You are on page 1of 170
A... KAPANDJI cris bs esas de Pass See an ga 8 a ese ee era os Psa ce Ps arta sod foncon rep te ett 30a Sc acs de al els ran GO Aso Sted rand nce ta Sag 8 an9 FISIOLOGIA ARTICULAR DIBUJOS COMENTADOS DE MECANICA HUMANA Prefaco del profesor Géraid Salant 3 6 aici 1. Raguis 2. Cintura pétvica 3. Raquis lumbar 4, Raquis toracico y torax 5. Raquis cervical 6. Cabeza 538 dibujos eiginales del autor ots v MALOINE St = | ISOC CIR Doe SERN Sree sere om sf ee en ee oe ES eS SS Seren #8 ae SBiicarrenttay sm ee Se ee @® ete evanes eps Sen Gomitaace eine ee A mt expova Ami made a pra Gini Suelo materna ( Prefacio {eters et stint etna pte io. | Batre mein a tate eas eve oars esse ines steele ay wan recta plac, \ eel tia eS be yess qe pn are Asano oncrao elle or ul | Sevekeecreaecee ete nettomraatera sie SE aes es res ames tora / 2S eet SSSR irda ete eomts mretoreane etter tone to ncn. caso FEES ag tng, el, om main ain ong se, ny ot See Ee Sean SY aca SL ae ee Sumit DR, AL KAPANDT Prefacio a la'6° edicién en francés ayo eam arc smn miei as nomena eis oh Stary aeievepbe So come ate faolog sees elld stepiey Yoien Culms ncreacone vo ha pci dase nex o acre soto alsa ‘Foad se sic xs meniscal ue re enconde que st dos tunlones prnciples st eu y Ipovibddpuneazc a etosn del eje metal ¥ conde que bene tego eat x or rion el ease de ude ster agatonmete se a ica dea clurnsa vst ea SESE Serato pret soil tcoonl ena med aque coatene lov cnc satis (ow ‘les ciety eancrstamentreisoendee co sar) ie apes nie de cabur apne haber era oo ao de ema secs nl, madane Snteus choy toy comment, wotpaigo de ener oss color Ge an sind extra SUE‘GSc ce tee ls pce an silat sno uve de Csetbal Col, -y lit de a rps on ado Sapo cid e es 6 ill, st ob de fees eee ne iene 20 dover st ao yu fc dian comcors Se preset. Bene io ey ns al SLORRIC‘E.t Sin tll de mecieina como pam sae tapes beso typ soe eres seanatiogh de nec Sums naroesnjeon,fcrepet,osmipan acs prt oe winsY tee Soon st vel feats deste 4 Pepa eds (Ghats Adsoen 1 apa pr haber revulecio alga vse Sandee, xDecme de a Feta de Medias Fis Sapte oa VD SETTER i St de opin et Hopi Pe Soe Advertencia a la 6° edicion ‘Encofntva, este sere odie del Tom 3a igual qu del-Tom { (7. espera. de in del Tome 2}. 8a suevo ‘came gor een somo porn eons y sre por Sas het ne a ane ‘ores iasaee et tectsee dl cups soon Prefacio a la 5° edicién pce Cm gs ry Sse ben an he a pera re ee A Breen Sis eins oanina ‘A dei vee nclarnd de reectacte eae beeen tailor dea sie Sie an nen nt ance ear ong ae an ee SS = gh ta cnn pe Tepe yes nes pe Sel Soe Raye Hams Som oo aed Samana lex sontatinpcsyevlusanaa st nsia el wecoandey,espasns fo ecorany iat ee Dina der Som mec ne ulin aah os ipl pnts Se esis! stn empleo a iin remeiaeiny oa cue a wa por abe oe do eae ALKAPANDUT a indice Capitulo 1: £fraquis on conjunto Cari ea vrs te Fi scis do pemoprin da ney uae cinerea hepato an ‘ase sonal me Sart inal ‘pluie poled exoexre g8 ‘Rapin pte tata ol gu cn ‘Spans espe se del mae Peper at feces cnaermeree ec roe ee ake cea i contol wees Exrtetrnce etn da piv vb de ulin plan Unions Capitulo 3: El requis lumbar Etssaom gumemane a las nine Rotana on el nguis bar [eames spends Le mies poten el tone "plo proto pune sper ‘sat pel aca nb tr del hd yt lo ‘misao ei pred abn fe el tenes, nits de pct sta snc dla lsc ce ect ce Srna agus ens poisons de seduce ydoisie nn et “epic de clon Sl eh ‘Anpting Sern a een Hawes conor) esl Capitulo 4: Bf raquis torécico y el torax Laci ace to i asin vr tern 84 {is frwmsnes ei aoa lane vg oan pin Ermceeio ene 2k Tes mines dave etc de ageing y ae mine shine ‘Hor repos fee spot, ion yas Neco ds, Mase Ge Hee anita de Reed Lot mms n ricci