Professional Documents
Culture Documents
ïà
aeDatae e
a
øòùø
÷
ùá
÷ùD÷
Dùöá
ùá
÷ ìàÝßáÖ îÕçàÔñ
øùö ì ä ùùÞDñ÷ìâ
úùDøù÷ö
Dó÷DóDò
óñðï D òø îúíó
ïñ÷
ðïe ò
ïò óe
åe
ñ
úññ÷øù
ðì tt éò
÷
e
ò
ò ñ
úññ÷øù
å t
e ÷
Da
Datte
a
ðïîíìëí Datte
a
a
et Dteú
ùú
ú
ø÷ö÷
e ðêïðéaúè÷öe
óòeú
ñ
óòeú
ñ
Datte
DD a
e
ñ
è
ö
ñ
úññ÷øù ñ
úññ÷øù
ðïe ò
ñ
úññ÷øù
D
úe
ù
a ø÷÷aöù
DDDatee
Daa t
æç
å
çá
÷
e ët÷ ç÷
ú e
÷úöç eæ çú
ç åú
ät÷÷öç ø÷ö÷
e
óòeú
ñ
e
îíù
ø ìð Deìt a
ë
ê tétï
úÒøÒ÷èù
çæù
ø
e
øð Dð
ùÔñÔù
ì Dë
e
÷
ìì
teêöøöùññ ú
÷
úÒöÒ÷èù
ñçæù
ø Dëïe
teêëïñöù ùúÒ÷ ùñúùöÒ÷èù
öçæù
ø öe
øð Dð
Ô
öÔ
ñ
ì Dë
e
÷
ìì
teêöøö
úè
÷ ùúñèÒ÷èù
øçæù
ø ñe
øóïeìò
öñ
Òaï
ùñø÷
ééé÷ðòìì÷D å
teêöøñ
ÒÒ
ö ù
ú
ñ÷Ò
ùú
÷
ìð DeDttòeïê tétï ùú
÷
D
Date
ïà
aeDatae e
a
øòùø
÷
ùá
÷ùD÷
Dùöá
ùá
÷ ìàÝßáÖ ÝçÔóò òìt Dë
øùö
ì
ä
ùùÞDñ÷ìâ
ÝíçùäÓ
Dùìù
æùáòñDù Datae e
aeat
âáêå
eåe
ï
e eù
ø
Da
ået aåìet ñ
è
ö
eÚae De aåìet ö
Da
DDDatee
Daa t
æç
å
çá
÷
e ët÷ ç÷
ú e
÷úöç eæ çú
ç åú
ät÷÷öç ø÷ö÷
e
óòeú
ñ
ìð Deìt a
ë
ê tétï ùú
÷
öe
øð DðùÔ
Ôñö
ì Dë
e
÷
ëïì
å
ö
teêöøö
ñ ùúÒè÷ ñùö÷öøït
t êetêt å
a
ëtå
ëet
ëet
a
eÜ
teêÙêñ úèñ÷ ùúñ
Ò÷
èçæù
ø
Òe
øð DðùÔ
ñÔ
Ò
ÒD t òëeð òðe
teêöøöø
ùúñ÷
Ò÷
øçæù
ø Dëïe
teêëï ùúÒ÷ ùúÒ
Ò÷
ùçæù
ø ùe
øóïeìò
aï
ùñø÷
ééé÷ðòìì÷D å
teêöøñ
ñø ù
úùù÷
ø ùú
÷øù
ùøçæù
ø ùøe
øð Dð
ÒÔ
ÒÔñø
a ì
teêöøöùùèù
ùú÷
÷øù
Dëïe
teêëëè
ú÷
ú
÷øù
çæù
ø DD a
åò
e Deêee
Ú
teêÙeù
ù
÷
úøù÷øù
t êetêt å
a
ëtå
ëet
ëet
e
t
teêÙêøè ú÷
ÒúÒøù÷øù
ìð DeDttòeïê tétï
ÒúÒøù÷øù
D
Date
ïà
aeDatae e
a
øòùø
÷
ùá
÷ùD÷
Dùöá
ùá
÷ ìàÝßáÖ ÝçÔóò òìt Dë
øùö
ì
ä
ùùÞDñ÷ìâ
ÝíçäÓ
Dùìù
æùáòñDù Datae e
aeat
âáêå
eåe
ï
e eù
ø
Da
ået aåìet ñ
è
ö
eÚae De aåìet ö
Da
DDDatee
Daa t
æç
å
çá
÷
e ët÷ ç÷
ú e
÷úöç eæ çú
ç åú
ät÷÷öç ø÷ö÷
e
óòeú
ñ
ìð Deìt a
ë
ê tétï
ÒúÒøù÷øù
t êetêt å
a
ëtå
ðtÛ
ðtÛ
eðtÛ
teêÙêøÒ
úÒ÷ ñ
úññ÷øù
Dð ò
ìð De ñ
úññ÷øù
àÝßØÝáÞ×äßîÝàâ
úøö÷ ñ
úñèö÷ö
Da
àÝßØÝáÞ×äßDäîßÞ Ò ö
The following services are included in this Statement of ĸ¾
¾03
ÁĖ0´¡¼¾00Èçķ
Accounts: ķ:
Ĕ03
Ľĕ0Ĭ
- Current Accounts AÊ¡¼Ě0Ë¿¯Ľ¾03ðĸÉĽĬ
- Overdraft Facilities ĸ¤¡¾0ļH¹¾0Ĭ
- Personal Finance F
Âï03
¸
ªĬ
- Credit Cards
ĸµÊ¾03
ĽĬ
- Savings Accounts
ņ¿ª¾0ā®08ʾ0Ĭ
- Call Deposits
- Time Deposits ½ë®08ʾ0Ĭ
- Investment Funds ķ:
Âï0·ķ8
Ť¾0Ĭ
Please note that a separate detailed statement will be sent to ʼn1
Ľĕ ĽÅ¾
½¤¶ÅÁ 1
Ľ ´¡» º¾ ½ķ AÊ ÇÄ À¿°¾0 Ëķ
you for your Credit Card Account(s). ņº£
Ė0F
Âï0¸
ª3
Ľ
2-Your portfolio at a glance ŕēğ
Ě0º°¦HĬY
In this section, ‘Total Deposits’ sums up your deposits in all
º
Ľµ
»ēº
¯0ķí
¤¿Á̪°ķ3
¯0ķí0ğ
Â.
