PASSION™ 3X RIFLESCOPES 3-9x40i REP Crs Ca Cy 4-12x50iGebrauchshinweis / Garantie Instruction for use / Guarantee Modo d'emploi / Garantie Instruzioni d’impiego / Garanzia Mode de empleo /Garantia Bruksanvis jing / Garantie Kayttéohje / Takuu Pokyny k pouzivani / zéruka Deutsch English Frangais Italiano Espafol Swenska Norsk DanskDear customer, We are delighted that you have chosen our PASSION™ 3X rifle- scope and would like to thank you for trusting in our products. Itis important for us to provide you with the best product and if ever needed, the best service support available so that you can enjoy your outdoor passion to the fullest. Enjoy your Passion Safety Instructions Sovige Onto atecepe ttn mae 9 Se A Prt ah anInformation before using this product Tezosuereean mania covers pas hres ‘cope rtedbyanaernd eet ed eth ie sgein ana wat tear bli on tq sata atte rope polar oe Iden yon on se ashy oe en ough rare bomen ne aspen jos op ope mowers ww psd w ane’ quranParallax Compensation {eal panes saat here bine ‘ates deanery Te ee ec oe ‘eurge hpratconpesion ar eres od akg tinge opt aa nae a eae Trios yond og oe pres eee Shes eaten har os rea se Fig ttecope wn pas cpt sd a Adjustment ofthe riflescope image, iflesco- ‘pe without paraax compensation Ste ae nd sk eso Ue Ne ites ragntasn oth heaps ata he proce ‘ue ‘ote stun ode ac nts eu. Fung tecoe that map ae Thunetotsoweewtto mer Agjustmont of the riflescope image, ‘hbstope wih part compontation "ysuha teapot companies tt ‘ht no mee sats gh taps haat ‘ape ng aio gene eee, Te tonto cnone bun cou sy oto ecm th ‘an penton oc ote fog ay reas is ness te ajc ae pec ‘romastn ba te Sercran eu sura ‘Senyesrute turer nsnrg orga inept ‘Magnification adjustment ring ‘an yen ten et scent byElevation and windage adjustment of your point of impact apes dren ial ar tl 8 yin ‘Sana pan rp ue o anbessns ‘Shntaect see yureeende eg sng ton taster aang ose ‘ony nce estan sarge, Tes pt kon stn wae ut Hosssewr eco sn rar th See, ot astra Thawte oar Rowen tact ede (eormanete Roe kt as (aorta Adjustment othe elscope tothe bore othe bors! ve ese hyo tap rose aed an aot sau ornate soe eco ied soaroqe esrrgprcins Vora een pay whe (coe ne nih nanan aseg racing sn str inert icesopa ven mata ride cen “Megane vew nie sap yu pt et ‘icaotine r rade Resp eo ‘esto bees ees hea oo otnplae tenora sop onterege toneElevation top adjustment Te PASHON 3 ene apd ees a sbstys ite pra moa os HMDA Ie OT ek paves vetonng “dae snes er ey ee rai et Fewer covay hae oop ocr se ‘erat st mena sa eine fo a tcoraen Aausoetnetn veipacee ewer eae ‘het as rotter oon orem he eo tw esses an ahi on ee noe ‘cba eon he nan ea eco bly state a 2. hu doa rie ine ei sem | Rs oe al e005,Windage side adjustment ‘MeSH 3K saps equiped wh se tv sso bie pr mea os HMO 0107 oak Ttorates wher dc. Hyer ore Os Peep pees elon “peu ant she cero Os gupta redo be site ete ge bet trae ‘a unease are St re i et Pcs canny Bing a “pr ce a. tr ran ost as eh ea tow eoretcnan bowen ate oe 2 mate hae eee of “ae en eg 5. scene capo ewe ied ae Heer tegen onto te iia earn ea tren ep nest be atte Wan Zo inant gg Xun 0 8s tre grue2= a 00 ees. Adit ren espns 4 teat tg pote rs ope ge wen OE MSHON 3K tneape tnt he scan whe os {arse 0 ent lt ec ag ha coe rx marten pe a Ths rete ah wee tg sco ase ese Sete aubasotber bees moredon he [aso on een Tse yes tee ae Sbtmertsinhe on ssa n 6 ‘acyvesatndon ete geFaton e orap 1. Aer he eons ted in on hee gee ‘cert scen on be ee evra eo ay Ine ure enor beer ean 2. taba gas ate Dn eon (ton a sire cna 5. Pes hese do ese einer etn sem 4. page ost es OX =zMlumination fee reton rem The eden a ie fear eesr cope The unitate at hess sin teehee youse eee nee oe sto, dss nash pacer ees a ee a (ep vente ‘elhenruten an bene sp an eo wee egress peters gerd To the Iewaton meray rey wae elute mia Tei CONTL™ hewn ar a neo Be rransowrnt tin orl ase en he ran sts 3a ra ear ads The of uncanny We ten, erect es ap es Wer eestor ress 155 erring bt pc eran fortes sen cen Pe meson ot “furan actor our estan neglow terete recor te Sirk ta ears Reeercromay beset 8, Change of batteries nse bry o epe bey wih are bey Mites you onsets pale! etary se pata ebay et Soe bey poe uma bon Ps dopo he ae betes an enor peCare, cleaning and maintenance orang com parse ope yng esoteric ean ripen eran vara cat cedy ges ger eon Tecan We rwar eats od sez sere rege ere sgh eh ot ape ice om part ocean ess ‘acura direc ‘ch ete ay yl Proper storage re vege ese, moments se Spare parts amarante tyr rece seTechnical specification Equipment Ges foe fe feel a erg geet [om | war [as rs | var we | ae | ar we | He