de lwo Gt pon Capfeuto 5: El raquis cervical hagas cvi nconot s reper incicin ic Ferrite ae age corse near ae ee ‘Geomatrsdel movinint de ncimeién y de rotcion ener i Capitulo 6: La cabeza Los movimteetos de inctinacién-roacin eae] modaio del rquia cervical 206 ieee eae CCerpmacone co tana eqns ara eat novi de adc eaia298 Brean nwt il Spencer dts sect Fa lnm voy aera einen ‘qui deo cabaen who al qe caren ase ‘Lectbanide dei sonidos tae ee rears 26 “eon arog Ein samme ore cas xe {orton no (xtc «a mse ae poe 2a ‘Gamrede scans sare nr {a extn de cabs yo cca ae [Egape eae nico lx movie mandibles ane dens x Eipetooalar wa emcsesepceon Tyan pina ae {snot cee enor avin ean aee Hips lnctapins ta Unto coer eect ade pane Sams penis y Gl nse Sr i ape a Hiptiensneciz delamace tee ipa spec oe Truman hen ppl eon shoe ltr wee oe nition sboccpnica te {nice anattco| 307 SEAS aie einen ol ee sar i 2 con mise h: el mpd pa of nS me se ne ua Sogn Soy minor rere xs noche a ON gta oq cere a Nosescne ater vercaeey alana i {Sopra da pts vert ppl nag pig ne De ey ee ariee Uo) EL HOMBRE ES UN VERTEBRADO El raquis, eje mantenido fora scams Fig 1 Fig.2 = El raquis, eje del cuerpo y protector del eje nervioso _ cc Fig. 3 Las curvas del raquis en conjunto Fig. 6 Fig, La aparicién de las curvas raquideas Siete porate sear que et ti. fs paren coors ve serena ea ies eos ob Sa Sine ap ose. utero. poste aa contin, te te ig, 12) 2 te saet powmvioe dal sepa veer ‘pofiane ion pedal ta vances coppice ig. [Bi otene lan in ay Las curvas raquideas (Rene) a | | — ae Le sitens amen a resi Tongledsleannday Estructura del cuerpo vertebral Las divisiones funcionales de una vértebra x_n viin Intra del rage (Pig 25 segdn = Ie acolociones poten, EER ae SRA | Teese emanate, "por dent A fe octane cng verti quaouvinietes de esas ee eee ol pr anterior ate lar denny. Ext unm Tle fone re pla aie esa tna fein pintpuimete cero” ler dpa pasos Wie aac eh or des, ol arco pomerior Uy oes ar spite Endl por peda wee ae 5 araculaes, sage aplaiese conrorv las iy artes thane de tr Pas we ‘Misneas qe ills avo dmv oa fucién sb se yaaney Te eee eae ‘get, par postion desempeba wan fasion “inempoyer donde Ia icaieke eset Fig.25 ieee | Los elementos de una uni6n intervertebral __ ace al sna y a tase dl cago, clus vee Wei Inresisvanienatre tena movie, sue: ‘sor a de ; in corte herzonal Fig. 27) y on wea vin Intl (ig 20), pcden dintagurs fs Semece os gemosonn ‘peta y se intra pr abe ea a ‘da Ge la issn vertebra de la weresoen um tose ipamasoe de gan extonsin cx eade sa lon gave guetta por aca ier ‘ettbral, gu conta de dor paces on per funn Je and sna doe rove vibe Sai'igemente amarite 3, sxay denso y ree ‘ec que 2 ne ase homdloge en & Neto Estructura del disco intervertebral nies a ° sl! bos, canada per os socom de ii ea El nucleo pulposo comparado a una rétula dor meonas worefrie son plpese fees {wrme parecidn a ua eofern, For Ie toto, oe Gok sprint, pnd tonsa abe sire de plage (ig. 38. Bate tp de ea fetason denna "as aia” pecwie'ocs cases + oronsator de insinasin bie cect en el plano sagt oa ent case sz Sete ete (ig 8) ow cue er inlinnctén en el phno tent ifestin ‘Sica sis ons (ie 3) ‘avec ev mucho ata complin ya que ets ‘hoses sets in oes etme de arte Ve et $l mismo temp gc sien Plgon oe Set (eta lua se apraninan as Ee contecuenin, durante tr eo. 36), Ia ‘erstaHuperor’ degplana igeranene bale 1 ieee sea tds, 2 5 rocidn dese = prc a tal 6 Sapasanieaos sngaies. Sin cabeze, Jos duplannencs zeio,deseaierie wale, ‘suaveat! (2) no forman pare dele pndey de tena ‘Asap can moviniane ode ease ample Loe ‘Bovis gin sid slo oe pena oboe Ssemads sto por la cqpntcin at Saris ort tlres posi brex tomo por ne le igomentce