimensão total:
106

86 65

86

8,8 36,2

106

8.8

66

36.2

77

78

 Descrições da conexão do terminal

Cabo
cruzar
Nº Descrição da Função
secional
área
1 Entrada negativa da bateria B- Entrada da fonte de alimentação do controlador mm2
1,5B-.
2 Bateria Negativa Entrada B+ Entrada da fonte de alimentação do controlador 1,5
B+. mm2
3 Entrada de parada de emergência A entrada de tensão B+ está ativa e conectada
1,0 mm2
para parada de emergência botão fechado normal.
2
4 Saída de combustível Corrente nominal 1A; energia fornecida pelo PIN 2. 1,0 mm
2
5 Saída da manivela Corrente nominal 1A; energia fornecida pelo PIN 2. 1,0 mm
2
6 Aterramento de entrada de partida remota conectado está ativo (B-) 1,0 mm
7 aux. Entrada Conecte o sensor de nível de combustível ou a entrada do interruptor
1,0 mm2
de acordo com a seleção de função
8 Entrada de pressão de óleo Conecte o sensor ou interruptor de pressão do óleo
1,0 mm2
entrada de acordo com a seleção de função
9 Temp. Entrada Conecte o sensor de temperatura ou interruptor 1,0 mm2
entrada de acordo com a seleção de função
Conecte ao sensor de velocidade e blindado
10 captadores magnéticos fio é recomendado. A outra ponta de 0,5 mm2
sensor de velocidade está conectado a B-.
11 Tensão L do Gerador Entrada de tensão Gens, AC30-360V.
2
12 Tensão do Gerador N 1,0 mm
13 TC de Carga Secundário I* (pol.) 1,5 mm2
Secundário do transformador de corrente nominal 5A. 2
14 Carga CT Secundário I (saída) 1,5 mm
15 aux. Ouput1 Corrente nominal 1A; energia fornecida pelo PIN 2. 1,0 mm2
7

 Esquema Elétrico Típico
R
O eu
T
A
R
E
PARA CARREGAR a
tr
t
t
você
NN t p
S você t
E
p você n
EU
G
om
e
t EU
n
p
EU
n .

p

M .
e x
você P m

O
A e

R R O T
F
eu* eu
12 11 13 14 6 7 8 9
eu N
VOLTS

GEN
A
1 A1 A1 A1
E
V
E
V MAX 1A
xA xA xA xA
- + M M M M
5 4 15 16
17

10
2 1 3
P 1t 2t 3t
O k eu você você você
T p p p
S n e t t t
.M ra você você você você

C F O O O
E .x .x .x

você você você

A A A

Magnético
WL

ALT Escolher

Nota: Por favor, não mova a bateria durante o estado de execução ou pode causar o
controle quebrado!
ATENÇÃO: Quando o gerador está em carga, o secundário do TC não deve estar aberto
circuito, caso contrário, a alta tensão gerada representará um perigo para a segurança pessoal.

Instrução
de instalação
 O controlador deve ser instalado por quatro acessórios e parafusos.
 Recorte do painel: L78mm*A66mm.

66

78

Nota: Se o controlador for instalado diretamente no invólucro do grupo gerador ou outro

equipamento, a almofada de borracha deve ser instalada.
 Entrada de Tensão da Bateria
O controlador DC30D é adequado para tensão de bateria de 98-18 VCC. O negativo da bateria deve ser
conectado de forma confiável ao invólucro do motor. A fonte de alimentação do controlador B +
e B- deve ser conectado ao positivo e negativo da bateria, e o tamanho do fio deve
não deve ser inferior a 1,5 mm2.
OBSERVAÇÃO:
No caso de carregador flutuante, conecte a saída do carregador ao positivo e negativo da bateria
diretamente, em seguida, conecte os pólos positivo e negativo da bateria ao controlador positivo e
fonte de alimentação negativa
 Entrada de corrente CA
O transformador de corrente com corrente secundária nominal de 62,5mA deve ser externo
conectado à entrada de corrente do controlador.
ATENÇÃO: Quando o gerador está em carga, o secundário do TC não deve estar aberto
circuito, caso contrário, a alta tensão gerada representará um perigo para a segurança pessoal.
 Teste de tensão resistente
Se o teste de tensão suportável for realizado após o controlador já ter sido

instalado no painel de controle, desconecte todas as conexões do terminal do controlador
para evitar que a alta tensão o danifique.

Painel
e exibição
LCD
 Operação do painel
indicador de alarme mudança de página

Início manual Modo de parada
Modo automático
 Descrição da função da tecla
Nome do botão Função principal

 Pode parar o gerador no modo manual/automático.
 Pode redefinir o alarme de desligamento.
 Durante a parada da procissão, pressionar esta tecla novamente pode
pare o gerador imediatamente.
Parar
 Pressionar esta tecla pode cancelar a configuração e voltar para
Reiniciar classe alta sob edição.
Reverter
 No modo de configuração com verificação de dados, os dados
pode ser salvo e o sistema sairá após pressionar.
 No modo de espera, pressione o botão por mais de 3
segundos para verificar os registros de alarme no modo de parada.
Manual
 Inicie o grupo gerador.
 No modo de edição, para diminuir os números.
Começar
 No modo de registros, pressionar esta tecla para alterar o
Diminuir
página.
 Pressionar esta tecla colocará o módulo no modo automático.
Auto  No modo de edição, para aumentar os números.
Aumentar  No modo de registros, pressionar esta tecla para alterar o
página.
 Mudança de página.
Página  Confirme a alteração no modo de edição.
mudar  No estado de espera, pressione por 3 segundos para entrar no
confirme modo de configuração de parâmetros.
 Escolha registros de alarme no modo de verificação de registros.

Contexto  Pressionar “Page” e “Stop” simultaneamente para
Modo no modo de configuração.
+

10

 Verificação de registros de alarme
O controlador DC30D pode salvar três grupos de registros de alarme que contém o alarme
dados de registro incluem dados detalhados, como hora do alarme, parâmetros do gerador, motor
parâmetros, etc
Como verificar os registros de alarme:
）
1 Pressione o botão por mais de 3 segundos para verificar os registros de alarme sob
modo de parada.
2 ） Na interface de navegação da lista de alarmes do histórico, pressione para mover o cursor para cima e
pressione para mover o cursor para baixo para escolher o registro que você precisa. Pressione para
confirme o registro e entre na página de verificação de registros do histórico.
）
3 Pressione ou para alterar os dados de gravação do alarme. Pressione para retornar ao
interface de navegação da lista de alarmes do histórico.
4 ） Na interface de navegação da lista de alarmes do histórico, pressione para sair.