*Ĕ00Èē
K
your accounts held with the Bank. ‘Total Advances’ include
̾0 3ðĸÉĽ¾0 µ
» ï 3
Ä
ĸ çķ 3
ĸ¶¿Ľ¾0 ğ
Â.
ņºÅ¾0 I¾
information on all your finances and overdrafts.
ņAÊ¡¼Ě0Ë¿¯Ľ¾03ðĸÉĽH
Éĸ¿¯¿¤
3-Portfolio Summary
It provides you with a breakdown of your deposits and ğ
Ě0º°¦Ê¾¢¿ÁĬZ
overdrafts. ļH¹¾0H AÊ¡¼Ě0 Ë¿¯ Ľ¾0 3ðĸÉĽH º
¯0ķ. ½ĸ£
¶ º¾ Ãĸķ
ņĸ¤¡¾0
4-EGP Equivalent
This is the balance of your individual deposits and portfolio J¤Ě0ÇĸÅĔ
D8
°Ě0Ĭ[
presented in Egyptian Pounds. This conversion is based on ğ
Ě0º°¦HHº°08HÃÁ°ķ8H½»ĸ£:ĸ¿ŕ0¿Â°¾
D8
°Ě0Ãĸķ
the currency’s prevailing rate as at the close of business on ¿Â°¿¾
Ľ¾0 A¤¾0 ° Ĺ
, Ë¿¯ ½ķʾ0 ÀķH ņJ¤Ě0 ÇĸÅĔ
the statement date. The equivalent balance is for indication ĸ£¾00È°ķHņ1
Ľĕ0´¡»ķ:
ē½Â°¾03
¯
ķ
ÉÄēĸÅ°Ě0
only. ņ¨¹µ »D8
°Ě0
5- Abbreviations: 30:
¤ï0Ĭ\
EGP Egyptian Pounds
EGP J¤ÁÇĸÅ
USD US Dollars
GBP Pound Sterling
USD ̼ķÁ,:ïH8
EUR Euro GBP ÌÅĸ¾.ÇĸÅ
CR Credit EUR H:Êķ
B/F Balance Brought Forward CR Ã08
DR Debit B/F DʹÅÁĸ£:
ATB Automated Telephone Banking DR ÃķÁ
CCY Currency ATB ̼ž0Fʶĸ¿¾0Á
CCY ¿Â¯
M.I-Maturity Instructions
0 Manual Instructions I.M.B
¹ï03
Âĸ¿°
1 Renew Principal and Interest 2ĸ³Á3
Âĸ¿°W
2 Renew Principal and withdraw Interest 2
¶¾0H±¿Ě0½£,ķÿX
3 Withdraw Principal and Interest 2
¶¾0H±¿Ě0½£,ķÿY
* Overdue
2
¶¾0H±¿Ě0½£,Z
Important Note:
3
Âĸ¿°Çķ,FH8B
¹ï0ķ:
*
ÉÄ0Ŏ
* Please check this statement and immediately advise the
Bank of any error, discrepancy or change in information. Á
ȬʿÁ
ēĸĸ³H,*
ª,JKð
¯ºÅ¾028
µ.H1
Ľĕ0´¡»°0ÁËķ Ŏ
* Local clearing cheques although passed for credit are ņ3
Ä
ĸ¾0
accepted for collection only and will not be available until °ï.
ÉÂĸ¸Ã¼Âķïü¾HķÊĽ¾0ļ³ĸ¿ŕ03
¼ĸ¡¾0½¹ Ŏ
cleared. ņ
Éĸ¿¯Dʤĕ0