eine tomar ee apt tn Soar ‘ae SS) El estado de precompresién del disco y la autoestabilidad de la articulacién discovertebral 1s presigss sjrcias aoe elo interes! $n fnpornnics, oe on cuanto me price 5 Sasean an piscipo nicamente ns areas ‘4 comprsin acne puece dtm qe cade is testa vate! sce a fa poble ee sera Te pre gue ruil acco sl arog mind Sas utd ve eS ee de 20 eta eine 10 ‘cere elnicieopapoesy Sg satel aati Se otro of len pupass sie come buidor dee prasion sn sttdo hora ites ‘hile ese (ig 39) Esp igeoeacoa tl sites S81 cooprenén rerdal qu tate ‘Elniig hao «tae do 28 hp bor ceceece acy de 6g pat cotton, Eos ars 1s resin por crews stadad tviade 9g ‘isoes qos Is fins por Si ha ste i Og ‘ide flreente ent ne dee snuence Ty Tae Sho abe cose pina or Bo ioe tls facie fee ate Sa mi Set keg xem pein Sea tig Wate ae iacoove un Anglo de ovcncion © ant srs SSS vee tA, se espe pte inn Sa eS STRESS se Site inde ot Sot "Eee eto detec Seige emaco Se reco Ohno et esti fhe Une pas eae Fig. 42 lor 87 4g Demoteotsndececaneto cour cats ln an yates fancluas es ee 8 ERUPRR NG MW halom* y 174g par centers le inegedad Ue nies eeeenar ah ese ‘opal Las osene puede lcm flor oan mts el nicl poem ings Si a fais stor eet endeeraiento se lleva w cabo con dade snanoin St alls fs Soe P man 8 fos vile dl pus de sap ef Larsson econo dl tos pee noe ai isi se debe a eat de ede gut he eoe bin deabo de ay compartments exmoale De ete mado ve cna sxe de preteen fe ‘ecole do ae erates de ge sat ‘evomio peenisn a un extdo Se mone ore stad o's ge gue dee vp ees eee Siz res se vlan tnnogénca Gg. #0) con anit inf aa ces Po eal cv ie BED EE faster somo adopea une locarts Gn tacos MEE et Bee ie ‘Be vale donominate ese | La migracién de agua en el ndcleo pulposo Bl acco pulpowo epoca ela pee ote! de In sei veel fri fo noe nrinenta el aieeo pelpeso con 2) 150 Epona itndo Sj batt vcchea Canes Seis una preston importants sabre tl ‘ul, como ens dal nue Sl pes Gel orp ep bipedacon (Pig. 4) spun dur var del ey palpon 3 lias horas do in aoc, ol nly pupese ae Sumo age hebea guna bic tit 6) dito ha divminsido sostlomants d. Pate un ‘stividuo non, oom pace Se reese er el conta, en el cananiso ia noche, en roabio apne (Pg. 45) fo acres veces $a 0 rien a pease ai som pr actin IN’ geveiad Ho talamets Ido tne mato, trum pore suo. En eta periods Te rein del rion pulps ste sg te or soy pen teres fn presohpresin ia sceatade fu it safle pot toch, Te Aebiad aguden [resin de ibn de nisas papa os con cs ode precomreion, Eto ‘blige squsee m lop ansiange Fitch deme que sptisudo una cage consaate ‘ins ao esa (ig 6) I Stacia ‘ost: del doa ‘no or Une! aine taped ge ‘mera pate de In cova, io gun mile unpre te dehidacta roprcoea a vl cel eles ‘eipso. Cane ers aga el ve apes ‘Sp sina tne ecposeuc avers eegund parte dea curva), ye tenes wel ogre (t del dic dguine cero dno T. Stooay sco no neeupera se grosorinielal En cai cand ae fae tne ener Sel ice Fig. 44 Fig. 45 Grosor det disco =| Fig. 46 Este st comprnaie ads que pow ee ceespo al nto datas eeameks Wig aes et SL SPETT EELS a cess Sela Ce Stay enneno e ara can 97 Fig. St Fig. 47 Fig. 82 Va "glen el racuis lumbar (Pig. 55) dod a dino es ‘Ba russe pee gee me tm do alae + Shiau tral Bg, 0, mide Sm de vial (39), 54 great oe de 3 eto mucho mas taporage que fu lace seoite slate de repran Ste tn © ‘Sen da perfect iden de fx tovllidad dst opment ‘auido, yu que scone qo ean re Grande Tas npotate tem mowad Boonie creme laa cereal (gS y ig. $5) ool ae ‘owl puesto ue pose wn volnon ocnpe + Comuimacién eth of rai anhor Fig 35 Fig. 58) poco menor tui que el tol fe pes flan thao othees de 1 (Gt quiet vorbis (ip. Sty ips Sy oe Felacien dine sorpires ees n'coversnttater