Instrução
de controle e operação
 Início manual
No modo de parada, gire a chave de partida da posição OFF para ON para ligar o
controlador e, em seguida, mude a posição da chave de partida para START para iniciar a partida; depois de
o motor pegar, solte a chave de partida (a condição de desconexão da manivela é
frequência>14,0 Hz), então o controlador pode monitorar e exibir o relevante
parâmetros do grupo gerador em tempo real.
 Parada manual
Em qualquer circunstância, se a chave de partida for girada da posição ON para OFF, ela
levar ao desligamento.
Observe antes de iniciar manualmente:

1) Verifique se a conexão está correta e se atende às solicitações.
2) Há um fusível na alimentação CC do controlador e certifique-se de que a bateria + e - estejam
conectado corretamente.
3) Verifique se todos os parâmetros estão corretos e se os indicadores de pressão do óleo estão corretos.
em luz normal.
4) Por favor, faça a medição apropriada para que o grupo gerador seja parado sob
5) Modo de início manual:
emergência.
Pressione o botão "STOP" para garantir a parada antes de iniciar. Pressione "MANUAL"
luz indicadora de marcha manual acesa, neste momento detectará a conexão normal de
cada sensor, se o sensor estiver aberto, reporte o alarme de sensor aberto, se normal, então
executar o processo de inicialização da unidade. Quando a unidade estiver funcionando normalmente, pressione o botão
"STOP" e o controlador realizará o processo de estacionamento na seguinte

seqüência:
11

Processo de início e parada manual:
classificado
tempo correr-
aquecimento
ing

Velocidade nominal Seguro
Iniciar ocioso
Parar ocioso

tempo tempo
tempo

Teste de manivela ETS

solen-
Parado Homem- tempo segurar
oid
ual Pré-
Espere

Manivela

Começar

Começar
aquecer

Parar
atraso atraso

10S 0S 10S 0S 10S 30S

0RPM

8S

0S 2S

6) Após o início manual ser bem sucedido, pressionando a "tecla automática" pode ser convertido
em um arquivo automático. O tempo de trabalho específico é o seguinte:
tempo correndo Parar atraso

classificado Resfriamento
aquecimento
tempo de execução

Velocidade nominal
Seguro
Parar ocioso

Iniciar ocioso
tempo tempo
tempo

tempo ETS

oid

Teste de manivela solen-

Parado Homem-

ual aquecer
segurar
Espere

Pré-

Começar
atraso
atraso
Começar

Parar

Manivela

0RPM 0S 2S 8S 10S 0S 10S 1S 10S 0S 10S 30S

7) Modo de partida automática:
Pressione o botão "STOP" para garantir a parada antes de iniciar. Pressione "AUTO"
luz indicadora de marcha automática acesa, neste momento aguardará o sinal de partida remota
ser válido, a unidade executará o processo de inicialização na seguinte sequência. Quando o
a unidade entrar na operação nominal normal, o relé de fechamento da geração de energia emitirá
e mude para a fonte de alimentação da unidade geradora.
O controlador detectará o sinal de início remoto em tempo real. quando o controle remoto
sinal de partida falhar, o "atraso de parada" será executado. Após a conclusão da parada
atraso, o "Tempo de resfriamento" de alta velocidade do motor e o subsequente processo de desligamento
será executado.
Processo de início e parada automática:
classificado
tempo correr-
ing Parar atraso
aquecimento Resfriamento
tempo de execução
Parar ocioso

Velocidade nominal
Segurança
Iniciar ocioso

tempo

ETS

Acionamento tempo tempo

tempo solen-

oid

Auto Pré-
Parado Manivela
Teste de manivela segurar
Falhar

Começar tempo Descanso de manivela parar

Começar

atraso
aquecer

atraso
atraso tempo

1S 0S 2S 8S 8S 10S 10S 0S 10S

1S 10S 0S 10S 30S

0RPM

12

8) Avisos no Processo de Início
Nota 1: Durante o tempo de partida, o controlador detecta automaticamente a velocidade

sinal, sinal de frequência e valor da pressão do óleo (de acordo com a configuração do parâmetro) para
atingir a condição de julgamento de início bem-sucedido, então o julgamento é que o início é
sucesso e o relé do motor está fechado.
Nota 2: Dentro do atraso de segurança, responda apenas à parada de emergência,

parada, excesso de velocidade, excesso de frequência, outros alarmes não são respondidos.
Nota 3: Sem resposta ao alarme e aviso de subvelocidade, baixa frequência, subvelocidade
tensão, sobrecorrente durante o tempo de início ocioso.
Nota 4: Sem resposta a baixa frequência, subtensão, sobrecorrente e sobre

energia é necessária ao inserir o tempo de aquecimento.
Nota 5: Depois de entrar na operação nominal, a saída do relé de carga do Gens.
Nota 6: No processo de desligamento, se o sinal de partida remota for restaurado para

seja válido dentro do "Tempo de resfriamento", a operação nominal será inserida novamente.
Nota 7: Se a tecla stop for pressionada novamente durante o tempo ocioso, o tempo ocioso será
cancelado e a operação de parada será executada diretamente.
Avisos e alarmes de desligamento
 Avisos
Observações: Aviso é um estado de falha não grave, que não prejudicará os grupos geradores
sistema por enquanto. Apenas lembra os operadores de prestar atenção à situação
que não atende aos requisitos e resolvê-lo a tempo de garantir a continuidade
funcionamento do sistema. Quando ocorre o aviso, os grupos geradores não param. Uma vez
a falha é removida, o aviso é cancelado automaticamente.
Aviso do sensor de baixo nível de combustível
Quando o controlador detecta que o nível de combustível é inferior a “Aviso de baixo nível de combustível”,
Em seguida, inicie o atraso do aviso e a duração (atraso normal do alarme) não voltou para
normal, o aviso do sensor de baixo nível de combustível do motor é relatado. Luzes de "ALARME"
ligado, sem desligar o motor, e exibe "Sensor Low FL" na tela LCD.
Aviso do interruptor de baixo nível de combustível