dele Ufone segments ct ‘ais pace obewar ue sauces pip ‘vide sl wapecor anteroposterior del dace F gucas cone, ‘én mate de lex melon titties 7 ‘Er pertelar de oe miscues sbdewlnsee (A ‘Beleste modo, In resin unre nts coin ae we Spy el dn ST Us gan aun Secreto’ Br Paes nse ‘Shela st inpvtnessitensnes cea + meds 3 earte nn’ + SS dvs Se ea an is peed cra hone nine ee ss inca sbdoraoal yt Poutdad det ne Se oer rue To cat sree soa a Sou es le pepe et lide eenoretoos ‘ni sect ho guede prolong sueftonces ‘tetra fess gu pls ua ism Incompetent bo sos ince eben ov prfeile Tevatar tat eagus en al ante que con cl woaee ecm nt coo tn vaso inportate Kate ch ‘onsle ue debe darse os navidrsexpocter, Therma dato pt pore acts, cone ae 0 ot To que suet fe probe sad Tinptsin ‘apteio neltincumecte, ‘iutque © mabe ogee nasa iis’ Estatica del raquis lumbar en bipedestacion ») a rIQ" En tpvo sndco ste fos dr miembros info- Al cal deb ae, a als sbi ‘oro tau mbar vinta de Fer Vip), pre- ante pr ia ation vate fe guano Sa ‘oi, oon a otha nto eo td se ees de ineaidad osteo danemidh Tarde as very SOO a= ls evade hc ene 12 fe no sopra capa gure Yat pensar ea len rb, ol gis inter (or siseler stdsmanls et { seek St a) ere | seed Vail ton si selones ‘else weaker [Ate | pemten qos tarige brocign cpt Fig, 60 Fo ik poveén smtice (ig) toca de fos uid", la cabera prptomhals ase si ‘mbes GH es bortzaia y pulls en en Tada le Cua gc een manda ane prvi que pan por ar foun sure, siempre it pen Busser 4 ebile haiti ene a8 de srouger hag per lntpertont ova En ane eve de ante Seortoeg us Serna Notsn dal woes ig io jaune on cone (jo alos ep dozier se iene rie crv mc tes (6). borin, lo miscune equi. mascaloetektsoe y tat hac’ a hese Ly, feetay Yat maculoesdoue (, ‘Riga Banos Las posiciones de sedestacién y bipedesta- cién asimétricas: el raquis de los musicos El raquis en las posiciones de sedestacién y decubito Lis poriciones en sedestacion Gg: Sacro (Paz 75) Totten ech uteri de LS yrs lo males posterires cel imoce ar, Sila ao es as Se Soot dec sibito Amplitud de flexoextensién del raquis lumbar ‘is amples de Decuria del cogs lar oro part, ampli msi de Bewesteur RSs fps le igtidis ysopin tn en. Poe fo stn te sun mae LN LS Deo conte, aot, de nes oun sn en pon > In iequera): 8575 es aut cen 102 ima ais foe Saoy ntenommente are fait del sopmena hin sabe Goss Se Boao be ts Ce Amplitud de inclinacién del raquis lumbar Amplitud de rotacién del raquis toracolumbar iaulumbarycodsnga recce doin S STM, Hh 20 gh creer 9 ‘at Sn spies Ion actos (hits te thor modi tenon Sel reqs crs oleber hay au eolentaree 000 foe Satis {adios tinieon pce Te que os oes ins dorche irda ie Sp Segaoes ySAAcEE i Wage Baca ‘por in Haes de Tos Tce poncu de manifesto wet tgs SS En ae Ein tome Is idee deacon Soew Pipes ud er de Tota ah ae peices ame ress ie Sersoo ‘met er wa rag de umn etabssolosaca co i ct src stad, rom Rea on Saniyede EI agujero de conjuncion y el cuello radicular 2s ipa temiar este septal de aatoinf ‘onal del tegue fear ot bord ase Cant ocooes sabe la fanpop restr ary ans teeverteral 1 fa pce adjacent doe oc por verbs + Pee nr Weeder su Bova pero pec det rete suprse + Jr de, por tat artculciones sigapoiavins Drracbies pot dclne per ox elyania ye Dorie lateral de ligaments state use fabteo 4 pam prota ® nt! ft cual rade Ghiigndo dl'eevio aguiten donde Sued sets Ee wai Sea ele ein oh St or Peta et edna pore tc daral yao 4 os dots por a gemento amare 7 batide EF ape ental a lougactéa del Hgaments smarllly 6.2 wervio Faquiee Osi doe pono she pedicle de In me ferior 10, pam de ete modo ft a cio poe delat, cable por ein lo Distal pouioe + Pit ediein sigpototia por dats, eekiers ‘io port hein ahs nM? Y ae ce eres Diferentes tipos de hernia discal ‘eb Bebe ta oo caren ‘Seton Teaco vce pose Tost etna queda tine oes ncn de cies pea dl wnt abst Ee fa de ssc ce pesen sr consi tren, tun temo so adn La gus io, cond at owe eS — %9, ‘op, Sta Sutin miles puede Daguearse Glnjo trent, A meses a eee ae ie {siTignmee Tonga! pester Bn ans cae, Scoop dei ase Fig. 1 Fig. 93 Hernia discal y mecanismo de compresi6n radicular EI signo de Laségue sign de Lasgue osu dolor provec a ene Sandan en deca spine, lady grey eam nti lor sn 4s mnserscopotioes ol afc; Goce cee ttpomatin a ne fst [Es Gabor de Charley haemo qb let SE tgs Srcmane ser des ein Soe ata een dita spa, one St anem ib BOD, ane ces na ae + Sao ge clww el miembre inferter con fas rod ik tevimndan (ip 1 ton Ses Ss ‘ect dia peas dnenoog op ee Sica progretrament caer an an Senn fing ince eee Rousset eyes eae ecules vomit rie" Sota re se ae apse Peaiere ace tind ds wt iheo apna de Lasgguee Fe ented i a ‘paca cl ae be ann ram ut tngeces pemeatens eo sre idad Ge sou here oly una elevacon ue au geome pues pot Say eos 60> ‘ESTSGY Ue hecho por eacne ee Sora ey St del ane de asap, pst Soe ens deisel Sate tuime bi 6 sw lr Se 0380 ae ens 305 308 peomen dr sax moces weave fs toon marayar npn ou peers Iw ehvacon fous del tans Inferior sos is ‘lete extend a feran de traceten sobre ta {als leans tn 3 So Sahn oes sss Saqeeas 9 rates Score ot une Semi dsal uaa manlobrs vaca poste pforcat sina ruptura de tot suanes one aetor a Is ri Io'qie'ae exci ex ans paral coy becesees onucia pero wees Ge Taeeiin De ete br dasvan Joo precancones en” °° pn pty cies a sao de Las seals genera. cae at lor No cic sa ip el een, Pte ie Sern dea sana en eal wpe see ‘Mona sender donde as Tien exe dss i mae dsb colar sempre pera ‘eras compa snaneatente de ‘onde rian dead caters Fig. 101 Capitulo 4 | EL RAQUIS TORACICO Oe La vértebra toracica tipo y la duodécima vértebra toracica vse re sie ey ea SOROS cement Salta tates me ‘bea Mie abun gue cote ca > 7 ion {operant mar ao gue el sunpo fe is 1, oluninon, lrg Pye ‘sia Hambars 8 comer autor yer rt) aca ‘isin sot a slo rao En spare posoltrl del nats vrcbnles Ta abeciacion de todos itor siemares { Se puede ober ton ara oval 13 le ob sues read carag se Gnade eat fer» Bgeemerte tase ito 3e Tan aticalacionss contoverbies de las tals utallaes de Se suai coon 0 ta safe povtrlatern dal crerpo veccbal se ‘plain oa despeleals? 3, ew srcsuat La duodécima vértebra toriclea foest upenoesebepans son Racurnes i as at Te Sioa Senate Bor dee eam a plata a Minas er ERS Shem iredincan Tareas Pg = Sennen ete ie Tune a Pa | Flexoextension e inflexién lateral del raquis toracico 3 avin d extn aed itr Let adie een mm fe en todas ig) 5 ee tic ine evn se'redtee' 47 deren Sago ‘esusamien(o dierenciado ce it arculaclones + three el movimiento de ertn del rags tors ‘Para ino de a convening la carte sede fu cm en eons o dv, bie tie (Be Sha ai + SSSCTRD ae in conan a crass det SSuitote ou ia Stoudde‘uace hase sous Sus ett or snore ‘eee aa, Rotacién axial del raquis toracico evo 0 fein roan elemental de una vér- lia. racy a la eased coset, sre {sir tore ota ca el rags tries? Dies tas fade de Ios corsage. Les ciades tesa tine de Issn eo eh vaguy fama De hecho, Son el ‘na vision superior Fig 10) foetciaciones © rad cual va ‘leno, oe ent vometido a facta de caw Ti tee as olsen a bates No butane, eta obcutind ne debe rer yf sa vcwhn oy» Sep pfs que aminngen Proce i Las articulaciones costovertebrales ELSE SENUS MNase oe tehetecotmenis antral pr por cose nar superior 1¢ yh he inferior 15, gue se [aig olsen inerarebral sor eansoe woe + YT edeutaion cootraneessa exits the: ‘sided sot! 9 apse nouner dee el ado vette Fae