Quando o controlador detecta que a entrada do interruptor de aviso de baixo nível de combustível é válida para o
terra, em seguida, inicie o atraso do aviso e a duração (atraso normal do alarme) não
voltou ao normal, o aviso do interruptor de nível baixo de combustível é relatado. Luzes de "ALARME"
ligado, sem parar o motor, e exibe "Low FL switch" na tela LCD.
Aviso Instantâneo Externo

Quando o controlador detecta a validade da "entrada do interruptor de alarme instantâneo" no
Mude a porta de entrada, em seguida, inicie o atraso de aviso e a duração (atraso de alarme normal)
não retornaram ao normal, o aviso do Aviso instantâneo externo é relatado.
13

Acende-se "ALARM", sem desligar o motor, e exibe "Aviso instantâneo" no
Ecrã LCD.
Aviso de sensor de pressão de óleo aberto

Quando o atraso de segurança termina, o controlador detecta que o sensor de pressão do óleo está
desconectado, em seguida, inicie o atraso do aviso e a duração (atraso normal do alarme)
não voltou ao normal, o aviso do sensor de pressão do óleo aberto é relatado.
Acende-se "ALARM", sem parar o motor, e exibe "Sensor OP aberto" aceso
a tela LCD.
Aviso de Sensor de Temperatura Aberto

Quando o atraso de segurança termina, o controlador detecta que o sensor de temperatura está
não voltou ao normal, o aviso do sensor de temperatura aberto é relatado.
Acende-se "ALARM", sem parar o motor, e exibe "Sensor WT aberto" aceso
a tela LCD.
Aviso de sensor de nível de combustível aberto

Quando o atraso de segurança termina, o controlador detecta que o sensor de nível de combustível está
não voltou ao normal, é relatado o aviso do sensor de nível de combustível aberto.
Acende-se "ALARM", sem parar o motor, e exibe "Sensor FL aberto" aceso
a tela LCD.
Aviso de expiração de manutenção

Quando a ação após a expiração da manutenção primária for definida como “aviso”, quando o
contagem regressiva para manutenção é detectada como "0", então inicie o atraso de aviso e o
duração (atraso normal do alarme) não voltou ao normal, o aviso de
A expiração da manutenção é relatada. Luzes “ALARM” acesas, sem desligar o motor,
e exibe "manter final" na tela LCD.
Aviso de alta tensão da bateria

Quando o controlador detecta que a tensão da bateria é superior a “ Over battery
aviso de tensão ”, Em seguida, inicie o atraso do aviso e a duração (atraso normal do alarme)
não voltaram ao normal, o aviso de alta tensão da bateria é relatado.
Acende-se "ALARM", sem parar o motor, e exibe "Over BATT volt" aceso
a tela LCD.
Aviso de baixa tensão da bateria

Quando o controlador detecta que a tensão da bateria é inferior a “Baixar bateria
aviso de tensão ”, Em seguida, inicie o atraso do aviso e a duração (atraso normal do alarme)
não voltaram ao normal, o aviso de Subtensão da bateria é relatado.
Acende-se "ALARM", sem parar o motor, e exibe "Under BATT volt"
na tela LCD.
 Falha de partida
Falha ao iniciar
14

Se o número de manivelas exceder o número predeterminado de manivelas, a falha do
a inicialização será relatada se a inicialização da unidade geradora ainda não for bem-sucedida.
Acende-se "ALARM", sem desligar o motor, e exibe "Falha na manivela" aceso
a tela LCD.
 Alarmes de desligamento
Aviso: Após a ocorrência do Alarme de Desligamento, o sistema será bloqueado

imediatamente e o grupo gerador será parado. Somente após a solução de problemas, pressione
para cancelar o alarme, ele pode ser reoperado.
Notas: Quando ocorre a falha do alarme de desligamento, as luzes "ALARM" piscam

e a unidade geradora pára automaticamente.
Alarme de velocidade excessiva
Quando o controlador detecta que a rotação do motor é superior a “ Excesso de velocidade
alarme ”, Em seguida, inicie o atraso do alarme e a duração (atraso de emergência) não retornou
ao normal, o alarme de excesso de velocidade é relatado. As luzes " ALARM " piscam, Gerador
pára de funcionar e exibe "Over Speed" na tela LCD.
sob alarme de velocidade

Quando o controlador detecta que a rotação do motor está abaixo de “ Under speed
alarme ”, Em seguida, inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme) não
voltou ao normal, o alarme de subvelocidade é relatado. As luzes "ALARM" piscam,
O gerador para de funcionar e exibe "Under Speed" na tela LCD.
Sensor de Pressão de Óleo Aberto Alarme

Quando o atraso de segurança termina, o controlador detecta que o sensor de pressão do óleo está
desconectado, então inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme) não
voltou ao normal, o alarme do Sensor de Pressão do Óleo aberto é relatado.
As luzes "ALARM" piscam, o gerador para de funcionar e exibe "OP sensor open" ligado
a tela LCD.
Sensor de Temperatura Aberto Alarme

Quando o atraso de segurança termina, o controlador detecta que o sensor de temperatura está
voltou ao normal, o alarme do Sensor de Temperatura aberto é relatado.
As luzes "ALARM" piscam, o gerador para de funcionar e exibe "Sensor WT aberto"
na tela LCD.
Alarme aberto do sensor de nível de combustível

Quando o atraso de segurança termina, o controlador detecta que o sensor de nível de combustível está
voltou ao normal, o alarme do Sensor de Nível de Combustível aberto é relatado. "ALARME"
as luzes piscam, o gerador para de funcionar e exibe "Sensor FL aberto" no LCD
tela.
15