touasto "a Nigar cet éseo 23, ay Inte, a sla ermanaca ona lo Sn onan pam ene oe ia bey esse, pon y cade 1) ‘Ua genet itrdnen 8, que ea oigina ex vee ‘ice def aezs cat eae ae dow sai sr. is fm do itary eat srlcaicin fcabertn por tne edpeula ater Yama artrodie dobie seaads ce forma mis nica 9, <0 dos cavdadesatoulrer sting, tot lida in eeeuacse soseneass ‘peter y was infor say dot tstelaclones etn dads de potas (las mecicndnte tain Nr #86 1 com: ee Movimientos de las costillas en torno a las articulaciones costovertebrales Spat, eer ers ue» es lame el sndmettatrrl e q Tort cut is cosas mperare (Fg, 1: lide sapere deretho) sr ase Sv Movimientos de los cartilagos costales y del esternén at Las deformaciones del torax en el plano sagital durante la inspiraci6n Si Snag ti Inui, sn crmcdn soci eg ama tr de arn ‘guna, dicen eI movimiento de iaspacton'y “ema las a Sderende gus el pentigene deforbatic eth recat @ + See muimiots de lo décina conta y det EM pe tae ca one ois Ete el haba el eae dare Wag ‘Sere dl Saglssteroasra acme ds Fig. 20 Inspiracién Mecanismo de los musculos intercostales y del musculo transverso del torax Nadsculos intercoetalos a scsdn de ne masclo intercostals iternos | uo vskm posterior del trax» det ragaie hig.” ft na oe, fet tn i pre a ls dn ao | faery mee eran a aay 3 ECR eat re te Ga Mae TEC, i, powedenis delwakce de ‘agonal O” adnan 1 soe ‘ss uasvern fhloan ene brde ng do va Umar aay nse ny 2 Be hee dene i cotta sihyacent. Conde ve conan sion on el pune eet hade CO ee nie in dl mined iret onal siternos )cxyas nina pratce el docoae tee eee aera y hacia dentro tntet Io tan unde an mine ter ‘em eso pale ns de ls flan del ms” AI arn, cot aque oe Senate de ‘elo supescortal Ents mscuon trecostais abst sdgcantaidn pr bu soca | | ‘Decewne = ‘ers vit ama sctnded acs 9 on eaboe or ty, cuyas Hecate ‘Shas so otcimr tac stony aca fe ‘hson el dvcenso dele cots y porto ane, £1 mdseulotransverso del trax i pirat Et usu tanieran aa eto ue malo geee- Sl tegen de Hamberger (igs 22 y 23) xlice tetenese of menace nein de We Ja acigo de los mloclosinercesttesexternos Fig. 24 El diafragma y su mecanismo {2 lafagma foe ae cipala iseulb-sponeurs: Sia exbarp, ta puesta en tevin doe somes ‘cofisio infer dl taas'y sent del madlstne k ert Og 25, mn cone wt. Sabine y su punto ds elev fo censtnyc at co 'y las flora rnsealares, doe sian Puose mayor 7 y'del miseslo caxe atyaie, a waves del eatraon, sie tapas it Ese spine sr acho mr exw vin ‘a fueron Gig, 20, donde 9 einguen ata vera Se pede eutuneey afi que danza ox an fice conversa dat is pare specs de misenn primordial de Ie pirat, abe ‘sete, eatancha lon wes dire Sl voles te Fig. 27 Los musculos de la respiracién + 3ipar tt hw maltator din epic, ue ‘ead sco aera Exe Sar ‘sean = tinge, scm, on soto lve prinipary oe mises Secevioe 4 Mog ets ines silo wean ste most SS. puede pues dstibas los misctioe Se ipitn- cops cae aes = retomael tas sate ma gor sole ag, sae ‘eid Ge foe eeeanian oxtrersapiaoste y de elmer grupo ‘ictngul puto Por ote conga vest 1 Benet fue ot el de lot misevos principales us fs a raposce oh oe ede ee i inopiracin, Son los mieclostheceonnet Gon dela enero denica ee ee pobre ae, dategnon ve ed oe he ie a "in. Mis adalat ot a og 78) ve ote Segundo grupo ‘stngee or tastngr os 2 serine ipo eles tits acmarlos_tae'ce ee mesciees Chose ene defn inspencon (ge 8,9 y 30) Ea oe inane do aera ‘io por “porate greases do eosin Sse pot oa culos esterooceidomatogeos 1. op evi RAMEE los etalenoe ctenares 3, tds 5 yon figs dos estos msclos no sm ingsres Carta grupo inde gus sunado tomas come punt joe agit Et eare gp ode le mnncoesaecsorios de evil ido por In actin do coor atesioy te caprncaeee cee ig. 2 om + Sitti pectoat mayor 4 y mises yet i forandey sl enor euapdo exon oe mals Og 30 rand i i ed debe eR tan ie 2, sl mp on agp, Tan’? Dein si dl ssn 7 cia alan ena ¢ ial mbscal dora auch 10 csnco aie tome la rape smtchates (Mg. 28) se outa {ato poi o ig 9) tos icaos sipecir aos nteeles accor Ar aphcSe e oar sei Mel inealo doanal toricice 12 + Sill sorte peterstypecor 15 imtsos loging 14 = erdesctne Mics pero Set sexi cool tek. fer 129 msn taoaeae Kees Cee ‘e012, gue fom como punto oper ntfs Senr ah Relacion de antagonism ergia entre el diafragma y los musculos abdominales foams set mind i spo tos a ea de ot mir tio nen wa amet poteten, Yu gut son “ide de i sacha shdondan, ‘er én cate ol datiagms ¥ fot ado- —omerior del tdrex, sao de lv dow fied doa tes- or one prt apentando te pvsin inskdomi ssdomichiee se puede por tate concer de 1 (a), pee tanita for mizeostranryecrey C1 bse alse ners (1) maaelonsiicace Immplracio, ly tesion gel datrggme ees mpelge nec tao y bcs adeaste,y le. amen isnt que ose eg ase eS PASE Fe ral pra fe sda gue me eae Ie peor a dagian elvar Ia cosas le: Ey eic Grate te apes, la twit de ton Hof De ste mode asta an ule sbdamansies suman heres fae iss i Gi shafagme Sendaure cs puogi ont ‘se tn equibie dinamica is 2 dele eo ‘iaisier es caseuoe abdominal, a iat gar pemumence' wr soeae cee ee la sfiacia ventas del dag id cumioar “lida nocen de smpnsne ee caEpTevoson de pect ip 3, fe snseince | | La circulacion aérea en las vias respiratorias liso experiment de Funck (Figs. 36 y 37) La difeeela con el xpedieat de Fl sit oa ica oe eemplne ol ato cl tpt ign, suoque Ste semen ambien fotos 10 obGune, se debe recler dos punts ‘Sine 'un peste excelente ements de avin, 1 saves de In eeloisn ‘er, de correla legate sagre enon, te ents oo te es gue coniens el pocedent, de ase Que seu Se peetar oes Aa reaps ‘gv CD) de ddmauo vera! SP mayer ues Hala ose eta Rrpirscion Inepieacion 167 Los volimenes respiratorios Se éenomions vlimecerepinorios.¢ volimeses ‘pulnomarn sus outs Seat pcs ee ens faistgderate ls dina ce doi enon Toe ieeates pe respatonee Comparscién de los dstintos volimanes pulotonares Soi ceo convene exqumatina xcs dle SSeiimer or lag Sear aera ogee "Durante te reqpicidn qanauila,o€ reposo ig 40), os voltmeaes teproie deine de ivsion se ipl orl seco ‘Sota comenie (VC) tnt lt: BE sg tients ampli da socio sn epee Sh spears aan sola 3 Sus ee ak ‘feliioees dl rpc + Site jroleng wo nopraia somal por une ies: piceign fon ponerse low pocenee wot ‘Sid sien de ae que repre 8 vol inen de revere Smpttrs CVR Th tas de ene vohanen de reser inpatr 9st ‘whic. erete come ta capac ratoria (VRE lig ¥ asa ~ Ebadi ote ee ny dt ‘one cores y el vou de Teen ap pees semis Span vtal (EV). Bos "te See pins Sahn comme ‘tual (VR): medio to, gu an puck expssse + La"hna de lamas teal) elven de ‘ese attra seas Ie eapaldad cst ‘nat frocona (CR. aoe Howe ‘orion oso capaci vy del vue feta eaaro ios t Durante of esfuerz0 Davate a efuran {Pig 4), tox create vls- ‘mene se fepuren oe fort cas enn capasdad Plgneee a ‘ies tua de un a impose de meg tan (isles sat I fan y ata elo = Sin mbar, smedide que sewer ie heaacin ‘espinions se produce, oe pemer lugan, om {simento del volumen corrieate (VC) best infin conan como ere a erate ede» descader igen Se deo ‘ain abi vaniterie al peso de a Fe Suess respizetna por el volumes somite. Be tngo elise doce que ol dE vena sabe ‘Boos sotble, four ulin gee ampli Seip ni a ena tae oaieceract gel gumento det >olamen vest y dol volumes de Fear eats > a in tse de fer, oe ad of epi ilar de rporo pac por compere Toxo eso else, fied de sonra, y de gran ‘paren eo ns ens fee coca} ie 40 Fig. dt a | Fisiopatologia respiratoria