Alarme do Sensor de Baixa Pressão do Óleo
Quando o controlador detecta que a pressão do óleo do motor é inferior a “Pouca
alarme de pressão ”, Em seguida, inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme)
não voltou ao normal, o alarme de baixa pressão do óleo é relatado. Luzes de "ALARME"
piscar, o gerador para de funcionar e exibe "Sensor OP baixo" na tela LCD.
Alarme do Sensor de Alta Temperatura
Quando o controlador detecta que a temperatura do motor é superior a “Alta
alarme de temperatura ”, Em seguida, inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme)
não voltaram ao normal, o alarme de alta temperatura é relatado. "ALARME"
as luzes piscam, o gerador para de funcionar e exibe "Sensor de WT alto" no LCD
tela.
Alarme do interruptor de alta temperatura

Quando o controlador detecta que a entrada do interruptor de alarme de alta temperatura é válida para
o solo, em seguida, inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme) não
voltou ao normal, o alarme de Interruptor de Alta Temperatura é relatado. "ALARME"
as luzes piscam, o gerador para de funcionar e exibe "interruptor High WT" no LCD
tela.
Alarme do interruptor de baixo nível de combustível

Quando o controlador detecta que a entrada do interruptor de alarme de baixo nível de combustível é válida para o
terra, então inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme) não
voltou ao normal, o alarme do interruptor de nível de combustível baixo é relatado. Luzes de "ALARME"
piscar, o gerador para de funcionar e exibe "interruptor de baixo FL" na tela LCD.
Alarme Instantâneo Externo

Quando o controlador detecta que a entrada de entrada de alarme instantâneo externo é válida para o
voltou ao normal, o alarme de entrada instantânea externa é relatado. Luzes de "ALARME"
piscar, o gerador para de funcionar e exibe "alarme instantâneo" na tela LCD.
Alarme de sobrefrequência
Quando o controlador detecta que a frequência do gerador é maior que “ Over freq
alarme”, então inicie o atraso do alarme e a duração (atraso de emergência) não retornou
ao normal, é reportado o alarme de Sobrefrequência. As luzes "ALARM" piscam,
O gerador para de funcionar e exibe "Sobrefrequência" na tela LCD.
Alarme de frequência inferior

Quando o controlador detecta que a frequência do gerador é menor que “Una velocidade
alarme”, então inicie o atraso do alarme e a duração (atraso normal do alarme) não
voltou ao normal, o alarme de subfrequência é relatado. As luzes "ALARM" piscam,
O gerador para de funcionar e exibe "Subfrequência" na tela LCD.
Alarme de sobretensão
16

Quando o controlador detecta que a tensão do gerador é superior a “Over
voltage alarm”, então inicie o atraso do alarme e a duração (Gens Abnormal Delay)
não voltou ao normal, o alarme de sobretensão é relatado. As luzes "ALARM" piscam,
O gerador para de funcionar e exibe "Sobretensão" na tela LCD.
Alarme de subtensão
Quando o controlador detecta que a tensão do gerador é inferior a “Under
voltage alarm”, então inicie o atraso do alarme e a duração (Gens Abnormal Delay)
não voltou ao normal, o alarme de subtensão é relatado. As luzes "ALARM" piscam,
O gerador para de funcionar e exibe "sob tensão" na tela LCD.
Sobrecorrente Alarme
Quando o controlador detecta que a Corrente do gerador é maior que “Corrente
alarme de sobrecarga”, em seguida, inicie o atraso do alarme e a duração (atraso de sobrecorrente)
não voltou ao normal, o alarme de sobrecorrente é relatado. As luzes "ALARM" piscam,
O gerador para de funcionar e exibe "Sobrecorrente" na tela LCD.
Alarme de expiração de manutenção

Quando a ação após a manutenção primária expirar definida como “alarme”, quando o
contagem regressiva para manutenção é detectada como "0", então inicie o atraso de aviso e o
duração (atraso normal do alarme) não voltou ao normal, o aviso de
A expiração da manutenção é relatada. As luzes " ALARM " acendem, o gerador para de funcionar e
exibe "manter final" na tela LCD.
Alarme do interruptor de baixo nível de água

Quando o controlador detecta que a entrada do interruptor de alarme de nível baixo de água é válida para o
voltou ao normal, o alarme do interruptor de nível baixo de água é relatado. Luzes de "ALARME"
piscar, o gerador para de funcionar e exibe "Baixo nível de água" no LCD
tela.
Alarme de
Quando parada de emergência
o controlador detecta que a tensão de entrada do PIN 3 é inferior a 2V, inicie
atraso do alarme e a duração (atraso de emergência) não voltaram ao normal, o
alarme de parada de emergência é relatado. As luzes "ALARM" piscam, o gerador pára
funcionando e exibe "Parada de emergência" na tela LCD.
Falha de parada com alarme de velocidade

Quando o controlador detecta que a velocidade não é "0" após a execução do
desligamento, o alarme de falha de parada é relatado. As luzes "ALARM" piscam e são exibidas
"Parar falha-RPM" na tela LCD.
Falha de parada com alarme de frequência

Quando o controlador detecta que a frequência não é "0" após a execução do
"Stop fail-Hz" na tela LCD.
17

Falha de parada com alarme de pressão
Quando o controlador detecta que a Pressão do Óleo não está "0" após a execução do
"Stop fail-OP" na tela LCD.
Configuração de parâmetro
 Defina os parâmetros de acordo com os passos abaixo:
）
1 No modo de parada, por favor e simultaneamente, depois solte para que
você pode entrar no modo de configuração.
）
2 Selecione o menu “Set Parameters” e pressione , então você pode entrar
interface de senha, a senha padrão é “07623”.
3 ） Na interface de navegação de parâmetros, pressione para subir os parâmetros,

pressione para mudar para baixo os parâmetros, pressione para entrar na mudança de parâmetro
página.
4 ） Na interface de modificação de parâmetros, pressione para adicionar o número 1, pressione

para reduzir o número 1, pressione para virar o dígito para a direita e pronto.
）
5 Na interface de modificação de parâmetros, pressione para alterar o parâmetro de câncer
modificação e retorno à interface de navegação de parâmetros.
）
6 Na interface de navegação de parâmetros, pressione para salvar os parâmetros e
sair da página de edição.
Reverter para o padrão: insira a senha “ 97011 ” ao entrar nos parâmetros
configuração, então todos os parâmetros podem ser definidos como padrão.
Nota: os dados não podem ser salvos se o usuário não pressionar STOP para confirmar a
contexto.
 Lista de parâmetros.
1) Configuração básica
Sem Faixa de Parâmetros
(padrão) Observações