aos oma rs qu panda pra of eek eer Sagem tok mets maine ng «) Sn factrs cont se replies ane ars ie Sine Sets oe notes Ton, st ferred vtumen Va en Ge bony Soca (ils sar un Roe weumatae del rat aa a sexu hs movimiemony Se prin erste iniscon oo a Se sept iorames ¢ die nares a Bei ec Panera Buiatieests seeemmce SLE Seesee saa Erie eet me cue ieciEss Shem meant "aa ams ee ui ltrs pos dente "a Gos Herida phar pel Gamoiber Sah Imatsa: nce ttnomtaa alain ttt Sees SES flask Chm it ee (ra pani ue pe sn capecand cs fal 2.5 tn evs Pers Hen So sees SS heaotéra) 9 lide liners Bes ‘ando tm hidretrax ‘ambiee deacme pl "ess EL Lancs sr acura ona sat tres + Uae tractor cena 4 dosacadeny ee pees fetal tie © menor Somoraote tele mee Le'ostain vutlatrssef ‘mele cain psein de Ss eogrouhnients inprtants of pean dene, Iizsto paquipteertr conse wea ope ‘sclres ‘que serps © pul ego ‘Seu s' movntast Sl Sa Seopa en tan ae non ace avi, os tm cs abn So nel nario frinico ig. 48) pede ‘espana Ean fun oe age ‘Sraspncin pardajne dural apc Sule nculerde se lv on lar de dees, en dectbite seine he #3) Se capa ef ata hc sf aap F3eione¥ mas alee volumes copecs oe los anestéscos, que cisminayen in feat de [ot mass espns Lo mane cota ened 2 esabito laterat (Fg. 40), ot despiacainto Get ating cette nd del dees ee an, pon nar fn one Stieiad gue a sypeign sialee spade por ti stats Gresiatro. $5 tat de wou poke ‘Species tea pr lo ages Fig. 46 Tipos respiratorios: los deportistas, los miusicos y los otros... Lepage ite ein eta yo age gu ot a een se (Piet ‘Slt, sso ed to atl sex ort topes face So ppt ox éenomi de pensamiento, st carscepetatcameate de veutlteii, ome = ae Se = slept ot nS teas ol coated os : ake sbargo, en ger feet i de wt ouleo velo sanci Espiraciéon ss Fig. 49 GF Costs Fig. 50 { El espacio muerto Se cenosina espacio mutton un volomen deste Urgun e las pares lvtlarey y pita eo a = sls into cape Eben 8 mie nv see. Hos Sono ves Gel sin del acordeém Fig $2) we pclonge “Hen somestat el volumea ventlndo mediante le i abo de capa deta mediate un reciplente de” erelen dl vlna de eee epoca Wrexhus fentae Siar areas sapeior cid, (EP) Hae ects in Lg ed ase st {els teguen, ov mga y de los sen Stotomente Ince gos El volunen do pico mero es do 150 ml logue sumettary, su la tise Proparcion, @ cope Guratelvesprocicn oral esto 2 La complianza toracica 1 nocién de complanaa ssh deecamenierlcor ic Soe la lesa Ge fon setrsas sans ‘em 7 de los puimgeas Beste la epiracon normal Fg. 5) lw Tet palmares sdoptan aot paseo de og ‘Stapucble ua de un resets Que o tity crm. DresiOn ene el aise memalveciery ol ace ston ‘twee de un waters oad spin fo ‘ie Gig 38), so comprmen oe semen sees Sera Sh psn expres can ge, Se ‘som posta inirdcicm, Jr empty Se P30 con lets preston epee ne unt {jee Sin longo, sf terse teodeths secpent oa iapowie 0.” eee oral enti, we rain safer de ly racing 39), our para cour a eat sim amsocfirco, eno detemning Ip pecetacion dal ttf Sale ots, por, fabio +a cand trove tesco pore ie Evtor Tendmeves se pueden ceprreat sedaace ‘area de ane i or ean as ‘Sacto ce lay sarnstones Gel wolumen tcicce en ween de ain torn foi , 0 te ‘elo (7) "Ee Ouva'e ¢ rntaco de (57 dba sure votumenypresida de ped ee i ae (9) ce de totaal sohamen de fslyacion coreponde a unr Iptaldad de fc ‘hee ia sateiaad parietal gue casos ‘00 Ps) ye elasteane puionar qos dos on pene de poe cpus + po voluman VS, Ae, 70% de spac ad gulmooar wal e fein de cages pea ‘Sts yTn prone fine octece a (es des cara Py T oe ora ot se + Er'unvolanen maemo Vi apron de tlt ‘nei Ge i pare tril aaa fa 9s spied sac de rend lain ue, ‘meal equals snide fa preion Ce Tene. ‘Sin poke + Coens sbrvar un wea puns: 22

You might also like