0 Idioma Inglês Opção de idioma.
简体中文
1 pólos Gens 2/4/6/8 (4) Quando os dentes do volante são definidos como 0, o RPM
será resultado por frequência.
Pólo 2: 50 Hz --- 3000 RPM. Pólo 4: 50 Hz ---
1500RPM.
Pólo 6: 50 Hz --- 1000 RPM. Pólo 8: 50 Hz ---
750 RPM
Sistema CA de 2 Gerações Desativado Fases da geração:
1 fase 2 fios Nenhum parâmetro gens pode ser exibido se a configuração
2 fases 3 fios como desativar, que é aplicado à bomba de água
3 fases 3 fios genset.
3 fases 4 fios 1P1W: Potência*1. 2P3W: Potência*2.

18

3P3W: Potência*2. 3P4W: Potência*3.
3 Taxa de CT 5-6000A/5A Usado para definir a corrente primária do TC do grupo gerador,
(500A/5A) corrente nominal secundária 5A.
4 Frequência nominal 40,0-80,0 Hz (50,0 Hz) Calcule o valor do alarme.
5 Tensão nominal 80-360 V (230 V) Calcule o valor do alarme.
6 Corrente nominal 5-6000A (500A) Calcule o valor do alarme.
7 bateria nominal 8,0-36,0 V (24,0 V) Calcule o valor do alarme. Uma bateria gens
tensão deve ser definido como 12V, duas baterias gens
deve ser definido como 24V.
8 RPM
nominal 500-4500 RPM (1500) Calcule o valor do alarme.
9 Dentes
do volante 0-300
(0) Se a configuração
for 0, (sensor de RPM desabilitado), então
RPM é resultado por Hz.
10 Pressão/Revenimento
℃ /KPA Exibição da unidade.
unidade de natureza ℃ /BAR
℃ /PSI
F/KPA
F/BAR
F/PSI
11 Modo
ligado PARAR O modo do controlador após ligar.
Auto Nota: A função de salvamento automático não pode gravar o
Salvamento automático modo com manual.
12 manivela
manual 1-30 (1 vez) Tempos de arranque em modo e modo de teste.
vezes
13 Manivela
de partida
1-30
automática
(3 vezes) Tempos de partida no modo automático.
vezes
14 Tempos
de espera do ETS 1-10 (2 vezes) A potência máxima de espera do ETS deve ser
cancelado uma vez, pare o sucesso no modo automático.
o tempo de intervalo de saída é "Falha ao parar".
15 RPM
de desconexão da manivela 1.Se não houver sensor de pressão de óleo, por favor
Hz não o escolha.
Pressão do óleo (atraso)2. A entrada do interruptor de pressão do óleo não é a manivela
RPM/Frequência doença
RPM/Pressão do óleo 3. Por favor, verifique se o status de execução, pare
Frequência/Óleo condição estão de acordo com a condição da manivela.
Pressão 4. Significa que qualquer uma das condições pode ser
RPM/Frequência/Óleo aceitável como condição de manivela. Mas todos eles
imprensa. devem se reunir para considerar como parada
doença.
16 Frequência
0-200% (28%) Frequência nominal multiplicada por este valor é
desconectar considerado como condição de sucesso da manivela. Quando
a frequência gens está acima do valor da condição,
então o sistema considera isso como um sucesso de manivela.
17
Pressão do óleo 0-400kpa (200kpa) Quando
a pressão do óleo do motor estiver acima da
desconectar valor de condição, então o sistema o considera como
sucesso na manivela, o motor escapou.
19

Desconexão
de 18 RPM
0-200% (24%) O RPM
nominal multiplicado por este valor é
considerado como condição de sucesso da manivela. Quando
o RPM está acima do valor da condição, então
sistema considera isso como sucesso de manivela, motor
escapou.
19 Temperatura
－
para 20 200 ℃ (75 ℃ ) Usado para controlar o radiador: quando o
Ventilador aberto temperatura atinge a temperatura definida, então
o radiador é aberto.
20
Temperatura para －
20 200 ℃ (60 ℃ ) Usado para controlar o radiador: quando o
Ventilador fechado a temperatura é inferior à temperatura definida,
então o radiador está fechado.
21 Manutenção
0-5000h (500h) Quando definido como 5000, esta função é
contagem regressiva desabilitado.
22 Manutenção
Advertência/Alarme e A ação após a manutenção primária
expirar parar expirado.
23 Senha
do usuário 00000-65535
(07623) Altere
a senha.
2) Configuração do tempo de atraso

NO Intervalo de Parâmetros (padrão) Observações

1 Atraso de início 0-6500.0s (1.0s) O tempo durante o grupo gerador começa após o
sinal de início remoto é válido.
2 Atraso de parada 0-6500.0s (1.0s) O tempo durante a parada do grupo gerador após o controle remoto
sinal de início é inválido.
3 Tempo de pré-aquecimento 0-6500,0s (0,0s) O tempo necessário para ser pré-aquecido antes do
motor de arranque ligado.
4 Tempo de partida 3,0-60,0s (8,0s) O tempo em que o motor de partida está ligado.
5 Tempo de descanso da manivela 3,0-60,0s (10,0s) Se a manivela falhar, o tempo de espera antes do
segundo tempo de teste.
6 Pressão do óleo 0-20,0s (0,0s) Quando a condição da manivela contém pressão de óleo,
atraso de desconexão se a pressão do óleo for superior ao valor predefinido
e continuar por alguns segundos, então é
considerado como sucesso manivela.
7 Atraso de segurança 1,0-60,0 s (10,0 s) Baixa pressão do óleo, alta temperatura, sob
velocidade, subfrequência, subtensão, carga
falha são todos inválidos durante este tempo, exceto para
parada de emergência, excesso de velocidade, excesso de freq.
8 Start idle time 0-3600.0s (0.0s) Tempo de funcionamento em marcha lenta quando a partida for bem-sucedida.
9 Tempo de aquecimento 0-3600,0s (10,0s) O tempo necessário para carregar.
10 Tempo de resfriamento 0-3600,0s (10,0s) Após o descarregamento, o tempo de resfriamento por
radiador antes de parar. Durante o atraso, se o
sinal de início remoto é válido, então o grupo gerador irá
entrar em execução nominal.
11 Tempo de parada em marcha lenta 0-3600,0 s (0,0 s) Tempo de operação em marcha lenta.
12 Tempo de espera do ETS 0-600,0 s (20,0 s) Solenóide de parada ao ligar.
13 Falha ao parar 5-180,0s (0,0s) Se o RPM for 0 durante o tempo de falha de parada, então
o tempo de falha de parada não é necessário.
20

14 Atraso de emergência 0-10,0s (1,0s) Atraso
do alarme de emergência e sobrefrequência.
15 Atraso normal do alarme 2,0-20,0 s (5,0 s) O atraso do alarme, exceto para parada de emergência e
excesso de frequência
16 Gens Anormal 2,0-20,0s (10,0s) É usado para atraso de alarme do gerador com alta
Atraso ou baixa tensão.
17 Atraso de fechamento do estrangulamento 0-200,0s (3,0s) Atraso de fechamento do estrangulamento.
－
18 Sobrecorrente atraso 0 3600,0s Quando a corrente de carga é maior que a
(60,0s) valor predefinido, é considerado como sobrecorrente.
3) Configuração do Alarme do Motor
SEM Parâmetro Faixa Notas
(padrão)
A multiplicação da RPM nominal por este valor é considerada acima
valor do alarme de velocidade. Quando o RPM é maior que o
Excesso de velocidade
0-200% valor de alarme e entra em atraso de excesso de velocidade, mas ainda
1
alarme (114%) maior (atraso de falhas de emergência), então excesso de velocidade
alarmes. se o valor for definido como 200, a sobrevelocidade
alarme está desabilitado.
A multiplicação da RPM nominal por este valor é considerada como
abaixo do valor do alarme de velocidade. Quando o RPM é menor que
Abaixo da velocidade
0-200% o valor do alarme e entra em atraso de velocidade, mas
2
alarme (80%) ainda mais baixo (atraso de falhas normais), então sob velocidade
alarmes. se o valor for definido como 0, a subvelocidade
Quando a pressão do óleo for inferior ao valor de alarme e
óleo baixo 0-999kpa entra em atraso de baixa pressão de óleo, mas ainda mais baixo (normal
3
alarme de pressão (103kpa) atraso de falhas), então alarmes de baixa pressão de óleo. Se o valor for
definido como 0, então o alarme de subvelocidade é desabilitado.
Quando a temperatura for superior ao valor de alarme
Alto e entra em atraso de alta temperatura, mas ainda maior
20-200 ℃
4 temperatura (atraso de falhas normais), então alarmes de alta temperatura. Se
(98 ℃ )
alarme o valor é definido como 200, então o alarme de alta temperatura
está desabilitado.
Quando o nível de combustível for inferior ao valor e chegar
em atraso de aviso de baixo nível de combustível, mas ainda mais baixo (normal
Baixo nível de combustível
0-100%
5 atraso de aviso), então o nível baixo de combustível avisa. Se for mais alto
aviso (10%)
do que o valor, então o aviso é apagado. Se o valor for definido como
0, então o aviso de baixo nível de combustível é desabilitado.
A tensão nominal da bateria multiplicada por este valor é
considerado como valor de aviso de sobretensão da bateria. Quando
Acabou a bateria a entrada da bateria é maior do que o valor de aviso e
0-200%
6 tensão entra em atraso de sobretensão da bateria, mas ainda maior
(135%)
aviso (atraso de falhas normais), em seguida, adverte sobre a tensão da bateria.
se o valor for definido como 200, a sobretensão da bateria
está desabilitado.
7
Sob bateria 0-200% A tensão nominal
da bateria multiplicada por este valor é

21

aviso de tensão (67%)
entrada
considerado como
da valor deéaviso
bateria menordedo
tensão
que oabaixo daaviso
valor de e vem
bateria.
em atraso de subtensão da bateria, mas ainda menor (normal
atraso de falhas), em seguida, adverte sobre a tensão da bateria. se o
valor é definido como 0, então a subtensão da bateria é
desabilitado.
4) Parâmetros de alarme do gerador
NO Intervalo
de Parâmetros
Frequência nominal multiplicada por este valor é considerada
como valor de alarme de frequência inferior. Quando a frequência
acima da frequência é maior que o valor e entra em sobrefreq
1 0-200% (114%)
alarme atraso, mas ainda maior (atraso de falhas de emergência), então
alarmes de sobrefrequência. Se o valor for definido como 200, então
o alarme está desabilitado.
Frequência nominal multiplicada por este valor é considerada
como valor de alarme de subfrequência. Quando a frequência é
sob freq inferior ao valor e entra em atraso de frequência inferior
2 0-200% (80%)
alarme mas ainda menor (atraso de falhas normais), então sob
alarmes de frequência. Se o valor for definido como 0, então o
A tensão nominal multiplicada por este valor é considerada como
valor do alarme de sobretensão. Quando a tensão é maior
Sobretensão do que o valor e entra em atraso de sobretensão, mas
3 0-200% (120%)
alarme ainda maior (atraso de falhas normais), então sobretensão
alarmes. Se o valor for definido como 200, o alarme será
desabilitado.
A tensão nominal multiplicada por este valor é considerada como
valor de alarme de subtensão. Quando a tensão é menor
Sob
do que o valor e entra em atraso de subtensão, mas
4 tensão 0-200% (80%)
ainda menor (atraso de falhas normais), então sob tensão
alarme
alarmes. Se o valor for definido como 0, então o alarme é
desabilitado.
A multiplicação da corrente nominal por este valor é considerada como
sobre o valor do alarme atual. Quando a corrente é maior
Sobrecorrente do que o valor e entra em atraso de sobrecorrente, mas
5 0-200% (100%)
alarme de carga ainda mais alto (atraso de faltas de sobrecorrente), então sobre
alarmes atuais. Se o valor for definido como 200, então o
5)Configuração de saída/entrada
NO Intervalo

de Parâmetros (padrão) Observações
programável 0. Desativar.
e saída 1 0-11 (7. Ocioso 1. Saída de aviso público: quando houver algum aviso
1 ( Funcional saída.
controle de velocidade)
do
do PIN
PIN 15
15） 2. Saída de alarme público: quando houver algum alarme
2 Programável 0-11 saída, bloqueios de alarme até reverter.

22

e saída 2 (12. Espera EST) 3. Modo de pré-aquecimento 1: pré-aqueça antes de iniciar.

( Funcional 4. Saídade combustível: saída uma vez que o gens inicia e desliga até
do
do PIN
PIN 16
16） estábulo.
3 Programável 0-11 (2.Público 5. Saída da manivela: saída uma vez acionada.
e saída 3 saída de alarme) 6. Controle do afogador: o afogador será iniciado após a manivela
( Funcional sucesso e desligado após atraso.
do
do PIN
PIN 17
17） 7. Controle de velocidade de marcha lenta: usado para controlador de velocidade, há
não há saída em marcha lenta, mas saída em alta velocidade.
8. Carga Gens: há saída contínua uma vez que o
as condições podem ser atendidas, o que pode controlar o interruptor
com carga.
9. Controle de alta velocidade: A saída é válida após ocioso
o atraso é concluído e a saída é inválida após
dissipação de calor em alta velocidade.
10. Controle do Ventilador: utilizado para controlar o ventilador elétrico do radiador.
há saída quando a temperatura predefinida é maior
do que "Temperatura para Ventilador aberto" e sem saída
quando a temperatura predefinida for inferior a
"Temperatura para Ventilador fechado".
11. EST hold: saída de desligamento, é usado para gens
com solenóide de parada. quando o valor de ajuste de
o atraso de desligamento acabou, então ele está desligado.
0.Desativar.
1. Entrada do interruptor de partida remota.
2. Entrada do interruptor de alarme de baixa pressão de óleo.
3. Entradado
4.Entrada dointerruptor
interruptorde
dealarme
alarmede
denível
alta temperatura.
baixo de água.
5.Entrada do interruptor de aviso de baixo nível de combustível.
programável 6. Entrada do interruptor do alarme de nível baixo de combustível.
e entrada 1 0-10 (1. Remoto 7.Entrada de aviso instantâneo externo.
4 8. Entrada de alarme instantâneo externo.
( Funcional começar)
do
do PIN ）
PIN 66
9. Resfriamento em alta temperatura e entrada de parada: quando
o sinal é válido e o gerador está em normal
operação, se houver um alarme de alta temperatura, o
controlador irá parar o gerador após o calor de alta velocidade
atraso de dissipação; quando o sinal é inválido, se houver
um alarme de alta temperatura, o controlador irá parar
diretamente.
10. Reserva para entrada de comutação
0. Desativar.
programável 1.Entrada do interruptor de partida remota.
e entrada 2 0-21 2. Entrada do interruptor de alarme de baixa pressão de óleo.
5 3. Entrada do interruptor de alarme de alta temperatura.
( Funcional (0. Desativar)
do
do PIN ）
PIN 77
4.Entrada do interruptor de alarme de nível baixo de água.
6. Entrada do interruptor do alarme de nível baixo de combustível.
23

7.Entrada de aviso instantâneo externo.
8. Entrada de alarme instantâneo externo.
o sinal é válido e o gerador está em normal
diretamente.
11.Sensor de nível de combustível SGH
12.Sensor de nível de combustível SGD
13.Sensor de nível de combustível MEBAY 150
14. Sensor de nível de combustível VDO faixa de ohm 10-180
15.Sensor de nível de combustível VDO TUBE TIPO 90-0
16. Sensor de nível de combustível US ohm range 240-33
17. Sensor de nível de combustível GM faixa de ohm 0-90
18. Sensor de nível de combustível GM faixa de ohm 0-30
19. Sensor de nível de combustível Ford (73-10)
20. Sensor de nível de combustível ZP61-10
21.Sensor de nível de combustível autodefinido
0.Desativar.
1. Partida remota (em carga).
3. Entrada do interruptor de alarme de alta temperatura.
programável o sinal é válido e o gerador está em normal
e entrada 3 0-23 (11. Óleo operação, se houver um alarme de alta temperatura, o
6 ( Funcional sensor de pressãocontrolador irá parar o gerador após o calor de alta velocidade
do
do PIN ）
PIN 88
VDO 0-10Bar) atraso de dissipação; quando o sinal é inválido, se houver
diretamente.
11. Sensor de pressão de óleo VDO 0-10Bar
12.Sensor de pressão de óleo MEBAY-003B
13.Sensor de pressão de óleo SGH
14.Sensor de pressão de óleo SGD
15.Sensor de pressão de óleo SGX
16.Sensor de pressão de óleo CURTIS
17.Sensor de pressão de óleo DATCON 10Bar
18.Sensor de pressão de óleo VOLVO-EC
24

19.Sensor de pressão de óleo 3015237
20.Sensor de pressão de óleo WEICHAI 0-0,6MPa
21.Sensor de pressão de óleo GENCON 0-10Bar
22.Sensor de pressão de óleo autodefinido
0.Desativar.
1. Partida remota (em carga).
3. Entrada do interruptor de alarme de alta temperatura.
9.Desligamento por alta temperatura desabilitado: Quando o
sinal é válido e o gerador está em normal
programável 0-24
e entrada 4 (11.Temperatura
7 ( Funcional diretamente.
sensor VDO 40- 10. Reserva para entrada de comutação
do
do PIN
PIN 99 ） 120 ℃ ) 11.
11. Sensor
Sensor de
de temperatura
temperatura VDO
VDO 40-120
40-120 ℃
℃
12.Sensor de temperatura MEBAY-001B
13.Sensor de temperatura SGH
14.Sensor de temperatura SGD
15.Sensor de temperatura SGX
16.Sensor de temperatura CURTIS
17.Sensor de temperatura DATCON
18.Sensor de temperatura VOLVO-EC
19.Sensor de temperatura 3015238
20. Sensor de temperatura PT100
21.Sensor de temperatura MEBAY-Mier
22.Sensor de temperatura WEICHAI 40-120 ℃
23. Sensor de temperatura GENCON 40-120 ℃
24.Sensor de temperatura autodefinido
6)Configuração do LCD
Sem Faixa de Parâmetros

1 Tela inicial 0-20,0s (5,0s) Tempo de exibição da tela inicial,0: Sem exibição.
mostrar
5,0-6000,0s A luz do LCD será fechada automaticamente sem qualquer
2 Modo de economia botão pressionado após o atraso. Se definir como 200,0 s,
(600,0s)
luz de fundo sempre acesa.
3 Exibição
5,0-600,0s A hora em que a página volta para a página inicial
de retorno
(600,0s) página .Se estiver definindo como 600.0s:disabled.
4 LOGO
delay 5.0-6000.0
A tela inicial será aberta sem nenhum botão
25

exibir sob (6000.0s) pressionado
após o atraso. Se for configurado como 6000.0s: desabilitado.
espera
7) Curva autodefinida
SEM Notas de Parâmetros
1 Pressão
de óleo autodefinida A curva do sensor pode ser definida pelo usuário pelos botões do painel,
2 Temperatura
autodefinida a resistência e o valor correspondente devem ser inseridos, MAX 15
3 Curva
grupos ,MIN 2 grupos.
de nível de combustível autodefinida
 Ajuste automático dos dentes do volante do motor
1) A desconexão da manivela deve ser ajustada para “RPM/Frequency” ou “RPM/Frequency/Oil
Pressão".
2) No modo manual, inicie o grupo gerador.
3) Ao mesmo tempo, pressione e por mais de 0,5 segundos, o controlador

calculará automaticamente e salvará o número de dentes do volante de acordo com o
freqüência de geração e pólos geradores.
4) Depois de calcular e salvar o número de dentes do volante com sucesso, o
o controlador mostra: "Dentes do volante xxx, salvos com sucesso!"
Detecção
de avarias

Sintomas Possíveis Soluções
Controlador sem resposta Verifique a tensão CC.
Verifique o fusível CC.
com poder
Verifique se os terminais 1 e 2 estão com tensão de bateria.

Desligamento do grupo gerador
Verifique a
setensão
a temperatura
CA do grupo
da água/cilindro
gerador; está muito alta ou não;
Verifique o fusível CC.
Verifique o botão de parada de emergência;
Verifique se a tensão dos 3 pés do controlador para o chão
Parada de Emergência do Grupo Gerador
deve ser a voltagem da bateria.
Verifique a conexão do controlador.
Verifique o sensor de pressão de óleo e sua fiação.
Verifique o tipo de sensor de pressão de óleo e as configurações do controlador
Alarme de baixa pressão de óleo
deve ser consistente;
Verifique se o sensor de baixa pressão está normal.
Verifique o sensor de temperatura e sua fiação.
Verifique o tipo de sensor de temperatura e as configurações do controlador
Alarme de alta temperatura
deve ser consistente;
Verifique se o sensor de temperatura está normal.
Alarme de desligamento em Verifique o interruptor relacionado e suas conexões de acordo com o
correndo informações no LCD; Verifique as entradas programáveis.
Verifique o circuito de retorno de combustível e a fiação.
Falha ao iniciar Verifique a bateria de partida.
Consulte o manual do motor.
Motor de partida não Verifique a fiação do motor de partida.
responder Verifique a bateria de partida.
comunicação USB é Verifique a conexão USB;
Verifique se a porta USB do computador está normal.
anormal
Verifique se o driver USB está instalado.

26

DC30D Controlador Gerador Manual Do Usuário: #Versão Data Observação

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DC30D Controlador Gerador Manual Do Usuário: #Versão Data Observação

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DC30D

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

3 、 Visor de Parâmetros…………… ……………… …………… ………………4

5 、 Dimensão geral e diagrama elétrico …………………… … … … ……5

6 、 Instruções de instalação…………………………… ………… ………………7

7 、 Instrução do Painel e Display………………………………………………8

8 、 Instrução de Controle e Operação………………………………………8

9 、 Definição de Parâmetros…………………………………… ……………………10

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

8,8 36,2

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

você você você

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Nota: Se o controlador for instalado diretamente no invólucro do grupo gerador ou outro

Se o teste de tensão suportável for realizado após o controlador já ter sido

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

indicador de alarme mudança de página

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

4 ） Na interface de navegação da lista de alarmes do histórico, pressione para sair.

Observe antes de iniciar manualmente:

"STOP" e o controlador realizará o processo de estacionamento na seguinte

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

tempo correndo Parar atraso

Teste de manivela solen-

0RPM 0S 2S 8S 10S 0S 10S 1S 10S 0S 10S 30S

Acionamento tempo tempo

Começar tempo Descanso de manivela parar

1S 0S 2S 8S 8S 10S 10S 0S 10S

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Nota 1: Durante o tempo de partida, o controlador detecta automaticamente a velocidade

Nota 2: Dentro do atraso de segurança, responda apenas à parada de emergência,

Nota 4: Sem resposta a baixa frequência, subtensão, sobrecorrente e sobre

Nota 5: Depois de entrar na operação nominal, a saída do relé de carga do Gens.

Nota 6: No processo de desligamento, se o sinal de partida remota for restaurado para

Aviso do interruptor de baixo nível de combustível

Aviso Instantâneo Externo

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Aviso de sensor de pressão de óleo aberto

Aviso de Sensor de Temperatura Aberto

Aviso de sensor de nível de combustível aberto

Aviso de expiração de manutenção

Aviso de alta tensão da bateria

Aviso de baixa tensão da bateria

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Aviso: Após a ocorrência do Alarme de Desligamento, o sistema será bloqueado

para cancelar o alarme, ele pode ser reoperado.

Notas: Quando ocorre a falha do alarme de desligamento, as luzes "ALARM" piscam

sob alarme de velocidade

Sensor de Pressão de Óleo Aberto Alarme

Sensor de Temperatura Aberto Alarme

Alarme aberto do sensor de nível de combustível

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Alarme do interruptor de alta temperatura

Alarme do interruptor de baixo nível de combustível

Alarme Instantâneo Externo

Alarme de frequência inferior

MANUAL DO USUÁRIO DO CONTROLADOR GENSET DC30D

Alarme de expiração de manutenção